aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fr/sw
diff options
context:
space:
mode:
authorXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2023-08-16 11:05:31 +0200
committerXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2023-08-16 11:06:42 +0200
commit9756b7f8b028c50832712e0c7c0870e009c4040d (patch)
treef06d59b9b45d77cc3a65da31016aadb5bfe61c51 /source/fr/sw
parent54979d42cbf05051c85662da70db2d988ca6a417 (diff)
update translations for 7.5.6 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I03025237ce24eb43bc1b8db8e4eaa24fd5abde88
Diffstat (limited to 'source/fr/sw')
-rw-r--r--source/fr/sw/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/fr/sw/messages.po b/source/fr/sw/messages.po
index 1b5e668461f..0d39f23e64e 100644
--- a/source/fr/sw/messages.po
+++ b/source/fr/sw/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-17 13:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-16 01:35+0000\n"
-"Last-Translator: sophie <gautier.sophie@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-09 12:35+0000\n"
+"Last-Translator: Jean-Baptiste Faure <jbfaure@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: French <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/swmessages/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9253,7 +9253,7 @@ msgstr "Formater le pied de page..."
#: sw/inc/strings.hrc:1274
msgctxt "STR_UNFLOAT_TABLE"
msgid "Un-float Table"
-msgstr "Tableau non flottant"
+msgstr "Tableau flottant"
#. wVAZJ
#: sw/inc/strings.hrc:1276
@@ -22820,7 +22820,7 @@ msgstr "Position :"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:134
msgctxt "extended_tip|position"
msgid "Determines the position of the caption with respect to the object."
-msgstr "Détermine la position de la légende on fonction de l'objet."
+msgstr "Détermine la position de la légende par rapport à l'objet."
#. Js4cD
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optcaptionpage.ui:153