aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/gug
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-09-02 12:32:11 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2024-09-11 21:36:56 +0200
commit55f9dfe05f68146caecdd3d26391de995f3f6111 (patch)
tree1ebd639565928d5938d6dc2f08919fc95154a364 /source/gug
parent9787c15eddfe140c2ac231375d2a09178ce5ae46 (diff)
update translations for 24.2.6 rc2 cp-24.04.8-2cp-24.04.8-1cp-24.04.7-3cp-24.04.7-2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I8ca2526b3066f2b5d79618e9a000d10c6cb7244f
Diffstat (limited to 'source/gug')
-rw-r--r--source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
index 8c795d4c5a6..d6ae21ea675 100644
--- a/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
+++ b/source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-15 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-02 10:22+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsharedoptionen/es/>\n"
"Language: es\n"
@@ -8609,7 +8609,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10821\n"
"help.text"
msgid "Use OpenOffice.org 1.1 text wrapping around objects"
-msgstr "Usar el ajuste de texto alrededor de objetos de StarOffice 6.0/7"
+msgstr "Usar ajuste de texto en torno a objetos de OpenOffice.org 1.1"
#. L9n5q
#: 01041000.xhp
@@ -8636,7 +8636,7 @@ msgctxt ""
"par_id2782982\n"
"help.text"
msgid "In Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the opposite was true."
-msgstr "En versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, lo opuesto era verdad."
+msgstr "En versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 u OpenOffice.org 2.0, se daba la situación contraria."
#. JVF7p
#: 01041000.xhp