update translations for LibreOffice 4.0 beta2

Change-Id: Iff858adb848a543f565e3c0df33c8398c74c754d

4 files changed, 43 insertions, 43 deletions

diff --git a/source/ga/wizards/source/euro.po b/source/ga/wizards/source/euro.po
index 58e59fef223..206ef6712cd 100644
--- a/source/ga/wizards/source/euro.po
+++ b/source/ga/wizards/source/euro.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LO\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-19 16:30-0000\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgctxt ""
 "MESSAGES + 7\n"
 "string.text"
 msgid "Enter the password to unprotect the table %1TableName%1"
-msgstr "Iontráil an focal faire chun tábla %1TableName%1 a dhíchosaint"
+msgstr "Cuir an focal faire isteach chun tábla %1TableName%1 a dhíchosaint"
 
 #: euro.src
 msgctxt ""
diff --git a/source/ga/wizards/source/formwizard.po b/source/ga/wizards/source/formwizard.po
index 17e5b2dfbfd..5c14ccc1d67 100644
--- a/source/ga/wizards/source/formwizard.po
+++ b/source/ga/wizards/source/formwizard.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LO\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-19 16:30-0000\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -2403,7 +2403,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 121\n"
 "string.text"
 msgid "Generic"
-msgstr ""
+msgstr "Ginearálta"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 122\n"
 "string.text"
 msgid "Worldmap"
-msgstr ""
+msgstr "Mapa an Domhain"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2707,7 +2707,7 @@ msgctxt ""
 "RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 41\n"
 "string.text"
 msgid "The table name '%TABLENAME' contains a character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database."
-msgstr "Tá carachtar ('%SPECIALCHAR') in ainm an tábla '%TABLENAME' gur féidir nach dtacaíonn an bunachar sonraí leis."
+msgstr "Tá carachtar ('%SPECIALCHAR') in ainm an tábla '%TABLENAME' agus seans nach dtacaíonn an bunachar sonraí leis."
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgid ""
 "Please enter another name."
 msgstr ""
 "Tá an t-ainm '%TABLENAME' ann cheana.\n"
-"Iontráil ainm eile le do thoil."
+"Cuir ainm eile air le do thoil."
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3279,7 +3279,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 61\n"
 "string.text"
 msgid "Modern"
-msgstr ""
+msgstr "Nua-Aimseartha"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3295,7 +3295,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 63\n"
 "string.text"
 msgid "Bottle"
-msgstr ""
+msgstr "Buidéal"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3303,7 +3303,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 64\n"
 "string.text"
 msgid "Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Post"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3311,7 +3311,7 @@ msgctxt ""
 "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 65\n"
 "string.text"
 msgid "Marine"
-msgstr "Muirí"
+msgstr "Farraige"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3783,7 +3783,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 46\n"
 "string.text"
 msgid "This template consists of"
-msgstr ""
+msgstr "Is éard atá sa teimpléad seo ná:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3807,7 +3807,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 49\n"
 "string.text"
 msgid "Bottle"
-msgstr ""
+msgstr "Buidéal"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3823,7 +3823,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 51\n"
 "string.text"
 msgid "Marine"
-msgstr "Muirí"
+msgstr "Farraige"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3831,7 +3831,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 52\n"
 "string.text"
 msgid "Classic Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Facs Clasaiceach"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -3847,7 +3847,7 @@ msgctxt ""
 "RID_FAXWIZARDDIALOG_START + 54\n"
 "string.text"
 msgid "Modern Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Facs Nua-Aimseartha"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5259,7 +5259,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +8\n"
 "string.text"
 msgid "Please enter general information for the event"
-msgstr "Iontráil eolas ginearálta ar an ócáid, le do thoil"
+msgstr "Cuir eolas ginearálta ar an ócáid isteach, le do thoil"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5779,7 +5779,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +75\n"
 "string.text"
 msgid "Topics"
-msgstr ""
+msgstr "Topaicí"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5787,7 +5787,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +76\n"
 "string.text"
 msgid "Num."
-msgstr ""
+msgstr "Uimh."
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5795,7 +5795,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +77\n"
 "string.text"
 msgid "Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Topaic"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5835,7 +5835,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +82\n"
 "string.text"
 msgid "Discussion:"
-msgstr ""
+msgstr "Díospóireacht:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5843,7 +5843,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +83\n"
 "string.text"
 msgid "Conclusion:"
-msgstr ""
+msgstr "Conclúid:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5851,7 +5851,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +84\n"
 "string.text"
 msgid "To do:"
-msgstr ""
+msgstr "Le déanamh:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5859,7 +5859,7 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +85\n"
 "string.text"
 msgid "Responsible party:"
-msgstr ""
+msgstr "Páirtí freagrach:"
 
 #: dbwizres.src
 msgctxt ""
@@ -5867,4 +5867,4 @@ msgctxt ""
 "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START +86\n"
 "string.text"
 msgid "Deadline:"
-msgstr ""
+msgstr "Spriocdháta:"
diff --git a/source/ga/wizards/source/importwizard.po b/source/ga/wizards/source/importwizard.po
index 5b27233bc97..d8fcd6b902f 100644
--- a/source/ga/wizards/source/importwizard.po
+++ b/source/ga/wizards/source/importwizard.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LO\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-19 16:30-0000\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
diff --git a/source/ga/wizards/source/template.po b/source/ga/wizards/source/template.po
index ebf59bb2e45..e32dc1ece2f 100644
--- a/source/ga/wizards/source/template.po
+++ b/source/ga/wizards/source/template.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LO\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-19 16:30-0000\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 1\n"
 "string.text"
 msgid "Autumn Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Duilleoga an Fhómhair"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -84,7 +84,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 2\n"
 "string.text"
 msgid "Be"
-msgstr ""
+msgstr "Bí"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -100,7 +100,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 4\n"
 "string.text"
 msgid "Blackberry Bush"
-msgstr ""
+msgstr "Driseog"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 5\n"
 "string.text"
 msgid "Blue Jeans"
-msgstr ""
+msgstr "Bríste Géine"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -116,7 +116,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 6\n"
 "string.text"
 msgid "Fifties Diner"
-msgstr ""
+msgstr "Bialann Sna Caogaidí"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -124,7 +124,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 7\n"
 "string.text"
 msgid "Glacier"
-msgstr ""
+msgstr "Oighearshruth"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -132,7 +132,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 8\n"
 "string.text"
 msgid "Green Grapes"
-msgstr ""
+msgstr "Fíonchaora Glasa"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -140,7 +140,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 9\n"
 "string.text"
 msgid "Marine"
-msgstr "Muirí"
+msgstr "Farraige"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 10\n"
 "string.text"
 msgid "Millennium"
-msgstr ""
+msgstr "Mílaois"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -156,7 +156,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 11\n"
 "string.text"
 msgid "Nature"
-msgstr ""
+msgstr "Dúlra"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -164,7 +164,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 12\n"
 "string.text"
 msgid "Neon"
-msgstr ""
+msgstr "Neon"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -172,7 +172,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 13\n"
 "string.text"
 msgid "Night"
-msgstr ""
+msgstr "Oíche"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -180,7 +180,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 14\n"
 "string.text"
 msgid "PC Nostalgia"
-msgstr ""
+msgstr "Cumha PC"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -188,7 +188,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 15\n"
 "string.text"
 msgid "Pastel"
-msgstr ""
+msgstr "Pastal"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -196,7 +196,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 16\n"
 "string.text"
 msgid "Pool Party"
-msgstr ""
+msgstr "Cóisir Linne"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -204,7 +204,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 17\n"
 "string.text"
 msgid "Pumpkin"
-msgstr ""
+msgstr "Puimcín"
 
 #: template.src
 msgctxt ""