aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ga/uui/source.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2015-04-19 10:56:02 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2015-04-19 12:30:12 +0200
commit9741c39649c0c54cd79b9949d28eca364c087b61 (patch)
tree572ec30c8481c0e04ae07ecd5497ba9af9c40962 /source/ga/uui/source.po
parent8514f4f02022d70c8221eb2f2b47a7f18de1475e (diff)
update translations for 5.0.0 Alpha1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I68916e7c0a7af9c3caeba4e86c19e1e9e71d9465
Diffstat (limited to 'source/ga/uui/source.po')
-rw-r--r--source/ga/uui/source.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ga/uui/source.po b/source/ga/uui/source.po
index a780757dbd6..e43dbad1325 100644
--- a/source/ga/uui/source.po
+++ b/source/ga/uui/source.po
@@ -928,7 +928,7 @@ msgctxt ""
"STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN\n"
"string.text"
msgid "Enter password to open file: \n"
-msgstr ""
+msgstr "Cuir an focal faire isteach chun an comhad a oscailt: \n"
#: passworddlg.src
msgctxt ""
@@ -936,7 +936,7 @@ msgctxt ""
"STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY\n"
"string.text"
msgid "Enter password to modify file: \n"
-msgstr ""
+msgstr "Cuir an focal faire isteach chun an comhad a athrú: \n"
#: passworddlg.src
msgctxt ""
@@ -944,7 +944,7 @@ msgctxt ""
"STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD\n"
"string.text"
msgid "Enter password: "
-msgstr ""
+msgstr "Cuir focal faire isteach: "
#: passworddlg.src
msgctxt ""
@@ -952,7 +952,7 @@ msgctxt ""
"STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD\n"
"string.text"
msgid "Confirm password: "
-msgstr ""
+msgstr "Dearbhaigh an focal faire: "
#: passworddlg.src
msgctxt ""
@@ -960,7 +960,7 @@ msgctxt ""
"STR_TITLE_CREATE_PASSWORD\n"
"string.text"
msgid "Set Password"
-msgstr ""
+msgstr "Socraigh Focal Faire"
#: passworddlg.src
msgctxt ""
@@ -968,7 +968,7 @@ msgctxt ""
"STR_TITLE_ENTER_PASSWORD\n"
"string.text"
msgid "Enter Password"
-msgstr ""
+msgstr "Cuir Focal Faire Isteach"
#: passworddlg.src
msgctxt ""
@@ -976,7 +976,7 @@ msgctxt ""
"STR_PASSWORD_MISMATCH\n"
"string.text"
msgid "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."
-msgstr ""
+msgstr "Ní ionann na focail fhaire. Cuir an focal faire céanna i ngach bosca chun an focal faire a shocrú."
#: passworderrs.src
msgctxt ""