diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-10-13 12:37:51 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2022-11-01 21:01:30 +0100 |
| commit | b9f615df6f9027998b4e33e1ad401fa337b99110 (patch) | |
| tree | 47c99833834524c2c5bc01786b0dd9b5df0df16d /source/gl/svx | |
| parent | 97e4086890451a16051491538d0d1fab7a0efc2f (diff) | |
update translations for 7.3.7 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I4a79aa2cc054a27a8f7fabc745043d870565602d
Diffstat (limited to 'source/gl/svx')
| -rw-r--r-- | source/gl/svx/messages.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/gl/svx/messages.po b/source/gl/svx/messages.po index d5b94e5524b..07241a8ff9a 100644 --- a/source/gl/svx/messages.po +++ b/source/gl/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-25 19:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-06-15 20:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-13 08:53+0000\n" "Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/svxmessages/gl/>\n" "Language: gl\n" @@ -16893,7 +16893,7 @@ msgstr "Pipeta" #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:433 msgctxt "floatingcontour|extended_tip|TBI_PIPETTE" msgid "Selects the parts of the bitmap that are the same color. Click here, and then click a color in the bitmap. To increase the color range that is selected, increase the value in the Tolerance box." -msgstr " Selecciona as partes do mapa de bitsque son da mesma cor. Prema aquí e, a seguir, prema nunha cor no mapade bits. Para aumentar a gama de cores que está seleccionada, aumentar ovalor no Tolerancia caixa." +msgstr "Selecciona as partes do mapa de bits que son da mesma cor. Prema aquí e, a seguir, prema nunha cor no mapa de bits. Para aumentar a gama de cores que está seleccionada, aumente o valor na caixa de diálogo Tolerancia." #. vRR3B #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:452 @@ -16905,7 +16905,7 @@ msgstr "Tolerancia de cor" #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:457 msgctxt "floatingcontour|extended_tip|spinbutton" msgid "Enter the color tolerance for the Color Replacer as a percentage. To increase the color range that the Color Replacer selects, enter a high percentage." -msgstr " Introduza a tolerancia de cor para a cor Replacer comounha porcentaxe. Para aumentar a gama de cores que a cor Replacerselecciona, escriba unha porcentaxe alta." +msgstr "Introduza a tolerancia da cor de Substituír cores como porcentaxe. Para aumentar a gama de cores seleccionada por Substituír cores escriba unha porcentaxe alta." #. CFqCa #: svx/uiconfig/ui/floatingcontour.ui:497 |