aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-10-27 12:03:04 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-10-27 12:24:47 +0200
commit3a9edce03ec1371e95402af6fcdb31ad9674d410 (patch)
tree1dc6b207326aa9b82d316ad93219a27125109fbc /source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
parent381c24a5af6b9996677911cfbe547bf3d1412302 (diff)
update templates for 7.1.7 rc2 libreoffice-7-1-7
and force-fix errors using pocheck Change-Id: If939ee89c3695d61e8191c75572479d13c22f903 (cherry picked from commit a5b2e045aee087a202f8318cadb59fa3d362bddc)
Diffstat (limited to 'source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po')
-rw-r--r--source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
index 7294069a4d0..3933c9f861f 100644
--- a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
+++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 14:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-12 00:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-23 14:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-1/textsharedexplorerdatabase/es/>\n"
"Language: es\n"
@@ -9293,7 +9293,7 @@ msgctxt ""
"par_id5857112\n"
"help.text"
msgid "To insert an additional <emph>Report Header</emph> and <emph>Report Footer</emph> area choose <item type=\"menuitem\">Edit - Insert Report Header/Footer</item>. These areas contain text that appears at the start and end of the whole report."
-msgstr "Para insertar áreas adicionales de <emph>Encabezado del informe</emph> y <emph>Pie de página del informe</emph> seleccione <item type=\"menuitem\">Editar - Insertar Encabezado y Pie de página del informe</item>. Estas áreas contienen texto que aparecerá al inicio y final del informe completo."
+msgstr "Para insertar áreas adicionales de <emph>Cabecera del informe</emph> y <emph>Pie del informe</emph>, seleccione <item type=\"menuitem\">Editar ▸ Insertar cabecera/pie de informe</item>. Estas áreas contienen texto que aparecerá al inicio y al final del informe en su totalidad."
#. cvEuz
#: rep_main.xhp