diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2019-10-02 20:16:31 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2019-10-02 23:31:35 +0200 |
| commit | c1894cfe4c2f406ec16f3c4e7e89b9af279e905c (patch) | |
| tree | b1828a30e5195952cbdf0a9429cd765a55b01b02 /source/he/officecfg/registry/data | |
| parent | 33c313c3d7e963a2b532b700555b814860000eee (diff) | |
update translations from weblate
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I7557b97bdb5a55b6fe5b9566c90bf8fb6ddd6468
Diffstat (limited to 'source/he/officecfg/registry/data')
| -rw-r--r-- | source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 1338 | ||||
| -rw-r--r-- | source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4211 |
2 files changed, 5387 insertions, 162 deletions
diff --git a/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po index f84e91193bc..13c4af22935 100644 --- a/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po +++ b/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-12 13:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-08 12:54+0000\n" -"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-11-12 11:51+0000\n" +"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,9 +13,10 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1567947270.000000\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1542023484.000000\n" +#. HhMVS #: Addons.xcu msgctxt "" "Addons.xcu\n" @@ -25,6 +26,7 @@ msgctxt "" msgid "FORWARD 10" msgstr "" +#. 6CtAb #: Addons.xcu msgctxt "" "Addons.xcu\n" @@ -34,6 +36,7 @@ msgctxt "" msgid "BACK 10" msgstr "" +#. ifJm4 #: Addons.xcu msgctxt "" "Addons.xcu\n" @@ -43,6 +46,7 @@ msgctxt "" msgid "LEFT 15°" msgstr "" +#. Fwb5j #: Addons.xcu msgctxt "" "Addons.xcu\n" @@ -52,6 +56,7 @@ msgctxt "" msgid "RIGHT 15°" msgstr "" +#. Cnces #: Addons.xcu msgctxt "" "Addons.xcu\n" @@ -61,6 +66,7 @@ msgctxt "" msgid "Start Logo program (text or selected text of the documents) or an example (in empty documents)" msgstr "" +#. heFEM #: Addons.xcu msgctxt "" "Addons.xcu\n" @@ -70,6 +76,7 @@ msgctxt "" msgid "STOP" msgstr "" +#. TcCmB #: Addons.xcu msgctxt "" "Addons.xcu\n" @@ -79,6 +86,7 @@ msgctxt "" msgid "HOME" msgstr "" +#. odHjy #: Addons.xcu msgctxt "" "Addons.xcu\n" @@ -88,15 +96,18 @@ msgctxt "" msgid "CLEARSCREEN" msgstr "" +#. 6BbAU #: Addons.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "Addons.xcu\n" ".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m10\n" "Title\n" "value.text" msgid "Logo command line (press Enter for command execution or F1 for help)" -msgstr "שורת פקודת לוגו (Enter להרצת פקודה או F1 לעזרה)" +msgstr "שורת פקודת לוגו (לחיצה על Enter להרצת פקודה או F1 לעזרה)" +#. CXFcL #: Addons.xcu msgctxt "" "Addons.xcu\n" @@ -104,8 +115,9 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Set editing layout, format program or translate it into the language of the document" -msgstr "הגדרת פריסת עריכה, התאמת תכנית או תרגום שלה לשפת המסמך" +msgstr "" +#. uBoUb #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -115,6 +127,7 @@ msgctxt "" msgid "~Text Document" msgstr "מסמך ~טקסט" +#. FUrRQ #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -124,6 +137,7 @@ msgctxt "" msgid "~Spreadsheet" msgstr "~גיליון אלקטרוני" +#. ZHYGB #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -133,6 +147,7 @@ msgctxt "" msgid "~Presentation" msgstr "מ~צגת" +#. S4oBC #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -142,6 +157,7 @@ msgctxt "" msgid "~Drawing" msgstr "ציו~ר" +#. ANu2C #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -151,6 +167,7 @@ msgctxt "" msgid "F~ormula" msgstr "~נוסחה" +#. 6bTyB #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -160,7 +177,9 @@ msgctxt "" msgid "Database" msgstr "מסד נתונים" +#. dzxNW #: Common.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "Common.xcu\n" "..Common.Menus.New.m7\n" @@ -169,7 +188,9 @@ msgctxt "" msgid "~HTML Document" msgstr "מ~סמך HTML" +#. 4mAS3 #: Common.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "Common.xcu\n" "..Common.Menus.New.m8\n" @@ -178,6 +199,7 @@ msgctxt "" msgid "~XML Form Document" msgstr "מסמך ~טופס XML" +#. WDLdc #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -185,8 +207,9 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "~Labels" -msgstr "~תוויות" +msgstr "" +#. fD6ro #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -194,8 +217,9 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "B~usiness Cards" -msgstr "כרטיסי ~ביקור" +msgstr "" +#. JPTt8 #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -203,8 +227,9 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "M~aster Document" -msgstr "מסמך ~אב" +msgstr "" +#. vVFd6 #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -212,8 +237,9 @@ msgctxt "" "Title\n" "value.text" msgid "Templates..." -msgstr "תבניות…" +msgstr "" +#. BdL9G #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -223,6 +249,7 @@ msgctxt "" msgid "~Letter..." msgstr "מ~כתב…" +#. KkybS #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -232,6 +259,7 @@ msgctxt "" msgid "~Fax..." msgstr "~פקס…" +#. SDkbP #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -241,6 +269,7 @@ msgctxt "" msgid "~Agenda..." msgstr "סדר יום" +#. TYVTR #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -250,6 +279,7 @@ msgctxt "" msgid "Document ~Converter..." msgstr "המרת מסמכים..." +#. 7GLi2 #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -259,6 +289,7 @@ msgctxt "" msgid "~Euro Converter..." msgstr "המרה ליורו..." +#. Fcxxv #: Common.xcu msgctxt "" "Common.xcu\n" @@ -268,6 +299,7 @@ msgctxt "" msgid "Address Data Source..." msgstr "מקור נתוני כתובות..." +#. W8KTU #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -277,6 +309,7 @@ msgctxt "" msgid "Personal Address book" msgstr "ספר כתובות אישי" +#. 4oiGt #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -286,6 +319,7 @@ msgctxt "" msgid "Collected Addresses" msgstr "כתובות אסופות" +#. LoQgV #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -295,6 +329,7 @@ msgctxt "" msgid "First Name" msgstr "שם פרטי" +#. nz8S7 #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -304,6 +339,7 @@ msgctxt "" msgid "Last Name" msgstr "שם משפחה" +#. EZWkG #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -313,6 +349,7 @@ msgctxt "" msgid "Display Name" msgstr "שם לתצוגה" +#. mTT2H #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -322,6 +359,7 @@ msgctxt "" msgid "Nickname" msgstr "כינוי" +#. bt9RG #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -331,6 +369,7 @@ msgctxt "" msgid "E-mail" msgstr "דוא״ל" +#. 2WQuw #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -340,6 +379,7 @@ msgctxt "" msgid "E-mail (2)" msgstr "דוא״ל (2)" +#. 4D6FQ #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -349,6 +389,7 @@ msgctxt "" msgid "Mail Format" msgstr "עיצוב דואר" +#. vyd5i #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -358,6 +399,7 @@ msgctxt "" msgid "Phone (Work)" msgstr "טלפון (עבודה)" +#. 7rVMf #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -367,6 +409,7 @@ msgctxt "" msgid "Phone (Home)" msgstr "טלפון (בית)" +#. 9Emoo #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -376,6 +419,7 @@ msgctxt "" msgid "Fax" msgstr "פקס" +#. Jo4hQ #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -385,6 +429,7 @@ msgctxt "" msgid "Pager" msgstr "איתורית" +#. 4zSa7 #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -394,6 +439,7 @@ msgctxt "" msgid "Mobile" msgstr "טל׳ נייד" +#. qEapE #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -403,6 +449,7 @@ msgctxt "" msgid "Address 1" msgstr "כתובת 1" +#. HhnjC #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -412,6 +459,7 @@ msgctxt "" msgid "Address 2" msgstr "כתובת 2" +#. FAPTY #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -421,6 +469,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. WPR3Y #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -430,6 +479,7 @@ msgctxt "" msgid "State" msgstr "מחוז" +#. TmFtC #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -439,6 +489,7 @@ msgctxt "" msgid "ZIP/Postal (Home)" msgstr "מיקוד (בית)" +#. wDVsH #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -448,6 +499,7 @@ msgctxt "" msgid "Country" msgstr "מדינה" +#. yoM4Y #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -457,6 +509,7 @@ msgctxt "" msgid "Work Address" msgstr "כתובת (עבודה)" +#. 5AxpA #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -466,6 +519,7 @@ msgctxt "" msgid "Work Address 2" msgstr "כתובת עבודה 2" +#. D9WF3 #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -475,6 +529,7 @@ msgctxt "" msgid "City (Work)" msgstr "עיר (עבודה)" +#. 59Byp #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -484,6 +539,7 @@ msgctxt "" msgid "State (Work)" msgstr "מחוז (עבודה)" +#. QGtLD #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -493,6 +549,7 @@ msgctxt "" msgid "Zip/Postal (Work)" msgstr "מיקוד (עבודה)" +#. UToV8 #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -502,6 +559,7 @@ msgctxt "" msgid "Country (Work)" msgstr "ארץ (עבודה)" +#. p5LzH #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -511,6 +569,7 @@ msgctxt "" msgid "Job Title" msgstr "תפקיד" +#. MuQdA #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -520,6 +579,7 @@ msgctxt "" msgid "Department" msgstr "מחלקה" +#. zk8pD #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -529,6 +589,7 @@ msgctxt "" msgid "Company" msgstr "חברה" +#. m2twf #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -538,6 +599,7 @@ msgctxt "" msgid "Web Page (Work)" msgstr "דף אינטרנט (עבודה)" +#. Seg9P #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -547,6 +609,7 @@ msgctxt "" msgid "Web Page (Home)" msgstr "דף אינטרנט (פרטי)" +#. dEyij #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -556,6 +619,7 @@ msgctxt "" msgid "Birth Year" msgstr "שנת לידה" +#. RMK4k #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -565,6 +629,7 @@ msgctxt "" msgid "Birth Month" msgstr "חודש לידה" +#. ZKvGc #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -574,6 +639,7 @@ msgctxt "" msgid "Birth Day" msgstr "יום הולדת" +#. tLw9q #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -583,6 +649,7 @@ msgctxt "" msgid "Custom 1" msgstr "מידע נוסף 1" +#. MdtkC #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -592,6 +659,7 @@ msgctxt "" msgid "Custom 2" msgstr "מידע נוסף 2" +#. ueqir #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -601,6 +669,7 @@ msgctxt "" msgid "Custom 3" msgstr "מידע נוסף 3" +#. Jj5LV #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -610,6 +679,7 @@ msgctxt "" msgid "Custom 4" msgstr "מידע נוסף 4" +#. hrfG3 #: DataAccess.xcu msgctxt "" "DataAccess.xcu\n" @@ -619,6 +689,7 @@ msgctxt "" msgid "Comments" msgstr "הערות" +#. 3EBC4 #: Embedding.xcu msgctxt "" "Embedding.xcu\n" @@ -628,6 +699,7 @@ msgctxt "" msgid "~Edit" msgstr "ע~ריכה" +#. F8UQ6 #: Embedding.xcu msgctxt "" "Embedding.xcu\n" @@ -637,6 +709,7 @@ msgctxt "" msgid "~Open" msgstr "~פתיחה" +#. CEfnC #: Embedding.xcu msgctxt "" "Embedding.xcu\n" @@ -646,6 +719,7 @@ msgctxt "" msgid "Propert~ies..." msgstr "מ~אפיינים…" +#. z43X7 #: Embedding.xcu msgctxt "" "Embedding.xcu\n" @@ -655,6 +729,7 @@ msgctxt "" msgid "Save Copy ~as..." msgstr "שמירת עותק ~בשם..." +#. AhAtr #: Embedding.xcu msgctxt "" "Embedding.xcu\n" @@ -664,6 +739,7 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet" msgstr "גיליון אלקטרוני %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +#. Hfd9V #: Embedding.xcu msgctxt "" "Embedding.xcu\n" @@ -673,6 +749,7 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart" msgstr "תרשים %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +#. hGDqr #: Embedding.xcu msgctxt "" "Embedding.xcu\n" @@ -682,6 +759,7 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing" msgstr "ציור %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +#. oKLFF #: Embedding.xcu msgctxt "" "Embedding.xcu\n" @@ -691,6 +769,7 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation" msgstr "מצגת %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +#. 5cJDd #: Embedding.xcu msgctxt "" "Embedding.xcu\n" @@ -700,6 +779,7 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula" msgstr "נוסחת %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +#. 8YBGM #: Embedding.xcu msgctxt "" "Embedding.xcu\n" @@ -709,6 +789,7 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text" msgstr "טקסט %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" +#. 5HCTC #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -716,8 +797,9 @@ msgctxt "" "DisplayName\n" "value.text" msgid "Report Builder" -msgstr "בונה דוחות" +msgstr "" +#. iE8oL #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -727,6 +809,7 @@ msgctxt "" msgid "Report Header" msgstr "כותר דוח" +#. Dntv2 #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -736,6 +819,7 @@ msgctxt "" msgid "Report Footer" msgstr "כותר דוח תחתון" +#. u4iAE #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -745,6 +829,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Header" msgstr "כותר עמוד עליון" +#. qQZRT #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -754,6 +839,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Footer" msgstr "כותר עמוד תחתון" +#. yk69b #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -763,6 +849,7 @@ msgctxt "" msgid "Group Header" msgstr "כותר קבוצה" +#. DJAB5 #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -772,6 +859,7 @@ msgctxt "" msgid "Group Footer" msgstr "כותר קבוצה תחתון" +#. BUNdw #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -781,6 +869,7 @@ msgctxt "" msgid "Column Header" msgstr "כותרת עליונה לעמודה" +#. bMTUY #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -790,6 +879,7 @@ msgctxt "" msgid "Column Footer" msgstr "כותרת תחתונה לעמודה" +#. XiaVi #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -799,6 +889,7 @@ msgctxt "" msgid "Detail" msgstr "פרטים" +#. RMFbR #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -808,6 +899,7 @@ msgctxt "" msgid "Overlapped Control" msgstr "בקר חופף" +#. h4QFJ #: ExtendedColorScheme.xcu msgctxt "" "ExtendedColorScheme.xcu\n" @@ -817,6 +909,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Bound Content" msgstr "תוכן מאוגד של תיבת טקסט" +#. TRX6V #: FormWizard.xcu msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" @@ -826,6 +919,7 @@ msgctxt "" msgid "Beige" msgstr "בז׳" +#. HrC8a #: FormWizard.xcu msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" @@ -835,6 +929,7 @@ msgctxt "" msgid "Bright Blue" msgstr "כחול זוהר" +#. 2czcY #: FormWizard.xcu msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" @@ -844,6 +939,7 @@ msgctxt "" msgid "Light Gray" msgstr "אפור בהיר" +#. 9VEmL #: FormWizard.xcu msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" @@ -853,6 +949,7 @@ msgctxt "" msgid "Dark" msgstr "כהה" +#. kjU9e #: FormWizard.xcu msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" @@ -862,6 +959,7 @@ msgctxt "" msgid "Orange" msgstr "כתום" +#. HUHGF #: FormWizard.xcu msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" @@ -871,6 +969,7 @@ msgctxt "" msgid "Ice Blue" msgstr "כחול קרח" +#. BakAN #: FormWizard.xcu msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" @@ -880,6 +979,7 @@ msgctxt "" msgid "Grey" msgstr "אפור" +#. E2j8q #: FormWizard.xcu msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" @@ -889,6 +989,7 @@ msgctxt "" msgid "Water" msgstr "מים" +#. tA7yN #: FormWizard.xcu msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" @@ -898,6 +999,7 @@ msgctxt "" msgid "Red" msgstr "אדום" +#. JUU7A #: FormWizard.xcu msgctxt "" "FormWizard.xcu\n" @@ -907,6 +1009,7 @@ msgctxt "" msgid "Violet" msgstr "סגול" +#. fKWLD #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -916,6 +1019,7 @@ msgctxt "" msgid "Presentation Minimizer" msgstr "ממזער המצגות" +#. sH2AP #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -925,6 +1029,7 @@ msgctxt "" msgid "Steps" msgstr "שלבים" +#. FcpCS #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -934,6 +1039,7 @@ msgctxt "" msgid "< ~Back" msgstr "< הקודם" +#. 2jeQ5 #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -943,6 +1049,7 @@ msgctxt "" msgid "~Next >" msgstr "הבא >>" +#. CEAQn #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -952,6 +1059,7 @@ msgctxt "" msgid "~Finish" msgstr "סיום" +#. DsMBa #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -961,6 +1069,7 @@ msgctxt "" msgid "Cancel" msgstr "ביטול" +#. Cwwth #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -970,6 +1079,7 @@ msgctxt "" msgid "Introduction" msgstr "מבוא" +#. BDZp7 #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -979,6 +1089,7 @@ msgctxt "" msgid "The Presentation Minimizer is used to reduce the file size of the current presentation. Images will be compressed and data, that is no longer needed, will be removed. At the last step of the wizard you can choose to apply the changes to the current presentation or to create an optimized new version of the presentation." msgstr "" +#. SSBgt #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -986,8 +1097,9 @@ msgctxt "" "STR_CHOSE_SETTINGS\n" "value.text" msgid "~Choose settings for Presentation Minimizer" -msgstr "~בחירת הגדרות עבור ממזער המצגות" +msgstr "" +#. BYrVG #: PresentationMinimizer.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -998,6 +1110,7 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "מ~חיקה" +#. sD2FS #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1007,6 +1120,7 @@ msgctxt "" msgid "Choose settings for optimizing images" msgstr "" +#. DV4Gc #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1016,6 +1130,7 @@ msgctxt "" msgid "Images" msgstr "תמונות" +#. FDFCo #: PresentationMinimizer.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1026,6 +1141,7 @@ msgctxt "" msgid "~Lossless compression" msgstr "_דחיסה ללא איבוד נתונים" +#. uzK38 #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1035,6 +1151,7 @@ msgctxt "" msgid "~JPEG compression" msgstr "~דחיסת JPEG" +#. 3tPiR #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1044,6 +1161,7 @@ msgctxt "" msgid "~Quality in %" msgstr "~איכות ב־%" +#. DKdqg #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1053,6 +1171,7 @@ msgctxt "" msgid "~Delete cropped image areas" msgstr "" +#. CWoEW #: PresentationMinimizer.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1063,6 +1182,7 @@ msgctxt "" msgid "Reduce ~image resolution" msgstr "הורדת _רזולוציית התמונה" +#. z4pry #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1072,6 +1192,7 @@ msgctxt "" msgid "0;<no change>" msgstr "" +#. TBkqb #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1081,6 +1202,7 @@ msgctxt "" msgid "90;90 DPI (screen resolution)" msgstr "" +#. RBDYm #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1090,6 +1212,7 @@ msgctxt "" msgid "150;150 DPI (projector resolution)" msgstr "" +#. y8xUq #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1099,6 +1222,7 @@ msgctxt "" msgid "300;300 DPI (print resolution)" msgstr "" +#. X8NuV #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1108,6 +1232,7 @@ msgctxt "" msgid "~Embed external images" msgstr "" +#. hbwsE #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1117,6 +1242,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE Objects" msgstr "עצם OLE" +#. dDjCA #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1126,6 +1252,7 @@ msgctxt "" msgid "Choose settings for replacing OLE objects" msgstr "" +#. xxZkB #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1135,6 +1262,7 @@ msgctxt "" msgid "Create static replacement images for OLE objects" msgstr "" +#. YmhWB #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1144,6 +1272,7 @@ msgctxt "" msgid "For ~all OLE objects" msgstr "" +#. FaEZs #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1153,6 +1282,7 @@ msgctxt "" msgid "~For OLE objects not based on OpenDocument format" msgstr "" +#. KtW4F #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1162,6 +1292,7 @@ msgctxt "" msgid "Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects.The current presentation contains OLE objects." msgstr "" +#. fFJ5e #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1171,6 +1302,7 @@ msgctxt "" msgid "Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects.The current presentation contains no OLE objects." msgstr "" +#. vRXbr #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1180,6 +1312,7 @@ msgctxt "" msgid "Slides" msgstr "שקופיות" +#. MLFfV #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1189,6 +1322,7 @@ msgctxt "" msgid "Choose which slides to delete" msgstr "" +#. ZyGV8 #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1198,6 +1332,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete unused ~master slides" msgstr "" +#. nyEoz #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1207,6 +1342,7 @@ msgctxt "" msgid "~Clear notes" msgstr "" +#. hCFsk #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1216,6 +1352,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete hidden ~slides" msgstr "" +#. zWbjb #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1225,6 +1362,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete slides that are not used for the ~custom slide show" msgstr "" +#. yMqF5 #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1234,6 +1372,7 @@ msgctxt "" msgid "Summary" msgstr "סיכום" +#. P2VfT #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1243,6 +1382,7 @@ msgctxt "" msgid "Choose where to apply the following changes" msgstr "" +#. 5DEeF #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1252,6 +1392,7 @@ msgctxt "" msgid "~Apply changes to current presentation" msgstr "" +#. LCuRj #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1261,6 +1402,7 @@ msgctxt "" msgid "~Open newly created presentation" msgstr "" +#. BVd3b #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1270,6 +1412,7 @@ msgctxt "" msgid "~Save settings as" msgstr "" +#. DBFmU #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1279,6 +1422,7 @@ msgctxt "" msgid "~Duplicate presentation before applying changes" msgstr "" +#. 3pPUW #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1288,6 +1432,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete %SLIDES slides." msgstr "" +#. LSpri #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1297,6 +1442,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimize %IMAGES images to %QUALITY% JPEG quality at %RESOLUTION DPI." msgstr "" +#. m5pAx #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1306,6 +1452,7 @@ msgctxt "" msgid "Create replacement images for %OLE objects." msgstr "" +#. VACj8 #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1315,6 +1462,7 @@ msgctxt "" msgid "Current file size:" msgstr "" +#. AaRtQ #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1324,6 +1472,7 @@ msgctxt "" msgid "Estimated new file size:" msgstr "" +#. aFEL3 #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1333,6 +1482,7 @@ msgctxt "" msgid "My Settings " msgstr "ההגדרות שלי " +#. GGs5k #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1342,6 +1492,7 @@ msgctxt "" msgid "OK" msgstr "אישור" +#. YDDfR #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1351,6 +1502,7 @@ msgctxt "" msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed from %OLDFILESIZE MB to %NEWFILESIZE MB." msgstr "" +#. 3UFdp #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1360,6 +1512,7 @@ msgctxt "" msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed from %OLDFILESIZE MB to approximated %NEWFILESIZE MB." msgstr "" +#. Kz34E #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1369,6 +1522,7 @@ msgctxt "" msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed to %NEWFILESIZE MB." msgstr "" +#. zcPbA #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1378,6 +1532,7 @@ msgctxt "" msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed to approximated %NEWFILESIZE MB." msgstr "" +#. CSfqQ #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1387,6 +1542,7 @@ msgctxt "" msgid "Duplicating presentation..." msgstr "" +#. GS78p #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1396,6 +1552,7 @@ msgctxt "" msgid "Deleting slides..." msgstr "השקופיות נמחקות…" +#. D7FLS #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1405,6 +1562,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimizing images..." msgstr "" +#. CRDfC #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1414,6 +1572,7 @@ msgctxt "" msgid "Creating replacement images for OLE objects..." msgstr "" +#. xJgEb #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1423,6 +1582,7 @@ msgctxt "" msgid "." msgstr "." +#. xFFrL #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1432,6 +1592,7 @@ msgctxt "" msgid "(minimized)" msgstr "" +#. ZSqeK #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1441,6 +1602,7 @@ msgctxt "" msgid "Do you want to minimize presentation without saving?" msgstr "" +#. pYxGc #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1450,6 +1612,7 @@ msgctxt "" msgid "Projector optimized" msgstr "" +#. 4phzn #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1459,6 +1622,7 @@ msgctxt "" msgid "Screen optimized (smallest file size)" msgstr "" +#. 6gzHU #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1468,6 +1632,7 @@ msgctxt "" msgid "Projector optimized" msgstr "" +#. fwETb #: PresentationMinimizer.xcu msgctxt "" "PresentationMinimizer.xcu\n" @@ -1477,6 +1642,7 @@ msgctxt "" msgid "Print optimized" msgstr "" +#. Le7Xu #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1486,6 +1652,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous" msgstr "הקודם" +#. gDFpF #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1495,6 +1662,7 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "הבא" +#. qVVcD #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1504,6 +1672,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. EK87W #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1513,6 +1682,7 @@ msgctxt "" msgid "Slides" msgstr "שקופיות" +#. R4KGw #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1522,6 +1692,7 @@ msgctxt "" msgid "Restart" msgstr "הפעלה מחדש" +#. mRbFw #: PresenterScreen.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1532,6 +1703,7 @@ msgctxt "" msgid "Exchange" msgstr "החלפה" +#. f8b9c #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1541,6 +1713,7 @@ msgctxt "" msgid "Help" msgstr "עזרה" +#. DghaJ #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1550,6 +1723,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "תקריב" +#. Qpp7t #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1559,6 +1733,7 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "סגירה" +#. F6pTC #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1568,6 +1743,7 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "סגירה" +#. 7GvYv #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1577,6 +1753,7 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "סגירה" +#. KbK8S #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1586,6 +1763,7 @@ msgctxt "" msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'" msgstr "לחיצה שמאלית עם העכבר, החצים ימינה או למטה, רווח, page down, אנטר, 'N'" +#. 4sxF6 #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1595,6 +1773,7 @@ msgctxt "" msgid "Next slide, or next effect" msgstr "השקופית הבא או האפקט הבא" +#. 8qUyT #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1604,6 +1783,7 @@ msgctxt "" msgid "Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'" msgstr "לחיצה ימנית עם העכבר, החצים שמאלה או למעלה, page up, מחיקה אחורה/backspace, 'P'" +#. yhyBn #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1613,6 +1793,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous slide, or previous effect" msgstr "השקופית הקודמת או האפקט הקודם" +#. mAW7G #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1622,6 +1803,7 @@ msgctxt "" msgid "Home" msgstr "בית" +#. YLviZ #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1631,6 +1813,7 @@ msgctxt "" msgid "First slide" msgstr "השקופית הראשונה" +#. LKkgy #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1640,6 +1823,7 @@ msgctxt "" msgid "End" msgstr "סיום" +#. FRC9g #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1649,6 +1833,7 @@ msgctxt "" msgid "Last slide" msgstr "השקופית האחרונה" +#. heq4C #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1658,6 +1843,7 @@ msgctxt "" msgid "Alt-Page Up" msgstr "Alt-Page Up" +#. iHibE #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1667,6 +1853,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous slide without effects" msgstr "השקופית הקודמת ללא אפקטים" +#. jbbUB #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1676,6 +1863,7 @@ msgctxt "" msgid "Alt-Page Down" msgstr "Alt-Page Down" +#. QgrvA #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1685,6 +1873,7 @@ msgctxt "" msgid "Next slide without effects" msgstr "השקופית הבאה ללא אפקטים" +#. 4NgP8 #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1694,6 +1883,7 @@ msgctxt "" msgid "'B', '.'" msgstr "'B', '.'" +#. mGFCh #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1703,6 +1893,7 @@ msgctxt "" msgid "Blacks/Unblacks the screen" msgstr "החשכה/הארה של המסך" +#. AS9wh #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1712,6 +1903,7 @@ msgctxt "" msgid "'W', ','" msgstr "'W', ','" +#. HbFPv #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1721,6 +1913,7 @@ msgctxt "" msgid "Whites/Unwhites the screen" msgstr "הלבנה/ביטול הלבנה של המסך" +#. QyhK6 #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1730,6 +1923,7 @@ msgctxt "" msgid "Esc, '-'" msgstr "Esc, '-'" +#. 5A3r8 #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1739,6 +1933,7 @@ msgctxt "" msgid "End slide show" msgstr "סיום המצגת" +#. 639XX #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1748,6 +1943,7 @@ msgctxt "" msgid "Number followed by Enter" msgstr "מספר ולאחריו אנטר" +#. J93r4 #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1757,6 +1953,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to that slide" msgstr "מעבר לשקופית במספר הזה" +#. bTQBv #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1766,6 +1963,7 @@ msgctxt "" msgid "'G', 'S'" msgstr "'G', 'S'" +#. 2DBnC #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1775,6 +1973,7 @@ msgctxt "" msgid "Grow/Shrink size of notes font" msgstr "הגדלה/הקטנה של גופן ההערות" +#. JfMh5 #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1784,6 +1983,7 @@ msgctxt "" msgid "'A', 'Z'" msgstr "'A', 'Z'" +#. heiVS #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1793,6 +1993,7 @@ msgctxt "" msgid "Scroll notes up/down" msgstr "גלילה בין ההערות למעלה/למטה" +#. wGyMU #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1802,6 +2003,7 @@ msgctxt "" msgid "'H', 'L'" msgstr "'H', 'L'" +#. kJcSt #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1811,6 +2013,7 @@ msgctxt "" msgid "Move caret in notes view backward/forward" msgstr "העברת הסמן בתצוגת ההערות קדימה/אחורה" +#. nJ4gM #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1820,6 +2023,7 @@ msgctxt "" msgid "Ctrl-'1'" msgstr "Ctrl-'1'" +#. jG2RJ #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1829,6 +2033,7 @@ msgctxt "" msgid "Shows the Presenter Console" msgstr "הצגת מסוף המציג" +#. F3M5L #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1838,6 +2043,7 @@ msgctxt "" msgid "Ctrl-'2'" msgstr "Ctrl-'2'" +#. JBoAS #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1847,6 +2053,7 @@ msgctxt "" msgid "Shows the Presentation Notes" msgstr "הצגת הערות המצגת" +#. ovVpD #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1856,6 +2063,7 @@ msgctxt "" msgid "Ctrl-'3'" msgstr "Ctrl-'3'" +#. oAZi8 #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1865,6 +2073,7 @@ msgctxt "" msgid "Shows the Slides Overview" msgstr "הצגת סקירת השקופיות" +#. LpzsF #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1874,6 +2083,7 @@ msgctxt "" msgid "Ctrl-'4'" msgstr "Ctrl-'4'" +#. SCQbh #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1883,6 +2093,7 @@ msgctxt "" msgid "Switches monitors" msgstr "" +#. EMh4x #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1892,6 +2103,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)" msgstr "השקופית הנוכחית (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% מתוך %SLIDE_COUNT%)" +#. XbA9T #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1901,6 +2113,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%" msgstr "השקופית הנוכחית , %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% מתוך %SLIDE_COUNT%" +#. 78Dnj #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1910,6 +2123,7 @@ msgctxt "" msgid "Click to exit presentation..." msgstr "יש ללחוץ כדי לצאת מהמצגת..." +#. rSDU4 #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1919,6 +2133,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Slide (end)" msgstr "השקופית הנוכחית (סיום)" +#. A2DnM #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1928,6 +2143,7 @@ msgctxt "" msgid "Next Slide" msgstr "השקופית הבאה" +#. rMDZZ #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1937,6 +2153,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. SEZV5 #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1946,6 +2163,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%" msgstr "סקירת שקופיות, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% מתוך %SLIDE_COUNT%" +#. BLFmh #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1955,6 +2173,7 @@ msgctxt "" msgid "Help" msgstr "עזרה" +#. LaPr6 #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1964,6 +2183,7 @@ msgctxt "" msgid "Presenter Console" msgstr "מסוף מציג" +#. Cw6nE #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1973,6 +2193,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Slide Info" msgstr "פרטי השקופית הנוכחית" +#. WoCQu #: PresenterScreen.xcu msgctxt "" "PresenterScreen.xcu\n" @@ -1982,6 +2203,7 @@ msgctxt "" msgid "Presenter Notes" msgstr "הערות מציג" +#. HdC7D #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -1991,6 +2213,7 @@ msgctxt "" msgid "Business" msgstr "עסק" +#. ALgAs #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2000,6 +2223,7 @@ msgctxt "" msgid "Categories" msgstr "סיווגים" +#. aRigz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2009,6 +2233,7 @@ msgctxt "" msgid "CategoryID" msgstr "קוד_סיווג" +#. DSPes #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2018,6 +2243,7 @@ msgctxt "" msgid "CategoryID" msgstr "קוד_סיווג" +#. xEMQw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2027,6 +2253,7 @@ msgctxt "" msgid "CategoryName" msgstr "שם_סיווג" +#. MbNHE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2036,6 +2263,7 @@ msgctxt "" msgid "CategName" msgstr "סיווג" +#. WDrG3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2045,6 +2273,7 @@ msgctxt "" msgid "Products" msgstr "מוצרים" +#. RkFwb #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2054,6 +2283,7 @@ msgctxt "" msgid "ProductID" msgstr "קוד_מוצר" +#. GSBpp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2063,6 +2293,7 @@ msgctxt "" msgid "ProductID" msgstr "קוד_מוצר" +#. 97F6C #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2072,6 +2303,7 @@ msgctxt "" msgid "ProductName" msgstr "שם_מוצר" +#. zraYR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2081,6 +2313,7 @@ msgctxt "" msgid "ProdName" msgstr "מוצר" +#. g3BsG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2090,6 +2323,7 @@ msgctxt "" msgid "ProductDescription" msgstr "תאור_מוצר" +#. CJXCi #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2099,6 +2333,7 @@ msgctxt "" msgid "ProdDescr" msgstr "תאור_מ" +#. B5osD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2108,6 +2343,7 @@ msgctxt "" msgid "CategoryID" msgstr "קוד_סיווג" +#. BN3ED #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2117,6 +2353,7 @@ msgctxt "" msgid "CategoryID" msgstr "קוד_סיווג" +#. d6dbD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2126,6 +2363,7 @@ msgctxt "" msgid "SupplierID" msgstr "קוד_ספק" +#. dBDCQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2135,6 +2373,7 @@ msgctxt "" msgid "SupplierID" msgstr "קוד_ספק" +#. tZWpm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2144,6 +2383,7 @@ msgctxt "" msgid "Serialnumber" msgstr "מספר_סידורי" +#. PDfnC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2153,6 +2393,7 @@ msgctxt "" msgid "SerialNo" msgstr "סידורי" +#. AZojE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2162,6 +2403,7 @@ msgctxt "" msgid "UnitsInStock" msgstr "יחידות_במלאי" +#. 97AFF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2171,6 +2413,7 @@ msgctxt "" msgid "UnitsStock" msgstr "יח_במלאי" +#. fkNjC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2180,6 +2423,7 @@ msgctxt "" msgid "UnitsOnOrder" msgstr "יחידות_בהזמנה" +#. 23szD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2189,6 +2433,7 @@ msgctxt "" msgid "UnitsOrder" msgstr "יח_בהזמנה" +#. dAunB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2198,6 +2443,7 @@ msgctxt "" msgid "UnitPrice" msgstr "מחיר_ליחידה" +#. eGtxt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2207,6 +2453,7 @@ msgctxt "" msgid "UnitPrice" msgstr "מחיר_ליחידה" +#. KqcS7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2216,6 +2463,7 @@ msgctxt "" msgid "ReorderLevel" msgstr "רמת_מלאי_להזמנה" +#. bqDNZ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2225,6 +2473,7 @@ msgctxt "" msgid "ReordLevel" msgstr "מלאי_להזמנה" +#. cCJQe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2234,6 +2483,7 @@ msgctxt "" msgid "Discontinued" msgstr "לא_ניתן_להזמין" +#. ARETj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2243,6 +2493,7 @@ msgctxt "" msgid "Discontin" msgstr "לא_זמין" +#. DAruv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2252,6 +2503,7 @@ msgctxt "" msgid "LeadTime" msgstr "זמן_הספקה" +#. A9FA8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2261,6 +2513,7 @@ msgctxt "" msgid "LeadTime" msgstr "זמן_הספקה" +#. Q7q7T #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2270,6 +2523,7 @@ msgctxt "" msgid "Suppliers" msgstr "ספקים" +#. GUsyy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2279,6 +2533,7 @@ msgctxt "" msgid "SupplierID" msgstr "קוד_ספק" +#. 9zuNX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2288,6 +2543,7 @@ msgctxt "" msgid "SupplierID" msgstr "קוד_ספק" +#. 3cftq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2297,6 +2553,7 @@ msgctxt "" msgid "SupplierName" msgstr "שם_הספק" +#. gy5rG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2306,6 +2563,7 @@ msgctxt "" msgid "SupplName" msgstr "ש_ספק" +#. vTPJj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2315,6 +2573,7 @@ msgctxt "" msgid "ContactName" msgstr "איש_קשר" +#. wGpqC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2324,6 +2583,7 @@ msgctxt "" msgid "ContctName" msgstr "קשר" +#. VP49N #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2333,6 +2593,7 @@ msgctxt "" msgid "ContactTitle" msgstr "תפקיד_איש_קשר" +#. ZHx9j #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2342,6 +2603,7 @@ msgctxt "" msgid "ContctTitl" msgstr "ת_קשר" +#. tsUqe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2351,6 +2613,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. AbcXh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2360,6 +2623,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. XTvFe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2369,6 +2633,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. vcsBD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2378,6 +2643,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. KrX2M #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2387,6 +2653,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. KvC6p #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2396,6 +2663,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. Pb9ix #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2405,6 +2673,7 @@ msgctxt "" msgid "StateOrProvince" msgstr "מחוז" +#. L2kTq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2414,6 +2683,7 @@ msgctxt "" msgid "StateProvi" msgstr "מחוז" +#. 7vbwU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2423,6 +2693,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryOrRegion" msgstr "ארץ" +#. DD6BN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2432,6 +2703,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryReg" msgstr "ארץ" +#. S54BS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2441,6 +2713,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNumber" msgstr "טלפון" +#. Q84gW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2450,6 +2723,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNo" msgstr "טל" +#. x2pEX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2459,6 +2733,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNumber" msgstr "פקס" +#. E3GV3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2468,6 +2743,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNo" msgstr "פקס" +#. CTw9G #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2477,6 +2753,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentTerms" msgstr "תנאי_תשלום" +#. 6o6vG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2486,6 +2763,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymntTerm" msgstr "תנאי_ת" +#. JyCyG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2495,6 +2773,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddress" msgstr "כתובת_דואל" +#. zwHpn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2504,6 +2783,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddr" msgstr "דואל" +#. hADDx #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2513,6 +2793,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. 3AuMW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2522,6 +2803,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. wEKQq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2531,6 +2813,7 @@ msgctxt "" msgid "MailingList" msgstr "רשימת_תפוצה" +#. jky3u #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2540,6 +2823,7 @@ msgctxt "" msgid "MailingListID" msgstr "קוד_רשימת_התפוצה" +#. TTFZc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2549,6 +2833,7 @@ msgctxt "" msgid "MailingID" msgstr "זיהוי_דואר" +#. pyP93 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2558,6 +2843,7 @@ msgctxt "" msgid "Prefix" msgstr "קידומת" +#. mzCCx #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2567,6 +2853,7 @@ msgctxt "" msgid "Prefix" msgstr "קידומת" +#. Gw8CM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2576,6 +2863,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. PCZTC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2585,6 +2873,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. Bnv2f #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2594,6 +2883,7 @@ msgctxt "" msgid "MiddleName" msgstr "שם_נוסף" +#. mDGzN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2603,6 +2893,7 @@ msgctxt "" msgid "MiddleName" msgstr "שם_נוסף" +#. Es6Cc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2612,6 +2903,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. bmrdH #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2621,6 +2913,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. yjZCw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2630,6 +2923,7 @@ msgctxt "" msgid "Suffix" msgstr "סיומת" +#. MWzEv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2639,6 +2933,7 @@ msgctxt "" msgid "Suffix" msgstr "סיומת" +#. AVbzP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2648,6 +2943,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. 8KmMy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2657,6 +2953,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. 838Ju #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2666,6 +2963,7 @@ msgctxt "" msgid "OrganizationName" msgstr "ארגון" +#. wpaAa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2675,6 +2973,7 @@ msgctxt "" msgid "OrgName" msgstr "ארגון" +#. 6QYSH #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2684,6 +2983,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. 2BXUh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2693,6 +2993,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. DBVEv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2702,6 +3003,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. AMmBg #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2711,6 +3013,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. CT9yB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2720,6 +3023,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. QTTRM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2729,6 +3033,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. gVzBX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2738,6 +3043,7 @@ msgctxt "" msgid "StateOrProvince" msgstr "מחוז" +#. bCtze #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2747,6 +3053,7 @@ msgctxt "" msgid "StateProvi" msgstr "מחוז" +#. opTNs #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2756,6 +3063,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryOrRegion" msgstr "ארץ" +#. yKEd8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2765,6 +3073,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryReg" msgstr "ארץ" +#. PRTbv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2774,6 +3083,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNumber" msgstr "טלפון" +#. KGhbv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2783,6 +3093,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNo" msgstr "טל" +#. TAma4 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2792,6 +3103,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNumber" msgstr "פקס" +#. NTzW3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2801,6 +3113,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNo" msgstr "פקס" +#. 8eqkq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2810,6 +3123,7 @@ msgctxt "" msgid "MobileNumber" msgstr "טל_נייד" +#. r4uTd #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2819,6 +3133,7 @@ msgctxt "" msgid "MobileNo" msgstr "נייד" +#. 8EQGZ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2828,6 +3143,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddress" msgstr "כתובת_דואל" +#. vZWDN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2837,6 +3153,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddr" msgstr "דואל" +#. sgj7n #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2846,6 +3163,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthdate" msgstr "תאריך_לידה" +#. DpbEZ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2855,6 +3173,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthdate" msgstr "תאריך_לידה" +#. DiuoZ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2864,6 +3183,7 @@ msgctxt "" msgid "Nationality" msgstr "אזרחות" +#. WCmMJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2873,6 +3193,7 @@ msgctxt "" msgid "Nationality" msgstr "אזרחות" +#. GCzKL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2882,6 +3203,7 @@ msgctxt "" msgid "DateUpdated" msgstr "תאריך_עדכון" +#. UsaZB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2891,6 +3213,7 @@ msgctxt "" msgid "DateUpdate" msgstr "מעודכן" +#. Hp4rj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2900,6 +3223,7 @@ msgctxt "" msgid "DateJoined" msgstr "תאריך_הצטרפות" +#. T5HPk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2909,6 +3233,7 @@ msgctxt "" msgid "DateJoined" msgstr "תאריך_הצטרפות" +#. fxgMF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2918,6 +3243,7 @@ msgctxt "" msgid "MembershipStatus" msgstr "מצב_חברות" +#. gkefP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2927,6 +3253,7 @@ msgctxt "" msgid "MemberStat" msgstr "חברות" +#. 6aNhJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2936,6 +3263,7 @@ msgctxt "" msgid "PledgeAmount" msgstr "סכום_תרומה" +#. BrLPP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2945,6 +3273,7 @@ msgctxt "" msgid "PledgeAmnt" msgstr "תרומה" +#. Apdz9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2954,6 +3283,7 @@ msgctxt "" msgid "PledgePaidDate" msgstr "תאריך_תשלום_תר׳" +#. gQ9Ds #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2963,6 +3293,7 @@ msgctxt "" msgid "PldgPdDate" msgstr "ת_תשלום_תר׳" +#. mLczE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2972,6 +3303,7 @@ msgctxt "" msgid "DuesAmount" msgstr "דמי_חבר" +#. QxGp6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2981,6 +3313,7 @@ msgctxt "" msgid "DuesAmount" msgstr "דמי_חבר" +#. fzG4p #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2990,6 +3323,7 @@ msgctxt "" msgid "DuesPaidDate" msgstr "תאריך_תשלום_דמי_חבר" +#. XGFHH #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -2999,6 +3333,7 @@ msgctxt "" msgid "DuesPdDate" msgstr "ת_תשלום" +#. SJrpn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3008,6 +3343,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. tAeF3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3017,6 +3353,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. GQKKD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3026,6 +3363,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. F6cYC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3035,6 +3373,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. ADoJ2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3044,6 +3383,7 @@ msgctxt "" msgid "Contacts" msgstr "אנשי_קשר" +#. Agmji #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3053,6 +3393,7 @@ msgctxt "" msgid "ContactID" msgstr "קוד_איש_קשר" +#. 2TjmB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3062,6 +3403,7 @@ msgctxt "" msgid "ContactID" msgstr "קוד_איש_קשר" +#. EMQyK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3071,6 +3413,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. PF3mA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3080,6 +3423,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. LvTCD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3089,6 +3433,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. px2EF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3098,6 +3443,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. dFGLe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3107,6 +3453,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. H7Bqz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3116,6 +3463,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. 4dmkL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3125,6 +3473,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. nvShe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3134,6 +3483,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. PCBxF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3143,6 +3493,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. 4sWQ9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3152,6 +3503,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. ohf7B #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3161,6 +3513,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. tLicM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3170,6 +3523,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. AMJLh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3179,6 +3533,7 @@ msgctxt "" msgid "StateOrProvince" msgstr "מחוז" +#. FmUCY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3188,6 +3543,7 @@ msgctxt "" msgid "StateProvi" msgstr "מחוז" +#. CFsHm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3197,6 +3553,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryOrRegion" msgstr "ארץ" +#. JTFSE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3206,6 +3563,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryReg" msgstr "ארץ" +#. 2TV22 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3215,6 +3573,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNumber" msgstr "טלפון" +#. K9Bux #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3224,6 +3583,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNo" msgstr "טל" +#. Vpc62 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3233,6 +3593,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNumber" msgstr "פקס" +#. bH6b2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3242,6 +3603,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNo" msgstr "פקס" +#. JADDL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3251,6 +3613,7 @@ msgctxt "" msgid "MobileNumber" msgstr "טל_נייד" +#. NrcEd #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3260,6 +3623,7 @@ msgctxt "" msgid "MobileNo" msgstr "נייד" +#. JjtjB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3269,6 +3633,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddress" msgstr "כתובת_דואל" +#. dUmtu #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3278,6 +3643,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddr" msgstr "דואל" +#. juinG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3287,6 +3653,7 @@ msgctxt "" msgid "Salutation" msgstr "פתיח" +#. 2ccDa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3296,6 +3663,7 @@ msgctxt "" msgid "Salutation" msgstr "פתיח" +#. u9adp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3305,6 +3673,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthdate" msgstr "תאריך_לידה" +#. DaDRX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3314,6 +3683,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthdate" msgstr "תאריך_לידה" +#. LHvdQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3323,6 +3693,7 @@ msgctxt "" msgid "ContactTypeID" msgstr "סוג_קוד" +#. PFBMW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3332,6 +3703,7 @@ msgctxt "" msgid "CntctTypID" msgstr "סוג_ק" +#. MG2BR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3341,6 +3713,7 @@ msgctxt "" msgid "MaritalStatus" msgstr "מצב_משפחתי" +#. cVd4K #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3350,6 +3723,7 @@ msgctxt "" msgid "MaritlStat" msgstr "משפחתי׳" +#. Abyzk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3359,6 +3733,7 @@ msgctxt "" msgid "SpouseName" msgstr "שם_זוג" +#. CjuGx #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3368,6 +3743,7 @@ msgctxt "" msgid "SpouseName" msgstr "שם_זוג" +#. PmKQg #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3377,6 +3753,7 @@ msgctxt "" msgid "SpousesInterests" msgstr "תחביבי_זוג" +#. VFubC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3386,6 +3763,7 @@ msgctxt "" msgid "SpouseIntr" msgstr "תחביבי_ז" +#. PMAZG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3395,6 +3773,7 @@ msgctxt "" msgid "ContactsInterests" msgstr "תחביבי_איש_קשר" +#. bAFJs #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3404,6 +3783,7 @@ msgctxt "" msgid "CntctInter" msgstr "תחביבי_קשר" +#. WHCBa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3413,6 +3793,7 @@ msgctxt "" msgid "ChildrenNames" msgstr "שמות_ילדים" +#. CqEcs #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3422,6 +3803,7 @@ msgctxt "" msgid "ChildName" msgstr "שם_ילד" +#. MoQe6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3431,6 +3813,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. cGFsw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3440,6 +3823,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. nmy4w #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3449,6 +3833,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. QL9Bf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3458,6 +3843,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. ZQtg8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3467,6 +3853,7 @@ msgctxt "" msgid "Customers" msgstr "לקוחות" +#. Z3zgE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3476,6 +3863,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. CF92K #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3485,6 +3873,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. epLip #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3494,6 +3883,7 @@ msgctxt "" msgid "CompanyName" msgstr "שם_חברה" +#. LtYAX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3503,6 +3893,7 @@ msgctxt "" msgid "CompnyName" msgstr "חברה" +#. Cdh9H #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3512,6 +3903,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. JT9WV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3521,6 +3913,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. chDCN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3530,6 +3923,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. G5sBB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3539,6 +3933,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. xRtBz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3548,6 +3943,7 @@ msgctxt "" msgid "Department" msgstr "מחלקה" +#. bmb8L #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3557,6 +3953,7 @@ msgctxt "" msgid "Department" msgstr "מחלקה" +#. Se6xq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3566,6 +3963,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. FNRE6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3575,6 +3973,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. EH4Ca #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3584,6 +3983,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. NU3wM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3593,6 +3993,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. DscYP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3602,6 +4003,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. WwSrS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3611,6 +4013,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. BanEt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3620,6 +4023,7 @@ msgctxt "" msgid "StateOrProvince" msgstr "מחוז" +#. EzF6m #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3629,6 +4033,7 @@ msgctxt "" msgid "StateProvi" msgstr "מחוז" +#. BwFKY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3638,6 +4043,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryOrRegion" msgstr "ארץ" +#. MCsgJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3647,6 +4053,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryReg" msgstr "ארץ" +#. h9GMq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3656,6 +4063,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNumber" msgstr "טלפון" +#. NvzeE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3665,6 +4073,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNo" msgstr "טל" +#. X7MkG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3674,6 +4083,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNumber" msgstr "פקס" +#. 9qtCa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3683,6 +4093,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNo" msgstr "פקס" +#. kbBNB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3692,6 +4103,7 @@ msgctxt "" msgid "MobileNumber" msgstr "טל_נייד" +#. 3Rt7A #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3701,6 +4113,7 @@ msgctxt "" msgid "MobileNo" msgstr "נייד" +#. kBrTL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3710,6 +4123,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddress" msgstr "כתובת_דואל" +#. KCCf2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3719,6 +4133,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddr" msgstr "דואל" +#. TAEpB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3728,6 +4143,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. nDsvK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3737,6 +4153,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. xnWhM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3746,6 +4163,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. wAS2n #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3755,6 +4173,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. UUk6A #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3764,6 +4183,7 @@ msgctxt "" msgid "Employees" msgstr "שמות_עובדים" +#. gZUSu #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3773,6 +4193,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. 8vszg #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3782,6 +4203,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. X64YR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3791,6 +4213,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. RD45c #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3800,6 +4223,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. pjkom #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3809,6 +4233,7 @@ msgctxt "" msgid "MiddleName" msgstr "שם_נוסף" +#. iEiny #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3818,6 +4243,7 @@ msgctxt "" msgid "MiddleName" msgstr "שם_נוסף" +#. RCBHM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3827,6 +4253,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. vgGDB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3836,6 +4263,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. FeJAR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3845,6 +4273,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. LZRsJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3854,6 +4283,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. 23GZC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3863,6 +4293,7 @@ msgctxt "" msgid "Department" msgstr "מחלקה" +#. AjFE3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3872,6 +4303,7 @@ msgctxt "" msgid "Department" msgstr "מחלקה" +#. inu4c #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3881,6 +4313,7 @@ msgctxt "" msgid "SocialSecurityNumber" msgstr "מספר_זהות" +#. xXS3F #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3890,6 +4323,7 @@ msgctxt "" msgid "SocSecNo" msgstr "מ_ז" +#. bgGyq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3899,6 +4333,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeNumber" msgstr "מספר_עובד" +#. Aw9vy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3908,6 +4343,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeNo" msgstr "מ_עובד" +#. Xb2nA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3917,6 +4353,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddress" msgstr "כתובת_דואל" +#. bWDH9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3926,6 +4363,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddr" msgstr "דואל" +#. Ho6id #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3935,6 +4373,7 @@ msgctxt "" msgid "Extension" msgstr "שלוחה" +#. Uc9ba #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3944,6 +4383,7 @@ msgctxt "" msgid "Extension" msgstr "שלוחה" +#. CpEt6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3953,6 +4393,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. sD5vd #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3962,6 +4403,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. CSboC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3971,6 +4413,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. XGP5v #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3980,6 +4423,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. eW7CG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3989,6 +4433,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. Py8dr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -3998,6 +4443,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. EzmFt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4007,6 +4453,7 @@ msgctxt "" msgid "StateOrProvince" msgstr "מחוז" +#. BaA5m #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4016,6 +4463,7 @@ msgctxt "" msgid "StateProvi" msgstr "מחוז" +#. GFCJY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4025,6 +4473,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryOrRegion" msgstr "ארץ" +#. NtxhJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4034,6 +4483,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryReg" msgstr "ארץ" +#. VJN6T #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4043,6 +4493,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNumber" msgstr "טלפון" +#. MFCDP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4052,6 +4503,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNo" msgstr "טל" +#. CaqN8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4061,6 +4513,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNumber" msgstr "פקס" +#. WZTt7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4070,6 +4523,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNo" msgstr "פקס" +#. XBaAK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4079,6 +4533,7 @@ msgctxt "" msgid "MobileNumber" msgstr "טל_נייד" +#. uPPF9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4088,6 +4543,7 @@ msgctxt "" msgid "MobileNo" msgstr "נייד" +#. BGoki #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4097,6 +4553,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthdate" msgstr "תאריך_לידה" +#. FgEa7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4106,6 +4563,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthdate" msgstr "תאריך_לידה" +#. EqHuQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4115,6 +4573,7 @@ msgctxt "" msgid "DateHired" msgstr "ת_העסקה" +#. eWU8R #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4124,6 +4583,7 @@ msgctxt "" msgid "DateHired" msgstr "ת_העסקה" +#. xTA4A #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4133,6 +4593,7 @@ msgctxt "" msgid "DepartmentID" msgstr "קוד_מחלקה" +#. ZZH49 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4142,6 +4603,7 @@ msgctxt "" msgid "DeprtmntID" msgstr "מ_מחלקה" +#. 7bNdD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4151,6 +4613,7 @@ msgctxt "" msgid "Salary" msgstr "משכורת" +#. fCBB2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4160,6 +4623,7 @@ msgctxt "" msgid "Salary" msgstr "משכורת" +#. tGEUq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4169,6 +4633,7 @@ msgctxt "" msgid "BillingRate" msgstr "תעריף_חיוב" +#. qHQ6b #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4178,6 +4643,7 @@ msgctxt "" msgid "BillngRate" msgstr "תעריף" +#. 8GFSK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4187,6 +4653,7 @@ msgctxt "" msgid "Deductions" msgstr "הנחות" +#. bS63y #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4196,6 +4663,7 @@ msgctxt "" msgid "Deductions" msgstr "הנחות" +#. coxFD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4205,6 +4673,7 @@ msgctxt "" msgid "SupervisorID" msgstr "קוד_ממונה" +#. 4LrRF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4214,6 +4683,7 @@ msgctxt "" msgid "SupervisID" msgstr "ק_ממונה" +#. AUEEe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4223,6 +4693,7 @@ msgctxt "" msgid "SpouseName" msgstr "שם_זוג" +#. eEDFP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4232,6 +4703,7 @@ msgctxt "" msgid "SpouseName" msgstr "שם_זוג" +#. xBGLG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4241,6 +4713,7 @@ msgctxt "" msgid "OfficeLocation" msgstr "מקום_משרד" +#. gCEBW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4250,6 +4723,7 @@ msgctxt "" msgid "OfficeLoc" msgstr "מ_משרד" +#. xHAYp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4259,6 +4733,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. ZgzqX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4268,6 +4743,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. BBaAF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4277,6 +4753,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. Du75o #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4286,6 +4763,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. DZDJM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4295,6 +4773,7 @@ msgctxt "" msgid "Orders" msgstr "הזמנות" +#. BBwY3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4304,6 +4783,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderID" msgstr "מספר_הזמנה" +#. u6giJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4313,6 +4793,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderID" msgstr "מספר_הזמנה" +#. q2P5m #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4322,6 +4803,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. kc7Vr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4331,6 +4813,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. 2sDZF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4340,6 +4823,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. QLAjH #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4349,6 +4833,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. hDFA3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4358,6 +4843,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderDate" msgstr "תאריך_הזמנה" +#. kXAwD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4367,6 +4853,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderDate" msgstr "תאריך_הזמנה" +#. 59RAz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4376,6 +4863,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchaseOrderNumber" msgstr "מספר_הזמנת_רכש" +#. pmtBC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4385,6 +4873,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchOrdNo" msgstr "הזמנת_רכש" +#. 9omUA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4394,6 +4883,7 @@ msgctxt "" msgid "RequiredByDate" msgstr "תאריך_אספקה" +#. 3G86K #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4403,6 +4893,7 @@ msgctxt "" msgid "RequirDate" msgstr "ת_אספקה" +#. 8hDN3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4412,6 +4903,7 @@ msgctxt "" msgid "PromisedByDate" msgstr "תאריך_הובטח" +#. mGe99 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4421,6 +4913,7 @@ msgctxt "" msgid "PromisDate" msgstr "ת_הובטח" +#. PajGG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4430,6 +4923,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipName" msgstr "חברת_הובלה" +#. bs2Bn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4439,6 +4933,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipName" msgstr "חברת_הובלה" +#. A4S24 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4448,6 +4943,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipAddress" msgstr "כתובת_לאספקה" +#. 9TZph #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4457,6 +4953,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipAddres" msgstr "כ_אספקה" +#. dEC6G #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4466,6 +4963,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipCity" msgstr "עיר_אספקה" +#. 5sLAQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4475,6 +4973,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipCity" msgstr "עיר_אספקה" +#. ChHem #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4484,6 +4983,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipStateOrProvince" msgstr "מחוז_אספקה" +#. h96Fc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4493,6 +4993,7 @@ msgctxt "" msgid "ShpStatPro" msgstr "מ_אספקה" +#. DRUyL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4502,6 +5003,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipPostalCode" msgstr "מיקוד_אספקה" +#. RxAGo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4511,6 +5013,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipPostlC" msgstr "מיקוד_א" +#. karSM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4520,6 +5023,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipCountryOrRegion" msgstr "ארץ_אספקה" +#. u2r5G #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4529,6 +5033,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipCouReg" msgstr "א_אספקה" +#. PFjX4 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4538,6 +5043,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipPhoneNumber" msgstr "טלפון_אספקה" +#. ZDMkb #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4547,6 +5053,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipPhonNo" msgstr "אל_אספקה" +#. wGRfF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4556,6 +5063,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipDate" msgstr "תאריך_משלוח" +#. UPjpD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4565,6 +5073,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipDate" msgstr "תאריך_משלוח" +#. o5MH8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4574,6 +5083,7 @@ msgctxt "" msgid "ShippingMethodID" msgstr "שיטת_משלוח" +#. kMCzA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4583,6 +5093,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipMethID" msgstr "ש_משלוח" +#. tRFND #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4592,6 +5103,7 @@ msgctxt "" msgid "FreightCharge" msgstr "דמי_משלוח" +#. CcPSi #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4601,6 +5113,7 @@ msgctxt "" msgid "FreightCharge" msgstr "דמי_משלוח" +#. FE5wE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4610,6 +5123,7 @@ msgctxt "" msgid "SalesTaxRate" msgstr "מס_קניה" +#. KBygT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4619,6 +5133,7 @@ msgctxt "" msgid "SalesTaxRt" msgstr "מ_קניה" +#. 3wUgs #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4628,6 +5143,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderDetails" msgstr "פרטי_הזמנה" +#. dKfhV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4637,6 +5153,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderDetailID" msgstr "קוד_פרטי_הזמנה" +#. ybLBA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4646,6 +5163,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderDetID" msgstr "ק_פ_הזמנה" +#. Svw5D #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4655,6 +5173,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderID" msgstr "מספר_הזמנה" +#. nhEvv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4664,6 +5183,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderID" msgstr "מספר_הזמנה" +#. PKEYD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4673,6 +5193,7 @@ msgctxt "" msgid "ProductID" msgstr "קוד_מוצר" +#. pUve6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4682,6 +5203,7 @@ msgctxt "" msgid "ProductID" msgstr "קוד_מוצר" +#. 3Azty #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4691,6 +5213,7 @@ msgctxt "" msgid "DateSold" msgstr "תאריך_מכירה" +#. HBgBM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4700,6 +5223,7 @@ msgctxt "" msgid "DateSold" msgstr "תאריך_מכירה" +#. yAv7W #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4709,6 +5233,7 @@ msgctxt "" msgid "Quantity" msgstr "כמות" +#. AEbcX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4718,6 +5243,7 @@ msgctxt "" msgid "Quantity" msgstr "כמות" +#. bUThi #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4727,6 +5253,7 @@ msgctxt "" msgid "UnitPrice" msgstr "מחיר_ליחידה" +#. FEDWA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4736,6 +5263,7 @@ msgctxt "" msgid "UnitPrice" msgstr "מחיר_ליחידה" +#. ZjkrP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4745,6 +5273,7 @@ msgctxt "" msgid "Discount" msgstr "הנחה" +#. LxkNT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4754,6 +5283,7 @@ msgctxt "" msgid "Discount" msgstr "הנחה" +#. WtnRB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4763,6 +5293,7 @@ msgctxt "" msgid "SalePrice" msgstr "מחיר" +#. 4SLN8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4772,6 +5303,7 @@ msgctxt "" msgid "SalePrice" msgstr "מחיר" +#. qTtxh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4781,6 +5313,7 @@ msgctxt "" msgid "SalesTax" msgstr "מס_קניה" +#. AKELU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4790,6 +5323,7 @@ msgctxt "" msgid "SalesTax" msgstr "מס_קניה" +#. uP8db #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4799,6 +5333,7 @@ msgctxt "" msgid "LineTotal" msgstr "סך_הכול" +#. gmxro #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4808,6 +5343,7 @@ msgctxt "" msgid "LineTotal" msgstr "סך_הכול" +#. guVjD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4817,6 +5353,7 @@ msgctxt "" msgid "Payments" msgstr "תשלומים" +#. rG7oB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4826,6 +5363,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentID" msgstr "קוד_תשלום" +#. EVcaR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4835,6 +5373,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentID" msgstr "קוד_תשלום" +#. 8Nav5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4844,6 +5383,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. eNKsR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4853,6 +5393,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. 3xXjt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4862,6 +5403,7 @@ msgctxt "" msgid "WorkorderID" msgstr "הזמנת_עבודה" +#. sFych #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4871,6 +5413,7 @@ msgctxt "" msgid "WorkordrID" msgstr "הזמנת_ע" +#. BWEeR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4880,6 +5423,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderID" msgstr "מספר_הזמנה" +#. 6CRag #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4889,6 +5433,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderID" msgstr "מספר_הזמנה" +#. QKkGL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4898,6 +5443,7 @@ msgctxt "" msgid "ReservationID" msgstr "מספר_הזמנה_מקום" +#. cJgDW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4907,6 +5453,7 @@ msgctxt "" msgid "ReservID" msgstr "מ_הזמנת_מ" +#. tCUDF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4916,6 +5463,7 @@ msgctxt "" msgid "MemberID" msgstr "מספר_חבר" +#. pMrBJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4925,6 +5473,7 @@ msgctxt "" msgid "MemberID" msgstr "מספר_חבר" +#. Qw6Dn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4934,6 +5483,7 @@ msgctxt "" msgid "RegistrationID" msgstr "מספר_רישום" +#. jHB7a #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4943,6 +5493,7 @@ msgctxt "" msgid "RegistraID" msgstr "מ_רישום" +#. QPS7M #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4952,6 +5503,7 @@ msgctxt "" msgid "ProjectID" msgstr "קוד_פרוייקט" +#. GCdAw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4961,6 +5513,7 @@ msgctxt "" msgid "ProjectID" msgstr "קוד_פרוייקט" +#. cVGBG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4970,6 +5523,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentAmount" msgstr "סכום_לתשלום" +#. 4L9EB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4979,6 +5533,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymntAmnt" msgstr "לתשלום" +#. QMXMj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4988,6 +5543,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentDate" msgstr "מועד_תשלום" +#. 9BTdh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -4997,6 +5553,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymntDate" msgstr "מ_תשלום" +#. XLGxB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5006,6 +5563,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentMethod" msgstr "אמצעי_תשלום" +#. bFCLF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5015,6 +5573,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymntMeth" msgstr "א_תשלום" +#. SNAyD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5024,6 +5583,7 @@ msgctxt "" msgid "CheckNumber" msgstr "מספר_המחאה" +#. oVMj9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5033,6 +5593,7 @@ msgctxt "" msgid "CheckNo" msgstr "מ_המחאה" +#. JkiQr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5042,6 +5603,7 @@ msgctxt "" msgid "CreditCardType" msgstr "סוג_כרטיס_אשראי" +#. GzXDo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5051,6 +5613,7 @@ msgctxt "" msgid "CCardType" msgstr "סוג_אשראי" +#. 9gvJG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5060,6 +5623,7 @@ msgctxt "" msgid "CreditCardNumber" msgstr "מספר_כרטיס_אשראי" +#. bz2Tw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5069,6 +5633,7 @@ msgctxt "" msgid "CCardNo" msgstr "מ_כרטיס" +#. cPBML #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5078,6 +5643,7 @@ msgctxt "" msgid "Cardholder" msgstr "שם_בעל_הכרטיס" +#. CFCKU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5087,6 +5653,7 @@ msgctxt "" msgid "Cardholder" msgstr "שם_בעל_הכרטיס" +#. 3PcBx #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5096,6 +5663,7 @@ msgctxt "" msgid "CreditCardExpDate" msgstr "תוקף_הכרטיס" +#. DrVXU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5105,6 +5673,7 @@ msgctxt "" msgid "CCExpDate" msgstr "ת_כרטיס" +#. rJ97T #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5114,6 +5683,7 @@ msgctxt "" msgid "CreditCardAuthorizationNumber" msgstr "אישור_רכישה_בכרטיס" +#. JQonv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5123,6 +5693,7 @@ msgctxt "" msgid "CCAuthorNo" msgstr "אישור_רכישה" +#. BWm6D #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5132,6 +5703,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentTerms" msgstr "תנאי_תשלום" +#. xJJBA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5141,6 +5713,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymntTerm" msgstr "תנאי_ת" +#. w3BHM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5150,6 +5723,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentMethodID" msgstr "קוד_אמצעי_תשלום" +#. UaTHL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5159,6 +5733,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymMethID" msgstr "ק_אמצעי_ת" +#. khsAX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5168,6 +5743,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. j3SyQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5177,6 +5753,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. fPAWe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5186,6 +5763,7 @@ msgctxt "" msgid "Invoices" msgstr "חשבוניות" +#. AyrfY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5195,6 +5773,7 @@ msgctxt "" msgid "InvoiceID" msgstr "מס_חשבונית" +#. pFAKD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5204,6 +5783,7 @@ msgctxt "" msgid "InvoiceID" msgstr "מס_חשבונית" +#. beGuy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5213,6 +5793,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. tCYFo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5222,6 +5803,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. REJJ3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5231,6 +5813,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. GUiNL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5240,6 +5823,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. GCon7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5249,6 +5833,7 @@ msgctxt "" msgid "DeliveryID" msgstr "תעודת_משלוח" +#. J9wjo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5258,6 +5843,7 @@ msgctxt "" msgid "DeliveryID" msgstr "תעודת_משלוח" +#. FGTGT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5267,6 +5853,7 @@ msgctxt "" msgid "Status" msgstr "מצב" +#. nNLGC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5276,6 +5863,7 @@ msgctxt "" msgid "Status" msgstr "מצב" +#. p64AT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5285,6 +5873,7 @@ msgctxt "" msgid "InvoiceDate" msgstr "תאריך_חשבונית" +#. DmuxB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5294,6 +5883,7 @@ msgctxt "" msgid "InvoiceDat" msgstr "ת_חש" +#. 9ZfBU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5303,6 +5893,7 @@ msgctxt "" msgid "Salesperson" msgstr "איש_מכירות" +#. Wn6gD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5312,6 +5903,7 @@ msgctxt "" msgid "Salespersn" msgstr "א_מכירות" +#. eDBJ6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5321,6 +5913,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipDate" msgstr "תאריך_משלוח" +#. UR4cM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5330,6 +5923,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipDate" msgstr "תאריך_משלוח" +#. QGS9G #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5339,6 +5933,7 @@ msgctxt "" msgid "ShippedTo" msgstr "נשלח_אל" +#. o4DBh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5348,6 +5943,7 @@ msgctxt "" msgid "ShippedTo" msgstr "נשלח_אל" +#. WAARk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5357,6 +5953,7 @@ msgctxt "" msgid "ShippedVia" msgstr "נשלח_בידי" +#. oGrmR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5366,6 +5963,7 @@ msgctxt "" msgid "ShippedVia" msgstr "נשלח_בידי" +#. hVjqe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5375,6 +5973,7 @@ msgctxt "" msgid "ShippingCost" msgstr "עלות_משלוח" +#. VDzPZ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5384,6 +5983,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipCost" msgstr "ע_משלוח" +#. GRQ3Z #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5393,6 +5993,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. 5VTXC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5402,6 +6003,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. YEPSx #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5411,6 +6013,7 @@ msgctxt "" msgid "InvoiceDetails" msgstr "פרטי_משלוח" +#. yfbR2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5420,6 +6023,7 @@ msgctxt "" msgid "InvoiceDetailID" msgstr "קוד_פרטי_משלוח" +#. dGCN6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5429,6 +6033,7 @@ msgctxt "" msgid "InvoiDetID" msgstr "ק_פ_משלוח" +#. JfVBh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5438,6 +6043,7 @@ msgctxt "" msgid "InvoiceID" msgstr "מס_חשבונית" +#. jUE5T #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5447,6 +6053,7 @@ msgctxt "" msgid "InvoiceID" msgstr "מס_חשבונית" +#. xBpuR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5456,6 +6063,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderID" msgstr "מספר_הזמנה" +#. vHfBj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5465,6 +6073,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderID" msgstr "מספר_הזמנה" +#. UECWE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5474,6 +6083,7 @@ msgctxt "" msgid "ProductID" msgstr "קוד_מוצר" +#. abY8X #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5483,6 +6093,7 @@ msgctxt "" msgid "ProductID" msgstr "קוד_מוצר" +#. y2d6A #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5492,6 +6103,7 @@ msgctxt "" msgid "Quantity" msgstr "כמות" +#. 38455 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5501,6 +6113,7 @@ msgctxt "" msgid "Quantity" msgstr "כמות" +#. Gpxfg #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5510,6 +6123,7 @@ msgctxt "" msgid "UnitPrice" msgstr "מחיר_ליחידה" +#. CRGGb #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5519,6 +6133,7 @@ msgctxt "" msgid "UnitPrice" msgstr "מחיר_ליחידה" +#. ZsXui #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5528,6 +6143,7 @@ msgctxt "" msgid "Discount" msgstr "הנחה" +#. BnJkz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5537,6 +6153,7 @@ msgctxt "" msgid "Discount" msgstr "הנחה" +#. rPB4z #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5546,6 +6163,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentTerms" msgstr "תנאי_תשלום" +#. vkiyA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5555,6 +6173,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymntTerm" msgstr "תנאי_ת" +#. GkSif #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5564,6 +6183,7 @@ msgctxt "" msgid "Projects" msgstr "פרוייקטים" +#. pnCrD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5573,6 +6193,7 @@ msgctxt "" msgid "ProjectID" msgstr "קוד_פרוייקט" +#. JbCD5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5582,6 +6203,7 @@ msgctxt "" msgid "ProjectID" msgstr "קוד_פרוייקט" +#. eCSRD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5591,6 +6213,7 @@ msgctxt "" msgid "ProjectName" msgstr "שם_פרוייקט" +#. cEBrY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5600,6 +6223,7 @@ msgctxt "" msgid "ProjctName" msgstr "ש_פרוייקט" +#. GQFCj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5609,6 +6233,7 @@ msgctxt "" msgid "ProjectDescription" msgstr "תאור_פרוייקט" +#. kysbo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5618,6 +6243,7 @@ msgctxt "" msgid "ProjctDscr" msgstr "ת_פרוייקט" +#. 39wHQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5627,6 +6253,7 @@ msgctxt "" msgid "ClientID" msgstr "קוד_לקוח" +#. tKBvF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5636,6 +6263,7 @@ msgctxt "" msgid "ClientID" msgstr "קוד_לקוח" +#. TH2to #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5645,6 +6273,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchaseOrderNumber" msgstr "מספר_הזמנת_רכש" +#. 2kZB7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5654,6 +6283,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchOrdNo" msgstr "הזמנת_רכש" +#. EatjQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5663,6 +6293,7 @@ msgctxt "" msgid "TotalBillingEstimate" msgstr "הערכת_מחיר" +#. Bf4km #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5672,6 +6303,7 @@ msgctxt "" msgid "TotBillEst" msgstr "הערכה" +#. poUuy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5681,6 +6313,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. TRBwM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5690,6 +6323,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. NYjdp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5699,6 +6333,7 @@ msgctxt "" msgid "BeginDate" msgstr "תאריך_התחלה" +#. LGmQk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5708,6 +6343,7 @@ msgctxt "" msgid "BeginDate" msgstr "תאריך_התחלה" +#. wasjb #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5717,6 +6353,7 @@ msgctxt "" msgid "EndDate" msgstr "תאריך_סיום" +#. Dyn4d #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5726,6 +6363,7 @@ msgctxt "" msgid "EndDate" msgstr "תאריך_סיום" +#. 5ieWG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5735,6 +6373,7 @@ msgctxt "" msgid "Events" msgstr "אירועים" +#. EWwq8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5744,6 +6383,7 @@ msgctxt "" msgid "EventID" msgstr "קוד_אירוע" +#. TbkRA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5753,6 +6393,7 @@ msgctxt "" msgid "EventID" msgstr "קוד_אירוע" +#. EzWgc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5762,6 +6403,7 @@ msgctxt "" msgid "EventName" msgstr "שם_אירוע" +#. kF2TW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5771,6 +6413,7 @@ msgctxt "" msgid "EventName" msgstr "שם_אירוע" +#. Twmm2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5780,6 +6423,7 @@ msgctxt "" msgid "EventDescription" msgstr "תאור_אירוע" +#. zJMhM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5789,6 +6433,7 @@ msgctxt "" msgid "EventDescr" msgstr "תאור_א" +#. iyGrA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5798,6 +6443,7 @@ msgctxt "" msgid "EventTypeID" msgstr "סוג_אירוע" +#. 3Q87f #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5807,6 +6453,7 @@ msgctxt "" msgid "EventTypID" msgstr "ס_אירוע" +#. G7gqJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5816,6 +6463,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. yYMpW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5825,6 +6473,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. 8GguN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5834,6 +6483,7 @@ msgctxt "" msgid "Status" msgstr "מצב" +#. 6UGSd #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5843,6 +6493,7 @@ msgctxt "" msgid "Status" msgstr "מצב" +#. McAcy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5852,6 +6503,7 @@ msgctxt "" msgid "Location" msgstr "מיקום" +#. Vbh58 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5861,6 +6513,7 @@ msgctxt "" msgid "Location" msgstr "מיקום" +#. N9czS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5870,6 +6523,7 @@ msgctxt "" msgid "BeginDate" msgstr "תאריך_התחלה" +#. u8DoC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5879,6 +6533,7 @@ msgctxt "" msgid "BeginDate" msgstr "תאריך_התחלה" +#. XVAwB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5888,6 +6543,7 @@ msgctxt "" msgid "BeginTime" msgstr "זמן_אירוע" +#. tDDXf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5897,6 +6553,7 @@ msgctxt "" msgid "BeginTime" msgstr "זמן_אירוע" +#. JFCaL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5906,6 +6563,7 @@ msgctxt "" msgid "EndDate" msgstr "תאריך_סיום" +#. qfGS7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5915,6 +6573,7 @@ msgctxt "" msgid "EndDate" msgstr "תאריך_סיום" +#. kzZuz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5924,6 +6583,7 @@ msgctxt "" msgid "EndTime" msgstr "זמן_סיום_אירוע" +#. 7zRBm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5933,6 +6593,7 @@ msgctxt "" msgid "EndTime" msgstr "זמן_סיום_אירוע" +#. b49AB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5942,6 +6603,7 @@ msgctxt "" msgid "RequiredStaffing" msgstr "דרישות_כח_אדם" +#. FwAjV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5951,6 +6613,7 @@ msgctxt "" msgid "ReqStaffng" msgstr "כח_אדם" +#. osBZr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5960,6 +6623,7 @@ msgctxt "" msgid "Confirmation" msgstr "אישור" +#. QYChC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5969,6 +6633,7 @@ msgctxt "" msgid "Confirmation" msgstr "אישור" +#. RWrBf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5978,6 +6643,7 @@ msgctxt "" msgid "AvailableSpaces" msgstr "מקומות_פנויים" +#. tohod #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5987,6 +6653,7 @@ msgctxt "" msgid "AvailSpace" msgstr "מ_פנויים" +#. YqzGU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -5996,6 +6663,7 @@ msgctxt "" msgid "CostPerPerson" msgstr "עלות_לאדם" +#. ZMA5E #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6005,6 +6673,7 @@ msgctxt "" msgid "CostPPersn" msgstr "ע_לאדם" +#. EERhB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6014,6 +6683,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. GNuCE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6023,6 +6693,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. oUU6f #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6032,6 +6703,7 @@ msgctxt "" msgid "Reservations" msgstr "הזמנות_מקומות" +#. nM5dR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6041,6 +6713,7 @@ msgctxt "" msgid "ReservationID" msgstr "מספר_הזמנה_מקום" +#. zLJqT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6050,6 +6723,7 @@ msgctxt "" msgid "ReservID" msgstr "מ_הזמנת_מ" +#. xy5y9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6059,6 +6733,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. du3ng #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6068,6 +6743,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. S4gVp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6077,6 +6753,7 @@ msgctxt "" msgid "EventID" msgstr "קוד_אירוע" +#. TmZGY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6086,6 +6763,7 @@ msgctxt "" msgid "EventID" msgstr "קוד_אירוע" +#. 98BNo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6095,6 +6773,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. 8CEY2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6104,6 +6783,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. F3yn7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6113,6 +6793,7 @@ msgctxt "" msgid "QuantityReserved" msgstr "מספר_הזמנות" +#. 5qHSp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6122,6 +6803,7 @@ msgctxt "" msgid "QuntityRes" msgstr "מ_הזמנות" +#. MUTVs #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6131,6 +6813,7 @@ msgctxt "" msgid "ReservationDate" msgstr "תאריך_הזמנה" +#. aCjGv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6140,6 +6823,7 @@ msgctxt "" msgid "ReservDate" msgstr "ת_הזמנה" +#. E3GGw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6149,6 +6833,7 @@ msgctxt "" msgid "ReservationTime" msgstr "שעת_הזמנה" +#. xk7Vr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6158,6 +6843,7 @@ msgctxt "" msgid "ReservTime" msgstr "ש_הזמנה" +#. tsXKR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6167,6 +6853,7 @@ msgctxt "" msgid "DepositDue" msgstr "מקדמה" +#. wCek2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6176,6 +6863,7 @@ msgctxt "" msgid "DepositDue" msgstr "מקדמה" +#. Bs7ax #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6185,6 +6873,7 @@ msgctxt "" msgid "TotalDue" msgstr "סהכ_לתשלום" +#. WFFSu #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6194,6 +6883,7 @@ msgctxt "" msgid "TotalDue" msgstr "סהכ_לתשלום" +#. kHdp4 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6203,6 +6893,7 @@ msgctxt "" msgid "AmountPaid" msgstr "סהכ_שולם" +#. TjXnX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6212,6 +6903,7 @@ msgctxt "" msgid "AmountPaid" msgstr "סהכ_שולם" +#. rFWGE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6221,6 +6913,7 @@ msgctxt "" msgid "Confirmation" msgstr "אישור" +#. MEo4x #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6230,6 +6923,7 @@ msgctxt "" msgid "Confirmation" msgstr "אישור" +#. ipEFH #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6239,6 +6933,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. MdZKF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6248,6 +6943,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. jpm7c #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6257,6 +6953,7 @@ msgctxt "" msgid "TimeBilled" msgstr "שעות_חיוב" +#. e5KFa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6266,6 +6963,7 @@ msgctxt "" msgid "TimeBilledID" msgstr "קוד_שעות_חיוב" +#. 7Adaz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6275,6 +6973,7 @@ msgctxt "" msgid "TimeBillID" msgstr "ק_שעות_ח" +#. 4F462 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6284,6 +6983,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. YfQFW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6293,6 +6993,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. 9eCRD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6302,6 +7003,7 @@ msgctxt "" msgid "ProjectID" msgstr "קוד_פרויקט" +#. JRKXr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6311,6 +7013,7 @@ msgctxt "" msgid "ProjectID" msgstr "קוד_פרויקט" +#. ofEYv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6320,6 +7023,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. BP9NC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6329,6 +7033,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. fhXCK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6338,6 +7043,7 @@ msgctxt "" msgid "BillingDate" msgstr "תאריך_חיוב" +#. n5r4F #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6347,6 +7053,7 @@ msgctxt "" msgid "BillingDate" msgstr "תאריך_חיוב" +#. yDGXd #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6356,6 +7063,7 @@ msgctxt "" msgid "RatePerHour" msgstr "תעריף_שעה" +#. pLX8c #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6365,6 +7073,7 @@ msgctxt "" msgid "RatePrHour" msgstr "ת_שעה" +#. 5AFNr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6374,6 +7083,7 @@ msgctxt "" msgid "BillableHours" msgstr "סהכ_שעות_חיוב" +#. 39T5G #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6383,6 +7093,7 @@ msgctxt "" msgid "BillablHrs" msgstr "שעות_ח" +#. ygjNF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6392,6 +7103,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. dBDqT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6401,6 +7113,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. 6vbDA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6410,6 +7123,7 @@ msgctxt "" msgid "Expenses" msgstr "הוצאות" +#. Wrud8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6419,6 +7133,7 @@ msgctxt "" msgid "ExpenseID" msgstr "קוד_הוצאות" +#. REMMM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6428,6 +7143,7 @@ msgctxt "" msgid "ExpenseID" msgstr "קוד_הוצאות" +#. Ha7i7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6437,6 +7153,7 @@ msgctxt "" msgid "ExpenseType" msgstr "סוג_הוצאות" +#. 6mP3Z #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6446,6 +7163,7 @@ msgctxt "" msgid "ExpensType" msgstr "ס_הוצאות" +#. HKdyD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6455,6 +7173,7 @@ msgctxt "" msgid "Purpose" msgstr "מטרה" +#. gaTaf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6464,6 +7183,7 @@ msgctxt "" msgid "Purpose" msgstr "מטרה" +#. hhAhp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6473,6 +7193,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. E6DFG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6482,6 +7203,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. SZSmh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6491,6 +7213,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePurchased" msgstr "תאריך_רכישה" +#. 2KarB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6500,6 +7223,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePurchd" msgstr "ת_רכישה" +#. CJJ3F #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6509,6 +7233,7 @@ msgctxt "" msgid "DateSubmitted" msgstr "תאריך_הגשה" +#. ATJuM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6518,6 +7243,7 @@ msgctxt "" msgid "DateSubmit" msgstr "ת_הגשה" +#. 49xyP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6527,6 +7253,7 @@ msgctxt "" msgid "AmountSpent" msgstr "סהכ_הוצאות" +#. avWQ4 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6536,6 +7263,7 @@ msgctxt "" msgid "AmountSpnt" msgstr "ס_הוצ" +#. WTAX5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6545,6 +7273,7 @@ msgctxt "" msgid "AdvanceAmount" msgstr "מקדמה_ששולמה" +#. xEHVW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6554,6 +7283,7 @@ msgctxt "" msgid "AdvnceAmnt" msgstr "מקדמה" +#. LQ5DY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6563,6 +7293,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentMethod" msgstr "אמצעי_תשלום" +#. xd7GG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6572,6 +7303,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymntMeth" msgstr "א_תשלום" +#. rNTCg #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6581,6 +7313,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. aUBFS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6590,6 +7323,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. o5Xsf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6599,6 +7333,7 @@ msgctxt "" msgid "Deliveries" msgstr "משלוחים" +#. fRryh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6608,6 +7343,7 @@ msgctxt "" msgid "DeliveryID" msgstr "תעודת_משלוח" +#. 4wjhN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6617,6 +7353,7 @@ msgctxt "" msgid "DeliveryID" msgstr "תעודת_משלוח" +#. CTMiG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6626,6 +7363,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. TZcAN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6635,6 +7373,7 @@ msgctxt "" msgid "CustomerID" msgstr "קוד_לקוח" +#. LLYL9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6644,6 +7383,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderID" msgstr "מספר_הזמנה" +#. NsKZU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6653,6 +7393,7 @@ msgctxt "" msgid "OrderID" msgstr "מספר_הזמנה" +#. wKFDd #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6662,6 +7403,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. EHv3m #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6671,6 +7413,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. HMwwM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6680,6 +7423,7 @@ msgctxt "" msgid "ShippedFrom" msgstr "נשלח_ממקום" +#. qZYJG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6689,6 +7433,7 @@ msgctxt "" msgid "ShippedFrm" msgstr "נשלח_מ" +#. 7PPEM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6698,6 +7443,7 @@ msgctxt "" msgid "ShippedVia" msgstr "נשלח_בידי" +#. gtnfp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6707,6 +7453,7 @@ msgctxt "" msgid "ShippedVia" msgstr "נשלח_בידי" +#. gtCDV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6716,6 +7463,7 @@ msgctxt "" msgid "TrackingCode" msgstr "קוד_מעקב" +#. 6A75v #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6725,6 +7473,7 @@ msgctxt "" msgid "TrckngCode" msgstr "ק_מעקב" +#. LLVAm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6734,6 +7483,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipDate" msgstr "תאריך_משלוח" +#. 6EjRr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6743,6 +7493,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipDate" msgstr "תאריך_משלוח" +#. 9B5q9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6752,6 +7503,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipperPhoneNumber" msgstr "טלפון_הובלה" +#. BgxzD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6761,6 +7513,7 @@ msgctxt "" msgid "ShipPhonNo" msgstr "אל_אספקה" +#. 68i3B #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6770,6 +7523,7 @@ msgctxt "" msgid "DestinationAddress" msgstr "כתובת_למשלוח" +#. 3rkj7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6779,6 +7533,7 @@ msgctxt "" msgid "DestAddres" msgstr "כתובת_מ" +#. nNvQC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6788,6 +7543,7 @@ msgctxt "" msgid "DestinationCity" msgstr "עיר_משלוח" +#. Efxpf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6797,6 +7553,7 @@ msgctxt "" msgid "DestinCity" msgstr "ע_משלוח" +#. DACJL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6806,6 +7563,7 @@ msgctxt "" msgid "DestinationStateProvince" msgstr "מחוז_משלוח" +#. uLVeW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6815,6 +7573,7 @@ msgctxt "" msgid "DestStaPro" msgstr "מ_משלוח" +#. aiGn2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6824,6 +7583,7 @@ msgctxt "" msgid "DestinationPostalCode" msgstr "מיקוד_משלוח" +#. tpdoP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6833,6 +7593,7 @@ msgctxt "" msgid "DestPstCde" msgstr "מק_משלוח" +#. AmFFD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6842,6 +7603,7 @@ msgctxt "" msgid "DestinationCountryRegion" msgstr "ארץ_משלוח" +#. N53eE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6851,6 +7613,7 @@ msgctxt "" msgid "DestCouReg" msgstr "א_משלוח" +#. RA6nc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6860,6 +7623,7 @@ msgctxt "" msgid "ArrivalDate" msgstr "תאריך_הגעה" +#. zQCnq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6869,6 +7633,7 @@ msgctxt "" msgid "ArrivlDate" msgstr "ת_הגעה" +#. tZD6q #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6878,6 +7643,7 @@ msgctxt "" msgid "ArrivalTime" msgstr "שעת_הגעה" +#. GxXJm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6887,6 +7653,7 @@ msgctxt "" msgid "ArrivlTime" msgstr "ש_הגעה" +#. 62BEZ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6896,6 +7663,7 @@ msgctxt "" msgid "CurrentLocation" msgstr "מיקום_נוכחי" +#. BzFAL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6905,6 +7673,7 @@ msgctxt "" msgid "CurrLocatn" msgstr "מ_נוכחי" +#. 5FHB5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6914,6 +7683,7 @@ msgctxt "" msgid "PackageDimensions" msgstr "מידות_חבילה" +#. mFhFs #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6923,6 +7693,7 @@ msgctxt "" msgid "PackDimens" msgstr "מ_חבילה" +#. yLeMB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6932,6 +7703,7 @@ msgctxt "" msgid "PackageWeight" msgstr "משקל_חבילה" +#. gVELn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6941,6 +7713,7 @@ msgctxt "" msgid "PackWeight" msgstr "משקל_ח" +#. BUnBm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6950,6 +7723,7 @@ msgctxt "" msgid "PickUpLocation" msgstr "מקום_קבלה" +#. KTNjn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6959,6 +7733,7 @@ msgctxt "" msgid "PickUpLoca" msgstr "מ_קבלה" +#. BCGvd #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6968,6 +7743,7 @@ msgctxt "" msgid "PickUpDate" msgstr "תאריך_קבלה" +#. FnXPa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6977,6 +7753,7 @@ msgctxt "" msgid "PickUpDate" msgstr "תאריך_קבלה" +#. 7hGTZ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6986,6 +7763,7 @@ msgctxt "" msgid "PickUpTime" msgstr "שעת_קבלה" +#. 4ECje #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -6995,6 +7773,7 @@ msgctxt "" msgid "PickUpTime" msgstr "שעת_קבלה" +#. UPcJS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7004,6 +7783,7 @@ msgctxt "" msgid "ReceivedBy" msgstr "נתקבל_ע_י" +#. UykAG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7013,6 +7793,7 @@ msgctxt "" msgid "ReceivedBy" msgstr "נתקבל_ע_י" +#. y797L #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7022,6 +7803,7 @@ msgctxt "" msgid "FreightCharge" msgstr "דמי_משלוח" +#. BcSwC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7031,6 +7813,7 @@ msgctxt "" msgid "FrghtChrge" msgstr "דמי_משלוח" +#. hUgNM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7040,6 +7823,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. F3Aa5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7049,6 +7833,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. mWZRh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7058,6 +7843,7 @@ msgctxt "" msgid "Assets" msgstr "נכסים" +#. rgNgE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7067,6 +7853,7 @@ msgctxt "" msgid "AssetID" msgstr "קוד_נכסים" +#. PGddo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7076,6 +7863,7 @@ msgctxt "" msgid "AssetID" msgstr "קוד_נכסים" +#. 84JKx #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7085,6 +7873,7 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "תאור" +#. iXBKF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7094,6 +7883,7 @@ msgctxt "" msgid "Descrption" msgstr "תאור" +#. W8DNS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7103,6 +7893,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. CbGBe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7112,6 +7903,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. nuEpr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7121,6 +7913,7 @@ msgctxt "" msgid "AssetCategoryID" msgstr "קוד_סיווג_נכסים" +#. WBLFz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7130,6 +7923,7 @@ msgctxt "" msgid "AssetCatID" msgstr "ק_ס_נכסים" +#. gxEFU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7139,6 +7933,7 @@ msgctxt "" msgid "StatusID" msgstr "קוד_מצב" +#. ozuGp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7148,6 +7943,7 @@ msgctxt "" msgid "StatusID" msgstr "קוד_מצב" +#. UdWZU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7157,6 +7953,7 @@ msgctxt "" msgid "DepartmentID" msgstr "קוד_מחלקה" +#. Ef3jb #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7166,6 +7963,7 @@ msgctxt "" msgid "DeprtmntID" msgstr "מ_מחלקה" +#. etNwn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7175,6 +7973,7 @@ msgctxt "" msgid "VendorID" msgstr "קוד_סוחר" +#. kyGJz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7184,6 +7983,7 @@ msgctxt "" msgid "VendorID" msgstr "קוד_סוחר" +#. GzzDH #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7193,6 +7993,7 @@ msgctxt "" msgid "Make" msgstr "יצרן" +#. CF8fM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7202,6 +8003,7 @@ msgctxt "" msgid "Make" msgstr "יצרן" +#. 5CRhe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7211,6 +8013,7 @@ msgctxt "" msgid "Model" msgstr "דגם" +#. SoQNm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7220,6 +8023,7 @@ msgctxt "" msgid "Model" msgstr "דגם" +#. 4xDSA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7229,6 +8033,7 @@ msgctxt "" msgid "ModelNumber" msgstr "מספר_דגם" +#. V45f2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7238,6 +8043,7 @@ msgctxt "" msgid "ModelNo" msgstr "מ_דגם" +#. ZuEzX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7247,6 +8053,7 @@ msgctxt "" msgid "SerialNumber" msgstr "מספר_סידורי" +#. hAyNv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7256,6 +8063,7 @@ msgctxt "" msgid "SerialNo" msgstr "סידורי" +#. TL43f #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7265,6 +8073,7 @@ msgctxt "" msgid "BarcodeNumber" msgstr "מספר_ברקוד" +#. WdFEn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7274,6 +8083,7 @@ msgctxt "" msgid "BarcodeNo" msgstr "מ_ברקוד" +#. qciZ5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7283,6 +8093,7 @@ msgctxt "" msgid "DateAcquired" msgstr "תאריך_רכישה" +#. 3NJUQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7292,6 +8103,7 @@ msgctxt "" msgid "DateAcquir" msgstr "ת_רכישה" +#. bxEAA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7301,6 +8113,7 @@ msgctxt "" msgid "DateSold" msgstr "תאריך_מכירה" +#. VHLzZ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7310,6 +8123,7 @@ msgctxt "" msgid "DateSold" msgstr "תאריך_מכירה" +#. yEJDv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7319,6 +8133,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchasePrice" msgstr "מחיר_רכישה" +#. 8jaGC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7328,6 +8143,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchPrice" msgstr "מ_רכישה" +#. bzZHg #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7337,6 +8153,7 @@ msgctxt "" msgid "DepreciationMethod" msgstr "שיטת_פחת" +#. YRGNF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7346,6 +8163,7 @@ msgctxt "" msgid "DeprecMeth" msgstr "ש_פחת" +#. xNFSs #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7355,6 +8173,7 @@ msgctxt "" msgid "DepreciableLife" msgstr "תקופת_פחת" +#. YvjRF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7364,6 +8183,7 @@ msgctxt "" msgid "DeprecLife" msgstr "ת_פחת" +#. yChpJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7373,6 +8193,7 @@ msgctxt "" msgid "SalvageValue" msgstr "ערך_לפירוק" +#. QhaAR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7382,6 +8203,7 @@ msgctxt "" msgid "SalvageVal" msgstr "ע_פירוק" +#. FX6g8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7391,6 +8213,7 @@ msgctxt "" msgid "CurrentValue" msgstr "ערך_נוכחי" +#. tDCPC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7400,6 +8223,7 @@ msgctxt "" msgid "CurrentVal" msgstr "ע_נוכחי" +#. Ddmwi #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7409,6 +8233,7 @@ msgctxt "" msgid "Comments" msgstr "הערות" +#. dCGLA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7418,6 +8243,7 @@ msgctxt "" msgid "Comments" msgstr "הערות" +#. SzUKR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7427,6 +8253,7 @@ msgctxt "" msgid "NextScheduledMaintenance" msgstr "טיפול_הבא" +#. YbgNB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7436,6 +8263,7 @@ msgctxt "" msgid "NtSchMaint" msgstr "טיפול" +#. JiCGL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7445,6 +8273,7 @@ msgctxt "" msgid "Transactions" msgstr "עסקאות" +#. 5eJsN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7454,6 +8283,7 @@ msgctxt "" msgid "TransactionID" msgstr "קוד_עסקה" +#. VFrBQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7463,6 +8293,7 @@ msgctxt "" msgid "TrnsactnID" msgstr "ק_עסקה" +#. 3CLCU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7472,6 +8303,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentID" msgstr "קוד_תשלום" +#. i3wG9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7481,6 +8313,7 @@ msgctxt "" msgid "PaymentID" msgstr "קוד_תשלום" +#. c7NsB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7490,6 +8323,7 @@ msgctxt "" msgid "TransactionNumber" msgstr "מספר_עסקה" +#. KnQui #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7499,6 +8333,7 @@ msgctxt "" msgid "TrnsactnNo" msgstr "מספר_ע" +#. SAS6W #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7508,6 +8343,7 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "תאריך" +#. 4NgbG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7517,6 +8353,7 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "תאריך" +#. Rwe4k #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7526,6 +8363,7 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "תאור" +#. Q6c9a #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7535,6 +8373,7 @@ msgctxt "" msgid "Descrption" msgstr "תאור" +#. SvcHD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7544,6 +8383,7 @@ msgctxt "" msgid "Amount" msgstr "סכום" +#. QFSdS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7553,6 +8393,7 @@ msgctxt "" msgid "Amount" msgstr "סכום" +#. JfUne #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7562,6 +8403,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountID" msgstr "מספר_חשבון" +#. NYWr4 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7571,6 +8413,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountID" msgstr "מספר_חשבון" +#. fnSkE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7580,6 +8423,7 @@ msgctxt "" msgid "ReferenceNumber" msgstr "אסמכתא" +#. U45tA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7589,6 +8433,7 @@ msgctxt "" msgid "RefrenceNo" msgstr "אסמכתא" +#. UT4CX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7598,6 +8443,7 @@ msgctxt "" msgid "NumberofUnits" msgstr "מספר_יחידות" +#. Vrpgq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7607,6 +8453,7 @@ msgctxt "" msgid "NumberUnit" msgstr "מ_יחידות" +#. xy4cA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7616,6 +8463,7 @@ msgctxt "" msgid "WithdrawalAmount" msgstr "סכום_משיכה" +#. rGAPK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7625,6 +8473,7 @@ msgctxt "" msgid "WithdrwAmt" msgstr "ס_משיכה" +#. NbSeM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7634,6 +8483,7 @@ msgctxt "" msgid "DepositAmount" msgstr "סכום_הפקדה" +#. LApEv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7643,6 +8493,7 @@ msgctxt "" msgid "DepositAmt" msgstr "ס_הפקדה" +#. 57dW9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7652,6 +8503,7 @@ msgctxt "" msgid "InterestEarned" msgstr "ריבית_זכות" +#. Ag7rr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7661,6 +8513,7 @@ msgctxt "" msgid "IntrstEarn" msgstr "ר_זכות" +#. XcjBK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7670,6 +8523,7 @@ msgctxt "" msgid "BuySellDate" msgstr "תאריך_מכר" +#. JcXF2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7679,6 +8533,7 @@ msgctxt "" msgid "BuySellDat" msgstr "ת_מכר" +#. CwxEP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7688,6 +8543,7 @@ msgctxt "" msgid "BuySellPrice" msgstr "מחיר_מכר" +#. 4XsGs #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7697,6 +8553,7 @@ msgctxt "" msgid "BuySellPrc" msgstr "מ_מכר" +#. ZCFif #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7706,6 +8563,7 @@ msgctxt "" msgid "ServiceCharge" msgstr "דמי_שרות" +#. j295L #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7715,6 +8573,7 @@ msgctxt "" msgid "ServiChrge" msgstr "ד_שרות" +#. jnDTy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7724,6 +8583,7 @@ msgctxt "" msgid "Taxable" msgstr "חייב_במס" +#. FPVLK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7733,6 +8593,7 @@ msgctxt "" msgid "Taxable" msgstr "חייב_במס" +#. MAeFN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7742,6 +8603,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. GLFq8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7751,6 +8613,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. NuF4x #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7760,6 +8623,7 @@ msgctxt "" msgid "Tasks" msgstr "משימות" +#. ePPjE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7769,6 +8633,7 @@ msgctxt "" msgid "TaskID" msgstr "קוד_משימה" +#. AbABE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7778,6 +8643,7 @@ msgctxt "" msgid "TaskID" msgstr "קוד_משימה" +#. fXrDb #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7787,6 +8653,7 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "תאור" +#. sBdEG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7796,6 +8663,7 @@ msgctxt "" msgid "Descrption" msgstr "תאור" +#. JFfXA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7805,6 +8673,7 @@ msgctxt "" msgid "StartDate" msgstr "תאריך_התחלה" +#. kcZoK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7814,6 +8683,7 @@ msgctxt "" msgid "StartDate" msgstr "תאריך_התחלה" +#. 5uy5A #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7823,6 +8693,7 @@ msgctxt "" msgid "EndDate" msgstr "תאריך_סיום" +#. XbQoX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7832,6 +8703,7 @@ msgctxt "" msgid "EndDate" msgstr "תאריך_סיום" +#. A64yh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7841,6 +8713,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. DAGXG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7850,6 +8723,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. 5a6dS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7859,6 +8733,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeesTasks" msgstr "משימות_עובדים" +#. 8QoH2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7868,6 +8743,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeTaskID" msgstr "קוד_משימת_עובד" +#. PCawS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7877,6 +8753,7 @@ msgctxt "" msgid "EmplTaskID" msgstr "ק_מ_עובד" +#. MMaRL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7886,6 +8763,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. iHRDD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7895,6 +8773,7 @@ msgctxt "" msgid "EmployeeID" msgstr "קוד_עובד" +#. x83gG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7904,6 +8783,7 @@ msgctxt "" msgid "TaskID" msgstr "קוד_משימה" +#. KjmBD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7913,6 +8793,7 @@ msgctxt "" msgid "TaskID" msgstr "קוד_משימה" +#. TvG6D #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7922,6 +8803,7 @@ msgctxt "" msgid "Private" msgstr "אישי" +#. 5EuB9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7931,6 +8813,7 @@ msgctxt "" msgid "Categories" msgstr "סיווגים" +#. xXA68 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7940,6 +8823,7 @@ msgctxt "" msgid "CategoryID" msgstr "קוד_סיווג" +#. 8gWzE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7949,6 +8833,7 @@ msgctxt "" msgid "CategoryID" msgstr "קוד_סיווג" +#. xtBLn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7958,6 +8843,7 @@ msgctxt "" msgid "CategoryName" msgstr "שם_סיווג" +#. z63pH #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7967,6 +8853,7 @@ msgctxt "" msgid "CategName" msgstr "סיווג" +#. j8c7b #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7976,6 +8863,7 @@ msgctxt "" msgid "Addresses" msgstr "כתובות" +#. gB8f4 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7985,6 +8873,7 @@ msgctxt "" msgid "AddressID" msgstr "קוד_כתובת" +#. hDV3X #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -7994,6 +8883,7 @@ msgctxt "" msgid "AddressID" msgstr "קוד_כתובת" +#. 6cMXP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8003,6 +8893,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. dV44B #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8012,6 +8903,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. qjHe3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8021,6 +8913,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. hyxKi #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8030,6 +8923,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. nR9MD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8039,6 +8933,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. Dqyg9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8048,6 +8943,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. BMGRC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8057,6 +8953,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. cMBgC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8066,6 +8963,7 @@ msgctxt "" msgid "Address" msgstr "כתובת" +#. fHkKv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8075,6 +8973,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. fhAem #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8084,6 +8983,7 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "עיר" +#. ZAzFd #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8093,6 +8993,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. fkJuB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8102,6 +9003,7 @@ msgctxt "" msgid "PostalCode" msgstr "מיקוד" +#. P6hgT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8111,6 +9013,7 @@ msgctxt "" msgid "StateOrProvince" msgstr "מחוז" +#. LfFya #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8120,6 +9023,7 @@ msgctxt "" msgid "StateProvi" msgstr "מחוז" +#. 7AFVw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8129,6 +9033,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryOrRegion" msgstr "ארץ" +#. DyUE4 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8138,6 +9043,7 @@ msgctxt "" msgid "CountryReg" msgstr "ארץ" +#. bieQa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8147,6 +9053,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNumber" msgstr "טלפון" +#. hxCCw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8156,6 +9063,7 @@ msgctxt "" msgid "PhoneNo" msgstr "טל" +#. k8hR6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8165,6 +9073,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNumber" msgstr "פקס" +#. qihaY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8174,6 +9083,7 @@ msgctxt "" msgid "FaxNo" msgstr "פקס" +#. vi58V #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8183,6 +9093,7 @@ msgctxt "" msgid "MobileNumber" msgstr "טל_נייד" +#. CA36T #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8192,6 +9103,7 @@ msgctxt "" msgid "MobileNo" msgstr "נייד" +#. v9ftm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8201,6 +9113,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddress" msgstr "כתובת_דואל" +#. geXZV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8210,6 +9123,7 @@ msgctxt "" msgid "EmailAddr" msgstr "דואל" +#. VPPve #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8219,6 +9133,7 @@ msgctxt "" msgid "Salutation" msgstr "פתיח" +#. G33PU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8228,6 +9143,7 @@ msgctxt "" msgid "Salutation" msgstr "פתיח" +#. csfjk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8237,6 +9153,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthdate" msgstr "תאריך_לידה" +#. tQEhY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8246,6 +9163,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthdate" msgstr "תאריך_לידה" +#. XmKRD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8255,6 +9173,7 @@ msgctxt "" msgid "SendCard" msgstr "כרטיס" +#. k6HDe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8264,6 +9183,7 @@ msgctxt "" msgid "SendCard" msgstr "כרטיס" +#. QJHD8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8273,6 +9193,7 @@ msgctxt "" msgid "MaritalStatus" msgstr "מצב_משפחתי" +#. BDoid #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8282,6 +9203,7 @@ msgctxt "" msgid "MaritlStat" msgstr "משפחתי'" +#. 3GC99 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8291,6 +9213,7 @@ msgctxt "" msgid "SpouseName" msgstr "שם_זוג" +#. NKDQn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8300,6 +9223,7 @@ msgctxt "" msgid "SpouseName" msgstr "שם_זוג" +#. oJop5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8309,6 +9233,7 @@ msgctxt "" msgid "Nickname" msgstr "כינוי" +#. Jag7V #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8318,6 +9243,7 @@ msgctxt "" msgid "Nickname" msgstr "כינוי" +#. 7ZEsD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8327,6 +9253,7 @@ msgctxt "" msgid "Hobbies" msgstr "תחביבים" +#. 3ydkD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8336,6 +9263,7 @@ msgctxt "" msgid "Hobbies" msgstr "תחביבים" +#. TK5Hi #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8345,6 +9273,7 @@ msgctxt "" msgid "ChildrenNames" msgstr "שמות_ילדים" +#. 8nXA5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8354,6 +9283,7 @@ msgctxt "" msgid "ChildName" msgstr "ChildName" +#. 5WKfX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8363,6 +9293,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. gxSSo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8372,6 +9303,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. dUr3P #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8381,6 +9313,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. LdYDX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8390,6 +9323,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. UWEgF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8399,6 +9333,7 @@ msgctxt "" msgid "DateUpdated" msgstr "תאריך_עדכון" +#. crjiG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8408,6 +9343,7 @@ msgctxt "" msgid "DatUpdated" msgstr "תאריך_עדכון" +#. W9TU3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8417,6 +9353,7 @@ msgctxt "" msgid "HouseholdInventory" msgstr "תכולת_בית" +#. Di94P #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8426,6 +9363,7 @@ msgctxt "" msgid "InventoryID" msgstr "קוד_תכולה" +#. oD2Bj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8435,6 +9373,7 @@ msgctxt "" msgid "InventryID" msgstr "ק_תכולה" +#. SsgJq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8444,6 +9383,7 @@ msgctxt "" msgid "CategoryID" msgstr "קוד_סיווג" +#. cS7Fp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8453,6 +9393,7 @@ msgctxt "" msgid "CategoryID" msgstr "קוד_סיווג" +#. 2vHUF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8462,6 +9403,7 @@ msgctxt "" msgid "RoomID" msgstr "קוד_חדר" +#. 9vVuT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8471,6 +9413,7 @@ msgctxt "" msgid "RoomID" msgstr "קוד_חדר" +#. 8ZdMh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8480,6 +9423,7 @@ msgctxt "" msgid "Item" msgstr "פריט" +#. rtArA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8489,6 +9433,7 @@ msgctxt "" msgid "Item" msgstr "פריט" +#. Li2DB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8498,6 +9443,7 @@ msgctxt "" msgid "ItemType" msgstr "סוג_פריט" +#. Hui7A #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8507,6 +9453,7 @@ msgctxt "" msgid "ItemType" msgstr "סוג_פריט" +#. eprhK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8516,6 +9463,7 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "תאור" +#. vcxUD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8525,6 +9473,7 @@ msgctxt "" msgid "Descrption" msgstr "תאור" +#. bMGRX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8534,6 +9483,7 @@ msgctxt "" msgid "Manufacturer" msgstr "יצרן_פריט" +#. hQi4X #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8543,6 +9493,7 @@ msgctxt "" msgid "Manufactur" msgstr "יצרן" +#. XifRy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8552,6 +9503,7 @@ msgctxt "" msgid "Model" msgstr "דגם" +#. oX2xF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8561,6 +9513,7 @@ msgctxt "" msgid "Model" msgstr "דגם" +#. aCeGg #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8570,6 +9523,7 @@ msgctxt "" msgid "ModelNumber" msgstr "מספר_דגם" +#. G9Leu #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8579,6 +9533,7 @@ msgctxt "" msgid "ModelNo" msgstr "מ_דגם" +#. xwRrm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8588,6 +9543,7 @@ msgctxt "" msgid "SerialNumber" msgstr "מספר_סידורי" +#. Yibgg #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8597,6 +9553,7 @@ msgctxt "" msgid "SerialNo" msgstr "סידורי" +#. UDBrR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8606,6 +9563,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePurchased" msgstr "תאריך_רכישה" +#. GVCU2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8615,6 +9573,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePurch" msgstr "תאריך_קניה" +#. bxNEc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8624,6 +9583,7 @@ msgctxt "" msgid "PlacePurchased" msgstr "מקופ_קניה" +#. gAqTG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8633,6 +9593,7 @@ msgctxt "" msgid "PlacePurch" msgstr "מ_קניה" +#. mMqaX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8642,6 +9603,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchasePrice" msgstr "מחיר_רכישה" +#. EuvBB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8651,6 +9613,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchPrice" msgstr "מ_רכישה" +#. wG7ZV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8660,6 +9623,7 @@ msgctxt "" msgid "AppraisedValue" msgstr "שיערוך" +#. znwBd #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8669,6 +9633,7 @@ msgctxt "" msgid "AppraisVal" msgstr "שיערוך" +#. tTWeP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8678,6 +9643,7 @@ msgctxt "" msgid "Insured" msgstr "מבוטח" +#. sLrs6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8687,6 +9653,7 @@ msgctxt "" msgid "Insured" msgstr "מבוטח" +#. GEnZf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8696,6 +9663,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. fohjF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8705,6 +9673,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. P6NQR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8714,6 +9683,7 @@ msgctxt "" msgid "Recipes" msgstr "מתכונים" +#. WLTDh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8723,6 +9693,7 @@ msgctxt "" msgid "RecipeID" msgstr "קוד_מתכון" +#. USYLJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8732,6 +9703,7 @@ msgctxt "" msgid "RecipeID" msgstr "קוד_מתכון" +#. 4kLGc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8741,6 +9713,7 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "שם" +#. F8jrM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8750,6 +9723,7 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "שם" +#. GF2du #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8759,6 +9733,7 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "תאור" +#. TXVuq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8768,6 +9743,7 @@ msgctxt "" msgid "Descrption" msgstr "תאור" +#. Er4ar #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8777,6 +9753,7 @@ msgctxt "" msgid "Source" msgstr "מקור" +#. NhyAK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8786,6 +9763,7 @@ msgctxt "" msgid "Source" msgstr "מקור" +#. tBJEC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8795,6 +9773,7 @@ msgctxt "" msgid "WhichMeal" msgstr "ערוכה" +#. EFmpK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8804,6 +9783,7 @@ msgctxt "" msgid "WhichMeal" msgstr "ערוכה" +#. ZtHFA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8813,6 +9793,7 @@ msgctxt "" msgid "Vegetarian" msgstr "צמחוני" +#. aCrju #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8822,6 +9803,7 @@ msgctxt "" msgid "Vegetarian" msgstr "צמחוני" +#. J3T4Z #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8831,6 +9813,7 @@ msgctxt "" msgid "TimeToPrepare" msgstr "משך_הכנה" +#. ynhLz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8840,6 +9823,7 @@ msgctxt "" msgid "TimePrepar" msgstr "מ_הכנה" +#. CG4TE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8849,6 +9833,7 @@ msgctxt "" msgid "NumberofServings" msgstr "מספר_מנות" +#. BjqSe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8858,6 +9843,7 @@ msgctxt "" msgid "NoofServng" msgstr "מ_מנות" +#. ZoGu9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8867,6 +9853,7 @@ msgctxt "" msgid "CaloriesPerServing" msgstr "קלורית_למנה" +#. wiGCn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8876,6 +9863,7 @@ msgctxt "" msgid "CalPerServ" msgstr "ק_למנה" +#. V9ckn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8885,6 +9873,7 @@ msgctxt "" msgid "NutritionalInformation" msgstr "ערך_תזונתי" +#. advub #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8894,6 +9883,7 @@ msgctxt "" msgid "NutriInfo" msgstr "ע_תזונתי" +#. KACuG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8903,6 +9893,7 @@ msgctxt "" msgid "Ingredients" msgstr "מרכיבים" +#. EGguM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8912,6 +9903,7 @@ msgctxt "" msgid "Ingredient" msgstr "מרכיב" +#. yGUsy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8921,6 +9913,7 @@ msgctxt "" msgid "Instructions" msgstr "הוראות_הכנה" +#. DA3qo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8930,6 +9923,7 @@ msgctxt "" msgid "Instruction" msgstr "" +#. BDbAj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8939,6 +9933,7 @@ msgctxt "" msgid "Utensils" msgstr "כלים" +#. DA8aw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8948,6 +9943,7 @@ msgctxt "" msgid "Utensils" msgstr "כלים" +#. 8v2kB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8957,6 +9953,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. crsCV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8966,6 +9963,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. ccpCj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8975,6 +9973,7 @@ msgctxt "" msgid "Plants" msgstr "צמחים" +#. LqKDF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8984,6 +9983,7 @@ msgctxt "" msgid "PlantID" msgstr "קוד_צמח" +#. MDDDe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -8993,6 +9993,7 @@ msgctxt "" msgid "PlantID" msgstr "קוד_צמח" +#. C8oo8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9002,6 +10003,7 @@ msgctxt "" msgid "CommonName" msgstr "שם_עממי" +#. 23DVu #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9011,6 +10013,7 @@ msgctxt "" msgid "CommonName" msgstr "שם_עממי" +#. QEn6m #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9020,6 +10023,7 @@ msgctxt "" msgid "Genus" msgstr "זן" +#. CXnXB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9029,6 +10033,7 @@ msgctxt "" msgid "Genus" msgstr "זן" +#. BkugM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9038,6 +10043,7 @@ msgctxt "" msgid "Species" msgstr "מן" +#. eaFry #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9047,6 +10053,7 @@ msgctxt "" msgid "Species" msgstr "מן" +#. T69A2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9056,6 +10063,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowering" msgstr "פרחוני" +#. vrMgY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9065,6 +10073,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowering" msgstr "פרחוני" +#. GceFt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9074,6 +10083,7 @@ msgctxt "" msgid "LightPreference" msgstr "דרישות_אור" +#. tpzsQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9083,6 +10093,7 @@ msgctxt "" msgid "LightPref" msgstr "ד_אור" +#. 8BPEY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9092,6 +10103,7 @@ msgctxt "" msgid "TemperaturePreference" msgstr "דרישות_חום" +#. BBrGn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9101,6 +10113,7 @@ msgctxt "" msgid "TempPref" msgstr "ד_חום" +#. vYL3g #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9110,6 +10123,7 @@ msgctxt "" msgid "FertilizeFrequency" msgstr "תדירות_דישון" +#. mgEW7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9119,6 +10133,7 @@ msgctxt "" msgid "FertilFreq" msgstr "ת_דישון" +#. c7ErK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9128,6 +10143,7 @@ msgctxt "" msgid "WateringFrequency" msgstr "תדירות_השקאה" +#. ErJPR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9137,6 +10153,7 @@ msgctxt "" msgid "WaterFreq" msgstr "ת_השקאה" +#. UCk9t #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9146,6 +10163,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePurchased" msgstr "תאריך_רכישה" +#. SbgFe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9155,6 +10173,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePurch" msgstr "תאריך_קניה" +#. kiCoe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9164,6 +10183,7 @@ msgctxt "" msgid "PlacePurchased" msgstr "מקופ_קניה" +#. ACAvm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9173,6 +10193,7 @@ msgctxt "" msgid "PlacePurch" msgstr "מ_קניה" +#. BoJie #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9182,6 +10203,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePlanted" msgstr "תאריך_שתילה" +#. YN9SY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9191,6 +10213,7 @@ msgctxt "" msgid "DatPlanted" msgstr "ת_שתילה" +#. kC4UA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9200,6 +10223,7 @@ msgctxt "" msgid "DateRepotted" msgstr "תאריך_עציץ" +#. NPYHS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9209,6 +10233,7 @@ msgctxt "" msgid "DatRepottd" msgstr "ת_עציץ" +#. FNFMG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9218,6 +10243,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePruned" msgstr "תאריך_גיזום" +#. HuwLA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9227,6 +10253,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePruned" msgstr "תאריך_גיזום" +#. ybAx6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9236,6 +10263,7 @@ msgctxt "" msgid "DateWatered" msgstr "תאריך_השקאה" +#. BwY4A #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9245,6 +10273,7 @@ msgctxt "" msgid "DateWaterd" msgstr "ת_השקאה" +#. umvLP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9254,6 +10283,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. RCFzD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9263,6 +10293,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. EoPoX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9272,6 +10303,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. d89m4 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9281,6 +10313,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. zpauP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9290,6 +10323,7 @@ msgctxt "" msgid "Photographs" msgstr "צילומים" +#. ngYau #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9299,6 +10333,7 @@ msgctxt "" msgid "PhotoID" msgstr "קוד_צילום" +#. Ss3mj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9308,6 +10343,7 @@ msgctxt "" msgid "PhotoID" msgstr "קוד_צילום" +#. nBVgF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9317,6 +10353,7 @@ msgctxt "" msgid "FilmID" msgstr "קוד_סרט" +#. g6jFv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9326,6 +10363,7 @@ msgctxt "" msgid "FilmID" msgstr "קוד_סרט" +#. ucPDX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9335,6 +10373,7 @@ msgctxt "" msgid "DateTaken" msgstr "תאריך_צילום" +#. DQuYp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9344,6 +10383,7 @@ msgctxt "" msgid "DateTaken" msgstr "תאריך_צילום" +#. NThsC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9353,6 +10393,7 @@ msgctxt "" msgid "TimeTaken" msgstr "שעת_צילום" +#. Rrfs6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9362,6 +10403,7 @@ msgctxt "" msgid "TimeTaken" msgstr "שעת_צילום" +#. PQayn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9371,6 +10413,7 @@ msgctxt "" msgid "PlaceTaken" msgstr "מקום_צילום" +#. ziMFk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9380,6 +10423,7 @@ msgctxt "" msgid "PlaceTaken" msgstr "מקום_צילום" +#. 2KDjp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9389,6 +10433,7 @@ msgctxt "" msgid "LensUsed" msgstr "עדשה" +#. khCut #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9398,6 +10443,7 @@ msgctxt "" msgid "LensUsed" msgstr "עדשה" +#. nbqna #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9407,6 +10453,7 @@ msgctxt "" msgid "Aperture" msgstr "צמצם" +#. 9NJaC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9416,6 +10463,7 @@ msgctxt "" msgid "Aperture" msgstr "צמצם" +#. fEB48 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9425,6 +10473,7 @@ msgctxt "" msgid "ShutterSpeed" msgstr "מהירות_טריס" +#. g32fd #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9434,6 +10483,7 @@ msgctxt "" msgid "ShutterSpd" msgstr "מ_טריס" +#. wYWcq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9443,6 +10493,7 @@ msgctxt "" msgid "FilterUsed" msgstr "מסנן" +#. Yi4Ek #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9452,6 +10503,7 @@ msgctxt "" msgid "FilterUsed" msgstr "מסנן" +#. gaNKU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9461,6 +10513,7 @@ msgctxt "" msgid "Flash" msgstr "הבזק" +#. 8yEFx #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9470,6 +10523,7 @@ msgctxt "" msgid "Flash" msgstr "הבזק" +#. C5cDt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9479,6 +10533,7 @@ msgctxt "" msgid "PrintSize" msgstr "גודל_תמונה" +#. JFtN3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9488,6 +10543,7 @@ msgctxt "" msgid "PrintSize" msgstr "גודל_תמונה" +#. NTgCV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9497,6 +10553,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. P5d6s #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9506,6 +10563,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. AJRtD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9515,6 +10573,7 @@ msgctxt "" msgid "MiniatureFilms" msgstr "סרטי_צילום_קטנים" +#. WqGBN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9524,6 +10583,7 @@ msgctxt "" msgid "FilmID" msgstr "קוד_סרט" +#. kTBDh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9533,6 +10593,7 @@ msgctxt "" msgid "FilmID" msgstr "קוד_סרט" +#. FiijC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9542,6 +10603,7 @@ msgctxt "" msgid "Make" msgstr "יצרן" +#. d4AD2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9551,6 +10613,7 @@ msgctxt "" msgid "Make" msgstr "יצרן" +#. 8Yf9C #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9560,6 +10623,7 @@ msgctxt "" msgid "Photosensitivity" msgstr "רגישות_סרט" +#. FVCVN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9569,6 +10633,7 @@ msgctxt "" msgid "Photosensi" msgstr "ר_סרט" +#. ktABn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9578,6 +10643,7 @@ msgctxt "" msgid "NumberOfPhotos" msgstr "מספר_צילומים" +#. QGRqD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9587,6 +10653,7 @@ msgctxt "" msgid "NumPhotos" msgstr "מ_צילומים" +#. YX7D7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9596,6 +10663,7 @@ msgctxt "" msgid "ColorFilm" msgstr "סרט_צבע" +#. aU8uu #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9605,6 +10673,7 @@ msgctxt "" msgid "ColorFilm" msgstr "סרט_צבע" +#. pSE2y #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9614,6 +10683,7 @@ msgctxt "" msgid "FilmExpirationDate" msgstr "תאריך_פג_תוקף" +#. G2igR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9623,6 +10693,7 @@ msgctxt "" msgid "FlmExpDate" msgstr "ת_פג" +#. ZPdtC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9632,6 +10703,7 @@ msgctxt "" msgid "DateDeveloped" msgstr "תאריך_פיתוח" +#. twHgL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9641,6 +10713,7 @@ msgctxt "" msgid "DateDevelp" msgstr "ת_פיתוח" +#. yHQfy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9650,6 +10723,7 @@ msgctxt "" msgid "DevelopedBy" msgstr "פותח_ע_י" +#. EvfKh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9659,6 +10733,7 @@ msgctxt "" msgid "DevelopdBy" msgstr "פותח_יע" +#. 2inGe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9668,6 +10743,7 @@ msgctxt "" msgid "Camera" msgstr "מצלמה" +#. 3fuDo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9677,6 +10753,7 @@ msgctxt "" msgid "Camera" msgstr "מצלמה" +#. zsfCF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9686,6 +10763,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. A8wvr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9695,6 +10773,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. Y85YH #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9704,6 +10783,7 @@ msgctxt "" msgid "DVD-Collection" msgstr "אוסף_די_וי_די" +#. o52oP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9713,6 +10793,7 @@ msgctxt "" msgid "CollectionID" msgstr "קוד_אוסף" +#. YtzPT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9722,6 +10803,7 @@ msgctxt "" msgid "CollectnID" msgstr "ק_אוסף" +#. FikLW #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9731,6 +10813,7 @@ msgctxt "" msgid "MovieTitle" msgstr "שם_הסרט" +#. edszQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9740,6 +10823,7 @@ msgctxt "" msgid "MovieTitle" msgstr "שם_הסרט" +#. gCkg7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9749,6 +10833,7 @@ msgctxt "" msgid "Genre" msgstr "זנרא" +#. GQS7y #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9758,6 +10843,7 @@ msgctxt "" msgid "Genre" msgstr "זנרא" +#. bsLJR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9767,6 +10853,7 @@ msgctxt "" msgid "Actor" msgstr "שחקן" +#. BHVDp #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9776,6 +10863,7 @@ msgctxt "" msgid "Actor" msgstr "שחקן" +#. dDjLa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9785,6 +10873,7 @@ msgctxt "" msgid "Director" msgstr "במאי" +#. jnPgj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9794,6 +10883,7 @@ msgctxt "" msgid "Director" msgstr "במאי" +#. NdxmM #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9803,6 +10893,7 @@ msgctxt "" msgid "Producer" msgstr "מפיק" +#. LbFHV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9812,6 +10903,7 @@ msgctxt "" msgid "Producer" msgstr "מפיק" +#. LWGMS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9821,6 +10913,7 @@ msgctxt "" msgid "ReleaseYear" msgstr "שנת_שחרור" +#. 4FHn7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9830,6 +10923,7 @@ msgctxt "" msgid "ReleasYear" msgstr "ש_שחרור" +#. mFDKc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9839,6 +10933,7 @@ msgctxt "" msgid "Rating" msgstr "רייטינג" +#. o27uk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9848,6 +10943,7 @@ msgctxt "" msgid "Rating" msgstr "רייטינג" +#. qvgAk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9857,6 +10953,7 @@ msgctxt "" msgid "Subject" msgstr "נושא" +#. A4gDf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9866,6 +10963,7 @@ msgctxt "" msgid "Subject" msgstr "נושא" +#. hHKFK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9875,6 +10973,7 @@ msgctxt "" msgid "Length" msgstr "אורך" +#. EFLqu #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9884,6 +10983,7 @@ msgctxt "" msgid "Length" msgstr "אורך" +#. tyUoC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9893,6 +10993,7 @@ msgctxt "" msgid "DateAcquired" msgstr "תאריך_רכישה" +#. Azwoc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9902,6 +11003,7 @@ msgctxt "" msgid "DateAcquir" msgstr "ת_רכישה" +#. XtLap #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9911,6 +11013,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchasedAt" msgstr "נקנה_ב" +#. MtwpC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9920,6 +11023,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchaseAt" msgstr "נקנה_ב" +#. buKBv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9929,6 +11033,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchasePrice" msgstr "מחיר_רכישה" +#. rgihL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9938,6 +11043,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchPrice" msgstr "מ_רכישה" +#. uEcGU #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9947,6 +11053,7 @@ msgctxt "" msgid "Review" msgstr "סקירה" +#. bVPRt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9956,6 +11063,7 @@ msgctxt "" msgid "Review" msgstr "סקירה" +#. vSPaa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9965,6 +11073,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. FxjRn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9974,6 +11083,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. DENB7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9983,6 +11093,7 @@ msgctxt "" msgid "CD-Collection" msgstr "אוסף_תקליטורים" +#. qWR5N #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -9992,6 +11103,7 @@ msgctxt "" msgid "CollectionID" msgstr "קוד_אוסף" +#. xPHuv #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10001,6 +11113,7 @@ msgctxt "" msgid "CollectnID" msgstr "ק_אוסף" +#. EDApm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10010,6 +11123,7 @@ msgctxt "" msgid "AlbumTitle" msgstr "שם_אלבום" +#. gn42Y #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10019,6 +11133,7 @@ msgctxt "" msgid "AlbumTitle" msgstr "שם_אלבום" +#. YkrJa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10028,6 +11143,7 @@ msgctxt "" msgid "Artist" msgstr "אומן" +#. EH8Rr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10037,6 +11153,7 @@ msgctxt "" msgid "Artist" msgstr "אומן" +#. M77rf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10046,6 +11163,7 @@ msgctxt "" msgid "MusicCategoryID" msgstr "סיווג_מוזיקלי" +#. 4mckL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10055,6 +11173,7 @@ msgctxt "" msgid "MusicCatID" msgstr "ס_מוזיקלי" +#. TbLJE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10064,6 +11183,7 @@ msgctxt "" msgid "RecordLabel" msgstr "שם_אולפן" +#. 4FsG7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10073,6 +11193,7 @@ msgctxt "" msgid "RecordLabl" msgstr "אולפן" +#. VVkAC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10082,6 +11203,7 @@ msgctxt "" msgid "Producer" msgstr "מפיק" +#. GxQFt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10091,6 +11213,7 @@ msgctxt "" msgid "Producer" msgstr "מפיק" +#. vDKBC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10100,6 +11223,7 @@ msgctxt "" msgid "ReleaseYear" msgstr "שנת_שחרור" +#. pBNFg #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10109,6 +11233,7 @@ msgctxt "" msgid "ReleasYear" msgstr "ש_שחרור" +#. SCGb5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10118,6 +11243,7 @@ msgctxt "" msgid "Rating" msgstr "רייטינג" +#. U6F6y #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10127,6 +11253,7 @@ msgctxt "" msgid "Rating" msgstr "רייטינג" +#. 2LKtw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10136,6 +11263,7 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "צורה" +#. WCGD3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10145,6 +11273,7 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "צורה" +#. AhDT8 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10154,6 +11283,7 @@ msgctxt "" msgid "NumberofTracks" msgstr "מספר_פסקולים" +#. PCEWn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10163,6 +11293,7 @@ msgctxt "" msgid "NoofTracks" msgstr "מ_פסקולים" +#. Eahug #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10172,6 +11303,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePurchased" msgstr "תאריך_רכישה" +#. GhBUc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10181,6 +11313,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePurch" msgstr "תאריך_קניה" +#. 4CDU5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10190,6 +11323,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchasedAt" msgstr "נקנה_ב" +#. gxpDt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10199,6 +11333,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchaseAt" msgstr "נקנה_ב" +#. NyCdE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10208,6 +11343,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchasePrice" msgstr "מחיר_רכישה" +#. QueuB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10217,6 +11353,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchPrice" msgstr "מ_רכישה" +#. a9bYD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10226,6 +11363,7 @@ msgctxt "" msgid "Review" msgstr "סקירה" +#. xZFTq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10235,6 +11373,7 @@ msgctxt "" msgid "Review" msgstr "סקירה" +#. BiGKz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10244,6 +11383,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. AxJCC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10253,6 +11393,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. iVVZz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10262,6 +11403,7 @@ msgctxt "" msgid "Library" msgstr "ספריה" +#. tuhEe #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10271,6 +11413,7 @@ msgctxt "" msgid "BookID" msgstr "קוד_ספר" +#. hzEDt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10280,6 +11423,7 @@ msgctxt "" msgid "BookID" msgstr "קוד_ספר" +#. cCB4M #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10289,6 +11433,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. thk4t #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10298,6 +11443,7 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "תואר" +#. qpehG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10307,6 +11453,7 @@ msgctxt "" msgid "Genre" msgstr "זנרא" +#. 4hAzB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10316,6 +11463,7 @@ msgctxt "" msgid "Genre" msgstr "זנרא" +#. 2m5VJ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10325,6 +11473,7 @@ msgctxt "" msgid "AuthorID" msgstr "קוד_מחבר" +#. AG5q9 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10334,6 +11483,7 @@ msgctxt "" msgid "AuthorID" msgstr "קוד_מחבר" +#. rFruZ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10343,6 +11493,7 @@ msgctxt "" msgid "CopyrightYear" msgstr "שנת_זכויות_יוצרים" +#. GBAev #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10352,6 +11503,7 @@ msgctxt "" msgid "CpyrightYr" msgstr "שנת_זכויות" +#. 6fSz2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10361,6 +11513,7 @@ msgctxt "" msgid "ISBNNumber" msgstr "מספר_ISBN" +#. 8G2AX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10370,6 +11523,7 @@ msgctxt "" msgid "ISBNNumber" msgstr "מספר_ISBN" +#. A3KFc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10379,6 +11533,7 @@ msgctxt "" msgid "Publisher" msgstr "מוציא_לאור" +#. B7Vun #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10388,6 +11543,7 @@ msgctxt "" msgid "Publisher" msgstr "מוציא_לאור" +#. qMseC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10397,6 +11553,7 @@ msgctxt "" msgid "Rating" msgstr "רייטינג" +#. TG46g #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10406,6 +11563,7 @@ msgctxt "" msgid "Rating" msgstr "רייטינג" +#. yGVQB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10415,6 +11573,7 @@ msgctxt "" msgid "Translator" msgstr "מתרגם" +#. VRREm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10424,6 +11583,7 @@ msgctxt "" msgid "Translator" msgstr "מתרגם" +#. zqBqB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10433,6 +11593,7 @@ msgctxt "" msgid "Pages" msgstr "עמודים" +#. W3VeG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10442,6 +11603,7 @@ msgctxt "" msgid "Pages" msgstr "עמודים" +#. hB7pS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10451,6 +11613,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePurchased" msgstr "תאריך_רכישה" +#. fEkFA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10460,6 +11623,7 @@ msgctxt "" msgid "DatePurch" msgstr "תאריך_קניה" +#. oT97C #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10469,6 +11633,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchasedAt" msgstr "נקנה_ב" +#. D8R2n #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10478,6 +11643,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchaseAt" msgstr "נקנה_ב" +#. x7uYL #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10487,6 +11653,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchasePrice" msgstr "מחיר_רכישה" +#. vxyCR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10496,6 +11663,7 @@ msgctxt "" msgid "PurchPrice" msgstr "מ_רכישה" +#. Wscu7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10505,6 +11673,7 @@ msgctxt "" msgid "CoverType" msgstr "סוג_עטיפה" +#. ZzR35 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10514,6 +11683,7 @@ msgctxt "" msgid "CoverType" msgstr "סוג_עטיפה" +#. Ge5FX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10523,6 +11693,7 @@ msgctxt "" msgid "EditionNumber" msgstr "מספר_מהדורה" +#. beBBb #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10532,6 +11703,7 @@ msgctxt "" msgid "EditionNo" msgstr "מ_מהדורה" +#. ohTLB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10541,6 +11713,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. mmdxH #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10550,6 +11723,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. VVcCn #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10559,6 +11733,7 @@ msgctxt "" msgid "Authors" msgstr "מחברים" +#. Fp9uD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10568,6 +11743,7 @@ msgctxt "" msgid "AuthorID" msgstr "קוד_מחבר" +#. diKYf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10577,6 +11753,7 @@ msgctxt "" msgid "AuthorID" msgstr "קוד_מחבר" +#. A9ZG3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10586,6 +11763,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. Ac8Hy #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10595,6 +11773,7 @@ msgctxt "" msgid "FirstName" msgstr "שם_פרטי" +#. cYKDC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10604,6 +11783,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. TFspR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10613,6 +11793,7 @@ msgctxt "" msgid "LastName" msgstr "שם_משפחה" +#. LGZss #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10622,6 +11803,7 @@ msgctxt "" msgid "Nationality" msgstr "אזרחות" +#. R5Sfa #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10631,6 +11813,7 @@ msgctxt "" msgid "Nationality" msgstr "אזרחות" +#. yMBMf #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10640,6 +11823,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthdate" msgstr "תאריך_לידה" +#. 2HAuD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10649,6 +11833,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthdate" msgstr "תאריך_לידה" +#. bRu4G #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10658,6 +11843,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthplace" msgstr "מקום_לידה" +#. jBw8e #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10667,6 +11853,7 @@ msgctxt "" msgid "Birthplace" msgstr "מקום_לידה" +#. tgPTP #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10676,6 +11863,7 @@ msgctxt "" msgid "DateofDeath" msgstr "מקום_פטירה" +#. tCgGF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10685,6 +11873,7 @@ msgctxt "" msgid "DatofDeath" msgstr "תאריך_פטירה" +#. dkGCG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10694,6 +11883,7 @@ msgctxt "" msgid "TrainingLocation" msgstr "מקום_הכשרה" +#. rj7yq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10703,6 +11893,7 @@ msgctxt "" msgid "TraininLoc" msgstr "מ_הכשרה" +#. BpvXK #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10712,6 +11903,7 @@ msgctxt "" msgid "MajorInfluences" msgstr "משפיעים_עיקרייים" +#. qYBcq #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10721,6 +11913,7 @@ msgctxt "" msgid "MajrInflue" msgstr "משפיעים" +#. Em8Dt #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10730,6 +11923,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. wDHms #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10739,6 +11933,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo" msgstr "צילום" +#. UoYV3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10748,6 +11943,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. A7Bzb #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10757,6 +11953,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. wRMs7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10766,6 +11963,7 @@ msgctxt "" msgid "Accounts" msgstr "חשבונות" +#. DEd9R #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10775,6 +11973,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountID" msgstr "מספר_חשבון" +#. JNUcT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10784,6 +11983,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountID" msgstr "מספר_חשבון" +#. uLnqV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10793,6 +11993,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountNumber" msgstr "מספר_חשבון" +#. jotNm #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10802,6 +12003,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountNo" msgstr "מ_חשבון" +#. dBWr3 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10811,6 +12013,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountName" msgstr "שם_חשבון" +#. XTACT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10820,6 +12023,7 @@ msgctxt "" msgid "AcountName" msgstr "ש_חשבון" +#. BorCE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10829,6 +12033,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountTypeID" msgstr "קוד_סוג_חשבון" +#. uFFJF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10838,6 +12043,7 @@ msgctxt "" msgid "AccTypeID" msgstr "ק_ס_חשבון" +#. VdCEQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10847,6 +12053,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountType" msgstr "סוג_חשבון" +#. 2xenD #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10856,6 +12063,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountTyp" msgstr "ס_חשבון" +#. Adhyr #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10865,6 +12073,7 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "תאור" +#. Vkb2a #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10874,6 +12083,7 @@ msgctxt "" msgid "Descrption" msgstr "תאור" +#. DPkFA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10883,6 +12093,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. 4igDw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10892,6 +12103,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. aCxtE #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10901,6 +12113,7 @@ msgctxt "" msgid "Investments" msgstr "השקעות" +#. 2R3BC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10910,6 +12123,7 @@ msgctxt "" msgid "InvestmentID" msgstr "קוד_השקעה" +#. BByrA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10919,6 +12133,7 @@ msgctxt "" msgid "InvestmtID" msgstr "ק_השקעה" +#. L8FJZ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10928,6 +12143,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountID" msgstr "מספר_חשבון" +#. kRv7G #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10937,6 +12153,7 @@ msgctxt "" msgid "AccountID" msgstr "מספר_חשבון" +#. 6gsFi #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10946,6 +12163,7 @@ msgctxt "" msgid "SecurityName" msgstr "כינוי_אבטחה" +#. x8pFC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10955,6 +12173,7 @@ msgctxt "" msgid "SecuriName" msgstr "כ_אבטחה" +#. smQkb #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10964,6 +12183,7 @@ msgctxt "" msgid "SecuritySymbol" msgstr "סמל_אבטחה" +#. hedqG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10973,6 +12193,7 @@ msgctxt "" msgid "SecuriSymb" msgstr "ס_אבטחה" +#. zGFGj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10982,6 +12203,7 @@ msgctxt "" msgid "SecurityType" msgstr "סוג_אבטחה" +#. T3Mfu #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -10991,6 +12213,7 @@ msgctxt "" msgid "SecuriType" msgstr "סוג_אבט" +#. gCji7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11000,6 +12223,7 @@ msgctxt "" msgid "SharesOwned" msgstr "מניות_בבעלות" +#. FGZ8Y #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11009,6 +12233,7 @@ msgctxt "" msgid "ShareOwned" msgstr "מ_בבעלות" +#. 6RRio #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11018,6 +12243,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. GFAwo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11027,6 +12253,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. CSr4y #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11036,6 +12263,7 @@ msgctxt "" msgid "ExerciseLog" msgstr "יומן_התעמלות" +#. Q7wCk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11045,6 +12273,7 @@ msgctxt "" msgid "LogID" msgstr "קוד_יומן" +#. tMHZh #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11054,6 +12283,7 @@ msgctxt "" msgid "LogID" msgstr "קוד_יומן" +#. 7RHzk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11063,6 +12293,7 @@ msgctxt "" msgid "PersonID" msgstr "מספר_זהות" +#. cgrEk #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11072,6 +12303,7 @@ msgctxt "" msgid "PersonID" msgstr "מספר_זהות" +#. Gxxed #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11081,6 +12313,7 @@ msgctxt "" msgid "Activity" msgstr "פעולות" +#. df5HC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11090,6 +12323,7 @@ msgctxt "" msgid "Activity" msgstr "פעולות" +#. mjBQ2 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11099,6 +12333,7 @@ msgctxt "" msgid "WorkoutDate" msgstr "תאריך_אימון" +#. BfGbQ #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11108,6 +12343,7 @@ msgctxt "" msgid "WorkoutDat" msgstr "ת_אימון" +#. d2jYj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11117,6 +12353,7 @@ msgctxt "" msgid "ExerciseType" msgstr "סוג_התעמלות" +#. Te98H #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11126,6 +12363,7 @@ msgctxt "" msgid "ExercisTyp" msgstr "ס_התעמלות" +#. nvikC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11135,6 +12373,7 @@ msgctxt "" msgid "TimeExercised" msgstr "משך_התעמלות" +#. g6WyN #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11144,6 +12383,7 @@ msgctxt "" msgid "TimeExerci" msgstr "מ_התעמלות" +#. nTuBB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11153,6 +12393,7 @@ msgctxt "" msgid "DistanceTraveled" msgstr "מרחק_התעמלות" +#. PLhTS #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11162,6 +12403,7 @@ msgctxt "" msgid "DistTravel" msgstr "מרחק_ה" +#. BYM3G #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11171,6 +12413,7 @@ msgctxt "" msgid "RestingPulse" msgstr "דופק_במנוחה" +#. cATE6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11180,6 +12423,7 @@ msgctxt "" msgid "RestngPuls" msgstr "ד_מנוחה" +#. AwFPw #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11189,6 +12433,7 @@ msgctxt "" msgid "MaximumPulse" msgstr "דופק_מירבי" +#. ZJWM7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11198,6 +12443,7 @@ msgctxt "" msgid "MaxPulse" msgstr "ד_מירבי" +#. 4UC3D #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11207,6 +12453,7 @@ msgctxt "" msgid "CaloriesBurned" msgstr "קלוריות" +#. WohFj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11216,6 +12463,7 @@ msgctxt "" msgid "CalsBurned" msgstr "קלוריות" +#. E4iAC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11225,6 +12473,7 @@ msgctxt "" msgid "HoursSleep" msgstr "שעות_שינה" +#. Ep9GY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11234,6 +12483,7 @@ msgctxt "" msgid "HoursSleep" msgstr "שעות_שינה" +#. PNkU5 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11243,6 +12493,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. 3UPyG #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11252,6 +12503,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. MeEKz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11261,6 +12513,7 @@ msgctxt "" msgid "DietLog" msgstr "יומן_דייטה" +#. cxGYH #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11270,6 +12523,7 @@ msgctxt "" msgid "LogID" msgstr "קוד_יומן" +#. YE6An #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11279,6 +12533,7 @@ msgctxt "" msgid "LogID" msgstr "קוד_יומן" +#. Fny89 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11288,6 +12543,7 @@ msgctxt "" msgid "PersonID" msgstr "מספר_זהות" +#. qkXDC #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11297,6 +12553,7 @@ msgctxt "" msgid "PersonID" msgstr "מספר_זהות" +#. JSnZ7 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11306,6 +12563,7 @@ msgctxt "" msgid "DietType" msgstr "סוג_דייטה" +#. uxDkB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11315,6 +12573,7 @@ msgctxt "" msgid "DietType" msgstr "סוג_דייטה" +#. ymHzB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11324,6 +12583,7 @@ msgctxt "" msgid "DateAcquired" msgstr "תאריך_רכישה" +#. GWu3Y #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11333,6 +12593,7 @@ msgctxt "" msgid "DateAcquir" msgstr "ת_רכישה" +#. VLPG6 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11342,6 +12603,7 @@ msgctxt "" msgid "WhichMeal" msgstr "ערוכה" +#. poC95 #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11351,6 +12613,7 @@ msgctxt "" msgid "WhichMeal" msgstr "ערוכה" +#. BA9KY #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11360,6 +12623,7 @@ msgctxt "" msgid "GramsCarbohydrates" msgstr "כמות_פחמימות" +#. TFssR #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11369,6 +12633,7 @@ msgctxt "" msgid "GrCarbohyd" msgstr "כ_פח" +#. Ahdsc #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11378,6 +12643,7 @@ msgctxt "" msgid "GramsProtein" msgstr "כמות_חלבון" +#. 2N4UV #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11387,6 +12653,7 @@ msgctxt "" msgid "GrsProtein" msgstr "כ_חלבון" +#. QhAVT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11396,6 +12663,7 @@ msgctxt "" msgid "GramsFat" msgstr "כמות_שומן" +#. tc3cF #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11405,6 +12673,7 @@ msgctxt "" msgid "GramsFat" msgstr "כמות_שומן" +#. LzUVT #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11414,6 +12683,7 @@ msgctxt "" msgid "TotalCalories" msgstr "סהכ_קלוריות" +#. btnGo #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11423,6 +12693,7 @@ msgctxt "" msgid "TotalCals" msgstr "סהכ_קל" +#. Z5dmz #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11432,6 +12703,7 @@ msgctxt "" msgid "MilligramsSodium" msgstr "מיליגרם_נתרן" +#. Do34L #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11441,6 +12713,7 @@ msgctxt "" msgid "MilligrSod" msgstr "מל_נתרן" +#. vEyGA #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11450,6 +12723,7 @@ msgctxt "" msgid "Vitamins" msgstr "וויטמינים" +#. ogDZX #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11459,6 +12733,7 @@ msgctxt "" msgid "Vitamins" msgstr "וויטמינים" +#. t65Lj #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11468,6 +12743,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. bhymB #: TableWizard.xcu msgctxt "" "TableWizard.xcu\n" @@ -11477,6 +12753,7 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "הערות" +#. yTC5S #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11486,6 +12763,7 @@ msgctxt "" msgid "Text documents" msgstr "מסמכי טקסט" +#. kbKMe #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11495,6 +12773,7 @@ msgctxt "" msgid "Spreadsheets" msgstr "גיליונות אלקטרוניים" +#. MUhBD #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11504,6 +12783,7 @@ msgctxt "" msgid "Presentations" msgstr "מצגות" +#. JRCUA #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11513,6 +12793,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawings" msgstr "ציורים" +#. 3ZArq #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11522,6 +12803,7 @@ msgctxt "" msgid "Web pages" msgstr "דפי אינטרנט" +#. sCUFD #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11531,6 +12813,7 @@ msgctxt "" msgid "Master documents" msgstr "מסמכי מאסטר" +#. AhpLM #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11540,6 +12823,7 @@ msgctxt "" msgid "Formulas" msgstr "נוסחאות" +#. aNApB #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11549,6 +12833,7 @@ msgctxt "" msgid "Database documents" msgstr "מסמכי מסד נתונים" +#. v4FZa #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11558,6 +12843,7 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Word 6.0 / 95" msgstr "וורד 6.0 / 95" +#. 7K9bP #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11567,6 +12853,7 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95" msgstr "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95" +#. D5ASv #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11576,6 +12863,7 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates" msgstr "תבנית Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95" +#. QFbii #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11585,6 +12873,7 @@ msgctxt "" msgid "Text (StarWriter/Web)" msgstr "טקסט (StarWriter/Web)" +#. jHUUN #: UI.xcu msgctxt "" "UI.xcu\n" @@ -11594,6 +12883,7 @@ msgctxt "" msgid "WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0" msgstr "WordPerfect (Win) 6.0 - 7.0" +#. UN9vV #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11603,6 +12893,7 @@ msgctxt "" msgid "Dear Mrs. <2>," msgstr "שלום גברת <2>," +#. fbaah #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11612,6 +12903,7 @@ msgctxt "" msgid "Dear Mr. <2>," msgstr "שלום אדון <2>," +#. jkFF3 #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11621,6 +12913,7 @@ msgctxt "" msgid "To whom it may concern,;Dear Friends,;Dear Sir or Madam,;Hello," msgstr "לכל מען דבעי,;חברים יקרים,;ג.א.נ.,;שלום," +#. cmV82 #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11630,6 +12923,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. EHEGG #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11639,6 +12933,7 @@ msgctxt "" msgid ": " msgstr ": " +#. zhsvg #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11648,6 +12943,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. qsGfA #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11657,6 +12953,7 @@ msgctxt "" msgid ": " msgstr ": " +#. HAx7t #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11666,6 +12963,7 @@ msgctxt "" msgid "Illustration" msgstr "איור" +#. AeYiD #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11675,6 +12973,7 @@ msgctxt "" msgid ": " msgstr ": " +#. GUCsX #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11684,6 +12983,7 @@ msgctxt "" msgid "Illustration" msgstr "איור" +#. vwmAk #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11693,6 +12993,7 @@ msgctxt "" msgid ": " msgstr ": " +#. MCiSj #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11702,6 +13003,7 @@ msgctxt "" msgid "Illustration" msgstr "איור" +#. 3Qg2A #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11711,6 +13013,7 @@ msgctxt "" msgid ": " msgstr ": " +#. GG6xE #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11720,6 +13023,7 @@ msgctxt "" msgid "Illustration" msgstr "איור" +#. VGCfe #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11729,6 +13033,7 @@ msgctxt "" msgid ": " msgstr ": " +#. uzBVm #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11738,6 +13043,7 @@ msgctxt "" msgid "Illustration" msgstr "איור" +#. Benoc #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11747,6 +13053,7 @@ msgctxt "" msgid ": " msgstr ": " +#. ij7wE #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11756,6 +13063,7 @@ msgctxt "" msgid "Illustration" msgstr "איור" +#. GV7QS #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11765,6 +13073,7 @@ msgctxt "" msgid ": " msgstr ": " +#. F7SiP #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11774,6 +13083,7 @@ msgctxt "" msgid "Illustration" msgstr "איור" +#. de8tG #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11783,6 +13093,7 @@ msgctxt "" msgid ": " msgstr ": " +#. 2C9Dy #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" @@ -11792,6 +13103,7 @@ msgctxt "" msgid "Illustration" msgstr "איור" +#. EML7A #: Writer.xcu msgctxt "" "Writer.xcu\n" diff --git a/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 2c0de156543..cc9bff8500b 100644 --- a/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/he/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-28 19:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-16 12:26+0000\n" -"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-30 14:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-11 07:57+0000\n" +"Last-Translator: Librew <utopia_1982@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,9 +13,10 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1568636808.000000\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1565510263.000000\n" +#. W5ukN #: BaseWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26,6 +27,7 @@ msgctxt "" msgid "Database Object" msgstr "עצמי מסד נתונים" +#. AGLtk #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" "BaseWindowState.xcu\n" @@ -35,6 +37,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. AkCNf #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" "BaseWindowState.xcu\n" @@ -44,6 +47,7 @@ msgctxt "" msgid "Query" msgstr "שאילתה" +#. okcpb #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" "BaseWindowState.xcu\n" @@ -53,6 +57,7 @@ msgctxt "" msgid "Report" msgstr "דוח" +#. FwAo6 #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" "BaseWindowState.xcu\n" @@ -62,6 +67,7 @@ msgctxt "" msgid "Form" msgstr "טופס" +#. hCPA4 #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" "BaseWindowState.xcu\n" @@ -71,6 +77,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. nWbKt #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -80,6 +87,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to Line..." msgstr "מעבר לשורה…" +#. zBWhV #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -89,6 +97,7 @@ msgctxt "" msgid "Repeat Search" msgstr "" +#. Q9cEF #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -98,6 +107,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Numbers" msgstr "מספרי שורה" +#. jKn8k #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -107,6 +117,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Option Button" msgstr "כפתור אפשרויות של טופס" +#. vYNVY #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -116,6 +127,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Check Box" msgstr "רשימת תיוג של טופס" +#. RDGEE #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -125,6 +137,7 @@ msgctxt "" msgid "Form List Box" msgstr "תיבת רשימה של טופס" +#. C9VnM #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -134,6 +147,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Combo Box" msgstr "תיבת קומבו של טופס" +#. UBuYb #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -143,6 +157,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Vertical Scroll Bar" msgstr "פס גלילה אנכי של טופס" +#. iAGGD #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -152,6 +167,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Horizontal Scroll Bar" msgstr "" +#. 6X6F7 #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -161,6 +177,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Spin Button" msgstr "כפתור סיבוב של טופס" +#. Hw5Uq #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -170,6 +187,7 @@ msgctxt "" msgid "BASIC Module" msgstr "" +#. iPA78 #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -179,6 +197,7 @@ msgctxt "" msgid "BASIC Dialog" msgstr "" +#. aMskS #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -188,6 +207,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "מחיקה" +#. GN7wC #: BasicIDECommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -198,6 +218,7 @@ msgctxt "" msgid "Rename" msgstr "מתן שם אחר" +#. FrUWR #: BasicIDECommands.xcu msgctxt "" "BasicIDECommands.xcu\n" @@ -207,6 +228,7 @@ msgctxt "" msgid "Hide" msgstr "הסתרה" +#. VFEsJ #: BasicIDECommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -217,6 +239,7 @@ msgctxt "" msgid "~Run" msgstr "הרצה" +#. MeFAF #: BasicIDECommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -227,6 +250,7 @@ msgctxt "" msgid "~Dialog" msgstr "תיבת דו-שיח" +#. rgHXN #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" "BasicIDEWindowState.xcu\n" @@ -236,6 +260,7 @@ msgctxt "" msgid "Dialog" msgstr "תיבת דו-שיח" +#. RHTyx #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" "BasicIDEWindowState.xcu\n" @@ -245,6 +270,7 @@ msgctxt "" msgid "Tab Bar" msgstr "" +#. MD35M #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" "BasicIDEWindowState.xcu\n" @@ -254,6 +280,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. dgBvc #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" "BasicIDEWindowState.xcu\n" @@ -263,6 +290,7 @@ msgctxt "" msgid "Macro" msgstr "מאקרו" +#. GRgnr #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" "BasicIDEWindowState.xcu\n" @@ -272,6 +300,7 @@ msgctxt "" msgid "Dialog" msgstr "תיבת דו-שיח" +#. fEt7C #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" "BasicIDEWindowState.xcu\n" @@ -281,6 +310,7 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "שפה" +#. WVJLX #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" "BasicIDEWindowState.xcu\n" @@ -290,6 +320,7 @@ msgctxt "" msgid "FormControls" msgstr "פקדי טופס" +#. 4D4DL #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" "BasicIDEWindowState.xcu\n" @@ -299,6 +330,7 @@ msgctxt "" msgid "Toolbox" msgstr "ארגז כלים" +#. PiRFt #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" "BasicIDEWindowState.xcu\n" @@ -308,6 +340,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. GWebj #: BasicIDEWindowState.xcu msgctxt "" "BasicIDEWindowState.xcu\n" @@ -317,6 +350,7 @@ msgctxt "" msgid "Find" msgstr "מצא" +#. HXnnP #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" "BibliographyCommands.xcu\n" @@ -326,6 +360,7 @@ msgctxt "" msgid "~Column Arrangement..." msgstr "~סידור עמודות…" +#. vEcAH #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" "BibliographyCommands.xcu\n" @@ -335,6 +370,7 @@ msgctxt "" msgid "~Filter..." msgstr "סינון" +#. RnaE2 #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" "BibliographyCommands.xcu\n" @@ -344,6 +380,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~Record" msgstr "מחיקת רשומה" +#. 5DjVB #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" "BibliographyCommands.xcu\n" @@ -353,6 +390,7 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "מעקב" +#. sLYH3 #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" "BibliographyCommands.xcu\n" @@ -362,6 +400,7 @@ msgctxt "" msgid "~Choose Data Source..." msgstr "בחירת מקור נתונים..." +#. DxfLZ #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" "BibliographyCommands.xcu\n" @@ -371,6 +410,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. BTjLA #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" "BibliographyCommands.xcu\n" @@ -380,6 +420,7 @@ msgctxt "" msgid "Search Key" msgstr "מפתח חיפוש" +#. eqFUZ #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" "BibliographyCommands.xcu\n" @@ -389,6 +430,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoFilter" msgstr "סינון אוטומטי" +#. Zi7du #: BibliographyCommands.xcu msgctxt "" "BibliographyCommands.xcu\n" @@ -398,6 +440,7 @@ msgctxt "" msgid "Reset Filter" msgstr "איפוס המסנן" +#. Z7XAb #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -407,6 +450,7 @@ msgctxt "" msgid "~Formula..." msgstr "~נוסחה..." +#. Ui6br #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -416,6 +460,7 @@ msgctxt "" msgid "Flip Vertically" msgstr "היפוך אנכי" +#. wZRbB #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -425,6 +470,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format Type" msgstr "סוג תבנית מספר" +#. T8FmH #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -434,6 +480,7 @@ msgctxt "" msgid "Flip Horizontally" msgstr "היפוך אופקי" +#. wFQNy #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -443,6 +490,7 @@ msgctxt "" msgid "Trace ~Precedents" msgstr "מעקב אחר תקדימים" +#. dAYx8 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -452,6 +500,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear" msgstr "" +#. 3dpQt #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -461,6 +510,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear ~Direct Formatting" msgstr "" +#. uGVyg #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -470,6 +520,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear Direct Formatting" msgstr "" +#. BDpWM #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -479,6 +530,7 @@ msgctxt "" msgid "~Remove Precedents" msgstr "הסרת תקדימים" +#. jDtxy #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -488,6 +540,7 @@ msgctxt "" msgid "~Trace Dependents" msgstr "מעקב אחר נתונים תלויים" +#. 4wDz9 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -497,6 +550,7 @@ msgctxt "" msgid "~Split Window" msgstr "פיצול" +#. PFn4B #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -506,6 +560,7 @@ msgctxt "" msgid "Remove ~Dependents" msgstr "הסרת הנתונים התלויים" +#. cogwE #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -515,6 +570,7 @@ msgctxt "" msgid "Freeze ~Cells" msgstr "הקפאת ~תאים" +#. p5wLA #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -524,6 +580,7 @@ msgctxt "" msgid "Freeze ~Rows and Columns" msgstr "הקפאת ~שורות ועמודות" +#. aoeKN #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -533,6 +590,7 @@ msgctxt "" msgid "Freeze First Column" msgstr "הקפאת העמודה הראשונה" +#. WL7vy #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -542,6 +600,7 @@ msgctxt "" msgid "Freeze First Row" msgstr "הקפאת השורה הראשונה" +#. Qz2C5 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -551,6 +610,7 @@ msgctxt "" msgid "Trace ~Error" msgstr "שגיאת מעקב" +#. X5EJF #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -560,6 +620,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Chart" msgstr "הכנסת תרשים" +#. csZtu #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -570,6 +631,7 @@ msgctxt "" msgid "Trace ~Precedent" msgstr "מעקב אחר תקדימים" +#. Eob2h #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -580,6 +642,7 @@ msgctxt "" msgid "~Remove Precedent" msgstr "הסרת תקדימים" +#. fWMFQ #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -590,6 +653,7 @@ msgctxt "" msgid "~Trace Dependent" msgstr "מעקב אחר נתונים תלויים" +#. nSNFf #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -600,6 +664,7 @@ msgctxt "" msgid "Remove Dependent" msgstr "הסרת הנתונים התלויים" +#. XGaan #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -609,6 +674,7 @@ msgctxt "" msgid "Exit Fill Mode" msgstr "יציאה ממצב מילוי" +#. JEXBA #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -618,6 +684,7 @@ msgctxt "" msgid "Remove ~All Traces" msgstr "הסרת כל המעקבים" +#. qyUAu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -627,6 +694,7 @@ msgctxt "" msgid "~Fill Mode" msgstr "מצב מילוי" +#. tgNbT #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -636,6 +704,7 @@ msgctxt "" msgid "~Mark Invalid Data" msgstr "סימון נתונים לא חוקיים" +#. tZSSA #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -645,6 +714,7 @@ msgctxt "" msgid "Refresh Tra~ces" msgstr "רענון מעקב" +#. thBTW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -654,6 +724,7 @@ msgctxt "" msgid "A~utoRefresh Traces" msgstr "רענון מעקב אוטומטי" +#. SrsPm #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -663,6 +734,7 @@ msgctxt "" msgid "A~utoRefresh" msgstr "רענון אוטומטי" +#. 4JrVG #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -672,6 +744,7 @@ msgctxt "" msgid "Spreadsheet Theme" msgstr "" +#. Q4Yq2 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -681,6 +754,7 @@ msgctxt "" msgid "Euro Converter" msgstr "המרה לאירו" +#. D3zQx #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -690,6 +764,7 @@ msgctxt "" msgid "Link to E~xternal Data..." msgstr "קישור לנתונים חיצוניים..." +#. FTLfZ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -699,6 +774,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hyphenation..." msgstr "מי~קוף..." +#. AQgBD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -708,6 +784,7 @@ msgctxt "" msgid "Name..." msgstr "שם..." +#. nzCaZ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -717,6 +794,7 @@ msgctxt "" msgid "Input Line" msgstr "הכנסת שורה" +#. DKmdT #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -726,6 +804,7 @@ msgctxt "" msgid "~Select Sheets..." msgstr "בחירה..." +#. UpH4K #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -735,6 +814,7 @@ msgctxt "" msgid "Sheet ~Events..." msgstr "~אירועי הגיליון..." +#. QfBmZ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -744,6 +824,7 @@ msgctxt "" msgid "Pivot Table Filter" msgstr "מסנן טבלאות ציר" +#. BGjMw #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -753,6 +834,7 @@ msgctxt "" msgid "~Filter..." msgstr "סינון" +#. d2ih5 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -762,6 +844,7 @@ msgctxt "" msgid "Next Page" msgstr "העמוד הבא" +#. ZrTPr #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -771,6 +854,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous Page" msgstr "העמוד הקודם" +#. bnSU7 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -780,6 +864,7 @@ msgctxt "" msgid "First Page" msgstr "העמוד הראשון" +#. owGu3 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -789,6 +874,7 @@ msgctxt "" msgid "Last Page" msgstr "העמוד האחרון" +#. Xi5FH #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -798,6 +884,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom In" msgstr "התמקדות פנימה" +#. HNcyc #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -807,6 +894,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom Out" msgstr "התמקדות החוצה" +#. H46Pa #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -816,6 +904,7 @@ msgctxt "" msgid "Margins" msgstr "שוליים" +#. AdWGG #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -825,6 +914,7 @@ msgctxt "" msgid "Scaling Factor" msgstr "מקדם שינוי גודל" +#. pimpB #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -834,6 +924,7 @@ msgctxt "" msgid "Close Preview" msgstr "סגירת תצוגה מקדימה" +#. ewhFn #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -843,6 +934,7 @@ msgctxt "" msgid "Position in Document" msgstr "מיקום במסמך" +#. Lads7 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -852,6 +944,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Format" msgstr "עיצוב עמוד" +#. fCGME #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -862,6 +955,7 @@ msgctxt "" msgid "Se~lection Mode" msgstr "מצב בחירה" +#. 2hAao #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -871,6 +965,7 @@ msgctxt "" msgid "Enter References" msgstr "הכנסת הפניות" +#. rML7Q #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -880,6 +975,7 @@ msgctxt "" msgid "Status Expanded Selection" msgstr "בחירה מורחבת לפי מצב" +#. dQf2r #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -889,6 +985,7 @@ msgctxt "" msgid "Status Extended Selection" msgstr "בחירה מורחבת לפי מצב" +#. z5DTT #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -898,6 +995,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Left" msgstr "דפדוף שמאלה" +#. gZvmx #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -907,6 +1005,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Right" msgstr "דפדוף ימינה" +#. J2Btn #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -916,6 +1015,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Page Right" msgstr "בחירה עד לעמוד מימין" +#. yCCCg #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -925,6 +1025,7 @@ msgctxt "" msgid "To Upper Block Margin" msgstr "עד לשולי הגוש העליון" +#. DxYRY #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -934,6 +1035,7 @@ msgctxt "" msgid "To Lower Block Margin" msgstr "עד לשולי הגוש התחתון" +#. UD3rN #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -943,6 +1045,7 @@ msgctxt "" msgid "To Left Block Margin" msgstr "עד לשולי הגוש השמאלי" +#. JtRDx #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -952,6 +1055,7 @@ msgctxt "" msgid "To Right Block Margin" msgstr "עד לשולי הגוש הימני" +#. c29iC #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -961,6 +1065,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Upper Block Margin" msgstr "בחירה עד לשולי הגוש העליון" +#. Bt8y2 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -970,6 +1075,7 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt to Columns..." msgstr "הסבת טק~סט לעמודות..." +#. EAu5K #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -979,6 +1085,7 @@ msgctxt "" msgid "~Consolidate..." msgstr "איחוד..." +#. gDEQt #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -988,6 +1095,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Lower Block Margin" msgstr "בחירה עד לשולי הגוש התחתון" +#. bDWP8 #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -998,6 +1106,7 @@ msgctxt "" msgid "Pivot Table" msgstr "~טבלת ציר" +#. MsgbY #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1007,6 +1116,7 @@ msgctxt "" msgid "Pi~vot Table..." msgstr "טבלת ~ציר…" +#. xCb7D #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1016,6 +1126,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert or Edit Pivot Table" msgstr "" +#. VZAqF #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1025,6 +1136,7 @@ msgctxt "" msgid "~Properties..." msgstr "" +#. kvbcj #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1034,6 +1146,7 @@ msgctxt "" msgid "~Insert or Edit..." msgstr "" +#. vqC2u #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1043,6 +1156,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Left Block Margin" msgstr "בחירה עד לשולי הגוש השמאלי" +#. K6FDD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1052,6 +1166,7 @@ msgctxt "" msgid "~Function..." msgstr "פעולה..." +#. hnXBX #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1061,6 +1176,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Right Block Margin" msgstr "בחירה עד לשולי הגוש הימני" +#. ETXNu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1070,6 +1186,7 @@ msgctxt "" msgid "~Goal Seek..." msgstr "חתירה למטרה..." +#. qtbpy #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1079,6 +1196,7 @@ msgctxt "" msgid "Sol~ver..." msgstr "הפותר..." +#. iQYDu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1088,6 +1206,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Sheet" msgstr "לגיליון הבא" +#. GFCmh #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1097,6 +1216,7 @@ msgctxt "" msgid "~Multiple Operations..." msgstr "פעולות מרובות..." +#. PRebF #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1106,6 +1226,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Sheet" msgstr "לגליון הקודם" +#. 79aNB #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1115,6 +1236,7 @@ msgctxt "" msgid "Ch~art..." msgstr "תרשים..." +#. rZLqF #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1124,6 +1246,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Unprotected Cell" msgstr "לתא הבלתי מוגן הבא" +#. vjrj5 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1133,6 +1256,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Unprotected Cell" msgstr "לתא הבלתי מוגן הקודם" +#. 2UGfU #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1142,6 +1266,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Column" msgstr "בחירת עמודה" +#. 4yUDp #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1151,6 +1276,7 @@ msgctxt "" msgid "Modify Chart Data Area" msgstr "שינוי אזור נתוני תרשים" +#. ZBEk8 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1160,6 +1286,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Row" msgstr "בחירת שורה" +#. 5aW7s #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1170,6 +1297,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Unprotected Cells" msgstr "לתא הבלתי מוגן הבא" +#. LEvrC #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1179,6 +1307,7 @@ msgctxt "" msgid "C~onditional" msgstr "" +#. 9zgw5 #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1189,6 +1318,7 @@ msgctxt "" msgid "Conditional Formatting: Condition" msgstr "עיצוב מות~נה" +#. YxEsD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1198,6 +1328,7 @@ msgctxt "" msgid "Condition..." msgstr "תנאי..." +#. qfECf #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1207,6 +1338,7 @@ msgctxt "" msgid "Conditional Formatting..." msgstr "" +#. YFKd7 #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1217,6 +1349,7 @@ msgctxt "" msgid "Conditional Formatting: Color Scale" msgstr "עיצוב מות~נה" +#. bkSZz #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1226,6 +1359,7 @@ msgctxt "" msgid "Color Scale..." msgstr "רמות צבע..." +#. ruQuC #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1236,6 +1370,7 @@ msgctxt "" msgid "Conditional Formatting: Data Bar" msgstr "עיצוב מות~נה" +#. rP7Qh #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1245,6 +1380,7 @@ msgctxt "" msgid "Data Bar..." msgstr "פס נתונים..." +#. FgA4z #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1255,6 +1391,7 @@ msgctxt "" msgid "Conditional Formatting: Icon Set" msgstr "עיצוב מות~נה" +#. DV5V6 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1264,6 +1401,7 @@ msgctxt "" msgid "Icon Set..." msgstr "ערכת סמלים…" +#. Jsx5v #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1274,6 +1412,7 @@ msgctxt "" msgid "Conditional Formatting: Date" msgstr "עיצוב מות~נה" +#. egG95 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1283,6 +1422,7 @@ msgctxt "" msgid "Date..." msgstr "תאריך…" +#. K5t9E #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1292,6 +1432,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage..." msgstr "ניהול..." +#. jsKhi #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1301,6 +1442,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage Conditional Formatting..." msgstr "" +#. qAuk5 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1310,6 +1452,7 @@ msgctxt "" msgid "Undo Selection" msgstr "ביטול בחירה" +#. mwULt #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1319,6 +1462,7 @@ msgctxt "" msgid "To Current Cell" msgstr "לתא הנוכחי" +#. Senzf #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1328,6 +1472,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Data Area" msgstr "בחירת אזור נתונים" +#. z9LDs #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1337,6 +1482,7 @@ msgctxt "" msgid "Cell Edit Mode" msgstr "" +#. UZKmr #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1346,6 +1492,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear Contents" msgstr "ניקוי התכנים" +#. ucuFX #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1355,6 +1502,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoFill Data Series: automatic" msgstr "מילוי אוטומטי של סדרי נתונים: אוטומטי" +#. 6FYiS #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1364,6 +1512,7 @@ msgctxt "" msgid "Cancel" msgstr "ביטול" +#. hPEBJ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1373,6 +1522,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Array Formula" msgstr "בחירת נוסחת מערך" +#. Rv5jD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1382,6 +1532,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Next Sheet" msgstr "בחירה לגיליון הבא" +#. t4553 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1391,6 +1542,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Previous Sheet" msgstr "בחירה מדף הנוכחי לדף הקודם" +#. Xqr9k #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1401,6 +1553,7 @@ msgctxt "" msgid "Wrap Text" msgstr "גלישה לשמאל" +#. ib38Y #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1410,6 +1563,7 @@ msgctxt "" msgid "Cell Protection" msgstr "הגנת תא" +#. tRqmi #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1419,6 +1573,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Area" msgstr "" +#. hSKoU #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1428,6 +1583,7 @@ msgctxt "" msgid "~Define" msgstr "הגדרה" +#. p8JoC #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1438,6 +1594,7 @@ msgctxt "" msgid "Define Print Area" msgstr "הגדרה" +#. ZKFGB #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1448,6 +1605,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear" msgstr "~פינוי" +#. EECDZ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1457,6 +1615,7 @@ msgctxt "" msgid "~Clear" msgstr "~פינוי" +#. i6Ea2 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1466,6 +1625,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear Print Ranges" msgstr "" +#. PFJ6t #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1475,6 +1635,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit" msgstr "עריכה" +#. 4GUEe #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1484,6 +1645,7 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "עריכה..." +#. iNsyn #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1493,6 +1655,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Print Ranges" msgstr "" +#. t8Rwk #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1502,6 +1665,7 @@ msgctxt "" msgid "Add" msgstr "הוספה" +#. oDTYB #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1511,6 +1675,7 @@ msgctxt "" msgid "~Add" msgstr "הוספה" +#. RxtBq #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1520,6 +1685,7 @@ msgctxt "" msgid "Add Print Range" msgstr "" +#. qwxGD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1529,6 +1695,7 @@ msgctxt "" msgid "Cycle Cell Reference Types" msgstr "" +#. 8Zduf #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1538,6 +1705,7 @@ msgctxt "" msgid "Paste ~Special..." msgstr "הדבקה מיוחדת..." +#. TPXQW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1547,6 +1715,7 @@ msgctxt "" msgid "Selection List" msgstr "רשימת בחירה" +#. HDDFC #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1556,6 +1725,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete C~ells..." msgstr "מחיקת תאים..." +#. R9Vru #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1566,6 +1736,7 @@ msgctxt "" msgid "De~lete..." msgstr "מחיקה..." +#. WgQic #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1575,6 +1746,7 @@ msgctxt "" msgid "Repeat Search" msgstr "חזרה על חיפוש" +#. BkfR7 #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1585,6 +1757,7 @@ msgctxt "" msgid "~Delete Sheet..." msgstr "בחירה..." +#. LpECW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1594,6 +1767,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill ~Down" msgstr "מילוי למטה" +#. GngK3 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1603,6 +1777,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill ~Down" msgstr "" +#. b3SoG #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1612,6 +1787,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill ~Right" msgstr "מילוי ימינה" +#. pt8oQ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1621,6 +1797,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill ~Right" msgstr "" +#. XFAhB #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1630,6 +1807,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill ~Up" msgstr "מילוי למעלה" +#. zUgTi #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1639,6 +1817,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill ~Up" msgstr "" +#. QdDYA #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1648,6 +1827,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill ~Left" msgstr "מילוי שמאלה" +#. YhbaV #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1657,6 +1837,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill ~Left" msgstr "" +#. 4tV7E #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1666,6 +1847,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill Single ~Edit" msgstr "" +#. zvx7S #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1675,6 +1857,7 @@ msgctxt "" msgid "Single ~Edit" msgstr "" +#. 55MC3 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1684,6 +1867,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill ~Sheets..." msgstr "מילוי דפים..." +#. XGGod #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1693,6 +1877,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill ~Sheets..." msgstr "" +#. PbKaP #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1702,6 +1887,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill S~eries..." msgstr "מילוי סידרה..." +#. R4ZP5 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1711,6 +1897,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill S~eries..." msgstr "" +#. kbp4m #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1720,6 +1907,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill R~andom Number..." msgstr "" +#. hss5z #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1729,6 +1917,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill R~andom Number..." msgstr "" +#. nJgAK #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1738,6 +1927,7 @@ msgctxt "" msgid "Statistics" msgstr "סטטיסטיקה" +#. 6gdsG #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1747,6 +1937,7 @@ msgctxt "" msgid "~Sampling..." msgstr "_דגימה…" +#. GybeN #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1756,6 +1947,7 @@ msgctxt "" msgid "~Descriptive Statistics..." msgstr "ס~טטיסטיקה מפורטת…" +#. W5kCf #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1765,6 +1957,7 @@ msgctxt "" msgid "~Analysis of Variance (ANOVA)..." msgstr "" +#. zBmfD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1774,6 +1967,7 @@ msgctxt "" msgid "~Correlation..." msgstr "" +#. 6yu8T #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1783,6 +1977,7 @@ msgctxt "" msgid "~Covariance..." msgstr "" +#. 4xr5v #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1793,6 +1988,7 @@ msgctxt "" msgid "~Exponential Smoothing..." msgstr "החלקה מעריכית" +#. XjBZd #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1803,6 +1999,7 @@ msgctxt "" msgid "~Moving Average..." msgstr "ממוצע נע" +#. nEyHU #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1812,6 +2009,7 @@ msgctxt "" msgid "~Regression..." msgstr "" +#. Ws4f4 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1821,6 +2019,7 @@ msgctxt "" msgid "Paired ~t-test..." msgstr "" +#. v9hMC #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1830,6 +2029,7 @@ msgctxt "" msgid "~F-test..." msgstr "" +#. Xg3BV #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1839,6 +2039,7 @@ msgctxt "" msgid "~Z-test..." msgstr "" +#. EXRQ8 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1848,6 +2049,7 @@ msgctxt "" msgid "~Chi-square Test..." msgstr "" +#. eXA9f #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1857,6 +2059,7 @@ msgctxt "" msgid "F~ourier Analysis..." msgstr "" +#. dTXDB #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -1867,6 +2070,7 @@ msgctxt "" msgid "~Headers and Footers..." msgstr "כותרת עליונה ותחתונה..." +#. 9wsip #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1876,6 +2080,7 @@ msgctxt "" msgid "~Validity..." msgstr "חוקיות..." +#. B2Cir #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1885,6 +2090,7 @@ msgctxt "" msgid "Data ~Validation..." msgstr "" +#. xxDxd #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1894,6 +2100,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Rows" msgstr "מחיקת שורות" +#. wZAYL #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1903,6 +2110,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. jgGQR #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1912,6 +2120,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Columns" msgstr "מחיקת עמודות" +#. 5PPGW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1921,6 +2130,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Cells" msgstr "הכנסת תאים" +#. VijEF #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1930,6 +2140,7 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "" +#. Vmt38 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1939,6 +2150,7 @@ msgctxt "" msgid "Record Track Changes" msgstr "" +#. MAuGe #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1948,6 +2160,7 @@ msgctxt "" msgid "~Show..." msgstr "" +#. eQgBC #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1957,6 +2170,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Track Changes" msgstr "" +#. Cs6vq #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1966,6 +2180,7 @@ msgctxt "" msgid "Define ~Labels..." msgstr "הגדרת מדבקות..." +#. w9nvu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1975,6 +2190,7 @@ msgctxt "" msgid "~Labels..." msgstr "מדבקות..." +#. 6ZDVH #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1984,6 +2200,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Comment" msgstr "הצגת הערה" +#. pGKS4 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -1993,6 +2210,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Comment" msgstr "הצגת הערה" +#. 4V4vY #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2002,6 +2220,7 @@ msgctxt "" msgid "Hide Comment" msgstr "הסתרת הערה" +#. JCDCJ #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2012,6 +2231,7 @@ msgctxt "" msgid "Show All Comments" msgstr "הצגת הערות" +#. vtNFG #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2022,6 +2242,7 @@ msgctxt "" msgid "Hide All Comments" msgstr "הצגת הערות" +#. 2cACD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2031,6 +2252,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete All Comments" msgstr "מחיקת כל ההערות" +#. PzCtT #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2040,6 +2262,7 @@ msgctxt "" msgid "Comm~ent" msgstr "הערה" +#. HAWW3 #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2050,6 +2273,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Co~mment" msgstr "הכנסת פקודה" +#. uUwKE #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2059,6 +2283,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Comment" msgstr "מחיקת הערה" +#. gCzyY #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2068,6 +2293,7 @@ msgctxt "" msgid "~Formula Bar" msgstr "סרגל נוסחאות" +#. b7GVW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2077,6 +2303,7 @@ msgctxt "" msgid "View Headers" msgstr "" +#. g3nWt #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2086,6 +2313,7 @@ msgctxt "" msgid "Scale Screen Display" msgstr "התאמת גודל התצוגה במסך" +#. csiq5 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2095,6 +2323,7 @@ msgctxt "" msgid "Value ~Highlighting" msgstr "הבלטת ערכים" +#. 2TbE2 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2104,6 +2333,7 @@ msgctxt "" msgid "~Normal View" msgstr "תצוגה רגילה" +#. g86F5 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2113,6 +2343,7 @@ msgctxt "" msgid "~Normal" msgstr "רגיל" +#. iJ8Pt #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2122,6 +2353,7 @@ msgctxt "" msgid "~Page Break" msgstr "מעבר ~עמוד" +#. 5cx7F #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2131,6 +2363,7 @@ msgctxt "" msgid "F~unction List" msgstr "רשימת פונקציות" +#. TjKEG #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2140,6 +2373,7 @@ msgctxt "" msgid "R~efresh Range" msgstr "רענון טווח" +#. DQNFa #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2149,6 +2383,7 @@ msgctxt "" msgid "Sheet Area Input Field" msgstr "שדה קלט לשטח גליון העבודה" +#. mTZzv #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2158,6 +2393,7 @@ msgctxt "" msgid "Collaborate..." msgstr "שיתוף פעולה..." +#. DneQS #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2167,6 +2403,7 @@ msgctxt "" msgid "Underline: Off" msgstr "קו תחתון: מופסק" +#. s3evs #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2176,6 +2413,7 @@ msgctxt "" msgid "Underline: Single" msgstr "קו תחתון: בודד" +#. dBXv8 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2185,6 +2423,7 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "" +#. 9WLkW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2194,6 +2433,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage Track Changes" msgstr "" +#. gzPVU #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2203,6 +2443,7 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "" +#. v7sFr #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2212,6 +2453,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Track Change Comment" msgstr "" +#. JC36V #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2221,6 +2463,7 @@ msgctxt "" msgid "Underline: Dotted" msgstr "קו תחתון: מקווקו" +#. zVBGm #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2230,6 +2473,7 @@ msgctxt "" msgid "Cle~ar Cells..." msgstr "" +#. 2Q4rq #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2240,6 +2484,7 @@ msgctxt "" msgid "Cl~ear Contents..." msgstr "ניקוי התכנים" +#. isi5D #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2249,6 +2494,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Page Breaks" msgstr "מחיקת מעברי עמוד" +#. tY4ij #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2258,6 +2504,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~Row Break" msgstr "הכנסת מעבר שורה" +#. 2eBEB #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2267,6 +2514,7 @@ msgctxt "" msgid "~Row Break" msgstr "מעבר שורה" +#. wU4CV #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2276,6 +2524,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~Column Break" msgstr "הכנסת מעבר עמודה" +#. jBmw7 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2285,6 +2534,7 @@ msgctxt "" msgid "~Column Break" msgstr "מעבר עמודה" +#. roXKk #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2294,6 +2544,7 @@ msgctxt "" msgid "Adjust Scale" msgstr "התאמת קנה מידה" +#. SEBZW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2303,6 +2554,7 @@ msgctxt "" msgid "Remove ~Row Break" msgstr "הסרת מעבר שורה" +#. 67SCi #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2312,6 +2564,7 @@ msgctxt "" msgid "~Row Break" msgstr "מעבר שורה" +#. kBDpC #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2321,6 +2574,7 @@ msgctxt "" msgid "Reset Scale" msgstr "איפוס קנה המידה" +#. DEHZ9 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2330,6 +2584,7 @@ msgctxt "" msgid "Remove ~Column Break" msgstr "הסרת מעבר עמודה" +#. YhEVK #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2339,6 +2594,7 @@ msgctxt "" msgid "~Column Break" msgstr "מעבר עמודה" +#. iBcpV #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2348,6 +2604,7 @@ msgctxt "" msgid "Paste Special" msgstr "הדבקה מיוחדת" +#. pJrAP #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2357,6 +2614,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~Cells..." msgstr "הכנסת תאים..." +#. FGiEB #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2367,6 +2625,7 @@ msgctxt "" msgid "~Insert..." msgstr "~הוספה..." +#. QiYVA #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2377,6 +2636,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~Rows" msgstr "הכנסת שורות" +#. WKpVB #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2387,6 +2647,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Co~lumns" msgstr "הכנסת עמודות" +#. jBXWB #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2397,6 +2658,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~Rows Above" msgstr "הוספת שורות מעל" +#. bBAVA #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2406,6 +2668,7 @@ msgctxt "" msgid "Rows ~Above" msgstr "שורות מ~על" +#. BNCeF #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2416,6 +2679,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Rows ~Above" msgstr "הוספת שורות מעל" +#. o7QNj #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2425,6 +2689,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Co~lumns Before" msgstr "" +#. 7fDfk #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2434,6 +2699,7 @@ msgctxt "" msgid "Columns ~Before" msgstr "" +#. AhNfD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2443,6 +2709,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Columns ~Before" msgstr "" +#. AGNAm #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2453,6 +2720,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~Rows Below" msgstr "הוספת שורות מתחת" +#. 9EbFk #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2462,6 +2730,7 @@ msgctxt "" msgid "Rows ~Below" msgstr "שורות מ~תחת" +#. EcEz5 #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2472,6 +2741,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Rows ~Below" msgstr "הוספת שורות מתחת" +#. BzzEU #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2481,6 +2751,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Co~lumns After" msgstr "" +#. DQE4i #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2490,6 +2761,7 @@ msgctxt "" msgid "Columns ~After" msgstr "" +#. Q6qKb #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2499,6 +2771,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Columns ~After" msgstr "" +#. oFZEB #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2508,6 +2781,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~Sheet..." msgstr "הכנסת דף..." +#. bHrju #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2518,6 +2792,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Shee~t from File..." msgstr "הכנסת דף מקובץ..." +#. yAKU2 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2527,6 +2802,7 @@ msgctxt "" msgid "~Define Name..." msgstr "ה~גדרת שם..." +#. G9xH2 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2536,6 +2812,7 @@ msgctxt "" msgid "~Define..." msgstr "הגדרה..." +#. 68zKH #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2545,6 +2822,7 @@ msgctxt "" msgid "~Manage Names..." msgstr "~ניהול שמות..." +#. KB3eh #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2554,6 +2832,7 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~ניהול..." +#. 3inRC #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2563,6 +2842,7 @@ msgctxt "" msgid "~Manage Names..." msgstr "" +#. BfjFz #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2572,6 +2852,7 @@ msgctxt "" msgid "~Insert Named Range or Expression..." msgstr "" +#. FyB4n #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2581,6 +2862,7 @@ msgctxt "" msgid "~Named Range or Expression..." msgstr "" +#. N5F33 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2590,6 +2872,7 @@ msgctxt "" msgid "~Create Names..." msgstr "יצירת שמות..." +#. hYffF #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2599,6 +2882,7 @@ msgctxt "" msgid "~Create..." msgstr "י~צירה..." +#. bFFq6 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2608,6 +2892,7 @@ msgctxt "" msgid "Assign Names" msgstr "השמת שמות" +#. 5kFLb #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2617,6 +2902,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Cells Down" msgstr "הכנסת תאים כלפי מטה" +#. WsiBG #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2626,6 +2912,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Cells Right" msgstr "הכנסת תאים ימינה" +#. Y7MgT #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2635,6 +2922,7 @@ msgctxt "" msgid "Format ~Cells..." msgstr "עיצוב תאים..." +#. VyYMj #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2644,6 +2932,7 @@ msgctxt "" msgid "Ce~lls..." msgstr "תאים..." +#. EcwGa #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2654,6 +2943,7 @@ msgctxt "" msgid "~Format Cells..." msgstr "עיצוב תאים..." +#. YEkyD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2663,6 +2953,7 @@ msgctxt "" msgid "Row ~Height..." msgstr "גובה שורה..." +#. 6GpDf #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2672,6 +2963,7 @@ msgctxt "" msgid "~Height..." msgstr "גובה..." +#. JV6u3 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2681,6 +2973,7 @@ msgctxt "" msgid "Row ~Height..." msgstr "גובה שורה..." +#. 7fyKh #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2690,6 +2983,7 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal Row Height..." msgstr "גובה שורה מיטבי..." +#. HcSKu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2699,6 +2993,7 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal Height..." msgstr "גובה מיטבי..." +#. 6kHBk #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2708,6 +3003,7 @@ msgctxt "" msgid "H~ide Rows" msgstr "הסתרת שורות" +#. ZsVhK #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2717,6 +3013,7 @@ msgctxt "" msgid "H~ide" msgstr "הסתרה" +#. V4XED #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2726,6 +3023,7 @@ msgctxt "" msgid "H~ide Rows" msgstr "הסתרת שורות" +#. ZkZMD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2735,6 +3033,7 @@ msgctxt "" msgid "~Show Rows" msgstr "הצגת שורות" +#. xgRdp #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2744,6 +3043,7 @@ msgctxt "" msgid "~Show" msgstr "הצגה" +#. qrDGP #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2754,6 +3054,7 @@ msgctxt "" msgid "Sho~w Rows" msgstr "הצגת שורות" +#. fpttJ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2763,6 +3064,7 @@ msgctxt "" msgid "Column ~Width..." msgstr "רוחב עמודה..." +#. CvxbP #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2772,6 +3074,7 @@ msgctxt "" msgid "~Width..." msgstr "~רוחב..." +#. egqNt #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2781,6 +3084,7 @@ msgctxt "" msgid "Column ~Width..." msgstr "רוחב עמודה..." +#. BDSev #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2790,6 +3094,7 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal Column Width..." msgstr "רוחב עמודה מיטבי..." +#. FzMfH #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2799,6 +3104,7 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal Width..." msgstr "רוחב מיטבי..." +#. EVCLf #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2808,6 +3114,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hide Columns" msgstr "הסתרת עמודות" +#. kEyXW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2817,6 +3124,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hide" msgstr "הסתרה" +#. gXCob #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2827,6 +3135,7 @@ msgctxt "" msgid "H~ide Columns" msgstr "הסתרת עמודות" +#. 3DAJr #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2836,6 +3145,7 @@ msgctxt "" msgid "~Show Columns" msgstr "הצגת ~עמודות" +#. R7FbH #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2845,6 +3155,7 @@ msgctxt "" msgid "~Show" msgstr "ה~צגה" +#. xvXRj #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2855,6 +3166,7 @@ msgctxt "" msgid "S~how Columns" msgstr "הצגת ~עמודות" +#. BxALG #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2864,6 +3176,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hide Sheet" msgstr "" +#. vsSAb #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2874,6 +3187,7 @@ msgctxt "" msgid "~Show Sheet..." msgstr "הצגת ~גיליונות..." +#. BARqL #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2883,6 +3197,7 @@ msgctxt "" msgid "Merge Cells" msgstr "מיזוג תאים" +#. GGRNG #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2892,6 +3207,7 @@ msgctxt "" msgid "Split Cells" msgstr "פיצול תאים" +#. qJGdH #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2901,6 +3217,7 @@ msgctxt "" msgid "M~erge and Center Cells" msgstr "מי~זוג ומרכוז התאים" +#. VZsps #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2910,6 +3227,7 @@ msgctxt "" msgid "Format ~Page..." msgstr "עיצוב עמוד..." +#. EgQDP #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2919,6 +3237,7 @@ msgctxt "" msgid "~Page..." msgstr "עמוד..." +#. C83UC #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2929,6 +3248,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Pa~ge..." msgstr "עיצוב עמוד..." +#. CtGDQ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2938,6 +3258,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard Text Attributes" msgstr "מאפייני טקסט סטנדרטיים" +#. EE3WD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2947,6 +3268,7 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "בררת מחדל" +#. ZWWbV #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -2957,6 +3279,7 @@ msgctxt "" msgid "~Text..." msgstr "~טקסט..." +#. RBzSW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2966,6 +3289,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimal Column Width, direct" msgstr "רוחב עמודה מיטבי, ישיר" +#. qbXuV #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2975,6 +3299,7 @@ msgctxt "" msgid "Auto~Calculate" msgstr "חישוב אוטומטי" +#. 7J5zs #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2984,6 +3309,7 @@ msgctxt "" msgid "~Recalculate" msgstr "חישוב מחדש" +#. hfP6T #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -2993,6 +3319,7 @@ msgctxt "" msgid "Protect ~Sheet..." msgstr "נעילת דף..." +#. CSTGE #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3002,6 +3329,7 @@ msgctxt "" msgid "Protect ~Spreadsheet Structure..." msgstr "" +#. i7G2v #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3011,6 +3339,7 @@ msgctxt "" msgid "Sc~enarios..." msgstr "תרחישים..." +#. TFB4R #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3020,6 +3349,7 @@ msgctxt "" msgid "~Refresh Pivot Table" msgstr "רענון טבלת ציר" +#. kGoK3 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3029,6 +3359,7 @@ msgctxt "" msgid "~Refresh" msgstr "רענון" +#. Gm4Yj #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3038,6 +3369,7 @@ msgctxt "" msgid "~Delete Pivot Table" msgstr "מחיקת טבלת ציר" +#. 5DQ3b #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3047,6 +3379,7 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "מחיקה" +#. EK9r8 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3056,6 +3389,7 @@ msgctxt "" msgid "Recalculate Hard" msgstr "חישוב מחדש מפורש" +#. zPLSW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3065,6 +3399,7 @@ msgctxt "" msgid "~AutoInput" msgstr "קלט אוטומטי" +#. 7BtPx #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3074,6 +3409,7 @@ msgctxt "" msgid "~Define Range..." msgstr "" +#. hQQPE #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3083,6 +3419,7 @@ msgctxt "" msgid "Select ~Range..." msgstr "" +#. LGT6z #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3092,6 +3429,7 @@ msgctxt "" msgid "Strea~ms..." msgstr "" +#. jHBWd #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3101,6 +3439,7 @@ msgctxt "" msgid "Resume streaming" msgstr "" +#. aC3B9 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3110,6 +3449,7 @@ msgctxt "" msgid "Stop streaming" msgstr "" +#. BcMEb #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3119,6 +3459,7 @@ msgctxt "" msgid "Data Provider..." msgstr "" +#. ArVzU #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3128,6 +3469,7 @@ msgctxt "" msgid "Refresh Data Provider" msgstr "" +#. nsDkG #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3137,6 +3479,7 @@ msgctxt "" msgid "~XML Source..." msgstr "מ~קור XML..." +#. 8cJaf #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3146,6 +3489,7 @@ msgctxt "" msgid "~Sort..." msgstr "מיון..." +#. 2GMaK #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3155,6 +3499,7 @@ msgctxt "" msgid "~Standard Filter..." msgstr "מסנן רגיל..." +#. gqKXw #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3164,6 +3509,7 @@ msgctxt "" msgid "~Advanced Filter..." msgstr "מסנן מתקדם..." +#. vqFpr #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3173,6 +3519,7 @@ msgctxt "" msgid "Auto~Filter" msgstr "סינון אוטומטי" +#. XBEpr #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3183,6 +3530,7 @@ msgctxt "" msgid "~Reset Filter" msgstr "איפוס המסנן" +#. iXKVq #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3192,6 +3540,7 @@ msgctxt "" msgid "F~orm..." msgstr "~טופס..." +#. 6HGYu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3201,6 +3550,7 @@ msgctxt "" msgid "Sub~totals..." msgstr "סכומי ביניים..." +#. R4YB9 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3210,6 +3560,7 @@ msgctxt "" msgid "~AutoOutline" msgstr "מתאר אוטומטי" +#. hDEZr #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3219,6 +3570,7 @@ msgctxt "" msgid "Refresh Data Import" msgstr "ריענון יבוא נתונים" +#. 4EX6A #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3228,6 +3580,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hide AutoFilter" msgstr "הסתרת מסנן אוטומטי" +#. 9zoJF #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3237,6 +3590,7 @@ msgctxt "" msgid "Sort Descending" msgstr "מיון בסדר יורד" +#. yAC2q #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3246,6 +3600,7 @@ msgctxt "" msgid "Sort Ascending" msgstr "מיון בסדר עולה" +#. GPTkY #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3255,6 +3610,7 @@ msgctxt "" msgid "~Rename Sheet..." msgstr "שינוי שם דף" +#. dRbma #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3264,6 +3620,7 @@ msgctxt "" msgid "Rename Sheet" msgstr "שינוי שם הגליון" +#. XX6G4 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3273,6 +3630,7 @@ msgctxt "" msgid "Sheet ~Tab Color..." msgstr "" +#. Rdaez #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3283,6 +3641,7 @@ msgctxt "" msgid "~Tab Color..." msgstr "~צבע הלשונית..." +#. DC47Y #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3292,6 +3651,7 @@ msgctxt "" msgid "Tab Color" msgstr "צבע הלשונית" +#. H9Pck #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3302,6 +3662,7 @@ msgctxt "" msgid "~Move or Copy Sheet..." msgstr "הזזה דף/עותק..." +#. M4Fyu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3311,6 +3672,7 @@ msgctxt "" msgid "Select All Sheets" msgstr "בחירת כל הגליונות" +#. B8gwQ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3320,6 +3682,7 @@ msgctxt "" msgid "Deselect All Sheets" msgstr "בחירת כל הגליונות" +#. 4JjmY #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3329,6 +3692,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Sheet at End..." msgstr "" +#. wSmnb #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3338,6 +3702,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Left" msgstr "יישור לשמאל" +#. NEb7z #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3347,6 +3712,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Right" msgstr "יישור לימין" +#. ZfFDD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3356,6 +3722,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Center" msgstr "" +#. LfMgB #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3365,6 +3732,7 @@ msgctxt "" msgid "Justified" msgstr "לשני הצדדים" +#. YztCs #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3374,6 +3742,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Top" msgstr "יישור למעלה" +#. xitqx #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3383,6 +3752,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Bottom" msgstr "יישור למטה" +#. RyD35 #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3393,6 +3763,7 @@ msgctxt "" msgid "Center Vertically" msgstr "ממורכז אנכית" +#. SsaBA #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3402,6 +3773,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Scenario" msgstr "בחירת תרחיש" +#. 28WDT #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3411,6 +3783,7 @@ msgctxt "" msgid "Redraw Chart" msgstr "ציור תרשים מחדש" +#. J9vEm #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3420,6 +3793,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Anchor" msgstr "שינוי עוגן" +#. NAJXq #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3429,6 +3803,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format" msgstr "תבנית מספר" +#. fja5D #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3438,6 +3813,7 @@ msgctxt "" msgid "Currency" msgstr "מטבע" +#. Af4hW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3447,6 +3823,7 @@ msgctxt "" msgid "Format as Currency" msgstr "" +#. UHwJu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3456,6 +3833,7 @@ msgctxt "" msgid "Currency" msgstr "מטבע" +#. 7kfed #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3465,6 +3843,7 @@ msgctxt "" msgid "Format as Currency" msgstr "" +#. GAf7B #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3475,7 +3854,9 @@ msgctxt "" msgid "Percent" msgstr "אחוז" +#. 2AvVJ #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent\n" @@ -3484,6 +3865,7 @@ msgctxt "" msgid "Format as Percent" msgstr "עיצוב כאחוז" +#. Yq2ZF #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3493,6 +3875,7 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "כללי" +#. As36C #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3500,8 +3883,9 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Format as General" -msgstr "לעצב ככללי" +msgstr "" +#. oEtif #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3511,6 +3895,7 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "תאריך" +#. 4XpR3 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3518,8 +3903,9 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Format as Date" -msgstr "לעצב כתאריך" +msgstr "" +#. 7TEEu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3529,6 +3915,7 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "מספר" +#. tprDT #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3536,8 +3923,9 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Format as Number" -msgstr "לעצב כמספר" +msgstr "" +#. sDWH8 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3547,6 +3935,7 @@ msgctxt "" msgid "Scientific" msgstr "מדעי" +#. oF27A #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3554,8 +3943,9 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Format as Scientific" -msgstr "לעצב בצורה מדעית" +msgstr "" +#. e83bu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3565,6 +3955,7 @@ msgctxt "" msgid "Time" msgstr "שעה" +#. xPTeE #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3572,8 +3963,9 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Format as Time" -msgstr "לעצב כשעה" +msgstr "" +#. DbAGi #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3583,6 +3975,7 @@ msgctxt "" msgid "Add Decimal Place" msgstr "הוספת מקום עשרוני" +#. yd9oL #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3592,6 +3985,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Decimal Place" msgstr "מחיקת מקום עשרוני" +#. pCdTP #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3599,8 +3993,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Thousands Separator" -msgstr "מפריד אלפים" +msgstr "" +#. PGYvW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3608,8 +4003,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Lin~ks to External Files..." -msgstr "~קישורים לקבצים חיצוניי…" +msgstr "" +#. kEoBw #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3619,6 +4015,7 @@ msgctxt "" msgid "Sheet R~ight-To-Left" msgstr "דף מימין לשמאל" +#. N9GhX #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3628,6 +4025,7 @@ msgctxt "" msgid "R~ight-To-Left" msgstr "מימין לשמאל" +#. ZJHK9 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3637,6 +4035,7 @@ msgctxt "" msgid "Sheet R~ight-To-Left" msgstr "דף מימין לשמאל" +#. JeWip #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3646,6 +4045,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor: To P~age" msgstr "עגינה לדף" +#. fn8YZ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3655,6 +4055,7 @@ msgctxt "" msgid "To P~age" msgstr "לדף" +#. pAExx #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3664,6 +4065,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor to p~age" msgstr "" +#. wbGVH #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3673,6 +4075,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor: To ~Cell" msgstr "עגינה לתא" +#. JR7GS #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3682,6 +4085,7 @@ msgctxt "" msgid "To ~Cell" msgstr "לתא..." +#. m3Znc #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3691,6 +4095,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor to ~cell (move with cell)" msgstr "" +#. E93yr #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3700,6 +4105,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor: To Cell (~resize with cell)" msgstr "" +#. JUsNn #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3709,6 +4115,7 @@ msgctxt "" msgid "To Cell (~resize with cell)" msgstr "" +#. 5z4Z4 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3718,6 +4125,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor to cell (move and ~resize with cell)" msgstr "" +#. DgRvD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3727,6 +4135,7 @@ msgctxt "" msgid "Email as ~Microsoft Excel..." msgstr "" +#. ZiTq5 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3736,6 +4145,7 @@ msgctxt "" msgid "Email as ~OpenDocument Spreadsheet..." msgstr "" +#. UNYDc #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3745,6 +4155,7 @@ msgctxt "" msgid "S~hare Spreadsheet..." msgstr "" +#. 7Chje #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3754,6 +4165,7 @@ msgctxt "" msgid "View Grid Lines" msgstr "" +#. fCpZ4 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3763,6 +4175,7 @@ msgctxt "" msgid "Sheet Name" msgstr "שם הגיליון" +#. uSxFR #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3772,6 +4185,7 @@ msgctxt "" msgid "Document Title" msgstr "" +#. cz3Ac #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3781,6 +4195,7 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "תאריך" +#. EKctU #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3790,6 +4205,7 @@ msgctxt "" msgid "~Open..." msgstr "פתיחה..." +#. FPMhV #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3799,6 +4215,7 @@ msgctxt "" msgid "Formula to Value" msgstr "" +#. u5Hxi #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3808,6 +4225,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Field" msgstr "הוספת שדה" +#. ZsLH9 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3817,6 +4235,7 @@ msgctxt "" msgid "~Detective" msgstr "מגלה" +#. aLisf #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3827,6 +4246,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Page ~Break" msgstr "הכנסת מעבר שורה" +#. gmCF5 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3836,6 +4256,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Page ~Break" msgstr "מ~חיקת מעבר העמוד" +#. bHJLV #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3845,6 +4266,7 @@ msgctxt "" msgid "F~ill Cells" msgstr "" +#. uj7cB #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3855,6 +4277,7 @@ msgctxt "" msgid "Ca~lculate" msgstr "חישוב" +#. E6kz3 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3864,6 +4287,7 @@ msgctxt "" msgid "~Named Ranges and Expressions" msgstr "" +#. BFRiL #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3873,6 +4297,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Comment" msgstr "עריכת הערה" +#. hHc5a #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3882,6 +4307,7 @@ msgctxt "" msgid "~Pivot Table" msgstr "~טבלת ציר" +#. Eudzw #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3891,6 +4317,7 @@ msgctxt "" msgid "~Sheet" msgstr "דפים" +#. 7Gg3E #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3900,6 +4327,7 @@ msgctxt "" msgid "More ~Filters" msgstr "מסננים ~נוספים" +#. ZUA6V #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3909,6 +4337,7 @@ msgctxt "" msgid "Sen~d" msgstr "שליחה" +#. xDa8C #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3918,6 +4347,7 @@ msgctxt "" msgid "~Protect Document" msgstr "הגנת מסמך" +#. VDduU #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3927,6 +4357,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Cell Borders" msgstr "עיצוב גבולות תא" +#. 4gL7K #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3936,6 +4367,7 @@ msgctxt "" msgid "~Group and Outline" msgstr "מתאר" +#. ctLL9 #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3946,6 +4378,7 @@ msgctxt "" msgid "Ro~ws" msgstr "שורות" +#. VuFEC #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3956,6 +4389,7 @@ msgctxt "" msgid "Colu~mns" msgstr "עמודה" +#. vhuNm #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3965,6 +4399,7 @@ msgctxt "" msgid "~Sheet" msgstr "דפים" +#. 4hCcZ #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3975,6 +4410,7 @@ msgctxt "" msgid "Cell ~Comments" msgstr "כל ההערות" +#. 3xhAF #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -3984,6 +4420,7 @@ msgctxt "" msgid "M~erge Cells" msgstr "מי~זוג תאים" +#. G3E3Q #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -3994,6 +4431,7 @@ msgctxt "" msgid "Prin~t Ranges" msgstr "~טווחי הדפסה" +#. EpoiD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4003,6 +4441,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Formula" msgstr "הצגת הנוסחה" +#. BHNBd #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4012,6 +4451,7 @@ msgctxt "" msgid "Assign Macro..." msgstr "הקצאת מקרו..." +#. pTEEk #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4021,6 +4461,7 @@ msgctxt "" msgid "Mark Precedents" msgstr "סימון תקדימיים" +#. CFuUE #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4030,6 +4471,7 @@ msgctxt "" msgid "Mark Dependents" msgstr "סימון תלויים" +#. RwEGH #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4039,6 +4481,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Current Date" msgstr "הוספת התאריך הנוכחי" +#. LhmoB #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4048,6 +4491,7 @@ msgctxt "" msgid "~Date" msgstr "תאריך" +#. hDGmy #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4057,6 +4501,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Current Time" msgstr "הוספת השעה הנוכחית" +#. gcqjX #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4066,6 +4511,7 @@ msgctxt "" msgid "~Time" msgstr "שעה" +#. Hii4m #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4076,6 +4522,7 @@ msgctxt "" msgid "Export as Image" msgstr "יצוא כתמונה" +#. C9APM #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4085,6 +4532,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Hyperlink" msgstr "עריכת קישור" +#. 5teaK #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4094,6 +4542,7 @@ msgctxt "" msgid "Remove Hyperlink" msgstr "הסרת קישור" +#. FUKoR #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4103,6 +4552,7 @@ msgctxt "" msgid "Paste Only" msgstr "הדבקה בלבד" +#. nuAAx #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4112,15 +4562,18 @@ msgctxt "" msgid "Paste Only Formula" msgstr "הדבקת נוסחה בלבד" +#. BXhXV #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteOnlyFormula\n" "PopupLabel\n" "value.text" msgid "~Formula" -msgstr "~נוסחה" +msgstr "נוסחה" +#. 7XYpE #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4130,15 +4583,18 @@ msgctxt "" msgid "Paste Only Text" msgstr "הדבקת טקסט בלבד" +#. 53gVc #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteOnlyText\n" "PopupLabel\n" "value.text" msgid "~Text" -msgstr "~טקסט" +msgstr "טקסט" +#. 8fdxQ #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4146,17 +4602,20 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Paste Only Numbers" -msgstr "הדבקת מספרים בלבד" +msgstr "" +#. t3djG #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteOnlyValue\n" "PopupLabel\n" "value.text" msgid "~Number" -msgstr "מ~ספר" +msgstr "מספר" +#. uoxAP #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4166,6 +4625,7 @@ msgctxt "" msgid "Column" msgstr "עמודה" +#. 5S8Dh #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4175,15 +4635,18 @@ msgctxt "" msgid "Row" msgstr "שורה" +#. CdQAT #: CalcCommands.xcu +#, fuzzy msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetInsertName\n" "Label\n" "value.text" msgid "~Insert..." -msgstr "הוס~פה…" +msgstr "~הוספה..." +#. iwgdc #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4193,6 +4656,7 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "בררת מחדל" +#. Ph5DA #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4200,8 +4664,9 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Default" -msgstr "בררת מחדל" +msgstr "" +#. uh4sC #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4209,8 +4674,9 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Default Cell Style" -msgstr "סגנון תא כבררת מחדל" +msgstr "" +#. 9tAAv #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4221,6 +4687,7 @@ msgctxt "" msgid "Accent 1" msgstr "דגש " +#. Zu3Km #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4230,6 +4697,7 @@ msgctxt "" msgid "Accent 1" msgstr "" +#. dLRub #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4239,6 +4707,7 @@ msgctxt "" msgid "Accent 1 Cell Style" msgstr "" +#. XDFxR #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4249,6 +4718,7 @@ msgctxt "" msgid "Accent 2" msgstr "דגש " +#. BAjKh #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4258,6 +4728,7 @@ msgctxt "" msgid "Accent 2" msgstr "" +#. E8VxX #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4267,6 +4738,7 @@ msgctxt "" msgid "Accent 2 Cell Style" msgstr "" +#. QQAeT #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4277,6 +4749,7 @@ msgctxt "" msgid "Accent 3" msgstr "דגש " +#. 4pyKM #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4286,6 +4759,7 @@ msgctxt "" msgid "Accent 3" msgstr "" +#. QuZbq #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4295,6 +4769,7 @@ msgctxt "" msgid "Accent 3 Cell Style" msgstr "" +#. 6EYGx #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4305,6 +4780,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 1" msgstr "כותרת ~1" +#. xGZQE #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4314,6 +4790,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 1" msgstr "" +#. CmDKW #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4323,6 +4800,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 1 Cell Style" msgstr "" +#. N9gg5 #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4333,6 +4811,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 2" msgstr "כותרת ~2" +#. NwSni #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4342,6 +4821,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 2" msgstr "" +#. YE3co #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4351,6 +4831,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 2 Cell Style" msgstr "" +#. 6Wxq6 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4360,6 +4841,7 @@ msgctxt "" msgid "Bad" msgstr "" +#. r2VmV #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4369,6 +4851,7 @@ msgctxt "" msgid "Bad" msgstr "" +#. CYM7D #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4378,6 +4861,7 @@ msgctxt "" msgid "Bad Cell Style" msgstr "" +#. rHqpo #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4387,6 +4871,7 @@ msgctxt "" msgid "Error" msgstr "שגיאה" +#. yjp5K #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4396,6 +4881,7 @@ msgctxt "" msgid "Error" msgstr "" +#. WXjfD #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4405,6 +4891,7 @@ msgctxt "" msgid "Error Cell Style" msgstr "" +#. N5ZbD #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4415,6 +4902,7 @@ msgctxt "" msgid "Good" msgstr "זהב" +#. JcAxn #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4424,6 +4912,7 @@ msgctxt "" msgid "Good" msgstr "" +#. Yv3pB #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4433,6 +4922,7 @@ msgctxt "" msgid "Good Cell Style" msgstr "" +#. rBmFm #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4442,6 +4932,7 @@ msgctxt "" msgid "Neutral" msgstr "" +#. CHe3F #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4451,6 +4942,7 @@ msgctxt "" msgid "Neutral" msgstr "" +#. Qb5FY #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4460,6 +4952,7 @@ msgctxt "" msgid "Neutral Cell Style" msgstr "" +#. 8fV8a #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4469,6 +4962,7 @@ msgctxt "" msgid "Warning" msgstr "אזהרה" +#. BAT6e #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4478,6 +4972,7 @@ msgctxt "" msgid "Warning" msgstr "" +#. 8ZYgN #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4487,6 +4982,7 @@ msgctxt "" msgid "Warning Cell Style" msgstr "" +#. cs3zA #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4496,6 +4992,7 @@ msgctxt "" msgid "Footnote" msgstr "הערת שוליים" +#. GqiZ5 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4505,6 +5002,7 @@ msgctxt "" msgid "Footnote" msgstr "" +#. AaFN2 #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4514,6 +5012,7 @@ msgctxt "" msgid "Footnote Cell Style" msgstr "" +#. RNKWD #: CalcCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4524,6 +5023,7 @@ msgctxt "" msgid "Note" msgstr "הערות" +#. K4LRm #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4533,6 +5033,7 @@ msgctxt "" msgid "Note" msgstr "" +#. KWwuR #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" @@ -4542,6 +5043,7 @@ msgctxt "" msgid "Note Cell Style" msgstr "" +#. 7wktD #: CalcWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4552,6 +5054,7 @@ msgctxt "" msgid "Detective" msgstr "מגלה" +#. AvCY8 #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4561,6 +5064,7 @@ msgctxt "" msgid "Cell" msgstr "תא" +#. kV7wC #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4570,6 +5074,7 @@ msgctxt "" msgid "Cell Edit" msgstr "" +#. tZfzx #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4579,6 +5084,7 @@ msgctxt "" msgid "Column Header" msgstr "כותרת עליונה לעמודה" +#. p4Zjo #: CalcWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4589,6 +5095,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "צורות" +#. 597A7 #: CalcWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4599,6 +5106,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape Text" msgstr "התאמת גודל טקסט" +#. Cnsxu #: CalcWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4609,6 +5117,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Control" msgstr "פקדי טופס" +#. wNLF8 #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4618,6 +5127,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. MwePB #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4627,6 +5137,7 @@ msgctxt "" msgid "Formula Bar" msgstr "" +#. 4KM2t #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4636,6 +5147,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. byLFi #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4645,6 +5157,7 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "מדיה" +#. FD7ZA #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4654,6 +5167,7 @@ msgctxt "" msgid "Notebookbar" msgstr "" +#. vH4ii #: CalcWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4664,6 +5178,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE Object" msgstr "עצםOLE " +#. uoFEw #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4673,6 +5188,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Break" msgstr "מעבר עמוד" +#. JuJxk #: CalcWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4683,6 +5199,7 @@ msgctxt "" msgid "Pivot Table" msgstr "~טבלת ציר" +#. HyD7e #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4692,6 +5209,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. Mu9NE #: CalcWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -4702,6 +5220,7 @@ msgctxt "" msgid "Row Header" msgstr "אל הכותרת העליונה" +#. oueah #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4711,6 +5230,7 @@ msgctxt "" msgid "Sheet Tabs Bar" msgstr "" +#. 7PDab #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4720,15 +5240,17 @@ msgctxt "" msgid "Image Filter" msgstr "מסנן תמונה" +#. 6FRiC #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" "..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/linesbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Lines" -msgstr "שורות" +msgid "Curves and Polygons" +msgstr "" +#. MFCJ8 #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4738,6 +5260,7 @@ msgctxt "" msgid "TSCP Classification" msgstr "" +#. QxsGe #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4747,6 +5270,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. Zt8yx #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4756,6 +5280,7 @@ msgctxt "" msgid "Data Streams" msgstr "" +#. 3zYyV #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4765,6 +5290,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Object Properties" msgstr "תכונות עצם ציור" +#. bFPQ6 #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4774,6 +5300,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. oUWGo #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4783,6 +5310,7 @@ msgctxt "" msgid "3D-Settings" msgstr "הגדרות תלת ממד" +#. 8buBc #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4792,6 +5320,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. hCe45 #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4801,6 +5330,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Filter" msgstr "מסנן טפסים" +#. wrFFt #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4810,6 +5340,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Navigation" msgstr "ניווט טפסים" +#. 3iCYb #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4819,6 +5350,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Controls" msgstr "פקדי טופס" +#. GBGYS #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4828,6 +5360,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Design" msgstr "תכנון טפסים" +#. dbAAf #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4837,6 +5370,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "עיצוב" +#. Bvnfj #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4846,6 +5380,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. hB6BV #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4855,6 +5390,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Cell" msgstr "הכנסת תא" +#. wg8x7 #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4864,6 +5400,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. AEfEX #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4873,6 +5410,7 @@ msgctxt "" msgid "Find" msgstr "מצא" +#. DhKzB #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4882,6 +5420,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Formatting" msgstr "עיצוב טקסט" +#. EKwBa #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4891,6 +5430,7 @@ msgctxt "" msgid "Tools" msgstr "כלים" +#. SfpA8 #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4900,6 +5440,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. rFu8w #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4909,6 +5450,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Viewing Mode)" msgstr "רגיל (מצב צפייה)" +#. Jy7YE #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4918,6 +5460,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ציור" +#. PgbLX #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4927,6 +5470,7 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "נגינת מדיה" +#. ftDWy #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4936,6 +5480,7 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "צבע" +#. 3m5xa #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4945,6 +5490,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Objects" msgstr "יישור עצמים" +#. UaWAM #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4954,6 +5500,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. Z74HM #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4963,6 +5510,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arrows" msgstr "חצים לבניים" +#. ywM3b #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4972,6 +5520,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. j5CU2 #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4981,6 +5530,7 @@ msgctxt "" msgid "Stars and Banners" msgstr "כוכבים וכרזות" +#. ErGiP #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4990,6 +5540,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. 7UGHU #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -4999,6 +5550,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. Q3eDF #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -5008,6 +5560,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork" msgstr "יצירות גופנים" +#. 2FcyM #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -5017,6 +5570,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Shape" msgstr "צורת יצירות גופנים" +#. 9sEbF #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -5026,15 +5580,17 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Single Mode)" msgstr "" +#. UGtGP #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" "..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowsbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Arrows" -msgstr "חיצים" +msgid "Lines and Arrows" +msgstr "" +#. vvEtr #: CalcWindowState.xcu msgctxt "" "CalcWindowState.xcu\n" @@ -5044,6 +5600,7 @@ msgctxt "" msgid "Notebookbar shortcuts" msgstr "" +#. AR4ZE #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5053,6 +5610,7 @@ msgctxt "" msgid "~Titles..." msgstr "~כותרות..." +#. wZZGZ #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5062,6 +5620,7 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "מיקום" +#. GrUag #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5071,6 +5630,7 @@ msgctxt "" msgid "~Legend..." msgstr "~מקרא..." +#. hhEpY #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5080,6 +5640,7 @@ msgctxt "" msgid "~Axes..." msgstr "~ציר..." +#. Ui63V #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5089,6 +5650,7 @@ msgctxt "" msgid "~Grids..." msgstr "~רשתות..." +#. sjhZ9 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5098,6 +5660,7 @@ msgctxt "" msgid "~Data Labels..." msgstr "~תוויות נתונים..." +#. 3K7RZ #: ChartCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -5108,6 +5671,7 @@ msgctxt "" msgid "Tre~nd Line..." msgstr "קווי מ~גמה..." +#. 5GFay #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5117,6 +5681,7 @@ msgctxt "" msgid "Mean ~Value Lines" msgstr "קווי ~ערך חציון" +#. m7rRY #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5126,6 +5691,7 @@ msgctxt "" msgid "X Error ~Bars..." msgstr "~עמודות שגיאה לציר ה־X..." +#. qkvKw #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5135,6 +5701,7 @@ msgctxt "" msgid "Y Error ~Bars..." msgstr "~עמודות שגיאה לציר ה־Y..." +#. EfDfA #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5144,6 +5711,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Selection..." msgstr "עיצוב בחירה..." +#. 2Mrjz #: ChartCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -5154,6 +5722,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Legend" msgstr "עיצוב מקרא..." +#. kTSbA #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5163,6 +5732,7 @@ msgctxt "" msgid "~Legend..." msgstr "~מקרא..." +#. QQmgL #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5172,6 +5742,7 @@ msgctxt "" msgid "Chart ~Wall..." msgstr "דופן התרשים..." +#. eiKNT #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5181,6 +5752,7 @@ msgctxt "" msgid "Chart ~Floor..." msgstr "רצפת תרשים" +#. CxvTH #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5190,6 +5762,7 @@ msgctxt "" msgid "Chart ~Area..." msgstr "שטח תרשים..." +#. C82NP #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5199,6 +5772,7 @@ msgctxt "" msgid "Chart T~ype..." msgstr "סוג תרשים" +#. Szwsy #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5208,6 +5782,7 @@ msgctxt "" msgid "~Data Ranges..." msgstr "טווחי נתונים..." +#. mDnGc #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5217,6 +5792,7 @@ msgctxt "" msgid "~Data Table..." msgstr "~טבלת נתונים…" +#. akKXG #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5226,6 +5802,7 @@ msgctxt "" msgid "~3D View..." msgstr "ת~צוגה תלת־ממדית…" +#. mpEu3 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5235,6 +5812,7 @@ msgctxt "" msgid "Bring ~Forward" msgstr "הבאה קדימה" +#. BqGzD #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5244,6 +5822,7 @@ msgctxt "" msgid "Send Back~ward" msgstr "שליחה ~אחורה" +#. oGvNK #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5253,6 +5832,7 @@ msgctxt "" msgid "~Main Title..." msgstr "כותרת ראשית" +#. d6BoL #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5262,6 +5842,7 @@ msgctxt "" msgid "~Subtitle..." msgstr "כותרת משנית" +#. gsNEn #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5271,6 +5852,7 @@ msgctxt "" msgid "~X Axis Title..." msgstr "כותרת ציר ה X" +#. eST6v #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5280,6 +5862,7 @@ msgctxt "" msgid "~Y Axis Title..." msgstr "כותרת ציר ה Y" +#. cd8w5 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5289,6 +5872,7 @@ msgctxt "" msgid "~Z Axis Title..." msgstr "כותרת ציר ה Z" +#. EWdrC #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5298,6 +5882,7 @@ msgctxt "" msgid "S~econdary X Axis Title..." msgstr "כותרת משנית לציר הX..." +#. cJiBZ #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5307,6 +5892,7 @@ msgctxt "" msgid "Se~condary Y Axis Title..." msgstr "כותרת משנית לציר הY..." +#. s68Fr #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5316,6 +5902,7 @@ msgctxt "" msgid "~All Titles..." msgstr "כל הכותרות..." +#. prCG9 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5325,6 +5912,7 @@ msgctxt "" msgid "~X Axis..." msgstr "ציר X" +#. C8kZz #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5334,6 +5922,7 @@ msgctxt "" msgid "~Y Axis..." msgstr "ציר Y" +#. fRb43 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5343,6 +5932,7 @@ msgctxt "" msgid "~Z Axis..." msgstr "ציר Z" +#. CDKTV #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5352,6 +5942,7 @@ msgctxt "" msgid "~Secondary X Axis..." msgstr "רשת חלופית, ציר ה X" +#. GLSFt #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5361,6 +5952,7 @@ msgctxt "" msgid "S~econdary Y Axis..." msgstr "רשת חלופית, ציר ה Y" +#. xEe3X #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5370,6 +5962,7 @@ msgctxt "" msgid "~All Axes..." msgstr "כל הצירים..." +#. BvQXG #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5379,6 +5972,7 @@ msgctxt "" msgid "~Y Axis Major Grid..." msgstr "רשת עיקרית, ציר ה Y" +#. UVzSR #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5388,6 +5982,7 @@ msgctxt "" msgid "~X Axis Major Grid..." msgstr "רשת עיקרית, ציר ה X" +#. ipSdj #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5397,6 +5992,7 @@ msgctxt "" msgid "~Z Axis Major Grid..." msgstr "רשת עיקרית, ציר ה Z" +#. cFuTY #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5406,6 +6002,7 @@ msgctxt "" msgid "Y Axis Minor ~Grid..." msgstr "רשת משנית, ציר ה Y" +#. QKj5D #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5415,6 +6012,7 @@ msgctxt "" msgid "X Axis ~Minor Grid..." msgstr "רשת משנית, ציר ה X" +#. hnT6X #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5424,6 +6022,7 @@ msgctxt "" msgid "Z Ax~is Minor Grid..." msgstr "רשת משנית, ציר ה Z" +#. czh8B #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5433,6 +6032,7 @@ msgctxt "" msgid "~All Grids..." msgstr "כל רשתות הצירים..." +#. Xv6Gy #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5442,6 +6042,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Wall..." msgstr "עיצוב תאים..." +#. LXJ6q #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5451,6 +6052,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Floor..." msgstr "עיצוב הרצפה..." +#. qcsAY #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5460,6 +6062,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Chart Area..." msgstr "עיצוב שטח התרשים..." +#. EJgaX #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5469,6 +6072,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Titles..." msgstr "הוספת כותרות..." +#. zoiaB #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5478,6 +6082,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Title..." msgstr "עיצוב כותרת..." +#. E3VBk #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5487,6 +6092,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Legend" msgstr "הוספת מקרא..." +#. eTe7t #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5496,6 +6102,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Legend" msgstr "מחק מקרא" +#. RjTDu #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5505,6 +6112,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Legend..." msgstr "עיצוב מקרא..." +#. xBCAR #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5514,6 +6122,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert/Delete Axes..." msgstr "הוספת/מחיקת ציר..." +#. 6nkmX #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5523,6 +6132,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Axis" msgstr "הוספת ציר" +#. ZFUMu #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5532,6 +6142,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Axis" msgstr "מחיקת ציר" +#. 4itCW #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5541,6 +6152,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Axis..." msgstr "עיצוב ציר..." +#. AQnWn #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5550,6 +6162,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Axis Title" msgstr "הוספת כותרת ציר" +#. c9F3M #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5559,6 +6172,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Major Grid" msgstr "הוספת רשת ראשית" +#. h3GVp #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5568,6 +6182,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Major Grid" msgstr "מחיקת הרשת הראשית" +#. Ve3o8 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5577,6 +6192,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Major Grid..." msgstr "עיצוב הרשת הראשית..." +#. oecFv #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5586,6 +6202,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Minor Grid" msgstr "הוספת רשת משנית" +#. iYdnB #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5595,6 +6212,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Minor Grid" msgstr "מחיקת הרשת המשנית" +#. GAJea #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5604,6 +6222,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Minor Grid..." msgstr "עיצוב הרשת המשנית..." +#. 5tswt #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5613,6 +6232,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Tre~nd Line..." msgstr "הוספת קו מ~גמה..." +#. ZgKMA #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5622,6 +6242,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Tre~nd Line" msgstr "מחיקת קו מ~גמה" +#. eWLZg #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5631,6 +6252,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Trend Line..." msgstr "עיצוב קו מגמה..." +#. AunGC #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5640,6 +6262,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Trend Line ~Equation" msgstr "הוספת משוואת קו מ~גמה" +#. FCC9G #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5649,6 +6272,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert R² and Trend Line Equation" msgstr "הוספת R² ומשוואת קו מגמה" +#. QMcCm #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5658,6 +6282,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert R²" msgstr "הוספת R²" +#. EuzUu #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5667,6 +6292,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete R²" msgstr "מחיקת R²" +#. aVspK #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5676,6 +6302,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Trend Line ~Equation" msgstr "מחיקת מ~שוואת קו מגמה" +#. aYEAu #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5685,6 +6312,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Trend Line Equation..." msgstr "עיצוב משוואת קו המגמה..." +#. ho5Fo #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5694,6 +6322,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Mean ~Value Line" msgstr "הוספת קו ~ערך חציון" +#. Ks7U3 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5703,6 +6332,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Mean ~Value Line" msgstr "מחיקת קו ~ערך חציון" +#. UvGTP #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5712,6 +6342,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Mean Value Line..." msgstr "עיצוב קו ערך חציון..." +#. QZnBn #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5721,6 +6352,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert X Error ~Bars..." msgstr "הוספת ~עמודות שגיאה לציר ה־X..." +#. 9FBEJ #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5730,6 +6362,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete X Error ~Bars" msgstr "מחיקת ~עמודות שגיאה לציר ה־X" +#. EBknj #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5739,6 +6372,7 @@ msgctxt "" msgid "Format X Error Bars..." msgstr "עיצוב עמודות שגיאה לציר ה־X..." +#. nLUhP #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5748,6 +6382,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Y Error ~Bars..." msgstr "הוספת ~עמודות שגיאה לציר ה־Y..." +#. BtoKB #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5757,6 +6392,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Y Error ~Bars" msgstr "מחיקת ~עמודות שגיאה לציר ה־Y" +#. CGHWA #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5766,6 +6402,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Y Error Bars..." msgstr "עיצוב עמודות שגיאה לציר ה־Y..." +#. r2zFH #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5775,6 +6412,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Data Labels" msgstr "הוספת תוויות נתונים" +#. HrSmR #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5784,6 +6422,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Data Labels" msgstr "מחיקת תוויות נתונים" +#. yieqV #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5793,6 +6432,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Data Labels..." msgstr "עיצוב תוויות נתונים..." +#. Zt2Yk #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5802,6 +6442,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Single Data Label" msgstr "הוספת תווית נתונים בודדת" +#. oRRGY #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5811,6 +6452,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Single Data Label" msgstr "מחיקת תווית נתונים בודדת" +#. mJCjm #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5820,6 +6462,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Single Data Label..." msgstr "עיצוב תווית נתונים בודדת..." +#. 3wU84 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5829,6 +6472,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Data Series..." msgstr "עיצוב סדרת הנתונים..." +#. 2A33p #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5838,6 +6482,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Data Point..." msgstr "עיצוב סדרת הנתונים..." +#. Gget5 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5847,6 +6492,7 @@ msgctxt "" msgid "Reset Data Point" msgstr "איפוס נקודת הנתונים" +#. DqHdr #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5856,6 +6502,7 @@ msgctxt "" msgid "Reset all Data Points" msgstr "איפוס כל נקודות הנתונים" +#. JqAfR #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5865,6 +6512,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Stock Loss..." msgstr "עיצוב הפסד ממניות..." +#. gVH2f #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5874,6 +6522,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Stock Gain..." msgstr "עיצוב רווח ממניות..." +#. yp45D #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5883,6 +6532,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Chart Element" msgstr "בחירת רכיב תרשים" +#. DYE3c #: ChartCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -5893,6 +6543,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Grids" msgstr "אופקי פנימה" +#. tN6WF #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5902,6 +6553,7 @@ msgctxt "" msgid "Scale Text" msgstr "התאמת גודל טקסט" +#. XYByv #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5911,6 +6563,7 @@ msgctxt "" msgid "Automatic Layout" msgstr "מתווה אוטומטי" +#. iNGBX #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5920,6 +6573,7 @@ msgctxt "" msgid "Update Chart" msgstr "עדכון תרשים" +#. v4fy6 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5929,6 +6583,7 @@ msgctxt "" msgid "Legend On/Off" msgstr "הפעלת/הפסקת מקרא" +#. 2SGzu #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5938,6 +6593,7 @@ msgctxt "" msgid "Show/Hide Axis Description(s)" msgstr "הצגת/הסתרת תאורי הצירים" +#. ZUqBR #: ChartCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -5948,6 +6604,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Grids" msgstr "אנכי ירוק" +#. TaY4F #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5957,6 +6614,7 @@ msgctxt "" msgid "Data in Rows" msgstr "נתונים בשורות" +#. NWoje #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5966,6 +6624,7 @@ msgctxt "" msgid "Data in Columns" msgstr "נתונים בעמודות" +#. WEBtF #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5975,6 +6634,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Tool" msgstr "בחירת כלי" +#. rMoaR #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5984,6 +6644,7 @@ msgctxt "" msgid "Chart Type" msgstr "סוג תרשים" +#. oQsCW #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -5993,6 +6654,7 @@ msgctxt "" msgid "Caption Type for Chart Data" msgstr "סוג הכתובית לנתוני התרשים" +#. NMspy #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6002,6 +6664,7 @@ msgctxt "" msgid "Legend Position" msgstr "מיקום המקרא" +#. E2A7Q #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6011,6 +6674,7 @@ msgctxt "" msgid "Default Colors for Data Series" msgstr "צבעי בררת המחדל לסדרת הנתונים" +#. rgB6S #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6020,6 +6684,7 @@ msgctxt "" msgid "Bar Width" msgstr "רוחב סרגל" +#. GAkfG #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6029,6 +6694,7 @@ msgctxt "" msgid "Number of lines in combination chart" msgstr "מספר השורות בתרשים משולב" +#. QiNB8 #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6038,6 +6704,7 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt..." msgstr "~טקסט..." +#. g7eQg #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6047,6 +6714,7 @@ msgctxt "" msgid "Description..." msgstr "תיאור…" +#. Fe9we #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6056,6 +6724,7 @@ msgctxt "" msgid "Name..." msgstr "שם..." +#. tWUMw #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6065,6 +6734,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Ends with Arrow" msgstr "קו המסתיים בחץ" +#. GJqxW #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6074,6 +6744,7 @@ msgctxt "" msgid "Arrange~ment" msgstr "סידור" +#. 3VrKZ #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6083,6 +6754,7 @@ msgctxt "" msgid "~Title" msgstr "כותרת" +#. gyKYP #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6092,6 +6764,7 @@ msgctxt "" msgid "A~xis" msgstr "ציר" +#. GRbFY #: ChartCommands.xcu msgctxt "" "ChartCommands.xcu\n" @@ -6101,6 +6774,7 @@ msgctxt "" msgid "~Grid" msgstr "רשת" +#. haNWD #: ChartWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -6111,6 +6785,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "צורות" +#. MFiQE #: ChartWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -6121,6 +6796,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape Text" msgstr "התאמת גודל טקסט" +#. JFrDy #: ChartWindowState.xcu msgctxt "" "ChartWindowState.xcu\n" @@ -6130,6 +6806,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. H8zYg #: ChartWindowState.xcu msgctxt "" "ChartWindowState.xcu\n" @@ -6139,6 +6816,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "עיצוב" +#. aPW8y #: ChartWindowState.xcu msgctxt "" "ChartWindowState.xcu\n" @@ -6148,6 +6826,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ציור" +#. CyzjB #: ChartWindowState.xcu msgctxt "" "ChartWindowState.xcu\n" @@ -6157,6 +6836,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. 4WvWL #: ChartWindowState.xcu msgctxt "" "ChartWindowState.xcu\n" @@ -6166,6 +6846,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. FBZpB #: ChartWindowState.xcu msgctxt "" "ChartWindowState.xcu\n" @@ -6175,6 +6856,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arrows" msgstr "חצים לבניים" +#. FhGXA #: ChartWindowState.xcu msgctxt "" "ChartWindowState.xcu\n" @@ -6184,6 +6866,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. LhrkK #: ChartWindowState.xcu msgctxt "" "ChartWindowState.xcu\n" @@ -6193,6 +6876,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. Dsmub #: ChartWindowState.xcu msgctxt "" "ChartWindowState.xcu\n" @@ -6202,6 +6886,7 @@ msgctxt "" msgid "Stars and Banners" msgstr "כוכבים וכרזות" +#. iAGPh #: DbBrowserWindowState.xcu msgctxt "" "DbBrowserWindowState.xcu\n" @@ -6211,6 +6896,7 @@ msgctxt "" msgid "Explorer" msgstr "סייר" +#. cdEBm #: DbBrowserWindowState.xcu msgctxt "" "DbBrowserWindowState.xcu\n" @@ -6220,6 +6906,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Data" msgstr "תצוגה נתוני טבלה" +#. Hi89N #: DbQueryWindowState.xcu msgctxt "" "DbQueryWindowState.xcu\n" @@ -6229,6 +6916,7 @@ msgctxt "" msgid "Design" msgstr "תכנון" +#. i7GNh #: DbQueryWindowState.xcu msgctxt "" "DbQueryWindowState.xcu\n" @@ -6238,6 +6926,7 @@ msgctxt "" msgid "SQL" msgstr "SQL" +#. FCr69 #: DbQueryWindowState.xcu msgctxt "" "DbQueryWindowState.xcu\n" @@ -6247,6 +6936,7 @@ msgctxt "" msgid "Query Design" msgstr "תכנון שאילתות" +#. wCjhb #: DbRelationWindowState.xcu msgctxt "" "DbRelationWindowState.xcu\n" @@ -6256,6 +6946,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. PGUnb #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -6265,6 +6956,7 @@ msgctxt "" msgid "Report" msgstr "דוח" +#. Do56G #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -6274,6 +6966,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. FswAs #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -6283,6 +6976,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "עיצוב" +#. gT898 #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -6292,6 +6986,7 @@ msgctxt "" msgid "Report Controls" msgstr "פקדי דוח" +#. chjyB #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -6301,6 +6996,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing objects" msgstr "עצם סרטוט" +#. LCJ8Q #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -6310,6 +7006,7 @@ msgctxt "" msgid "Align" msgstr "יישור" +#. BdXDm #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -6319,6 +7016,7 @@ msgctxt "" msgid "Align at Section" msgstr "יישור במקטע" +#. MPeBJ #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -6328,6 +7026,7 @@ msgctxt "" msgid "Shrink at Section" msgstr "כיווץ במקטע" +#. 7TcBY #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -6337,6 +7036,7 @@ msgctxt "" msgid "Object Resizing" msgstr "שינוי גודל פריטים" +#. b4A86 #: DbTableDataWindowState.xcu msgctxt "" "DbTableDataWindowState.xcu\n" @@ -6346,6 +7046,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Data" msgstr "תצוגה נתוני טבלה" +#. hA2AK #: DbTableWindowState.xcu msgctxt "" "DbTableWindowState.xcu\n" @@ -6355,6 +7056,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. 7GFXs #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6364,6 +7066,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear Query" msgstr "ניקוי שאילתה" +#. wrTgA #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6373,6 +7076,7 @@ msgctxt "" msgid "New Relation..." msgstr "יחס חדש..." +#. SqnAX #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6382,6 +7086,7 @@ msgctxt "" msgid "Add Tables..." msgstr "הוספת טבלאות..." +#. gTzz7 #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6391,6 +7096,7 @@ msgctxt "" msgid "~Index Design..." msgstr "עיצוב אינדקס..." +#. 77E5a #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6400,6 +7106,7 @@ msgctxt "" msgid "Switch Design View On/Off" msgstr "מתג להפעלה/ביטול תצוגת עיצוב" +#. Bs2Ez #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6409,6 +7116,7 @@ msgctxt "" msgid "Functions" msgstr "תפקודים" +#. XaPFf #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6418,6 +7126,7 @@ msgctxt "" msgid "Alias" msgstr "כינוי" +#. PRT3Y #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6427,6 +7136,7 @@ msgctxt "" msgid "Table name" msgstr "שם טבלה" +#. GQNPX #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6436,6 +7146,7 @@ msgctxt "" msgid "Distinct Values" msgstr "ערכים נבדלים" +#. GTG6x #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6445,6 +7156,7 @@ msgctxt "" msgid "Limit" msgstr "מגבלה" +#. Jw8HE #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6454,6 +7166,7 @@ msgctxt "" msgid "Query Properties" msgstr "מאפייני השאילתה" +#. cCKga #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6463,6 +7176,7 @@ msgctxt "" msgid "Paste ~Special..." msgstr "הדבקה מיוחדת..." +#. GLKEy #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6472,6 +7186,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "מחיקה" +#. 8pynH #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6481,6 +7196,7 @@ msgctxt "" msgid "Rename..." msgstr "מתן שם אחר..." +#. g7WhS #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6490,6 +7206,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit..." msgstr "עריכה..." +#. SyfX4 #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6499,6 +7216,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit in SQL View..." msgstr "עריכה בתצוגת SQL..." +#. un9aP #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6508,6 +7226,7 @@ msgctxt "" msgid "Open Database Object..." msgstr "פתיחת עצם מסד נתונים..." +#. PKBfV #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6517,6 +7236,7 @@ msgctxt "" msgid "Open..." msgstr "פתיחה…" +#. N3XGg #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6526,6 +7246,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "מחיקה" +#. Lbeht #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6535,6 +7256,7 @@ msgctxt "" msgid "Rename..." msgstr "מתן שם אחר..." +#. zEbRV #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6544,6 +7266,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit..." msgstr "עריכה..." +#. Nsg5G #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6553,6 +7276,7 @@ msgctxt "" msgid "Open Database Object..." msgstr "פתיחת עצם מסד נתונים..." +#. vkpcD #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6562,6 +7286,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "מחיקה" +#. qZZeH #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6571,6 +7296,7 @@ msgctxt "" msgid "Rename..." msgstr "מתן שם אחר..." +#. LRuEv #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6580,6 +7306,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit..." msgstr "עריכה..." +#. LENsQ #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6589,6 +7316,7 @@ msgctxt "" msgid "Open Database Object..." msgstr "פתיחת עצם מסד נתונים..." +#. dDN76 #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6598,6 +7326,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "מחיקה" +#. FFxhX #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6607,6 +7336,7 @@ msgctxt "" msgid "Rename..." msgstr "מתן שם אחר..." +#. hDKqq #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6616,6 +7346,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit..." msgstr "עריכה..." +#. 8vLUC #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6625,6 +7356,7 @@ msgctxt "" msgid "Open Database Object..." msgstr "פתיחת עצם מסד נתונים..." +#. KXqkj #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6634,6 +7366,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete" msgstr "מחיקה" +#. toxR8 #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6643,6 +7376,7 @@ msgctxt "" msgid "Rename..." msgstr "מתן שם אחר..." +#. sVkhu #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6652,6 +7386,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit..." msgstr "עריכה..." +#. iNojc #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6661,6 +7396,7 @@ msgctxt "" msgid "Open Database Object..." msgstr "פתיחת עצם מסד נתונים..." +#. 32Cat #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6670,6 +7406,7 @@ msgctxt "" msgid "Create as View" msgstr "יצירת תצוגה" +#. LaMEu #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6679,6 +7416,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Wizard..." msgstr "אשף טפסים..." +#. XX6Ja #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6688,6 +7426,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Wizard..." msgstr "אשף טבלאות..." +#. JDQAJ #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6697,6 +7436,7 @@ msgctxt "" msgid "Query Wizard..." msgstr "אשף שאילתות..." +#. J7mKa #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6706,6 +7446,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Wizard..." msgstr "אשף טפסים..." +#. weSF2 #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6715,6 +7456,7 @@ msgctxt "" msgid "Report..." msgstr "דוח..." +#. pktrr #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6724,6 +7466,7 @@ msgctxt "" msgid "Report Wizard..." msgstr "אשף דוחות..." +#. cpEvD #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6733,6 +7476,7 @@ msgctxt "" msgid "Report Wizard..." msgstr "אשף דוחות..." +#. BBDhw #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6742,6 +7486,7 @@ msgctxt "" msgid "Select All" msgstr "בחירת הכל" +#. M32AD #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6751,6 +7496,7 @@ msgctxt "" msgid "Properties..." msgstr "תכונות..." +#. GBUCH #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6760,6 +7506,7 @@ msgctxt "" msgid "Connection Type..." msgstr "סוג חיבור..." +#. PyUL4 #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6769,6 +7516,7 @@ msgctxt "" msgid "Advanced Settings..." msgstr "הגדרות מתקדמות..." +#. px9Co #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6778,6 +7526,7 @@ msgctxt "" msgid "Tables" msgstr "טבלאות" +#. pQCtc #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6787,6 +7536,7 @@ msgctxt "" msgid "Queries" msgstr "שאילתות" +#. yFpKC #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6796,6 +7546,7 @@ msgctxt "" msgid "Forms" msgstr "טפסים" +#. EdEhy #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6805,6 +7556,7 @@ msgctxt "" msgid "Reports" msgstr "דוחות" +#. FJwAf #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6814,6 +7566,7 @@ msgctxt "" msgid "Ascending" msgstr "סדר עולה" +#. ZBMo4 #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6823,6 +7576,7 @@ msgctxt "" msgid "Descending" msgstr "סדר יורד" +#. Phxsf #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6832,6 +7586,7 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "ללא" +#. 93WFq #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6841,6 +7596,7 @@ msgctxt "" msgid "Document Information" msgstr "אודות המסמך" +#. ZE3yQ #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6850,6 +7606,7 @@ msgctxt "" msgid "Document" msgstr "מסמך" +#. ResE9 #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6859,6 +7616,7 @@ msgctxt "" msgid "Form..." msgstr "טופס" +#. ER5VC #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6868,6 +7626,7 @@ msgctxt "" msgid "Query (Design View)..." msgstr "שאילתה (תצוגת התכנון)" +#. AenSc #: DbuCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -6878,6 +7637,7 @@ msgctxt "" msgid "New ~Query (Design View)" msgstr "~שאילתה חדשה (תצוגת עיצוב)" +#. Njo7R #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6887,6 +7647,7 @@ msgctxt "" msgid "Query (SQL View)..." msgstr "שאילתה (תצוגת ה SQL)" +#. mBDrN #: DbuCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -6897,6 +7658,7 @@ msgctxt "" msgid "New Query (~SQL View)" msgstr "שאילתה חדשה (ת~צוגת SQL)" +#. 6YxzA #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6906,6 +7668,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Design..." msgstr "תכנון טבלאות..." +#. BVKsL #: DbuCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -6916,6 +7679,7 @@ msgctxt "" msgid "New ~Table Design" msgstr "עיצוב ~טבלה חדש" +#. Ky6Jx #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6925,6 +7689,7 @@ msgctxt "" msgid "View Design..." msgstr "הצגת התכנון..." +#. CL7AM #: DbuCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -6935,6 +7700,7 @@ msgctxt "" msgid "New ~View Design" msgstr "עיצוב ~תצוגה חדשה" +#. ETnKM #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6944,6 +7710,7 @@ msgctxt "" msgid "View (Simple)..." msgstr "הצגה (פשוטה)..." +#. xoD2u #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6953,6 +7720,7 @@ msgctxt "" msgid "Folder..." msgstr "תיקיה..." +#. 9cuvA #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6962,6 +7730,7 @@ msgctxt "" msgid "Relationships..." msgstr "יחסים..." +#. zeNMZ #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6971,6 +7740,7 @@ msgctxt "" msgid "User Administration..." msgstr "ניהול משתמשים..." +#. ErGeE #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6980,6 +7750,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Filter..." msgstr "מסנן טבלאות..." +#. ZBbCg #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6989,6 +7760,7 @@ msgctxt "" msgid "Refresh Tables" msgstr "ריענון טבלאות" +#. F5JSA #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -6998,15 +7770,7 @@ msgctxt "" msgid "SQL..." msgstr "SQL..." -#: DbuCommands.xcu -msgctxt "" -"DbuCommands.xcu\n" -"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBMigrateScripts\n" -"Label\n" -"value.text" -msgid "Migrate Macros ..." -msgstr "יבוא תסריטי מקרו ..." - +#. jWDtE #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7016,6 +7780,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Data" msgstr "עריכת נתונים" +#. WtK2q #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7025,6 +7790,7 @@ msgctxt "" msgid "~Mail Merge..." msgstr "מיזוג דואר" +#. PkuBG #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7034,6 +7800,7 @@ msgctxt "" msgid "Data to Text..." msgstr "המרה מנתונים לכיתוב" +#. xuAWN #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7043,6 +7810,7 @@ msgctxt "" msgid "Data to Fields" msgstr "המרה מנתונים לשדות" +#. bpQSX #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7052,6 +7820,7 @@ msgctxt "" msgid "Data Source of Current Document" msgstr "מקור הנתונים של המסמך הנוכחי" +#. sbLBM #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7061,6 +7830,7 @@ msgctxt "" msgid "Report As Email..." msgstr "" +#. sCaiq #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7070,6 +7840,7 @@ msgctxt "" msgid "Report to Text Document..." msgstr "דוח בצורת מסמך טקסט..." +#. gBwZX #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7079,6 +7850,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~Record" msgstr "מחיקת רשומה" +#. dDpPk #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7088,6 +7860,7 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "מעקב" +#. EopjQ #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7097,6 +7870,7 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "תצוגה מקדימה" +#. KwGGF #: DbuCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7107,6 +7881,7 @@ msgctxt "" msgid "Rebuild" msgstr "בנייה מחדש" +#. SDoLA #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7116,6 +7891,7 @@ msgctxt "" msgid "Report..." msgstr "דוח..." +#. orPWm #: DbuCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7126,6 +7902,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit ~Database File..." msgstr "עריכת קובץ מ~סד נתונים..." +#. 5jeAj #: DbuCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7136,6 +7913,7 @@ msgctxt "" msgid "Disco~nnect" msgstr "~ניתוק" +#. oFzwU #: DbuCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7146,6 +7924,7 @@ msgctxt "" msgid "Registered databases ..." msgstr "מסדי נתונים רשומים..." +#. FPvFw #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7155,6 +7934,7 @@ msgctxt "" msgid "Database" msgstr "מסד נתונים" +#. aQUCJ #: DbuCommands.xcu msgctxt "" "DbuCommands.xcu\n" @@ -7164,6 +7944,7 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "תצוגה מקדימה" +#. GvpF4 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7174,6 +7955,7 @@ msgctxt "" msgid "Close ~Object" msgstr "סגירת עצם" +#. bbqyc #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7183,6 +7965,7 @@ msgctxt "" msgid "Black & White View" msgstr "תצוגה בשחור & לבן" +#. fJvby #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7192,6 +7975,7 @@ msgctxt "" msgid "S~lide" msgstr "~שקופית" +#. q5YwD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7201,6 +7985,7 @@ msgctxt "" msgid "~Page" msgstr "" +#. Cu3Ng #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7210,6 +7995,7 @@ msgctxt "" msgid "~Shape" msgstr "" +#. ymWCh #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7220,6 +8006,7 @@ msgctxt "" msgid "Move" msgstr "מצב" +#. 6geGw #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7230,6 +8017,7 @@ msgctxt "" msgid "Rename Page" msgstr "שינוי שם עמוד" +#. ESuKa #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7239,6 +8027,7 @@ msgctxt "" msgid "Rename Slide" msgstr "שינוי שם שקופית" +#. EoR9S #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7249,6 +8038,7 @@ msgctxt "" msgid "~Rename Layer" msgstr "שינוי שם ש~כבה..." +#. SZEUF #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7259,6 +8049,7 @@ msgctxt "" msgid "Start from ~First Slide" msgstr "הצגה מהשקופית ה~ראשונה" +#. AP9s9 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7269,6 +8060,7 @@ msgctxt "" msgid "Start from C~urrent Slide" msgstr "הצגה מהשקופית ה~נוכחית" +#. s8VFD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7278,6 +8070,7 @@ msgctxt "" msgid "Jump to Last Edited Slide" msgstr "" +#. MPRCh #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7287,6 +8080,7 @@ msgctxt "" msgid "Impress R~emote..." msgstr "" +#. FFqAQ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7296,6 +8090,7 @@ msgctxt "" msgid "~Rehearse Timings" msgstr "תרגול תזמונים" +#. vUCFf #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7305,6 +8100,7 @@ msgctxt "" msgid "Photo Album" msgstr "אלבום תמונות" +#. nZWiy #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7314,6 +8110,7 @@ msgctxt "" msgid "SlideTransition" msgstr "מעבר שקופיות" +#. 5FmJ2 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7323,6 +8120,7 @@ msgctxt "" msgid "Sho~w Slide" msgstr "הצגת ~שקופית" +#. fZrfF #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7332,6 +8130,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hide Slide" msgstr "הסתרת שקופית" +#. AkhY9 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7341,6 +8140,7 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt..." msgstr "~טקסט..." +#. GR6Sf #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7351,6 +8151,7 @@ msgctxt "" msgid "Slides per Row" msgstr "מספר שקופיות בכל שורה" +#. HyyZD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7360,6 +8161,7 @@ msgctxt "" msgid "Fit Text in Textbox Size" msgstr "התאמת הטקסט לגודל תיבת הטקסט" +#. KNWhA #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7369,6 +8171,7 @@ msgctxt "" msgid "Fit Vertical Text to Frame" msgstr "התאמת טקסט אנכי למסגרת" +#. Vk5pz #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7378,6 +8181,7 @@ msgctxt "" msgid "3D Objects" msgstr "עצמים תלת ממדיים" +#. CS9nS #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7387,6 +8191,7 @@ msgctxt "" msgid "Cube" msgstr "קוביה" +#. j6ZnT #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7396,6 +8201,7 @@ msgctxt "" msgid "Sphere" msgstr "היקף" +#. oARpi #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7405,6 +8211,7 @@ msgctxt "" msgid "Cylinder" msgstr "גליל" +#. EjH3y #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7414,6 +8221,7 @@ msgctxt "" msgid "Cone" msgstr "חרוט" +#. WG3Dm #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7423,6 +8231,7 @@ msgctxt "" msgid "Pyramid" msgstr "פירמידה" +#. 2ci2Z #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7432,6 +8241,7 @@ msgctxt "" msgid "~Glue Points" msgstr "נקודות הדבקה" +#. fCCbz #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7441,6 +8251,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Glue Points Functions" msgstr "" +#. 62xVD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7450,6 +8261,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Glue Point" msgstr "הכנסת נקודת הדבקה" +#. hfkVj #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7459,6 +8271,7 @@ msgctxt "" msgid "Glue Point Relative" msgstr "נקודת הדבקה יחסית" +#. XbDqq #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7468,6 +8281,7 @@ msgctxt "" msgid "Exit Direction" msgstr "כיוון יציאה" +#. w2LpK #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7477,6 +8291,7 @@ msgctxt "" msgid "Glue Point Horizontal Center" msgstr "נקודת הדבקה מרכז אופקי" +#. QPJ7j #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7486,6 +8301,7 @@ msgctxt "" msgid "Glue Point Horizontal Left" msgstr "נקודת הדבקה שמאל אופקי" +#. BxrDe #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7495,6 +8311,7 @@ msgctxt "" msgid "Glue Point Horizontal Right" msgstr "נקודת הדבקה ימין אופקי" +#. TCnHk #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7504,6 +8321,7 @@ msgctxt "" msgid "Glue Point Vertical Center" msgstr "נקודת הדבקה מרכז אנכי" +#. ZQvPN #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7513,6 +8331,7 @@ msgctxt "" msgid "Glue Point Vertical Top" msgstr "נקודת הדבקה עליונה אנכית" +#. 2nEcc #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7522,6 +8341,7 @@ msgctxt "" msgid "Glue Point Vertical Bottom" msgstr "נקודת הדבקה תחתית אנכית" +#. NNo3V #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7531,6 +8351,7 @@ msgctxt "" msgid "Shell" msgstr "קליפה" +#. pGnzA #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7540,6 +8361,7 @@ msgctxt "" msgid "Torus" msgstr "טבעת" +#. Jo8he #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7549,6 +8371,7 @@ msgctxt "" msgid "Half-Sphere" msgstr "חצי כדור" +#. hEhfj #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7558,6 +8381,7 @@ msgctxt "" msgid "Exit Direction Left" msgstr "כיוון יציאה שמאלי" +#. 699pt #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7567,6 +8391,7 @@ msgctxt "" msgid "Exit Direction Right" msgstr "כיוון יציאה ימני" +#. XEAJo #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7576,6 +8401,7 @@ msgctxt "" msgid "Exit Direction Top" msgstr "כיוון יציאה למעלה" +#. FCExM #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7585,6 +8411,7 @@ msgctxt "" msgid "Exit Direction Bottom" msgstr "כפתור כיוון יציאה" +#. FWGDR #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7594,6 +8421,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. nbxNR #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7603,6 +8431,7 @@ msgctxt "" msgid "Cross-fading..." msgstr "דעיכה מוצלבת..." +#. BB7TA #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7612,6 +8441,7 @@ msgctxt "" msgid "Grid to ~Front" msgstr "הבאת הרשת קדימה" +#. 5wF48 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7622,6 +8452,7 @@ msgctxt "" msgid "~Display Snap Guides" msgstr "ה~צגת קווי הצמדה" +#. RC4j5 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7632,6 +8463,7 @@ msgctxt "" msgid "Snap Guides to ~Front" msgstr "קווי הצמדה מ~קדימה" +#. Fk9u2 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7641,6 +8473,7 @@ msgctxt "" msgid "In Front of ~Object" msgstr "לפני העצם" +#. bgWfD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7650,6 +8483,7 @@ msgctxt "" msgid "Animation" msgstr "הנפשה" +#. btZfh #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7660,6 +8494,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Transition" msgstr "מעבר שקופיות" +#. yFsEC #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7669,6 +8504,7 @@ msgctxt "" msgid "~Connector..." msgstr "מחבר" +#. TcMxS #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7678,6 +8514,7 @@ msgctxt "" msgid "S~lide Show Settings..." msgstr "הגדרות הצגת שקופיות..." +#. ZLzEA #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7687,6 +8524,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hyphenation" msgstr "מיקוף מילים" +#. ysQAB #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7696,6 +8534,7 @@ msgctxt "" msgid "Reset Routing" msgstr "איפוס ניתוב" +#. avSPK #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7705,6 +8544,7 @@ msgctxt "" msgid "Duplicate Page" msgstr "" +#. 5Ndvi #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -7715,6 +8555,7 @@ msgctxt "" msgid "Duplicate ~Slide" msgstr "ש~כפול שקופית" +#. jouok #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7724,6 +8565,7 @@ msgctxt "" msgid "E~xpand Slide" msgstr "הרחבת שקופית" +#. D3B4G #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7733,6 +8575,7 @@ msgctxt "" msgid "Su~mmary Slide" msgstr "שקופית סיכום" +#. CfpEi #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7742,6 +8585,7 @@ msgctxt "" msgid "Exit All Groups" msgstr "יציאה מכל הקבוצות" +#. CvMRM #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7751,6 +8595,7 @@ msgctxt "" msgid "~Master Slide" msgstr "" +#. ffjrk #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7760,6 +8605,7 @@ msgctxt "" msgid "M~aster Notes" msgstr "" +#. 5jAWW #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7769,6 +8615,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Slide Direct" msgstr "הוספת שקופית ישירה" +#. pJ3KA #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7778,6 +8625,7 @@ msgctxt "" msgid "Dat~e (variable)" msgstr "תאריך (משתנה)" +#. gPjfB #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7787,6 +8635,7 @@ msgctxt "" msgid "~Date (fixed)" msgstr "תאריך (קבוע)" +#. EFsBD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7796,6 +8645,7 @@ msgctxt "" msgid "T~ime (variable)" msgstr "שעה (משתנה)" +#. q47Wn #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7805,6 +8655,7 @@ msgctxt "" msgid "~Time (fixed)" msgstr "שעה (קבועה)" +#. BGC6S #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7814,6 +8665,7 @@ msgctxt "" msgid "~Page Number" msgstr "מספר עמוד" +#. Zmp82 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7823,6 +8675,7 @@ msgctxt "" msgid "~Slide Number" msgstr "" +#. iE2Ro #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7832,6 +8685,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Tit~le" msgstr "" +#. uj26W #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7841,6 +8695,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Tit~le" msgstr "" +#. L6nA9 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7850,6 +8705,7 @@ msgctxt "" msgid "Page ~Count" msgstr "~ספירת עמודים" +#. d4VCA #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7859,6 +8715,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide ~Count" msgstr "" +#. 9QrTw #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7868,6 +8725,7 @@ msgctxt "" msgid "F~ields..." msgstr "שדות..." +#. tpDxJ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7877,6 +8735,7 @@ msgctxt "" msgid "~File Name" msgstr "שם קובץ" +#. dDLqa #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7886,6 +8745,7 @@ msgctxt "" msgid "~Author" msgstr "מחבר" +#. snZ66 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7895,6 +8755,7 @@ msgctxt "" msgid "~Custom Slide Show..." msgstr "הצגת שקופיות מותאמת אישית..." +#. iTs8m #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7904,6 +8765,7 @@ msgctxt "" msgid "~Color" msgstr "צבע" +#. 9Fuwt #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7913,6 +8775,7 @@ msgctxt "" msgid "~Grayscale" msgstr "גווני אפור" +#. n53DV #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7922,6 +8785,7 @@ msgctxt "" msgid "~Black and White" msgstr "שחור ולבן" +#. vAqSN #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7931,6 +8795,7 @@ msgctxt "" msgid "~Color" msgstr "צבע" +#. LW7Du #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7940,6 +8805,7 @@ msgctxt "" msgid "~Grayscale" msgstr "גווני אפור" +#. hhymh #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7949,6 +8815,7 @@ msgctxt "" msgid "~Black and White" msgstr "שחור ולבן" +#. wTvxC #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7958,6 +8825,7 @@ msgctxt "" msgid "To 3~D" msgstr "לת~לת־ממד" +#. 2vbYM #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7967,6 +8835,7 @@ msgctxt "" msgid "To 3D ~Rotation Object" msgstr "לעצם ~סיבוב תלת־ממדי" +#. jdvEJ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7976,6 +8845,7 @@ msgctxt "" msgid "To ~Bitmap" msgstr "למפת סיביות" +#. jEGve #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7985,6 +8855,7 @@ msgctxt "" msgid "To ~Metafile" msgstr "לקובץ מטא" +#. AqQ6w #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -7994,15 +8865,7 @@ msgctxt "" msgid "To C~ontour" msgstr "לקו מתאר" -#: DrawImpressCommands.xcu -msgctxt "" -"DrawImpressCommands.xcu\n" -"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink\n" -"Label\n" -"value.text" -msgid "~Hyperlink..." -msgstr "~קישור…" - +#. L87xG #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8012,6 +8875,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hide Last Level" msgstr "" +#. CGhbB #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8021,6 +8885,7 @@ msgctxt "" msgid "~Show Next Level" msgstr "" +#. 9yDTk #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8030,6 +8895,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Page" msgstr "" +#. x4Cdw #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8039,6 +8905,7 @@ msgctxt "" msgid "Properties..." msgstr "" +#. W6trc #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8048,6 +8915,7 @@ msgctxt "" msgid "Format Slide" msgstr "" +#. DPw3H #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8057,6 +8925,7 @@ msgctxt "" msgid "Properties..." msgstr "תכונות..." +#. bhvTx #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8066,6 +8935,7 @@ msgctxt "" msgid "Paste ~Special..." msgstr "הדבקה מיוחדת..." +#. np27c #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8075,6 +8945,7 @@ msgctxt "" msgid "Duplicat~e..." msgstr "שכפול..." +#. 9TAPb #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8084,6 +8955,7 @@ msgctxt "" msgid "Lin~ks to External Files..." msgstr "" +#. pQhVJ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8093,6 +8965,7 @@ msgctxt "" msgid "In 3D Rotation Object" msgstr "בעצם סיבוב תלת־ממדי" +#. CEphF #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8102,6 +8975,7 @@ msgctxt "" msgid "~Drawing View" msgstr "תצוגת ציור" +#. coDkB #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8111,6 +8985,7 @@ msgctxt "" msgid "~Outline" msgstr "מתאר" +#. tCZBQ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8120,6 +8995,7 @@ msgctxt "" msgid "~High Contrast" msgstr "ניגודיות גבוהה" +#. htx48 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8129,6 +9005,7 @@ msgctxt "" msgid "Sli~de Sorter" msgstr "ממיין שקופיות" +#. rLZwB #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8138,6 +9015,7 @@ msgctxt "" msgid "~High Contrast" msgstr "ניגודיות גבוהה" +#. oGDd5 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8148,6 +9026,7 @@ msgctxt "" msgid "New Page" msgstr "העמוד הבא" +#. TD256 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8158,6 +9037,7 @@ msgctxt "" msgid "~New Slide" msgstr "שקופית חדשה" +#. uQGE2 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8167,6 +9047,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Page from File..." msgstr "" +#. TeVAY #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8176,6 +9057,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Slide from File..." msgstr "" +#. w4FuD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8185,6 +9067,7 @@ msgctxt "" msgid "Shift" msgstr "הזזה" +#. 8owRh #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8194,6 +9077,7 @@ msgctxt "" msgid "Pixel Mode" msgstr "מצב פיקסלים" +#. brRGN #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8203,6 +9087,27 @@ msgctxt "" msgid "Arrange" msgstr "סידור" +#. xsLuQ +#: DrawImpressCommands.xcu +msgctxt "" +"DrawImpressCommands.xcu\n" +"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextCombine\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Consolidate Text" +msgstr "" + +#. EpdQH +#: DrawImpressCommands.xcu +msgctxt "" +"DrawImpressCommands.xcu\n" +"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextCombine\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "Merges text fragments from selected objects into one new textbox" +msgstr "" + +#. 9ofqz #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8212,15 +9117,17 @@ msgctxt "" msgid "Comb~ine" msgstr "שילוב" +#. xauJR #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" "..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorToolbox\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Connector" -msgstr "מחבר" +msgid "Connectors" +msgstr "" +#. GFbAp #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8230,6 +9137,7 @@ msgctxt "" msgid "Bring ~Forward" msgstr "הבאה קדימה" +#. 7ove4 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8239,6 +9147,7 @@ msgctxt "" msgid "Send Back~ward" msgstr "שליחה ~אחורה" +#. HHegr #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8248,6 +9157,7 @@ msgctxt "" msgid "~Vertically" msgstr "אנכי" +#. VSNvw #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8257,6 +9167,7 @@ msgctxt "" msgid "~Horizontally" msgstr "אופקי" +#. WbFWT #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8266,6 +9177,7 @@ msgctxt "" msgid "To ~Curve" msgstr "לעקומה" +#. Dr38F #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8275,6 +9187,7 @@ msgctxt "" msgid "To ~Polygon" msgstr "למצולע" +#. oVmXK #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8285,6 +9198,7 @@ msgctxt "" msgid "~Snap Guide..." msgstr "~קווי הצמדה" +#. USrbB #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8294,6 +9208,7 @@ msgctxt "" msgid "~Insert Snap Guide..." msgstr "" +#. HCd5L #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8303,6 +9218,7 @@ msgctxt "" msgid "~Rulers" msgstr "~סרגלים" +#. M9WZc #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8313,6 +9229,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Layer" msgstr "הכנסת תוויות" +#. CKzJ5 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8323,6 +9240,7 @@ msgctxt "" msgid "~Layer..." msgstr "רובד" +#. svVv4 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8333,6 +9251,7 @@ msgctxt "" msgid "~Insert Layer..." msgstr "הכנסת שם..." +#. 7GzQS #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8343,6 +9262,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide ~Layout" msgstr "מתווה שקופית..." +#. XAoDe #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8352,6 +9272,7 @@ msgctxt "" msgid "Modify Layer" msgstr "שינוי רובד" +#. dnAqR #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8362,6 +9283,7 @@ msgctxt "" msgid "~Layer..." msgstr "רובד" +#. mrJZr #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8372,6 +9294,7 @@ msgctxt "" msgid "~Modify Layer..." msgstr "שינוי רובד..." +#. UtybC #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8381,6 +9304,7 @@ msgctxt "" msgid "~Normal" msgstr "רגיל" +#. 29538 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8390,6 +9314,7 @@ msgctxt "" msgid "~Layer" msgstr "רובד" +#. AWGMb #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8399,6 +9324,7 @@ msgctxt "" msgid "~Master" msgstr "מאסטר" +#. EsUfw #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8408,6 +9334,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Effects" msgstr "אפקטי שקופיות" +#. FNLsW #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8417,6 +9344,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoTransition" msgstr "מעבר אוטומטי" +#. nCXKG #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8426,6 +9354,7 @@ msgctxt "" msgid "Time" msgstr "שעה" +#. oEj2W #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8435,6 +9364,7 @@ msgctxt "" msgid "Connector" msgstr "מחבר" +#. 5JBAD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8444,6 +9374,7 @@ msgctxt "" msgid "Allow Interaction" msgstr "אינטראקציה אפשרית" +#. QFLsR #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8453,6 +9384,7 @@ msgctxt "" msgid "Animated Image..." msgstr "תמונה מונפשת..." +#. CiwXJ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8462,6 +9394,17 @@ msgctxt "" msgid "~Interaction..." msgstr "אינטראקציה..." +#. eYLQW +#: DrawImpressCommands.xcu +msgctxt "" +"DrawImpressCommands.xcu\n" +"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteAnimationEffect\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "E~xecute Interaction..." +msgstr "" + +#. TNj5u #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8471,6 +9414,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Slide Master..." msgstr "" +#. 7AUwW #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8480,6 +9424,7 @@ msgctxt "" msgid "Master Page..." msgstr "" +#. RxHFo #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8489,6 +9434,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Layout" msgstr "מתווה שקופית..." +#. BBXTY #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8499,6 +9445,7 @@ msgctxt "" msgid "Not~es" msgstr "הערות" +#. ETuM4 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8509,6 +9456,7 @@ msgctxt "" msgid "Display Views" msgstr "הצגת שדה" +#. fud7F #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8518,6 +9466,7 @@ msgctxt "" msgid "Views Tab ~Bar" msgstr "" +#. wmwio #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8527,6 +9476,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Views Tab Bar Visibility" msgstr "" +#. 44Fvo #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8536,6 +9486,7 @@ msgctxt "" msgid "Master Hando~ut" msgstr "" +#. 53ogX #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8546,6 +9497,7 @@ msgctxt "" msgid "D~elete Page" msgstr "מחיקת עמוד" +#. DtBGJ #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8556,6 +9508,7 @@ msgctxt "" msgid "~Delete Slide" msgstr "מחיקת שקופית" +#. RG5Gq #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8566,6 +9519,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Layer" msgstr "מחיקת מאסטר" +#. fNuFd #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8576,6 +9530,7 @@ msgctxt "" msgid "Spl~it" msgstr "פיצול" +#. LH3FP #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8585,6 +9540,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide/Layer" msgstr "שקופית/שכבה" +#. XBrFi #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8594,6 +9550,7 @@ msgctxt "" msgid "Layout" msgstr "מתווה" +#. hTkgv #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8603,6 +9560,7 @@ msgctxt "" msgid "Set in Circle (perspective)" msgstr "קביעה במעגל (נקודת מבט)" +#. 5LXd4 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8612,6 +9570,7 @@ msgctxt "" msgid "Set to circle (slant)" msgstr "קביעה אל העיגול (הטייה)" +#. b8kpR #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8621,6 +9580,7 @@ msgctxt "" msgid "Set in Circle (distort)" msgstr "קביעה בעיגול (עיוות)" +#. DANCs #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8630,6 +9590,7 @@ msgctxt "" msgid "C~onnect" msgstr "התקשרות" +#. Hvsye #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8639,6 +9600,7 @@ msgctxt "" msgid "~Break" msgstr "מעבר" +#. 9yBgu #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -8649,6 +9611,7 @@ msgctxt "" msgid "Transformations" msgstr "התמרה" +#. KLDYE #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8658,6 +9621,7 @@ msgctxt "" msgid "Transparency tool" msgstr "" +#. hSqtf #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8667,6 +9631,7 @@ msgctxt "" msgid "Interactive transparency tool" msgstr "" +#. trSck #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8676,6 +9641,7 @@ msgctxt "" msgid "Gradient tool" msgstr "" +#. fXAX7 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8685,6 +9651,7 @@ msgctxt "" msgid "Interactive gradient tool" msgstr "" +#. 3QKZe #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8694,6 +9661,7 @@ msgctxt "" msgid "Distort" msgstr "עיקום" +#. F9GMN #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8703,6 +9671,7 @@ msgctxt "" msgid "Be~hind Object" msgstr "מאחורי העצם" +#. XE3LV #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8712,6 +9681,7 @@ msgctxt "" msgid "~Reverse" msgstr "הפוך" +#. FWsMK #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8721,6 +9691,7 @@ msgctxt "" msgid "Connector Starts with Arrow" msgstr "מחבר המתחיל בחץ" +#. RbWDN #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8730,6 +9701,7 @@ msgctxt "" msgid "Connector Ends with Arrow" msgstr "מחבר עם חץ בקצה" +#. SFKUL #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8739,6 +9711,7 @@ msgctxt "" msgid "Connector with Arrows" msgstr "מחבר עם חיצים" +#. uwxCL #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8748,6 +9721,7 @@ msgctxt "" msgid "Connector Starts with Circle" msgstr "מחבר המתחיל בעיגול" +#. K3Aro #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8757,6 +9731,7 @@ msgctxt "" msgid "Connector Ends with Circle" msgstr "מחבר עם עיגול בקצה" +#. cGCqi #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8766,6 +9741,7 @@ msgctxt "" msgid "Connector with Circles" msgstr "מחבר עם עיגולים" +#. NuBXg #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8775,6 +9751,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. nfhxP #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8784,6 +9761,7 @@ msgctxt "" msgid "Straight Connector" msgstr "מחבר ישיר" +#. gyMPC #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8793,6 +9771,7 @@ msgctxt "" msgid "Rectangle" msgstr "מלבן" +#. P6aAw #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8802,6 +9781,7 @@ msgctxt "" msgid "Straight Connector starts with Arrow" msgstr "מחבר ישר עם חץ בהתחלה" +#. DCFqo #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8811,6 +9791,7 @@ msgctxt "" msgid "Ellipse" msgstr "אליפסה" +#. Dig77 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8820,6 +9801,7 @@ msgctxt "" msgid "Redacted Export" msgstr "" +#. kBC43 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8829,6 +9811,7 @@ msgctxt "" msgid "Straight Connector ends with Arrow" msgstr "מחבר ישר עם חץ בקצה" +#. hBm3Z #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8838,6 +9821,7 @@ msgctxt "" msgid "Straight Connector with Arrows" msgstr "מחבר ישר עם חיצים" +#. aFAwi #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8847,6 +9831,7 @@ msgctxt "" msgid "Straight Connector starts with Circle" msgstr "מחבר ישר עם עיגול בהתחלה" +#. PKgoY #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8856,6 +9841,7 @@ msgctxt "" msgid "Straight Connector ends with Circle" msgstr "מחבר ישר עם עיגול בקצה" +#. CF9cA #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8865,6 +9851,7 @@ msgctxt "" msgid "Straight Connector with Circles" msgstr "מחבר ישר עם עיגולים" +#. jUk7z #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8874,6 +9861,7 @@ msgctxt "" msgid "Curved Connector" msgstr "מחבר מעוקל" +#. ayC8K #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8883,6 +9871,7 @@ msgctxt "" msgid "Curved Connector Starts with Arrow" msgstr "מחבר מעוקל עם חץ בהתחלה" +#. AbGac #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8892,6 +9881,7 @@ msgctxt "" msgid "Curved Connector Ends with Arrow" msgstr "מחבר מעוקל עם חץ בקצה" +#. DyRy4 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8901,6 +9891,7 @@ msgctxt "" msgid "Curved Connector with Arrows" msgstr "מחבר מעוקל עם חיצים" +#. npkYA #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8910,6 +9901,7 @@ msgctxt "" msgid "Curved Connector Starts with Circle" msgstr "מחבר מעוקל עם עיגול בהתחלה" +#. gYHBX #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8919,6 +9911,7 @@ msgctxt "" msgid "Curved Connector Ends with Circle" msgstr "מחבר מעוקל עם עיגול בקצה" +#. DD5BV #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8928,6 +9921,7 @@ msgctxt "" msgid "Curved Connector with Circles" msgstr "מחבר מעוקל עם עיגולים" +#. u4uAV #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8937,6 +9931,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Connector" msgstr "מחבר קוים" +#. xAkSr #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8946,6 +9941,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Connector Starts with Arrow" msgstr "מחבר קוים עם חץ בהתחלה" +#. HFHb8 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8955,6 +9951,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Connector Ends with Arrow" msgstr "מחבר קוים עם חץ בקצה" +#. aKEbX #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8964,6 +9961,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Connector with Arrows" msgstr "מחבר קוים עם חיצים" +#. rhTMz #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8973,6 +9971,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Connector Starts with Circle" msgstr "מחבר קוים המתחיל בעיגול" +#. xCGGj #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8982,6 +9981,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Connector Ends with Circle" msgstr "מחבר קוים המסתיים בעיגול" +#. 7kQiJ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -8991,6 +9991,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Connector with Circles" msgstr "מחבר קוים עם עיגולים" +#. fxq4A #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9000,6 +10001,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Placeholders" msgstr "" +#. 6jAAq #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9009,6 +10011,7 @@ msgctxt "" msgid "Contour Mode" msgstr "מצב קו מיתאר" +#. jA8QW #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9018,6 +10021,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Placeholders" msgstr "שומרי מקום טקסט" +#. CpEhD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9027,6 +10031,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Contour Only" msgstr "קו מתאר בלבד" +#. C7GKX #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9036,6 +10041,7 @@ msgctxt "" msgid "Modify Object with Attributes" msgstr "יצירת עצם עם מאפיינים" +#. tSqLW #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9046,6 +10052,7 @@ msgctxt "" msgid "~Snap to Snap Guides" msgstr "הצמ~דה לקווי ההצמדה" +#. Fkqc6 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9055,6 +10062,7 @@ msgctxt "" msgid "Snap to Page Margins" msgstr "הצמדה לשולי העמוד" +#. GdPUt #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9064,6 +10072,7 @@ msgctxt "" msgid "Snap to Object Border" msgstr "הצמדה לגבולות העצם" +#. FsXAf #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9073,6 +10082,7 @@ msgctxt "" msgid "Snap to Object Points" msgstr "הצמדה לנקודות העצם" +#. kQUYC #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9082,6 +10092,7 @@ msgctxt "" msgid "Allow Quick Editing" msgstr "איפשור עריכה מהירה" +#. kuBbn #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9091,6 +10102,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Text Area Only" msgstr "בחירת אזור טקסט בלבד" +#. jifCu #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9100,6 +10112,7 @@ msgctxt "" msgid "Double-click to edit Text" msgstr "לחיצה כפולה לעריכת טקסט" +#. CLPDQ #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9110,6 +10123,7 @@ msgctxt "" msgid "~Save..." msgstr "עמוד..." +#. b4A4y #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9119,6 +10133,7 @@ msgctxt "" msgid "~Replace..." msgstr "ה~חלפה..." +#. VPEPU #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9128,6 +10143,7 @@ msgctxt "" msgid "Co~mpress..." msgstr "~דחיסה…" +#. YhSB2 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9137,6 +10153,7 @@ msgctxt "" msgid "Set Background Image..." msgstr "" +#. scFBm #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9147,6 +10164,7 @@ msgctxt "" msgid "Save Background Image..." msgstr "שמירת הרקע…" +#. fSGTa #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9156,6 +10174,7 @@ msgctxt "" msgid "Master Background" msgstr "" +#. EP8Aw #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9165,6 +10184,7 @@ msgctxt "" msgid "Master Objects" msgstr "" +#. U4e4r #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9175,6 +10195,7 @@ msgctxt "" msgid "E~dit Style..." msgstr "~עריכת סגנון..." +#. tRG4u #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9184,6 +10205,7 @@ msgctxt "" msgid "Rotation Mode after Clicking Object" msgstr "מצב סיבוב אחרי לחיצה על העצם" +#. MrArQ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9193,6 +10215,7 @@ msgctxt "" msgid "Flip" msgstr "היפוך" +#. Kqhju #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9202,6 +10225,7 @@ msgctxt "" msgid "New Master" msgstr "מאסטר חדש" +#. MeNp3 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9211,6 +10235,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Master" msgstr "מחיקת מאסטר" +#. UF5mS #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9220,6 +10245,7 @@ msgctxt "" msgid "Rename Master" msgstr "שינוי שם מאסטר" +#. E7WHo #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9229,6 +10255,7 @@ msgctxt "" msgid "Close Master View" msgstr "סגירת תצוגת מאסטר" +#. wAtyn #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9238,6 +10265,7 @@ msgctxt "" msgid "Email as ~Microsoft PowerPoint Presentation..." msgstr "" +#. GDg6X #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9247,6 +10275,7 @@ msgctxt "" msgid "Email as ~OpenDocument Presentation..." msgstr "" +#. 4SNT3 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9256,6 +10285,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom & Pan" msgstr "" +#. NHgYp #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9265,6 +10295,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom & Pan (CTRL to Zoom Out, SHIFT to Pan)" msgstr "" +#. BRCmr #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9274,6 +10305,7 @@ msgctxt "" msgid "~Modify" msgstr "שינוי" +#. JQHX9 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9283,6 +10315,7 @@ msgctxt "" msgid "Wor~kspace" msgstr "מרחב עבודה" +#. cr7UU #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9292,6 +10325,7 @@ msgctxt "" msgid "~Flip" msgstr "הי~פוך" +#. g3Fx6 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9301,6 +10335,7 @@ msgctxt "" msgid "Pre~view Mode" msgstr "מצב תצוגה מקדימה" +#. Bieif #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9310,6 +10345,7 @@ msgctxt "" msgid "La~yer" msgstr "רובד" +#. hFGyc #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9319,6 +10355,7 @@ msgctxt "" msgid "~Convert" msgstr "המרה" +#. 6TUDH #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9328,6 +10365,7 @@ msgctxt "" msgid "~Arrange" msgstr "סידור" +#. UFyrk #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9337,6 +10375,7 @@ msgctxt "" msgid "~Color/Grayscale" msgstr "צבע/גווני אפור" +#. u8aXx #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9346,6 +10385,7 @@ msgctxt "" msgid "~Slide Show" msgstr "הצגת שקופיות" +#. EyFG4 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9355,6 +10395,7 @@ msgctxt "" msgid "~Group" msgstr "יצירת קבוצה" +#. CiUoe #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9364,6 +10405,7 @@ msgctxt "" msgid "Sen~d" msgstr "שליחה" +#. CJ6WW #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9373,6 +10415,7 @@ msgctxt "" msgid "Styl~es" msgstr "סגנונות" +#. cv8x3 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9383,6 +10426,7 @@ msgctxt "" msgid "~Snap Guides" msgstr "~קווי הצמדה" +#. 3QStY #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9392,6 +10436,7 @@ msgctxt "" msgid "~Master" msgstr "מאסטר" +#. FE22A #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9401,6 +10446,7 @@ msgctxt "" msgid "Master Lay~outs" msgstr "פריסות מאסטר" +#. SqMAZ #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9411,6 +10457,7 @@ msgctxt "" msgid "~Master Elements..." msgstr "רכיבי מאסטר..." +#. V4Tud #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9420,6 +10467,7 @@ msgctxt "" msgid "Master Notes Layout..." msgstr "" +#. FzmHt #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9429,6 +10477,7 @@ msgctxt "" msgid "Master Handout Layout..." msgstr "" +#. n3pZ9 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9438,6 +10487,7 @@ msgctxt "" msgid "~Header and Footer..." msgstr "כותרת עליונה ותחתונה..." +#. WESiK #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9447,6 +10497,7 @@ msgctxt "" msgid "P~age Number..." msgstr "מספר הדף..." +#. U8EGS #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9456,6 +10507,7 @@ msgctxt "" msgid "S~lide Number..." msgstr "" +#. imXpA #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9465,6 +10517,7 @@ msgctxt "" msgid "Date and ~Time..." msgstr "תאריך ושעה..." +#. 8jggC #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9474,6 +10527,7 @@ msgctxt "" msgid "~Normal" msgstr "רגיל" +#. vaTEi #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9483,6 +10537,7 @@ msgctxt "" msgid "Sli~de Sorter" msgstr "ממיין שקופיות" +#. mSBB5 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9493,6 +10548,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide ~Pane" msgstr "חלונית שקופיות" +#. SLFEA #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9502,6 +10558,7 @@ msgctxt "" msgid "~Page Pane" msgstr "חלונית עמודים" +#. 9W9yh #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9511,6 +10568,7 @@ msgctxt "" msgid "Tas~k Pane" msgstr "חלונית משימות" +#. EAawg #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9520,6 +10578,7 @@ msgctxt "" msgid "Merge Cells" msgstr "מיזוג תאים" +#. eQphw #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9529,6 +10588,7 @@ msgctxt "" msgid "Split Cells" msgstr "פיצול תאים" +#. Bvk8Q #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9538,6 +10598,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimize" msgstr "מיטוב" +#. bjdy5 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9547,6 +10608,7 @@ msgctxt "" msgid "Minimal Column Width" msgstr "" +#. GubJq #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9556,6 +10618,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimal Column Width" msgstr "" +#. qAfWr #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9565,6 +10628,7 @@ msgctxt "" msgid "Distribute Columns Evenly" msgstr "ריווח עמודות שווה" +#. EEKov #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9574,6 +10638,7 @@ msgctxt "" msgid "Minimal Row Height" msgstr "" +#. DBq3k #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9583,6 +10648,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimal Row Height" msgstr "" +#. PXfS6 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9592,6 +10658,7 @@ msgctxt "" msgid "Distribute Rows Equally " msgstr "פיזור שורות שווה " +#. tjGQ2 #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9602,6 +10669,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Row Below" msgstr "הוספת שורות מתחת" +#. BNLAe #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9612,6 +10680,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Row Above" msgstr "הוספת שורות מעל" +#. GGpwt #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9622,6 +10691,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Rows" msgstr "הכנסת שורות" +#. KUbwN #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9631,6 +10701,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Column After" msgstr "" +#. 9TMY4 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9640,6 +10711,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Column Before" msgstr "" +#. UqFEB #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9650,6 +10722,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Columns" msgstr "הכנסת עמודות" +#. momxn #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9659,6 +10732,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Row" msgstr "מחיקת שורה" +#. YzuWU #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9668,6 +10742,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Column" msgstr "מחיקת עמודה" +#. Lbfd9 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9677,6 +10752,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Table" msgstr "בחירת טבלה" +#. 3qbMi #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9686,6 +10762,7 @@ msgctxt "" msgid "~Select..." msgstr "" +#. AsuBE #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9695,6 +10772,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Table" msgstr "" +#. yvdda #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9704,6 +10782,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Column" msgstr "בחירת עמודה" +#. RER7V #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9713,6 +10792,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Row" msgstr "" +#. qdmFX #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9722,6 +10802,7 @@ msgctxt "" msgid "Ta~ble Properties..." msgstr "תכונות טבלה..." +#. wZN3D #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9731,6 +10812,7 @@ msgctxt "" msgid "~Properties..." msgstr "" +#. pnSEw #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9740,6 +10822,7 @@ msgctxt "" msgid "Ta~ble Properties..." msgstr "" +#. 2HACZ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9749,6 +10832,7 @@ msgctxt "" msgid "So~rt..." msgstr "מיון..." +#. FNihz #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9758,6 +10842,7 @@ msgctxt "" msgid "~Table..." msgstr "טבלה..." +#. apmru #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9767,6 +10852,7 @@ msgctxt "" msgid "Comme~nt" msgstr "הערה..." +#. XUrBD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9776,6 +10862,7 @@ msgctxt "" msgid "~Delete Comment" msgstr "מחיקת הערה" +#. dXVdv #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9785,6 +10872,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~All Comments" msgstr "מחיקת כל ההערות" +#. Msttw #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9794,6 +10882,7 @@ msgctxt "" msgid "Next Comment" msgstr "ההערה הבאה" +#. JSmKC #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9803,6 +10892,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous Comment" msgstr "ההערה הקודמת" +#. 7cYmx #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9812,6 +10902,7 @@ msgctxt "" msgid "Autofit Text" msgstr "התאמה אוטומטית של טקסט" +#. bcYGc #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9821,6 +10912,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Slide" msgstr "הוספת שקופית" +#. DpnDu #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9830,6 +10922,7 @@ msgctxt "" msgid "Minimize ~Presentation..." msgstr "" +#. mYRFz #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9840,6 +10933,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to First Page" msgstr "העמוד הראשון" +#. pK2xk #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9850,6 +10944,7 @@ msgctxt "" msgid "To First Page" msgstr "העמוד הראשון" +#. iroMF #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9859,6 +10954,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to First Slide" msgstr "מעבר לשקופית הראשונה" +#. tpZpD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9868,6 +10964,7 @@ msgctxt "" msgid "To First Slide" msgstr "לשקופית הראשונה" +#. LqUFE #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9878,6 +10975,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to Previous Page" msgstr "לטבלה הקודמת" +#. GXaQT #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9888,6 +10986,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Page" msgstr "לטבלה הקודמת" +#. kCNxb #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9898,6 +10997,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to Previous Slide" msgstr "לגליון הקודם" +#. RmTdY #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9908,6 +11008,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Slide" msgstr "לגליון הקודם" +#. YLBso #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9917,6 +11018,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to Next Page" msgstr "מעבר לעמוד הבא" +#. ELGDQ #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9927,6 +11029,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Page" msgstr "אל הטבלה הבאה" +#. uyMhk #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9936,6 +11039,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to Next Slide" msgstr "מעבר לשקופית הבאה" +#. o87Bi #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9945,6 +11049,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Slide" msgstr "לשקופית הבאה" +#. qSKb6 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9954,6 +11059,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to Last Page" msgstr "מעבר לעמוד האחרון" +#. RG79F #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -9964,6 +11070,7 @@ msgctxt "" msgid "To Last Page" msgstr "העמוד האחרון" +#. KwZxH #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9973,6 +11080,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to Last Slide" msgstr "מעבר לשקופית האחרונה" +#. FkaGn #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9982,6 +11090,7 @@ msgctxt "" msgid "To Last Slide" msgstr "לשקופית האחרונה" +#. ZuWF5 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -9991,6 +11100,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Page to Start" msgstr "" +#. rUeha #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10000,6 +11110,7 @@ msgctxt "" msgid "Page to Start" msgstr "" +#. 9yFZT #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10009,6 +11120,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Slide to Start" msgstr "" +#. AdNUh #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10018,6 +11130,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide to Start" msgstr "" +#. mhH6W #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10028,6 +11141,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Page Up" msgstr "הזזת התמונה למעלה" +#. wEfJJ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10037,6 +11151,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Up" msgstr "דפדוף מעלה" +#. PLf3b #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10046,6 +11161,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Slide Up" msgstr "" +#. ApvEy #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10055,6 +11171,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Up" msgstr "" +#. qbDht #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10065,6 +11182,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Page Down" msgstr "הזזת התמונה למטה" +#. MHyfW #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10074,6 +11192,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Down" msgstr "דפדוף מטה" +#. FbFnJ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10083,6 +11202,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Slide Down" msgstr "" +#. dUZpQ #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10092,6 +11212,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Down" msgstr "" +#. 7BBP4 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10101,6 +11222,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Page to End" msgstr "" +#. vczob #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10110,6 +11232,7 @@ msgctxt "" msgid "Page to End" msgstr "" +#. WGYYY #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10119,6 +11242,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Slide to End" msgstr "" +#. rY7bg #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10128,6 +11252,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide to End" msgstr "" +#. EmRJ3 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10137,6 +11262,7 @@ msgctxt "" msgid "Blank Slide" msgstr "שקופית ריקה" +#. dLaEz #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10146,6 +11272,7 @@ msgctxt "" msgid "Title Only" msgstr "כותרת בלבד" +#. UcRbT #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10155,6 +11282,7 @@ msgctxt "" msgid "Title Slide" msgstr "שקופית כותרת" +#. BxPRH #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10164,6 +11292,7 @@ msgctxt "" msgid "Title, Content" msgstr "כותרת, תוכן" +#. qvYwy #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10173,6 +11302,7 @@ msgctxt "" msgid "Centered Text" msgstr "טקסט ממורכז" +#. GnxD9 #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10182,6 +11312,7 @@ msgctxt "" msgid "Title and 2 Content" msgstr "כותרת ו-2 תכנים" +#. VhWia #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10191,6 +11322,7 @@ msgctxt "" msgid "Title, Content and 2 Content" msgstr "כותרת, תוכן ו-2 תכנים" +#. Je4XG #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10200,6 +11332,7 @@ msgctxt "" msgid "Title, 2 Content and Content" msgstr "כותרת, 2 תכנים ותוכן" +#. go4sD #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10209,6 +11342,7 @@ msgctxt "" msgid "Title, Content over Content" msgstr "כותרת, תוכן מעל תוכן" +#. P3WAN #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10218,6 +11352,7 @@ msgctxt "" msgid "Title, 2 Content over Content" msgstr "כותרת, 2 תכנים מעל תוכן" +#. AiGYK #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10227,6 +11362,7 @@ msgctxt "" msgid "Title, 4 Content" msgstr "כותרת, 4 תכנים" +#. LfbBH #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10236,6 +11372,7 @@ msgctxt "" msgid "Title, 6 Content" msgstr "כותרת, 6 תכנים" +#. tsyDm #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10245,6 +11382,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Title, Vertical Text" msgstr "כותרת אנכית, טקסט אנכי" +#. 3CuKy #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10254,6 +11392,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Title, Text, Chart" msgstr "כותרת אנכית, טקסט, תרשים" +#. BxHmH #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10263,6 +11402,7 @@ msgctxt "" msgid "Title, Vertical Text" msgstr "כותרת, טקסט אנכי" +#. rHEMC #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10273,6 +11413,7 @@ msgctxt "" msgid "Title, 2 Vertical Text, Clipart" msgstr "כותרת, טקסט אנכי, תמונות" +#. 3EaGa #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10282,6 +11423,7 @@ msgctxt "" msgid "Layout" msgstr "מתווה" +#. RWwkb #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10292,6 +11434,7 @@ msgctxt "" msgid "Pag~e" msgstr "עמוד" +#. rKYkB #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10301,6 +11444,7 @@ msgctxt "" msgid "Slid~e Features" msgstr "" +#. YZqkk #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10311,6 +11455,7 @@ msgctxt "" msgid "~Cell" msgstr "תא" +#. FMhgM #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10320,6 +11465,7 @@ msgctxt "" msgid "~Row" msgstr "שורה" +#. BxU6T #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10330,6 +11476,7 @@ msgctxt "" msgid "Colu~mn" msgstr "עמודה" +#. AeDby #: DrawImpressCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10340,6 +11487,7 @@ msgctxt "" msgid "Presentation ~Object..." msgstr "עצם מצגת..." +#. CBNFc #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10349,6 +11497,7 @@ msgctxt "" msgid "Hanging Indent" msgstr "הזחה תלויה" +#. QomFB #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10358,6 +11507,7 @@ msgctxt "" msgid "Redacted Export (Black)" msgstr "" +#. UmFpM #: DrawImpressCommands.xcu msgctxt "" "DrawImpressCommands.xcu\n" @@ -10367,6 +11517,7 @@ msgctxt "" msgid "Redacted Export (White)" msgstr "" +#. ESt3w #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10376,6 +11527,7 @@ msgctxt "" msgid "3D Object" msgstr "עצם תלת ממדי" +#. w2Yft #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10386,6 +11538,7 @@ msgctxt "" msgid "3D Scene" msgstr "סצנה תלת ממד" +#. B35BF #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10395,6 +11548,7 @@ msgctxt "" msgid "3D Scene (group)" msgstr "" +#. FADZW #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10404,6 +11558,7 @@ msgctxt "" msgid "Connector/Freeform Line" msgstr "" +#. 5F6Qc #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10413,6 +11568,7 @@ msgctxt "" msgid "Curve" msgstr "עקומה" +#. EWv4E #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10423,6 +11579,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "צורות" +#. fQedT #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10433,6 +11590,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape Text" msgstr "התאמת גודל טקסט" +#. ZSHg4 #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10443,6 +11601,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Control" msgstr "פקדי טופס" +#. CqAWF #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10452,6 +11611,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. zWzqb #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10462,6 +11622,7 @@ msgctxt "" msgid "Glue Point" msgstr "נקודות הדבקה" +#. VYgEG #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10471,6 +11632,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. JfF4F #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10481,6 +11643,7 @@ msgctxt "" msgid "Group" msgstr "יצירת קבוצה" +#. kmM5g #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10490,6 +11653,7 @@ msgctxt "" msgid "Layer Tabs bar" msgstr "" +#. GAQFS #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10499,6 +11663,7 @@ msgctxt "" msgid "Line/Arrow" msgstr "קו/חץ" +#. zfp2H #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10508,6 +11673,7 @@ msgctxt "" msgid "Dimension Line" msgstr "קו ממד" +#. Dvg42 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10517,6 +11683,7 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "מדיה" +#. ARv8G #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10527,6 +11694,7 @@ msgctxt "" msgid "Multiple Selection" msgstr "בחירות רבות" +#. PAtdR #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10537,6 +11705,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE Object" msgstr "עצםOLE " +#. 3vhCE #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10546,6 +11715,7 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "עמוד" +#. eL8gU #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10556,6 +11726,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Pane" msgstr "חלונית עמודים" +#. S4Pqd #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10565,6 +11736,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Pane (no selection)" msgstr "" +#. 5ascH #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10574,6 +11746,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Master Pane" msgstr "" +#. hMUvt #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10583,6 +11756,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Master Pane (no selection)" msgstr "" +#. SvG2a #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10592,15 +11766,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" -#: DrawWindowState.xcu -msgctxt "" -"DrawWindowState.xcu\n" -"..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/tabletext\n" -"UIName\n" -"value.text" -msgid "Table Text" -msgstr "" - +#. R7ADX #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10610,6 +11776,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box (drawing)" msgstr "תיבת טקסט (ציור)" +#. K4ToC #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10619,6 +11786,7 @@ msgctxt "" msgid "3D-Settings" msgstr "הגדרות תלת ממד" +#. yszE4 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10628,6 +11796,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. 2gDxD #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10637,6 +11806,7 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "אפשרויות" +#. mpEQE #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10646,6 +11816,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. kcpyP #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10655,6 +11826,7 @@ msgctxt "" msgid "Find" msgstr "מצא" +#. czEDU #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10664,6 +11836,7 @@ msgctxt "" msgid "Line and Filling" msgstr "קווים ומילוי" +#. iR6a2 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10673,6 +11846,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ציור" +#. GcRwy #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10682,6 +11856,7 @@ msgctxt "" msgid "3D-Objects" msgstr "עצמים תלת ממדיים" +#. zFJEq #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10691,15 +11866,17 @@ msgctxt "" msgid "Align Objects" msgstr "יישור עצמים" +#. SdYv3 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" "..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowsbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Arrows" -msgstr "חיצים" +msgid "Lines and Arrows" +msgstr "" +#. 9hGnF #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10709,6 +11886,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Points" msgstr "עריכת נקודות" +#. UdUPE #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10719,6 +11897,7 @@ msgctxt "" msgid "Transformations" msgstr "התמרה" +#. HtRmf #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10728,6 +11907,7 @@ msgctxt "" msgid "Connectors" msgstr "מחברים" +#. HW8ac #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10737,6 +11917,7 @@ msgctxt "" msgid "Redacted Export" msgstr "" +#. GvLVw #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10746,6 +11927,7 @@ msgctxt "" msgid "Legacy Circles and Ovals" msgstr "" +#. NyiYB #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10755,6 +11937,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork" msgstr "יצירות גופנים" +#. 5KSTq #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10764,6 +11947,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Shape" msgstr "צורת יצירות גופנים" +#. jAXv5 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10773,6 +11957,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. fpibM #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10782,6 +11967,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Filter" msgstr "מסנן טפסים" +#. CDRya #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10791,6 +11977,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Navigation" msgstr "ניווט טפסים" +#. zEFDp #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10800,6 +11987,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Controls" msgstr "פקדי טופס" +#. qGpwG #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10809,6 +11997,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Design" msgstr "תכנון טפסים" +#. 9Upvu #: DrawWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -10819,6 +12008,7 @@ msgctxt "" msgid "Glue Points" msgstr "נקודות הדבקה" +#. 5SA3p #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10828,6 +12018,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Filter" msgstr "מסנן תמונה" +#. XzZLB #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10837,15 +12028,17 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. LtC4D #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" "..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/linesbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Lines" -msgstr "שורות" +msgid "Curves and Polygons" +msgstr "" +#. XG7mG #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10855,6 +12048,7 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "מיקום" +#. GFZFA #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10864,6 +12058,7 @@ msgctxt "" msgid "Legacy Rectangles" msgstr "" +#. ZcCn9 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10873,6 +12068,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. CYha8 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10882,6 +12078,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Formatting" msgstr "עיצוב טקסט" +#. wABDL #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10891,6 +12088,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. Qh3P3 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10900,6 +12098,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "מרחק מתצוגה" +#. AkJdM #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10909,6 +12108,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. FNyeM #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10918,6 +12118,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arrows" msgstr "חצים לבניים" +#. KVUCH #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10927,6 +12128,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. G6DL3 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10936,6 +12138,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. ZXpDE #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10945,6 +12148,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. giRB7 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10954,6 +12158,7 @@ msgctxt "" msgid "Stars and Banners" msgstr "כוכבים וכרזות" +#. 7mGKs #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10963,6 +12168,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. E6MGf #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10972,6 +12178,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Viewing Mode)" msgstr "רגיל (מצב צפייה)" +#. 6ZRkm #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10981,6 +12188,7 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "נגינת מדיה" +#. tWhJG #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10990,6 +12198,7 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "צבע" +#. kQmGN #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -10999,6 +12208,7 @@ msgctxt "" msgid "Comments" msgstr "הערות" +#. Js5fG #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -11008,6 +12218,7 @@ msgctxt "" msgid "Master View" msgstr "תצוגת מאסטר" +#. Bcmob #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -11017,6 +12228,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimize" msgstr "מיטוב" +#. PKP39 #: DrawWindowState.xcu msgctxt "" "DrawWindowState.xcu\n" @@ -11026,6 +12238,7 @@ msgctxt "" msgid "Redaction" msgstr "" +#. qQQAi #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11035,6 +12248,7 @@ msgctxt "" msgid "Appear" msgstr "הופעה פתאומית" +#. Aq44t #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11044,6 +12258,7 @@ msgctxt "" msgid "Fly In" msgstr "מעוף פנימה" +#. qcdes #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11053,6 +12268,7 @@ msgctxt "" msgid "Venetian Blinds" msgstr "תריסים רפפות" +#. 3b5xt #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11062,6 +12278,7 @@ msgctxt "" msgid "Box" msgstr "קופסה" +#. LNvgE #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11071,6 +12288,7 @@ msgctxt "" msgid "Checkerboard" msgstr "דוגמת לוח שש בש" +#. t9GzW #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11080,6 +12298,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle" msgstr "עיגול" +#. hKyph #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11089,6 +12308,7 @@ msgctxt "" msgid "Oval Vertical" msgstr "" +#. ASENz #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11098,6 +12318,7 @@ msgctxt "" msgid "Fly in Slow" msgstr "הגעה בטיסה איטית" +#. pCBQo #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11107,6 +12328,7 @@ msgctxt "" msgid "Diamond" msgstr "יהלום" +#. t2PNG #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11116,6 +12338,7 @@ msgctxt "" msgid "Dissolve In" msgstr "נמס פנימה" +#. BKgAC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11125,6 +12348,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade In" msgstr "עימום פנימה" +#. 62Gwq #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11134,6 +12358,7 @@ msgctxt "" msgid "Flash Once" msgstr "הבזק אחד" +#. XQM4M #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11143,6 +12368,7 @@ msgctxt "" msgid "Peek In" msgstr "הצצה פנימה" +#. vXMHu #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11152,6 +12378,7 @@ msgctxt "" msgid "Plus" msgstr "ועוד" +#. nhDSn #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11161,6 +12388,7 @@ msgctxt "" msgid "Random Bars" msgstr "פסים אקראיים" +#. HghkM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11170,6 +12398,7 @@ msgctxt "" msgid "Spiral In" msgstr "להסתלסל פנימה" +#. uBUbF #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11179,6 +12408,7 @@ msgctxt "" msgid "Split" msgstr "פיצול" +#. GDCeM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11188,6 +12418,7 @@ msgctxt "" msgid "Stretchy" msgstr "גמיש" +#. gsLFu #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11197,6 +12428,7 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal Squares" msgstr "ריבועים אלכסוניים" +#. Bo3Qt #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11206,6 +12438,7 @@ msgctxt "" msgid "Swivel" msgstr "סיבסוב" +#. FffHu #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11215,6 +12448,7 @@ msgctxt "" msgid "Wedge" msgstr "תריז" +#. 6fSaC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11224,6 +12458,7 @@ msgctxt "" msgid "Wheel" msgstr "גלגל" +#. sAq9z #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11233,6 +12468,7 @@ msgctxt "" msgid "Wipe" msgstr "ניגוב" +#. tFCZ7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11242,6 +12478,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "מרחק מתצוגה" +#. aihBG #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11251,6 +12488,7 @@ msgctxt "" msgid "Random Effects" msgstr "אפקטים אקראיים" +#. vsVXA #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11260,6 +12498,7 @@ msgctxt "" msgid "Boomerang" msgstr "בומראנג" +#. J4bVD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11269,6 +12508,7 @@ msgctxt "" msgid "Bounce" msgstr "קפיצה" +#. az5un #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11278,6 +12518,7 @@ msgctxt "" msgid "Colored Lettering" msgstr "אותיות צבעוניות" +#. uxyk9 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11287,6 +12528,7 @@ msgctxt "" msgid "Movie Credits" msgstr "משתתפי ההפקה" +#. eAYG6 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11296,6 +12538,7 @@ msgctxt "" msgid "Ease In" msgstr "לאט לאט" +#. EkCb3 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11305,6 +12548,7 @@ msgctxt "" msgid "Float" msgstr "הציפה" +#. XXBjG #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11314,6 +12558,7 @@ msgctxt "" msgid "Turn and Grow" msgstr "לסובב ולהגדיל" +#. Ac8Bz #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11323,6 +12568,7 @@ msgctxt "" msgid "Put on the Brakes" msgstr "בלימה חזקה" +#. WNAxB #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11332,6 +12578,7 @@ msgctxt "" msgid "Pinwheel" msgstr "פרופלור" +#. hDEjw #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11341,6 +12588,7 @@ msgctxt "" msgid "Rise Up" msgstr "הרמה" +#. 7M3oJ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11350,6 +12598,7 @@ msgctxt "" msgid "Falling In" msgstr "נפילה פנימה" +#. 5GUeM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11359,6 +12608,7 @@ msgctxt "" msgid "Thread" msgstr "סיב" +#. HfDus #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11368,6 +12618,7 @@ msgctxt "" msgid "Unfold" msgstr "נפתח" +#. tPr9N #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11377,6 +12628,7 @@ msgctxt "" msgid "Whip" msgstr "מוקצף" +#. Kc34n #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11386,6 +12638,7 @@ msgctxt "" msgid "Ascend" msgstr "עולה" +#. BoY2f #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11395,6 +12648,7 @@ msgctxt "" msgid "Center Revolve" msgstr "סיבוב למרכז" +#. wfBGA #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11404,6 +12658,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade in and Swivel" msgstr "מתגבר ומסתובב" +#. iXbCp #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11413,6 +12668,7 @@ msgctxt "" msgid "Descend" msgstr "יורד" +#. VGpnT #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11422,6 +12678,7 @@ msgctxt "" msgid "Sling" msgstr "זריקה" +#. XE8n2 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11431,6 +12688,7 @@ msgctxt "" msgid "Spin In" msgstr "סיבסוב פנימה" +#. WVZgp #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11440,6 +12698,7 @@ msgctxt "" msgid "Compress" msgstr "דחיסה" +#. Li8rn #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11449,6 +12708,7 @@ msgctxt "" msgid "Magnify" msgstr "הגדלה" +#. bGd7Y #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11458,6 +12718,7 @@ msgctxt "" msgid "Curve Up" msgstr "לעקם כלפי מעלה" +#. P8GgT #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11467,6 +12728,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade in and Zoom" msgstr "מתגבר ומתמקד" +#. 26GwM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11476,6 +12738,7 @@ msgctxt "" msgid "Glide" msgstr "לדאות" +#. Cchas #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11485,6 +12748,7 @@ msgctxt "" msgid "Expand" msgstr "הרחבה" +#. BbEwT #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11494,6 +12758,7 @@ msgctxt "" msgid "Flip" msgstr "היפוך" +#. oUViV #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11503,6 +12768,7 @@ msgctxt "" msgid "Fold" msgstr "כיפול" +#. sTUkR #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11512,6 +12778,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Fill Color" msgstr "שינוי צבע המילוי" +#. 5EkpA #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11521,6 +12788,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Font" msgstr "שינוי הגופן" +#. JBD8E #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11530,6 +12798,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Font Color" msgstr "שינוי צבע הגופן" +#. 7bGTF #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11539,6 +12808,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Font Size" msgstr "שינוי גודל הגופן" +#. NadX9 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11548,6 +12818,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Font Style" msgstr "שינוי סגנון הגופן" +#. ER5Hm #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11557,6 +12828,7 @@ msgctxt "" msgid "Grow and Shrink" msgstr "הגדלה וכיווץ" +#. bSamY #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11566,6 +12838,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Line Color" msgstr "שינוי צבע הקו" +#. DCEGC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11575,6 +12848,7 @@ msgctxt "" msgid "Spin" msgstr "סיבסוב" +#. 3kjER #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11584,6 +12858,7 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "שקיפות" +#. ADtxB #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11593,6 +12868,7 @@ msgctxt "" msgid "Bold Flash" msgstr "הבזק חזק" +#. NsVhi #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11602,6 +12878,7 @@ msgctxt "" msgid "Color Over by Word" msgstr "לצבוע לפי מילה" +#. oSsjf #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11611,6 +12888,7 @@ msgctxt "" msgid "Reveal Underline" msgstr "לגלות קו תחתון" +#. QjBuA #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11620,6 +12898,7 @@ msgctxt "" msgid "Color Blend" msgstr "מיזוג צבעים" +#. SYSWG #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11629,6 +12908,7 @@ msgctxt "" msgid "Color Over by Letter" msgstr "לצבוע לפי אות" +#. 67n3e #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11638,6 +12918,7 @@ msgctxt "" msgid "Complementary Color" msgstr "צבע משלים" +#. jkkkv #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11647,6 +12928,7 @@ msgctxt "" msgid "Complementary Color 2" msgstr "צבע משלים 2" +#. yDSCQ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11656,6 +12938,7 @@ msgctxt "" msgid "Contrasting Color" msgstr "צבע מנוגד" +#. ytDL3 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11665,6 +12948,7 @@ msgctxt "" msgid "Darken" msgstr "האפלה" +#. bTTN9 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11674,6 +12958,7 @@ msgctxt "" msgid "Desaturate" msgstr "דילול" +#. JTtug #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11683,6 +12968,7 @@ msgctxt "" msgid "Flash Bulb" msgstr "הבזק" +#. LGiZm #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11692,6 +12978,7 @@ msgctxt "" msgid "Lighten" msgstr "הבהרה" +#. Dm4Zc #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11701,6 +12988,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Highlight" msgstr "הארה אנכית" +#. iLhCZ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11710,6 +12998,7 @@ msgctxt "" msgid "Flicker" msgstr "הבהוב" +#. 6cN6B #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11719,6 +13008,7 @@ msgctxt "" msgid "Grow With Color" msgstr "גידול עם צביע" +#. w4MNf #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11728,6 +13018,7 @@ msgctxt "" msgid "Shimmer" msgstr "ניצוץ" +#. 5bL5k #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11737,6 +13028,7 @@ msgctxt "" msgid "Teeter" msgstr "מתנדנד" +#. MuW9d #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11746,6 +13038,7 @@ msgctxt "" msgid "Blast" msgstr "הדף" +#. ffdAf #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11755,6 +13048,7 @@ msgctxt "" msgid "Blink" msgstr "מצמוץ" +#. xz5QC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11764,6 +13058,7 @@ msgctxt "" msgid "Style Emphasis" msgstr "הדגשת סגנון" +#. 87RH2 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11773,6 +13068,7 @@ msgctxt "" msgid "Bold Reveal" msgstr "נועז" +#. aR3eg #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11782,6 +13078,7 @@ msgctxt "" msgid "Wave" msgstr "גלי" +#. mJn2N #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11791,6 +13088,7 @@ msgctxt "" msgid "Venetian Blinds" msgstr "תריסים רפפות" +#. sV9jg #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11800,6 +13098,7 @@ msgctxt "" msgid "Box" msgstr "קופסה" +#. C8Tks #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11809,6 +13108,7 @@ msgctxt "" msgid "Checkerboard" msgstr "דוגמת לוח שש בש" +#. EUkvb #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11818,6 +13118,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle" msgstr "עיגול" +#. CwE9h #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11827,6 +13128,7 @@ msgctxt "" msgid "Crawl Out" msgstr "זוחל" +#. BnSx4 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11836,6 +13138,7 @@ msgctxt "" msgid "Diamond" msgstr "יהלום" +#. LYFUX #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11845,6 +13148,7 @@ msgctxt "" msgid "Disappear" msgstr "נעלם" +#. QDakv #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11854,6 +13158,7 @@ msgctxt "" msgid "Dissolve" msgstr "מתמוסס" +#. XDwMy #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11863,6 +13168,7 @@ msgctxt "" msgid "Flash Once" msgstr "הבזק אחד" +#. dMjqz #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11872,6 +13178,7 @@ msgctxt "" msgid "Fly Out" msgstr "עף החוצה" +#. epnzD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11881,6 +13188,7 @@ msgctxt "" msgid "Peek Out" msgstr "מציץ החוצה" +#. fE4zN #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11890,6 +13198,7 @@ msgctxt "" msgid "Plus" msgstr "ועוד" +#. ydv6V #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11899,6 +13208,7 @@ msgctxt "" msgid "Random Bars" msgstr "פסים אקראיים" +#. 9w5qQ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11908,6 +13218,7 @@ msgctxt "" msgid "Random Effects" msgstr "אפקטים אקראיים" +#. BdNok #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11917,6 +13228,7 @@ msgctxt "" msgid "Split" msgstr "פיצול" +#. mU72Q #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11926,6 +13238,7 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal Squares" msgstr "ריבועים אלכסוניים" +#. yDDC8 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11935,6 +13248,7 @@ msgctxt "" msgid "Wedge" msgstr "תריז" +#. nDQng #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11944,6 +13258,7 @@ msgctxt "" msgid "Wheel" msgstr "גלגל" +#. arhRZ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11953,6 +13268,7 @@ msgctxt "" msgid "Wipe" msgstr "ניגוב" +#. innyD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11962,6 +13278,7 @@ msgctxt "" msgid "Contract" msgstr "מתכווץ" +#. xCtWC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11971,6 +13288,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade Out" msgstr "דעיכה" +#. 6wBhD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11980,6 +13298,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade out and Swivel" msgstr "דעיכה וסבסוב" +#. dQNEL #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11989,6 +13308,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade out and Zoom" msgstr "דעיכה ומיקוד" +#. qzyys #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -11998,6 +13318,7 @@ msgctxt "" msgid "Ascend" msgstr "עולה" +#. 2LF7j #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12007,6 +13328,7 @@ msgctxt "" msgid "Center Revolve" msgstr "סיבוב למרכז" +#. ek6Fb #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12016,6 +13338,7 @@ msgctxt "" msgid "Collapse" msgstr "למוטט" +#. iofaA #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12025,6 +13348,7 @@ msgctxt "" msgid "Colored Lettering" msgstr "אותיות צבעוניות" +#. DL4kz #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12034,6 +13358,7 @@ msgctxt "" msgid "Descend" msgstr "יורד" +#. eDmLZ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12043,6 +13368,7 @@ msgctxt "" msgid "Ease Out" msgstr "חילוץ עדין" +#. 4NC4f #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12052,6 +13378,7 @@ msgctxt "" msgid "Turn and Grow" msgstr "לסובב ולהגדיל" +#. 9JAcU #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12061,6 +13388,7 @@ msgctxt "" msgid "Sink Down" msgstr "שקיעה" +#. ay57V #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12070,6 +13398,7 @@ msgctxt "" msgid "Spin Out" msgstr "סבסוב החוצה" +#. orFVx #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12079,6 +13408,7 @@ msgctxt "" msgid "Stretchy" msgstr "גמיש" +#. s8j8n #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12088,6 +13418,7 @@ msgctxt "" msgid "Unfold" msgstr "נפתח" +#. dWDiT #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12097,6 +13428,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "מרחק מתצוגה" +#. ipZZC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12106,6 +13438,7 @@ msgctxt "" msgid "Boomerang" msgstr "בומראנג" +#. pbERQ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12115,6 +13448,7 @@ msgctxt "" msgid "Bounce" msgstr "קפיצה" +#. P8vzc #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12124,6 +13458,7 @@ msgctxt "" msgid "Movie Credits" msgstr "משתתפי ההפקה" +#. cE7mJ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12133,6 +13468,7 @@ msgctxt "" msgid "Curve Down" msgstr "עיקום מטה" +#. MJFc7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12142,6 +13478,7 @@ msgctxt "" msgid "Flip" msgstr "היפוך" +#. XDeox #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12151,6 +13488,7 @@ msgctxt "" msgid "Float" msgstr "הציפה" +#. WDuZ5 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12160,6 +13498,7 @@ msgctxt "" msgid "Fold" msgstr "כיפול" +#. iWaTZ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12169,6 +13508,7 @@ msgctxt "" msgid "Glide" msgstr "לדאות" +#. Krm9q #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12178,6 +13518,7 @@ msgctxt "" msgid "Put on the Brakes" msgstr "בלימה חזקה" +#. YGfJ3 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12187,6 +13528,7 @@ msgctxt "" msgid "Magnify" msgstr "הגדלה" +#. QqFjh #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12196,6 +13538,7 @@ msgctxt "" msgid "Pinwheel" msgstr "פרופלור" +#. Cg9aP #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12205,6 +13548,7 @@ msgctxt "" msgid "Sling" msgstr "זריקה" +#. QnfUj #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12214,6 +13558,7 @@ msgctxt "" msgid "Spiral Out" msgstr "סילסול החוצה" +#. kyPGZ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12223,6 +13568,7 @@ msgctxt "" msgid "Swish" msgstr "הצלפה" +#. WRyUq #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12232,6 +13578,7 @@ msgctxt "" msgid "Swivel" msgstr "סיבסוב" +#. cXRAG #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12241,6 +13588,7 @@ msgctxt "" msgid "Thread" msgstr "סיב" +#. deSRu #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12250,6 +13598,7 @@ msgctxt "" msgid "Whip" msgstr "מוקצף" +#. B9Gox #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12259,6 +13608,7 @@ msgctxt "" msgid "4 Point Star" msgstr "כוכב 4 קודקודים" +#. mPQvT #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12268,6 +13618,7 @@ msgctxt "" msgid "5 Point Star" msgstr "כוכב 5 קודקודים" +#. KMNtM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12277,6 +13628,7 @@ msgctxt "" msgid "6 Point Star" msgstr "כוכב מגן דוד" +#. Uk8EG #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12286,6 +13638,7 @@ msgctxt "" msgid "8 Point Star" msgstr "כוכב 8 קודקודים" +#. qDM3m #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12295,6 +13648,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle" msgstr "עיגול" +#. eygtS #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12304,6 +13658,7 @@ msgctxt "" msgid "Crescent Moon" msgstr "סהר" +#. pcsVT #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12313,6 +13668,7 @@ msgctxt "" msgid "Diamond" msgstr "יהלום" +#. qfUqU #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12322,6 +13678,7 @@ msgctxt "" msgid "Equal Triangle" msgstr "משולש שווה-צלעות" +#. BUJ28 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12331,6 +13688,7 @@ msgctxt "" msgid "Oval" msgstr "סגלגל" +#. cPcgw #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12340,6 +13698,7 @@ msgctxt "" msgid "Heart" msgstr "ליבה" +#. 9okEk #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12349,6 +13708,7 @@ msgctxt "" msgid "Hexagon" msgstr "משושה" +#. qqQMP #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12358,6 +13718,7 @@ msgctxt "" msgid "Octagon" msgstr "מתומן" +#. hvzCr #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12367,6 +13728,7 @@ msgctxt "" msgid "Parallelogram" msgstr "מקבילית" +#. he5DA #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12376,6 +13738,7 @@ msgctxt "" msgid "Pentagon" msgstr "מחומש" +#. vtoZC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12385,6 +13748,7 @@ msgctxt "" msgid "Right Triangle" msgstr "משולש ישר" +#. h8zAh #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12394,6 +13758,7 @@ msgctxt "" msgid "Square" msgstr "ריבוע" +#. kLStD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12403,6 +13768,7 @@ msgctxt "" msgid "Teardrop" msgstr "דמעה" +#. QQCVa #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12412,6 +13778,7 @@ msgctxt "" msgid "Trapezoid" msgstr "טרפז" +#. U3GSX #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12421,6 +13788,7 @@ msgctxt "" msgid "Arc Down" msgstr "קישות מטה" +#. ZZ9Yi #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12430,6 +13798,7 @@ msgctxt "" msgid "Arc Left" msgstr "קישות שמאלה" +#. ZB55b #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12439,6 +13808,7 @@ msgctxt "" msgid "Arc Right" msgstr "קישות ימינה" +#. wpEzU #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12448,6 +13818,7 @@ msgctxt "" msgid "Arc Up" msgstr "קישות מעלה" +#. 8Wigz #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12457,6 +13828,7 @@ msgctxt "" msgid "Bounce Left" msgstr "קפיצה שמאלה" +#. bCg4g #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12466,6 +13838,7 @@ msgctxt "" msgid "Bounce Right" msgstr "קפיצה ימינה" +#. PCxAN #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12475,6 +13848,7 @@ msgctxt "" msgid "Curvy Left" msgstr "עיקום שמאלה" +#. 249aG #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12484,6 +13858,7 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "שמאלה" +#. 6TRTF #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12493,6 +13868,7 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "ימינה" +#. 2mKsv #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12502,6 +13878,7 @@ msgctxt "" msgid "Spiral Left" msgstr "סילסול שמאלה" +#. SeUa9 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12511,6 +13888,7 @@ msgctxt "" msgid "Spiral Right" msgstr "סילסול ימינה" +#. DDCAv #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12520,6 +13898,7 @@ msgctxt "" msgid "Sine Wave" msgstr "גל סינוס" +#. wciKx #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12529,6 +13908,7 @@ msgctxt "" msgid "S Curve 1" msgstr "עקומת S 1" +#. fujja #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12538,6 +13918,7 @@ msgctxt "" msgid "S Curve 2" msgstr "עקומת S 2" +#. MFEpa #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12547,6 +13928,7 @@ msgctxt "" msgid "Heartbeat" msgstr "דופק לב" +#. r2eSM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12556,6 +13938,7 @@ msgctxt "" msgid "Curvy Right" msgstr "עקום ימינה" +#. zZtCt #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12565,6 +13948,7 @@ msgctxt "" msgid "Decaying Wave" msgstr "גל דועך" +#. Xv4BU #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12574,6 +13958,7 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal Down Right" msgstr "אלכסון מטה וימינה" +#. 4VUeb #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12583,6 +13968,7 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal Up Right" msgstr "אלכסון מעלה וימינה" +#. jgNsZ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12592,6 +13978,7 @@ msgctxt "" msgid "Down" msgstr "למטה" +#. xBFFG #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12601,6 +13988,7 @@ msgctxt "" msgid "Funnel" msgstr "משפך" +#. C2Gjr #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12610,6 +13998,7 @@ msgctxt "" msgid "Spring" msgstr "קפיץ" +#. hG3Aq #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12619,6 +14008,7 @@ msgctxt "" msgid "Stairs Down" msgstr "מדרגות למטה" +#. FbcBM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12628,6 +14018,7 @@ msgctxt "" msgid "Turn Down" msgstr "כיפול מטה" +#. iDQDb #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12637,6 +14028,7 @@ msgctxt "" msgid "Turn Down Right" msgstr "כיפול מטה וימינה" +#. JiyQe #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12646,6 +14038,7 @@ msgctxt "" msgid "Turn Up" msgstr "כיפול מעלה" +#. BTM3t #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12655,6 +14048,7 @@ msgctxt "" msgid "Turn Up Right" msgstr "כיפול למעלה וימינה" +#. qMjga #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12664,6 +14058,7 @@ msgctxt "" msgid "Up" msgstr "למעלה" +#. SUuzn #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12673,6 +14068,7 @@ msgctxt "" msgid "Wave" msgstr "גלי" +#. Ha52Q #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12682,6 +14078,7 @@ msgctxt "" msgid "Zigzag" msgstr "זיגזג" +#. c4sKt #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12691,6 +14088,7 @@ msgctxt "" msgid "Bean" msgstr "שעועית" +#. YA7yB #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12700,6 +14098,7 @@ msgctxt "" msgid "Buzz Saw" msgstr "מסור חשמלי" +#. K7mvS #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12709,6 +14108,7 @@ msgctxt "" msgid "Curved Square" msgstr "ריבוע מעוגל" +#. GwhST #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12718,6 +14118,7 @@ msgctxt "" msgid "Curved X" msgstr "X מעוגל" +#. d9Zzt #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12727,6 +14128,7 @@ msgctxt "" msgid "Curvy Star" msgstr "כוכב מעוגל" +#. dpY44 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12736,6 +14138,7 @@ msgctxt "" msgid "Figure 8 Four" msgstr "שמיניה" +#. LakaC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12745,6 +14148,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Figure 8" msgstr "שמיניה אופקי" +#. XmAtm #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12754,6 +14158,7 @@ msgctxt "" msgid "Inverted Square" msgstr "ריבוע מהופך" +#. uKkqM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12763,6 +14168,7 @@ msgctxt "" msgid "Inverted Triangle" msgstr "משולש מהופך" +#. WpR5n #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12772,6 +14178,7 @@ msgctxt "" msgid "Loop de Loop" msgstr "לולאה בלולאה" +#. pQHBM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12781,6 +14188,7 @@ msgctxt "" msgid "Neutron" msgstr "נוטרון" +#. NrWLB #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12790,6 +14198,7 @@ msgctxt "" msgid "Peanut" msgstr "בוטן" +#. GH9G9 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12799,6 +14208,7 @@ msgctxt "" msgid "Clover" msgstr "תלתן" +#. H58BZ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12808,6 +14218,7 @@ msgctxt "" msgid "Pointy Star" msgstr "כוכב דוקרני" +#. LMCut #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12817,6 +14228,7 @@ msgctxt "" msgid "Swoosh" msgstr "הצלפה כעורה" +#. UX33U #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12826,6 +14238,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Figure 8" msgstr "שמיניה אנכית" +#. MZBtm #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12835,6 +14248,7 @@ msgctxt "" msgid "Start media" msgstr "התחלת מדיה" +#. aYTEC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12844,6 +14258,7 @@ msgctxt "" msgid "End media" msgstr "סיום מדיה" +#. iaZmA #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12853,6 +14268,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle pause" msgstr "השהייה" +#. rfNfc #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12862,6 +14278,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic" msgstr "פשוט" +#. Cz4wr #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12871,6 +14288,7 @@ msgctxt "" msgid "Special" msgstr "מיוחד" +#. PtvQN #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12880,6 +14298,7 @@ msgctxt "" msgid "Moderate" msgstr "מתון" +#. 7d5G7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12889,6 +14308,7 @@ msgctxt "" msgid "Exciting" msgstr "מלהיב" +#. 6FbGo #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12898,6 +14318,7 @@ msgctxt "" msgid "Subtle" msgstr "עדין" +#. uYmRe #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12907,6 +14328,7 @@ msgctxt "" msgid "Lines and Curves" msgstr "קוים ועקומות" +#. 3VRe8 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12916,6 +14338,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical" msgstr "אנכי" +#. Q4FZd #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12925,6 +14348,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal" msgstr "אופקי" +#. YfNF9 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12934,6 +14358,7 @@ msgctxt "" msgid "In" msgstr "פנימה" +#. uqCE7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12943,6 +14368,7 @@ msgctxt "" msgid "Across" msgstr "לרוחב" +#. QEADA #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12952,6 +14378,7 @@ msgctxt "" msgid "Down" msgstr "למטה" +#. DBt3p #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12961,6 +14388,7 @@ msgctxt "" msgid "Up" msgstr "למעלה" +#. zxg2d #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12970,6 +14398,7 @@ msgctxt "" msgid "From bottom" msgstr "מלמטה" +#. a2q75 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12979,6 +14408,7 @@ msgctxt "" msgid "From left" msgstr "משמאל" +#. oRSq9 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12988,6 +14418,7 @@ msgctxt "" msgid "From right" msgstr "מימין" +#. xNik4 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -12997,6 +14428,7 @@ msgctxt "" msgid "From top" msgstr "מלמעלה" +#. YDgVh #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13006,6 +14438,7 @@ msgctxt "" msgid "From bottom left" msgstr "משמאל למטה" +#. DgvW6 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13015,6 +14448,7 @@ msgctxt "" msgid "From bottom right" msgstr "מימין למטה" +#. TLwN7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13024,6 +14458,7 @@ msgctxt "" msgid "From top left" msgstr "משאל למעלה" +#. 2FZFM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13033,6 +14468,7 @@ msgctxt "" msgid "From top right" msgstr "מימין למעלה" +#. s6iBD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13042,6 +14478,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal in" msgstr "אופקי פנימה" +#. w8aC7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13051,6 +14488,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal out" msgstr "אופקי החוצה" +#. xKkoL #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13060,6 +14498,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical in" msgstr "אמכי פנימה" +#. eD7dT #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13069,6 +14508,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical out" msgstr "אנכי החוצה" +#. Ey6bV #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13078,6 +14518,7 @@ msgctxt "" msgid "Out" msgstr "החוצה" +#. BEqPM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13087,6 +14528,7 @@ msgctxt "" msgid "Out from screen center" msgstr "ממרכז המסך החוצה" +#. MRuxL #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13096,6 +14538,7 @@ msgctxt "" msgid "In from screen center" msgstr "ממרכז המסך" +#. FCNZM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13105,6 +14548,7 @@ msgctxt "" msgid "In slightly" msgstr "קצת פנימה" +#. ERKGF #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13114,6 +14558,7 @@ msgctxt "" msgid "Out slightly" msgstr "קצת החוצה" +#. Xnv5X #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13123,6 +14568,7 @@ msgctxt "" msgid "Left down" msgstr "שמאלה ולמטה" +#. sNdmM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13132,6 +14578,7 @@ msgctxt "" msgid "Left up" msgstr "שמאלה ולמעלה" +#. sD68k #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13141,6 +14588,7 @@ msgctxt "" msgid "Right up" msgstr "ימינה ולמעלה" +#. AHeF7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13150,6 +14598,7 @@ msgctxt "" msgid "Right down" msgstr "ימינה ולמטה" +#. Dvbay #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13159,6 +14608,7 @@ msgctxt "" msgid "To bottom" msgstr "כלפי למטה" +#. Rc3Zd #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13168,6 +14618,7 @@ msgctxt "" msgid "To left" msgstr "כלפםי שמאל" +#. iaddW #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13177,6 +14628,7 @@ msgctxt "" msgid "To right" msgstr "כלפי ימין" +#. 4XFwL #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13186,6 +14638,7 @@ msgctxt "" msgid "To top" msgstr "כלפי מעלה" +#. fGKJj #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13195,6 +14648,7 @@ msgctxt "" msgid "To bottom-left" msgstr "כלפי שמאל למטה" +#. KnAFJ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13204,6 +14658,7 @@ msgctxt "" msgid "To bottom-right" msgstr "כלפי ימין למטה" +#. bRDB7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13213,6 +14668,7 @@ msgctxt "" msgid "To top-left" msgstr "כלפי שמאל למעלה" +#. 3YWFU #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13222,6 +14678,7 @@ msgctxt "" msgid "To top-right" msgstr "כלפי ימין למעלה" +#. CENB7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13231,6 +14688,7 @@ msgctxt "" msgid "Clockwise" msgstr "עם כיוון השעון" +#. ZDCXS #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13240,6 +14698,7 @@ msgctxt "" msgid "Counter-clockwise" msgstr "נגד כיוון השעון" +#. JuVNN #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13249,6 +14708,7 @@ msgctxt "" msgid "Downward" msgstr "כלפי מטה" +#. hSPfV #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13258,6 +14718,7 @@ msgctxt "" msgid "From bottom-right horizontal" msgstr "מלמטה-ימינה אופקי" +#. 5ojSW #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13267,6 +14728,7 @@ msgctxt "" msgid "From bottom-right vertical" msgstr "מלמטה-ימינה אנכי" +#. id9hr #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13276,6 +14738,7 @@ msgctxt "" msgid "From center clockwise" msgstr "מהמרכז עם כיוון השעון" +#. iCXKC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13285,6 +14748,7 @@ msgctxt "" msgid "From center counter-clockwise" msgstr "מהמרכז נגד כיוון השעון" +#. L9D8k #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13294,6 +14758,7 @@ msgctxt "" msgid "From top-left clockwise" msgstr "מלמעלה-שמאלה עם כיוון השעון" +#. Fdwkc #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13303,6 +14768,7 @@ msgctxt "" msgid "From top-left horizontal" msgstr "מלמעלה-שמאלה אופקי" +#. aBHFx #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13312,6 +14778,7 @@ msgctxt "" msgid "From top-left vertical" msgstr "מלמעלה-שמאלה אנכי" +#. 8as8E #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13321,6 +14788,7 @@ msgctxt "" msgid "From top-right counter-clockwise" msgstr "מלמעלה-ימינה נגד כיוון השעון" +#. Vtd7V #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13330,6 +14798,7 @@ msgctxt "" msgid "From left to bottom" msgstr "לשמאל עד למטה" +#. en9ZC #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13339,6 +14808,7 @@ msgctxt "" msgid "From left to top" msgstr "משמאל עד למעלה" +#. VKSss #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13348,6 +14818,7 @@ msgctxt "" msgid "From right to bottom" msgstr "מימין עד למטה" +#. RCE8f #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13357,6 +14828,7 @@ msgctxt "" msgid "From right to top" msgstr "מימין עד למעלה" +#. TZiBw #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13366,6 +14838,7 @@ msgctxt "" msgid "Subtle" msgstr "עדין" +#. EMxsG #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13375,6 +14848,7 @@ msgctxt "" msgid "Exciting" msgstr "מלהיב" +#. FCcuN #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13384,6 +14858,7 @@ msgctxt "" msgid "Venetian" msgstr "" +#. 3CeRi #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13393,6 +14868,7 @@ msgctxt "" msgid "3D Venetian" msgstr "" +#. ug9XD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13402,6 +14878,7 @@ msgctxt "" msgid "Box" msgstr "קופסה" +#. u4Fjw #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13412,6 +14889,7 @@ msgctxt "" msgid "Checkers" msgstr "בשמחות" +#. CHj6A #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13422,6 +14900,7 @@ msgctxt "" msgid "Comb" msgstr "פצצה" +#. nDEAr #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13432,6 +14911,7 @@ msgctxt "" msgid "Cover" msgstr "תלתן" +#. edszL #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13441,6 +14921,7 @@ msgctxt "" msgid "Uncover" msgstr "" +#. 6y2gN #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13450,6 +14931,7 @@ msgctxt "" msgid "Wipe" msgstr "ניגוב" +#. pvVNM #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13459,6 +14941,7 @@ msgctxt "" msgid "Wedge" msgstr "תריז" +#. wvgVk #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13468,6 +14951,7 @@ msgctxt "" msgid "Wheel" msgstr "גלגל" +#. SxYuq #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13477,6 +14961,7 @@ msgctxt "" msgid "Push" msgstr "" +#. KpuGe #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13487,6 +14972,7 @@ msgctxt "" msgid "Cut" msgstr "חיתוך" +#. etHoT #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13496,6 +14982,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade" msgstr "" +#. 9Zcmi #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13506,6 +14993,7 @@ msgctxt "" msgid "Bars" msgstr "עמודה" +#. 24Rdo #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13516,6 +15004,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "צורות" +#. 4MeUg #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13525,6 +15014,7 @@ msgctxt "" msgid "Split" msgstr "פיצול" +#. Exqsw #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13535,6 +15025,7 @@ msgctxt "" msgid "Diagonal" msgstr "אלכסוני" +#. uAHAm #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13545,6 +15036,7 @@ msgctxt "" msgid "Random" msgstr "אקראי" +#. 7sSUH #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13554,6 +15046,7 @@ msgctxt "" msgid "Dissolve" msgstr "מתמוסס" +#. EgYBf #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13564,6 +15057,7 @@ msgctxt "" msgid "Fine Dissolve" msgstr "התמוססות עדינה" +#. JnDcF #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13574,6 +15068,7 @@ msgctxt "" msgid "Newsflash" msgstr "הבזק חדשות" +#. Pi8ie #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13584,6 +15079,7 @@ msgctxt "" msgid "Tiles" msgstr "כותרות" +#. DAgFE #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13593,6 +15089,7 @@ msgctxt "" msgid "Cube" msgstr "קוביה" +#. Em4qt #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13603,6 +15100,7 @@ msgctxt "" msgid "Circles" msgstr "עיגול" +#. 686SH #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13612,6 +15110,7 @@ msgctxt "" msgid "Helix" msgstr "" +#. SANDo #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13622,6 +15121,7 @@ msgctxt "" msgid "Fall" msgstr "נפילה" +#. USVqq #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13632,6 +15132,7 @@ msgctxt "" msgid "Turn Around" msgstr "סיבוב" +#. 5dKxF #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13641,6 +15142,7 @@ msgctxt "" msgid "Turn Down" msgstr "כיפול מטה" +#. LQEkM #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13651,6 +15153,7 @@ msgctxt "" msgid "Iris" msgstr "אירוס" +#. WKvMA #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13661,6 +15164,7 @@ msgctxt "" msgid "Rochade" msgstr "הצרחה" +#. t4ZfE #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13671,6 +15175,7 @@ msgctxt "" msgid "Static" msgstr "סטטי" +#. ioEQJ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13680,6 +15185,7 @@ msgctxt "" msgid "Vortex" msgstr "" +#. Ca9F8 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13689,6 +15195,7 @@ msgctxt "" msgid "Ripple" msgstr "" +#. RdNfB #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13698,6 +15205,7 @@ msgctxt "" msgid "Glitter" msgstr "" +#. ef78i #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13707,6 +15215,7 @@ msgctxt "" msgid "Honeycomb" msgstr "" +#. CGDxF #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13717,6 +15226,7 @@ msgctxt "" msgid "Plain" msgstr "פשוט" +#. CN4ng #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13727,6 +15237,7 @@ msgctxt "" msgid "Smoothly" msgstr "החלקה" +#. 6BBXz #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13737,6 +15248,7 @@ msgctxt "" msgid "Through Black" msgstr "חיתוך שחור לעמק" +#. mFSnT #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13747,6 +15259,7 @@ msgctxt "" msgid "Left to Right" msgstr "משמאל לימין" +#. ST7ZF #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13756,6 +15269,7 @@ msgctxt "" msgid "Top Left to Bottom Right" msgstr "" +#. CzC7N #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13766,6 +15280,7 @@ msgctxt "" msgid "Top to Bottom" msgstr "מלמעלה למטה" +#. TV4nA #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13775,6 +15290,7 @@ msgctxt "" msgid "Top Right to Bottom Left" msgstr "" +#. xCMk4 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13784,6 +15300,7 @@ msgctxt "" msgid "Right to Left" msgstr "מימין לשמאל" +#. 9xWYD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13793,6 +15310,7 @@ msgctxt "" msgid "Bottom Right to Top Left" msgstr "" +#. dpatP #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13802,6 +15320,7 @@ msgctxt "" msgid "Bottom to Top" msgstr "מלמטה למעלה" +#. P7BmT #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13811,6 +15330,7 @@ msgctxt "" msgid "Bottom Left to Top Right" msgstr "" +#. zpHE7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13820,6 +15340,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical" msgstr "אנכי" +#. t5YNL #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13829,6 +15350,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal" msgstr "אופקי" +#. RmYbb #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13838,6 +15360,7 @@ msgctxt "" msgid "In" msgstr "פנימה" +#. hYdm6 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13847,6 +15370,7 @@ msgctxt "" msgid "Out" msgstr "החוצה" +#. yW4EV #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13856,6 +15380,7 @@ msgctxt "" msgid "Across" msgstr "לרוחב" +#. EzmDg #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13865,6 +15390,7 @@ msgctxt "" msgid "Down" msgstr "למטה" +#. cGzxH #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13874,6 +15400,7 @@ msgctxt "" msgid "Up" msgstr "למעלה" +#. d9EYD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13883,6 +15410,7 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "ימינה" +#. WfZP7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13892,6 +15420,7 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "שמאלה" +#. HqeDD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13901,6 +15430,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle" msgstr "עיגול" +#. jnEQE #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13911,6 +15441,7 @@ msgctxt "" msgid "Oval Horizontal" msgstr "אלכסוני - אופקי" +#. nMVgF #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13920,6 +15451,7 @@ msgctxt "" msgid "Oval Vertical" msgstr "" +#. GGsX7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13929,6 +15461,7 @@ msgctxt "" msgid "Diamond" msgstr "יהלום" +#. 5Tord #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13938,6 +15471,7 @@ msgctxt "" msgid "Plus" msgstr "ועוד" +#. L8kxg #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13948,6 +15482,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal In" msgstr "אופקי פנימה" +#. Bpr6S #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13958,6 +15493,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Out" msgstr "אופקי החוצה" +#. DMEyG #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13968,6 +15504,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical In" msgstr "אמכי פנימה" +#. yot78 #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -13978,6 +15515,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Out" msgstr "אנכי החוצה" +#. UXKC7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13987,6 +15525,7 @@ msgctxt "" msgid "Clockwise 1 Spoke" msgstr "" +#. DBeid #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -13996,6 +15535,7 @@ msgctxt "" msgid "Clockwise 2 Spokes" msgstr "" +#. tqfwa #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14005,6 +15545,7 @@ msgctxt "" msgid "Clockwise 3 Spokes" msgstr "" +#. J6dQT #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14014,6 +15555,7 @@ msgctxt "" msgid "Clockwise 4 Spokes" msgstr "" +#. itXUE #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14023,6 +15565,7 @@ msgctxt "" msgid "Clockwise 8 Spokes" msgstr "" +#. 6UJix #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14032,6 +15575,7 @@ msgctxt "" msgid "Counterclockwise 1 Spoke" msgstr "" +#. eS9ZY #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14041,6 +15585,7 @@ msgctxt "" msgid "Counterclockwise 2 Spokes" msgstr "" +#. vBA4C #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14050,6 +15595,7 @@ msgctxt "" msgid "Counterclockwise 3 Spokes" msgstr "" +#. EwATi #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14059,6 +15605,7 @@ msgctxt "" msgid "Counterclockwise 4 Spokes" msgstr "" +#. FRtBZ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14068,6 +15615,7 @@ msgctxt "" msgid "Counterclockwise 8 Spokes" msgstr "" +#. vqCne #: Effects.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -14078,6 +15626,7 @@ msgctxt "" msgid "Inside" msgstr "בפנים" +#. gpGW7 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14087,6 +15636,7 @@ msgctxt "" msgid "Outside" msgstr "בחוץ" +#. BCERK #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14096,6 +15646,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic" msgstr "פשוט" +#. CbLt2 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14105,6 +15656,7 @@ msgctxt "" msgid "Special" msgstr "מיוחד" +#. Pdcpv #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14114,6 +15666,7 @@ msgctxt "" msgid "Moderate" msgstr "מתון" +#. 7tCZY #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14123,6 +15676,7 @@ msgctxt "" msgid "Exciting" msgstr "מלהיב" +#. EhdG4 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14132,6 +15686,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic" msgstr "פשוט" +#. DDCEr #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14141,6 +15696,7 @@ msgctxt "" msgid "Special" msgstr "מיוחד" +#. vULFy #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14150,6 +15706,7 @@ msgctxt "" msgid "Moderate" msgstr "מתון" +#. ZmU5X #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14159,6 +15716,7 @@ msgctxt "" msgid "Exciting" msgstr "מלהיב" +#. MFbwS #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14168,6 +15726,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic" msgstr "פשוט" +#. 5MtAD #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14177,6 +15736,7 @@ msgctxt "" msgid "Special" msgstr "מיוחד" +#. gv3CZ #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14186,6 +15746,7 @@ msgctxt "" msgid "Moderate" msgstr "מתון" +#. oftLw #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14195,6 +15756,7 @@ msgctxt "" msgid "Exciting" msgstr "מלהיב" +#. y2rhx #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14204,6 +15766,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic" msgstr "פשוט" +#. Vapf9 #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14213,6 +15776,7 @@ msgctxt "" msgid "Lines and Curves" msgstr "קוים ועקומות" +#. DpRVG #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14222,6 +15786,7 @@ msgctxt "" msgid "Special" msgstr "מיוחד" +#. q9LDF #: Effects.xcu msgctxt "" "Effects.xcu\n" @@ -14231,6 +15796,7 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "מדיה" +#. bnqEq #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14240,6 +15806,7 @@ msgctxt "" msgid "Internal" msgstr "פנימי" +#. AJ33d #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14249,6 +15816,7 @@ msgctxt "" msgid "Application" msgstr "יישום" +#. WDYh5 #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14258,6 +15826,7 @@ msgctxt "" msgid "View" msgstr "תצוגה" +#. GiAcD #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14267,6 +15836,7 @@ msgctxt "" msgid "Documents" msgstr "מסמכים" +#. 7E6f4 #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14276,6 +15846,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit" msgstr "עריכה" +#. m6Yhw #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14285,6 +15856,7 @@ msgctxt "" msgid "BASIC" msgstr "בייסיק" +#. QF8oT #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14294,6 +15866,7 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "אפשרויות" +#. BBLBq #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14303,6 +15876,7 @@ msgctxt "" msgid "Math" msgstr "נוסחאות" +#. R4F9p #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14312,6 +15886,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigate" msgstr "ניווט" +#. 2yKvJ #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14321,6 +15896,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. vAhkn #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14330,6 +15906,7 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "עיצוב" +#. 5vAPZ #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14339,6 +15916,7 @@ msgctxt "" msgid "Templates" msgstr "תבניות" +#. Q2c5r #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14348,6 +15926,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. tcJPa #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14357,6 +15936,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "מסגרת" +#. kEMD4 #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14366,6 +15946,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. VHFHA #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14375,6 +15956,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. F7ZM5 #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14384,6 +15966,7 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "מספור" +#. HcsCB #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14393,6 +15976,7 @@ msgctxt "" msgid "Data" msgstr "נתונים" +#. nnTNs #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14402,6 +15986,7 @@ msgctxt "" msgid "Special Functions" msgstr "פונקציות מיוחדים" +#. xNvGR #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14411,6 +15996,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. GC5Mz #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14420,6 +16006,7 @@ msgctxt "" msgid "Chart" msgstr "תרשים" +#. oVXHA #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14429,6 +16016,7 @@ msgctxt "" msgid "Explorer" msgstr "סייר" +#. 8kGdi #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14438,6 +16026,7 @@ msgctxt "" msgid "Connector" msgstr "מחבר" +#. DvBo8 #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14447,6 +16036,7 @@ msgctxt "" msgid "Modify" msgstr "שינוי" +#. zVCfU #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14456,6 +16046,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ציור" +#. 3NBsY #: GenericCategories.xcu msgctxt "" "GenericCategories.xcu\n" @@ -14465,6 +16056,7 @@ msgctxt "" msgid "Controls" msgstr "פקדים" +#. GGzmp #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -14475,6 +16067,7 @@ msgctxt "" msgid "Polygon, Filled" msgstr "מצולע, מלא" +#. Ry6kq #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -14485,6 +16078,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Comme~nts" msgstr "הצגת הערות" +#. 2xzCY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14494,6 +16088,7 @@ msgctxt "" msgid "Comments" msgstr "הערות" +#. EKdJB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14503,6 +16098,7 @@ msgctxt "" msgid "~Replace with" msgstr "ה~חלפה ב" +#. hSijp #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -14513,6 +16109,7 @@ msgctxt "" msgid "Fo~rm Control" msgstr "פקדי טופס" +#. zVUag #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14522,6 +16119,7 @@ msgctxt "" msgid "Preview in Web Browser" msgstr "תצוגה מקדימה בדפדפן" +#. GwMXU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14531,6 +16129,7 @@ msgctxt "" msgid "New Presentation" msgstr "מצגת חדשה" +#. Ky2Fx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14540,6 +16139,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Unicode Notation" msgstr "הפעלת סימון יוניקוד" +#. G8Q5G #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -14550,6 +16150,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Style" msgstr "צורת יצירות גופנים" +#. 5UN6F #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14559,6 +16160,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork..." msgstr "" +#. xaHfX #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14568,6 +16170,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Shape" msgstr "צורת יצירות גופנים" +#. TQ2td #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14577,6 +16180,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Same Letter Heights" msgstr "גדלים שווים של תוי יצירות גופנים" +#. GsMvi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14586,6 +16190,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Alignment" msgstr "יישור יצירות גופנים" +#. yZJce #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14595,6 +16200,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Character Spacing" msgstr "ריווח תוי יצירות גופנים" +#. F49oZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14604,25 +16210,27 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. kn9cM #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes\n" "ContextLabel\n" "value.text" -msgid "~Basic" -msgstr "פשוט" +msgid "~Basic Shapes" +msgstr "" +#. Txc9Q #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes\n" "TooltipLabel\n" "value.text" -msgid "Insert Basic Shapes" +msgid "Basic Shapes" msgstr "" +#. MCJkK #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14632,16 +16240,17 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. 6D9KS #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes\n" "ContextLabel\n" "value.text" -msgid "~Symbol" -msgstr "סמלים" +msgid "~Symbol Shapes" +msgstr "" +#. oxtet #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14651,6 +16260,7 @@ msgctxt "" msgid "Increase" msgstr "" +#. f4wqa #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14660,6 +16270,7 @@ msgctxt "" msgid "Increase Paragraph Spacing" msgstr "" +#. nAJY2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14669,6 +16280,7 @@ msgctxt "" msgid "Increase Paragraph Spacing" msgstr "" +#. hLwP3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14678,6 +16290,7 @@ msgctxt "" msgid "Decrease" msgstr "" +#. SAcNH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14687,6 +16300,7 @@ msgctxt "" msgid "Decrease Paragraph Spacing" msgstr "" +#. sLGEx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14696,6 +16310,7 @@ msgctxt "" msgid "Decrease Paragraph Spacing" msgstr "" +#. vynbt #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -14706,16 +16321,27 @@ msgctxt "" msgid "Arrow Shapes" msgstr "צורות חצים" +#. FGqCY #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes\n" "ContextLabel\n" "value.text" -msgid "~Arrow" -msgstr "חץ" +msgid "~Block Arrows" +msgstr "" +#. Mzxkf +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "Block Arrows" +msgstr "" + +#. ma5HR #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -14726,6 +16352,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart Shapes" msgstr "צורות תרשימי זרימה" +#. MK8uG #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -14736,6 +16363,7 @@ msgctxt "" msgid "~Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. fAzCi #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -14746,16 +16374,17 @@ msgctxt "" msgid "Callout Shapes" msgstr "צורות פרשנות" +#. JVf7Z #: GenericCommands.xcu -#, fuzzy msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes\n" "ContextLabel\n" "value.text" -msgid "~Callout" -msgstr "בלוני הסבר" +msgid "~Callouts" +msgstr "" +#. cGLti #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -14766,15 +16395,27 @@ msgctxt "" msgid "Star Shapes" msgstr "צורות כוכב" +#. HrAEb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes\n" "ContextLabel\n" "value.text" -msgid "S~tar" +msgid "S~tars and Banners" +msgstr "" + +#. 42V2e +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "Stars and Banners" msgstr "" +#. F3ogU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14784,6 +16425,7 @@ msgctxt "" msgid "Rectangle" msgstr "מלבן" +#. GrfLj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14793,6 +16435,7 @@ msgctxt "" msgid "Rectangle, Rounded" msgstr "מלבן, מעוגל" +#. 7EYYb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14802,6 +16445,7 @@ msgctxt "" msgid "Square" msgstr "ריבוע" +#. J7ffd #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14811,6 +16455,7 @@ msgctxt "" msgid "Square, Rounded" msgstr "ריבוע, מעוגל" +#. 2foDt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14820,6 +16465,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle" msgstr "עיגול" +#. sRNhi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14829,6 +16475,7 @@ msgctxt "" msgid "Ellipse" msgstr "אליפסה" +#. Hk6th #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14838,6 +16485,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle Pie" msgstr "פיא עגול" +#. iCgqi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14847,6 +16495,7 @@ msgctxt "" msgid "Isosceles Triangle" msgstr "משולש שווה-שוקיים" +#. mNDxE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14856,6 +16505,7 @@ msgctxt "" msgid "Right Triangle" msgstr "משולש ישר" +#. z3ZVu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14865,6 +16515,7 @@ msgctxt "" msgid "Trapezoid" msgstr "טרפז" +#. EDrhV #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14874,6 +16525,7 @@ msgctxt "" msgid "Diamond" msgstr "יהלום" +#. yKqD2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14883,6 +16535,7 @@ msgctxt "" msgid "Parallelogram" msgstr "מקבילית" +#. EFcet #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14892,6 +16545,7 @@ msgctxt "" msgid "Regular Pentagon" msgstr "מחומש רגיל" +#. cDmJi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14901,6 +16555,7 @@ msgctxt "" msgid "Hexagon" msgstr "משושה" +#. FBRHR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14910,6 +16565,7 @@ msgctxt "" msgid "Octagon" msgstr "מתומן" +#. FJfB3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14919,6 +16575,7 @@ msgctxt "" msgid "Cross" msgstr "צלב" +#. ARnCv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14928,6 +16585,7 @@ msgctxt "" msgid "Ring" msgstr "טבעת" +#. xFMXA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14937,6 +16595,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arc" msgstr "קשת" +#. 4t7wU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14946,6 +16605,7 @@ msgctxt "" msgid "Cylinder" msgstr "גליל" +#. CBHPh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14955,6 +16615,7 @@ msgctxt "" msgid "Cube" msgstr "קוביה" +#. QGfck #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14964,6 +16625,7 @@ msgctxt "" msgid "Folded Corner" msgstr "פינה מקופלת" +#. 7CibB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14973,6 +16635,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "מסגרת" +#. 2dxcD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14982,6 +16645,7 @@ msgctxt "" msgid "Smiley Face" msgstr "פרצוף 'סמיילי'" +#. TV5BM #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -14991,6 +16655,7 @@ msgctxt "" msgid "Sun" msgstr "שמש" +#. oHdFD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15000,6 +16665,7 @@ msgctxt "" msgid "Moon" msgstr "ירח" +#. XpjmT #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15009,6 +16675,7 @@ msgctxt "" msgid "Lightning Bolt" msgstr "ברק" +#. ZfkA4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15018,6 +16685,7 @@ msgctxt "" msgid "Heart" msgstr "ליבה" +#. 2rGBt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15027,6 +16695,7 @@ msgctxt "" msgid "Flower" msgstr "פרח" +#. eUBGU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15036,6 +16705,7 @@ msgctxt "" msgid "Cloud" msgstr "ענן" +#. aF2FH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15045,6 +16715,7 @@ msgctxt "" msgid "Prohibited" msgstr "" +#. yrQG7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15054,6 +16725,7 @@ msgctxt "" msgid "Puzzle" msgstr "פאזל" +#. Vh3Np #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15063,6 +16735,7 @@ msgctxt "" msgid "Double Bracket" msgstr "סוגר מרובע כפול" +#. gAQ9M #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15072,6 +16745,7 @@ msgctxt "" msgid "Left Bracket" msgstr "סוגר מרובע שמאלי" +#. icTHF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15081,6 +16755,7 @@ msgctxt "" msgid "Right Bracket" msgstr "סוגר מרובע ימני" +#. EMwai #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15090,6 +16765,7 @@ msgctxt "" msgid "Double Brace" msgstr "סוגר כפול" +#. wcT5s #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15099,6 +16775,7 @@ msgctxt "" msgid "Left Brace" msgstr "סוגר שמאלי" +#. 5n5gf #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15108,6 +16785,7 @@ msgctxt "" msgid "Right Brace" msgstr "סוגר ימני" +#. Fek76 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15117,6 +16795,7 @@ msgctxt "" msgid "Square Bevel" msgstr "פינה אלכסונית" +#. BcXcG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15126,6 +16805,7 @@ msgctxt "" msgid "Octagon Bevel" msgstr "שיפוע אוקטגוני" +#. G2yFQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15135,6 +16815,7 @@ msgctxt "" msgid "Diamond Bevel" msgstr "שיפוע מנסרי" +#. j85Qt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15144,6 +16825,7 @@ msgctxt "" msgid "Left Arrow" msgstr "חץ שמאלי" +#. eXGGm #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15153,6 +16835,7 @@ msgctxt "" msgid "Right Arrow" msgstr "חץ ימני" +#. 6Sd2L #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15162,6 +16845,7 @@ msgctxt "" msgid "Up Arrow" msgstr "חץ למעלה" +#. FyH8W #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15171,6 +16855,7 @@ msgctxt "" msgid "Down Arrow" msgstr "חץ למטה" +#. Cieme #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15180,6 +16865,7 @@ msgctxt "" msgid "Left and Right Arrow" msgstr "חץ ימני ושמאלי" +#. ErqE2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15189,6 +16875,7 @@ msgctxt "" msgid "Up and Down Arrow" msgstr "חץ למעלה ולמטה" +#. XwTB4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15198,6 +16885,7 @@ msgctxt "" msgid "Up and Right Arrow" msgstr "חץ למעלה וימינה" +#. HACyF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15207,6 +16895,7 @@ msgctxt "" msgid "Up, Right and Down Arrow" msgstr "חץ למעלה ימינה ולמטה" +#. CHSjE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15216,6 +16905,7 @@ msgctxt "" msgid "4-way Arrow" msgstr "חץ ארבע צלעות" +#. h9EaA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15225,6 +16915,7 @@ msgctxt "" msgid "Corner Right Arrow" msgstr "חץ ימני פינתי" +#. mrfpQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15234,6 +16925,7 @@ msgctxt "" msgid "Split Arrow" msgstr "חץ מפוצל" +#. mJjPR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15243,6 +16935,7 @@ msgctxt "" msgid "Striped Right Arrow" msgstr "חץ ימני מפוספס" +#. 5SNBK #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15252,6 +16945,7 @@ msgctxt "" msgid "Notched Right Arrow" msgstr "חיץ ימני מחורץ" +#. zuNyB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15261,6 +16955,7 @@ msgctxt "" msgid "Pentagon" msgstr "מחומש" +#. CZJtv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15270,6 +16965,7 @@ msgctxt "" msgid "Chevron" msgstr "דרגות סמל V הפוך" +#. fEPBG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15279,6 +16975,7 @@ msgctxt "" msgid "Right Arrow Callout" msgstr "סימן להסבר חיצי. ימינה" +#. CbyRM #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15288,6 +16985,7 @@ msgctxt "" msgid "Left Arrow Callout" msgstr "סימן להסבר חיצי, שמאלה" +#. rzEgN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15297,6 +16995,7 @@ msgctxt "" msgid "Up Arrow Callout" msgstr "סימן הסבר חיצי, למעלה" +#. GPrhb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15306,6 +17005,7 @@ msgctxt "" msgid "Down Arrow Callout" msgstr "סימן הסבר חיצי, למטה" +#. mzATH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15315,6 +17015,7 @@ msgctxt "" msgid "Left and Right Arrow Callout" msgstr "סימן להסבר חיצי, שמאלה וימינה" +#. HqhCb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15324,6 +17025,7 @@ msgctxt "" msgid "Up and Down Arrow Callout" msgstr "סימן להסבר חיצי, למעלה ולמטה" +#. yVjmc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15333,6 +17035,7 @@ msgctxt "" msgid "Up and Right Arrow Callout" msgstr "סימן להסבר חיצי, למעלה וימינה" +#. D3xAz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15342,6 +17045,7 @@ msgctxt "" msgid "4-way Arrow Callout" msgstr "סימן להסבר חיצי, ארבע צלעות" +#. HnmuC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15351,6 +17055,7 @@ msgctxt "" msgid "Circular Arrow" msgstr "חץ מעוגל" +#. P4sPe #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15360,6 +17065,7 @@ msgctxt "" msgid "Right or Left Arrow" msgstr "חץ ימני או שמאלי" +#. WAeNh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15369,6 +17075,7 @@ msgctxt "" msgid "S-shaped Arrow" msgstr "חץ בצורת S" +#. TyCd9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15378,6 +17085,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Process" msgstr "תרשים זרימה - תהליך" +#. MXGpr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15387,6 +17095,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Alternate Process" msgstr "תרשים זרימה - תהליך חלופי" +#. poBCh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15396,6 +17105,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Decision" msgstr "תרשים זרימה - החלטה" +#. ox6oj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15405,6 +17115,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Data" msgstr "תרשים זרימה - נתונים" +#. ziYen #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15414,6 +17125,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Predefined Process" msgstr "תרשים זרימה - תהליך מוגדר מראש" +#. tifbd #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15423,6 +17135,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Internal Storage" msgstr "תרשים זרימה - איסון פנימי" +#. tPkAo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15432,6 +17145,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Document" msgstr "תרשים זרימה - מסמך" +#. iHhGi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15441,6 +17155,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Multidocument" msgstr "תרשים זרימה - ריבוי מסמכים" +#. G5NHv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15450,6 +17165,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Terminator" msgstr "תרשים זרימה - סיום" +#. 6x64T #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15459,6 +17175,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Preparation" msgstr "תרשים זרימה - הערכות" +#. GRPmq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15468,6 +17185,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Manual Input" msgstr "תרשים זרימה - קלט יזום" +#. ukbmZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15477,6 +17195,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Manual Operation" msgstr "תרשים זרימה - הפעלה יזומה" +#. 4TpBb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15486,6 +17205,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Connector" msgstr "תרשים זרימה - מחבר" +#. DwCJA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15495,6 +17215,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Off-page Connector" msgstr "תרשים זרימה: מחבר לעמוד אחר" +#. pSo2b #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15504,6 +17225,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Card" msgstr "תרשים זרימה - כרטיסים מנוקבים" +#. 9C8D6 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15513,6 +17235,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Punched Tape" msgstr "תרשים זרימה - סרט מחורר" +#. BRKQB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15522,6 +17245,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Summing Junction" msgstr "תרשים זרימה - צומת סיכום" +#. A3yYs #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15531,6 +17255,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Or" msgstr "תרשים זרימה - או" +#. TVGxD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15540,6 +17265,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Collate" msgstr "תרשים זרימה - סידור" +#. N9zhB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15549,6 +17275,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Sort" msgstr "תרשים זרימה - מיון" +#. mHgHF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15558,6 +17285,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Extract" msgstr "תרשים זרימה - חילוץ" +#. tAyr2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15567,6 +17295,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Merge" msgstr "תרשים זרימה - מיזוג" +#. p9jcX #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15576,6 +17305,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Stored Data" msgstr "תרשים זרימה - איחסון נתונים" +#. doDES #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15585,6 +17315,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Delay" msgstr "תרשים זרימה - השהיה" +#. RZpGR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15594,6 +17325,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Sequential Access" msgstr "תרשים זרימה - איחסון בגישה סידורי" +#. phCWS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15603,6 +17335,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Magnetic Disc" msgstr "תרשים זרימה - דיסק מגנטי" +#. hvqSE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15612,6 +17345,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Direct Access Storage" msgstr "תרשים זרימה - איחסון בגישה ישירה" +#. XfCFj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15621,6 +17355,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart: Display" msgstr "תרשים זרימה - צג" +#. KDopC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15630,6 +17365,7 @@ msgctxt "" msgid "Rectangular Callout" msgstr "הפנייה להסבר מלבנית" +#. FEkuG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15639,6 +17375,7 @@ msgctxt "" msgid "Rounded Rectangular Callout" msgstr "הפנייה להסבר מלבנית מעוגלת" +#. 3BE5G #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15648,6 +17385,7 @@ msgctxt "" msgid "Round Callout" msgstr "הפנייה להסבר עגולה" +#. uBFv9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15657,6 +17395,7 @@ msgctxt "" msgid "Cloud" msgstr "ענן" +#. XWcmB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15666,6 +17405,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Callout 1" msgstr "הפנייה להסבר ראשונה בשורה" +#. DMWcw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15675,6 +17415,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Callout 2" msgstr "הפנייה להסבר שנייה בשורה" +#. nKgAG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15684,6 +17425,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Callout 3" msgstr "הפנייה להסבר שלישית בשורה" +#. EAftq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15693,6 +17435,7 @@ msgctxt "" msgid "Explosion" msgstr "פיצוץ" +#. TAZww #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15702,6 +17445,7 @@ msgctxt "" msgid "4-Point Star" msgstr "כוכב 4 קודקודים" +#. tcEaw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15711,6 +17455,7 @@ msgctxt "" msgid "5-Point Star" msgstr "כוכב 5 קודקודים" +#. q6DGv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15720,6 +17465,7 @@ msgctxt "" msgid "6-Point Star" msgstr "כוכב 6 קודקודים" +#. oDwYr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15729,6 +17475,7 @@ msgctxt "" msgid "8-Point Star" msgstr "כוכב 8 קודקודים" +#. 3B8DB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15738,6 +17485,7 @@ msgctxt "" msgid "12-Point Star" msgstr "כוכב 12 קודקודים" +#. h6F6Y #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15747,6 +17495,7 @@ msgctxt "" msgid "24-Point Star" msgstr "כוכב 24 קודקודים" +#. P5F8H #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -15757,6 +17506,7 @@ msgctxt "" msgid "6-Point Star, Concave" msgstr "כוכב 6 קודקודים, קעור" +#. qhfub #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15766,6 +17516,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Scroll" msgstr "מגילה אנכית" +#. kUmYD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15775,6 +17526,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Scroll" msgstr "מגילה אופקית" +#. ix6Fr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15784,6 +17536,7 @@ msgctxt "" msgid "Signet" msgstr "חותמת" +#. YQuHj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15793,6 +17546,7 @@ msgctxt "" msgid "Doorplate" msgstr "שלט" +#. HFJoN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15802,6 +17556,7 @@ msgctxt "" msgid "Plain Text" msgstr "טקסט פשוט" +#. rCAZo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15811,6 +17566,7 @@ msgctxt "" msgid "Wave" msgstr "גלי" +#. oGWPp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15820,6 +17576,7 @@ msgctxt "" msgid "Inflate" msgstr "ניפוח" +#. ncA9k #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15829,6 +17586,7 @@ msgctxt "" msgid "Stop" msgstr "עצירה" +#. w4mSG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15838,6 +17596,7 @@ msgctxt "" msgid "Curve Up" msgstr "לעקם כלפי מעלה" +#. zsTDo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15847,6 +17606,7 @@ msgctxt "" msgid "Curve Down" msgstr "עיקום מטה" +#. cEG8C #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15856,6 +17616,7 @@ msgctxt "" msgid "Triangle Up" msgstr "משולש למעלה" +#. Dx6D5 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15865,6 +17626,7 @@ msgctxt "" msgid "Triangle Down" msgstr "משולש למטה" +#. epiHW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15874,6 +17636,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade Right" msgstr "עימום ימינה" +#. cVN9G #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15883,6 +17646,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade Left" msgstr "עימום שמאלה" +#. GUV9N #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15892,6 +17656,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade Up" msgstr "עימום כלפי מעלה" +#. GX9RW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15901,6 +17666,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade Down" msgstr "עימום כלפי מטה" +#. GrAdY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15910,6 +17676,7 @@ msgctxt "" msgid "Slant Up" msgstr "נטיה לפי מעלה" +#. uGLfh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15919,6 +17686,7 @@ msgctxt "" msgid "Slant Down" msgstr "נטיה כלפי מטה" +#. mQF7m #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15928,6 +17696,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade Up and Right" msgstr "עימום כלפי מעלה וימין" +#. nckfA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15937,6 +17706,7 @@ msgctxt "" msgid "Fade Up and Left" msgstr "עימום כלפי מעלה ושמאל" +#. nYCbv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15946,6 +17716,7 @@ msgctxt "" msgid "Chevron Up" msgstr "שברון לפי מעלה" +#. wcDFf #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15955,6 +17726,7 @@ msgctxt "" msgid "Chevron Down" msgstr "שברון כלפי מטה" +#. jCyuQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15964,6 +17736,7 @@ msgctxt "" msgid "Arch Up (Curve)" msgstr "קשת כלפי מעלה (עקומה)" +#. BCPto #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15973,6 +17746,7 @@ msgctxt "" msgid "Arch Down (Curve)" msgstr "קשת כלפי מטה (עקומה)" +#. EaitF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15982,6 +17756,7 @@ msgctxt "" msgid "Arch Left (Curve)" msgstr "קשת שמאלית (עקומה)" +#. QdtjD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -15991,6 +17766,7 @@ msgctxt "" msgid "Arch Right (Curve)" msgstr "קשת ימנית (עקומה)" +#. yvjtc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16000,6 +17776,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle (Curve)" msgstr "מעגל (עקומה)" +#. xL2Y6 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16009,6 +17786,7 @@ msgctxt "" msgid "Open Circle (Curve)" msgstr "מעגל פתוח (עקומה)" +#. r6iUb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16018,6 +17796,7 @@ msgctxt "" msgid "Arch Up (Pour)" msgstr "קשת כלפי מעלה (שופכת)" +#. dRJEm #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16027,6 +17806,7 @@ msgctxt "" msgid "Arch Down (Pour)" msgstr "קשת כלפי מטה (שופכת)" +#. 8HvTP #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16036,6 +17816,7 @@ msgctxt "" msgid "Arch Left (Pour)" msgstr "קשת שמאלית (שופכת)" +#. 68WEc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16045,6 +17826,7 @@ msgctxt "" msgid "Arch Right (Pour)" msgstr "קשת ימינית (שופכת)" +#. jtHqA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16054,6 +17836,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle (Pour)" msgstr "מעגל (שופך)" +#. PxsE2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16063,6 +17846,7 @@ msgctxt "" msgid "Open Circle (Pour)" msgstr "מעגל פתוח (שופך)" +#. ciuuh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16072,6 +17856,7 @@ msgctxt "" msgid "Undo" msgstr "ביטול פעולה" +#. TszTz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16081,6 +17866,7 @@ msgctxt "" msgid "Control Focus" msgstr "שליטה במיקוד" +#. b5G8R #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16090,6 +17876,7 @@ msgctxt "" msgid "Scrollbar" msgstr "סרגל גלילה" +#. Vpd3F #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16100,6 +17887,7 @@ msgctxt "" msgid "~Zoom" msgstr "מרחק מתצוגה" +#. RZ28W #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16109,6 +17897,7 @@ msgctxt "" msgid "~Zoom..." msgstr "מרחק מתצוגה..." +#. xTbFE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16118,6 +17907,7 @@ msgctxt "" msgid "Spin Button" msgstr "כפתור סבסוב" +#. JWEfK #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16127,6 +17917,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Scrollbar" msgstr "החלפה בסרגל גלילה" +#. cvP4G #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16136,6 +17927,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Spin Button" msgstr "החלפה בכפתור סיבסוב" +#. X8V6t #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16145,6 +17937,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Navigation Bar" msgstr "החלפה בסרגל ניווט" +#. Z5SBD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16154,6 +17947,7 @@ msgctxt "" msgid "Breakpoint On/Off" msgstr "נקודת עצירה מופעלת/מופסקת" +#. TxB9P #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16163,6 +17957,7 @@ msgctxt "" msgid "~Text Box" msgstr "~תיבת טקסט" +#. YXLUm #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16172,6 +17967,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Text Box" msgstr "" +#. cUdau #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16181,6 +17977,7 @@ msgctxt "" msgid "Start Image Editor" msgstr "הפעלת עורך התמונות" +#. N6Dh4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16190,6 +17987,7 @@ msgctxt "" msgid "Enable Watch" msgstr "הפעלה של פונקציית המעקב אחר משתנה" +#. Lo2Sc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16199,6 +17997,7 @@ msgctxt "" msgid "Highlight Color" msgstr "צבע ההדגשה" +#. fnvzQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16208,6 +18007,7 @@ msgctxt "" msgid "Font Name" msgstr "שם גופן" +#. Sn5iv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16217,6 +18017,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Macro" msgstr "בחירת מאקרו" +#. EEBZY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16226,6 +18027,7 @@ msgctxt "" msgid "Italic" msgstr "נטוי" +#. ZE4eE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16235,6 +18037,7 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "מודגש" +#. 2R3hx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16244,6 +18047,7 @@ msgctxt "" msgid "Increase" msgstr "" +#. DC2Cx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16253,6 +18057,7 @@ msgctxt "" msgid "Increase Size" msgstr "הגדלה" +#. wyNBH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16262,6 +18067,7 @@ msgctxt "" msgid "Increase Font Size" msgstr "" +#. fDFCx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16271,6 +18077,7 @@ msgctxt "" msgid "Decrease" msgstr "" +#. m8TqG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16280,6 +18087,7 @@ msgctxt "" msgid "Decrease Size" msgstr "הקטנה" +#. KpddS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16289,6 +18097,7 @@ msgctxt "" msgid "Decrease Font Size" msgstr "" +#. QUCqi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16298,6 +18107,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Module" msgstr "בחירת מודול" +#. R7qZd #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16308,6 +18118,7 @@ msgctxt "" msgid "Modules..." msgstr "מודולים…" +#. 9szGF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16317,6 +18128,7 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "צללית" +#. 9aQPQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16326,6 +18138,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Shadow" msgstr "" +#. c9PFU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16335,6 +18148,7 @@ msgctxt "" msgid "Object Catalog" msgstr "קטלוג עצמים" +#. HnLGn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16344,6 +18158,7 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "מתאר" +#. CjLxE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16353,6 +18168,7 @@ msgctxt "" msgid "Strikethrough" msgstr "קו חוצה" +#. 2ZX9v #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16362,6 +18178,7 @@ msgctxt "" msgid "Underline" msgstr "קו תחתון" +#. V4vX9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16371,6 +18188,7 @@ msgctxt "" msgid "Underline" msgstr "קו תחתון" +#. JiMBu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16380,6 +18198,7 @@ msgctxt "" msgid "Double Underline" msgstr "" +#. fcL5q #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16389,6 +18208,7 @@ msgctxt "" msgid "Overline" msgstr "קו עליון" +#. FtjQ6 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16398,6 +18218,7 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME ~Help" msgstr "עזרה %PRODUCTNAME" +#. PpNqG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16407,6 +18228,7 @@ msgctxt "" msgid "Font Size" msgstr "גודל גופן" +#. FCpUB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16416,6 +18238,7 @@ msgctxt "" msgid "Find Text" msgstr "חיפוש טקסט" +#. NCRsb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16425,6 +18248,7 @@ msgctxt "" msgid "Find Next" msgstr "חיפוש הבא" +#. sBEAc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16434,6 +18258,7 @@ msgctxt "" msgid "Find Previous" msgstr "חיפוש הקודם" +#. 5AFTW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16443,6 +18268,7 @@ msgctxt "" msgid "Match Case" msgstr "התאמת רישיות" +#. DBSLs #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16452,6 +18278,7 @@ msgctxt "" msgid "Search Formatted Display String" msgstr "" +#. hoECC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16461,6 +18288,7 @@ msgctxt "" msgid "Find All" msgstr "חיפוש הכול" +#. FEj68 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16470,6 +18298,7 @@ msgctxt "" msgid "Close Find Bar" msgstr "סגור סרגל חיפוש" +#. T9Xoo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16479,6 +18308,7 @@ msgctxt "" msgid "[placeholder for message]" msgstr "" +#. GByEF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16488,6 +18318,7 @@ msgctxt "" msgid "~Find..." msgstr "~חיפוש..." +#. 3BAcD #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16498,6 +18329,7 @@ msgctxt "" msgid "~What's This?" msgstr "מה זה?" +#. TBFsT #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16507,6 +18339,7 @@ msgctxt "" msgid "~Extended Tips" msgstr "עצות מורחבות" +#. CdRTm #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16516,6 +18349,7 @@ msgctxt "" msgid "Font Color" msgstr "צבע גופן" +#. TpSrf #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16525,6 +18359,7 @@ msgctxt "" msgid "~Tips" msgstr "עצות" +#. UGLKw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16534,6 +18369,7 @@ msgctxt "" msgid "Find Parenthesis" msgstr "איתור סוגריים" +#. f5DAE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16543,6 +18379,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Macros" msgstr "עריכת פקודות מאקרו" +#. Ws9jQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16552,6 +18389,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Library" msgstr "התיקיה הנוכחית" +#. gXJC3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16561,6 +18399,7 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "שמאלה" +#. Ds3tN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16570,6 +18409,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Left" msgstr "יישור לשמאל" +#. JiDPE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16579,6 +18419,7 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "ימינה" +#. EjZGW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16588,6 +18429,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Right" msgstr "יישור לימין" +#. yanFA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16597,6 +18439,7 @@ msgctxt "" msgid "Center" msgstr "מרכז" +#. yMjYF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16606,6 +18449,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Center" msgstr "" +#. TipA3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16615,6 +18459,7 @@ msgctxt "" msgid "Justified" msgstr "לשני הצדדים" +#. Xyz5f #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16624,6 +18469,7 @@ msgctxt "" msgid "Send Default Fax" msgstr "שליחת פקס בררת מחדל" +#. AAx8f #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16633,6 +18479,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Spacing" msgstr "ריווח שורות" +#. 32zF5 #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16643,6 +18490,7 @@ msgctxt "" msgid "Set Line Spacing" msgstr "ריווח שורות" +#. hptqE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16652,6 +18500,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Spacing: 1" msgstr "מרווח בין שורות: 1" +#. q8wJt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16661,6 +18510,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Spacing: 1.5" msgstr "מרווח בין שורות: 1.5" +#. fZBzY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16670,6 +18520,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Spacing: 2" msgstr "מרווח בין שורות: 2" +#. AbhkN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16679,6 +18530,7 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "מיקום" +#. SR7MP #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16688,6 +18540,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Basic Module" msgstr "מודול ה Basic הנוכחי" +#. AdAAz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16697,6 +18550,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage Breakpoints" msgstr "ניהול נקודות עצירה" +#. vpnEP #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16706,6 +18560,7 @@ msgctxt "" msgid "Rotation Angle" msgstr "זווית סיבוב" +#. ViV9E #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16715,6 +18570,7 @@ msgctxt "" msgid "Position and Si~ze..." msgstr "מיקום ו~גודל…" +#. czgXA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16724,6 +18580,7 @@ msgctxt "" msgid "Brightness" msgstr "בהירות" +#. bTmFj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16733,6 +18590,7 @@ msgctxt "" msgid "Contrast" msgstr "ניגודיות" +#. ArvY4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16742,6 +18600,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "מרחק מתצוגה" +#. cG9KB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16751,6 +18610,7 @@ msgctxt "" msgid "Red" msgstr "אדום" +#. 6cCE4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16760,6 +18620,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom In" msgstr "התמקדות פנימה" +#. W9gHw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16769,6 +18630,7 @@ msgctxt "" msgid "Green" msgstr "ירוק" +#. e5DUE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16778,6 +18640,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom Out" msgstr "התמקדות החוצה" +#. EgyVA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16787,6 +18650,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom Out" msgstr "התמקדות החוצה" +#. BY3gD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16796,6 +18660,7 @@ msgctxt "" msgid "Blue" msgstr "כחול" +#. cVAJp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16805,6 +18670,7 @@ msgctxt "" msgid "~Options..." msgstr "~אפשרויות…" +#. DAyDw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16814,6 +18680,7 @@ msgctxt "" msgid "200%" msgstr "200%" +#. sEZSB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16823,6 +18690,7 @@ msgctxt "" msgid "150%" msgstr "150%" +#. Fdhsq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16832,6 +18700,7 @@ msgctxt "" msgid "100%" msgstr "100%" +#. ugCwS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16841,6 +18710,7 @@ msgctxt "" msgid "75%" msgstr "75%" +#. onEPP #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16850,6 +18720,7 @@ msgctxt "" msgid "50%" msgstr "50%" +#. RwFg7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16859,6 +18730,7 @@ msgctxt "" msgid "Gamma" msgstr "גמה" +#. EPxWw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16868,6 +18740,7 @@ msgctxt "" msgid "Entire Page" msgstr "כל העמוד" +#. Es6QK #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16877,6 +18750,7 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "שקיפות" +#. DHfg9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16886,6 +18760,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimal" msgstr "מיטבי" +#. EMhHw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16895,6 +18770,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimal View" msgstr "" +#. Z7FDE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16904,6 +18780,7 @@ msgctxt "" msgid "Invert" msgstr "היפוך" +#. J8mWo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16913,6 +18790,7 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "קו" +#. gCkCF #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16923,6 +18801,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Line" msgstr "הכנסת תוויות" +#. vfiAS #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16933,6 +18812,7 @@ msgctxt "" msgid "Lines and Arrows" msgstr "קווים וחיצים" +#. BgpD3 #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16943,6 +18823,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Starts with Arrow" msgstr "קו עם חץ בהתחלה" +#. WTTfZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -16952,6 +18833,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Ends with Arrow" msgstr "קו המסתיים בחץ" +#. BZL4J #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16962,6 +18844,7 @@ msgctxt "" msgid "Line with Arrows" msgstr "קו עם חיצים" +#. WohwT #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16972,6 +18855,7 @@ msgctxt "" msgid "Line with Arrow/Circle" msgstr "קו עם חץ/עיגול" +#. 5yGWK #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16982,6 +18866,7 @@ msgctxt "" msgid "Line with Circle/Arrow" msgstr "קו עם עיגול/חץ" +#. 52JCc #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -16992,6 +18877,7 @@ msgctxt "" msgid "Line with Arrow/Square" msgstr "קו עם חץ/ריבוע" +#. QmjEk #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17002,6 +18888,7 @@ msgctxt "" msgid "Line with Square/Arrow" msgstr "קו עם ריבוע/חץ" +#. asdeQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17011,6 +18898,7 @@ msgctxt "" msgid "Dimension Line" msgstr "קו ממד" +#. g5CBA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17020,6 +18908,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Mode" msgstr "מצב תמונה" +#. S8BFY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17029,6 +18918,7 @@ msgctxt "" msgid "Line (45°)" msgstr "קו (45°)" +#. tw2Es #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17038,6 +18928,7 @@ msgctxt "" msgid "Rectangle" msgstr "מלבן" +#. FYm6x #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17047,6 +18938,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Rectangle" msgstr "" +#. GXMVT #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17056,6 +18948,7 @@ msgctxt "" msgid "Rectangle" msgstr "" +#. 7hxFJ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17065,6 +18958,7 @@ msgctxt "" msgid "Rectangle Redaction" msgstr "" +#. CDTUh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17074,6 +18968,7 @@ msgctxt "" msgid "Rectangle, Rounded" msgstr "מלבן, מעוגל" +#. 5CDYv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17083,6 +18978,7 @@ msgctxt "" msgid "Ellipse" msgstr "אליפסה" +#. CcRBz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17092,6 +18988,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Ellipse" msgstr "" +#. EbHRD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17101,6 +18998,7 @@ msgctxt "" msgid "~Bibliography Database" msgstr "מסד נתונים ביבליוגרפי" +#. cckzf #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17110,6 +19008,7 @@ msgctxt "" msgid "Ellipse Pie" msgstr "עוגה סגלגלית" +#. mo4Cu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17119,6 +19018,7 @@ msgctxt "" msgid "Eliminate Points" msgstr "מחיקת נקודות" +#. WWHgW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17128,6 +19028,7 @@ msgctxt "" msgid "~Data Sources..." msgstr "מ~קורות נתונים..." +#. GEk5Z #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17137,6 +19038,7 @@ msgctxt "" msgid "Crop Image Dialog..." msgstr "" +#. RNGxu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17146,6 +19048,7 @@ msgctxt "" msgid "Crop Dialog..." msgstr "" +#. G8UuW #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17156,6 +19059,7 @@ msgctxt "" msgid "Crop" msgstr "חיתוך" +#. k775N #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17166,6 +19070,7 @@ msgctxt "" msgid "Crop Image" msgstr "חיתוך תמונה" +#. DfjcA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17175,6 +19080,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace Image" msgstr "החלפת תמונה" +#. ACsBy #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17184,6 +19090,7 @@ msgctxt "" msgid "~Replace..." msgstr "ה~חלפה..." +#. 8ya8G #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17193,6 +19100,7 @@ msgctxt "" msgid "Compress Image" msgstr "דחיסת תמונה" +#. AdsrC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17202,6 +19110,7 @@ msgctxt "" msgid "Co~mpress..." msgstr "~דחיסה…" +#. HCNDJ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17211,6 +19120,7 @@ msgctxt "" msgid "Save Image" msgstr "שמירת תמונה" +#. wqH5x #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17221,6 +19131,7 @@ msgctxt "" msgid "Save..." msgstr "עמוד..." +#. myDPa #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17230,6 +19141,7 @@ msgctxt "" msgid "~Original Size" msgstr "~גודל מקורי" +#. BK8Gm #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17239,6 +19151,7 @@ msgctxt "" msgid "~Fit to Cell Size" msgstr "" +#. iDVCU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17248,6 +19161,7 @@ msgctxt "" msgid "Gr~id and Helplines" msgstr "" +#. Vfg7K #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17257,6 +19171,7 @@ msgctxt "" msgid "~Forms" msgstr "~טפסים" +#. VdbFs #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17266,6 +19181,7 @@ msgctxt "" msgid "Templates" msgstr "תבניות" +#. Z5UDc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17275,6 +19191,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage Templates" msgstr "ניהול תבניות" +#. dxmC3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17284,6 +19201,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Templates Manager" msgstr "הצגת מנהל התבניות" +#. FFpcG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17293,6 +19211,7 @@ msgctxt "" msgid "Arc" msgstr "קשת" +#. 4fLec #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17302,6 +19221,7 @@ msgctxt "" msgid "~Open..." msgstr "פתיחה..." +#. PxfoC #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17312,6 +19232,7 @@ msgctxt "" msgid "Open ~Remote..." msgstr "פתיחת קובץ מ~רוחק…" +#. 5Az6r #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17321,6 +19242,7 @@ msgctxt "" msgid "Open Remote File" msgstr "פתיחת קובץ מרוחק" +#. bbiFa #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17331,6 +19253,7 @@ msgctxt "" msgid "Open ~Remote File..." msgstr "פתיחת קובץ מ~רוחק…" +#. r6JmE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17340,6 +19263,7 @@ msgctxt "" msgid "Sa~ve Remote..." msgstr "" +#. 46bBo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17349,6 +19273,7 @@ msgctxt "" msgid "Save Remote File" msgstr "שמירת קובץ מרוחק" +#. 3Cf7e #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17359,6 +19284,7 @@ msgctxt "" msgid "Save ~Remote File..." msgstr "שמירת קובץ מרוחק…" +#. j989Z #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17368,6 +19294,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle Segment" msgstr "מקטעת עיגול" +#. 9PaK4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17377,6 +19304,7 @@ msgctxt "" msgid "Save ~As..." msgstr "שמירה בשם..." +#. NSGwC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17387,6 +19315,7 @@ msgid "Save a Copy..." msgstr "שמירת עותק…" #. This is the action to create a private working copy of the document on a server +#. 3UDpt #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17397,6 +19326,7 @@ msgctxt "" msgid "Check Out" msgstr "רישום יוצא" +#. gKxBN #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17408,6 +19338,7 @@ msgid "Cancel Checkout..." msgstr "ביטול רישום יוצא" #. This is the action to merge a private working copy of the document on a server. It shows a dialog to input some information on the new version to create on the server. +#. aQBxJ #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17418,6 +19349,7 @@ msgctxt "" msgid "Check In..." msgstr "רישום נכנס" +#. C6h8G #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17427,6 +19359,7 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "סגירה" +#. Pm5wu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17436,6 +19369,7 @@ msgctxt "" msgid "~Print..." msgstr "הדפסה..." +#. c4qkT #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17445,6 +19379,7 @@ msgctxt "" msgid "Curve, Filled" msgstr "עקומה, ממולאת" +#. CKWkk #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17454,6 +19389,7 @@ msgctxt "" msgid "~Save" msgstr "שמירה" +#. aNGEA #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17464,6 +19400,7 @@ msgctxt "" msgid "Save Document" msgstr "תיוק המסמך" +#. Xenhh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17473,6 +19410,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Points" msgstr "הוספת נקודות" +#. te3wb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17482,6 +19420,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Points" msgstr "מחיקת נקודות" +#. jBZhh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17491,6 +19430,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Points" msgstr "הזזת נקודות" +#. XtTJs #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17501,6 +19441,7 @@ msgctxt "" msgid "Re~load" msgstr "טעינה מחודשת" +#. 47dxr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17510,6 +19451,7 @@ msgctxt "" msgid "Close Bézier" msgstr "סגירת עקומת בזייה" +#. sdsBN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17519,6 +19461,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Directly" msgstr "הדפסה ישירה" +#. WNzrE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17528,6 +19471,7 @@ msgctxt "" msgid "Smooth Transition" msgstr "מעבר חלק" +#. YBFJB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17537,6 +19481,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Points" msgstr "עריכת נקודות" +#. aEwRC #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17547,6 +19492,7 @@ msgctxt "" msgid "Poi~nts" msgstr "נקודות" +#. nxNfp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17556,6 +19502,17 @@ msgctxt "" msgid "Comme~nt" msgstr "הערה..." +#. DS3DK +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation\n" +"PopupLabel\n" +"value.text" +msgid "Insert Comment" +msgstr "" + +#. ikAAA #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17566,6 +19523,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Comment" msgstr "הכנסת פקודה" +#. 4UGuX #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17575,6 +19533,7 @@ msgctxt "" msgid "Split Curve" msgstr "פיצול עקומה" +#. pnAZE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17584,6 +19543,7 @@ msgctxt "" msgid "Select" msgstr "בחירה" +#. vFuaY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17593,6 +19553,7 @@ msgctxt "" msgid "~Rotate" msgstr "סיבוב" +#. hwJBh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17602,6 +19563,7 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "שמאלה" +#. GMmgk #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17611,6 +19573,7 @@ msgctxt "" msgid "~Centered" msgstr "ממורכז" +#. i9ib2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17620,6 +19583,7 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "ימינה" +#. AfdQE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17629,6 +19593,7 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "מלמעלה" +#. zA3nR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17638,6 +19603,7 @@ msgctxt "" msgid "C~enter" msgstr "מרכז" +#. EizAp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17647,6 +19613,7 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "מלמטה" +#. V5niq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17656,6 +19623,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Text" msgstr "טקסט אנכי" +#. BDccV #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17665,6 +19633,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Vertical Text" msgstr "" +#. mABot #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17674,6 +19643,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Callouts" msgstr "בלוני הסבר אנכיים" +#. 2GGwK #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17683,6 +19653,7 @@ msgctxt "" msgid "Text direction from left to right" msgstr "כיוון הכתיבה משמאל לימין" +#. ZMByq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17692,6 +19663,7 @@ msgctxt "" msgid "Text direction from top to bottom" msgstr "כיוון הכתיבה מלמעלה למטה" +#. C7CuZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17701,6 +19673,7 @@ msgctxt "" msgid "~Chart..." msgstr "תרשים..." +#. fAncE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17710,6 +19683,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Chart" msgstr "הכנסת תרשים" +#. fEYpq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17719,6 +19693,7 @@ msgctxt "" msgid "Bullets" msgstr "תבליטים" +#. SCaAE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17728,6 +19703,7 @@ msgctxt "" msgid "~Bulleted List" msgstr "" +#. yRU7E #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17737,6 +19713,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Bulleted List" msgstr "" +#. 4PAqA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17746,6 +19723,7 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "מספור" +#. SpFFe #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17755,6 +19733,7 @@ msgctxt "" msgid "~Numbered List" msgstr "" +#. xarNq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17764,6 +19743,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Numbered List" msgstr "" +#. vzJBe #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17773,6 +19753,7 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "מתאר" +#. jEk4H #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -17783,6 +19764,7 @@ msgctxt "" msgid "~Outline List" msgstr "תצוגת מתאר" +#. b456w #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17792,6 +19774,7 @@ msgctxt "" msgid "Set Outline List Style" msgstr "" +#. uKMCr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17801,6 +19784,7 @@ msgctxt "" msgid "A~rea..." msgstr "שטח..." +#. H7kng #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17810,6 +19794,7 @@ msgctxt "" msgid "L~ine..." msgstr "קו..." +#. cAVAA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17819,6 +19804,7 @@ msgctxt "" msgid "Dimen~sions..." msgstr "" +#. TgPVp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17828,6 +19814,7 @@ msgctxt "" msgid "Language Status" msgstr "מצב שפה" +#. ucq4M #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17837,6 +19824,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Controls" msgstr "הכנסת פקדים" +#. G7kmg #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17846,6 +19834,7 @@ msgctxt "" msgid "~Sentence case" msgstr "אות רישית בתחילת כל משפט" +#. BBSDG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17855,6 +19844,7 @@ msgctxt "" msgid "~lowercase" msgstr "אותיות קטנות" +#. CDDzb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17864,6 +19854,7 @@ msgctxt "" msgid "~UPPERCASE" msgstr "אותיות גדולות" +#. m4BD7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17873,6 +19864,7 @@ msgctxt "" msgid "~Capitalize Every Word" msgstr "אות רישית בראש כל מילה" +#. JzAce #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17882,6 +19874,7 @@ msgctxt "" msgid "~tOGGLE cASE" msgstr "היפוך רישיות" +#. akUWc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17891,6 +19884,7 @@ msgctxt "" msgid "Cycle Case" msgstr "" +#. pvCBX #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17900,6 +19894,7 @@ msgctxt "" msgid "Cycle Case (Title Case, Sentence case, UPPERCASE, lowercase)" msgstr "" +#. JUhRq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17909,6 +19904,7 @@ msgctxt "" msgid "H~alf-width" msgstr "מחצית הרוחב" +#. JKFBx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17918,6 +19914,7 @@ msgctxt "" msgid "Text from File..." msgstr "" +#. YGBc4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17927,6 +19924,7 @@ msgctxt "" msgid "Button" msgstr "כפתור" +#. ETtoB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17936,6 +19934,7 @@ msgctxt "" msgid "Full-width" msgstr "רוחב מלא" +#. Yk4WA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17945,6 +19944,7 @@ msgctxt "" msgid "Convert to Curve" msgstr "המרה לעקומה" +#. KcWDe #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17954,6 +19954,7 @@ msgctxt "" msgid "Stop Loading" msgstr "עצירת טעינה" +#. 7TgUD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17963,6 +19964,7 @@ msgctxt "" msgid "Option Button" msgstr "כפתור אפשרויות" +#. q3wVj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17972,6 +19974,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hiragana" msgstr "כתב יפני הירגאנה" +#. CbRAN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17981,6 +19984,7 @@ msgctxt "" msgid "Corner Point" msgstr "נקודה פינתית" +#. gWac9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17990,6 +19994,7 @@ msgctxt "" msgid "Check Box" msgstr "תיבת סימון" +#. thnJP #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -17999,6 +20004,7 @@ msgctxt "" msgid "~Katakana" msgstr "כתב יפני קטאקנה" +#. uTkGG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18008,6 +20014,7 @@ msgctxt "" msgid "Propert~ies..." msgstr "מאפיינים..." +#. jKBdE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18017,6 +20024,7 @@ msgctxt "" msgid "Symmetric Transition" msgstr "מעבר סימטרי" +#. FvNAo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18026,6 +20034,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Up" msgstr "תזוזה כלפי מעלה" +#. GvBYt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18035,6 +20044,7 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "חדש" +#. E8Ykn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18044,6 +20054,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Down" msgstr "תזוזה כלפי מטה" +#. KQLPA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18053,6 +20064,7 @@ msgctxt "" msgid "Save as Template..." msgstr "שמירה כתבנית…" +#. 8gaKv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18062,6 +20074,7 @@ msgctxt "" msgid "Promote" msgstr "קידום" +#. 3WakF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18071,6 +20084,7 @@ msgctxt "" msgid "Styles" msgstr "סגנונות" +#. iMBEm #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18080,6 +20094,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage St~yles" msgstr "" +#. GGfAj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18089,6 +20104,7 @@ msgctxt "" msgid "Show the Styles Sidebar" msgstr "" +#. mPHxC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18098,6 +20114,7 @@ msgctxt "" msgid "Styles" msgstr "" +#. ptyRB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18107,6 +20124,7 @@ msgctxt "" msgid "Demote" msgstr "הורדה" +#. BoAR5 #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -18117,6 +20135,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Formatting" msgstr "עיצוב העמוד" +#. jgLRo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18126,6 +20145,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Only First Level" msgstr "" +#. WQgCm #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18135,6 +20155,7 @@ msgctxt "" msgid "~Bullets and Numbering..." msgstr "תבליטים ומספור..." +#. NjgE2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18144,6 +20165,7 @@ msgctxt "" msgid "E~dit Mode" msgstr "מצב ~עריכה" +#. zJADG #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -18154,6 +20176,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Edit Mode" msgstr "קביעת מצב קלט" +#. vFVep #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18163,6 +20186,7 @@ msgctxt "" msgid "Read Only Mode" msgstr "" +#. WAXps #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18172,6 +20196,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Read Only Mode" msgstr "" +#. BuuAR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18181,6 +20206,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Control" msgstr "בקרת תמונה" +#. EDfVz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18190,6 +20216,7 @@ msgctxt "" msgid "~Web View" msgstr "" +#. esbH8 #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -18200,6 +20227,7 @@ msgctxt "" msgid "~Web" msgstr "~דף אינטרנט" +#. EGGJz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18209,6 +20237,7 @@ msgctxt "" msgid "Progress Bar" msgstr "סרגל התקדמות" +#. meERu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18218,6 +20247,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Line" msgstr "קו אופקי" +#. mzZFQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18227,6 +20257,7 @@ msgctxt "" msgid "File Document" msgstr "תיוק המסמך" +#. CFUKH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18236,6 +20267,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Line" msgstr "קו אנכי" +#. PnADd #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18245,6 +20277,7 @@ msgctxt "" msgid "Area Style / Filling" msgstr "סגנון/מלוי שטח" +#. RqCVi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18254,6 +20287,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoPilot: Address Data Source" msgstr "טייס אוטומטי : מקור נתוני כתובות" +#. uSipB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18263,6 +20297,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill Color" msgstr "צבע מילוי" +#. GSfaE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18272,6 +20307,7 @@ msgctxt "" msgid "Apply Style" msgstr "יישום סגנון" +#. Zt2GN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18281,6 +20317,7 @@ msgctxt "" msgid "Date Field" msgstr "שדה תאריך" +#. 7BU9z #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18290,6 +20327,7 @@ msgctxt "" msgid "Time Field" msgstr "שדה שעה" +#. r8N23 #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -18300,6 +20338,7 @@ msgctxt "" msgid "~Edit Style..." msgstr "~עריכת סגנון..." +#. YYoPr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18309,6 +20348,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit" msgstr "עריכה" +#. Zz9ED #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18318,6 +20358,7 @@ msgctxt "" msgid "~New Style from Selection" msgstr "" +#. kk8gA #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -18328,6 +20369,7 @@ msgctxt "" msgid "New" msgstr "חדש" +#. 7FgWt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18337,6 +20379,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Style" msgstr "סגנון קו" +#. 2D63m #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18346,6 +20389,7 @@ msgctxt "" msgid "Numeric Field" msgstr "שדה מספרי" +#. iKmCV #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18355,6 +20399,7 @@ msgctxt "" msgid "~Update Selected Style" msgstr "" +#. sgMoW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18364,6 +20409,7 @@ msgctxt "" msgid "Update" msgstr "עדכון" +#. JV9dC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18373,6 +20419,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Cap Style" msgstr "סגנון קצה הקו" +#. XqE8X #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18382,6 +20429,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Dash/Dot" msgstr "קו מקווקו/נקודות" +#. Ra6K2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18391,6 +20439,7 @@ msgctxt "" msgid "Currency Field" msgstr "שדה מטבע" +#. g8GB6 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18400,6 +20449,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Transparency" msgstr "שקיפות הקו" +#. Ndujq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18409,6 +20459,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Width" msgstr "רוחב קו" +#. FSmwG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18418,6 +20469,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatted Field" msgstr "שדה מעוצב" +#. Ra3DV #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18427,6 +20479,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Color" msgstr "צבע קו" +#. 4Y9k7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18436,6 +20489,7 @@ msgctxt "" msgid "Pattern Field" msgstr "שדה דוגמה" +#. 6xPxf #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18445,6 +20499,7 @@ msgctxt "" msgid "File Selection" msgstr "בחירת קובץ" +#. 58dms #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18454,6 +20509,7 @@ msgctxt "" msgid "Tree Control" msgstr "פקד עצי" +#. ncarC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18463,6 +20519,7 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink Control" msgstr "" +#. 2rDGb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18472,6 +20529,7 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "מאפיינים" +#. zMasG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18481,6 +20539,7 @@ msgctxt "" msgid "~OLE Object..." msgstr "עצם OLE" +#. 6B9a2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18490,6 +20549,7 @@ msgctxt "" msgid "Float~ing Frame..." msgstr "מסגרת צפה..." +#. NMhAC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18499,6 +20559,7 @@ msgctxt "" msgid "~Enter Group" msgstr "כניסה לקבוצה" +#. CF5Aj #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -18509,6 +20570,7 @@ msgctxt "" msgid "E~xit Group" msgstr "יציאה מקבוצה" +#. ZfwLb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18518,6 +20580,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hide Details" msgstr "הסתרת פרטים" +#. gQ7DC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18527,6 +20590,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Width" msgstr "רוחב עמוד" +#. aPYJv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18536,6 +20600,7 @@ msgctxt "" msgid "~Show Details" msgstr "הצגת פרטים" +#. fe5CC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18545,6 +20610,7 @@ msgctxt "" msgid "Object Zoom" msgstr "מרחק מתצוגה לפריט" +#. kpKCn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18554,6 +20620,7 @@ msgctxt "" msgid "Left-To-Right" msgstr "משמאל לימין" +#. NMes5 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18563,6 +20630,7 @@ msgctxt "" msgid "~Group..." msgstr "קיבוץ..." +#. nEL3F #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18572,6 +20640,7 @@ msgctxt "" msgid "Right-To-Left" msgstr "מימין לשמאל" +#. LakXt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18581,6 +20650,7 @@ msgctxt "" msgid "~Ungroup..." msgstr "שבירת קיבוץ..." +#. emKjD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18590,6 +20660,7 @@ msgctxt "" msgid "Background Color" msgstr "צבע רקע" +#. SGFCH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18599,6 +20670,7 @@ msgctxt "" msgid "Highlight Color" msgstr "צבע ההדגשה" +#. SPsxZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18608,6 +20680,7 @@ msgctxt "" msgid "Background Pattern" msgstr "דוגמת רקע" +#. dS5BQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18617,6 +20690,37 @@ msgctxt "" msgid "Open Hyperlink" msgstr "פתיחת קישור" +#. 5SC3G +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~Hyperlink" +msgstr "" + +#. UgtoL +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink\n" +"PopupLabel\n" +"value.text" +msgid "Edit Hyperlink..." +msgstr "" + +#. a7D2m +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyHyperlinkLocation\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Copy Hyperlink Location" +msgstr "" + +#. EaNDM #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18626,6 +20730,7 @@ msgctxt "" msgid "Smart Tags" msgstr "תגיות חכמות" +#. TD7Eg #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18635,6 +20740,7 @@ msgctxt "" msgid "Borders (Shift to overwrite)" msgstr "מסגרות (Shift לשכתוב)" +#. 8kYdx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18644,6 +20750,7 @@ msgctxt "" msgid "~Formula..." msgstr "~נוסחה..." +#. 2ykCZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18653,6 +20760,7 @@ msgctxt "" msgid "Label field" msgstr "שדה תוית" +#. Quu5j #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18662,6 +20770,7 @@ msgctxt "" msgid "Ob~ject" msgstr "עצם" +#. WQPXj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18671,6 +20780,7 @@ msgctxt "" msgid "Group Box" msgstr "תיבת קבוצה" +#. tF5wE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18680,6 +20790,7 @@ msgctxt "" msgid "~XML Filter Settings..." msgstr "הגדרות מסנני XML..." +#. mPdwa #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18689,6 +20800,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box" msgstr "תיבת טקסט" +#. zQkS8 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18698,6 +20810,7 @@ msgctxt "" msgid "Hangul/Hanja Conversion..." msgstr "המרת הנגול/הנג׳ה…" +#. 7Q8xY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18707,6 +20820,7 @@ msgctxt "" msgid "Chinese Conversion..." msgstr "המרת סינית..." +#. sGMDt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18716,6 +20830,7 @@ msgctxt "" msgid "List Box" msgstr "תיבת רשימה" +#. ivsML #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18725,6 +20840,7 @@ msgctxt "" msgid "Combo Box" msgstr "תיבה משולבת" +#. EMNG9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18734,6 +20850,7 @@ msgctxt "" msgid "Spin Button" msgstr "כפתור סבסוב" +#. eF3sV #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18743,6 +20860,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Scroll Bar" msgstr "סרגל גלילה אופקי" +#. ag3Lj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18752,6 +20870,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Scroll Bar" msgstr "פס גלילה אנכי" +#. F4eHS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18761,6 +20880,7 @@ msgctxt "" msgid "Document Modified" msgstr "המסמך שונה" +#. 3rDsq #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -18771,6 +20891,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Element" msgstr "מחיקת רכיב" +#. jGkLs #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18780,6 +20901,7 @@ msgctxt "" msgid "Load Document" msgstr "טעינת מסמך" +#. iED4L #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18789,6 +20911,7 @@ msgctxt "" msgid "Preview Dialog" msgstr "דו־שיח תצוגה מקדימה" +#. fNSZd #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18798,6 +20921,7 @@ msgctxt "" msgid "Line Corner Style" msgstr "סגנון חיבור פינות הקווים" +#. HKrUQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18807,6 +20931,7 @@ msgctxt "" msgid "Border Style" msgstr "סגנון מסגרת" +#. Dm83E #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18816,6 +20941,7 @@ msgctxt "" msgid "Border Color" msgstr "צבע מסגרת" +#. CvCSb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18825,6 +20951,7 @@ msgctxt "" msgid "~Open Template..." msgstr "~פתיחת תבנית…" +#. 3VmbE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18834,6 +20961,7 @@ msgctxt "" msgid "Load URL" msgstr "טעינת כתובת" +#. niqgJ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18843,6 +20971,7 @@ msgctxt "" msgid "Sp~readsheet" msgstr "גיליון אלקטרוני" +#. XeaYs #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18852,6 +20981,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Mode" msgstr "מצב הכנסה" +#. EeCVs #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18861,6 +20991,7 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "גודל" +#. dDAjG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18870,6 +21001,7 @@ msgctxt "" msgid "Cell" msgstr "תא" +#. sG4jw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18879,6 +21011,7 @@ msgctxt "" msgid "~Wizards" msgstr "אשפים" +#. TWpTL #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18888,6 +21021,7 @@ msgctxt "" msgid "Hide Subpoints" msgstr "הסתרת תת נקודות" +#. F3rQp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18897,6 +21031,7 @@ msgctxt "" msgid "Show All Levels" msgstr "הצגת כל הרמות" +#. ihnRk #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18906,6 +21041,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Subpoints" msgstr "תצוגת תת נקודות" +#. UNMEA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18915,6 +21051,7 @@ msgctxt "" msgid "~New Window" msgstr "חלון חדש" +#. tEa3o #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18924,6 +21061,7 @@ msgctxt "" msgid "~Remove Outline" msgstr "" +#. pnDUB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18933,6 +21071,7 @@ msgctxt "" msgid "Helplines While Moving" msgstr "שורות סיוע בעת תזוזה" +#. SFyiJ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18942,6 +21081,7 @@ msgctxt "" msgid "Close Window" msgstr "סגירת חלון" +#. yDnBE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18951,6 +21091,7 @@ msgctxt "" msgid "Snap to Grid" msgstr "הצמדה לקוי הרשת" +#. GmDwZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18960,6 +21101,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Text Frame" msgstr "הכנסת מסגרת טקסט" +#. pG9AG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18969,6 +21111,7 @@ msgctxt "" msgid "F~ull Screen" msgstr "מסך מלא" +#. GQ5D7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18978,6 +21121,7 @@ msgctxt "" msgid "~Frame" msgstr "מ~סגרת" +#. RHenb #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -18988,6 +21132,7 @@ msgctxt "" msgid "Footnote and Endno~te" msgstr "הערות שוליים..." +#. ugArR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -18997,6 +21142,7 @@ msgctxt "" msgid "~Image" msgstr "תמונה" +#. MaZLP #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19006,6 +21152,7 @@ msgctxt "" msgid "~Object and Shape" msgstr "" +#. zFyfF #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19016,6 +21163,7 @@ msgctxt "" msgid "~Filter" msgstr "סינון" +#. RqEKi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19025,6 +21173,7 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt" msgstr "~טקסט" +#. 9tAxt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19034,6 +21183,7 @@ msgctxt "" msgid "~Spacing" msgstr "~ריווח" +#. wYNMH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19043,6 +21193,7 @@ msgctxt "" msgid "Lis~ts" msgstr "~רשימות" +#. KYuQP #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19053,6 +21204,7 @@ msgctxt "" msgid "St~yles" msgstr "סגנונות" +#. 7NEEL #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19062,6 +21214,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame and Ob~ject" msgstr "מ~סגרת ופריט" +#. DqWjs #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19071,6 +21224,7 @@ msgctxt "" msgid "Fo~rm" msgstr "" +#. KFScF #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19081,6 +21235,7 @@ msgctxt "" msgid "~Image..." msgstr "עמוד..." +#. KjduA #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19091,6 +21246,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Image..." msgstr "הוספת ~טבלה…" +#. S6RUU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19100,6 +21256,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Styles" msgstr "" +#. GF4U9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19109,6 +21266,7 @@ msgctxt "" msgid "Auto~Format Styles..." msgstr "סגנונות עיצוב ~אוטומטיים…" +#. XdHHU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19118,6 +21276,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Design..." msgstr "תכנון טבלאות..." +#. pYFdz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19127,6 +21286,7 @@ msgctxt "" msgid "~Spelling..." msgstr "בדיקת איות..." +#. zsXN6 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19136,6 +21296,7 @@ msgctxt "" msgid "Check Spelling" msgstr "" +#. tNx33 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19145,6 +21306,7 @@ msgctxt "" msgid "~Recheck Document..." msgstr "~בדיקת המסמך מחדש..." +#. uBsma #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19154,6 +21316,7 @@ msgctxt "" msgid "Spelling" msgstr "איות" +#. vzvaf #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19163,6 +21326,7 @@ msgctxt "" msgid "~Spelling..." msgstr "בדיקת איות..." +#. SzZno #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19172,6 +21336,7 @@ msgctxt "" msgid "Check Spelling" msgstr "" +#. HAU9m #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19181,6 +21346,7 @@ msgctxt "" msgid "Character Spacing" msgstr "ריווח תווים" +#. iHFPY #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19191,6 +21357,7 @@ msgctxt "" msgid "Set Character Spacing" msgstr "ריווח תווים" +#. vMDLi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19200,6 +21367,7 @@ msgctxt "" msgid "~Spelling..." msgstr "בדיקת איות..." +#. LYqTn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19209,6 +21377,7 @@ msgctxt "" msgid "Draw Functions" msgstr "" +#. 38Vrk #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19219,6 +21388,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Draw Functions" msgstr "הצגת תפקודי ציור" +#. cM5es #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19229,6 +21399,7 @@ msgctxt "" msgid "~Shape" msgstr "צורות" +#. bEBap #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19239,6 +21410,7 @@ msgctxt "" msgid "~Line" msgstr "קו" +#. ESaN2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19248,6 +21420,7 @@ msgctxt "" msgid "~Rulers" msgstr "~סרגלים" +#. aYEfp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19257,6 +21430,7 @@ msgctxt "" msgid "~Scrollbars" msgstr "~סרגלי גלילה" +#. YASnq #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19267,6 +21441,7 @@ msgctxt "" msgid "~Sidebar" msgstr "סרגל צד" +#. B9A4B #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19276,6 +21451,7 @@ msgctxt "" msgid "New FrameSet" msgstr "FrameSet חדש" +#. kqyyx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19285,6 +21461,7 @@ msgctxt "" msgid "~Thesaurus..." msgstr "אגרון..." +#. XBzpL #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19294,6 +21471,7 @@ msgctxt "" msgid "~Text Box" msgstr "~תיבת טקסט" +#. ntvU8 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19303,6 +21481,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Text Box" msgstr "" +#. ADqze #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19312,6 +21491,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. s9Pn3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19321,6 +21501,7 @@ msgctxt "" msgid "F~ontwork" msgstr "עבודת גופנים" +#. EX3M8 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19330,6 +21511,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Fontwork Text" msgstr "" +#. AiLcR #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19340,6 +21522,7 @@ msgctxt "" msgid "Save Document as URL" msgstr "שמירת מסמך ככתובת" +#. a7yVj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19349,6 +21532,7 @@ msgctxt "" msgid "Forward One" msgstr "צעד אחד קדימה" +#. 63eWW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19358,6 +21542,7 @@ msgctxt "" msgid "Back One" msgstr "צעד אחד אחורה" +#. GaZiB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19367,6 +21552,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit FrameSet" msgstr "עריכת סט מסגרות" +#. NmU6D #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19376,6 +21562,7 @@ msgctxt "" msgid "Split Frame Horizontally" msgstr "פיצול אופקי של המסגרת" +#. kkTHb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19385,6 +21572,7 @@ msgctxt "" msgid "Split Frame Vertically" msgstr "פיצול אנכי של המסגרת" +#. 63whQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19394,6 +21582,7 @@ msgctxt "" msgid "Split FrameSet Horizontally" msgstr "פיצול אופקי של FrameSet" +#. rnjzF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19403,6 +21592,7 @@ msgctxt "" msgid "Split FrameSet Vertically" msgstr "פיצול אנכי של FrameSet" +#. yFCL7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19412,6 +21602,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame Properties" msgstr "איפיוני מסגרת" +#. adBA3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19421,6 +21612,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Frame" msgstr "מחיקת מסגרת" +#. XEp6u #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19430,6 +21622,7 @@ msgctxt "" msgid "To Background" msgstr "לרקע" +#. CDSCt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19439,6 +21632,7 @@ msgctxt "" msgid "To Foreground" msgstr "לחזית" +#. MYMmB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19448,6 +21642,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Labels" msgstr "הכנסת תוויות" +#. aUHaf #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19458,6 +21653,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Business Cards" msgstr "הכנסת כרטיס ביקור" +#. 3fB7Y #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19467,6 +21663,7 @@ msgctxt "" msgid "~Bring to Front" msgstr "קידום לחזית" +#. 7bpa4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19476,6 +21673,7 @@ msgctxt "" msgid "~Send to Back" msgstr "שליחה ל~רקע" +#. opXzM #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19485,6 +21683,7 @@ msgctxt "" msgid "HT~ML Source" msgstr "מקור HTM~L" +#. UKg78 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19494,6 +21693,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hyperlink..." msgstr "~קישור…" +#. TE7TG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19503,6 +21703,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Hyperlink" msgstr "הוספת קישור" +#. 6mJ2E #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19512,6 +21713,7 @@ msgctxt "" msgid "~Merge" msgstr "מיזוג" +#. 2gYcx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19521,6 +21723,7 @@ msgctxt "" msgid "~Subtract" msgstr "חיסור" +#. aJNVZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19530,6 +21733,7 @@ msgctxt "" msgid "Equalize ~Width" msgstr "" +#. N6bdq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19539,6 +21743,7 @@ msgctxt "" msgid "Equalize ~Height" msgstr "" +#. WUubN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19548,6 +21753,7 @@ msgctxt "" msgid "Superscript" msgstr "כתב עילי" +#. gKpm2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19557,6 +21763,7 @@ msgctxt "" msgid "I~ntersect" msgstr "חיתוך" +#. MHhAC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19566,6 +21773,7 @@ msgctxt "" msgid "Subscript" msgstr "כתב תחתי" +#. rXLf7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19575,6 +21783,7 @@ msgctxt "" msgid "Small capitals" msgstr "אותיות גדולות קטנות" +#. muAvJ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19584,6 +21793,7 @@ msgctxt "" msgid "~Distribution..." msgstr "הפצה..." +#. G9iMq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19593,6 +21803,7 @@ msgctxt "" msgid "P~aragraph..." msgstr "פסקה..." +#. 8htud #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19602,6 +21813,7 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "צללית" +#. zF6TG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19611,6 +21823,7 @@ msgctxt "" msgid "Arrow Style" msgstr "סגנון חץ" +#. FDhkx #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19621,6 +21834,7 @@ msgctxt "" msgid "~Redo" msgstr "שחזור פעולה" +#. DFw9J #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19630,6 +21844,7 @@ msgctxt "" msgid "~Undo" msgstr "ביטול פעולה" +#. FhmGD #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19640,6 +21855,7 @@ msgctxt "" msgid "Clone" msgstr "חרוט" +#. YGsYs #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19649,6 +21865,7 @@ msgctxt "" msgid "Clone Formatting" msgstr "שכפול העיצוב" +#. 7uXaL #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19658,6 +21875,7 @@ msgctxt "" msgid "Clone Formatting (double click for multi-selection)" msgstr "שכפול העיצוב (לחיצה כפולה לבחירה מרובה)" +#. Kx4N5 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19667,6 +21885,7 @@ msgctxt "" msgid "Repea~t" msgstr "~חזרה" +#. DrmsC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19676,6 +21895,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete History" msgstr "מחיקת היסטוריה" +#. 7FLGn #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -19686,6 +21906,7 @@ msgctxt "" msgid "~Cut" msgstr "חיתוך" +#. 2Y2sv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19695,6 +21916,7 @@ msgctxt "" msgid "Cop~y" msgstr "ה~עתקה" +#. zHBA5 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19704,6 +21926,7 @@ msgctxt "" msgid "~Paste" msgstr "הדבקה" +#. Z5gHF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19713,6 +21936,7 @@ msgctxt "" msgid "Paste Unformatted Text" msgstr "הדבקת טקסט ללא עיצוב" +#. eC9Aj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19722,6 +21946,7 @@ msgctxt "" msgid "~Unformatted Text" msgstr "טקסט ~ללא עיצוב" +#. nWivr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19731,6 +21956,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete C~ontents..." msgstr "מחיקת תוכן" +#. TBAWe #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19740,6 +21966,7 @@ msgctxt "" msgid "Emoji" msgstr "" +#. 6SnVd #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19749,6 +21976,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Emoji" msgstr "" +#. tEjpF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19758,6 +21986,7 @@ msgctxt "" msgid "Rotation Pivot Point X" msgstr "" +#. RDCdG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19767,6 +21996,7 @@ msgctxt "" msgid "Rotation Pivot Point Y" msgstr "" +#. BSdvf #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19776,6 +22006,7 @@ msgctxt "" msgid "~Select Source..." msgstr "בחירת מקור..." +#. 2fVit #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19785,6 +22016,7 @@ msgctxt "" msgid "~Request..." msgstr "דרישה..." +#. CWnNe #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19794,6 +22026,7 @@ msgctxt "" msgid "Select ~All" msgstr "בחירת הכל" +#. hZnKV #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19803,6 +22036,7 @@ msgctxt "" msgid "~Edit Contour..." msgstr "עריכת קו מתאר..." +#. 8NPaD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19812,6 +22046,7 @@ msgctxt "" msgid "Select ~All" msgstr "בחירת הכל" +#. qxfRr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19821,6 +22056,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Down" msgstr "תזוזה כלפי מטה" +#. DHVCR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19830,6 +22066,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Up" msgstr "תזוזה כלפי מעלה" +#. Crs9B #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19839,6 +22076,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Left" msgstr "הזזה שמאלה" +#. 4Dv3x #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19848,6 +22086,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Right" msgstr "הזזה ימינה" +#. A6Bqc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19857,6 +22096,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Down" msgstr "דפדוף מטה" +#. xj8UM #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19866,6 +22106,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Up" msgstr "דפדוף מעלה" +#. MwAJH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19875,6 +22116,7 @@ msgctxt "" msgid "Color ~Replacer" msgstr "מ~חליף הצבעים" +#. j7ABH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19884,6 +22126,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Left" msgstr "דפדוף שמאלה" +#. a9B9w #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19893,6 +22136,7 @@ msgctxt "" msgid "FrameSet Spacing" msgstr "ריווח FrameSet" +#. x9HFM #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19902,6 +22146,7 @@ msgctxt "" msgid "To File End" msgstr "לסוף הקובץ" +#. wKTWE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19911,6 +22156,7 @@ msgctxt "" msgid "To File Begin" msgstr "לתחילת הקובץ" +#. FdWxo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19920,6 +22166,7 @@ msgctxt "" msgid "To Document Begin" msgstr "אל תחילת מסמך" +#. ctFGn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19929,6 +22176,7 @@ msgctxt "" msgid "To Document End" msgstr "אל סוף המסמך" +#. 86dKG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19938,6 +22186,7 @@ msgctxt "" msgid "Na~vigator" msgstr "נווט" +#. CMEjB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19947,6 +22196,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Navigator Window" msgstr "" +#. 8FNgW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19956,6 +22206,7 @@ msgctxt "" msgid "Notebookbar" msgstr "" +#. KvrFF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19965,6 +22216,7 @@ msgctxt "" msgid "Sidebar" msgstr "סרגל צד" +#. GDsVr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19974,6 +22226,7 @@ msgctxt "" msgid "Restore Editing View" msgstr "חזרה למצב עריכה" +#. BcCGD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19983,6 +22236,7 @@ msgctxt "" msgid "Interrupt Macro" msgstr "הפסקת ביצוע מאקרו" +#. feLj3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -19992,6 +22246,7 @@ msgctxt "" msgid "Fit to Frame" msgstr "התאמה למסגרת" +#. puNNx #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20002,6 +22257,7 @@ msgctxt "" msgid "Image~Map" msgstr "מפת תמונה" +#. ERUDC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20011,6 +22267,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Down" msgstr "בחירה למטה" +#. 3uCQA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20020,6 +22277,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Up" msgstr "בחירה כלפי מעלה" +#. eNVoh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20029,6 +22287,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Left" msgstr "בחירה שמאלה" +#. ATDQr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20038,6 +22297,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Right" msgstr "בחירה ימינה" +#. 8rLcc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20047,6 +22307,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Page Down" msgstr "בחירה בדפדוף מטה" +#. vMddc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20056,6 +22317,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Page Up" msgstr "בחירה בדפדוף מעלה" +#. BAPsD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20065,6 +22327,7 @@ msgctxt "" msgid "Rectangle, Unfilled" msgstr "מלבן, ללא מילוי" +#. NddKQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20074,6 +22337,7 @@ msgctxt "" msgid "Rounded Rectangle, Unfilled" msgstr "מלבן מעוגל, ללא מילוי" +#. okfb9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20083,6 +22347,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Page Left" msgstr "בחירה בדפדוף שמאלה" +#. faQi6 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20092,6 +22357,7 @@ msgctxt "" msgid "Square" msgstr "ריבוע" +#. EgFzE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20101,6 +22367,7 @@ msgctxt "" msgid "Rounded Square" msgstr "ריבוע מעוגל" +#. Ebx9J #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20110,6 +22377,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to File Begin" msgstr "בחירה עד לתחילת הקובץ" +#. cBcqx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20119,6 +22387,7 @@ msgctxt "" msgid "Square, Unfilled" msgstr "ריבוע, ללא מילוי" +#. NgStF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20128,6 +22397,7 @@ msgctxt "" msgid "Rounded Square, Unfilled" msgstr "ריבוע מעוגל, ללא מילוי" +#. Kv7Tf #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20137,6 +22407,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to File End" msgstr "בחירה עד לסוף הקובץ" +#. ZPCGE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20146,6 +22417,7 @@ msgctxt "" msgid "Ellipse, Unfilled" msgstr "אליפסה, ללא מילוי" +#. CEEQU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20155,6 +22427,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Document Begin" msgstr "בחירה לתחילת המסמך" +#. oV6UK #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20164,6 +22437,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle" msgstr "עיגול" +#. KYsD4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20173,6 +22447,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Document End" msgstr "בחירה עד לסוף המסמך" +#. n9jgR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20182,6 +22457,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle, Unfilled" msgstr "עיגול ללא מילוי" +#. necNE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20191,6 +22467,7 @@ msgctxt "" msgid "Ellipse Pie, Unfilled" msgstr "עוגת סגלגל ללא מילוי" +#. kCWvf #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20200,6 +22477,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle Pie" msgstr "פיא עגול" +#. N7DdY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20209,6 +22487,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle Pie, Unfilled" msgstr "עוגת עיגול, ללא מילוי" +#. XDEDF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20218,6 +22497,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle Arc" msgstr "קשת מעוגלת" +#. B98za #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20227,6 +22507,7 @@ msgctxt "" msgid "Circle Segment, Unfilled" msgstr "מקטע עיגול, לא ממולא" +#. B3SAQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20236,6 +22517,7 @@ msgctxt "" msgid "Ellipse Segment" msgstr "מקטעת סגלגל" +#. iCFga #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20245,6 +22527,7 @@ msgctxt "" msgid "Ellipse Segment, unfilled" msgstr "מקטעת סגלגל, ללא מילוי" +#. UXCFz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20254,6 +22537,7 @@ msgctxt "" msgid "Polygon (45°), Filled" msgstr "מצולע (45°) ממולא" +#. gMcFn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20263,6 +22547,7 @@ msgctxt "" msgid "Polygon" msgstr "מצולע" +#. ij8KN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20272,6 +22557,7 @@ msgctxt "" msgid "Polygon (45°)" msgstr "מצולע (45°)" +#. UDEev #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20281,6 +22567,7 @@ msgctxt "" msgid "Curve" msgstr "עקומה" +#. hHkpS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20290,6 +22577,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom Next" msgstr "התמקדות הבא" +#. Q9cMm #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20299,6 +22587,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom Previous" msgstr "התמקדות הקודם" +#. FFmDQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20308,6 +22597,7 @@ msgctxt "" msgid "Grid" msgstr "רשת" +#. RS66c #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20318,6 +22608,7 @@ msgctxt "" msgid "~Display Grid" msgstr "הצגת רשת" +#. fHgxf #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20328,6 +22619,7 @@ msgctxt "" msgid "Display Grid" msgstr "הצגת רשת" +#. Ewmdu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20337,15 +22629,7 @@ msgctxt "" msgid "Flash" msgstr "הבזק" -#: GenericCommands.xcu -msgctxt "" -"GenericCommands.xcu\n" -"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolsMacroEdit\n" -"Label\n" -"value.text" -msgid "Edit Macros" -msgstr "עריכת פקודות מאקרו" - +#. umAgX #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20355,6 +22639,7 @@ msgctxt "" msgid "Internet Options" msgstr "אפשרויות אינטרנט" +#. ytQvA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20364,6 +22649,7 @@ msgctxt "" msgid "~Color Bar" msgstr "סרגל צבעים" +#. Ct7Bu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20373,6 +22659,7 @@ msgctxt "" msgid "~AutoCorrect Options..." msgstr "תיקון אוטומטי..." +#. R9Lcg #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20382,6 +22669,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoPilot: Agenda" msgstr "טייס אוטומטי : סדר יום" +#. wUCAN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20391,6 +22679,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoPilot: Fax" msgstr "טייס אוטומטי: פקס" +#. Ap67y #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20400,6 +22689,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoPilot: Letter" msgstr "טייס אוטומטי : מכתב" +#. XDZ8p #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20409,6 +22699,7 @@ msgctxt "" msgid "Versions..." msgstr "גרסאות..." +#. 4Rptu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20418,6 +22709,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoPilot: Memo" msgstr "טייס אוטומטי: מיזכר" +#. wki7D #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20427,6 +22719,7 @@ msgctxt "" msgid "~Protect..." msgstr "" +#. MqDj3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20436,6 +22729,7 @@ msgctxt "" msgid "Protect Track Changes" msgstr "" +#. 7u9EW #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20446,6 +22740,7 @@ msgctxt "" msgid "Compare" msgstr "ה_שוואה" +#. QdVwj #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20456,6 +22751,7 @@ msgctxt "" msgid "Co~mpare Document..." msgstr "השוואת מסמך..." +#. cmZqJ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20465,6 +22761,7 @@ msgctxt "" msgid "Compare Non-Track Changed Document" msgstr "" +#. 6FC7R #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20474,6 +22771,7 @@ msgctxt "" msgid "Merge" msgstr "מיזוג" +#. WQw7S #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20484,6 +22782,7 @@ msgctxt "" msgid "Merge Documen~t..." msgstr "מיזוג גרסאות..." +#. TxGJG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20493,6 +22792,7 @@ msgctxt "" msgid "Merge Track Changed Document" msgstr "" +#. AP5z8 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20502,6 +22802,7 @@ msgctxt "" msgid "Flip Horizontally" msgstr "היפוך אופקי" +#. fvKEC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20511,6 +22812,7 @@ msgctxt "" msgid "Flip Vertically" msgstr "היפוך אנכי" +#. LfGBn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20520,6 +22822,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Document Options" msgstr "אפשרויות מסמכי טקסט" +#. Q9GCA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20529,6 +22832,7 @@ msgctxt "" msgid "Presentation Options" msgstr "אפשרויות מצגת" +#. FpJYS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20538,6 +22842,7 @@ msgctxt "" msgid "Spreadsheet Options" msgstr "אפשרויות גיליון אלקטרוני" +#. mNJbw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20547,6 +22852,7 @@ msgctxt "" msgid "Formula Options" msgstr "אפשרויות נוסחה" +#. cQUpM #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20556,6 +22862,7 @@ msgctxt "" msgid "Chart Options" msgstr "אפשרויות תרשים" +#. KNMG2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20565,6 +22872,7 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "שם" +#. i88r8 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20574,6 +22882,7 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "תוכן עניינים" +#. BgCJp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20583,6 +22892,7 @@ msgctxt "" msgid "Color Palette" msgstr "לוח צבעים" +#. Lx5ko #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20592,6 +22902,7 @@ msgctxt "" msgid "Expor~t..." msgstr "יצוא..." +#. oQB7E #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20602,6 +22913,7 @@ msgctxt "" msgid "Presentation Image Options" msgstr "גרפיקת מצגת" +#. rEoop #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20611,6 +22923,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigation Bar Visible" msgstr "סרגל ניווט מוצג" +#. ferue #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20620,6 +22933,7 @@ msgctxt "" msgid "~Group" msgstr "יצירת קבוצה" +#. 5iDGS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20629,6 +22943,7 @@ msgctxt "" msgid "~Ungroup" msgstr "שבירת קבוצה" +#. aAbAV #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20638,6 +22953,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear" msgstr "" +#. AqQCJ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20647,6 +22963,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear ~Direct Formatting" msgstr "" +#. knBUW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20656,6 +22973,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear Direct Formatting" msgstr "" +#. yPMEe #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20665,6 +22983,7 @@ msgctxt "" msgid "Decrease" msgstr "" +#. LmbC7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20674,6 +22993,7 @@ msgctxt "" msgid "Decrease Indent" msgstr "הפחתת הזחה" +#. gW55H #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20683,6 +23003,7 @@ msgctxt "" msgid "Decrease Indent" msgstr "הפחתת הזחה" +#. K2K2x #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20692,6 +23013,7 @@ msgctxt "" msgid "Increase" msgstr "" +#. gtfBq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20701,6 +23023,7 @@ msgctxt "" msgid "Increase Indent" msgstr "הגדלת הזחה" +#. Lfz6Y #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20710,15 +23033,17 @@ msgctxt "" msgid "Increase Indent" msgstr "הגדלת הזחה" +#. HmVua #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineToolbox\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Curve" -msgstr "עקומה" +msgid "Curves and Polygons" +msgstr "" +#. QjB43 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20728,6 +23053,7 @@ msgctxt "" msgid "Freeform Line, Filled" msgstr "קו צורה חופשית, ממולא" +#. siUBw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20737,6 +23063,7 @@ msgctxt "" msgid "Freeform Line" msgstr "קו חופשי" +#. BMGXZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20746,6 +23073,7 @@ msgctxt "" msgid "Freeform" msgstr "" +#. 5AXcR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20755,6 +23083,7 @@ msgctxt "" msgid "Freeform Redaction" msgstr "" +#. a5rCU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20764,6 +23093,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Animation" msgstr "הנפשת טקסט" +#. UjbXz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20773,6 +23103,7 @@ msgctxt "" msgid "Filter" msgstr "סינון" +#. n9gL6 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20782,6 +23113,7 @@ msgctxt "" msgid "Invert" msgstr "היפוך" +#. wSgxg #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20791,6 +23123,7 @@ msgctxt "" msgid "Smooth" msgstr "החלקה" +#. CPD3k #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20800,6 +23133,7 @@ msgctxt "" msgid "Sharpen" msgstr "חידוד" +#. gvHxC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20809,6 +23143,7 @@ msgctxt "" msgid "Remove Noise" msgstr "הסרת רעשים" +#. mvxTo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20818,6 +23153,7 @@ msgctxt "" msgid "Charcoal Sketch" msgstr "רישום פחם" +#. USK2v #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20827,6 +23163,7 @@ msgctxt "" msgid "Mosaic" msgstr "פסיפס" +#. CiswH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20836,6 +23173,7 @@ msgctxt "" msgid "Relief" msgstr "הבלטה" +#. ocuEh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20845,6 +23183,7 @@ msgctxt "" msgid "Posterize" msgstr "יצירת פוסטר" +#. xnAgp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20854,6 +23193,7 @@ msgctxt "" msgid "Pop Art" msgstr "פופ-ארט" +#. ruAbz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20863,6 +23203,7 @@ msgctxt "" msgid "Aging" msgstr "יצירת מראה עתיק" +#. sFRqu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20872,6 +23213,7 @@ msgctxt "" msgid "Solarization" msgstr "אפקט תאורת שמש" +#. povdp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20881,6 +23223,7 @@ msgctxt "" msgid "Auto Spellcheck" msgstr "בדיקת איות אוטומטית" +#. onfdk #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20890,6 +23233,7 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic Spell Checking" msgstr "~בדיקת איות אוטומטית" +#. aZ3bA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20899,6 +23243,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Automatic Spell Checking" msgstr "החלפת מצב בדיקת איות אוטומטית" +#. 4DCmg #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20908,6 +23253,7 @@ msgctxt "" msgid "Do Not Mark Errors" msgstr "לא לסמן שגיאות" +#. hoHCv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20917,6 +23263,7 @@ msgctxt "" msgid "~Address Book Source..." msgstr "מקור ספר כתובות..." +#. ZfpKx #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20927,6 +23274,7 @@ msgctxt "" msgid "Asian Phonetic G~uide..." msgstr "מדריך לפונטיקת המזרח הרחוק" +#. oBjzB #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20937,6 +23285,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol" msgstr "סמלים" +#. A7Qxe #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20947,6 +23296,7 @@ msgctxt "" msgid "S~pecial Character..." msgstr "תווים מיוחדים" +#. hSRAs #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20957,6 +23307,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Special Character" msgstr "הכנסת תו מיוחד" +#. KXPE3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20966,6 +23317,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol" msgstr "" +#. TMdYK #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20975,6 +23327,7 @@ msgctxt "" msgid "S~pecial Character..." msgstr "" +#. fUZAF #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -20985,6 +23338,37 @@ msgctxt "" msgid "Insert Special Characters" msgstr "הכנסת תו מיוחד" +#. i8CZu +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TipOfTheDay\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~Tip of the day" +msgstr "" + +#. aKvQP +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TipOfTheDay\n" +"ContextLabel\n" +"value.text" +msgid "Show Tip-Of-The-Day" +msgstr "" + +#. 89AEA +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TipOfTheDay\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "Show the Tip-Of-The-Day dialog" +msgstr "" + +#. GjCU6 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -20994,6 +23378,7 @@ msgctxt "" msgid "~Data Sources" msgstr "מקורות נתונים" +#. o7cUE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21003,6 +23388,7 @@ msgctxt "" msgid "Record Macro" msgstr "הקלטת מאקרו" +#. EVyF6 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21012,6 +23398,7 @@ msgctxt "" msgid "Stop Recording" msgstr "הפסקת ההקלטה" +#. r3HVt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21021,6 +23408,7 @@ msgctxt "" msgid "Email as P~DF..." msgstr "" +#. MCknE #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -21031,6 +23419,7 @@ msgctxt "" msgid "Send via ~Bluetooth..." msgstr "שליחה באמצעות Bluetooth..." +#. JDNeC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21040,6 +23429,7 @@ msgctxt "" msgid "~Export As" msgstr "" +#. NaW49 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21049,6 +23439,7 @@ msgctxt "" msgid "PDF" msgstr "PDF" +#. YsFV2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21058,6 +23449,7 @@ msgctxt "" msgid "~Export as PDF..." msgstr "יצוא ~כ־PDF…" +#. FnRm4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21067,6 +23459,7 @@ msgctxt "" msgid "Export as PDF" msgstr "יצוא כ־PDF" +#. JFz9A #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21076,6 +23469,7 @@ msgctxt "" msgid "PDF" msgstr "PDF" +#. 8eSWp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21085,6 +23479,7 @@ msgctxt "" msgid "Export Directly as PDF" msgstr "יצוא ישיר כ־PDF" +#. JCirv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21094,6 +23489,7 @@ msgctxt "" msgid "Export Directly as PDF" msgstr "" +#. LrSFu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21103,6 +23499,7 @@ msgctxt "" msgid "Sanitized PDF" msgstr "" +#. v8Az3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21112,6 +23509,7 @@ msgctxt "" msgid "Export Directly to PDF as Bitmap" msgstr "" +#. Rn9z9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21121,6 +23519,7 @@ msgctxt "" msgid "Export Directly to PDF as Bitmap" msgstr "" +#. BYoy3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21130,6 +23529,7 @@ msgctxt "" msgid "EPUB" msgstr "" +#. 2zNxw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21139,6 +23539,7 @@ msgctxt "" msgid "Export as E~PUB..." msgstr "" +#. CMyAs #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -21149,6 +23550,7 @@ msgctxt "" msgid "Export as EPUB" msgstr "יצוא כ־PDF" +#. pQGEQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21158,6 +23560,7 @@ msgctxt "" msgid "EPUB" msgstr "" +#. aAKyE #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -21168,6 +23571,7 @@ msgctxt "" msgid "Export Directly as EPUB" msgstr "יצוא ישיר כ־PDF" +#. CMp4K #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -21178,6 +23582,7 @@ msgctxt "" msgid "Export as EPUB" msgstr "יצוא כ־PDF" +#. EdjwU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21187,6 +23592,7 @@ msgctxt "" msgid "Redact" msgstr "" +#. Ponm7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21196,6 +23602,7 @@ msgctxt "" msgid "Redact" msgstr "" +#. bSmGC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21205,6 +23612,37 @@ msgctxt "" msgid "Redact Document" msgstr "" +#. hGiLG +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRedactDoc\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Auto-Redact" +msgstr "" + +#. 38NB3 +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRedactDoc\n" +"ContextLabel\n" +"value.text" +msgid "Auto-Redact" +msgstr "" + +#. kfBEt +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRedactDoc\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "Auto-Redact Document" +msgstr "" + +#. zvurM #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21214,6 +23652,7 @@ msgctxt "" msgid "~Customize..." msgstr "התאמה אישית..." +#. vC3Hn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21223,6 +23662,7 @@ msgctxt "" msgid "~Object Bar" msgstr "סרגל עצמים" +#. ycsFJ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21232,6 +23672,7 @@ msgctxt "" msgid "Customi~ze..." msgstr "התאמה אישית..." +#. 9W7qD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21241,6 +23682,7 @@ msgctxt "" msgid "Main ~Toolbar" msgstr "סרגל כלים עיקרי" +#. ExkAA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21250,6 +23692,7 @@ msgctxt "" msgid "~Function Bar" msgstr "סרגל תפקודים" +#. u2sU2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21259,6 +23702,7 @@ msgctxt "" msgid "Optio~n Bar" msgstr "סרגל אפשרויות" +#. EoTCn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21268,6 +23712,7 @@ msgctxt "" msgid "Send Feedback" msgstr "" +#. CAbqR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21277,6 +23722,7 @@ msgctxt "" msgid "~Get Help Online" msgstr "" +#. tRoWg #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21286,6 +23732,7 @@ msgctxt "" msgid "Get ~Involved" msgstr "" +#. zdGAU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21295,6 +23742,7 @@ msgctxt "" msgid "~User Guides" msgstr "" +#. KmdEu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21304,6 +23752,7 @@ msgctxt "" msgid "Donate to LibreOffice" msgstr "תרומה ל־LibreOffice" +#. yeHyu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21313,6 +23762,7 @@ msgctxt "" msgid "What's New" msgstr "" +#. B8Gcc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21322,6 +23772,7 @@ msgctxt "" msgid "Open the release notes for the installed version in the default browser" msgstr "" +#. 77umd #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21331,6 +23782,7 @@ msgctxt "" msgid "License Information" msgstr "" +#. Tg4QT #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21340,6 +23792,7 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Credits" msgstr "" +#. 98scE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21349,6 +23802,7 @@ msgctxt "" msgid "Status ~Bar" msgstr "סרגל מצב" +#. Gj4dU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21358,6 +23812,7 @@ msgctxt "" msgid "Macro Toolbar On/Off" msgstr "סרגל מאקרו מופעל/מופסק" +#. GEk4v #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21367,6 +23822,7 @@ msgctxt "" msgid "~Presentation" msgstr "מצגת" +#. p7Jow #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21376,6 +23832,7 @@ msgctxt "" msgid "Import Basic" msgstr "" +#. RNJL5 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21385,6 +23842,7 @@ msgctxt "" msgid "Export Basic" msgstr "" +#. iGmnA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21394,6 +23852,7 @@ msgctxt "" msgid "Export Dialog" msgstr "תיבת דו־שיח לייצוא" +#. f2geh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21403,6 +23862,7 @@ msgctxt "" msgid "Import Dialog" msgstr "תיבת דו־שיח לייבוא" +#. mkYcT #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21412,6 +23872,7 @@ msgctxt "" msgid "Compile" msgstr "הידור (קימפול)" +#. VDL8B #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -21422,6 +23883,7 @@ msgctxt "" msgid "Run" msgstr "הרצה" +#. YtS3G #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21431,6 +23893,7 @@ msgctxt "" msgid "Step Into" msgstr "פסיעה לתוך" +#. LtDqH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21440,6 +23903,7 @@ msgctxt "" msgid "Step Over" msgstr "פסיעה מעבר" +#. X2aH5 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21449,15 +23913,17 @@ msgctxt "" msgid "Stop" msgstr "עצירה" +#. hxGYL #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroDialog\n" "Label\n" "value.text" -msgid "%PRODUCTNAME ~Basic..." -msgstr "%PRODUCTNAME פשוט..." +msgid "~Basic..." +msgstr "" +#. 6NozA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21467,6 +23933,7 @@ msgctxt "" msgid "Organize ~Dialogs..." msgstr "סידור תיבות ה~דו־שיח..." +#. jjjAC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21476,6 +23943,7 @@ msgctxt "" msgid "~Organize Macros" msgstr "סידור המ~אקרוים" +#. yGrMV #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21485,6 +23953,7 @@ msgctxt "" msgid "R~un Macro..." msgstr "ה~פעלת מאקרו..." +#. h7oCG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21494,6 +23963,7 @@ msgctxt "" msgid "Gallery" msgstr "גלריה" +#. GUYGC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21503,6 +23973,7 @@ msgctxt "" msgid "~Gallery" msgstr "~גלריה" +#. EUM84 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21512,6 +23983,7 @@ msgctxt "" msgid "Open Clip Art and Media Gallery" msgstr "" +#. 4Y46B #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21521,6 +23993,7 @@ msgctxt "" msgid "Find & Rep~lace..." msgstr "חיפוש והח~לפה..." +#. B4Dm5 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21530,6 +24003,7 @@ msgctxt "" msgid "Step Out" msgstr "פסיעה החוצה" +#. hiaBF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21539,6 +24013,7 @@ msgctxt "" msgid "Controls" msgstr "פקדים" +#. B4a4Z #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21548,6 +24023,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Design" msgstr "תכנון טפסים" +#. Vzi7P #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21557,6 +24033,7 @@ msgctxt "" msgid "Push Button" msgstr "כפתור לחיצה" +#. EihtX #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21566,6 +24043,7 @@ msgctxt "" msgid "Option Button" msgstr "כפתור אפשרויות" +#. fhjEz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21575,6 +24053,7 @@ msgctxt "" msgid "Check Box" msgstr "תיבת סימון" +#. HvCBn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21584,6 +24063,7 @@ msgctxt "" msgid "Label" msgstr "תווית" +#. ZF53s #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21593,6 +24073,7 @@ msgctxt "" msgid "Group Box" msgstr "תיבת קבוצה" +#. wDG7L #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21602,6 +24083,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box" msgstr "תיבת טקסט" +#. zMhNq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21611,6 +24093,7 @@ msgctxt "" msgid "List Box" msgstr "תיבת רשימה" +#. mqSvC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21620,6 +24103,7 @@ msgctxt "" msgid "Combo Box" msgstr "תיבה משולבת" +#. ZAc85 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21629,6 +24113,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Control" msgstr "פקד טבלה" +#. uxkbv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21638,6 +24123,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Button" msgstr "כפתור תמונה" +#. 9MZPH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21647,6 +24133,7 @@ msgctxt "" msgid "File Selection" msgstr "בחירת קובץ" +#. AAWcZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21656,6 +24143,7 @@ msgctxt "" msgid "Con~trol Properties..." msgstr "" +#. TcfRB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21665,6 +24153,7 @@ msgctxt "" msgid "For~m Properties..." msgstr "מאפייני ~טופס…" +#. xSJiY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21674,6 +24163,7 @@ msgctxt "" msgid "Activation Order..." msgstr "סדר הפעלה..." +#. abzbx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21683,6 +24173,7 @@ msgctxt "" msgid "First Record" msgstr "רשומה ראשונה" +#. cxymv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21692,6 +24183,7 @@ msgctxt "" msgid "Next Record" msgstr "רשומה הבאה" +#. ADx99 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21701,6 +24193,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous Record" msgstr "רשומה קודמת" +#. zFJ2a #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21710,6 +24203,7 @@ msgctxt "" msgid "Last Record" msgstr "רשומה אחרונה" +#. U3aCV #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21719,6 +24213,7 @@ msgctxt "" msgid "New Record" msgstr "רשומה חדשה" +#. FEFre #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21728,6 +24223,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Record" msgstr "מחיקת רשומה" +#. crfxK #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21737,6 +24233,7 @@ msgctxt "" msgid "Absolute Record" msgstr "רשומה מוחלטת" +#. fZy3X #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21746,6 +24243,7 @@ msgctxt "" msgid "Add Field..." msgstr "הוספת שדה" +#. MxzR7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21755,6 +24253,7 @@ msgctxt "" msgid "Record" msgstr "רשומה" +#. pAGbC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21764,6 +24263,7 @@ msgctxt "" msgid "Text -> Record" msgstr "טקסט -> רשומה" +#. MQUxx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21773,6 +24273,7 @@ msgctxt "" msgid "Total No. of Records" msgstr "מספר רשומות כולל" +#. 8Z6Sz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21782,6 +24283,7 @@ msgctxt "" msgid "Save Record" msgstr "שמירת רשומות" +#. cv6uL #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21791,6 +24293,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Design Mode" msgstr "הפעלת מצב עיצוב" +#. RmQXs #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21800,6 +24303,7 @@ msgctxt "" msgid "Design Mode" msgstr "מצב עיצוב" +#. QESE8 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21809,6 +24313,7 @@ msgctxt "" msgid "Design Mode On/Off" msgstr "מצב עיצוב מופעל/מופסק" +#. HDwoF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21818,6 +24323,7 @@ msgctxt "" msgid "Undo: Data entry" msgstr "ביטול: הכנסת נתונים" +#. bk5GC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21827,6 +24333,7 @@ msgctxt "" msgid "Redraw" msgstr "ציור מחדש" +#. NFKrC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21836,6 +24343,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Navigator..." msgstr "נווט טפסים" +#. nDXSc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21845,6 +24353,7 @@ msgctxt "" msgid "Data Navigator..." msgstr "נווט הנתונים" +#. LS6dC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21854,6 +24363,7 @@ msgctxt "" msgid "~3D Effects" msgstr "~אפקטים תלת ממדיים" +#. wMrHc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21863,6 +24373,7 @@ msgctxt "" msgid "E~xit" msgstr "יציאה" +#. LD7CW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21872,6 +24383,7 @@ msgctxt "" msgid "~About %PRODUCTNAME" msgstr "~על אודות %PRODUCTNAME" +#. HDDrc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21881,6 +24393,7 @@ msgctxt "" msgid "P~rinter Settings..." msgstr "הגדרות מדפסת..." +#. tYpzy #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21890,6 +24403,7 @@ msgctxt "" msgid "Sa~ve All" msgstr "שמירה כוללת" +#. FEiQk #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21899,6 +24413,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Context" msgstr "ההקשר הנוכחי" +#. cbq78 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21908,6 +24423,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Numbering List Type" msgstr "סוג נוכחי לרשימה ממוספרת" +#. 7ekHR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21917,6 +24433,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Time" msgstr "השעה הנוכחית" +#. RpmRq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21926,6 +24443,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Bullet List Type" msgstr "סוג נוכחי לרשימת תבליטים" +#. kbpDi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21935,6 +24453,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Date" msgstr "התאריך הנוכחי" +#. PKEa7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21944,6 +24463,7 @@ msgctxt "" msgid "Item Browser On/Off" msgstr "דפדפן פריטים מופעל/מופסק" +#. dQC5Y #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21953,6 +24473,7 @@ msgctxt "" msgid "Date Field" msgstr "שדה תאריך" +#. an3VS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21962,6 +24483,7 @@ msgctxt "" msgid "Time Field" msgstr "שדה שעה" +#. Wwm3D #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21971,6 +24493,7 @@ msgctxt "" msgid "Numerical Field" msgstr "שדה מספרי" +#. GctFd #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21980,6 +24503,7 @@ msgctxt "" msgid "Currency Field" msgstr "שדה מטבע" +#. WqHv4 #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -21990,6 +24514,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Pr~eview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. GM8zL #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -21999,6 +24524,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Print Preview" msgstr "" +#. RmzBC #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22008,6 +24534,7 @@ msgctxt "" msgid "Close Preview" msgstr "סגירת תצוגה מקדימה" +#. F4kBv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22017,6 +24544,7 @@ msgctxt "" msgid "Pattern Field" msgstr "שדה דוגמה" +#. FBkUx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22026,6 +24554,7 @@ msgctxt "" msgid "Open in Design Mode" msgstr "פתיחה במצב עיצוב" +#. NQ2cX #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22035,6 +24564,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Control" msgstr "בקרת תמונה" +#. yx6TJ #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -22045,6 +24575,7 @@ msgctxt "" msgid "Reset Filter/Sort" msgstr "הסרת סינון/מיון" +#. UdPLv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22054,6 +24585,7 @@ msgctxt "" msgid "Sort Ascending" msgstr "מיון בסדר עולה" +#. Ciy57 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22063,6 +24595,7 @@ msgctxt "" msgid "Sort Descending" msgstr "מיון בסדר יורד" +#. Vny8X #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22072,6 +24605,7 @@ msgctxt "" msgid "Email" msgstr "" +#. DANAj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22081,6 +24615,7 @@ msgctxt "" msgid "~Email Document..." msgstr "" +#. 6yTaz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22090,6 +24625,7 @@ msgctxt "" msgid "Attach to Email" msgstr "" +#. N29sp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22099,6 +24635,7 @@ msgctxt "" msgid "Sort..." msgstr "מיון..." +#. eiTcz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22108,6 +24645,7 @@ msgctxt "" msgid "Gradient Fill Transparency" msgstr "שקיפות מילוי המדרג" +#. AisxE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22117,6 +24655,7 @@ msgctxt "" msgid "Fill Transparency" msgstr "שקיפות המילוי" +#. q3G9Y #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22126,6 +24665,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard Filter..." msgstr "מסנן רגיל..." +#. ZKWWm #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22135,6 +24675,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoFilter" msgstr "סינון אוטומטי" +#. kesYU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22144,6 +24685,7 @@ msgctxt "" msgid "Run SQL command directly" msgstr "הרצה ישירה של פקודת SQL" +#. Emzna #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22153,6 +24695,7 @@ msgctxt "" msgid "Run Query" msgstr "הרצת שאילתה" +#. pzHbF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22162,6 +24705,7 @@ msgctxt "" msgid "Add Table..." msgstr "הוספת טבלה" +#. 5F3ha #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22171,6 +24715,7 @@ msgctxt "" msgid "Apply Filter" msgstr "יישום מסנן" +#. 6y4qy #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22180,6 +24725,7 @@ msgctxt "" msgid "Refresh" msgstr "רענון" +#. D4EUF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22189,6 +24735,7 @@ msgctxt "" msgid "Refresh Control" msgstr "בקר רענון" +#. V8JAY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22198,6 +24745,7 @@ msgctxt "" msgid "Find Record..." msgstr "מציאת רשומה..." +#. FKnv9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22207,6 +24755,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Control Wizards" msgstr "" +#. sJG6W #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22216,6 +24765,7 @@ msgctxt "" msgid "Control Wizards" msgstr "" +#. FPifj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22225,6 +24775,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Form Control Wizards" msgstr "" +#. GGiUT #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22234,6 +24785,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatted Field" msgstr "שדה מעוצב" +#. QWesw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22243,6 +24795,7 @@ msgctxt "" msgid "Form-Based Filters" msgstr "מסננים מבוססי טפסים" +#. VLGzi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22252,6 +24805,7 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "סגירה" +#. GPbVV #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22261,6 +24815,7 @@ msgctxt "" msgid "Apply Form-Based Filter" msgstr "יישום מסנן מבוסס טופס" +#. ZBv9N #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22270,6 +24825,7 @@ msgctxt "" msgid "Filter Navigation" msgstr "ניווט מסננים" +#. Gfump #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22279,6 +24835,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Text Box" msgstr "החלפה בתיבת טקסט" +#. x66SW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22288,6 +24845,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Button" msgstr "החלפה בכפתור" +#. 7vDDb #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22297,6 +24855,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Label Field" msgstr "החלפה בשדה תוית" +#. zi9Vz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22306,6 +24865,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with List Box" msgstr "החלפה בתיבת רשימה" +#. feVEc #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22315,6 +24875,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Check Box" msgstr "החלפה בתיבת סימון" +#. 6LZBU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22324,6 +24885,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Radio Button" msgstr "החלפה בכפתור רדיו" +#. C6Znx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22333,6 +24895,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Group Box" msgstr "החלפה בתיבת קבוצה" +#. iXwLG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22342,6 +24905,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Combo Box" msgstr "החלפה בתיבה משולבת" +#. 5cRUN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22351,6 +24915,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Image Button" msgstr "החלפה בכפתור תמונה" +#. gvkEA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22360,6 +24925,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with File Selection" msgstr "החלפה בבחירת קובץ" +#. 6Kob8 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22369,6 +24935,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Date Field" msgstr "החלפה בשדה תאריך" +#. SUWYS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22378,6 +24945,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Time Field" msgstr "החלפה בשדה זמן" +#. S8pxN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22387,6 +24955,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Numerical Field" msgstr "החלפה בשדה מספרי" +#. tgo5J #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22396,6 +24965,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Currency Field" msgstr "החלפה בשדה מטבע" +#. eqjJi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22405,6 +24975,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Pattern Field" msgstr "החלפה בשדה דוגמה" +#. Vti4m #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22414,6 +24985,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Image Control" msgstr "החלפה בבקרת תמונה" +#. wdUiA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22423,6 +24995,7 @@ msgctxt "" msgid "Replace with Formatted Field" msgstr "החלפה בשדה מעוצב" +#. Ga7yE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22432,6 +25005,7 @@ msgctxt "" msgid "Data source as Table" msgstr "מקור נתונים כטבלה" +#. 9ZAo7 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22441,6 +25015,7 @@ msgctxt "" msgid "Automatic Control Focus" msgstr "בקרת מיקוד אוטומטית" +#. KrqXs #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22450,6 +25025,7 @@ msgctxt "" msgid "Explorer On/Off" msgstr "הפעלת/הפסקת הסייר" +#. 6d5bv #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22459,6 +25035,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Extrusion" msgstr "" +#. iYGim #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22468,6 +25045,7 @@ msgctxt "" msgid "Tilt Down" msgstr "הטייה למטה" +#. 6nGuY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22477,6 +25055,7 @@ msgctxt "" msgid "Tilt Up" msgstr "הטייה למעלה" +#. DS3Z2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22486,6 +25065,7 @@ msgctxt "" msgid "Tilt Left" msgstr "הטייה שמאלה" +#. ioAga #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22495,6 +25075,7 @@ msgctxt "" msgid "Tilt Right" msgstr "הטייה ימינה" +#. ZHEBx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22504,6 +25085,7 @@ msgctxt "" msgid "Direction" msgstr "כיוון" +#. T4F59 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22513,6 +25095,7 @@ msgctxt "" msgid "Lighting" msgstr "תאורה" +#. ZRety #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22522,6 +25105,7 @@ msgctxt "" msgid "Surface" msgstr "שטח פנים" +#. iYu9s #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22531,6 +25115,7 @@ msgctxt "" msgid "3D Color" msgstr "צבע תלת ממדי" +#. cazt5 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22540,6 +25125,7 @@ msgctxt "" msgid "Extrusion" msgstr "שיחול" +#. 7VGej #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22549,6 +25135,7 @@ msgctxt "" msgid "Extrusion Depth" msgstr "עומק השיחול" +#. yCNvD #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22558,6 +25145,7 @@ msgctxt "" msgid "Depth" msgstr "עומק" +#. WC7EH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22567,6 +25155,7 @@ msgctxt "" msgid "~Toolbars" msgstr "סרגלי כלים" +#. cCvZp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22576,6 +25165,7 @@ msgctxt "" msgid "User ~Interface" msgstr "" +#. uQVBR #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22585,6 +25175,7 @@ msgctxt "" msgid "~Toolbars" msgstr "סרגלי כלים" +#. 2DysH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22594,6 +25185,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigation Bar" msgstr "סרגל ניווט" +#. E5WGx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22603,6 +25195,7 @@ msgctxt "" msgid "Breakpoint Enabled/Disabled" msgstr "נקודת עצירה פעילה/לא פעילה" +#. V9SKf #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22612,6 +25205,7 @@ msgctxt "" msgid "~Extension Manager..." msgstr "מנהל החבילות" +#. JwAqG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22621,6 +25215,7 @@ msgctxt "" msgid "Digital Signatu~res..." msgstr "חתימות ~דיגיטליות..." +#. CgPg6 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22630,6 +25225,7 @@ msgctxt "" msgid "Sign Existing PDF..." msgstr "חתימה על PDF קיים…" +#. KssAi #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22639,6 +25235,7 @@ msgctxt "" msgid "Digital Signature..." msgstr "חתימה דיגיטלית..." +#. wQ4LA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22648,6 +25245,7 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "שמאלה" +#. wwKZj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22657,6 +25255,7 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "ממורכז" +#. 9fDoJ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22666,6 +25265,7 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "ימינה" +#. EGHqw #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22675,6 +25275,7 @@ msgctxt "" msgid "Top" msgstr "עליון" +#. RdudW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22684,6 +25285,7 @@ msgctxt "" msgid "Center" msgstr "מרכז" +#. DaERA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22693,6 +25295,7 @@ msgctxt "" msgid "Bottom" msgstr "למטה" +#. EBFtE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22702,6 +25305,7 @@ msgctxt "" msgid "Justified" msgstr "לשני הצדדים" +#. 3DCXp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22711,6 +25315,7 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "בררת מחדל" +#. XtBAB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22720,6 +25325,7 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "בררת מחדל" +#. b2kUa #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22729,6 +25335,7 @@ msgctxt "" msgid "Recent Doc~uments" msgstr "מסמכים אחרונים" +#. KSiFH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22738,6 +25345,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete All Comments" msgstr "מחיקת כל ההערות" +#. t8ECk #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -22748,6 +25356,7 @@ msgctxt "" msgid "Format All Comments" msgstr "עיצוב ~כל ההערות…" +#. daD6s #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22757,6 +25366,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete All Comments by This Author" msgstr "מחיקת כל ההערות של מחבר זה" +#. RJXW9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22766,6 +25376,7 @@ msgctxt "" msgid "Reply Comment" msgstr "הערת תגובה" +#. nkKqL #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22775,6 +25386,17 @@ msgctxt "" msgid "Delete Comment" msgstr "מחיקת הערה" +#. s3CwY +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ResolveComment\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Resolved" +msgstr "" + +#. JZHpu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22784,6 +25406,7 @@ msgctxt "" msgid "Top" msgstr "עליון" +#. nZchE #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22793,6 +25416,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Top" msgstr "יישור למעלה" +#. mBAKp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22802,6 +25426,7 @@ msgctxt "" msgid "Center" msgstr "מרכז" +#. jcBjW #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -22812,6 +25437,7 @@ msgctxt "" msgid "Center Vertically" msgstr "ממורכז אנכית" +#. WEKEP #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22821,6 +25447,7 @@ msgctxt "" msgid "Bottom" msgstr "למטה" +#. Fy2GB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22830,6 +25457,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Bottom" msgstr "יישור למטה" +#. BETXU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22839,6 +25467,7 @@ msgctxt "" msgid "Sum" msgstr "" +#. 7hQeH #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22848,6 +25477,7 @@ msgctxt "" msgid "Synony~ms" msgstr "מילים ~נרדפות" +#. w6Jni #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22857,6 +25487,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Form Field" msgstr "" +#. fAY3H #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22866,6 +25497,7 @@ msgctxt "" msgid "Check Box Form Field" msgstr "" +#. uQxzu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22875,6 +25507,17 @@ msgctxt "" msgid "Drop-Down Form Field" msgstr "" +#. yk3Pm +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DatePickerFormField\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Date Picker Content Control" +msgstr "" + +#. jLF5j #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -22885,6 +25528,7 @@ msgctxt "" msgid "Paste ~Special" msgstr "הדבקה מיוחדת" +#. mzYoM #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22894,6 +25538,7 @@ msgctxt "" msgid "St~yle" msgstr "~סגנון" +#. 7DxFA #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22903,6 +25548,7 @@ msgctxt "" msgid "~Help" msgstr "עזרה" +#. RB5Ch #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22912,6 +25558,7 @@ msgctxt "" msgid "~Insert" msgstr "" +#. EBfym #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22921,6 +25568,7 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "" +#. ZMsAG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22930,6 +25578,7 @@ msgctxt "" msgid "Si~ze" msgstr "" +#. GhjEq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22939,6 +25588,7 @@ msgctxt "" msgid "~File" msgstr "קובץ" +#. wgQ27 #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -22949,6 +25599,7 @@ msgctxt "" msgid "Alig~n" msgstr "יישור" +#. VShLc #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -22959,6 +25610,7 @@ msgctxt "" msgid "Alig~n" msgstr "יישור" +#. y3E2U #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22968,6 +25620,7 @@ msgctxt "" msgid "~Shapes" msgstr "צורות" +#. Mwu8A #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22977,6 +25630,7 @@ msgctxt "" msgid "Scan" msgstr "סריקה" +#. AQN9D #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -22987,6 +25641,7 @@ msgctxt "" msgid "C~haracter..." msgstr "תו…" +#. XGzGG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -22996,6 +25651,7 @@ msgctxt "" msgid "Character Font Effects..." msgstr "אפקטים של גופני תווים…" +#. fZufx #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23005,6 +25661,7 @@ msgctxt "" msgid "F~ormat" msgstr "עיצוב" +#. upaCW #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23014,6 +25671,7 @@ msgctxt "" msgid "~Object" msgstr "עצם" +#. SQ76T #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23024,6 +25682,7 @@ msgctxt "" msgid "~Chart" msgstr "~תרשימים" +#. fLGQG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23033,6 +25692,7 @@ msgctxt "" msgid "~Edit" msgstr "עריכה" +#. aKjG2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23042,6 +25702,7 @@ msgctxt "" msgid "~Insert" msgstr "~הוספה" +#. 6Xdhu #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23051,6 +25712,7 @@ msgctxt "" msgid "~Data" msgstr "" +#. gJ4rS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23060,6 +25722,7 @@ msgctxt "" msgid "Sen~d" msgstr "שליחה" +#. ayDHt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23069,6 +25732,7 @@ msgctxt "" msgid "T~able" msgstr "" +#. JHiCn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23078,6 +25742,7 @@ msgctxt "" msgid "Digital Signatures" msgstr "חתימות דיגיטליות" +#. eCVwF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23087,6 +25752,7 @@ msgctxt "" msgid "~Macros" msgstr "פקודות מאקרו" +#. MwNhh #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23097,6 +25763,7 @@ msgctxt "" msgid "~Media" msgstr "מדיה" +#. KYtGJ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23106,6 +25773,7 @@ msgctxt "" msgid "~Window" msgstr "חלון" +#. uKLES #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23115,6 +25783,7 @@ msgctxt "" msgid "Track Chan~ges" msgstr "מ~עקב אחר שינויים" +#. fsAAM #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23125,6 +25794,7 @@ msgctxt "" msgid "R~eference" msgstr "הפניה" +#. CGExU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23134,6 +25804,7 @@ msgctxt "" msgid "Comme~nt" msgstr "הערה..." +#. D2ykW #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23144,6 +25815,7 @@ msgctxt "" msgid "~Filter" msgstr "סינון" +#. AthEh #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23153,6 +25825,7 @@ msgctxt "" msgid "~Tools" msgstr "כלים" +#. sDSy9 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23162,6 +25835,7 @@ msgctxt "" msgid "~Spellcheck" msgstr "בדיקת איות" +#. DyFAo #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23171,6 +25845,7 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "שפה" +#. Gp4Df #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23180,6 +25855,7 @@ msgctxt "" msgid "~View" msgstr "תצוגה" +#. iEu6j #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23189,6 +25865,7 @@ msgctxt "" msgid "~Toolbars" msgstr "סרגלי כלים" +#. GEh5R #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23199,6 +25876,7 @@ msgctxt "" msgid "Fiel~d" msgstr "שדות" +#. VBAL4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23208,6 +25886,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting Mark" msgstr "תו עיצוב" +#. FbCCL #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23217,6 +25896,7 @@ msgctxt "" msgid "~Change Case" msgstr "שינוי רישיות" +#. yQvDN #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23226,6 +25906,7 @@ msgctxt "" msgid "~Group" msgstr "יצירת קבוצה" +#. fMMop #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23235,6 +25916,7 @@ msgctxt "" msgid "A~rrange" msgstr "סידור" +#. GFrfB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23244,6 +25926,7 @@ msgctxt "" msgid "F~lip" msgstr "הי~פוך" +#. Lf2D8 #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23254,6 +25937,7 @@ msgctxt "" msgid "Rot~ate" msgstr "סיבוב" +#. Kakx3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23263,6 +25947,7 @@ msgctxt "" msgid "Rot~ate or Flip" msgstr "" +#. 5aTnd #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23272,6 +25957,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Anchor" msgstr "שינוי עוגן" +#. oNBG8 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23281,6 +25967,7 @@ msgctxt "" msgid "Anc~hor" msgstr "~עוגן" +#. ZxxTy #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23291,6 +25978,7 @@ msgctxt "" msgid "Me~dia Player" msgstr "נגן מדיה" +#. HuL8p #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23300,6 +25988,7 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "מדיה" +#. oLYuP #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23309,6 +25998,7 @@ msgctxt "" msgid "Audio or ~Video..." msgstr "" +#. jB3GF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23318,6 +26008,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Audio or Video" msgstr "הוספת שמע או וידאו" +#. PXy4s #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23327,6 +26018,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Control" msgstr "" +#. 7wECp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23336,6 +26028,7 @@ msgctxt "" msgid "Add-Ons" msgstr "תוספים" +#. yxPe5 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23345,6 +26038,7 @@ msgctxt "" msgid "~Color" msgstr "צבע" +#. 4XG4T #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23354,6 +26048,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert non-br~eaking hyphen" msgstr "" +#. FsR94 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23363,6 +26058,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert s~oft Hyphen" msgstr "" +#. B9WX3 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23372,6 +26068,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~non-breaking space" msgstr "" +#. YEkez #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23381,6 +26078,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert n~arrow no-break space (U+202F)" msgstr "" +#. txaEk #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23390,6 +26088,7 @@ msgctxt "" msgid "No-~width Optional Break" msgstr "" +#. G9edG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23399,6 +26098,7 @@ msgctxt "" msgid "No-width No ~Break" msgstr "" +#. UvwGS #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23408,6 +26108,7 @@ msgctxt "" msgid "~Left-to-right Mark" msgstr "" +#. prtF2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23417,6 +26118,7 @@ msgctxt "" msgid "~Right-to-left Mark" msgstr "" +#. o6CJp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23426,6 +26128,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Row" msgstr "" +#. 4XPfy #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23435,6 +26138,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Column" msgstr "" +#. poXFa #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23444,6 +26148,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage Language" msgstr "ניהול שפה" +#. EGC4P #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23453,6 +26158,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Language" msgstr "שפה פעילה" +#. MAVym #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23462,6 +26168,7 @@ msgctxt "" msgid "For Selection" msgstr "לבחירה" +#. TbazQ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23471,6 +26178,7 @@ msgctxt "" msgid "For Paragraph" msgstr "לפסקה" +#. MjBaU #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23481,6 +26189,7 @@ msgctxt "" msgid "For All Text" msgstr "לכל הטקסט" +#. 4cXLB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23490,6 +26199,7 @@ msgctxt "" msgid "More Dictionaries Online..." msgstr "מילונים נוספים להורדה..." +#. J9jVa #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23499,15 +26209,17 @@ msgctxt "" msgid "Set Focus in Combo Box" msgstr "הגדרת המיקוד בתיבה משולבת" +#. 5xbCG #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" "..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacroOrganizer\n" "Label\n" "value.text" -msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer..." -msgstr "מארגן המקרו הבסיסי של %PRODUCTNAME..." +msgid "Basic Macro Organizer..." +msgstr "" +#. ahLAz #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23517,6 +26229,7 @@ msgctxt "" msgid "Email as ~Microsoft Format..." msgstr "" +#. BrAfB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23526,6 +26239,7 @@ msgctxt "" msgid "Email as ~OpenDocument Format..." msgstr "" +#. kJNVF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23535,6 +26249,7 @@ msgctxt "" msgid "Templates" msgstr "תבניות" +#. TAgSe #: GenericCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23545,6 +26260,7 @@ msgctxt "" msgid "Te~mplates" msgstr "תבניות" +#. Nbn9K #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23554,6 +26270,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit with External Tool" msgstr "עריכה עם כלי חיצוני" +#. yyuwF #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23563,6 +26280,7 @@ msgctxt "" msgid "Apply document classification" msgstr "" +#. owQR2 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23572,6 +26290,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage Document Classification" msgstr "" +#. SFcbr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23581,6 +26300,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage Paragraph Classification" msgstr "" +#. N6XvZ #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23590,6 +26310,7 @@ msgctxt "" msgid "Select" msgstr "בחירה" +#. qjFMU #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23599,6 +26320,7 @@ msgctxt "" msgid "Paste Special" msgstr "הדבקה מיוחדת" +#. cFBrB #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23608,6 +26330,7 @@ msgctxt "" msgid "Menubar" msgstr "סרגל תפריטים" +#. RPwCj #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23617,6 +26340,7 @@ msgctxt "" msgid "Name..." msgstr "שם..." +#. k5bGq #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23626,6 +26350,7 @@ msgctxt "" msgid "Description..." msgstr "תיאור…" +#. YwMhY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23635,6 +26360,7 @@ msgctxt "" msgid "~Restart in Safe Mode..." msgstr "ה~פעלה מחדש במצב בטוח…" +#. JCCDn #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23644,6 +26370,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigate" msgstr "" +#. 3Bg25 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23653,6 +26380,7 @@ msgctxt "" msgid "More Breaks" msgstr "" +#. 35wAk #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23662,6 +26390,7 @@ msgctxt "" msgid "Signatu~re Line..." msgstr "" +#. azmKp #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23671,6 +26400,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Signature ~Line..." msgstr "" +#. wRPGr #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23680,6 +26410,27 @@ msgctxt "" msgid "~Sign Signature Line..." msgstr "" +#. ugymq +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertQrCode\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~QR Code..." +msgstr "" + +#. gWpLA +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditQrCode\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~Edit QR Code..." +msgstr "" + +#. YpeR4 #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23689,6 +26440,7 @@ msgctxt "" msgid "More Fields" msgstr "" +#. xqvRY #: GenericCommands.xcu msgctxt "" "GenericCommands.xcu\n" @@ -23698,6 +26450,27 @@ msgctxt "" msgid "Regenerate Diagram" msgstr "" +#. 9MovL +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditDiagram\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Edit Diagram" +msgstr "" + +#. YbZ74 +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:RemoveHyperlink\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~Remove Hyperlink" +msgstr "" + +#. uaVMn #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23707,6 +26480,7 @@ msgctxt "" msgid "3D Object" msgstr "עצם תלת ממדי" +#. rC35Y #: ImpressWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23717,6 +26491,7 @@ msgctxt "" msgid "3D Scene" msgstr "סצנה תלת ממד" +#. FjxFA #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23726,6 +26501,7 @@ msgctxt "" msgid "3D Scene (group)" msgstr "" +#. zoHmr #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23735,6 +26511,7 @@ msgctxt "" msgid "Connector/Freeform Line" msgstr "" +#. qi5Ao #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23744,6 +26521,7 @@ msgctxt "" msgid "Curve" msgstr "עקומה" +#. QAEx2 #: ImpressWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23754,6 +26532,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "צורות" +#. gFKeo #: ImpressWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23764,6 +26543,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape Text" msgstr "התאמת גודל טקסט" +#. nTx3a #: ImpressWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23774,6 +26554,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Control" msgstr "פקדי טופס" +#. NAMFK #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23783,6 +26564,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. rwrBd #: ImpressWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23793,6 +26575,7 @@ msgctxt "" msgid "Glue Point" msgstr "נקודות הדבקה" +#. Tbiup #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23802,6 +26585,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. dDGEB #: ImpressWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23812,6 +26596,7 @@ msgctxt "" msgid "Group" msgstr "יצירת קבוצה" +#. QF4PS #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23821,6 +26606,7 @@ msgctxt "" msgid "Line/Arrow" msgstr "קו/חץ" +#. U3BsG #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23830,6 +26616,7 @@ msgctxt "" msgid "Dimension Line" msgstr "קו ממד" +#. y3hEQ #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23839,6 +26626,7 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "מדיה" +#. uBp7o #: ImpressWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23849,6 +26637,7 @@ msgctxt "" msgid "Multiple Selection" msgstr "בחירות רבות" +#. NAj9S #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23858,6 +26647,7 @@ msgctxt "" msgid "Notebookbar" msgstr "" +#. XA3EP #: ImpressWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -23868,6 +26658,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE Object" msgstr "עצםOLE " +#. AXzBh #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23877,6 +26668,7 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "מתאר" +#. WoTUP #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23886,6 +26678,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide" msgstr "שקופית" +#. CitdJ #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23895,6 +26688,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Sorter/Pane" msgstr "" +#. oUiDS #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23904,6 +26698,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Sorter/Pane (no selection)" msgstr "" +#. DzTb4 #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23913,6 +26708,7 @@ msgctxt "" msgid "Master Slide Sorter/Pane" msgstr "" +#. FzNvJ #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23922,6 +26718,7 @@ msgctxt "" msgid "Master Slide Sorter/Pane (no selection)" msgstr "" +#. D3FGq #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23931,15 +26728,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" -#: ImpressWindowState.xcu -msgctxt "" -"ImpressWindowState.xcu\n" -"..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/tabletext\n" -"UIName\n" -"value.text" -msgid "Table Text" -msgstr "" - +#. pQGP9 #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23949,6 +26738,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box (drawing)" msgstr "תיבת טקסט (ציור)" +#. FHq6o #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23958,6 +26748,7 @@ msgctxt "" msgid "3D-Settings" msgstr "הגדרות תלת ממד" +#. TuuWN #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23967,6 +26758,7 @@ msgctxt "" msgid "Line and Filling" msgstr "קווים ומילוי" +#. 8duBL #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23976,6 +26768,7 @@ msgctxt "" msgid "3D-Objects" msgstr "עצמים תלת ממדיים" +#. J9DmN #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -23985,15 +26778,17 @@ msgctxt "" msgid "Align Objects" msgstr "יישור עצמים" +#. rfkMb #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" "..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowsbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Arrows" -msgstr "חיצים" +msgid "Lines and Arrows" +msgstr "" +#. AoqtG #: ImpressWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24004,6 +26799,7 @@ msgctxt "" msgid "Transformations" msgstr "התמרה" +#. U6A4Z #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24013,6 +26809,7 @@ msgctxt "" msgid "Presentation" msgstr "מצגת" +#. oFrCo #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24022,6 +26819,7 @@ msgctxt "" msgid "Connectors" msgstr "מחברים" +#. bq2Yq #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24031,6 +26829,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. GbFkL #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24040,6 +26839,7 @@ msgctxt "" msgid "Legacy Circles and Ovals" msgstr "" +#. NvwkC #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24049,6 +26849,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. oiWFi #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24058,6 +26859,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Filter" msgstr "מסנן טפסים" +#. NnEFW #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24067,6 +26869,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Navigation" msgstr "ניווט טפסים" +#. JCLdP #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24076,6 +26879,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Controls" msgstr "פקדי טופס" +#. GGFME #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24085,6 +26889,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Design" msgstr "תכנון טפסים" +#. 5sW2T #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24094,6 +26899,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork" msgstr "יצירות גופנים" +#. pHcSE #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24103,6 +26909,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Shape" msgstr "צורת יצירות גופנים" +#. 8Srd2 #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24112,6 +26919,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. NY5XP #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24121,6 +26929,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Filter" msgstr "מסנן תמונה" +#. 92W6B #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24130,6 +26939,7 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "מתאר" +#. tBpp5 #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24139,15 +26949,17 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. mUECT #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" "..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/linesbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Lines" -msgstr "שורות" +msgid "Curves and Polygons" +msgstr "" +#. zMESy #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24157,6 +26969,7 @@ msgctxt "" msgid "TSCP Classification" msgstr "" +#. kPyD4 #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24166,6 +26979,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. H48wb #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24175,6 +26989,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. qmJE4 #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24184,6 +26999,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arrows" msgstr "חצים לבניים" +#. pZefK #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24193,6 +27009,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. RvFcG #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24202,6 +27019,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. 8azzd #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24211,6 +27029,7 @@ msgctxt "" msgid "Stars and Banners" msgstr "כוכבים וכרזות" +#. 5wqHG #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24220,6 +27039,7 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "אפשרויות" +#. nqsw9 #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24229,6 +27049,7 @@ msgctxt "" msgid "Legacy Rectangles" msgstr "" +#. DQRc7 #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24238,6 +27059,7 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "מיקום" +#. Q2kLJ #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24247,6 +27069,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Sorter" msgstr "ממיין שקופיות" +#. 64SxW #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24256,6 +27079,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide View" msgstr "תצוגת שקופיות" +#. 6xE8P #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24265,6 +27089,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. nQtA5 #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24274,6 +27099,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. srtG6 #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24283,6 +27109,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Formatting" msgstr "עיצוב טקסט" +#. kAM8r #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24292,6 +27119,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ציור" +#. CJ9FD #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24301,6 +27129,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. EMcSF #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24310,6 +27139,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "מרחק מתצוגה" +#. pvbBN #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24319,6 +27149,7 @@ msgctxt "" msgid "Gluepoints" msgstr "נקודות הדבקה" +#. HNeiC #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24328,6 +27159,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Points" msgstr "עריכת נקודות" +#. RxnxD #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24337,6 +27169,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Viewing Mode)" msgstr "רגיל (מצב צפייה)" +#. qsBFj #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24346,6 +27179,7 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "נגינת מדיה" +#. DyQpY #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24355,6 +27189,7 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "צבע" +#. 5GcGF #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24364,6 +27199,7 @@ msgctxt "" msgid "Comments" msgstr "הערות" +#. cZBBE #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24373,6 +27209,7 @@ msgctxt "" msgid "Master View" msgstr "תצוגת מאסטר" +#. XgwBZ #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24382,6 +27219,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimize" msgstr "מיטוב" +#. TQQ3B #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24391,6 +27229,7 @@ msgctxt "" msgid "Find" msgstr "מצא" +#. hCMAu #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24400,6 +27239,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Single Mode)" msgstr "" +#. SoDWX #: ImpressWindowState.xcu msgctxt "" "ImpressWindowState.xcu\n" @@ -24409,6 +27249,7 @@ msgctxt "" msgid "Notebookbar shortcuts" msgstr "" +#. tpAhh #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24418,6 +27259,7 @@ msgctxt "" msgid "~Fonts..." msgstr "גופנים" +#. CCmea #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24427,6 +27269,7 @@ msgctxt "" msgid "F~ont Size..." msgstr "גודל גופן" +#. wDDa6 #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24436,6 +27279,7 @@ msgctxt "" msgid "~Spacing..." msgstr "ריווח..." +#. 4bPPd #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24445,6 +27289,7 @@ msgctxt "" msgid "A~lignment..." msgstr "יישור..." +#. skPdY #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24454,6 +27299,7 @@ msgctxt "" msgid "~AutoUpdate Display" msgstr "עדכון תצוגה אוטומטי" +#. VafA5 #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24463,6 +27309,7 @@ msgctxt "" msgid "~Text Mode" msgstr "מצב טקסט" +#. 7tFbB #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24472,6 +27319,7 @@ msgctxt "" msgid "~Import Formula..." msgstr "יבוא נוסחה..." +#. PqBP6 #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24481,6 +27329,7 @@ msgctxt "" msgid "Import MathML from Clipboard" msgstr "" +#. km9DF #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24490,6 +27339,7 @@ msgctxt "" msgid "Fit To Window" msgstr "התאמה לגודל חלון" +#. V6MX3 #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24499,6 +27349,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Text" msgstr "הכנסת טקסט" +#. rNA8P #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24508,6 +27359,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Command" msgstr "הכנסת פקודה" +#. 4AZZK #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24517,6 +27369,7 @@ msgctxt "" msgid "Modified" msgstr "עודכן" +#. PjbXr #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24526,6 +27379,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Status" msgstr "מצב טקסט" +#. cnVFY #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24535,6 +27389,7 @@ msgctxt "" msgid "Ne~xt Error" msgstr "השגיאה הבאה" +#. QGWxj #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24544,6 +27399,7 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious Error" msgstr "השגיאה הקודמת" +#. FEYFG #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24553,6 +27409,7 @@ msgctxt "" msgid "~Next Marker" msgstr "הציון הבא" +#. AyL9u #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24562,6 +27419,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous ~Marker" msgstr "הציון הקודם" +#. EoNeT #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24572,6 +27430,7 @@ msgctxt "" msgid "~Symbols…" msgstr "סמלים" +#. hkxh2 #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24581,6 +27440,7 @@ msgctxt "" msgid "Z~oom In" msgstr "התמקדות פנימה" +#. XYVPg #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24590,6 +27450,7 @@ msgctxt "" msgid "Zoo~m Out" msgstr "התמקדות החוצה" +#. J3EaC #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24599,6 +27460,7 @@ msgctxt "" msgid "U~pdate" msgstr "עדכון" +#. GLcSy #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24609,6 +27471,7 @@ msgctxt "" msgid "Sho~w All" msgstr "הצגת הכול" +#. B29Bo #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24618,6 +27481,7 @@ msgctxt "" msgid "Elements" msgstr "רכיבים" +#. AywLo #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24627,6 +27491,7 @@ msgctxt "" msgid "Formula Cursor" msgstr "סמן נוסחאות" +#. uNnM4 #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24636,6 +27501,7 @@ msgctxt "" msgid "New Line" msgstr "שורה חדשה" +#. KCaA4 #: MathCommands.xcu msgctxt "" "MathCommands.xcu\n" @@ -24645,6 +27511,7 @@ msgctxt "" msgid "Small Gap" msgstr "מרווח קטן" +#. KdTHS #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24655,6 +27522,7 @@ msgctxt "" msgid "Gap" msgstr "פער" +#. AxAAC #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24665,6 +27533,7 @@ msgctxt "" msgid "~Unary/Binary Operators" msgstr "אופרטורים אונריים/בינאריים" +#. fU3Ww #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24675,6 +27544,7 @@ msgctxt "" msgid "~Relations" msgstr "יחסים" +#. xE5UF #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24685,6 +27555,7 @@ msgctxt "" msgid "~Set Operations" msgstr "פעולות על סטים" +#. NGa2A #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24695,6 +27566,7 @@ msgctxt "" msgid "~Functions" msgstr "תפקודים" +#. w7Af9 #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24705,6 +27577,7 @@ msgctxt "" msgid "O~perators" msgstr "אופרטורים" +#. hu8z6 #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24715,6 +27588,7 @@ msgctxt "" msgid "~Attributes" msgstr "מאפיינים" +#. rZPUN #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24725,6 +27599,7 @@ msgctxt "" msgid "~Brackets" msgstr "סוגריים" +#. DYtrW #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24735,6 +27610,7 @@ msgctxt "" msgid "For~mats" msgstr "עיצוב" +#. QBa62 #: MathCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24745,6 +27621,7 @@ msgctxt "" msgid "~Others" msgstr "אחרים" +#. uXvss #: MathWindowState.xcu msgctxt "" "MathWindowState.xcu\n" @@ -24754,6 +27631,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Panel" msgstr "" +#. M9ihe #: MathWindowState.xcu msgctxt "" "MathWindowState.xcu\n" @@ -24763,6 +27641,7 @@ msgctxt "" msgid "View Panel" msgstr "" +#. ntzBZ #: MathWindowState.xcu msgctxt "" "MathWindowState.xcu\n" @@ -24772,6 +27651,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. bFZS6 #: MathWindowState.xcu msgctxt "" "MathWindowState.xcu\n" @@ -24781,6 +27661,7 @@ msgctxt "" msgid "Tools" msgstr "כלים" +#. 9AEA9 #: MathWindowState.xcu msgctxt "" "MathWindowState.xcu\n" @@ -24790,6 +27671,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. 7sFjM #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24799,6 +27681,7 @@ msgctxt "" msgid "Report Header/Footer" msgstr "כותרת דוח עליונה/תחתונה" +#. EACbA #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24808,6 +27691,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Header/Footer" msgstr "כותרת עמוד עליונה/תחתונה" +#. DVRia #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24817,6 +27701,7 @@ msgctxt "" msgid "~Ruler" msgstr "סרגל" +#. 8DYFD #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24826,6 +27711,7 @@ msgctxt "" msgid "~Sorting and Grouping" msgstr "מיון ו~קיבוץ" +#. jyNFG #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24835,6 +27721,7 @@ msgctxt "" msgid "~Add Field" msgstr "הוספת ~שדה" +#. FX4aQ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24844,6 +27731,7 @@ msgctxt "" msgid "~Conditional Formatting..." msgstr "עיצוב מות~נה…" +#. ExGip #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24853,6 +27741,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Settings" msgstr "הגדרות עמוד" +#. gjz9i #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24862,6 +27751,7 @@ msgctxt "" msgid "~Page..." msgstr "עמוד..." +#. 9GxFQ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24871,6 +27761,7 @@ msgctxt "" msgid "~Clear Direct Formatting" msgstr "ניקוי עיצוב י~שיר" +#. ti7jv #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24880,6 +27771,7 @@ msgctxt "" msgid "~Page Numbers..." msgstr "מספרי ~עמודים…" +#. Q5GAj #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24889,6 +27781,7 @@ msgctxt "" msgid "~Date and Time..." msgstr "~תאריך ושעה..." +#. 378wM #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24898,6 +27791,7 @@ msgctxt "" msgid "~Select Report" msgstr "~בחירת דוח" +#. ff2NT #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24907,6 +27801,7 @@ msgctxt "" msgid "~Subreport in New Window..." msgstr "~תת־דוח בחלון חדש…" +#. suBJb #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24916,6 +27811,7 @@ msgctxt "" msgid "Font Color" msgstr "צבע גופן" +#. oRqAD #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24925,6 +27821,7 @@ msgctxt "" msgid "Gr~id" msgstr "רשת" +#. 44sUt #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24934,6 +27831,7 @@ msgctxt "" msgid "~Column Header/Footer" msgstr "כותרת עליונה/תחתונה של ~עמודה" +#. 5CBUX #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24943,6 +27841,7 @@ msgctxt "" msgid "Paste ~Special..." msgstr "הדבקה מיוחדת..." +#. 7FSqN #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24952,6 +27851,7 @@ msgctxt "" msgid "Execute Report..." msgstr "הפעלת דוח…" +#. Yts2i #: ReportCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -24962,6 +27862,7 @@ msgctxt "" msgid "Image..." msgstr "עמוד..." +#. E872w #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24971,6 +27872,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Document" msgstr "מסמך טקסט" +#. 6SgrR #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24980,6 +27882,7 @@ msgctxt "" msgid "Spreadsheet Document" msgstr "מסמך גיליון נתונים" +#. eCwdZ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24989,6 +27892,7 @@ msgctxt "" msgid "Report Navigator" msgstr "נווט הדוחות" +#. e53sU #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -24998,6 +27902,7 @@ msgctxt "" msgid "Fit to smallest width" msgstr "התאמה לרוחב המזערי" +#. Q4279 #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25007,6 +27912,7 @@ msgctxt "" msgid "Fit to smallest height" msgstr "התאמה לגובה המזערי" +#. ZGQxi #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25016,6 +27922,7 @@ msgctxt "" msgid "Fit to greatest width" msgstr "התאמה לרוחב המרבי" +#. nWQ4q #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25025,6 +27932,7 @@ msgctxt "" msgid "Fit to greatest height" msgstr "התאמה לגובה המרבי" +#. bEFbz #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25034,6 +27942,7 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "מאפיינים" +#. SJ6eu #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25043,6 +27952,7 @@ msgctxt "" msgid "Distribution..." msgstr "פיזור..." +#. j88fE #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25052,6 +27962,7 @@ msgctxt "" msgid "~Select Objects in Section" msgstr "בחירת ~עצמים במקטע" +#. sFP2C #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25061,6 +27972,7 @@ msgctxt "" msgid "Left Align on Section" msgstr "ישור לשמאל במקטע" +#. Bfgyb #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25070,6 +27982,7 @@ msgctxt "" msgid "Right Align on Section" msgstr "יישור לימין במקטע" +#. wKx98 #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25079,6 +27992,7 @@ msgctxt "" msgid "Top Align on Section" msgstr "הצמדה למעלה במקטע" +#. wCaG6 #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25088,6 +28002,7 @@ msgctxt "" msgid "Bottom Align on Section" msgstr "הצמדה למטה במקטע" +#. v9uDK #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25097,6 +28012,7 @@ msgctxt "" msgid "Centered on Section" msgstr "מרכוז במקטע" +#. 9oHYx #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25106,6 +28022,7 @@ msgctxt "" msgid "Middle on Section" msgstr "יישור לאמצע במקטע" +#. qF8Af #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25115,6 +28032,7 @@ msgctxt "" msgid "Select all Labels" msgstr "בחירת כל התוויות" +#. Hyu2G #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25124,6 +28042,7 @@ msgctxt "" msgid "Select all Formatted Fields" msgstr "בחירת כל השדות המעוצבים" +#. REJMA #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25133,6 +28052,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape Arrange" msgstr "סידור צורות" +#. MgnKX #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25142,6 +28062,7 @@ msgctxt "" msgid "Control" msgstr "פקד" +#. VhGHC #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25151,6 +28072,7 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "יישור" +#. rUSaA #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25160,6 +28082,7 @@ msgctxt "" msgid "Resize" msgstr "שינוי גודל" +#. CCmow #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25169,6 +28092,7 @@ msgctxt "" msgid "Section alignment" msgstr "יישור מקטע" +#. r5eWF #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25178,6 +28102,7 @@ msgctxt "" msgid "Report Controls" msgstr "פקדי דוח" +#. NymxZ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25187,6 +28112,7 @@ msgctxt "" msgid "Section" msgstr "קטע" +#. tENM4 #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25196,6 +28122,7 @@ msgctxt "" msgid "Shrink" msgstr "כיווץ" +#. YxfD8 #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25205,6 +28132,7 @@ msgctxt "" msgid "Shrink from top" msgstr "כיווץ מלמעלה" +#. Juv65 #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25214,6 +28142,7 @@ msgctxt "" msgid "Shrink from bottom" msgstr "כיווץ מלמטה" +#. ECNvB #: ReportCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25224,6 +28153,7 @@ msgctxt "" msgid "Background Color..." msgstr "צבע רקע" +#. GZdEa #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25233,6 +28163,7 @@ msgctxt "" msgid "Report Output Format" msgstr "צורת פלט דוח" +#. wcLij #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25242,6 +28173,7 @@ msgctxt "" msgid "~Snap Lines" msgstr "~קווי הצמדה" +#. GjVY4 #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25251,6 +28183,7 @@ msgctxt "" msgid "Object Resizing" msgstr "שינוי גודל פריטים" +#. B6dcS #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25260,6 +28193,7 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "מאפיינים" +#. GEHrf #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25269,6 +28203,7 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "עמוד" +#. g8fyJ #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25278,6 +28213,7 @@ msgctxt "" msgid "Shapes" msgstr "צורות" +#. DtiXt #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25287,6 +28223,7 @@ msgctxt "" msgid "Gallery" msgstr "גלריה" +#. 8s6F9 #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25296,6 +28233,7 @@ msgctxt "" msgid "Master Slides" msgstr "" +#. AfH6t #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25305,6 +28243,7 @@ msgctxt "" msgid "Animation" msgstr "הנפשה" +#. ZBnfV #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25315,6 +28254,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Transition" msgstr "מעבר שקופיות" +#. TMaaP #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25324,6 +28264,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigator" msgstr "נווט" +#. 77x3J #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25333,6 +28274,7 @@ msgctxt "" msgid "Styles" msgstr "סגנונות" +#. f29Vc #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25342,6 +28284,7 @@ msgctxt "" msgid "Functions" msgstr "תפקודים" +#. 933jA #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25351,6 +28294,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage Changes" msgstr "ניהול שינויים" +#. rtuWS #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25360,6 +28304,7 @@ msgctxt "" msgid "Design" msgstr "תכנון" +#. YS3Gr #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25369,6 +28314,7 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "מאפיינים" +#. B4iFE #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25379,6 +28325,7 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "סגנונות" +#. zb84E #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25389,6 +28336,7 @@ msgctxt "" msgid "Character" msgstr "תו…" +#. aCGNS #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25398,6 +28346,7 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "נגינת מדיה" +#. VAX5E #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25407,6 +28356,7 @@ msgctxt "" msgid "Styles" msgstr "סגנונות" +#. Enn95 #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25417,6 +28367,7 @@ msgctxt "" msgid "Format" msgstr "עיצוב" +#. 45WC7 #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25426,6 +28377,7 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "כותרת עליונה" +#. V5auD #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25435,6 +28387,7 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "כותרת תחתונה" +#. 4FE4o #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25444,6 +28397,7 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "שטח" +#. GBNW2 #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25453,6 +28407,7 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "צללית" +#. TcANi #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25462,6 +28417,7 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "קו" +#. LAb2y #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25471,6 +28427,7 @@ msgctxt "" msgid "Gallery" msgstr "גלריה" +#. hKwDG #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25480,6 +28437,7 @@ msgctxt "" msgid "Position and Size" msgstr "מיקום וגודל" +#. vnPii #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25489,6 +28447,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. Khag4 #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25498,6 +28457,7 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "בררת מחדל" +#. FSj4z #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25507,6 +28467,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide" msgstr "שקופית" +#. E9FJB #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25516,6 +28477,7 @@ msgctxt "" msgid "Layouts" msgstr "מתווים" +#. RXZGB #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25526,6 +28488,7 @@ msgctxt "" msgid "Used in This Presentation" msgstr "נעשה שימוש במצגת זו" +#. wdioB #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25536,6 +28499,7 @@ msgctxt "" msgid "Recently Used" msgstr "נעשה שימוש לאחרונה" +#. CBBgf #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25546,6 +28510,7 @@ msgctxt "" msgid "Available for Use" msgstr "זמינים לשימוש" +#. n7BmE #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25555,6 +28520,7 @@ msgctxt "" msgid "Animation" msgstr "הנפשה" +#. W2JmC #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25565,6 +28531,7 @@ msgctxt "" msgid "Slide Transition" msgstr "מעבר שקופיות" +#. h69L6 #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25574,6 +28541,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Design" msgstr "עיצוב טבלה" +#. D4pod #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25583,6 +28551,7 @@ msgctxt "" msgid "Empty" msgstr "ריק" +#. MA4Rp #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25592,6 +28561,7 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "יישור" +#. HGfbS #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25602,6 +28572,7 @@ msgctxt "" msgid "Cell Appearance" msgstr "הופעת התא" +#. uZmEG #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25611,6 +28582,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format" msgstr "תבנית מספר" +#. DiLQa #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25620,6 +28592,7 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "פסקה" +#. MokHT #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25629,6 +28602,7 @@ msgctxt "" msgid "Lists" msgstr "" +#. Y8pTf #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25639,6 +28613,7 @@ msgctxt "" msgid "Wrap" msgstr "שבירת שורות" +#. Ge2J6 #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25648,6 +28623,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigator" msgstr "נווט" +#. EsEqC #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25657,6 +28633,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigator" msgstr "נווט" +#. G8GEE #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25666,6 +28643,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigator" msgstr "נווט" +#. DX8t3 #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25675,6 +28653,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage Changes" msgstr "ניהול שינויים" +#. DC8Ky #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25684,6 +28663,7 @@ msgctxt "" msgid "Styles" msgstr "סגנונות" +#. ZA383 #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25693,6 +28673,7 @@ msgctxt "" msgid "Functions" msgstr "תפקודים" +#. Y7w9q #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25702,6 +28683,7 @@ msgctxt "" msgid "Style Presets" msgstr "" +#. n3DuN #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25711,6 +28693,7 @@ msgctxt "" msgid "Themes" msgstr "ערכות עיצוב" +#. Z4GcB #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25720,6 +28703,7 @@ msgctxt "" msgid "Elements" msgstr "רכיבים" +#. vsTQJ #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25729,6 +28713,7 @@ msgctxt "" msgid "Data Series" msgstr "סדרת נתונים" +#. dCZ4d #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25739,6 +28724,7 @@ msgctxt "" msgid "Trendline" msgstr "קו מגמה" +#. DMwpE #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25748,6 +28734,7 @@ msgctxt "" msgid "Error Bar" msgstr "סרגל שגיאות" +#. GaGtZ #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25757,6 +28744,7 @@ msgctxt "" msgid "Axis" msgstr "ציר" +#. zKHJR #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25766,6 +28754,7 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "שטח" +#. CK6Fu #: Sidebar.xcu msgctxt "" "Sidebar.xcu\n" @@ -25775,6 +28764,7 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "קו" +#. KV8za #: Sidebar.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -25785,6 +28775,7 @@ msgctxt "" msgid "Character" msgstr "תו…" +#. CDJWW #: StartModuleWindowState.xcu msgctxt "" "StartModuleWindowState.xcu\n" @@ -25794,6 +28785,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. A3mmd #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25803,6 +28795,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard Toolbar" msgstr "" +#. NJfBH #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25812,6 +28805,7 @@ msgctxt "" msgid "Single Toolbar" msgstr "" +#. UTzyD #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25821,6 +28815,7 @@ msgctxt "" msgid "Sidebar" msgstr "סרגל צד" +#. TTPWA #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25830,6 +28825,7 @@ msgctxt "" msgid "Tabbed" msgstr "" +#. 8Nfyz #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25839,6 +28835,7 @@ msgctxt "" msgid "Tabbed Compact" msgstr "" +#. 5CbqL #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25848,6 +28845,7 @@ msgctxt "" msgid "Groupedbar Compact" msgstr "" +#. qM7MP #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25857,6 +28855,7 @@ msgctxt "" msgid "Groupedbar" msgstr "" +#. jjRxj #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25866,6 +28865,7 @@ msgctxt "" msgid "Contextual Single" msgstr "" +#. sbj8Q #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25875,6 +28875,7 @@ msgctxt "" msgid "Contextual groups" msgstr "" +#. L5JbD #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25884,6 +28885,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard Toolbar" msgstr "" +#. t8D2m #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25893,6 +28895,7 @@ msgctxt "" msgid "Single Toolbar" msgstr "" +#. VnDYA #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25902,6 +28905,7 @@ msgctxt "" msgid "Sidebar" msgstr "סרגל צד" +#. NZEoV #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25911,6 +28915,7 @@ msgctxt "" msgid "Tabbed" msgstr "" +#. 5bBrj #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25920,6 +28925,7 @@ msgctxt "" msgid "Tabbed Compact" msgstr "" +#. EfebG #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25929,6 +28935,7 @@ msgctxt "" msgid "Groupedbar Compact" msgstr "" +#. is78h #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25938,6 +28945,7 @@ msgctxt "" msgid "Groupedbar" msgstr "" +#. GPGPB #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25947,6 +28955,7 @@ msgctxt "" msgid "Contextual groups" msgstr "" +#. C6x8E #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25956,6 +28965,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard Toolbar" msgstr "" +#. GDJio #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25965,6 +28975,7 @@ msgctxt "" msgid "Single Toolbar" msgstr "" +#. 8frgn #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25974,6 +28985,7 @@ msgctxt "" msgid "Tabbed" msgstr "" +#. DnZxB #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25983,6 +28995,7 @@ msgctxt "" msgid "Tabbed Compact" msgstr "" +#. quFBW #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -25992,6 +29005,7 @@ msgctxt "" msgid "Groupedbar Compact" msgstr "" +#. tGs79 #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -26001,6 +29015,17 @@ msgctxt "" msgid "Groupedbar" msgstr "" +#. WcJLU +#: ToolbarMode.xcu +msgctxt "" +"ToolbarMode.xcu\n" +"..ToolbarMode.Applications.Impress.Modes.ContextualSingle\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Contextual Single" +msgstr "" + +#. ekpVE #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -26010,6 +29035,7 @@ msgctxt "" msgid "Contextual groups" msgstr "" +#. mrACC #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -26019,6 +29045,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard Toolbar" msgstr "" +#. D27KE #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -26028,6 +29055,7 @@ msgctxt "" msgid "Tabbed" msgstr "" +#. mGCMC #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -26037,6 +29065,7 @@ msgctxt "" msgid "Tabbed Compact" msgstr "" +#. nrNaZ #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -26046,6 +29075,7 @@ msgctxt "" msgid "Groupedbar Compact" msgstr "" +#. d5b6f #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -26055,6 +29085,7 @@ msgctxt "" msgid "Groupedbar" msgstr "" +#. FncB5 #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -26064,6 +29095,7 @@ msgctxt "" msgid "Contextual Single" msgstr "" +#. 5eckD #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -26073,6 +29105,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard Toolbar" msgstr "" +#. DQTVG #: ToolbarMode.xcu msgctxt "" "ToolbarMode.xcu\n" @@ -26082,6 +29115,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard Toolbar" msgstr "" +#. pDAEU #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26091,6 +29125,7 @@ msgctxt "" msgid "Add Text Box" msgstr "הוספת תיבת טקסט" +#. hEm8e #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26100,6 +29135,7 @@ msgctxt "" msgid "Remove Text Box" msgstr "הסרת תיבת טקסט" +#. ND9QF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26109,6 +29145,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoTe~xt..." msgstr "טקסט ~אוטומטי..." +#. u385y #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26118,6 +29155,7 @@ msgctxt "" msgid "~Normal View" msgstr "תצוגה ~רגילה" +#. DVeEj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26127,6 +29165,7 @@ msgctxt "" msgid "~Normal" msgstr "רגיל" +#. DULqf #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26136,6 +29175,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Header" msgstr "הכנסת כותרת עליונה" +#. 3CEM5 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26145,6 +29185,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Footer" msgstr "הכנסת כותרת תחתונה" +#. iHLpS #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26154,6 +29195,7 @@ msgctxt "" msgid "Run AutoText Entry" msgstr "הרצת רשומת טקסט אוטומטי" +#. 2Anu9 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26163,6 +29205,7 @@ msgctxt "" msgid "Field ~Hidden Paragraphs" msgstr "" +#. 9cxv4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26172,6 +29215,7 @@ msgctxt "" msgid "S~cript..." msgstr "קוד לביצוע..." +#. Eddjt #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26181,6 +29225,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor to Character" msgstr "עוגן לתו" +#. U8uJu #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26190,6 +29235,7 @@ msgctxt "" msgid "To ~Character" msgstr "כתו" +#. Xpj6g #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26199,6 +29245,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Number" msgstr "מספר עמוד" +#. EZf9K #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26209,6 +29256,7 @@ msgctxt "" msgid "He~ader and Footer" msgstr "כותרת עליונה ותחתונה..." +#. GNDkC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26218,6 +29266,7 @@ msgctxt "" msgid "He~ader" msgstr "כותרת עליונה" +#. GstET #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26227,6 +29276,7 @@ msgctxt "" msgid "Foote~r" msgstr "כותרת תחתונה" +#. ADFB6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26236,6 +29286,7 @@ msgctxt "" msgid "Preview Zoom" msgstr "מרחק מתצוגה של תצוגה מקדימה" +#. BAjyc #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26246,6 +29297,7 @@ msgctxt "" msgid "~Endnote" msgstr "הערת סיום" +#. DCdHL #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26255,6 +29307,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Endnote" msgstr "" +#. jGSZw #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26264,6 +29317,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Recognition" msgstr "זיהוי מספרים" +#. JnmXz #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26274,6 +29328,7 @@ msgctxt "" msgid "Se~ction..." msgstr "מקטע..." +#. ABV9G #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26284,6 +29339,7 @@ msgctxt "" msgid "Table of Contents" msgstr "תוכן העניינים" +#. grDZ8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26293,6 +29349,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Table of Contents, Index or Bibliography" msgstr "" +#. uTYnH #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26302,6 +29359,7 @@ msgctxt "" msgid "Table of Contents, ~Index or Bibliography..." msgstr "" +#. TuWK6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26311,6 +29369,7 @@ msgctxt "" msgid "~Bibliography Entry..." msgstr "רשומה ביבליוגרפית..." +#. jxZGG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26320,6 +29379,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Direct Cursor Mode" msgstr "" +#. ADz36 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26329,6 +29389,7 @@ msgctxt "" msgid "Direct Cursor Mode" msgstr "" +#. bbt6Q #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26338,6 +29399,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoCorrect" msgstr "תיקון אוטומטי" +#. xXBbQ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26347,6 +29409,7 @@ msgctxt "" msgid "Font Color" msgstr "צבע גופן" +#. uu7LH #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26357,6 +29420,7 @@ msgctxt "" msgid "Update All" msgstr "עדכון כולל" +#. dBepP #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26367,6 +29431,7 @@ msgctxt "" msgid "Indexes and ~Tables" msgstr "מפתחות וטבלאות" +#. XPn5o #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26376,6 +29441,7 @@ msgctxt "" msgid "Update Index" msgstr "" +#. bQdcg #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26386,6 +29452,7 @@ msgctxt "" msgid "Current ~Index" msgstr "מפתח נוכחי" +#. K4wN4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26395,6 +29462,7 @@ msgctxt "" msgid "Update index" msgstr "" +#. 3sfQu #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26404,6 +29472,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete index" msgstr "מחיקת אינדקס" +#. crvpL #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26414,6 +29483,7 @@ msgctxt "" msgid "Reject" msgstr "דחייה" +#. 6KMm3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26423,6 +29493,7 @@ msgctxt "" msgid "Reject Track Change" msgstr "" +#. ABbj4 #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26433,6 +29504,27 @@ msgctxt "" msgid "Reject Change" msgstr "דחיית שינוי" +#. Q84GZ +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Reject and Move to Next" +msgstr "" + +#. riKrf +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTrackedChangeToNext\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "Reject Track Change and select the next one" +msgstr "" + +#. 4EvCQ #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26443,6 +29535,7 @@ msgctxt "" msgid "Reject All" msgstr "בחירת הכל" +#. aQf94 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26452,6 +29545,7 @@ msgctxt "" msgid "Reject All Tracked Changes" msgstr "" +#. nzLar #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26461,6 +29555,7 @@ msgctxt "" msgid "Reject All Changes" msgstr "" +#. 9iqGn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26470,6 +29565,7 @@ msgctxt "" msgid "Accept" msgstr "אישור" +#. CShB9 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26479,6 +29575,7 @@ msgctxt "" msgid "Accept Track Change" msgstr "" +#. E4nSp #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26489,6 +29586,27 @@ msgctxt "" msgid "Accept Change" msgstr "אישור שינוי" +#. BMTLL +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Accept and Move to Next" +msgstr "" + +#. ueUPj +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "Accept Track Change and select the next one" +msgstr "" + +#. TFCgf #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26498,6 +29616,7 @@ msgctxt "" msgid "Accept All" msgstr "קבלת כל השינויים" +#. CJ4BF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26507,6 +29626,7 @@ msgctxt "" msgid "Accept All Tracked Changes" msgstr "" +#. VgBB9 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26516,6 +29636,7 @@ msgctxt "" msgid "Accept All Changes" msgstr "" +#. kja8B #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26526,6 +29647,7 @@ msgctxt "" msgid "Next" msgstr "טקסט" +#. dkUAM #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26535,6 +29657,7 @@ msgctxt "" msgid "Next Track Change" msgstr "" +#. B7bo8 #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26545,6 +29668,7 @@ msgctxt "" msgid "Pr~evious" msgstr "הקודם" +#. x2mYh #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26554,6 +29678,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous Track Change" msgstr "" +#. WWoqU #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26563,6 +29688,7 @@ msgctxt "" msgid "~Links" msgstr "קישורים" +#. fQQgY #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26572,6 +29698,7 @@ msgctxt "" msgid "~Record" msgstr "מעקב" +#. fUFWw #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26581,6 +29708,7 @@ msgctxt "" msgid "Record Track Changes" msgstr "" +#. uTnAC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26590,6 +29718,7 @@ msgctxt "" msgid "Track Changes Functions" msgstr "" +#. EuyGQ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26599,6 +29728,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Track Changes Functions" msgstr "" +#. Qvz6V #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26608,6 +29738,7 @@ msgctxt "" msgid "~Show" msgstr "הצגה" +#. yBTWr #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26617,6 +29748,7 @@ msgctxt "" msgid "Show Track Changes" msgstr "" +#. hS8Y4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26626,6 +29758,7 @@ msgctxt "" msgid "~Track Changes" msgstr "מ~עקב אחר שינויים" +#. sMgCx #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26635,6 +29768,7 @@ msgctxt "" msgid "T~ooltips" msgstr "" +#. EitKc #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26644,6 +29778,7 @@ msgctxt "" msgid "Show change authorship in tooltips" msgstr "" +#. rYNAa #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26653,6 +29788,7 @@ msgctxt "" msgid "Use header/footer menu" msgstr "" +#. 3nEko #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26662,6 +29798,7 @@ msgctxt "" msgid "Use the advanced popup menu to create header/footer on the fly" msgstr "" +#. QFi68 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26671,6 +29808,7 @@ msgctxt "" msgid "Go t~o Page..." msgstr "" +#. FFXsF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26680,6 +29818,7 @@ msgctxt "" msgid "~Comment..." msgstr "הערה" +#. hupz9 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26689,6 +29828,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Track Change Comment" msgstr "" +#. uoAny #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26698,6 +29838,7 @@ msgctxt "" msgid "~Update All" msgstr "עדכון כולל" +#. R52B6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26707,6 +29848,7 @@ msgctxt "" msgid "En~velope..." msgstr "מעטפה..." +#. tHEgG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26716,6 +29858,7 @@ msgctxt "" msgid "~Manage..." msgstr "~ניהול…" +#. ZtAC3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26725,6 +29868,7 @@ msgctxt "" msgid "Manage Track Changes" msgstr "" +#. WAKZF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26734,6 +29878,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit index" msgstr "עריכת אינדקס" +#. YCGC8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26743,6 +29888,7 @@ msgctxt "" msgid "~Bibliography Entry..." msgstr "רשומה ביבליוגרפית..." +#. SyBgc #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26752,42 +29898,7 @@ msgctxt "" msgid "~Charts" msgstr "~תרשימים" -#: WriterCommands.xcu -msgctxt "" -"WriterCommands.xcu\n" -"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink\n" -"Label\n" -"value.text" -msgid "~Hyperlink" -msgstr "~קישור" - -#: WriterCommands.xcu -msgctxt "" -"WriterCommands.xcu\n" -"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditHyperlink\n" -"PopupLabel\n" -"value.text" -msgid "Edit Hyperlink..." -msgstr "עריכת קישור…" - -#: WriterCommands.xcu -msgctxt "" -"WriterCommands.xcu\n" -"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveHyperlink\n" -"Label\n" -"value.text" -msgid "Remove Hyperlink" -msgstr "הסרת קישור" - -#: WriterCommands.xcu -msgctxt "" -"WriterCommands.xcu\n" -"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyHyperlinkLocation\n" -"Label\n" -"value.text" -msgid "Copy Hyperlink Location" -msgstr "העתקת מיקום הקישור" - +#. 46XYv #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26797,6 +29908,7 @@ msgctxt "" msgid "Bookmar~k..." msgstr "סימניה" +#. BBqAd #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26806,6 +29918,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Bookmark" msgstr "הוספת סימניה" +#. g5xTe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26815,6 +29928,7 @@ msgctxt "" msgid "Anc~hor..." msgstr "~עוגן…" +#. bRFPN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26824,6 +29938,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Paragraph" msgstr "הכנסת פסקה" +#. Bjk5w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26833,6 +29948,7 @@ msgctxt "" msgid "Manual ~Break..." msgstr "מעבר יזום..." +#. EEwTF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26842,6 +29958,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Column Break" msgstr "הכנסת מעבר עמודה" +#. 4AobA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26851,6 +29968,7 @@ msgctxt "" msgid "~More Fields..." msgstr "~שדות נוספים…" +#. dGxyV #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26861,6 +29979,7 @@ msgctxt "" msgid "Exchange Data~base..." msgstr "החלפת מסד נתונים..." +#. iuDxN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26870,6 +29989,7 @@ msgctxt "" msgid "Caption..." msgstr "כתובית..." +#. cCPCa #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26879,6 +29999,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Caption" msgstr "הוספת כותרת" +#. pJhA6 #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26889,6 +30010,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Caption..." msgstr "הוספת כותרת" +#. KZGYh #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26899,6 +30021,7 @@ msgctxt "" msgid "F~ootnote or Endnote..." msgstr "הערות שוליים..." +#. AjWeW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26908,6 +30031,7 @@ msgctxt "" msgid "Cross-reference..." msgstr "מראה מקום" +#. uBUDR #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26917,6 +30041,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Cross-reference" msgstr "" +#. caDb4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26926,6 +30051,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Hyperlink" msgstr "הוספת קישור" +#. YWBRr #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26935,6 +30061,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Manual Row Break" msgstr "הכנסת מעבר שורה ידני" +#. HxFAE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26944,6 +30071,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Other Objects" msgstr "הכנסת עצמים אחרים" +#. cLt96 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26953,6 +30081,7 @@ msgctxt "" msgid "~Page Break" msgstr "מעבר ~עמוד" +#. LRMzC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26962,6 +30091,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Page Break" msgstr "הוספת מעבר עמוד" +#. 8YAw7 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26971,6 +30101,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. oDzRv #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -26981,6 +30112,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~Table..." msgstr "הוספת ~טבלה…" +#. AAfxZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26990,6 +30122,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Frame Interactively" msgstr "" +#. EQiXw #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -26999,6 +30132,7 @@ msgctxt "" msgid "~Frame Interactively" msgstr "" +#. ZAeYC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27008,6 +30142,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "מסגרת" +#. NABiA #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27018,6 +30153,7 @@ msgctxt "" msgid "F~rame..." msgstr "מסגרת..." +#. f6Qqo #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27027,6 +30163,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Frame" msgstr "הוספת מסגרת" +#. ncwKN #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27037,6 +30174,7 @@ msgctxt "" msgid "~Index Entry..." msgstr "ערך ממפתחות העניינים" +#. iAFni #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27046,6 +30184,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Index Entry" msgstr "הכנסת מפתח" +#. wAnNA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27055,6 +30194,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert single-column frame manually" msgstr "הכנסת מסגרת בעלת עמודה אחת באופן ידני" +#. FeEz4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27064,6 +30204,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Anchor" msgstr "שינוי עוגן" +#. 9YUDU #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27073,6 +30214,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor To Page" msgstr "עיגון לעמוד" +#. PrfNa #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27082,6 +30224,7 @@ msgctxt "" msgid "To P~age" msgstr "לדף" +#. cASxB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27091,6 +30234,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor To Paragraph" msgstr "עיגון לפסקה" +#. uoavD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27100,6 +30244,7 @@ msgctxt "" msgid "To ~Paragraph" msgstr "לפסקה" +#. 7cFXL #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27109,6 +30254,7 @@ msgctxt "" msgid "Change Position" msgstr "שינוי מיקום" +#. E9VLx #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27118,6 +30264,7 @@ msgctxt "" msgid "~Mail Merge..." msgstr "מיזוג דואר" +#. FT8oF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27127,6 +30274,7 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge Wi~zard..." msgstr "אשף מיזוג הדואר..." +#. 4GmoX #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27136,6 +30284,7 @@ msgctxt "" msgid "First Mail Merge Entry" msgstr "" +#. qAzfT #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27145,6 +30294,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous Mail Merge Entry" msgstr "" +#. AzpgU #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27154,6 +30304,7 @@ msgctxt "" msgid "Current Mail Merge Entry" msgstr "" +#. ZtC2D #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27163,6 +30314,7 @@ msgctxt "" msgid "Next Mail Merge Entry" msgstr "" +#. EwtRf #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27172,6 +30324,7 @@ msgctxt "" msgid "Last Mail Merge Entry" msgstr "" +#. aFEGA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27181,6 +30334,7 @@ msgctxt "" msgid "Exclude Mail Merge Entry" msgstr "" +#. DAC8X #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27190,6 +30344,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Individual Documents" msgstr "" +#. veNqQ #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27200,6 +30355,7 @@ msgctxt "" msgid "Save Merged Documents" msgstr "שמירת המסמך הממוזג" +#. zdazA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27209,6 +30365,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Merged Documents" msgstr "" +#. DWp3J #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27218,6 +30375,7 @@ msgctxt "" msgid "Send Email Messages" msgstr "" +#. 3h8ar #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27227,6 +30385,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor To Frame" msgstr "עוגן למסגרת" +#. t2bpX #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27236,6 +30395,7 @@ msgctxt "" msgid "To ~Frame" msgstr "למסגרת" +#. SfUgE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27245,6 +30405,7 @@ msgctxt "" msgid "~Formula..." msgstr "~נוסחה..." +#. FYdBB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27254,6 +30415,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Formula" msgstr "הכנסת נוסחה" +#. 4tQrL #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27263,6 +30425,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Attributes..." msgstr "" +#. 5D2ho #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27272,6 +30435,7 @@ msgctxt "" msgid "Anchor as Character" msgstr "עוגן כתו" +#. kPjbM #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27281,6 +30445,7 @@ msgctxt "" msgid "As C~haracter" msgstr "לתו" +#. dapfz #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27290,6 +30455,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. YFrqh #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27299,6 +30465,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Object" msgstr "הוספת עצם" +#. ESBXG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27308,6 +30475,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box and Shap~e" msgstr "תיבת טקסט ו~צורה" +#. xCHyn #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27318,6 +30486,7 @@ msgctxt "" msgid "Fiel~d" msgstr "שדות" +#. Cxou4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27327,6 +30496,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Field" msgstr "הוספת שדה" +#. vfTmp #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27336,6 +30506,7 @@ msgctxt "" msgid "~Date" msgstr "תאריך" +#. M9AfN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27345,6 +30516,7 @@ msgctxt "" msgid "Create Master ~Document" msgstr "יצירת מסמך מאסטר" +#. K4a3d #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27354,6 +30526,7 @@ msgctxt "" msgid "~Time" msgstr "שעה" +#. AKBJc #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27363,6 +30536,7 @@ msgctxt "" msgid "~Page Number" msgstr "מספר עמוד" +#. Z7Y7v #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27372,6 +30546,7 @@ msgctxt "" msgid "Page ~Count" msgstr "ספירת עמודים" +#. fNDX8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27381,6 +30556,7 @@ msgctxt "" msgid "~Subject" msgstr "נושא" +#. ecNWn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27390,6 +30566,7 @@ msgctxt "" msgid "T~itle" msgstr "כותרת" +#. Vf5oi #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27399,6 +30576,7 @@ msgctxt "" msgid "First ~Author" msgstr "" +#. FqzAb #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27409,6 +30587,7 @@ msgctxt "" msgid "~Footnote" msgstr "הערת שוליים" +#. BbSUw #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27419,6 +30598,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Footnote" msgstr "הוספת הערת שוליים" +#. 5xZ6B #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27428,6 +30608,7 @@ msgctxt "" msgid "Appl~y" msgstr "החלה" +#. EV2yB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27437,6 +30618,7 @@ msgctxt "" msgid "~While Typing" msgstr "בעת הקלדה" +#. FA8kc #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27446,6 +30628,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Number" msgstr "מספר עמוד" +#. rBLsm #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27455,6 +30638,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Style" msgstr "סגנון עמוד" +#. nn3sS #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27464,6 +30648,7 @@ msgctxt "" msgid "Apply and Edit ~Changes" msgstr "החלה ועריכת השינויים" +#. BZfML #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27474,6 +30659,7 @@ msgctxt "" msgid "Se~lection Mode" msgstr "מצב בחירה" +#. ZBBCn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27483,6 +30669,7 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlinks Active" msgstr "היפר קישורים פעילים" +#. xnwkC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27492,6 +30679,7 @@ msgctxt "" msgid "Superscript" msgstr "כתב עילי" +#. 5GEkJ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27501,6 +30689,7 @@ msgctxt "" msgid "Subscript" msgstr "כתב תחתי" +#. dfCaK #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27510,6 +30699,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Character Left" msgstr "בחירת התו משמאל" +#. NKwRF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27519,6 +30709,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Character Right" msgstr "בחירת התו מימין" +#. ih5YG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27528,6 +30719,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Top Line" msgstr "בחירה לשורה עליונה" +#. CEEG6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27537,6 +30729,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Down" msgstr "בחירה למטה" +#. UhbFc #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27546,6 +30739,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Begin of Line" msgstr "בחירה לתחילת השורה" +#. CxjEJ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27555,6 +30749,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to End of Line" msgstr "בחירה אל סוף השורה" +#. FaJ34 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27564,6 +30759,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Document Begin" msgstr "בחירה לתחילת המסמך" +#. a2oDG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27573,6 +30769,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Document End" msgstr "בחירה עד לסוף המסמך" +#. x39iC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27582,6 +30779,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Begin of Next Page" msgstr "בחירה לתחילת העמוד הבא" +#. dM6JE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27591,6 +30789,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to End of Next Page" msgstr "בחירה עד לסוף העמוד הבא" +#. kBWu3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27600,6 +30799,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Begin of Previous Page" msgstr "בחירה לתחילת העמוד הקודם" +#. nqYEW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27609,6 +30809,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to End of Previous Page" msgstr "בחירה עד לסוף העמוד הקודם" +#. w5B5i #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27618,6 +30819,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Page Begin" msgstr "בחירת לתחילת העמוד" +#. ioxHE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27627,6 +30829,7 @@ msgctxt "" msgid "Outline to ~Presentation" msgstr "ממתאר למצגת" +#. 4wZZS #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27636,6 +30839,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Page End" msgstr "בחירה עד לסוף העמוד" +#. LTBS6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27645,6 +30849,7 @@ msgctxt "" msgid "Outline to ~Clipboard" msgstr "ממתאר לזכרון טיוטה" +#. ofEV6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27654,6 +30859,7 @@ msgctxt "" msgid "Rotate 90° ~Left" msgstr "סיבוב ב־ 90° ~שמאלה" +#. ysk9i #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27663,6 +30869,7 @@ msgctxt "" msgid "Rotate 90° ~Right" msgstr "סיבוב ב־ 90° ימי~נה" +#. HqrLX #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27672,6 +30879,7 @@ msgctxt "" msgid "Rotate 1~80°" msgstr "" +#. bF3xx #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27681,6 +30889,7 @@ msgctxt "" msgid "Reset R~otation" msgstr "" +#. p6Ygh #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27690,6 +30899,7 @@ msgctxt "" msgid "Create ~HTML Document" msgstr "יצירת מסמך HTML " +#. PVdFq #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27699,6 +30909,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Paragraph Begin" msgstr "בחירה אל תחילת הפסקה" +#. DJq7D #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27708,6 +30919,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Paragraph End" msgstr "בחירה עד לסוף פסקה" +#. hCNDa #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27717,6 +30929,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Word Right" msgstr "בחירה עד למילה בצד ימין" +#. bpBoC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27726,6 +30939,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Begin of Word" msgstr "בחירה עד לתחילת המסמך" +#. B7E8C #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27735,6 +30949,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Next Sentence" msgstr "בחירה למשפט הבא" +#. iZDCN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27744,6 +30959,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Previous Sentence" msgstr "בחירה עד למשפט הקודם" +#. xGMLD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27753,6 +30969,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Previous Page" msgstr "בחירה עד לעמוד הקודם" +#. Ta3yB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27762,6 +30979,7 @@ msgctxt "" msgid "Select to Next Page" msgstr "בחירה עד לעמוד הבא" +#. vtwaL #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27771,6 +30989,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Section" msgstr "אל המקטע הבא" +#. 5ejvf #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27780,6 +30999,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Section" msgstr "אל המקטע הקודם" +#. 8SQDi #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27789,6 +31009,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format..." msgstr "צורת המספרים..." +#. jS5J8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27798,6 +31019,7 @@ msgctxt "" msgid "~Load Styles..." msgstr "~טעינת סגנונות..." +#. m6dbV #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27807,6 +31029,7 @@ msgctxt "" msgid "Create A~utoAbstract..." msgstr "יצירת תמצית אוטומטית..." +#. AAef2 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27816,6 +31039,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoAbst~ract to Presentation..." msgstr "מתמצית אוטומטית למצגת..." +#. y4rbs #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27825,6 +31049,7 @@ msgctxt "" msgid "Borders" msgstr "גבולות" +#. fHAwe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27834,6 +31059,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Columns" msgstr "עמודות עמוד" +#. 4Mpyx #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27843,6 +31069,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Columns" msgstr "" +#. Lk4KG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27852,24 +31079,17 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "רקע" -#: WriterCommands.xcu -msgctxt "" -"WriterCommands.xcu\n" -"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog\n" -"Label\n" -"value.text" -msgid "Page Settings" -msgstr "הגדרות עמוד" - +#. HB9Nu #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog\n" "ContextLabel\n" "value.text" -msgid "~Page..." -msgstr "עמוד..." +msgid "~Page Style..." +msgstr "" +#. 8aUD6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27879,6 +31099,7 @@ msgctxt "" msgid "Title Page..." msgstr "עמוד כותרת..." +#. JrZD4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27888,6 +31109,7 @@ msgctxt "" msgid "Co~lumns..." msgstr "עמודות" +#. W5KHR #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27897,6 +31119,7 @@ msgctxt "" msgid "Drop Caps" msgstr "אות פתיח" +#. 26bn9 #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27907,6 +31130,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame or Object Properties" msgstr "תכונות עצם ציור" +#. viVyG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27916,6 +31140,7 @@ msgctxt "" msgid "~Properties..." msgstr "מא~פיינים…" +#. wwpGc #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27926,6 +31151,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Properties" msgstr "תכונות טבלה..." +#. UC94s #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27935,6 +31161,7 @@ msgctxt "" msgid "~Properties..." msgstr "מא~פיינים…" +#. qEuQj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27944,6 +31171,7 @@ msgctxt "" msgid "Ta~ble Properties..." msgstr "תכונות טבלה..." +#. EsGBT #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27953,6 +31181,7 @@ msgctxt "" msgid "~Properties..." msgstr "מא~פיינים…" +#. Ux9Rr #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27963,6 +31192,7 @@ msgctxt "" msgid "~Table Properties..." msgstr "תכונות טבלה..." +#. bBVxV #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27972,6 +31202,7 @@ msgctxt "" msgid "~Footnotes and Endnotes..." msgstr "ה~ערות שוליים וסיום..." +#. eE5gP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -27981,6 +31212,7 @@ msgctxt "" msgid "~Footnotes and Endnotes..." msgstr "ה~ערות שוליים וסיום..." +#. ZPvDo #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -27991,6 +31223,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear" msgstr "~פינוי" +#. MiDZG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28000,6 +31233,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear ~Direct Formatting" msgstr "ניקוי עיצוב י~שיר" +#. eogPF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28009,6 +31243,7 @@ msgctxt "" msgid "Clear Direct Formatting" msgstr "ניקוי עיצוב ישיר" +#. BgACc #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28018,6 +31253,7 @@ msgctxt "" msgid "Wrap Off" msgstr "ללא גלישת שורות" +#. T5Bpq #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28027,6 +31263,7 @@ msgctxt "" msgid "~Page Wrap" msgstr "גלישת עמוד" +#. YFEFD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28036,6 +31273,7 @@ msgctxt "" msgid "Two Pages Preview" msgstr "" +#. G7JBA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28045,6 +31283,7 @@ msgctxt "" msgid "Single Page Preview" msgstr "תצוגה מקדימה לעמוד בודד" +#. FZ6t2 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28054,6 +31293,7 @@ msgctxt "" msgid "~Wrap Through" msgstr "גלישת שורות דרך" +#. SocUA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28063,6 +31303,7 @@ msgctxt "" msgid "Multiple Pages Preview" msgstr "תצוגה מקדימה למספר עמודים" +#. HRuMm #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28072,6 +31313,7 @@ msgctxt "" msgid "Print document" msgstr "הדפסת המסמך" +#. gBS8B #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28081,6 +31323,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Left" msgstr "יישור לשמאל" +#. JnWLR #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28090,6 +31333,7 @@ msgctxt "" msgid "Close Preview" msgstr "סגירת תצוגה מקדימה" +#. LmbRA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28099,6 +31343,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Right" msgstr "יישור לימין" +#. fnKt6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28108,6 +31353,7 @@ msgctxt "" msgid "Center Horizontal" msgstr "מרכז אופקי" +#. MvzBT #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28117,6 +31363,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Top to Anchor" msgstr "יישור הקצה העליון לעוגן" +#. Ty72F #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28126,6 +31373,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Bottom to Anchor" msgstr "יישור הקצה התחתון לעוגן" +#. ySrYN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28135,6 +31383,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Middle to Anchor" msgstr "יישור המרכז לעוגן" +#. AcQKb #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28144,6 +31393,7 @@ msgctxt "" msgid "Apply Page Style" msgstr "החלת סגנון עמוד" +#. 4SqVz #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28153,6 +31403,7 @@ msgctxt "" msgid "F~ields..." msgstr "שדות..." +#. Myv3t #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28162,6 +31413,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit F~ields..." msgstr "" +#. rtChw #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28171,6 +31423,7 @@ msgctxt "" msgid "Lin~ks to External Files..." msgstr "" +#. PCFhM #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28180,6 +31433,7 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt <-> Table..." msgstr "טקסט <-> טבלה..." +#. C4EeX #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28189,6 +31443,7 @@ msgctxt "" msgid "T~able to Text..." msgstr "הסבת טבלה לטקסט..." +#. RPW5g #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28198,6 +31453,7 @@ msgctxt "" msgid "~Text to Table..." msgstr "הסבת טקסט לטבלה..." +#. RGGHV #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28207,6 +31463,7 @@ msgctxt "" msgid "Header Rows Repeat Across Pages" msgstr "" +#. xhNkD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28216,6 +31473,7 @@ msgctxt "" msgid "So~rt..." msgstr "מיון..." +#. yCEb9 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28225,6 +31483,7 @@ msgctxt "" msgid "~Rows..." msgstr "שורות..." +#. bvFBT #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28234,6 +31493,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Rows Above" msgstr "הוספת שורות מעל" +#. 4axrh #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28243,6 +31503,7 @@ msgctxt "" msgid "Rows ~Above" msgstr "שורות מ~על" +#. zPPVF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28252,6 +31513,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Rows Below" msgstr "הוספת שורות מתחת" +#. uZonY #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28261,6 +31523,7 @@ msgctxt "" msgid "Rows ~Below" msgstr "שורות מ~תחת" +#. bxCPN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28270,6 +31533,7 @@ msgctxt "" msgid "~Columns..." msgstr "עמודות..." +#. sVEB6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28279,6 +31543,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Columns Before" msgstr "" +#. Q4jKn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28288,6 +31553,7 @@ msgctxt "" msgid "Columns ~Before" msgstr "" +#. oY3As #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28297,6 +31563,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Columns After" msgstr "" +#. ZAewq #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28306,6 +31573,7 @@ msgctxt "" msgid "Columns ~After" msgstr "" +#. B44pP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28315,6 +31583,7 @@ msgctxt "" msgid "Paste ~Special..." msgstr "הדבקה מיוחדת..." +#. 3QC4Z #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28324,6 +31593,7 @@ msgctxt "" msgid "~More Options..." msgstr "אפשרויות ~נוספות…" +#. rzDZU #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28333,6 +31603,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Rows" msgstr "מחיקת שורות" +#. DDmHu #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28342,6 +31613,7 @@ msgctxt "" msgid "~Rows" msgstr "שורות" +#. mBMTr #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28351,6 +31623,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete selected rows" msgstr "" +#. WGcRm #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28360,6 +31633,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Columns" msgstr "מחיקת עמודות" +#. P6wy9 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28369,6 +31643,7 @@ msgctxt "" msgid "~Columns" msgstr "עמודות" +#. rhbdp #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28378,6 +31653,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete selected columns" msgstr "" +#. RxF66 #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -28388,6 +31664,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Table" msgstr "בחירת טבלה" +#. j2gNJ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28397,6 +31674,7 @@ msgctxt "" msgid "~Table" msgstr "טבלה" +#. bFjMz #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28406,6 +31684,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete table" msgstr "" +#. f2Fpk #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28415,6 +31694,7 @@ msgctxt "" msgid "Split Cells..." msgstr "פיצול תאים..." +#. DqRgD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28424,6 +31704,7 @@ msgctxt "" msgid "Merge Cells" msgstr "מיזוג תאים" +#. TTVL5 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28433,6 +31714,7 @@ msgctxt "" msgid "Row Height..." msgstr "גובה שורה..." +#. oQxCX #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28442,6 +31724,7 @@ msgctxt "" msgid "~Column Width..." msgstr "רוחב עמודה..." +#. tu7ic #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28451,6 +31734,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimize Size" msgstr "מיטוב הגודל" +#. rY2FS #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28460,6 +31744,7 @@ msgctxt "" msgid "~Bullets and Numbering..." msgstr "תבליטים ומספור..." +#. J9Ut3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28469,6 +31754,7 @@ msgctxt "" msgid "To Character Left" msgstr "אל התו משמאל" +#. T7tEU #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -28479,6 +31765,7 @@ msgctxt "" msgid "~Index Entry..." msgstr "ערך ממפתחות העניינים" +#. W4PVB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28488,6 +31775,7 @@ msgctxt "" msgid "Go Right" msgstr "פנייה ימינה" +#. zPVjv #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28497,6 +31785,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Row" msgstr "בחירת שורה" +#. LpUtu #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28506,6 +31795,7 @@ msgctxt "" msgid "~Row" msgstr "שורה" +#. xCwiq #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -28516,6 +31806,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Cell" msgstr "בחירת הכל" +#. QH2nm #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -28526,6 +31817,7 @@ msgctxt "" msgid "C~ell" msgstr "תאים" +#. 8gRgK #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28535,6 +31827,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Cell" msgstr "" +#. PpyJW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28544,6 +31837,7 @@ msgctxt "" msgid "To Top Line" msgstr "לשורה עליונה" +#. UHftG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28553,6 +31847,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Column" msgstr "בחירת עמודה" +#. d4BVj #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -28563,6 +31858,7 @@ msgctxt "" msgid "~Column" msgstr "עמודות" +#. dmQVS #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28572,6 +31868,7 @@ msgctxt "" msgid "~Fields" msgstr "שדות" +#. tpc5P #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28581,6 +31878,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Table" msgstr "בחירת טבלה" +#. dPaC3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28590,6 +31888,7 @@ msgctxt "" msgid "~Table" msgstr "טבלה" +#. Af8EP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28599,6 +31898,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Table" msgstr "" +#. wzPFD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28608,6 +31908,7 @@ msgctxt "" msgid "To Line Below" msgstr "לשורה למטה" +#. CDTJM #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28617,6 +31918,7 @@ msgctxt "" msgid "To Line Begin" msgstr "אל תחילת השורה" +#. qGp4h #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28626,6 +31928,7 @@ msgctxt "" msgid "Run Macro Field" msgstr "הפעלת שדה מאקרו" +#. aQg38 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28635,6 +31938,7 @@ msgctxt "" msgid "Protect Cells" msgstr "הגנה על תאים" +#. Mgs5r #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28644,6 +31948,7 @@ msgctxt "" msgid "To End of Line" msgstr "אל סוף השורה" +#. BvGD3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28653,6 +31958,7 @@ msgctxt "" msgid "Fo~rmula" msgstr "נוסחה" +#. DGAud #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28662,6 +31968,7 @@ msgctxt "" msgid "To Document Begin" msgstr "אל תחילת מסמך" +#. cg6hh #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28671,6 +31978,7 @@ msgctxt "" msgid "Calculate Table" msgstr "חישוב טבלה" +#. ZuZDb #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28680,6 +31988,7 @@ msgctxt "" msgid "Unprotect Cells" msgstr "שחרור הגנת תאים" +#. 8o3AU #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28689,6 +31998,7 @@ msgctxt "" msgid "To Document End" msgstr "אל סוף המסמך" +#. EAxKC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28698,6 +32008,7 @@ msgctxt "" msgid "Demote One Level" msgstr "רמה אחת למטה" +#. jzcmc #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28707,6 +32018,7 @@ msgctxt "" msgid "To Begin of Next Page" msgstr "אל תחילת העמוד הבא" +#. jiaba #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28716,6 +32028,7 @@ msgctxt "" msgid "Promote One Level" msgstr "רמה אחת למעלה" +#. MdLME #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28725,6 +32038,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimal Column Width" msgstr "רוחב עמודה מיטבי" +#. xbU4C #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28734,6 +32048,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Paragraph in Level" msgstr "לפסקה הקודמת באותה רמה" +#. HrGCz #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28743,6 +32058,7 @@ msgctxt "" msgid "To End of Next Page" msgstr "אל סוף העמוד הבא" +#. PRoBm #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28752,6 +32068,7 @@ msgctxt "" msgid "To Begin of Previous Page" msgstr "אל תחילת העמוד הקודם" +#. CQEEG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28761,6 +32078,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Paragraph in Level" msgstr "לפסקה הבאה ברמה" +#. BpwAo #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28770,6 +32088,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Up" msgstr "תזוזה כלפי מעלה" +#. F6Rc7 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28779,6 +32098,7 @@ msgctxt "" msgid "To End of Previous Page" msgstr "אל סוף העמוד הקודם" +#. 5YLwj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28788,6 +32108,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Down" msgstr "תזוזה כלפי מטה" +#. 2GyQ4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28797,6 +32118,7 @@ msgctxt "" msgid "To Page Begin" msgstr "אל תחילת העמוד" +#. AZTvP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28806,6 +32128,7 @@ msgctxt "" msgid "To Page End" msgstr "אל סוף העמוד" +#. LPfGw #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28815,6 +32138,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Unnumbered Entry" msgstr "הכנסת ערך ללא מספור" +#. BZNTk #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28824,6 +32148,7 @@ msgctxt "" msgid "Numbering Off" msgstr "הפסקת מספור" +#. 3kGnA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28833,6 +32158,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimal Row Height" msgstr "גובה שורה מיטבי" +#. jeWSo #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28842,6 +32168,7 @@ msgctxt "" msgid "To Column Begin" msgstr "אל תחילת העמודה" +#. FQFxr #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28851,6 +32178,7 @@ msgctxt "" msgid "Demote One Level With Subpoints" msgstr "הורדה בדרגה עם נקודות משנה" +#. 8u4SF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28860,6 +32188,7 @@ msgctxt "" msgid "To Column End" msgstr "אל סוף העמודה" +#. AA2SC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28869,6 +32198,7 @@ msgctxt "" msgid "Promote One Level With Subpoints" msgstr "העלאה בדרגה עם נקודות משנה" +#. ATXQw #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28878,6 +32208,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Up with Subpoints" msgstr "עליה למעלה עם נקודות משנה" +#. GCegb #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28887,6 +32218,7 @@ msgctxt "" msgid "To Paragraph Begin" msgstr "אל תחילת הפסקה" +#. TtCUR #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28896,6 +32228,7 @@ msgctxt "" msgid "Move Down with Subpoints" msgstr "ירידה למטה עם נקודות משנה" +#. JF2Ui #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28905,6 +32238,7 @@ msgctxt "" msgid "To Paragraph End" msgstr "לסוף הפסקה" +#. GqGLJ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28914,6 +32248,7 @@ msgctxt "" msgid "Update Input Fields" msgstr "עדכון שדות קלט" +#. wCXQw #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28923,6 +32258,7 @@ msgctxt "" msgid "To Word Right" msgstr "למילה בצד ימין" +#. pYrje #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28932,6 +32268,7 @@ msgctxt "" msgid "To Word Left" msgstr "למילה משמאל" +#. qHDqk #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28941,6 +32278,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Sentence" msgstr "אל המשפט הבא" +#. VyGkp #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28950,6 +32288,7 @@ msgctxt "" msgid "Numbering On/Off" msgstr "מספור מופעל/מופסק" +#. 7Dbov #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28959,6 +32298,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Sentence" msgstr "אל המשפט הקודם" +#. UyiCH #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28968,6 +32308,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Input Field" msgstr "אל שדה הקלט הבא" +#. jyqXF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28977,6 +32318,7 @@ msgctxt "" msgid "Backspace" msgstr "מחיקה לאחור" +#. bUEZN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28986,6 +32328,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Input Field" msgstr "אל שדה הקלט הקודם" +#. jYNdN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -28995,6 +32338,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete to End of Sentence" msgstr "מחיקה עד לסוף המשפט" +#. BcANW #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29004,6 +32348,7 @@ msgctxt "" msgid "Repeat Search" msgstr "חזרה על חיפוש" +#. NXWwC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29013,6 +32358,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete to Start of Sentence" msgstr "מחיקה עד לתחילת המשפט" +#. zPCcG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29022,6 +32368,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete to End of Word" msgstr "מחיקה עד לסוף המילה" +#. PjXYE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29031,6 +32378,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete to Start of Word" msgstr "מחיקה עד לתחילת המילה" +#. Awa5g #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29040,6 +32388,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete to End of Line" msgstr "מחיקה עד לסוף השורה" +#. yeEJu #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29049,6 +32398,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete to Start of Line" msgstr "מחיקה עד לתחילת הקו" +#. mQMuE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29058,6 +32408,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete to End of Paragraph" msgstr "מחיקה עד לסוף הפסקה" +#. wqEPB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29067,6 +32418,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete to Start of Paragraph" msgstr "מחיקה עד לתחילת הפסקה" +#. AqNyN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29076,6 +32428,7 @@ msgctxt "" msgid "Delete Row" msgstr "מחיקת שורה" +#. qpXY2 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29085,6 +32438,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous Page" msgstr "העמוד הקודם" +#. 8QF3y #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29094,6 +32448,7 @@ msgctxt "" msgid "Jump To Specific Page" msgstr "מעבר לעמוד מסוים" +#. 8PWBf #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29103,6 +32458,7 @@ msgctxt "" msgid "Next Page" msgstr "העמוד הבא" +#. adnz3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29112,6 +32468,7 @@ msgctxt "" msgid "MultiSelection On" msgstr "בחירה מרובה מופעלת" +#. qSdqD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29121,6 +32478,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Formatting" msgstr "עיצוב העמוד" +#. yyVam #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29130,6 +32488,7 @@ msgctxt "" msgid "Extended Selection On" msgstr "בחירה מורחבת מופעלת" +#. MqMFd #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -29140,6 +32499,7 @@ msgctxt "" msgid "~Footnote or Endnote..." msgstr "הערות שוליים..." +#. 65L8a #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29149,6 +32509,7 @@ msgctxt "" msgid "Cancel" msgstr "ביטול" +#. NcJtA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29158,6 +32519,7 @@ msgctxt "" msgid "Shift+Backspace" msgstr "" +#. G5RC9 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29167,6 +32529,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Word" msgstr "בחירת מילה" +#. BD3VR #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29176,6 +32539,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Sentence" msgstr "" +#. gAsXP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29185,6 +32549,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format: Standard" msgstr "צורת מספר: רגילה" +#. jQEN2 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29194,6 +32559,7 @@ msgctxt "" msgid "~Sections..." msgstr "קטעים..." +#. GDhGc #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -29204,6 +32570,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Section..." msgstr "עריכת מקטעים" +#. T7EKR #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29213,6 +32580,7 @@ msgctxt "" msgid "To Reference" msgstr "אל מראה מקום" +#. s5MQ8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29222,6 +32590,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Object" msgstr "אל העצם הבא" +#. G3GcR #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29231,6 +32600,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format: Decimal" msgstr "צורת מספר: עשרוני" +#. tYvmE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29240,6 +32610,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Object" msgstr "אל העצם הקודם" +#. 2Se9E #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29249,6 +32620,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format: Exponential" msgstr "צורת מספר: מעריכי" +#. ABXFu #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29258,6 +32630,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Bookmark" msgstr "אל הסימניה הבאה" +#. pRZGA #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -29268,6 +32641,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format: Date" msgstr "צורת מספר: תאריך" +#. fnYue #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29277,6 +32651,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Bookmark" msgstr "אל הסימניה הקודמת" +#. QDGj5 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29286,6 +32661,7 @@ msgctxt "" msgid "To Table Begin" msgstr "אל תחילת הטבלה" +#. Wk7DF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29295,6 +32671,7 @@ msgctxt "" msgid "Unprotect sheet" msgstr "הסרת הגנה מגליון" +#. 7jvmT #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29304,6 +32681,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format: Time" msgstr "צורת מספר: זמן" +#. hDDiz #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29313,6 +32691,7 @@ msgctxt "" msgid "To Table End" msgstr "לסוף הטבלה" +#. Dpq69 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29322,6 +32701,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format: Currency" msgstr "צורת מספר: מטבע" +#. j4CjN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29331,6 +32711,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Table" msgstr "אל הטבלה הבאה" +#. oaAxB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29340,6 +32721,7 @@ msgctxt "" msgid "Number Format: Percent" msgstr "צורת מספר: אחוזים" +#. AJhd2 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29349,6 +32731,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Table" msgstr "לטבלה הקודמת" +#. 5eq7D #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29358,6 +32741,7 @@ msgctxt "" msgid "To Begin of Next Column" msgstr "אל תחילת העמודה הבאה" +#. dwE3Z #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29367,6 +32751,7 @@ msgctxt "" msgid "~Optimal Page Wrap" msgstr "גלישת עמוד מיטבית" +#. EFP2w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29376,6 +32761,7 @@ msgctxt "" msgid "To End of Next Column" msgstr "אל סוף העמודה הבאה" +#. xKd2z #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29385,6 +32771,7 @@ msgctxt "" msgid "In ~Background" msgstr "ברקע" +#. U7dpe #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29394,6 +32781,7 @@ msgctxt "" msgid "In ~Background" msgstr "ברקע" +#. jB3Hi #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29403,6 +32791,7 @@ msgctxt "" msgid "To Begin of Previous Column" msgstr "אל תחילת העמודה הקודמת" +#. 3U9EA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29412,6 +32801,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Column" msgstr "אל העמודה הקודמת" +#. wv5mn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29421,6 +32811,7 @@ msgctxt "" msgid "Align to Top of Line" msgstr "יישור לחלק עליון של שורה" +#. SQuFa #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29430,6 +32821,7 @@ msgctxt "" msgid "To Footnote Anchor" msgstr "אל עוגן הערת השוליים" +#. 2aNSH #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29439,6 +32831,7 @@ msgctxt "" msgid "Align to Bottom of Line" msgstr "יישור לתחתית שורה" +#. kiyVH #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29448,6 +32841,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Footnote" msgstr "אל הערת השוליים הבאה" +#. ToUn4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29457,6 +32851,7 @@ msgctxt "" msgid "Align to Vertical Center of Line" msgstr "יישור למרכז אנכי של שורה" +#. ZpCwj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29466,6 +32861,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Footnote" msgstr "אל הערת השוליים הקודם" +#. cLj3G #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29475,6 +32871,7 @@ msgctxt "" msgid "Align to Top of Character" msgstr "יישור לחלק עליון של תו" +#. iGwZw #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29484,6 +32881,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Frame" msgstr "אל המסגרת הבאה" +#. BFHar #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29493,6 +32891,7 @@ msgctxt "" msgid "Link Frames" msgstr "קישור מסגרות" +#. xkMz2 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29502,6 +32901,7 @@ msgctxt "" msgid "Align to Bottom of Character" msgstr "יישור לחלק התחתון של התו" +#. 4mrRS #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29511,6 +32911,7 @@ msgctxt "" msgid "Unlink Frames" msgstr "ביטול קישור מסגרות" +#. LDmnA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29520,6 +32921,7 @@ msgctxt "" msgid "Set Cursor To Anchor" msgstr "השמת סמן לעוגן" +#. qUGXr #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29529,6 +32931,7 @@ msgctxt "" msgid "Align to Vertical Center of Character" msgstr "יישור למרכז אנכי של תו" +#. GcYvN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29538,6 +32941,7 @@ msgctxt "" msgid "Restart Numbering" msgstr "התחלת מספור מחדש" +#. ofjeC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29547,6 +32951,7 @@ msgctxt "" msgid "To Header" msgstr "אל הכותרת העליונה" +#. GvpUx #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29556,6 +32961,7 @@ msgctxt "" msgid "Wrap Left" msgstr "גלישה לשמאל" +#. LADWG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29565,6 +32971,7 @@ msgctxt "" msgid "To Footer" msgstr "אל הכותרת התחתונה" +#. VhCDC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29574,6 +32981,7 @@ msgctxt "" msgid "Wrap Right" msgstr "גלישה לימין" +#. b5mCd #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29583,6 +32991,7 @@ msgctxt "" msgid "Mirror Object on Even Pages" msgstr "שיקוף עצם בעמודים זוגיים" +#. 87ChN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29592,6 +33001,7 @@ msgctxt "" msgid "Index Mark to Index" msgstr "סימון אינדקס לאינדקס" +#. PxbvA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29601,6 +33011,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Footnote/Endnote" msgstr "עריכת הערת שולים/הערה סופית" +#. LzYDs #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -29611,6 +33022,7 @@ msgctxt "" msgid "Flip Images on Even Pages" msgstr "היפוך גרפיקה בעמודים זוגיים" +#. ZDw9u #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29620,6 +33032,7 @@ msgctxt "" msgid "Split Table..." msgstr "פיצול טבלה..." +#. r7mBA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29629,6 +33042,7 @@ msgctxt "" msgid "Wrap First Paragraph" msgstr "גלישת פסקה ראשונה" +#. ETfcf #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29638,6 +33052,7 @@ msgctxt "" msgid "~First Paragraph" msgstr "פסקה ראשונה" +#. kCyrV #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29647,6 +33062,7 @@ msgctxt "" msgid "Minimize Column Width" msgstr "" +#. vGAT7 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29656,6 +33072,7 @@ msgctxt "" msgid "~Distribute Columns Evenly" msgstr "פיזור ~עמודות שווה" +#. DpN8E #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29665,6 +33082,7 @@ msgctxt "" msgid "Increment Indent Value" msgstr "הגדלת הזחה" +#. 8swqU #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29674,6 +33092,7 @@ msgctxt "" msgid "Minimize Row Height" msgstr "" +#. 9RUey #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29683,6 +33102,7 @@ msgctxt "" msgid "Distribute Rows Evenly" msgstr "פיזור שורות שווה" +#. qLGV4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29692,6 +33112,7 @@ msgctxt "" msgid "Wrap Contour On" msgstr "גלישת קווי מיתאר מופעלת" +#. wckFX #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29701,6 +33122,7 @@ msgctxt "" msgid "~Contour" msgstr "קו מתאר" +#. UTgiq #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29710,6 +33132,7 @@ msgctxt "" msgid "Decrement Indent Value" msgstr "הקטנת הזחה" +#. rqtkS #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29719,6 +33142,7 @@ msgctxt "" msgid "Merge Table" msgstr "מיזוג טבלה" +#. n2CwE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29728,6 +33152,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Paragraph" msgstr "אל הפסקה הקודמת" +#. s998H #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29737,6 +33162,7 @@ msgctxt "" msgid "Row to ~Break Across Pages" msgstr "" +#. 9bfa7 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29746,6 +33172,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Paragraph" msgstr "בחירת פסקה" +#. GzD2B #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29755,6 +33182,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Paragraph" msgstr "אל הפסקה הבאה" +#. Wi6MN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29764,6 +33192,7 @@ msgctxt "" msgid "To Next Placeholder" msgstr "אל מחזיק המקום הבא" +#. 4nDXh #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29773,6 +33202,7 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Placeholder" msgstr "אל מחזיק המקום הקודם" +#. wjF7p #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29782,6 +33212,7 @@ msgctxt "" msgid "Table: Fixed" msgstr "טבלה: מבנה קבוע" +#. FXGYX #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29791,6 +33222,7 @@ msgctxt "" msgid "Directly to Document Begin" msgstr "ישירות אל תחילת המסמך" +#. HGNAD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29800,6 +33232,7 @@ msgctxt "" msgid "Table: Fixed, Proportional" msgstr "טבלה: מבנה קבוע, יחסי" +#. jqDoK #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29809,6 +33242,7 @@ msgctxt "" msgid "Restore View" msgstr "שחזור תצוגה" +#. 6hFDS #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29818,6 +33252,7 @@ msgctxt "" msgid "Directly to Document End" msgstr "ישירות לסוף המסמך" +#. 2iaTS #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29827,6 +33262,7 @@ msgctxt "" msgid "Table: Variable" msgstr "טבלה: משתנה" +#. EEnsU #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29836,6 +33272,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Wrap..." msgstr "גלילת טקסט..." +#. jNHAB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29845,6 +33282,7 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "עריכה..." +#. 98uM3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29854,6 +33292,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to Next Index Mark" msgstr "מעבר אל סימן האינדקס הבא" +#. TEFFJ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29863,6 +33302,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to Previous Index Mark" msgstr "מעבר אל סימן האינדקס הקודם" +#. 3FES4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29872,6 +33312,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to next table formula" msgstr "מעבר אל נוסחת הטבלה הבאה" +#. EcSGG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29881,6 +33322,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to previous table formula" msgstr "מעבר אל נוסחת הטבלה הקודמת" +#. L98F7 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29890,6 +33332,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to next faulty table formula" msgstr "מעבר אל נוסחת הטבלה הלקוייה הבאה" +#. 27XxB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29899,6 +33342,7 @@ msgctxt "" msgid "Go to previous faulty table formula" msgstr "מעבר אל נוסחת הטבלה הלקוייה הקודמת" +#. KxPWA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29908,6 +33352,7 @@ msgctxt "" msgid "Select Text" msgstr "בחירת טקסט" +#. YCSWp #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29917,6 +33362,7 @@ msgctxt "" msgid "~Rulers" msgstr "~סרגלים" +#. tappr #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29926,6 +33372,27 @@ msgctxt "" msgid "~Line Numbering..." msgstr "מספור שורות..." +#. TGCn2 +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowResolvedAnnotations\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Show resolved comme~nts" +msgstr "" + +#. R3huy +#: WriterCommands.xcu +msgctxt "" +"WriterCommands.xcu\n" +"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowResolvedAnnotations\n" +"ContextLabel\n" +"value.text" +msgid "Resolved Comments" +msgstr "" + +#. vAGUB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29935,6 +33402,7 @@ msgctxt "" msgid "View Images and Charts" msgstr "הצגת תמונות ותרשימים" +#. 86WYF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29944,6 +33412,7 @@ msgctxt "" msgid "~Images and Charts" msgstr "~תמונות ותרשימים" +#. oyqdt #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29953,6 +33422,7 @@ msgctxt "" msgid "Font Color Fill" msgstr "מילוי צבע גופן" +#. pTLhL #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29962,6 +33432,7 @@ msgctxt "" msgid "Te~xt Boundaries" msgstr "גבולות טקסט" +#. aHFda #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29971,6 +33442,7 @@ msgctxt "" msgid "~Thesaurus..." msgstr "אגרון..." +#. MBE8P #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29980,6 +33452,7 @@ msgctxt "" msgid "Highlight Color" msgstr "צבע ההדגשה" +#. sVA9o #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29989,6 +33462,7 @@ msgctxt "" msgid "Fields" msgstr "שדות" +#. LVtM7 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -29998,6 +33472,7 @@ msgctxt "" msgid "Highlight Fill" msgstr "הדגשת מילוי" +#. FEAFx #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30007,6 +33482,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Ruler" msgstr "סרגל אנכי" +#. mRqBc #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30016,6 +33492,7 @@ msgctxt "" msgid "~Hyphenation..." msgstr "מי~קוף..." +#. ngTBv #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30025,6 +33502,7 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Scroll Bar" msgstr "פס גלילה אנכי" +#. zDBEP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30034,6 +33512,7 @@ msgctxt "" msgid "Add Unknown Words" msgstr "הוספת מילים לא ידועות" +#. sHcA6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30043,6 +33522,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal Scroll Bar" msgstr "סרגל גלילה אופקי" +#. nH47Q #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30052,6 +33532,7 @@ msgctxt "" msgid "Chapter ~Numbering..." msgstr "" +#. ZiKEi #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30061,6 +33542,7 @@ msgctxt "" msgid "Set Chapter Numbering" msgstr "" +#. YNpFG #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30071,6 +33553,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting Marks" msgstr "תו עיצוב" +#. FFNXc #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30081,6 +33564,7 @@ msgctxt "" msgid "For~matting Marks" msgstr "תו עיצוב" +#. 9EFfF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30090,6 +33574,7 @@ msgctxt "" msgid "Toggle Formatting Marks" msgstr "" +#. 2GDoU #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30099,6 +33584,7 @@ msgctxt "" msgid "Hide Whitespac~e" msgstr "" +#. RHnwE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30108,6 +33594,7 @@ msgctxt "" msgid "So~rt..." msgstr "מיון..." +#. ejnAA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30117,6 +33604,7 @@ msgctxt "" msgid "Fie~ld Shadings" msgstr "הצללת שדות" +#. 9EBAK #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30126,6 +33614,7 @@ msgctxt "" msgid "Calculat~e" msgstr "חישוב" +#. AjNLg #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30135,6 +33624,7 @@ msgctxt "" msgid "~Field Names" msgstr "שמות שדות" +#. CcnG7 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30144,6 +33634,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Boundaries" msgstr "הצגת קווי רשת" +#. cGGKB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30153,6 +33644,7 @@ msgctxt "" msgid "Book Preview" msgstr "הצגה מוקדמת של ספר" +#. pk7kQ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30162,6 +33654,7 @@ msgctxt "" msgid "Remove Direct Character Formats" msgstr "הסרת פורמט ישיר של תווים" +#. ExWEB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30171,6 +33664,7 @@ msgctxt "" msgid "Email as ~Microsoft Word..." msgstr "" +#. CRkbD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30180,6 +33674,7 @@ msgctxt "" msgid "Email as ~OpenDocument Text..." msgstr "" +#. wnFCt #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30189,6 +33684,7 @@ msgctxt "" msgid "~Standard" msgstr "רגיל" +#. 5S3gN #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30198,6 +33694,7 @@ msgctxt "" msgid "~Block Area" msgstr "בלוק" +#. 8C8u8 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30207,6 +33704,7 @@ msgctxt "" msgid "~Open..." msgstr "פתיחה..." +#. K4vtX #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30216,6 +33714,7 @@ msgctxt "" msgid "Smart ~Tag Options..." msgstr "" +#. tBP2P #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30225,6 +33724,7 @@ msgctxt "" msgid "Clone" msgstr "" +#. oZiqw #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30234,6 +33734,7 @@ msgctxt "" msgid "Clone Formatting" msgstr "" +#. 59EAt #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30243,6 +33744,7 @@ msgctxt "" msgid "Clone Formatting (double click and Ctrl or Cmd to alter behavior)" msgstr "" +#. 7PCFf #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30252,6 +33754,7 @@ msgctxt "" msgid "C~haracter" msgstr "" +#. yGCHt #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30261,6 +33764,7 @@ msgctxt "" msgid "P~aragraph" msgstr "" +#. FLDPB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30270,6 +33774,7 @@ msgctxt "" msgid "~Bullets and Numbering" msgstr "" +#. ZmR9V #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30279,6 +33784,7 @@ msgctxt "" msgid "~Select" msgstr "בחירה" +#. XC7Xk #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30288,6 +33794,7 @@ msgctxt "" msgid "~Convert" msgstr "המרה" +#. P8xfR #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30297,6 +33804,7 @@ msgctxt "" msgid "~Update" msgstr "עדכון" +#. FawhG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30306,6 +33814,7 @@ msgctxt "" msgid "Table of Contents and Inde~x" msgstr "" +#. d4KEC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30315,6 +33824,7 @@ msgctxt "" msgid "Comments..." msgstr "הערות…" +#. nAEa4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30324,6 +33834,7 @@ msgctxt "" msgid "~Format All Comments..." msgstr "עיצוב ~כל ההערות…" +#. kivrj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30333,6 +33844,7 @@ msgctxt "" msgid "~Word Count..." msgstr "" +#. BWWDU #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30342,6 +33854,7 @@ msgctxt "" msgid "Styl~es" msgstr "סגנונות" +#. YTNwv #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30351,6 +33864,7 @@ msgctxt "" msgid "~Wrap" msgstr "גלישה" +#. KTWTs #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30360,6 +33874,7 @@ msgctxt "" msgid "Arrange" msgstr "סידור" +#. K5Dpm #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30369,6 +33884,7 @@ msgctxt "" msgid "AutoCorr~ect" msgstr "עיצוב אוטומטי" +#. 7DFV2 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30378,6 +33894,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Settings - Paper format" msgstr "הגדרות עמוד - סוג הדף" +#. 7aCtf #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30387,6 +33904,7 @@ msgctxt "" msgid "Selection Mode" msgstr "מצב בחירה" +#. Ac5BP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30396,6 +33914,7 @@ msgctxt "" msgid "Continue previous numbering" msgstr "המשך צורת המספור הקודמת" +#. oCEjg #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30405,6 +33924,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigate By" msgstr "" +#. 2bsCo #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30415,6 +33935,7 @@ msgctxt "" msgid "Previous Element" msgstr "ההערה הקודמת" +#. KAB4c #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30425,6 +33946,7 @@ msgctxt "" msgid "Next Element" msgstr "ההערה הבאה" +#. cGBsA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30434,6 +33956,7 @@ msgctxt "" msgid "Back" msgstr "חזרה" +#. u6dob #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30443,6 +33966,7 @@ msgctxt "" msgid "Forward" msgstr "הבא" +#. R4cP9 #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30453,6 +33977,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal ~Line" msgstr "קו אופקי" +#. TcmND #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30462,6 +33987,7 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal ~Line" msgstr "" +#. xpcpv #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30471,6 +33997,7 @@ msgctxt "" msgid "Default ~Paragraph" msgstr "" +#. K3yd3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30480,6 +34007,7 @@ msgctxt "" msgid "Default ~Paragraph" msgstr "" +#. Qp9qA #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30490,6 +34018,7 @@ msgctxt "" msgid "Default Paragraph Style" msgstr "החלת סגנון על פסקה" +#. LRDnV #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30499,6 +34028,7 @@ msgctxt "" msgid "~Title" msgstr "כותרת" +#. nTFs5 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30508,6 +34038,7 @@ msgctxt "" msgid "~Title" msgstr "כותרת" +#. Cp7pE #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30518,6 +34049,7 @@ msgctxt "" msgid "Title Paragraph Style" msgstr "החלת סגנון על פסקה" +#. GyeoD #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30528,6 +34060,7 @@ msgctxt "" msgid "Su~btitle" msgstr "כותרת משנית" +#. Guok9 #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30538,6 +34071,7 @@ msgctxt "" msgid "Su~btitle" msgstr "כותרת משנית" +#. Fzdyf #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30548,6 +34082,7 @@ msgctxt "" msgid "Subtitle Paragraph Style" msgstr "החלת סגנון על פסקה" +#. b8Nqa #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30557,6 +34092,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~1" msgstr "כותרת ~1" +#. eRnxM #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30566,6 +34102,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~1" msgstr "כותרת ~1" +#. sR7Dv #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30575,6 +34112,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 1 Paragraph Style" msgstr "" +#. zKbSB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30584,6 +34122,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~2" msgstr "כותרת ~2" +#. FfmEY #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30593,6 +34132,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~2" msgstr "כותרת ~2" +#. B2DRF #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30602,6 +34142,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 2 Paragraph Style" msgstr "" +#. ZetCn #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30611,6 +34152,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~3" msgstr "כותרת ~3" +#. iVgff #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30620,6 +34162,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~3" msgstr "כותרת ~3" +#. 5viXu #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30629,6 +34172,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 3 Paragraph Style" msgstr "" +#. k53FG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30638,6 +34182,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~4" msgstr "כותרת ~4" +#. CjEN7 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30647,6 +34192,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~4" msgstr "כותרת ~4" +#. fW95P #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30656,6 +34202,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 4 Paragraph Style" msgstr "" +#. FjBvj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30665,6 +34212,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~5" msgstr "כותרת ~5" +#. oyAXE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30674,6 +34222,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~5" msgstr "כותרת ~5" +#. VKdxm #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30683,6 +34232,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 5 Paragraph Style" msgstr "" +#. vhWdD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30692,6 +34242,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~6" msgstr "כותרת ~6" +#. HEHGi #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30701,6 +34252,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading ~6" msgstr "כותרת ~6" +#. A8xfL #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30710,6 +34262,7 @@ msgctxt "" msgid "Heading 6 Paragraph Style" msgstr "" +#. PZvwB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30719,6 +34272,7 @@ msgctxt "" msgid "~Quotations" msgstr "מי~רכאות" +#. evCdC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30728,6 +34282,7 @@ msgctxt "" msgid "~Quotations" msgstr "מי~רכאות" +#. dDoKs #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30737,6 +34292,7 @@ msgctxt "" msgid "Quotations Paragraph Style" msgstr "" +#. 2vgz8 #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30747,6 +34303,7 @@ msgctxt "" msgid "Pre~formatted Text" msgstr "טקסט ~ללא עיצוב" +#. nGLkD #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30757,6 +34314,7 @@ msgctxt "" msgid "Pre~formatted Text" msgstr "טקסט ~ללא עיצוב" +#. 6KDdJ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30766,6 +34324,7 @@ msgctxt "" msgid "Preformatted Text Paragraph Style" msgstr "" +#. fQ4qE #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30776,6 +34335,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Body" msgstr "תיבת טקסט" +#. D88SE #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30786,6 +34346,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Body" msgstr "תיבת טקסט" +#. Y6D9h #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30795,6 +34356,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Body Paragraph Style" msgstr "" +#. 3LYMu #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30804,6 +34366,7 @@ msgctxt "" msgid "Default ~Character" msgstr "" +#. UJ5WP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30813,6 +34376,7 @@ msgctxt "" msgid "Default ~Character" msgstr "" +#. MMmKt #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30822,6 +34386,7 @@ msgctxt "" msgid "Default Character Style" msgstr "" +#. idpKA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30831,6 +34396,7 @@ msgctxt "" msgid "E~mphasis" msgstr "ה~דגשה" +#. FgGtz #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30840,6 +34406,7 @@ msgctxt "" msgid "E~mphasis" msgstr "ה~דגשה" +#. d6TqC #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30849,6 +34416,7 @@ msgctxt "" msgid "Emphasis Character Style" msgstr "" +#. JNbe4 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30858,6 +34426,7 @@ msgctxt "" msgid "~Strong Emphasis" msgstr "הדגשה ~חזקה" +#. PZ7tA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30867,6 +34436,7 @@ msgctxt "" msgid "~Strong Emphasis" msgstr "הדגשה ~חזקה" +#. 7Xm9y #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30876,6 +34446,7 @@ msgctxt "" msgid "Strong Emphasis Character Style" msgstr "" +#. gVtiB #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30886,6 +34457,7 @@ msgctxt "" msgid "Qu~otation" msgstr "ציטטות" +#. 9LD4r #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -30896,6 +34468,7 @@ msgctxt "" msgid "Qu~otation" msgstr "ציטטות" +#. Pbsp9 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30905,6 +34478,7 @@ msgctxt "" msgid "Quotation Character Style" msgstr "" +#. JJF6G #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30914,6 +34488,7 @@ msgctxt "" msgid "Sou~rce Text" msgstr "טקסט מ~קור" +#. 6Wb9s #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30923,6 +34498,7 @@ msgctxt "" msgid "Sou~rce Text" msgstr "טקסט מ~קור" +#. UPsiE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30932,6 +34508,7 @@ msgctxt "" msgid "Source Text Character Style" msgstr "" +#. PcXWP #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30941,6 +34518,7 @@ msgctxt "" msgid "Bullet List" msgstr "" +#. 5VeqG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30950,6 +34528,7 @@ msgctxt "" msgid "Bullet List" msgstr "" +#. NUwJh #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30959,6 +34538,7 @@ msgctxt "" msgid "Bullet List Style" msgstr "" +#. ejkoY #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30968,6 +34548,7 @@ msgctxt "" msgid "Number List" msgstr "" +#. FuA2J #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30977,6 +34558,7 @@ msgctxt "" msgid "Number List" msgstr "" +#. eqFni #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30986,6 +34568,7 @@ msgctxt "" msgid "Number List Style" msgstr "" +#. 6WvcD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -30995,6 +34578,7 @@ msgctxt "" msgid "Alphabet Uppercase List" msgstr "" +#. ANFq2 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31004,6 +34588,7 @@ msgctxt "" msgid "Alphabet Uppercase List" msgstr "" +#. ibYaL #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31013,6 +34598,7 @@ msgctxt "" msgid "Alphabet Uppercase List Style" msgstr "" +#. Hhiz6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31022,6 +34608,7 @@ msgctxt "" msgid "Alphabet Lowercase List" msgstr "" +#. U5Zpv #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31031,6 +34618,7 @@ msgctxt "" msgid "Alphabet Lowercase List" msgstr "" +#. v4bou #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31040,6 +34628,7 @@ msgctxt "" msgid "Alphabet Lowercase List Style" msgstr "" +#. Zw2YY #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31049,6 +34638,7 @@ msgctxt "" msgid "Roman Uppercase List" msgstr "" +#. XjpAD #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31058,6 +34648,7 @@ msgctxt "" msgid "Roman Uppercase List" msgstr "" +#. 96STR #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31067,6 +34658,7 @@ msgctxt "" msgid "Roman Uppercase List Style" msgstr "" +#. 6sVu3 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31076,6 +34668,7 @@ msgctxt "" msgid "Roman Lowercase List" msgstr "" +#. KRgRj #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31085,6 +34678,7 @@ msgctxt "" msgid "Default Style" msgstr "" +#. 4AbSB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31094,6 +34688,7 @@ msgctxt "" msgid "Academic" msgstr "" +#. PaUqk #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31103,6 +34698,7 @@ msgctxt "" msgid "Elegant" msgstr "" +#. YFspw #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31112,6 +34708,7 @@ msgctxt "" msgid "Financial" msgstr "" +#. 4MxDZ #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31121,6 +34718,7 @@ msgctxt "" msgid "Box List Blue" msgstr "" +#. 7z6aa #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31130,6 +34728,7 @@ msgctxt "" msgid "Box List Green" msgstr "" +#. 2HgEy #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31139,6 +34738,7 @@ msgctxt "" msgid "Box List Red" msgstr "" +#. PWGpE #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31148,6 +34748,7 @@ msgctxt "" msgid "Box List Yellow" msgstr "" +#. JGydq #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31157,6 +34758,7 @@ msgctxt "" msgid "Roman Lowercase List" msgstr "" +#. N7a3d #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31166,6 +34768,7 @@ msgctxt "" msgid "Roman Lowercase List Style" msgstr "" +#. K9EGb #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31176,6 +34779,7 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph Style" msgstr "החלת סגנון על פסקה" +#. QjBFe #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31186,6 +34790,7 @@ msgctxt "" msgid "Set Paragraph Style" msgstr "החלת סגנון על פסקה" +#. C4n6w #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31195,6 +34800,7 @@ msgctxt "" msgid "Orientation" msgstr "כיווניות" +#. aUVtG #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31204,6 +34810,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Size" msgstr "גודל העמוד" +#. KhaKB #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31213,6 +34820,7 @@ msgctxt "" msgid "Page Margins" msgstr "" +#. pGrR5 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31222,6 +34830,7 @@ msgctxt "" msgid "Hanging Indent" msgstr "הזחה תלויה" +#. 6PYVy #: WriterCommands.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31232,6 +34841,7 @@ msgctxt "" msgid "Watermark..." msgstr "סימן מים" +#. ZABPA #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31241,6 +34851,7 @@ msgctxt "" msgid "Table Cell Background Color" msgstr "" +#. 9xx6Q #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31250,6 +34861,7 @@ msgctxt "" msgid "ActiveX Controls" msgstr "" +#. vzPPx #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31259,6 +34871,7 @@ msgctxt "" msgid "Legacy Form Fields" msgstr "" +#. 94eA6 #: WriterCommands.xcu msgctxt "" "WriterCommands.xcu\n" @@ -31268,6 +34881,7 @@ msgctxt "" msgid "Content Controls" msgstr "" +#. joS9f #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31277,6 +34891,7 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "הערה" +#. cHDC7 #: WriterFormWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31287,6 +34902,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "צורות" +#. TWYUF #: WriterFormWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31297,6 +34913,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape Text" msgstr "התאמת גודל טקסט" +#. GZHRT #: WriterFormWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31307,6 +34924,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Control" msgstr "פקדי טופס" +#. GA3Aa #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31316,6 +34934,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. qwMqS #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31325,6 +34944,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Frame" msgstr "מסגרת טקסט" +#. BD7cT #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31334,6 +34954,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. VrFBR #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31343,6 +34964,7 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "מדיה" +#. ix5mu #: WriterFormWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31353,6 +34975,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE Object" msgstr "עצםOLE " +#. GrvFm #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31362,6 +34985,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. Grn9p #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31371,6 +34995,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. 4YKEu #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31380,6 +35005,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. iGZm6 #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31389,6 +35015,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. qTXid #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31398,6 +35025,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "עיצוב" +#. Bp5Du #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31407,6 +35035,7 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge" msgstr "מיזוג דואר" +#. QQkF8 #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31416,6 +35045,7 @@ msgctxt "" msgid "Tools" msgstr "כלים" +#. xbuTC #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31425,6 +35055,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. rF9Q7 #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31434,6 +35065,7 @@ msgctxt "" msgid "Bullets and Numbering" msgstr "תבליטים ומספור" +#. KCE5A #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31443,6 +35075,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Object Properties" msgstr "תכונות עצם ציור" +#. oZKsf #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31452,6 +35085,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Objects" msgstr "יישור עצמים" +#. bc8co #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31461,6 +35095,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Points" msgstr "עריכת נקודות" +#. BXuPM #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31470,6 +35105,7 @@ msgctxt "" msgid "3D-Settings" msgstr "הגדרות תלת ממד" +#. 6eBE7 #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31479,6 +35115,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. JRj52 #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31488,6 +35125,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Filter" msgstr "מסנן טפסים" +#. GfECF #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31497,6 +35135,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Navigation" msgstr "ניווט טפסים" +#. oWGTe #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31506,6 +35145,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Controls" msgstr "פקדי טופס" +#. Lr9Xd #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31515,6 +35155,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Design" msgstr "תכנון טפסים" +#. 9ZALG #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31524,6 +35165,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "מסגרת" +#. rCNAU #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31533,6 +35175,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. jABhe #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31542,6 +35185,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Filter" msgstr "מסנן תמונה" +#. CHxFZ #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31551,6 +35195,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. Jbm9E #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31560,6 +35205,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. bExZs #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31569,6 +35215,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Object" msgstr "הוספת עצם" +#. qg9Vq #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31578,6 +35225,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE-Object" msgstr "עצםOLE " +#. nCSvk #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31587,6 +35235,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimize" msgstr "מיטוב" +#. zE3JE #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31596,6 +35245,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. WzbV7 #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31605,6 +35255,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Object" msgstr "עצם טקסט" +#. FLAKC #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31614,6 +35265,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Viewing Mode)" msgstr "רגיל (מצב צפייה)" +#. BoMEG #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31623,6 +35275,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ציור" +#. cSs86 #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31632,6 +35285,7 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "נגינת מדיה" +#. C8x4W #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31641,6 +35295,7 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "צבע" +#. 6WbHq #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31650,6 +35305,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. zBFAq #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31659,6 +35315,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arrows" msgstr "חצים לבניים" +#. ZMjMD #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31668,6 +35325,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. BMotN #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31677,6 +35335,7 @@ msgctxt "" msgid "Stars and Banners" msgstr "כוכבים וכרזות" +#. teCqJ #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31686,6 +35345,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. BC9Eb #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31695,6 +35355,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. bGjCA #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31704,6 +35365,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork" msgstr "יצירות גופנים" +#. ayVFC #: WriterFormWindowState.xcu msgctxt "" "WriterFormWindowState.xcu\n" @@ -31713,6 +35375,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Shape" msgstr "צורת יצירות גופנים" +#. LeAwq #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31722,6 +35385,7 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "הערה" +#. 8FgPv #: WriterGlobalWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31732,6 +35396,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "צורות" +#. Rm9Wn #: WriterGlobalWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31742,6 +35407,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape Text" msgstr "התאמת גודל טקסט" +#. PbMcx #: WriterGlobalWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31752,6 +35418,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Control" msgstr "פקדי טופס" +#. iFdvb #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31761,6 +35428,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. B8gY2 #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31770,6 +35438,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Frame" msgstr "מסגרת טקסט" +#. r2AwY #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31779,6 +35448,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. rrZvD #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31788,6 +35458,7 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "מדיה" +#. gBtRL #: WriterGlobalWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -31798,6 +35469,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE Object" msgstr "עצםOLE " +#. JbpFk #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31807,6 +35479,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. Er7xX #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31816,6 +35489,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. PPgEV #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31825,6 +35499,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. MGH7R #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31834,6 +35509,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. rzWTe #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31843,6 +35519,7 @@ msgctxt "" msgid "Find" msgstr "מצא" +#. ejDKL #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31852,6 +35529,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "עיצוב" +#. 6QzrE #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31861,6 +35539,7 @@ msgctxt "" msgid "Tools" msgstr "כלים" +#. FiCEB #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31870,6 +35549,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. 8CTd8 #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31879,6 +35559,7 @@ msgctxt "" msgid "Bullets and Numbering" msgstr "תבליטים ומספור" +#. Vojpt #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31888,6 +35569,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Object Properties" msgstr "תכונות עצם ציור" +#. MavEo #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31897,6 +35579,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Objects" msgstr "יישור עצמים" +#. 6FSrk #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31906,6 +35589,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Points" msgstr "עריכת נקודות" +#. VQgMG #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31915,6 +35599,7 @@ msgctxt "" msgid "3D-Settings" msgstr "הגדרות תלת ממד" +#. wHCZX #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31924,6 +35609,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. pAEbK #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31933,6 +35619,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Filter" msgstr "מסנן טפסים" +#. ijWZE #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31942,6 +35629,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Navigation" msgstr "ניווט טפסים" +#. MdcDn #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31951,6 +35639,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Controls" msgstr "פקדי טופס" +#. 5DpAB #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31960,6 +35649,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Design" msgstr "תכנון טפסים" +#. VxShF #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31969,6 +35659,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "מסגרת" +#. iLrpm #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31978,6 +35669,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. R7n3n #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31987,6 +35679,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Filter" msgstr "מסנן תמונה" +#. DVzs7 #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -31996,6 +35689,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. 9HGCu #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32005,6 +35699,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. sy3Vp #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32014,6 +35709,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE-Object" msgstr "עצםOLE " +#. v45LV #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32023,6 +35719,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimize" msgstr "מיטוב" +#. khHQz #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32032,6 +35729,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. rqZsp #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32041,6 +35739,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Object" msgstr "עצם טקסט" +#. tBfut #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32050,6 +35749,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Viewing Mode)" msgstr "רגיל (מצב צפייה)" +#. VZELB #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32059,6 +35759,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ציור" +#. pHqPo #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32068,6 +35769,7 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "נגינת מדיה" +#. G8oEo #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32077,6 +35779,7 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "צבע" +#. QnRx7 #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32086,6 +35789,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. MLrs7 #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32095,6 +35799,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arrows" msgstr "חצים לבניים" +#. hBFwP #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32104,6 +35809,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. dThPF #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32113,6 +35819,7 @@ msgctxt "" msgid "Stars and Banners" msgstr "כוכבים וכרזות" +#. EVqLz #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32122,6 +35829,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. Eypr9 #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32131,6 +35839,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. 8KEY9 #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32140,6 +35849,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork" msgstr "יצירות גופנים" +#. h3EEL #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32149,6 +35859,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Shape" msgstr "צורת יצירות גופנים" +#. 8EuMQ #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32158,6 +35869,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigation" msgstr "ניווט" +#. Pfgqc #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32167,6 +35879,7 @@ msgctxt "" msgid "Track Changes" msgstr "מעקב אחר שינויים" +#. BQHZF #: WriterGlobalWindowState.xcu msgctxt "" "WriterGlobalWindowState.xcu\n" @@ -32176,6 +35889,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting (Styles)" msgstr "" +#. ogQzM #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32185,6 +35899,7 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "הערה" +#. WBnWB #: WriterReportWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -32195,6 +35910,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "צורות" +#. YKnXk #: WriterReportWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -32205,6 +35921,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape Text" msgstr "התאמת גודל טקסט" +#. bShHe #: WriterReportWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -32215,6 +35932,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Control" msgstr "פקדי טופס" +#. TQfLU #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32224,6 +35942,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. HzDhD #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32233,6 +35952,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Frame" msgstr "מסגרת טקסט" +#. W7jfJ #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32242,6 +35962,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. C4Gzg #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32251,6 +35972,7 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "מדיה" +#. 5C9tD #: WriterReportWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -32261,6 +35983,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE Object" msgstr "עצםOLE " +#. ztD3A #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32270,6 +35993,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. Z4q38 #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32279,6 +36003,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. UY9pa #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32288,6 +36013,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. nEKum #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32297,6 +36023,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. xAZpA #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32306,6 +36033,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "עיצוב" +#. FftME #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32315,6 +36043,7 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge" msgstr "מיזוג דואר" +#. pXj5p #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32324,6 +36053,7 @@ msgctxt "" msgid "Tools" msgstr "כלים" +#. tk6bw #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32333,6 +36063,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. GKZED #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32342,6 +36073,7 @@ msgctxt "" msgid "Bullets and Numbering" msgstr "תבליטים ומספור" +#. y7jit #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32351,6 +36083,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Object Properties" msgstr "תכונות עצם ציור" +#. ifLHA #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32360,6 +36093,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Objects" msgstr "יישור עצמים" +#. EnMs9 #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32369,6 +36103,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Points" msgstr "עריכת נקודות" +#. huJTA #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32378,6 +36113,7 @@ msgctxt "" msgid "3D-Settings" msgstr "הגדרות תלת ממד" +#. UtUTJ #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32387,6 +36123,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. PFkcv #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32396,6 +36133,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Filter" msgstr "מסנן טפסים" +#. TtU2R #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32405,6 +36143,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Navigation" msgstr "ניווט טפסים" +#. igDGB #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32414,6 +36153,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Controls" msgstr "פקדי טופס" +#. gE5e4 #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32423,6 +36163,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Design" msgstr "תכנון טפסים" +#. DvgCs #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32432,6 +36173,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "מסגרת" +#. 9GkJf #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32441,6 +36183,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. n4C2B #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32450,6 +36193,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Filter" msgstr "מסנן תמונה" +#. YukNG #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32459,6 +36203,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. QArxh #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32468,6 +36213,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. igocp #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32477,6 +36223,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Object" msgstr "הוספת עצם" +#. TeZhE #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32486,6 +36233,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE-Object" msgstr "עצםOLE " +#. 5GFnw #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32495,6 +36243,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimize" msgstr "מיטוב" +#. xBTW7 #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32504,6 +36253,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. wtUgA #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32513,6 +36263,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Object" msgstr "עצם טקסט" +#. c8LhV #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32522,6 +36273,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Viewing Mode)" msgstr "רגיל (מצב צפייה)" +#. ySeBh #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32531,6 +36283,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ציור" +#. mLkBB #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32540,6 +36293,7 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "נגינת מדיה" +#. FFtmB #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32549,6 +36303,7 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "צבע" +#. DFdBF #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32558,6 +36313,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. AuDGF #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32567,6 +36323,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arrows" msgstr "חצים לבניים" +#. HRRD4 #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32576,6 +36333,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. 8MZkC #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32585,6 +36343,7 @@ msgctxt "" msgid "Stars and Banners" msgstr "כוכבים וכרזות" +#. yYBKX #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32594,6 +36353,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. xZ5P2 #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32603,6 +36363,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. eNkXf #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32612,6 +36373,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork" msgstr "יצירות גופנים" +#. DNSvk #: WriterReportWindowState.xcu msgctxt "" "WriterReportWindowState.xcu\n" @@ -32621,6 +36383,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Shape" msgstr "צורת יצירות גופנים" +#. TnUEj #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32630,6 +36393,7 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "הערה" +#. kVPFk #: WriterWebWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -32640,6 +36404,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Control" msgstr "פקדי טופס" +#. AEFCq #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32649,6 +36414,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. 6fPVw #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32658,6 +36424,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Frame" msgstr "מסגרת טקסט" +#. aERay #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32667,6 +36434,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. xAk8G #: WriterWebWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -32677,6 +36445,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE Object" msgstr "עצםOLE " +#. WVqNh #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32686,6 +36455,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. 6fLtS #: WriterWebWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -32696,6 +36466,7 @@ msgctxt "" msgid "HTML Source" msgstr "מקור HTM~L" +#. MMEvd #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32705,6 +36476,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. r3jHV #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32714,6 +36486,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. SFXhK #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32723,6 +36496,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. iEdAN #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32732,6 +36506,7 @@ msgctxt "" msgid "Find" msgstr "מצא" +#. jDCJ4 #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32741,6 +36516,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "עיצוב" +#. BwCtL #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32750,6 +36526,7 @@ msgctxt "" msgid "Tools" msgstr "כלים" +#. 6o4jd #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32759,6 +36536,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE-Object" msgstr "עצםOLE " +#. gaswH #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32768,6 +36546,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. JYC7D #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32777,6 +36556,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "מסגרת" +#. NS9TD #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32786,6 +36566,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. aCvZr #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32795,6 +36576,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Object" msgstr "עצם טקסט" +#. AawAP #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32804,6 +36586,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Object Properties" msgstr "תכונות עצם ציור" +#. AVubD #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32813,6 +36596,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Points" msgstr "עריכת נקודות" +#. RnmGj #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32822,6 +36606,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork" msgstr "יצירות גופנים" +#. ntrkB #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32831,6 +36616,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Shape" msgstr "צורת יצירות גופנים" +#. 67QjN #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32840,6 +36626,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. gwmKS #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32849,6 +36636,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Filter" msgstr "מסנן טפסים" +#. Ai2AB #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32858,6 +36646,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Navigation" msgstr "ניווט טפסים" +#. 47EvE #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32867,6 +36656,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Controls" msgstr "פקדי טופס" +#. EGxBR #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32876,6 +36666,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Design" msgstr "תכנון טפסים" +#. 7v96P #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32885,6 +36676,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. 8dDkE #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32894,6 +36686,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Filter" msgstr "מסנן תמונה" +#. sg6nC #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32903,6 +36696,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. ZD56K #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32912,6 +36706,7 @@ msgctxt "" msgid "Bullets and Numbering" msgstr "תבליטים ומספור" +#. q6GNi #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32921,6 +36716,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. aAcCd #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32930,6 +36726,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Viewing Mode)" msgstr "רגיל (מצב צפייה)" +#. Yke4u #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32939,6 +36736,7 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "נגינת מדיה" +#. Rq9Jx #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32948,6 +36746,7 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "צבע" +#. 4AQyR #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32957,6 +36756,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. 7ZsrR #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32966,6 +36766,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arrows" msgstr "חצים לבניים" +#. KeXFm #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32975,6 +36776,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. VbMBg #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32984,6 +36786,7 @@ msgctxt "" msgid "Stars and Banners" msgstr "כוכבים וכרזות" +#. DFAcs #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -32993,6 +36796,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. 5vxSP #: WriterWebWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWebWindowState.xcu\n" @@ -33002,6 +36806,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. 3E3k8 #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33011,6 +36816,7 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "הערה" +#. P3xkB #: WriterWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -33021,6 +36827,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "צורות" +#. 8ESzN #: WriterWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -33031,6 +36838,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape Text" msgstr "התאמת גודל טקסט" +#. CE2Wx #: WriterWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -33041,6 +36849,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Control" msgstr "פקדי טופס" +#. uh3Dw #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33050,6 +36859,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. Wo3oy #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33059,6 +36869,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Frame" msgstr "מסגרת טקסט" +#. pFAxR #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33068,6 +36879,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. b32LB #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33077,6 +36889,7 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "מדיה" +#. q9cZg #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33086,6 +36899,7 @@ msgctxt "" msgid "Notebookbar" msgstr "" +#. qgAuR #: WriterWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -33096,6 +36910,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE Object" msgstr "עצםOLE " +#. s4qQE #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33105,6 +36920,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. 63SJV #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33114,6 +36930,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. HeoZo #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33123,6 +36940,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. 4g6Ah #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33132,6 +36950,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. nWTBm #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33141,6 +36960,7 @@ msgctxt "" msgid "Notebookbar shortcuts" msgstr "" +#. UDnFL #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33150,6 +36970,7 @@ msgctxt "" msgid "Find" msgstr "מצא" +#. 9vptu #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33159,6 +36980,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "עיצוב" +#. UHYbB #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33168,6 +36990,7 @@ msgctxt "" msgid "Mail Merge" msgstr "מיזוג דואר" +#. EWYQC #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33177,24 +37000,27 @@ msgctxt "" msgid "Tools" msgstr "כלים" +#. KDYnt #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" "..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/linesbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Lines" -msgstr "שורות" +msgid "Curves and Polygons" +msgstr "" +#. JACSD #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" "..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowsbar\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Arrows" -msgstr "חיצים" +msgid "Lines and Arrows" +msgstr "" +#. VE7Pg #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33204,6 +37030,7 @@ msgctxt "" msgid "TSCP Classification" msgstr "" +#. E9KMT #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33213,6 +37040,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. Da95D #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33222,6 +37050,7 @@ msgctxt "" msgid "Bullets and Numbering" msgstr "תבליטים ומספור" +#. cFtve #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33231,6 +37060,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Object Properties" msgstr "תכונות עצם ציור" +#. roe9Y #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33240,6 +37070,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Objects" msgstr "יישור עצמים" +#. a2eB7 #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33249,6 +37080,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Points" msgstr "עריכת נקודות" +#. d7F2G #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33258,6 +37090,7 @@ msgctxt "" msgid "3D-Settings" msgstr "הגדרות תלת ממד" +#. ycpG4 #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33267,6 +37100,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. FE5oB #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33276,6 +37110,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Filter" msgstr "מסנן טפסים" +#. uCE9z #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33285,6 +37120,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Navigation" msgstr "ניווט טפסים" +#. rptAZ #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33294,6 +37130,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Controls" msgstr "פקדי טופס" +#. PaNfG #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33303,6 +37140,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Design" msgstr "תכנון טפסים" +#. u7kSX #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33312,6 +37150,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "מסגרת" +#. 3pLAs #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33321,6 +37160,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. vMWQZ #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33330,6 +37170,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Filter" msgstr "מסנן תמונה" +#. F8cP4 #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33339,6 +37180,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. kPwDN #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33348,6 +37190,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. JF4mA #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33357,6 +37200,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE-Object" msgstr "עצםOLE " +#. Tgtuj #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33366,6 +37210,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimize Size" msgstr "" +#. tqq5K #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33375,6 +37220,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. MNMGR #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33384,6 +37230,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Object" msgstr "עצם טקסט" +#. Det9B #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33393,6 +37240,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Viewing Mode)" msgstr "רגיל (מצב צפייה)" +#. fmEKa #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33402,6 +37250,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ציור" +#. FvCkN #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33411,6 +37260,7 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "נגינת מדיה" +#. BUnXb #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33420,6 +37270,7 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "צבע" +#. tstPZ #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33429,6 +37280,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. yHPLZ #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33438,6 +37290,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arrows" msgstr "חצים לבניים" +#. PYq3H #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33447,6 +37300,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. fKkYi #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33456,6 +37310,7 @@ msgctxt "" msgid "Stars and Banners" msgstr "כוכבים וכרזות" +#. qxZ7D #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33465,6 +37320,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. EMNNE #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33474,6 +37330,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. W55tM #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33483,6 +37340,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork" msgstr "יצירות גופנים" +#. BKneo #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33492,6 +37350,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork Shape" msgstr "צורת יצירות גופנים" +#. GFM28 #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33501,6 +37360,7 @@ msgctxt "" msgid "Navigation" msgstr "ניווט" +#. aGBgR #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33510,6 +37370,7 @@ msgctxt "" msgid "Logo" msgstr "לוגו" +#. 6D7D3 #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33519,6 +37380,7 @@ msgctxt "" msgid "Track Changes" msgstr "מעקב אחר שינויים" +#. VzFYU #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33528,6 +37390,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Single Mode)" msgstr "" +#. h6gRt #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" "WriterWindowState.xcu\n" @@ -33537,6 +37400,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting (Styles)" msgstr "" +#. GqBDG #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33546,6 +37410,7 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "הערה" +#. NqPah #: XFormsWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -33556,6 +37421,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape" msgstr "צורות" +#. CbDZs #: XFormsWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -33566,6 +37432,7 @@ msgctxt "" msgid "Shape Text" msgstr "התאמת גודל טקסט" +#. oqbZd #: XFormsWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -33576,6 +37443,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Control" msgstr "פקדי טופס" +#. nDSnE #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33585,6 +37453,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. DTZxW #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33594,6 +37463,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Frame" msgstr "מסגרת טקסט" +#. nFkDe #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33603,6 +37473,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. tgaFC #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33612,6 +37483,7 @@ msgctxt "" msgid "Media" msgstr "מדיה" +#. EBoFb #: XFormsWindowState.xcu #, fuzzy msgctxt "" @@ -33622,6 +37494,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE Object" msgstr "עצםOLE " +#. LRwDA #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33631,6 +37504,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. GgAHU #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33640,6 +37514,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. LyT6c #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33649,6 +37524,7 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "טקסט" +#. FEGaZ #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33658,6 +37534,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "רגיל" +#. VsHEy #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33667,6 +37544,7 @@ msgctxt "" msgid "Find" msgstr "מצא" +#. oCCNK #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33676,6 +37554,7 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "עיצוב" +#. 89GBD #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33685,6 +37564,7 @@ msgctxt "" msgid "Tools" msgstr "כלים" +#. zdBtb #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33694,6 +37574,7 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "טבלה" +#. 4CcVV #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33703,6 +37584,7 @@ msgctxt "" msgid "Bullets and Numbering" msgstr "תבליטים ומספור" +#. CWVGe #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33712,6 +37594,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Object Properties" msgstr "תכונות עצם ציור" +#. GYYzn #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33721,6 +37604,7 @@ msgctxt "" msgid "Align Objects" msgstr "יישור עצמים" +#. DxLdx #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33730,6 +37614,7 @@ msgctxt "" msgid "Edit Points" msgstr "עריכת נקודות" +#. f7dfz #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33739,6 +37624,7 @@ msgctxt "" msgid "3D-Settings" msgstr "הגדרות תלת ממד" +#. ufBAm #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33748,6 +37634,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Box Formatting" msgstr "עיצוב תיבת טקסט" +#. UQFwJ #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33757,6 +37644,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Filter" msgstr "מסנן טפסים" +#. nahhi #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33766,6 +37654,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Navigation" msgstr "ניווט טפסים" +#. GXiJo #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33775,6 +37664,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Controls" msgstr "פקדי טופס" +#. ZDsJs #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33784,6 +37674,7 @@ msgctxt "" msgid "Form Design" msgstr "תכנון טפסים" +#. pXT2f #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33793,6 +37684,7 @@ msgctxt "" msgid "Frame" msgstr "מסגרת" +#. g7KKT #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33802,6 +37694,7 @@ msgctxt "" msgid "Full Screen" msgstr "מסך מלא" +#. C9gGo #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33811,6 +37704,7 @@ msgctxt "" msgid "Image Filter" msgstr "מסנן תמונה" +#. hVGao #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33820,6 +37714,7 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "תמונה" +#. SdDEA #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33829,6 +37724,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "הוספה" +#. vBVEj #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33838,6 +37734,7 @@ msgctxt "" msgid "Insert Object" msgstr "הוספת עצם" +#. uAAxE #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33847,6 +37744,7 @@ msgctxt "" msgid "OLE-Object" msgstr "עצםOLE " +#. URXoj #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33856,6 +37754,7 @@ msgctxt "" msgid "Optimize" msgstr "מיטוב" +#. vqCaG #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33865,6 +37764,7 @@ msgctxt "" msgid "Print Preview" msgstr "תצוגה מקדימה להדפסה" +#. jQnAF #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33874,6 +37774,7 @@ msgctxt "" msgid "Text Object" msgstr "עצם טקסט" +#. 4T6xj #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33883,6 +37784,7 @@ msgctxt "" msgid "Standard (Viewing Mode)" msgstr "רגיל (מצב צפייה)" +#. hahnM #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33892,6 +37794,7 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ציור" +#. yxWnE #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33901,6 +37804,7 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "נגינת מדיה" +#. 8v2jp #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33910,6 +37814,7 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "צבע" +#. 8FQu6 #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33919,6 +37824,7 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "צורות בסיסיות" +#. 3Ssv6 #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33928,6 +37834,7 @@ msgctxt "" msgid "Block Arrows" msgstr "חצים לבניים" +#. jGnCG #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33937,6 +37844,7 @@ msgctxt "" msgid "Flowchart" msgstr "תרשים זרימה" +#. p2BS2 #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33946,6 +37854,7 @@ msgctxt "" msgid "Stars and Banners" msgstr "כוכבים וכרזות" +#. zffF2 #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33955,6 +37864,7 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "צורות של סמלים" +#. qysbu #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33964,6 +37874,7 @@ msgctxt "" msgid "Callouts" msgstr "בלוני הסבר" +#. DHFkA #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33973,6 +37884,7 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork" msgstr "יצירות גופנים" +#. BL9Sa #: XFormsWindowState.xcu msgctxt "" "XFormsWindowState.xcu\n" @@ -33981,3 +37893,4 @@ msgctxt "" "value.text" msgid "Fontwork Shape" msgstr "צורת יצירות גופנים" + |