update translations for 7.0 beta2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I41df06b7c762dcaf88812f2667f02a6fae639e62

1 files changed, 54 insertions, 54 deletions

diff --git a/source/fy/svx/messages.po b/source/fy/svx/messages.po
index 125feadd5dc..9f153b0c6e5 100644
--- a/source/fy/svx/messages.po
+++ b/source/fy/svx/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-27 11:43+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-08 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-08 14:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-14 21:07+0000\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Frisian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/fy/>\n"
 "Language: fy\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1559761092.000000\n"
 
 #. 3GkZj
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Foarbyld fan objekten"
 #: include/svx/strings.hrc:131
 msgctxt "STR_ObjNameSingulMEASURE"
 msgid "Dimension line"
-msgstr "Maatline"
+msgstr "Ofmjittingslinen"
 
 #. DokjU
 #: include/svx/strings.hrc:132
@@ -2935,9 +2935,9 @@ msgctxt "SIP_SA_GRAFCROP"
 msgid "Crop"
 msgstr "Bysnije"
 
-#. nr3zw
+#. kVnke
 #: include/svx/strings.hrc:514
-msgctxt "SIP_SA_GLOW_RAD"
+msgctxt "SIP_SA_GLOW_RADIUS"
 msgid "Radius of glow effect"
 msgstr "Radius fan gloei effekt"
 
@@ -2951,13 +2951,13 @@ msgstr "Kleur fan gloei effekt"
 #: include/svx/strings.hrc:516
 msgctxt "SIP_SA_GLOW_TRANSPARENCY"
 msgid "Transparency of glow effect"
-msgstr ""
+msgstr "Trochsichtens fan gloei effekt"
 
-#. VxWUw
+#. 8qNHk
 #: include/svx/strings.hrc:517
-msgctxt "SIP_SA_SOFTEDGE_RAD"
+msgctxt "SIP_SA_SOFTEDGE_RADIUS"
 msgid "Radius of soft edge effect"
-msgstr ""
+msgstr "Radius fan sêft râne effekt"
 
 #. nVcjU
 #: include/svx/strings.hrc:518
@@ -4714,85 +4714,85 @@ msgstr "Bitmap"
 #: include/svx/strings.hrc:829
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP79"
 msgid "Invoice Paper"
-msgstr ""
+msgstr "Papieren foar faktueren"
 
 #. x5eiA
 #: include/svx/strings.hrc:830
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP80"
 msgid "Concrete"
-msgstr ""
+msgstr "Beton"
 
 #. RxiMA
 #: include/svx/strings.hrc:831
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP81"
 msgid "Brick Wall"
-msgstr ""
+msgstr "Stiennen muorre"
 
 #. WNEfT
 #: include/svx/strings.hrc:832
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP82"
 msgid "Stone Wall"
-msgstr ""
+msgstr "Stiennen muorre"
 
 #. dFqW3
 #: include/svx/strings.hrc:833
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP83"
 msgid "Floral"
-msgstr ""
+msgstr "Blommen"
 
 #. FzePv
 #: include/svx/strings.hrc:834
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP84"
 msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "Romte"
 
 #. FzVch
 #: include/svx/strings.hrc:835
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP85"
 msgid "Ice light"
-msgstr ""
+msgstr "Iis ljocht"
 
 #. YGtzc
 #: include/svx/strings.hrc:836
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP86"
 msgid "Marble"
-msgstr ""
+msgstr "Moarmer"
 
 #. Rzgwp
 #: include/svx/strings.hrc:837
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP87"
 msgid "Sand light"
-msgstr ""
+msgstr "Sân ljocht"
 
 #. cK72d
 #: include/svx/strings.hrc:838
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP88"
 msgid "Stone"
-msgstr ""
+msgstr "Stien"
 
 #. TnkWd
 #: include/svx/strings.hrc:839
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP89"
 msgid "White Diffusion"
-msgstr ""
+msgstr "Witte fersprieding"
 
 #. kksvW
 #: include/svx/strings.hrc:840
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP90"
 msgid "Surface"
-msgstr ""
+msgstr "Oerflakte"
 
 #. BQj9p
 #: include/svx/strings.hrc:841
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP91"
 msgid "Cardboard"
-msgstr ""
+msgstr "Karton"
 
 #. poA6e
 #: include/svx/strings.hrc:842
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP92"
 msgid "Studio"
-msgstr ""
+msgstr "Studio"
 
 #. YEbqw
 #: include/svx/strings.hrc:843
@@ -5134,139 +5134,139 @@ msgstr "Strepe stippele omheech diagonaal"
 #: include/svx/strings.hrc:899
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP78"
 msgid "Solid Dotted"
-msgstr ""
+msgstr "Effen stippele"
 
 #. NA5sT
 #: include/svx/strings.hrc:900
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH0"
 msgid "Dot"
-msgstr ""
+msgstr "Punt"
 
 #. nCpL4
 #: include/svx/strings.hrc:901
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH1"
 msgid "Long Dot"
-msgstr ""
+msgstr "Lange punt"
 
 #. utrkH
 #: include/svx/strings.hrc:902
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH2"
 msgid "Double Dot"
-msgstr ""
+msgstr "Dûbele punt"
 
 #. 2X7pw
 #: include/svx/strings.hrc:903
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH3"
 msgid "Dash"
-msgstr ""
+msgstr "Streepke"
 
 #. A46B5
 #: include/svx/strings.hrc:904
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH4"
 msgid "Long Dash"
-msgstr ""
+msgstr "Lang streepke"
 
 #. axE2r
 #: include/svx/strings.hrc:905
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH5"
 msgid "Double Dash"
-msgstr ""
+msgstr "Dûbbel streepke"
 
 #. beDTh
 #: include/svx/strings.hrc:906
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH6"
 msgid "Long Dash Dot"
-msgstr ""
+msgstr "Lange streep punt"
 
 #. gVPtU
 #: include/svx/strings.hrc:907
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH7"
 msgid "Double Dash Dot"
-msgstr ""
+msgstr "Dûbele  streep punt"
 
 #. UFaLC
 #: include/svx/strings.hrc:908
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH8"
 msgid "Double Dash Dot Dot"
-msgstr ""
+msgstr "Dûbele streep punt streep"
 
 #. F9cPw
 #: include/svx/strings.hrc:909
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH9"
 msgid "Ultrafine Dotted"
-msgstr ""
+msgstr "Hiel tin stippele"
 
 #. s3rBZ
 #: include/svx/strings.hrc:910
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH10"
 msgid "Fine Dotted"
-msgstr ""
+msgstr "Tin stippele"
 
 #. w7W8j
 #: include/svx/strings.hrc:911
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH11"
 msgid "Ultrafine Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "Hiel tin strepe"
 
 #. xWgiA
 #: include/svx/strings.hrc:912
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH12"
 msgid "Fine Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "Tin strepe"
 
 #. u34Ff
 #: include/svx/strings.hrc:913
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH13"
 msgid "Fine Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "Tin strepe"
 
 #. hT4CE
 #: include/svx/strings.hrc:914
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH14"
 msgid "Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "Strepe"
 
 #. T7sVF
 #: include/svx/strings.hrc:915
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH15"
 msgid "Line Style 9"
-msgstr ""
+msgstr "Line styl 9"
 
 #. evPXr
 #: include/svx/strings.hrc:916
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH16"
 msgid "3 Dashes 3 Dots"
-msgstr ""
+msgstr "3 streepkes 3 puntsjes"
 
 #. H7iUz
 #: include/svx/strings.hrc:917
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH17"
 msgid "Ultrafine 2 Dots 3 Dashes"
-msgstr ""
+msgstr "Hiel tin 2 punten 3 streepkes"
 
 #. KpCzr
 #: include/svx/strings.hrc:918
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH18"
 msgid "2 Dots 1 Dash"
-msgstr ""
+msgstr "2 punten 1 streepke"
 
 #. zbWk3
 #: include/svx/strings.hrc:919
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH19"
 msgid "Line with Fine Dots"
-msgstr ""
+msgstr "Line mei tinne punten"
 
 #. ibALA
 #: include/svx/strings.hrc:920
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH20"
 msgid "Dashed"
-msgstr ""
+msgstr "Strepe"
 
 #. qEZc6
 #: include/svx/strings.hrc:921
 msgctxt "RID_SVXSTR_DASH21"
 msgid "Line Style"
-msgstr ""
+msgstr "Line styl"
 
 #. iKAwD
 #: include/svx/strings.hrc:922
@@ -5278,7 +5278,7 @@ msgstr "Alle opmmaken"
 #: include/svx/strings.hrc:923
 msgctxt "RID_SVXSTR_LEND0"
 msgid "Concave short"
-msgstr ""
+msgstr "Konkaaf koart"
 
 #. grGoP
 #: include/svx/strings.hrc:924
@@ -5290,13 +5290,13 @@ msgstr "Fjouwerkant 45"
 #: include/svx/strings.hrc:925
 msgctxt "RID_SVXSTR_LEND2"
 msgid "Arrow short"
-msgstr ""
+msgstr "Pylk koart"
 
 #. j6u8M
 #: include/svx/strings.hrc:926
 msgctxt "RID_SVXSTR_LEND3"
 msgid "Dimension Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Ofmjittingslinen"
 
 #. JKxZ6
 #: include/svx/strings.hrc:927
@@ -17591,15 +17591,15 @@ msgctxt "surfacewindow|RID_SVXSTR_METAL"
 msgid "Me_tal"
 msgstr ""
 
-#. gks9T
+#. ECSGJ
 #: svx/uiconfig/ui/tablewindow.ui:35
-msgctxt "pagesizecontrol|moreoptions"
+msgctxt "tablewindow|moreoptions"
 msgid "_More Options"
 msgstr ""
 
-#. WP4wn
+#. BsL29
 #: svx/uiconfig/ui/tablewindow.ui:39
-msgctxt "pagesizecontrol|moreoptions|tooltip_text"
+msgctxt "tablewindow|moreoptions|tooltip_text"
 msgid "More Options"
 msgstr ""