aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gl/svx
diff options
context:
space:
mode:
authorXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2023-08-23 09:55:32 +0200
committerXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2023-08-23 09:56:41 +0200
commitf241f292e37625cfdf3d0ec6f5d73b34da1b62bb (patch)
treef3a1ffd6fb523d30bc7742296ced1384b4a71eca /source/gl/svx
parenta2d843f1212a3a04da04244c4a21a70f46e22b9d (diff)
update translations for master/7.6.1 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ibf94fb3aaa4d0146d310c54bb99238dd767e31ad
Diffstat (limited to 'source/gl/svx')
-rw-r--r--source/gl/svx/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/gl/svx/messages.po b/source/gl/svx/messages.po
index 46a28dcc8b3..504027b64b5 100644
--- a/source/gl/svx/messages.po
+++ b/source/gl/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 11:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-17 05:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-17 11:36+0000\n"
"Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/gl/>\n"
"Language: gl\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1559330444.000000\n"
#. 3GkZj
@@ -10412,7 +10412,7 @@ msgstr "Pincel"
#: include/svx/svxitems.hrc:36
msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
msgid "Tab stops"
-msgstr "Tabulacións"
+msgstr "Tabuladores"
#. hdbAu
#: include/svx/svxitems.hrc:37
@@ -10574,7 +10574,7 @@ msgstr "Espazamento entre parágrafos"
#: include/svx/svxitems.hrc:63
msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
msgid "Paragraph indent"
-msgstr "Sangría do parágrafo"
+msgstr "Sangrado do parágrafo"
#. cffCk
#: include/svx/svxitems.hrc:64
@@ -17293,7 +17293,7 @@ msgstr "_Eliminar"
#: svx/uiconfig/ui/formnavimenu.ui:72
msgctxt "formnavimenu|taborder"
msgid "Tab Order..."
-msgstr "Orde de tabulación..."
+msgstr "Orde de tabuladores..."
#. Zjtdb
#: svx/uiconfig/ui/formnavimenu.ui:80
@@ -19807,7 +19807,7 @@ msgstr "Diminuír o sangrado"
#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:435
msgctxt "sidebarparagraph|hangingindent|tooltip_text"
msgid "Switch to Hanging Indent"
-msgstr "Trocar por sangría negativa"
+msgstr "Trocar por sangrado negativo"
#. A6fEZ
#: svx/uiconfig/ui/sidebarparagraph.ui:475