diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2019-11-21 13:43:14 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2019-11-21 13:56:18 +0100 |
| commit | 66034b8b1a8cd97bc9b73810adcffa5250abcd3c (patch) | |
| tree | de84459a8213219af6564046dbc8781f3e477012 /source/gl/wizards | |
| parent | c7858b0e1cbda51f96034e7fd42009d7fda9e99e (diff) | |
update translations for 6.3.4 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I576e226e3c3a506463f87d47c69f5837d319bd0a
Diffstat (limited to 'source/gl/wizards')
| -rw-r--r-- | source/gl/wizards/source/resources.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/gl/wizards/source/resources.po b/source/gl/wizards/source/resources.po index 7aac966a316..38b5685ab40 100644 --- a/source/gl/wizards/source/resources.po +++ b/source/gl/wizards/source/resources.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-04-24 18:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-23 22:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-17 22:31+0000\n" "Last-Translator: Xosé <xosecalvo@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: gl\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1569276737.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1574029917.000000\n" #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -998,7 +998,7 @@ msgctxt "" "RID_REPORT_119\n" "property.text" msgid "Flipchart" -msgstr "Fluxograma" +msgstr "Cabalete" #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -1262,7 +1262,7 @@ msgctxt "" "RID_DB_COMMON_45\n" "property.text" msgid "The field names from '%NAME' could not be retrieved." -msgstr "Non foi posíbel recuperar os nomes de campos de «%NAME'." +msgstr "Non foi posíbel recuperar os nomes de campos de «%NAME»." #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -4110,7 +4110,7 @@ msgctxt "" "MSDocumentCheckbox_1_\n" "property.text" msgid "Word documents" -msgstr "Documentos de Word" +msgstr "Documentos do Word" #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -4118,7 +4118,7 @@ msgctxt "" "MSDocumentCheckbox_2_\n" "property.text" msgid "Excel documents" -msgstr "Documentos de Excel" +msgstr "Documentos do Excel" #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -4358,7 +4358,7 @@ msgctxt "" "SumSaveDokumente\n" "property.text" msgid "These will be exported to the following directory:" -msgstr "Exportaranse ao seguinte directorio:" +msgstr "Exportaranse ao directorio seguinte:" #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -4406,7 +4406,7 @@ msgctxt "" "SumMSTextDocuments\n" "property.text" msgid "All Word documents contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Importaranse todos os documentos de Word presentes no seguinte directorio:" +msgstr "Importaranse todos os documentos de Word presentes no directorio seguinte:" #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -4414,7 +4414,7 @@ msgctxt "" "SumMSTableDocuments\n" "property.text" msgid "All Excel documents contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Importaranse todos os documentos de Excel presentes no seguinte directorio:" +msgstr "Importaranse todos os documentos de Excel presentes no directorio seguinte:" #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -4422,7 +4422,7 @@ msgctxt "" "SumMSDrawDocuments\n" "property.text" msgid "All PowerPoint/Publisher documents contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Importaranse todos os documentos do PowerPoint/Publisher do seguinte directorio:" +msgstr "Importaranse todos os documentos do PowerPoint/Publisher do directorio seguinte:" #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -4430,7 +4430,7 @@ msgctxt "" "SumMSTextTemplates\n" "property.text" msgid "All Word templates contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Importaranse todos os modelos de Word presentes no seguinte directorio:" +msgstr "Importaranse todos os modelos de Word presentes no directorio seguinte:" #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -4438,7 +4438,7 @@ msgctxt "" "SumMSTableTemplates\n" "property.text" msgid "All Excel templates contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Importaranse todos os modelos de Excel presentes no seguinte directorio:" +msgstr "Importaranse todos os modelos de Excel presentes no directorio seguinte:" #: resources_en_US.properties msgctxt "" @@ -4446,4 +4446,4 @@ msgctxt "" "SumMSDrawTemplates\n" "property.text" msgid "All PowerPoint templates contained in the following directory will be imported:" -msgstr "Importaranse todos os modelos de PowerPoint presentes no seguinte directorio:" +msgstr "Importaranse todos os modelos de PowerPoint presentes no directorio seguinte:" |