aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gug/formula
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-12-12 08:24:58 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2017-12-12 08:24:58 +0100
commit28cfef34df86f518e0d03f4d2fd18bfe2916d982 (patch)
tree2fdf8b8705677bd35ec686f056215dfe8faf38db /source/gug/formula
parentb85b85920affd876a1246f26569a0ed2664e5ce2 (diff)
resurrect some translated strings via compendium
Change-Id: Id82cede546542d3baba7fba0a89cd5932eeb00b4
Diffstat (limited to 'source/gug/formula')
-rw-r--r--source/gug/formula/messages.po24
1 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/gug/formula/messages.po b/source/gug/formula/messages.po
index f4d9b477c9a..a081990837f 100644
--- a/source/gug/formula/messages.po
+++ b/source/gug/formula/messages.po
@@ -945,9 +945,10 @@ msgid "ROW"
msgstr "TYSỸI"
#: core_resource.hrc:2444
+#, fuzzy
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "SHEET"
-msgstr ""
+msgstr "ROGUE"
#: core_resource.hrc:2445
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -1212,9 +1213,10 @@ msgid "LEFTB"
msgstr "IZQUIERDAB"
#: core_resource.hrc:2497
+#, fuzzy
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "REPLACEB"
-msgstr ""
+msgstr "MBYEKOVIA"
#: core_resource.hrc:2498
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -1467,9 +1469,10 @@ msgid "ZTEST"
msgstr "PRUEBA.Z"
#: core_resource.hrc:2548
+#, fuzzy
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "Z.TEST"
-msgstr ""
+msgstr "PRUEBA.Z"
#: core_resource.hrc:2549
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -1482,9 +1485,10 @@ msgid "TTEST"
msgstr "PRUEBA.T"
#: core_resource.hrc:2551
+#, fuzzy
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "T.TEST"
-msgstr ""
+msgstr "PRUEBA.T"
#: core_resource.hrc:2552
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -1732,9 +1736,10 @@ msgid "GAMMADIST"
msgstr "DISTR.GAMMA"
#: core_resource.hrc:2601
+#, fuzzy
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "GAMMA.DIST"
-msgstr ""
+msgstr "DISTR.GAMMA"
#: core_resource.hrc:2602
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
@@ -2061,14 +2066,16 @@ msgid "ROUNDSIG"
msgstr ""
#: core_resource.hrc:2675
+#, fuzzy
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "FINDB"
-msgstr ""
+msgstr "ENCONTRAR"
#: core_resource.hrc:2676
+#, fuzzy
msgctxt "RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES"
msgid "SEARCHB"
-msgstr ""
+msgstr "HALLAR"
#: strings.hrc:25
msgctxt "STR_OPTIONAL"
@@ -2146,9 +2153,10 @@ msgid "Result"
msgstr "Resultado"
#: formuladialog.ui:418
+#, fuzzy
msgctxt "formuladialog|ed_formula-atkobject"
msgid "Formula"
-msgstr ""
+msgstr "Fór_mula"
#: formuladialog.ui:467
msgctxt "formuladialog|RB_REF|tooltip_text"