update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Id37c39c29b4b44c9383bb2cf2606eb27a845852c

1 files changed, 89 insertions, 24 deletions

diff --git a/source/fy/formula/messages.po b/source/fy/formula/messages.po
index 3eb55ed8a99..5d2faef01fb 100644
--- a/source/fy/formula/messages.po
+++ b/source/fy/formula/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-14 18:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-25 14:55+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-02 20:36+0000\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Frisian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/fy/>\n"
@@ -2518,6 +2518,71 @@ msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
 msgid "RANDBETWEEN.NV"
 msgstr "ASELECTTUSSEN.NV"
 
+#. wH3TZ
+msgctxt "stock"
+msgid "_Add"
+msgstr ""
+
+#. S9dsC
+msgctxt "stock"
+msgid "_Apply"
+msgstr ""
+
+#. TMo6G
+msgctxt "stock"
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. MRCkv
+msgctxt "stock"
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#. nvx5t
+msgctxt "stock"
+msgid "_Delete"
+msgstr ""
+
+#. YspCj
+msgctxt "stock"
+msgid "_Edit"
+msgstr ""
+
+#. imQxr
+msgctxt "stock"
+msgid "_Help"
+msgstr ""
+
+#. RbjyB
+msgctxt "stock"
+msgid "_New"
+msgstr ""
+
+#. dx2yy
+msgctxt "stock"
+msgid "_No"
+msgstr ""
+
+#. M9DsL
+msgctxt "stock"
+msgid "_OK"
+msgstr ""
+
+#. VtJS9
+msgctxt "stock"
+msgid "_Remove"
+msgstr ""
+
+#. C69Fy
+msgctxt "stock"
+msgid "_Reset"
+msgstr ""
+
+#. mgpxh
+msgctxt "stock"
+msgid "_Yes"
+msgstr ""
+
 #. iySox
 #: formula/inc/strings.hrc:25
 msgctxt "STR_OPTIONAL"
@@ -2567,31 +2632,31 @@ msgid "Array"
 msgstr "Matriks"
 
 #. KnoN3
-#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:60
+#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:59
 msgctxt "formuladialog|back"
 msgid "< _Back"
 msgstr "<<_Tebek"
 
 #. mie3P
-#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:74
+#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:73
 msgctxt "formuladialog|next"
 msgid "_Next >"
 msgstr "_Folgjende >"
 
 #. NAdh7
-#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:184
+#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:183
 msgctxt "formuladialog|function"
 msgid "Functions"
 msgstr "Funksjes"
 
 #. uNiwj
-#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:231
+#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:230
 msgctxt "formuladialog|struct"
 msgid "Structure"
 msgstr "Struktuer"
 
 #. gQCBm
-#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:264
+#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:263
 msgctxt "formuladialog|label2"
 msgid "Function result"
 msgstr "Funksjeresultaat"
@@ -2609,13 +2674,13 @@ msgid "Result"
 msgstr "Resultaat"
 
 #. rJsXw
-#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:468
+#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:469
 msgctxt "formuladialog|ed_formula-atkobject"
 msgid "Formula"
 msgstr "Formule"
 
 #. Bdgot
-#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:519
+#: formula/uiconfig/ui/formuladialog.ui:521
 msgctxt "formuladialog|RB_REF|tooltip_text"
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maksimalisearje"
@@ -2627,49 +2692,49 @@ msgid "_Search"
 msgstr "_Sykje"
 
 #. Pc52A
-#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:44
+#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:45
 msgctxt "functionpage|extended_tip|search"
 msgid "Search for a part of the function name."
 msgstr "Sykje nei in diel fan de funksje namme."
 
 #. MbTAL
-#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:59
+#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:60
 msgctxt "functionpage|label1"
 msgid "_Category"
 msgstr "_Kategory"
 
 #. WQC5A
-#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:74
+#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:75
 msgctxt "functionpage|category"
 msgid "Last Used"
 msgstr "Lêst brûkt"
 
 #. 6uomB
-#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:75
+#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:76
 msgctxt "functionpage|category"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
 #. UX9BD
-#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:79
+#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:80
 msgctxt "functionpage|extended_tip|category"
 msgid "Lists all the categories to which the different functions are assigned. Select a category to view the appropriate functions in the list field below."
 msgstr "Lit alle kategoryen sjen wêroan ferskate funksjes tawiisd binne. Selektearje in kategory om de passende funksjes út de list hjirûnder te besjen."
 
 #. 7FZAh
-#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:94
+#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:95
 msgctxt "functionpage|label2"
 msgid "_Function"
 msgstr "_Funksje"
 
 #. TSCPY
-#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:140
+#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:141
 msgctxt "functionpage|extended_tip|function"
 msgid "Displays the functions found under the selected category. Double-click to select a function."
 msgstr "Lit de funksjes sjen ûnder de selektearre kategory. Dûbel klik foar it selektearjen fan de funksje."
 
 #. jY887
-#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:154
+#: formula/uiconfig/ui/functionpage.ui:155
 msgctxt "functionpage|extended_tip|FunctionPage"
 msgid "Opens the Function Wizard, which helps you to interactively create formulas."
 msgstr "Iepenet de funksje assistint, wêrmei jo ynteraktyf formulen meitsje kinne."
@@ -2681,49 +2746,49 @@ msgid "Function not known"
 msgstr "Unbekende funksje"
 
 #. CUAGC
-#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:222
+#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:226
 msgctxt "parameter|extended_tip|FX1"
 msgid "Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference."
 msgstr "Makket it mooglik om it ûnderlizzend nivo fan de funksje assistint te berikken om oare funksjes yn de funksje te nesten, ynplak fan in wearde of ferwizing."
 
 #. u3Zoo
-#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:238
+#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:242
 msgctxt "parameter|extended_tip|FX2"
 msgid "Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference."
 msgstr "Makket it mooglik om it ûnderlizzend nivo fan de funksje assistint te berikken om oare funksjes yn de funksje te nesten, ynplak fan in wearde of ferwizing."
 
 #. noEab
-#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:254
+#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:258
 msgctxt "parameter|extended_tip|FX3"
 msgid "Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference."
 msgstr "Makket it mooglik om it ûnderlizzend nivo fan de funksje assistint te berikken om oare funksjes yn de funksje te nesten, ynplak fan in wearde of ferwizing."
 
 #. M3LSb
-#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:270
+#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:274
 msgctxt "parameter|extended_tip|FX4"
 msgid "Allows you to access a subordinate level of the Function Wizard in order to nest another function within the function, instead of a value or reference."
 msgstr "Makket it mooglik om it ûnderlizzend nivo fan de funksje assistint te berikken om oare funksjes yn de funksje te nesten, ynplak fan in wearde of ferwizing."
 
 #. 6GD3i
-#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:284
+#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:288
 msgctxt "parameter|RB_ARG1|tooltip_text"
 msgid "Select"
 msgstr "Selektearje"
 
 #. YPW6d
-#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:296
+#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:300
 msgctxt "parameter|RB_ARG2|tooltip_text"
 msgid "Select"
 msgstr "Selektearje"
 
 #. JDDDE
-#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:308
+#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:312
 msgctxt "parameter|RB_ARG3|tooltip_text"
 msgid "Select"
 msgstr "Selektearje"
 
 #. ScEBw
-#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:320
+#: formula/uiconfig/ui/parameter.ui:324
 msgctxt "parameter|RB_ARG4|tooltip_text"
 msgid "Select"
 msgstr "Selektearje"