aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fr/scaddins
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-03-24 12:46:59 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-03-24 12:54:59 +0100
commitd0b2687510429e3f329f5f6beaeabb0e966df450 (patch)
tree1f0644cd9dae1ea38f4ed9a2455f61e99b03135e /source/fr/scaddins
parent27997432892d8cb1f8f8226194d0a637851ad13d (diff)
update translations for 6.4.3 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I91472b8a05d87407a754370f592224d85d0770d9
Diffstat (limited to 'source/fr/scaddins')
-rw-r--r--source/fr/scaddins/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/fr/scaddins/messages.po b/source/fr/scaddins/messages.po
index de47faa1c89..a89425a7224 100644
--- a/source/fr/scaddins/messages.po
+++ b/source/fr/scaddins/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-06 13:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-08 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: sophie <gautier.sophie@gmail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-23 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: French <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/scaddinsmessages/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1520506297.000000\n"
#. i8Y7Z
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Liste comprenant les dates des congés, jours fériés, etc."
#: scaddins/inc/analysis.hrc:87
msgctxt "ANALYSIS_Iseven"
msgid "Returns the value 'true' if the number is even"
-msgstr "Renvoie la valeur 'vrai' si le nombre est pair"
+msgstr "Renvoie la valeur « vrai » si le nombre est pair"
#. CrmYv
#: scaddins/inc/analysis.hrc:88
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Nombre"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:94
msgctxt "ANALYSIS_Isodd"
msgid "Returns the value 'true' if the number is odd"
-msgstr "Renvoie la valeur 'vrai' si le nombre est impair"
+msgstr "Renvoie la valeur « vrai » si le nombre est impair"
#. EjqfP
#: scaddins/inc/analysis.hrc:95