diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2018-11-17 20:20:11 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2018-11-17 20:38:43 +0100 |
| commit | 552fa2fbab0570d8f7747620cf8744662ce43d9c (patch) | |
| tree | fb25bafda7c6b03017b2848417b14d95dadba110 /source/gd/sc/messages.po | |
| parent | 8ac785874f36764b40593b4c4d33b1a5848b4cc1 (diff) | |
final update of translations for 6.2.0 beta1
and force-fix using pocheck
Change-Id: I355e7331efc15474a5b4e8277d8c375b5cac7c42
Diffstat (limited to 'source/gd/sc/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/gd/sc/messages.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/gd/sc/messages.po b/source/gd/sc/messages.po index 17e9e442092..90452d142bf 100644 --- a/source/gd/sc/messages.po +++ b/source/gd/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-12 12:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-06 10:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-16 14:28+0000\n" "Last-Translator: Michael Bauer <fios@akerbeltz.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gd\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : (n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1541499387.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1542378516.000000\n" #: sc/inc/compiler.hrc:27 msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES" @@ -720,27 +720,27 @@ msgstr "Buidheann" #: sc/inc/globstr.hrc:161 msgctxt "STR_SELCOUNT" msgid "Selected: $1, $2" -msgstr "" +msgstr "Air a thaghadh: $1, $2" #. To translators: STR_SELCOUNT_ROWARG is $1 of STR_SELCOUNT. $1 of STR_SELCOUNT_ROWARG is number of rows #: sc/inc/globstr.hrc:163 msgctxt "STR_SELCOUNT_ROWARG" msgid "$1 row" msgid_plural "$1 rows" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "$1 ràgh" +msgstr[1] "$1 ràgh" +msgstr[2] "$1 ràghan" +msgstr[3] "$1 ràgh" #. To translators: STR_SELCOUNT_COLARG is $1 of STR_SELCOUNT. $1 of STR_SELCOUNT_ROWARG is number of columns #: sc/inc/globstr.hrc:165 msgctxt "STR_SELCOUNT_COLARG" msgid "$1 column" msgid_plural "$1 columns" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +msgstr[0] "$1 cholbh" +msgstr[1] "$1 cholbh" +msgstr[2] "$1 colbhan" +msgstr[3] "$1 colbh" #: sc/inc/globstr.hrc:166 msgctxt "STR_FILTER_SELCOUNT" |