aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gl/sc/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2023-11-28 12:11:33 +0100
committerXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2023-11-28 12:12:43 +0100
commite444a31e55cdebc80d0cc95b7f794be88ed72816 (patch)
tree4eb5e7842f2d6878c647b5209237cb7a08a95109 /source/gl/sc/messages.po
parentee378c1b8ca79878ea155e467d662f8ab7d2696b (diff)
update translations for 7.5.9 rc2 libreoffice-7-5
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I9622005d8a214b76e67862be7849d026f8a436d5
Diffstat (limited to 'source/gl/sc/messages.po')
-rw-r--r--source/gl/sc/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/gl/sc/messages.po b/source/gl/sc/messages.po
index 710afcb95e6..cf172f118f9 100644
--- a/source/gl/sc/messages.po
+++ b/source/gl/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-19 15:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-16 21:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-24 07:38+0000\n"
"Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/scmessages/gl/>\n"
"Language: gl\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562229906.000000\n"
#. kBovX
@@ -2467,7 +2467,7 @@ msgid ""
"\n"
"Save your spreadsheet to a separate file and merge your changes to the shared spreadsheet manually."
msgstr ""
-"Esta folla de cálculo xa non está en modo compartido.\n"
+"Esta folla de cálculo xa non está no modo compartido.\n"
"\n"
"Garde a súa folla de cálculo nun ficheiro separado e combine manualmente os seus cambios na folla de cálculo compartida."
@@ -29655,7 +29655,7 @@ msgstr "Usuarios que están a acceder a esta folla de cálculo agora mesmo"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/sharedwarningdialog.ui:12
msgctxt "sharedwarningdialog|SharedWarningDialog"
msgid "The spreadsheet is in shared mode. This allows multiple users to access and edit the spreadsheet at the same time."
-msgstr "Esta folla de cálculo está en modo compartido. Isto permite que varios usuarios accedan e editen a folla de cálculo ao mesmo tempo."
+msgstr "Esta folla de cálculo está no modo compartido. Isto permite que varios usuarios accedan e editen a folla de cálculo ao mesmo tempo."
#. 9e6DK
#: sc/uiconfig/scalc/ui/sharedwarningdialog.ui:13