aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gl/extensions
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2023-10-02 13:03:31 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2023-10-02 13:04:28 +0200
commit65b5e61a925a093ecf2e553c09677ce3fca03e13 (patch)
tree07aca756e5d59d6b2a918058a3ab0a5790127fa1 /source/gl/extensions
parentb20fc28cbc0a5354ced3dc4c796e811779ed9314 (diff)
update translations for 7-6
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ibdc6abca42f7dbd6f86f9866b1311c84db1393dc
Diffstat (limited to 'source/gl/extensions')
-rw-r--r--source/gl/extensions/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/gl/extensions/messages.po b/source/gl/extensions/messages.po
index 48cd28c105c..176115086f7 100644
--- a/source/gl/extensions/messages.po
+++ b/source/gl/extensions/messages.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 11:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-17 11:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-29 23:37+0000\n"
"Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Galician <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/gl/>\n"
+"Language-Team: Galician <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/extensionsmessages/gl/>\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2401,10 +2401,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"%PRODUCTNAME %NEXTVERSION está dispoñíbel.\n"
"\n"
-"A versión instalada é %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n"
+"A versión instalada arestora é %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.\n"
"\n"
-"Nota: Antes de descargar unha actualización, asegúrese de que ten o permiso suficiente para instalala.\n"
-"Pódeselle pedir, habitualmente, o contrasinal de root ou o do administrador."
+"Nota: Antes de descargar unha actualización, asegúrese de que ten permiso suficiente para instalala.\n"
+"Pódeselle pedir o contrasinal de administración ou de «root»."
#. aPRNZ
#: extensions/inc/strings.hrc:299