diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
| commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
| tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/hr/svtools | |
| parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/hr/svtools')
| -rw-r--r-- | source/hr/svtools/source/contnr.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | source/hr/svtools/source/control.po | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | source/hr/svtools/source/dialogs.po | 202 | ||||
| -rw-r--r-- | source/hr/svtools/source/java.po | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | source/hr/svtools/source/misc.po | 528 | ||||
| -rw-r--r-- | source/hr/svtools/source/toolpanel.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | source/hr/svtools/uiconfig/ui.po | 120 |
7 files changed, 187 insertions, 800 deletions
diff --git a/source/hr/svtools/source/contnr.po b/source/hr/svtools/source/contnr.po index a8444860504..8bfe9f72891 100644 --- a/source/hr/svtools/source/contnr.po +++ b/source/hr/svtools/source/contnr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 20:50+0200\n" "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 7=q5 #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "New Document" msgstr "Novi dokument" -#. 8T`e #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "My Documents" msgstr "Moji dokumenti" -#. X^8| #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "Templates" msgstr "Predlošci" -#. WoLu #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "Samples" msgstr "Uzorci" -#. ~Z54 #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt "" msgid "Back" msgstr "Natrag" -#. r)zF #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt "" msgid "Up One Level" msgstr "Jedna razina na više" -#. PCfw #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "Ispis" -#. /spi #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt "" msgid "Document Properties" msgstr "Svojstva dokumenta" -#. }DX% #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Pregled" -#. o1;R #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt "" msgid "~Get more templates online..." msgstr "~Dohvatite još predložaka sa interneta..." -#. CZ5r #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Install Template Pack" msgstr "" -#. Xe-D #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Organi~ze..." msgstr "Organi~ziraj..." -#. ;V!8 #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit" msgstr "Ur~eđivanje" -#. UE3t #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt "" msgid "~Open" msgstr "~Otvori" -#. oT8- #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt "" msgid "Templates and Documents" msgstr "Predlošci i dokumenti" -#. :HS; #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Naslov" -#. E]Md #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -180,7 +163,6 @@ msgctxt "" msgid "By" msgstr "Od" -#. ZNR] #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -190,7 +172,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Datum" -#. i+o| #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt "" msgid "Keywords" msgstr "Ključne riječi" -#. 2YP0 #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -210,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "Opis" -#. Q78e #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -220,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Tip" -#. ?A$w #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -230,7 +208,6 @@ msgctxt "" msgid "Modified on" msgstr "Promijenjeno na" -#. O(@^ #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -240,7 +217,6 @@ msgctxt "" msgid "Modified by" msgstr "Izmijenio" -#. qbo~ #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -250,7 +226,6 @@ msgctxt "" msgid "Printed on" msgstr "Ispisano na" -#. 755X #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -260,7 +235,6 @@ msgctxt "" msgid "Printed by" msgstr "Ispis od" -#. MW$, #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -270,7 +244,6 @@ msgctxt "" msgid "Subject" msgstr "Subjekt" -#. 8Eox #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -280,7 +253,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Veličina" -#. GggG #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -289,7 +261,6 @@ msgctxt "" msgid "Click here to create new documents." msgstr "Pritisnite ovdje za stvaranje novih dokumenata." -#. sB!a #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -298,7 +269,6 @@ msgctxt "" msgid "Contains your letters, reports and other documents" msgstr "Sadrži vaša pisma, izvješća i ostale dokumente" -#. 5Uct #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -307,7 +277,6 @@ msgctxt "" msgid "Contains templates for creating new documents" msgstr "Sadrži predloške za stvaranje novih dokumenata" -#. 3O!D #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -316,7 +285,6 @@ msgctxt "" msgid "Contains a selection of sample letters, reports and other documents" msgstr "Sadrži izbor uzoraka pisama, izvještaja i ostalih dokumenata." -#. gq9| #: svcontnr.src msgctxt "" "svcontnr.src\n" @@ -325,7 +293,6 @@ msgctxt "" msgid "Row: %1, Column: %2" msgstr "Red: %1, Stupac: %2" -#. XxSc #: svcontnr.src msgctxt "" "svcontnr.src\n" @@ -334,7 +301,6 @@ msgctxt "" msgid ", Type: %1, URL: %2" msgstr ", Tip: %1, URL: %2" -#. IZ^h #: svcontnr.src msgctxt "" "svcontnr.src\n" @@ -343,7 +309,6 @@ msgctxt "" msgid "Folder" msgstr "Mapa" -#. )T3u #: svcontnr.src msgctxt "" "svcontnr.src\n" @@ -352,7 +317,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "Datoteka" -#. zVu; #: svcontnr.src msgctxt "" "svcontnr.src\n" @@ -361,7 +325,6 @@ msgctxt "" msgid "Empty Field" msgstr "Prazno polje" -#. ;O?8 #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -370,7 +333,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Naslov" -#. DB8w #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -379,7 +341,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Veličina" -#. aO^+ #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -388,7 +349,6 @@ msgctxt "" msgid "Date modified" msgstr "Datum promjene" -#. R)V= #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -397,7 +357,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Tip" -#. u5,l #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -406,7 +365,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not create the folder %1." msgstr "Nisam mogao stvoriti mapu %1." -#. 8|]] #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -415,7 +373,6 @@ msgctxt "" msgid "Bytes" msgstr "Bajtova" -#. ,r0} #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -424,7 +381,6 @@ msgctxt "" msgid "KB" msgstr "KB" -#. %OB% #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -433,7 +389,6 @@ msgctxt "" msgid "MB" msgstr "MB" -#. rDO- #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -442,7 +397,6 @@ msgctxt "" msgid "GB" msgstr "GB" -#. `?x: #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -452,7 +406,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Obriši" -#. /vNw #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -462,7 +415,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rename" msgstr "~Preimenuj" -#. JFDr #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -472,7 +424,6 @@ msgctxt "" msgid "Entry:" msgstr "Zapis:" -#. ql|Q #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -482,7 +433,6 @@ msgctxt "" msgid "Are you sure you want to delete the selected data?" msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati izabrane podatke?" -#. #T$7 #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -492,7 +442,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Obriši" -#. X@j3 #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -502,7 +451,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~All" msgstr "~Obriši sve" -#. }USA #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -512,7 +460,6 @@ msgctxt "" msgid "Do ~Not Delete" msgstr "~Nemoj brisati" -#. F4@A #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" diff --git a/source/hr/svtools/source/control.po b/source/hr/svtools/source/control.po index 87ca9c1ed12..877aebd43e0 100644 --- a/source/hr/svtools/source/control.po +++ b/source/hr/svtools/source/control.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-03 10:40+0200\n" "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. PalX #: filectrl.src msgctxt "" "filectrl.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Browse..." msgstr "Potraži..." -#. :=q! #: filectrl.src msgctxt "" "filectrl.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "Move To Home" msgstr "Pomakni na početak" -#. cbG` #: filectrl.src msgctxt "" "filectrl.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Left" msgstr "Pomakni lijevo" -#. NR)J #: filectrl.src msgctxt "" "filectrl.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Right" msgstr "Pomakni desno" -#. Ui;0 #: filectrl.src msgctxt "" "filectrl.src\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "Move To End" msgstr "Pomakni na kraj" -#. L24S #: calendar.src msgctxt "" "calendar.src\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "Day" msgstr "Dan" -#. {eNu #: calendar.src msgctxt "" "calendar.src\n" @@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Week" msgstr "Tjedan" -#. ]X$B #: calendar.src msgctxt "" "calendar.src\n" @@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "Today" msgstr "Danas" -#. +tK! #: calendar.src msgctxt "" "calendar.src\n" @@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "Ništa" -#. 8BC) #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Light" msgstr "Svjetlo" -#. ;|f| #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Light Italic" msgstr "Lagano nakošeno" -#. \#C( #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt "" msgid "Regular" msgstr "Obično" -#. RokA #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Italic" msgstr "Kurziv" -#. eF/Q #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "Masno" -#. $VLs #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold Italic" msgstr "Nakošeno masno" -#. kc;} #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "Black" msgstr "Crna" -#. ME7o #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Black Italic" msgstr "Crno ukošeno" -#. ?mQp #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "The same font will be used on both your printer and your screen." msgstr "Ista pisma će biti korištena na vašem pisaču i zaslonu." -#. zIF_ #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "This is a printer font. The screen image may differ." msgstr "Ovo je pismo za ispis. Slika na zaslonu može odstupati." -#. bVk} #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt "" msgid "This is a screen font. The printer image may differ." msgstr "Ovo je pismo zaslona. Slika pisača može odstupati." -#. [[C- #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "This font size has not been installed. The closest available size will be used." msgstr "Ova veličina pisma nije instalirana. Bit će korištena najbliža instalirana veličina." -#. z96r #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt "" msgid "This font style will be simulated or the closest matching style will be used." msgstr "Ovaj stil pisma bit će simuliran ili će biti korišten najbliži odgovarajući stil." -#. [0?| #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "This font has not been installed. The closest available font will be used." msgstr "Ovo pismo nije instalirano. Koristit će se najbliže odgovarajuće pismo." -#. #fr- #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Automatski" -#. q`2j #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "Alphanumeric" msgstr "Alfanumerički" -#. S|Jw #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "Normal" msgstr "Obično" -#. .JT2 #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Character set" msgstr "Znakovni skup" -#. w\*4 #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt "" msgid "Dictionary" msgstr "Rječnik" -#. [_F] #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt "" msgid "Pinyin" msgstr "Pinyin" -#. VC6Q #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt "" msgid "Stroke" msgstr "Potez kistom" -#. pE#h #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Radical" msgstr "Radikal" -#. ovUM #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt "" msgid "Unicode" msgstr "Unicode" -#. ?`7b #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -312,7 +279,6 @@ msgctxt "" msgid "Zhuyin" msgstr "Zhuyin" -#. jHe[ #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -321,7 +287,6 @@ msgctxt "" msgid "Phone book" msgstr "Telefonski imenik" -#. e^TO #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -330,7 +295,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic (alphanumeric first)" msgstr "Fonetski (alfanumerički prvo)" -#. [ZT. #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -339,7 +303,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic (alphanumeric last)" msgstr "Fonetski (alfanumerički zadnje)" -#. Bb*6 #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt "" msgid "Alphanumeric" msgstr "Alfanumerički" -#. \ft_ #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -357,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Dictionary" msgstr "Rječnik" -#. kFrK #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -366,7 +327,6 @@ msgctxt "" msgid "Pinyin" msgstr "Pinyin" -#. HNZ` #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -375,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "Radical" msgstr "Radikal" -#. mjba #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -384,7 +343,6 @@ msgctxt "" msgid "Stroke" msgstr "Potez kistom" -#. 4EaP #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -393,7 +351,6 @@ msgctxt "" msgid "Zhuyin" msgstr "Zhuyin" -#. zm-. #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -402,7 +359,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic (alphanumeric first, grouped by syllables)" msgstr "Fonetski (alfanumerički prvo, grupirano prema slogovima)" -#. :9|? #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -411,7 +367,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic (alphanumeric first, grouped by consonants)" msgstr "Fonetski (alfanumerički prvo, grupirano prema suglasnicima)" -#. qTaR #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -420,7 +375,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic (alphanumeric last, grouped by syllables)" msgstr "Fonetski (alfanumerički na kraju, grupirano prema slogovima)" -#. 9pp\ #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" diff --git a/source/hr/svtools/source/dialogs.po b/source/hr/svtools/source/dialogs.po index ccb49b42cfa..7dbada6ac81 100644 --- a/source/hr/svtools/source/dialogs.po +++ b/source/hr/svtools/source/dialogs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-03 10:40+0200\n" "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. E}TP #: wizardmachine.src msgctxt "" "wizardmachine.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "~Finish" msgstr "~Završi" -#. R|jK #: wizardmachine.src msgctxt "" "wizardmachine.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "~Next >>" msgstr "~Dalje >>" -#. +e3o #: wizardmachine.src msgctxt "" "wizardmachine.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "<< Bac~k" msgstr "<< ~Nazad" -#. wTw` #: wizardmachine.src msgctxt "" "wizardmachine.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "Steps" msgstr "Koraci" -#. 0=kl #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "Ready" msgstr "Spreman" -#. YIsE #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "Paused" msgstr "Pauzirano" -#. H00W #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Pending deletion" msgstr "Čeka se brisanje" -#. tvP@ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "Busy" msgstr "Zauzeto" -#. 4!nB #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Initializing" msgstr "Inicijalizacija" -#. T$]E #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Waiting" msgstr "Čekanje" -#. 8MI; #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Warming up" msgstr "Zagrijavanje" -#. 5Iv` #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt "" msgid "Processing" msgstr "U radu" -#. cJ6j #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Printing" msgstr "Ispisivanje" -#. ea9( #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Offline" msgstr "Neumreženo" -#. Es:H #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "Error" msgstr "Greška" -#. baR1 #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown Server" msgstr "Nepoznati poslužitelj" -#. qLb1 #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Paper jam" msgstr "Zastoj papira" -#. *]|I #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "Not enough paper" msgstr "Nema dovoljno papira" -#. CZGa #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "Manual feed" msgstr "Ručno punjenje" -#. #znZ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt "" msgid "Paper problem" msgstr "Problem s papirom" -#. XHmq #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "I/O active" msgstr "U/I aktivno" -#. E/i^ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt "" msgid "Output bin full" msgstr "Izlazni prostor pun" -#. cA3? #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "Toner low" msgstr "Toner pri kraju" -#. wBcp #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt "" msgid "No toner" msgstr "Nema tonera" -#. G)I~ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Page" msgstr "Obriši stranicu" -#. $29_ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "User intervention necessary" msgstr "Potrebno je korisnikova intervencija" -#. `|_, #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Insufficient memory" msgstr "Nema dovoljno memorije" -#. Y?{$ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt "" msgid "Cover open" msgstr "Omotnica otvorena" -#. ,]8i #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt "" msgid "Power save mode" msgstr "Štednja energije" -#. 4lEl #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt "" msgid "Default printer" msgstr "Podrazumijevani pisač" -#. gS?s #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "%d documents" msgstr "%d dokumenti" -#. yU\W #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -304,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "Printer" msgstr "Pisač" -#. (?,; #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Ime" -#. bQi9 #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -324,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "Propert~ies..." msgstr "~Svojstva.." -#. 3Lj2 #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -334,7 +299,6 @@ msgctxt "" msgid "Status" msgstr "Status" -#. F~hB #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -344,7 +308,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Tip" -#. l,gp #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -354,7 +317,6 @@ msgctxt "" msgid "Location" msgstr "Lokacija" -#. gC}z #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -364,7 +326,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment" msgstr "Komentar" -#. Y4Z# #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -374,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "~Options..." msgstr "~Odrednice..." -#. :DfH #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -383,7 +343,6 @@ msgctxt "" msgid "Printer Setup" msgstr "Podešavanje pisača" -#. .jCE #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -393,7 +352,6 @@ msgctxt "" msgid "Address Book Source" msgstr "Izvor adresara" -#. WUCj #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -403,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "Data source" msgstr "Izvor podataka" -#. e!XA #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -413,7 +370,6 @@ msgctxt "" msgid "~Address Data Source..." msgstr "Izvor podataka o ~adresama..." -#. /+dp #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -423,7 +379,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Tablica" -#. M3]c #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -433,7 +388,6 @@ msgctxt "" msgid "Field assignment" msgstr "Pridruživanje polja" -#. ^(AV #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -442,7 +396,6 @@ msgctxt "" msgid "Templates: Address Book Assignment" msgstr "Predlošci: Dodjela adresara" -#. =2US #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -451,7 +404,6 @@ msgctxt "" msgid "<none>" msgstr "<ništa>" -#. 3P0e #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -460,7 +412,6 @@ msgctxt "" msgid "Company" msgstr "Tvrtka" -#. E`5j #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -469,7 +420,6 @@ msgctxt "" msgid "Department" msgstr "Odjel" -#. 2kt3 #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -478,7 +428,6 @@ msgctxt "" msgid "First name" msgstr "Ime" -#. v#gu #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -487,7 +436,6 @@ msgctxt "" msgid "Last name" msgstr "Prezime" -#. GAAi #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -496,7 +444,6 @@ msgctxt "" msgid "Street" msgstr "Ulica" -#. 9pQp #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -505,7 +452,6 @@ msgctxt "" msgid "Country" msgstr "Zemlja" -#. ITI$ #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -514,7 +460,6 @@ msgctxt "" msgid "ZIP Code" msgstr "Poštanski broj" -#. $m+5 #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -523,7 +468,6 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "Grad" -#. 7jMU #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -532,7 +476,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Naslov" -#. bPZ| #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -541,7 +484,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Položaj" -#. w^(P #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -550,7 +492,6 @@ msgctxt "" msgid "Addr. Form" msgstr "Adresni obrazac" -#. 2R;_ #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -559,7 +500,6 @@ msgctxt "" msgid "Initials" msgstr "Inicijali" -#. Umov #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -568,7 +508,6 @@ msgctxt "" msgid "Complimentary close" msgstr "Komplementarno zatvaranje" -#. DWG+ #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -577,7 +516,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel: Home" msgstr "Tel: kućni" -#. =8N} #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -586,7 +524,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel: Work" msgstr "Tel: posao" -#. f$Sv #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -595,7 +532,6 @@ msgctxt "" msgid "FAX" msgstr "Fax" -#. Kp*? #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -604,7 +540,6 @@ msgctxt "" msgid "E-mail" msgstr "E-pošta" -#. {1QT #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -613,7 +548,6 @@ msgctxt "" msgid "URL" msgstr "URL" -#. *qKU #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -622,7 +556,6 @@ msgctxt "" msgid "Note" msgstr "Zabilješka" -#. bVMr #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -631,7 +564,6 @@ msgctxt "" msgid "User 1" msgstr "Korisnik 1" -#. q)SC #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -640,7 +572,6 @@ msgctxt "" msgid "User 2" msgstr "Korisnik 2" -#. Yb.J #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -649,7 +580,6 @@ msgctxt "" msgid "User 3" msgstr "Korisnik 3" -#. Od_$ #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -658,7 +588,6 @@ msgctxt "" msgid "User 4" msgstr "Korisnik 4" -#. ~l)% #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -667,7 +596,6 @@ msgctxt "" msgid "ID" msgstr "Identifikacija" -#. (:1d #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -676,7 +604,6 @@ msgctxt "" msgid "State" msgstr "Država" -#. 9Bz( #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -685,7 +612,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel: Office" msgstr "Tel: ured" -#. PT]A #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -694,7 +620,6 @@ msgctxt "" msgid "Pager" msgstr "Dojavljivač" -#. `;Ie #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -703,7 +628,6 @@ msgctxt "" msgid "Mobile" msgstr "Mobilni" -#. 4Ros #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -712,7 +636,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel: Other" msgstr "Tel: ostalo" -#. K$nn #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -721,7 +644,6 @@ msgctxt "" msgid "Calendar" msgstr "Kalendar" -#. ShG; #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -730,7 +652,6 @@ msgctxt "" msgid "Invite" msgstr "Pozovi" -#. y/oZ #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -740,7 +661,6 @@ msgctxt "" msgid "General OLE error." msgstr "Opća OLE greška." -#. iEVO #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -750,7 +670,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection to the object cannot be established." msgstr "Veza prema objektu ne može se uspostaviti." -#. {Q9w #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -760,7 +679,6 @@ msgctxt "" msgid "No cache files were updated." msgstr "Niti jedna priručna datoteka nije osvježena." -#. z0hr #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -770,7 +688,6 @@ msgctxt "" msgid "Some cache files were not updated." msgstr "Neke priručne datoteke nisu osvježene." -#. bCy, #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -780,7 +697,6 @@ msgctxt "" msgid "Status of object cannot be determined in a timely manner." msgstr "Status objekt ane može biti definiran u vremenskom značenju." -#. :RN9 #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -790,7 +706,6 @@ msgctxt "" msgid "Source of the OLE link has been converted." msgstr "Izvor OLE veze je preveden." -#. 6Z3u #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -800,7 +715,6 @@ msgctxt "" msgid "The object could not be found." msgstr "Objekt nije pronađen" -#. ~E=f #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -810,7 +724,6 @@ msgctxt "" msgid "The process could not be completed within the specified time period." msgstr "Proces nije mogao biti izvršen u određenom vremenskom periodu." -#. nG!y #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -820,7 +733,6 @@ msgctxt "" msgid "OLE could not connect to a network device (server)." msgstr "OLE se nije mogao spojiti na mrežni uređaj (poslužitelj)." -#. \/8= #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -830,7 +742,6 @@ msgctxt "" msgid "The object found does not support the interface required for the desired operation." msgstr "Pronađeni objekt ne podržava potrebno sučelje za željenu aktivnost." -#. %TIY #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -840,7 +751,6 @@ msgctxt "" msgid "Interface not supported." msgstr "Sučelje nije podržano." -#. lZ*` #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -850,7 +760,6 @@ msgctxt "" msgid "Insufficient memory." msgstr "Nedovoljno memorije." -#. c@2u #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -860,7 +769,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name could not be processed." msgstr "Ime veze nije se moglo obraditi." -#. t;q4 #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -870,7 +778,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name could not be reduced further." msgstr "Ime povezivanja se više ne može smanjivati." -#. 0_|0 #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -880,7 +787,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name has no inverse." msgstr "Ime veze nema obrnuto." -#. \84u #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -890,7 +796,6 @@ msgctxt "" msgid "No common prefix exists." msgstr "Ne postoji uobičajeni prefiks." -#. ]dU( #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -900,7 +805,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name is contained in the other one." msgstr "Ime veze sadržano je u drugoj vezi." -#. 5pHZ #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -910,7 +814,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection names (the receiver and the other moniker) are identical." msgstr "Imena veza (primatelj i drugi moniker) su identična" -#. k-Ob #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -920,7 +823,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name is contained in the other one." msgstr "Ime veze sadržano je u drugoj vezi." -#. zs(h #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -930,7 +832,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name cannot be connected. This is a relative name." msgstr "Ime veze ne može se spojiti. To je relativno ime." -#. awAl #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -940,7 +841,6 @@ msgctxt "" msgid "Operation not implemented." msgstr "Aktivnost nije primijenjena." -#. /)@w #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -950,7 +850,6 @@ msgctxt "" msgid "No storage." msgstr "Nema memorije." -#. t:D/ #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -960,7 +859,6 @@ msgctxt "" msgid "False." msgstr "Laž." -#. y8-E #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -970,7 +868,6 @@ msgctxt "" msgid "Monikers must be composed generically." msgstr "Monikeri moraju biti generički sastavljani." -#. jaz: #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -980,7 +877,6 @@ msgctxt "" msgid "Data not available at this time." msgstr "Ovaj put podaci nisu dostupni." -#. cX]k #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -990,7 +886,6 @@ msgctxt "" msgid "Object could not be activated InPlace." msgstr "Objek nije moga biti aktiviran s InPlace." -#. ixgQ #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1000,7 +895,6 @@ msgctxt "" msgid "Invalid index." msgstr "Neispravni indeks." -#. li77 #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1010,7 +904,6 @@ msgctxt "" msgid "The action cannot be executed in the object's current state." msgstr "Akcija ne može biti izvršena u trenutnom stanju objekta." -#. W\!J #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1020,7 +913,6 @@ msgctxt "" msgid "An invalid window was passed when activated." msgstr "Neispravan prozor je proslijeđen kad je aktiviran." -#. gvgt #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1030,7 +922,6 @@ msgctxt "" msgid "The object does not support any actions." msgstr "Objekt ne podržava bilo kakvu aktivnost." -#. TE:. #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1040,7 +931,6 @@ msgctxt "" msgid "The action is not defined. The default action will be executed." msgstr "Postupak nije definiran. Uobičajeni postupak bit će izvršen." -#. W|i} #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1050,7 +940,6 @@ msgctxt "" msgid "A link to the network could not be re-established." msgstr "Veza na mrežu ne može se ponovo uspostaviti." -#. *TdZ #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1060,7 +949,6 @@ msgctxt "" msgid "Object does not support this action." msgstr "Objekt ne podržava ovu aktivnost." -#. gxcw #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1070,7 +958,6 @@ msgctxt "" msgid "The specified file could not be opened." msgstr "Određena datoteka ne može biti otvorena." -#. 9CM: #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1080,7 +967,6 @@ msgctxt "" msgid "$(ERR) activating object" msgstr "$(ERR) aktivira objekt" -#. Wc\J #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1089,7 +975,6 @@ msgctxt "" msgid "Object % could not be inserted." msgstr "Objekt % nije bilo moguće ubaciti" -#. BCj( #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1098,7 +983,6 @@ msgctxt "" msgid "Object from file % could not be inserted." msgstr "Objekt iz datoteke % nije bilo moguće umetnuti" -#. hc_= #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1107,7 +991,6 @@ msgctxt "" msgid "Plug-in from document % could not be inserted." msgstr "Umetak iz dokumenta % ne može biti ubačen" -#. plLP #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1116,7 +999,6 @@ msgctxt "" msgid "Further objects" msgstr "Daljnji objekti" -#. 3.Se #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1126,7 +1008,6 @@ msgctxt "" msgid "Deactivate" msgstr "Deaktiviraj" -#. .bAX #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1135,7 +1016,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown source" msgstr "Nepoznati izvor" -#. S@;s #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1144,7 +1024,6 @@ msgctxt "" msgid "Unformatted text" msgstr "Neoblikovani tekst" -#. mjJ[ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1153,7 +1032,6 @@ msgctxt "" msgid "Bitmap" msgstr "Bitmapa" -#. e\Zq #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1162,7 +1040,6 @@ msgctxt "" msgid "GDI metafile" msgstr "GDI metadatoteka" -#. 0X:] #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1171,7 +1048,6 @@ msgctxt "" msgid "Formatted text [RTF]" msgstr "Oblikovani tekst [RTF]" -#. vqKy #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1180,7 +1056,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing format" msgstr "Format crtanja" -#. 9~@J #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1189,7 +1064,6 @@ msgctxt "" msgid "SVXB (StarView bitmap/animation)" msgstr "CVXB (StarView bitmapa/animacija)" -#. #R%P #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1198,7 +1072,6 @@ msgctxt "" msgid "Status Info from Svx Internal Link" msgstr "Info stanje od Svx interne veze" -#. %T#[ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1207,7 +1080,6 @@ msgctxt "" msgid "SOLK (%PRODUCTNAME Link)" msgstr "SOLK (%PRODUCTNAME veza)" -#. uV]] #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1216,7 +1088,6 @@ msgctxt "" msgid "Netscape Bookmark" msgstr "Netscape knjiška oznaka" -#. UoEF #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1225,7 +1096,6 @@ msgctxt "" msgid "Star server format" msgstr "Format Star poslužitelja" -#. b75W #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1234,7 +1104,6 @@ msgctxt "" msgid "Star object format" msgstr "Format Star objekta" -#. vQa. #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1243,7 +1112,6 @@ msgctxt "" msgid "Applet object" msgstr "Applet objekt" -#. UiL_ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1252,7 +1120,6 @@ msgctxt "" msgid "Plug-in object" msgstr "Objekt umetaka" -#. PNYa #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1261,7 +1128,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter 3.0 object" msgstr "StarWriter 3.0 objekt" -#. \)sB #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1270,7 +1136,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter 4.0 object" msgstr "StarWriter 4.0 objekt" -#. DHn{ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1279,7 +1144,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter 5.0 object" msgstr "StarWriter 5.0 objekt" -#. P?-e #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1288,7 +1152,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter/Web 4.0 object" msgstr "StarWriter/Web 4.0 objekt" -#. qxh_ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1297,7 +1160,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter/Web 5.0 object" msgstr "StarWriter/Web 5.0 objekt" -#. N+R/ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1306,7 +1168,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter/Master 4.0 object" msgstr "StarWriter/Master 4.0 objekt" -#. w\Kk #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1315,7 +1176,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter/Master 5.0 object" msgstr "StarWriter/Master 5.0 objekt" -#. t%); #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1324,7 +1184,6 @@ msgctxt "" msgid "StarDraw object" msgstr "StarDraw objekt" -#. 0L^/ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1333,7 +1192,6 @@ msgctxt "" msgid "StarDraw 4.0 object" msgstr "StarDraw 4.0 objekt" -#. yaz* #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1342,7 +1200,6 @@ msgctxt "" msgid "StarImpress 5.0 object" msgstr "StarImpress 5.0 objekt" -#. 3Qn/ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1351,7 +1208,6 @@ msgctxt "" msgid "StarDraw 5.0 object" msgstr "StarDraw 5.0 objekt" -#. K@R+ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1360,7 +1216,6 @@ msgctxt "" msgid "StarCalc object" msgstr "StarCalc objekt" -#. hifd #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1369,7 +1224,6 @@ msgctxt "" msgid "StarCalc 4.0 object" msgstr "StarCalc 4.0 objekt" -#. r]qf #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1378,7 +1232,6 @@ msgctxt "" msgid "StarCalc 5.0 object" msgstr "StarCalc 5.0 objekt" -#. Kw?G #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1387,7 +1240,6 @@ msgctxt "" msgid "StarChart object" msgstr "StarChart objekt" -#. 7nlK #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1396,7 +1248,6 @@ msgctxt "" msgid "StarChart 4.0 object" msgstr "StarChart 4.0 objekt" -#. /h*b #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1405,7 +1256,6 @@ msgctxt "" msgid "StarChart 5.0 object" msgstr "StarChart 5.0 objekt" -#. -h6[ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1414,7 +1264,6 @@ msgctxt "" msgid "StarImage object" msgstr "StarImage objekt" -#. _`mA #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1423,7 +1272,6 @@ msgctxt "" msgid "StarImage 4.0 object" msgstr "StarImage 4.0 objekt" -#. W!T1 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1432,7 +1280,6 @@ msgctxt "" msgid "StarImage 5.0 object" msgstr "StarImage 5.0 objekt" -#. g]X2 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1441,7 +1288,6 @@ msgctxt "" msgid "StarMath object" msgstr "StarMath objekt" -#. _8)B #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1450,7 +1296,6 @@ msgctxt "" msgid "StarMath 4.0 object" msgstr "StarMath 4.0 objekt" -#. *cT; #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1459,7 +1304,6 @@ msgctxt "" msgid "StarMath 5.0 object" msgstr "StarMath 5.0 objekt" -#. Y8z? #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1468,7 +1312,6 @@ msgctxt "" msgid "StarObject Paint object" msgstr "StarObject Paint objekt" -#. :COL #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1477,7 +1320,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML (HyperText Markup Language)" msgstr "HTML (HyperText Markup Language)" -#. :3(L #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1486,7 +1328,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML format" msgstr "HTML format" -#. D=C} #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1495,7 +1336,6 @@ msgctxt "" msgid "Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)" msgstr "Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)" -#. #X?2 #: formats.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1505,7 +1345,6 @@ msgctxt "" msgid "Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP/2003)" msgstr "Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP)" -#. aP(U #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1514,7 +1353,6 @@ msgctxt "" msgid "Sylk" msgstr "Svila" -#. IBN# #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1523,7 +1361,6 @@ msgctxt "" msgid "DDE link" msgstr "DDE veza " -#. +B78 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1532,7 +1369,6 @@ msgctxt "" msgid "DIF" msgstr "DIF" -#. {ZKg #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1541,7 +1377,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Word object" msgstr "Microsoft Word objekt" -#. *pCI #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1550,7 +1385,6 @@ msgctxt "" msgid "StarFrameSet object" msgstr "StarFrameSet objekt" -#. #nq8 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1559,7 +1393,6 @@ msgctxt "" msgid "Office document object" msgstr "Office dokument objekt" -#. OU2s #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1568,7 +1401,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes document info" msgstr "Notes dokument info" -#. xcZd #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1577,7 +1409,6 @@ msgctxt "" msgid "Sfx document" msgstr "Sfx dokument" -#. C$p* #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1586,7 +1417,6 @@ msgctxt "" msgid "StarChart 5.0 object" msgstr "StarChart 5.0 objekt" -#. jg=o #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1595,7 +1425,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphic object" msgstr "Grafički objekt" -#. (0xL #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1604,7 +1433,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer object" msgstr "Objekt %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer" -#. n1e, #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1613,7 +1441,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Web object" msgstr "Objekt %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Web" -#. 8B4K #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1622,7 +1449,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Master object" msgstr "Objekt %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Master" -#. nf#| #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1631,7 +1457,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Draw object" msgstr "Objekt %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Draw" -#. QNe_ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1640,7 +1465,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Impress object" msgstr "Objekt %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Impress" -#. 24(m #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1649,7 +1473,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Calc object" msgstr "Objekt %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Calc" -#. K3/* #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1658,7 +1481,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart object" msgstr "Objekt %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart" -#. =o_h #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1667,7 +1489,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Math object" msgstr "Objekt %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Math" -#. i[,1 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1676,7 +1497,6 @@ msgctxt "" msgid "Windows metafile" msgstr "Windows metadatoteka" -#. nt-J #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1685,7 +1505,6 @@ msgctxt "" msgid "Data source object" msgstr "Objekt izvor podataka" -#. 7Ut] #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1694,7 +1513,6 @@ msgctxt "" msgid "Data source table" msgstr "Izvor podataka - tablica" -#. a=wG #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1703,7 +1521,6 @@ msgctxt "" msgid "SQL query" msgstr "SQL upit" -#. 6V40 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1712,7 +1529,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION dialog" msgstr "Dijalog %PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION" -#. RQZT #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1721,7 +1537,6 @@ msgctxt "" msgid "Link" msgstr "Veza" -#. K((Q #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1730,7 +1545,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML format without comments" msgstr "HTML oblik bez komentara" -#. y1h4 #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1739,7 +1553,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Directory" msgstr "Odaberi mapu" -#. iTVv #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1748,7 +1561,6 @@ msgctxt "" msgid "Cannot change to directory" msgstr "Ne mogu promijeniti mapu" -#. $r#e #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1757,7 +1569,6 @@ msgctxt "" msgid "Open" msgstr "Otvori" -#. qWrD #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1766,7 +1577,6 @@ msgctxt "" msgid "~File" msgstr "~Datoteka" -#. _c1y #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1775,7 +1585,6 @@ msgctxt "" msgid "~Directory" msgstr "~Direktorij" -#. g33_ #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1784,7 +1593,6 @@ msgctxt "" msgid "File ~type" msgstr "~Tip datoteke" -#. e6Zm #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1793,7 +1601,6 @@ msgctxt "" msgid "Can't open file" msgstr "Ne mogu otvoriti datoteku" -#. %VML #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1802,7 +1609,6 @@ msgctxt "" msgid "Can't open directory" msgstr "Ne mogu otvoriti mapu" -#. _K/s #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1815,7 +1621,6 @@ msgstr "" "Ova datoteka već postoji. \n" "Prepiši?" -#. _NE! #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1824,7 +1629,6 @@ msgctxt "" msgid "Up One Level" msgstr "Jedna razina na više" -#. Xs#c #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1833,7 +1637,6 @@ msgctxt "" msgid "Save" msgstr "Spremi" -#. ?V9Z #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1842,7 +1645,6 @@ msgctxt "" msgid "D~rive" msgstr "~Pogon" -#. Uyl/ #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1851,7 +1653,6 @@ msgctxt "" msgid "User Directory" msgstr "Korisnički direktorij" -#. T@iH #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1860,7 +1661,6 @@ msgctxt "" msgid "Create Directory" msgstr "Napravi mapu" -#. h$`c #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" diff --git a/source/hr/svtools/source/java.po b/source/hr/svtools/source/java.po index 17bf2eb2445..31e57694b09 100644 --- a/source/hr/svtools/source/java.po +++ b/source/hr/svtools/source/java.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-03 10:40+0200\n" "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Op}[ #: javaerror.src msgctxt "" "javaerror.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME." msgstr "%PRODUCTNAME zahtjeva Java izvedbeno okruženje (JRE) kako bi izvršio dani zadatak. Molimo instalirajte JRE i ponovno pokrenite %PRODUCTNAME." -#. 11XW #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Java, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME." msgstr "Promijenjene su postavke za %PRODUCTNAME. Pod Alati - Opcije - %PRODUCTNAME - Java, odaberite Java izvedbeno okruženje (JRE) koje će %PRODUCTNAME koristiti." -#. eZjQ #: javaerror.src msgctxt "" "javaerror.src\n" @@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt "" msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME." msgstr "Promijenjene su postavke za %PRODUCTNAME. Pod Alati - Opcije - %PRODUCTNAME - Java, odaberite Java izvedbeno okruženje (JRE) koje će %PRODUCTNAME koristiti." -#. R/bG #: javaerror.src msgctxt "" "javaerror.src\n" @@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. However, use of a JRE has been disabled. Do you want to enable the use of a JRE now?" msgstr "%PRODUCTNAME zahtjeva Java izvedbeno okruženje (JRE) kako bi izvršio dani zadatak. Međutim, korištenje JRE-a je onemogućeno. Želite li sada omogućiti korištenje JRE-a?" -#. SXg/ #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Java." msgstr "%PRODUCTNAME zahtjeva Java izvedbeno okruženje (JRE) kako bi izvršio dani zadatak. Izabrani JRE nije ispravan. Molim odaberite drugu verziju ili instalirajte novi JRE i izaberite ga pod Alati - Opcije - %PRODUCTNAME - Java." -#. w#K| #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -72,16 +66,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java." msgstr "%PRODUCTNAME zahtjeva Java izvedbeno okruženje (JRE) kako bi izvršio dani zadatak. Izabrani JRE nije ispravan. Molim odaberite drugu verziju ili instalirajte novi JRE i izaberite ga pod Alati - Opcije - %PRODUCTNAME - Java." -#. E%c7 -#: javaerror.src -msgctxt "" -"javaerror.src\n" -"ERRORBOX_RESTARTREQUIRED\n" -"errorbox.text" -msgid "For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted. Please restart %PRODUCTNAME now." -msgstr "Da bi odabrano Java izvedbeno okružje (JRE) radilo kako treba, %PRODUCTNAME mora biti ponovo pokrenuto. Molimo pokrenite ponovo %PRODUCTNAME sada." - -#. p.W| #: javaerror.src msgctxt "" "javaerror.src\n" @@ -90,7 +74,6 @@ msgctxt "" msgid "JRE Required" msgstr "JRE nužan" -#. Ss[* #: javaerror.src msgctxt "" "javaerror.src\n" @@ -99,16 +82,6 @@ msgctxt "" msgid "Select JRE" msgstr "Odaberi JRE" -#. Ld/I -#: javaerror.src -msgctxt "" -"javaerror.src\n" -"STR_ERROR_RESTARTREQUIRED\n" -"string.text" -msgid "Restart Required" -msgstr "Obavezno ponovno pokretanje" - -#. \-0k #: javaerror.src msgctxt "" "javaerror.src\n" @@ -117,7 +90,6 @@ msgctxt "" msgid "Enable JRE" msgstr "Omogući JRE" -#. r!#- #: javaerror.src msgctxt "" "javaerror.src\n" diff --git a/source/hr/svtools/source/misc.po b/source/hr/svtools/source/misc.po index 08be3f7d1bb..cee26204aa5 100644 --- a/source/hr/svtools/source/misc.po +++ b/source/hr/svtools/source/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-14 09:06+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. !7`} #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "1 bit threshold" msgstr "granica od 1 bita" -#. 8^VU #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "1 bit dithered" msgstr "1 bit podrhtavanje" -#. *JXP #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "4 bit grayscale" msgstr "4 bita sivi tonovi" -#. nRKK #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "4 bit color" msgstr "4 bita boja" -#. |z,o #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "8 bit grayscale" msgstr "8 bita sivi tonovi" -#. 77-u #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "8 bit color" msgstr "8 bita boja" -#. 1F3z #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "24 bit true color" msgstr "24 bit stvarne boje" -#. lRH` #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "The picture needs about %1 KB of memory." msgstr "Slici je potrebno oko %1 KB memorije." -#. /h8/ #: svtools.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -99,7 +90,6 @@ msgstr "" "Slici je potrebno oko %1 KB memorije,\n" " veličina datoteke je %2 KB." -#. \%hg #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -108,7 +98,6 @@ msgctxt "" msgid "The file size is %1 KB." msgstr "Veličina datoteke je %1 KB." -#. p5-+ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -117,7 +106,6 @@ msgctxt "" msgid "Source code" msgstr "Izvorni kod" -#. ])S1 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -126,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "Bookmark file" msgstr "Datoteka oznaka" -#. 9t\J #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -135,7 +122,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Grafike" -#. #hrf #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -144,7 +130,6 @@ msgctxt "" msgid "Configuration file" msgstr "Datoteka s postavkama" -#. ~UM? #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -153,7 +138,6 @@ msgctxt "" msgid "Application" msgstr "Aplikacija" -#. |Y%b #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -162,7 +146,6 @@ msgctxt "" msgid "Database table" msgstr "Tablica baze podataka" -#. bD;# #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -171,7 +154,6 @@ msgctxt "" msgid "System file" msgstr "Sustavska datoteka" -#. `xEA #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -180,7 +162,6 @@ msgctxt "" msgid "MS Word document" msgstr "MS Word dokument" -#. 8?Z8 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -189,7 +170,6 @@ msgctxt "" msgid "Help file" msgstr "Datoteka pomoći" -#. `(!W #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -198,7 +178,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML document" msgstr "HTML dokument" -#. 1~7_ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -207,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid "Archive file" msgstr "Arhivirana datoteka" -#. daXj #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -216,7 +194,6 @@ msgctxt "" msgid "Log file" msgstr "Dnevnik" -#. Y(;H #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -225,7 +202,6 @@ msgctxt "" msgid "StarOffice Database" msgstr "Baza podataka StarOfficea" -#. /qp/ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -234,7 +210,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter 4.0 / 5.0 Master Document" msgstr "Glavni dokument StarWriter 4.0 / 5.0" -#. Z]PE #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -243,7 +218,6 @@ msgctxt "" msgid "StarOffice Image" msgstr "Slika StarOfficea" -#. {73G #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -252,7 +226,6 @@ msgctxt "" msgid "Text file" msgstr "Tekstualna datoteka" -#. 921% #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -261,7 +234,6 @@ msgctxt "" msgid "Link" msgstr "Veza" -#. V*`[ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -270,7 +242,6 @@ msgctxt "" msgid "StarOffice 3.0 - 5.0 Template" msgstr "Predložak StarOfficea 3.0 - 5.0" -#. bkU: #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -279,7 +250,6 @@ msgctxt "" msgid "MS Excel document" msgstr "MS Excel dokument" -#. rnA7 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -288,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "MS Excel template" msgstr "MS Excel predložak" -#. nn;a #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -297,7 +266,6 @@ msgctxt "" msgid "Batch file" msgstr "Batch datoteka" -#. 1_OB #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -306,7 +274,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "Datoteka" -#. M2/` #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -315,7 +282,6 @@ msgctxt "" msgid "Folder" msgstr "Mapa" -#. +$[U #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -324,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Document" msgstr "Tekstualni dokument" -#. q^23 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -333,7 +298,6 @@ msgctxt "" msgid "Spreadsheet" msgstr "Proračunska tablica" -#. U#2% #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -342,7 +306,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation" msgstr "Prezentacija" -#. G4nw #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -351,7 +314,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "Crtanje" -#. S:3\ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -360,7 +322,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML document" msgstr "HTML dokument" -#. 3%QI #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -369,7 +330,6 @@ msgctxt "" msgid "Master document" msgstr "Nadzorni dokument" -#. F{F) #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -378,7 +338,6 @@ msgctxt "" msgid "Formula" msgstr "Formula" -#. 1DLp #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -387,7 +346,6 @@ msgctxt "" msgid "Database" msgstr "Baza podataka" -#. Lx\$ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -397,7 +355,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet Template" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION računska tablica" -#. S)}W #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -407,7 +364,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing Template" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION predložak crtanja" -#. !l`+ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -417,7 +373,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation Template" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION prezentacija" -#. 5!ny #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -427,7 +382,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document Template" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION tekst dokument" -#. 1D-M #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -436,7 +390,6 @@ msgctxt "" msgid "Local drive" msgstr "Lokalni pogon" -#. $28Z #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -445,7 +398,6 @@ msgctxt "" msgid "Disk drive" msgstr "Disk pogon" -#. =\k4 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -454,7 +406,6 @@ msgctxt "" msgid "CD-ROM drive" msgstr "CD-ROM pogon" -#. YQO% #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -463,7 +414,6 @@ msgctxt "" msgid "Network connection" msgstr "Mrežna veza" -#. i_g* #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -472,7 +422,6 @@ msgctxt "" msgid "MS PowerPoint Document" msgstr "MS PowerPoint dokument" -#. jg*Z #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -481,7 +430,6 @@ msgctxt "" msgid "MS PowerPoint Template" msgstr "MS PowerPoint predložak" -#. *iPL #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -490,7 +438,6 @@ msgctxt "" msgid "MS PowerPoint Show" msgstr "MS PowerPoint prikaz" -#. -=t+ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -500,7 +447,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION formula" -#. S%!\ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -510,7 +456,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION grafikon" -#. PxWq #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -520,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION crtež" -#. ft55 #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -530,7 +474,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION računska tablica" -#. {.P` #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -540,7 +483,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION prezentacija" -#. R_c^ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -550,7 +492,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION tekst dokument" -#. [^#U #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -560,7 +501,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION glavni dokument" -#. _3C3 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -569,7 +509,6 @@ msgctxt "" msgid "MathML Document" msgstr "MathML dokument" -#. DY+V #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -578,7 +517,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Database" msgstr "OpenDocument baza podataka" -#. U6~E #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -587,7 +525,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Drawing" msgstr "OpenDocument crtež" -#. .:Gc #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -596,7 +533,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Formula" msgstr "OpenDocument formula" -#. kpl^ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -605,7 +541,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Master Document" msgstr "OpenDocument glavni dokument" -#. $@R% #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -614,7 +549,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Presentation" msgstr "OpenDocument prezentacija" -#. k7KT #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -623,7 +557,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Spreadsheet" msgstr "OpenDocument proračunska tablica" -#. SR~X #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -632,7 +565,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Text" msgstr "OpenDocument tekst" -#. F`CI #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -641,7 +573,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Spreadsheet Template" msgstr "Predložak OpenDocument proračunske tablice " -#. jAv: #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -650,7 +581,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Drawing Template" msgstr "Predložak OpenDocument crteža" -#. |W5F #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -659,7 +589,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Presentation Template" msgstr "Predložak OpenDocument prezentacije" -#. iD@; #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -668,7 +597,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Text Template" msgstr "Predložak OpenDocument teksta" -#. (%v? #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -677,7 +605,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Extension" msgstr "Dodatak za %PRODUCTNAME" -#. G:MF #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -686,7 +613,6 @@ msgctxt "" msgid "Undo: " msgstr "Vrati:" -#. ;8RM #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -695,7 +621,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~do: " msgstr "~Ponovi:" -#. *Ite #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -704,7 +629,6 @@ msgctxt "" msgid "~Repeat: " msgstr "~Ponovi: " -#. d@}5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -714,7 +638,6 @@ msgctxt "" msgid "[None]" msgstr "[Ništa]" -#. l5I# #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -724,7 +647,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown" msgstr "Nepoznato" -#. U.Bm #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -735,7 +657,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "Uobičajeno" -#. :a0I #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -746,7 +667,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "Uobičajeno" -#. x+Yf #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -756,7 +676,6 @@ msgctxt "" msgid "Afrikaans (South Africa)" msgstr "Afrikaans (južna Afrika)" -#. Vp$J #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -766,7 +685,6 @@ msgctxt "" msgid "Albanian" msgstr "Albanski" -#. ?ibO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -776,7 +694,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic" msgstr "Arapski" -#. ,.2; #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -786,7 +703,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Algeria)" msgstr "Arapski (Alžir)" -#. DzYE #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -796,7 +712,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Bahrain)" msgstr "Arapski (Bahrein)" -#. `i2P #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -806,7 +721,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Chad)" msgstr "Arapski (Čad)" -#. U#(. #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -816,7 +730,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Comoros)" msgstr "Arapski (Komori)" -#. oNgK #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -826,7 +739,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Djibouti)" msgstr "Arapski (Đibuti)" -#. 9OO+ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -836,7 +748,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Egypt)" msgstr "Arapski (Egipat)" -#. kIt$ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -846,7 +757,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Eritrea)" msgstr "Arapski (Eritreja)" -#. 5@*q #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -856,7 +766,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Iraq)" msgstr "Arapski (Irak)" -#. p6Qo #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -866,7 +775,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Israel)" msgstr "Arapski (Izrael)" -#. dj5K #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -876,7 +784,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Jordan)" msgstr "Arapski (Jordan)" -#. 6|gO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -886,7 +793,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Kuwait)" msgstr "Arapski (Kuvajt)" -#. s@9k #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -896,7 +802,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Lebanon)" msgstr "Arapski (Libanon)" -#. ZHPe #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -906,7 +811,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Libya)" msgstr "Arapski (Libija)" -#. bLvW #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -916,7 +820,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Mauritania)" msgstr "Arapski (Mauritanija)" -#. sgjm #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -926,7 +829,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Morocco)" msgstr "Arapski (Maroko)" -#. S9O, #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -936,7 +838,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Oman)" msgstr "Arapski (Oman)" -#. hg)N #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -946,7 +847,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Palestine)" msgstr "Arapski (Palestina)" -#. \-6f #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -956,7 +856,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Qatar)" msgstr "Arapski (Kvatar)" -#. 6)Z{ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -966,7 +865,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Saudi Arabia)" msgstr "Arapski (Saudijska Arabija)" -#. :4hv #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -976,7 +874,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Somalia)" msgstr "Arapski (Somalija)" -#. 06vV #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -986,7 +883,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Sudan)" msgstr "Arapski (Sudan)" -#. :1wG #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -996,7 +892,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Syria)" msgstr "Arapski (Sirija)" -#. r/di #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1006,7 +901,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Tunisia)" msgstr "Arapski (Tunis)" -#. |n,7 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1016,7 +910,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (UAE)" msgstr "Arapski (UAE)" -#. -T7j #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1026,7 +919,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Yemen)" msgstr "Arapski (Jemen)" -#. 4{;G #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1036,7 +928,6 @@ msgctxt "" msgid "Aragonese" msgstr "" -#. F.uQ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1046,7 +937,6 @@ msgctxt "" msgid "Armenian" msgstr "Armenski" -#. J){B #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1056,7 +946,6 @@ msgctxt "" msgid "Assami" msgstr "Assami" -#. _9@s #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1066,7 +955,6 @@ msgctxt "" msgid "Azerbaijani Latin" msgstr "Azerbajđanska latinica" -#. fSaJ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1076,7 +964,6 @@ msgctxt "" msgid "Azerbaijani Cyrillic" msgstr "Azerbajđanska ćirilica" -#. ^Bks #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1086,7 +973,6 @@ msgctxt "" msgid "Basque" msgstr "Baskijski" -#. eMeh #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1096,7 +982,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali (India)" msgstr "Bengalski (Indija)" -#. KN/o #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1106,7 +991,6 @@ msgctxt "" msgid "Bulgarian" msgstr "Bugarski" -#. p{G/ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1116,7 +1000,6 @@ msgctxt "" msgid "Belarusian" msgstr "Bjeloruski" -#. Ta?* #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1126,7 +1009,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan" msgstr "Katalonski" -#. F.SO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1136,7 +1018,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan (Valencian)" msgstr "Katalonski (Valencijski)" -#. huh% #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1146,7 +1027,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (traditional)" msgstr "Kineski (tradicionalni)" -#. .}Y_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1156,7 +1036,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (simplified)" msgstr "Pojednostavljeni kineski" -#. 5#o. #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1166,7 +1045,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (Hong Kong)" msgstr "Kineski (Hong Kong)" -#. *`Fk #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1176,7 +1054,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (Singapore)" msgstr "Kineski (Singapur)" -#. 1RfS #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1186,7 +1063,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (Macau)" msgstr "Kineski (Makao)" -#. -0]` #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1196,7 +1072,6 @@ msgctxt "" msgid "Croatian" msgstr "Hrvatski" -#. 8Qr~ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1206,7 +1081,6 @@ msgctxt "" msgid "Czech" msgstr "Češki" -#. 8S`6 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1216,7 +1090,6 @@ msgctxt "" msgid "Danish" msgstr "Danski" -#. jW;% #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1226,7 +1099,6 @@ msgctxt "" msgid "Dutch (Netherlands)" msgstr "Nizozemski" -#. _4[5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1236,7 +1108,6 @@ msgctxt "" msgid "Dutch (Belgium)" msgstr "Nizozemski (Belgija)" -#. xI1$ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1246,7 +1117,6 @@ msgctxt "" msgid "English (USA)" msgstr "Engleski (SAD)" -#. J*R[ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1256,7 +1126,6 @@ msgctxt "" msgid "English (UK)" msgstr "Engleski (UK)" -#. |@#^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1266,7 +1135,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Australia)" msgstr "Engleski (Australija)" -#. pbK[ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1276,7 +1144,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Canada)" msgstr "Engleski (Kanada)" -#. 9fhC #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1286,7 +1153,6 @@ msgctxt "" msgid "English (New Zealand)" msgstr "Engleski (Novi Zeland)" -#. 0Xd) #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1296,7 +1162,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Eire)" msgstr "Engleski (Eire)" -#. 84cQ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1306,7 +1171,6 @@ msgctxt "" msgid "English (South Africa)" msgstr "Engleski (Južna Afrika)" -#. eS[@ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1316,7 +1180,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Jamaica)" msgstr "Engleski (Jamajka)" -#. VQq) #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1326,7 +1189,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Caribbean)" msgstr "Engleski (Karibi)" -#. iBSa #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1336,7 +1198,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Belize)" msgstr "Engleski (Belize)" -#. (S[Q #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1346,7 +1207,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Trinidad)" msgstr "Engleski (Trinidad)" -#. 9BJO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1356,7 +1216,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Zimbabwe)" msgstr "Engleski (Zimbabve)" -#. uC7N #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1366,7 +1225,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Philippines)" msgstr "Engleski (Filipini)" -#. YBt; #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1376,7 +1234,6 @@ msgctxt "" msgid "English (India)" msgstr "Engleski (Indija)" -#. S4*( #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1386,7 +1243,6 @@ msgctxt "" msgid "Estonian" msgstr "Estonski" -#. pQQV #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1396,7 +1252,6 @@ msgctxt "" msgid "Finnish" msgstr "Završi" -#. KaZh #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1406,7 +1261,6 @@ msgctxt "" msgid "Faroese" msgstr "Faroese" -#. AZo[ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1416,7 +1270,6 @@ msgctxt "" msgid "Farsi" msgstr "Farski" -#. G1(Q #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1426,7 +1279,6 @@ msgctxt "" msgid "French (France)" msgstr "Francuski (Francuska)" -#. g8jJ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1436,7 +1288,6 @@ msgctxt "" msgid "French (Belgium)" msgstr "Francuski (Belgija)" -#. .DE5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1446,7 +1297,6 @@ msgctxt "" msgid "French (Canada)" msgstr "Francuski (Kanada)" -#. IXq6 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1456,7 +1306,6 @@ msgctxt "" msgid "French (Switzerland)" msgstr "Francuski (Švicarska)" -#. p1MC #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1466,7 +1315,6 @@ msgctxt "" msgid "French (Luxembourg)" msgstr "Francuski (Luksemburg)" -#. 4n;p #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1476,7 +1324,6 @@ msgctxt "" msgid "French (Monaco)" msgstr "Francuski (Monako)" -#. u5QH #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1486,7 +1333,6 @@ msgctxt "" msgid "Gascon" msgstr "Gaskonski" -#. M4Z% #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1496,7 +1342,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Germany)" msgstr "Njemački (standardni)" -#. MIw3 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1506,7 +1351,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Switzerland)" msgstr "Njemački (Švicarska)" -#. 4W#F #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1516,7 +1360,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Austria)" msgstr "Njemački (Austrija)" -#. @\T2 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1526,7 +1369,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Luxembourg)" msgstr "Njemački (Luksemburg)" -#. knL* #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1536,7 +1378,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Liechtenstein)" msgstr "Njemački (Linhenštajn)" -#. zL*B #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1546,7 +1387,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek" msgstr "Grčki" -#. 94?R #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1556,7 +1396,6 @@ msgctxt "" msgid "Gujarati" msgstr "Gudžarati" -#. k0%B #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1566,7 +1405,6 @@ msgctxt "" msgid "Hebrew" msgstr "Hebrejski" -#. k0KE #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1576,7 +1414,6 @@ msgctxt "" msgid "Hindi" msgstr "Hindi" -#. @,D7 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1586,7 +1423,6 @@ msgctxt "" msgid "Hungarian" msgstr "Mađarski" -#. a;U[ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1596,7 +1432,6 @@ msgctxt "" msgid "Icelandic" msgstr "Islandski" -#. 9.Ie #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1606,7 +1441,6 @@ msgctxt "" msgid "Indonesian" msgstr "Indonezijski" -#. iOM] #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1616,7 +1450,6 @@ msgctxt "" msgid "Italian (Italy)" msgstr "Talijanski (Italija)" -#. P25U #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1626,7 +1459,6 @@ msgctxt "" msgid "Italian (Switzerland)" msgstr "Talijanski (Švicarska)" -#. EWDY #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1636,7 +1468,6 @@ msgctxt "" msgid "Japanese" msgstr "Japanski" -#. #0`( #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1646,7 +1477,6 @@ msgctxt "" msgid "Kannada" msgstr "Kanada" -#. }+k5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1656,7 +1486,6 @@ msgctxt "" msgid "Kashmiri (Kashmir)" msgstr "Kašmirski (Kašmir)" -#. Z(@N #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1666,7 +1495,6 @@ msgctxt "" msgid "Kashmiri (India)" msgstr "Kašmir (Indija)" -#. {$O3 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1676,7 +1504,6 @@ msgctxt "" msgid "Kazak" msgstr "Kazak" -#. HpBp #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1686,7 +1513,6 @@ msgctxt "" msgid "Konkani" msgstr "Konkani" -#. k4JA #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1696,7 +1522,6 @@ msgctxt "" msgid "Korean (RoK)" msgstr "Korejski (RK)" -#. 2INo #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1706,7 +1531,6 @@ msgctxt "" msgid "Latvian" msgstr "Latvijski" -#. oBIE #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1716,7 +1540,6 @@ msgctxt "" msgid "Lithuanian" msgstr "Litvanski" -#. *[n_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1726,7 +1549,6 @@ msgctxt "" msgid "Macedonian" msgstr "Makedonski" -#. ?T%U #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1736,7 +1558,6 @@ msgctxt "" msgid "Malay (Malaysia)" msgstr "Malajski (Malezija)" -#. @7@. #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1746,7 +1567,6 @@ msgctxt "" msgid "Malay (Brunei Darussalam)" msgstr "Malezijski (Brunei Darussalam)" -#. qz!\ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1756,7 +1576,6 @@ msgctxt "" msgid "Malayalam" msgstr "Malajski" -#. u!wf #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1766,7 +1585,6 @@ msgctxt "" msgid "Manipuri" msgstr "Manipuri" -#. pRk; #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1776,7 +1594,6 @@ msgctxt "" msgid "Marathi" msgstr "Marati" -#. PcDj #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1786,7 +1603,6 @@ msgctxt "" msgid "Nepali (Nepal)" msgstr "Nepalski (Nepal)" -#. ;^Sj #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1796,7 +1612,6 @@ msgctxt "" msgid "Nepali (India)" msgstr "Nepalski (Indija)" -#. n9Ua #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1806,7 +1621,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian, Bokmål" msgstr "Norweški, Bokmål" -#. N?iN #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1816,7 +1630,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian, Nynorsk" msgstr "Norveški, Nynorsk" -#. cJ3X #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1826,7 +1639,6 @@ msgctxt "" msgid "Oriya" msgstr "Oriya" -#. Yrh] #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1836,7 +1648,6 @@ msgctxt "" msgid "Polish" msgstr "Poljski" -#. 1D/M #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1846,7 +1657,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese (Angola)" msgstr "Portugalski (Angola)" -#. 8]t` #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1856,7 +1666,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese (Portugal)" msgstr "Portugalski" -#. *0%d #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1866,7 +1675,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese (Brazil)" msgstr "Portugalski (Brazil)" -#. H(hQ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1876,7 +1684,6 @@ msgctxt "" msgid "Punjabi" msgstr "Pandžapski" -#. m$1R #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1886,7 +1693,6 @@ msgctxt "" msgid "Rhaeto-Romance" msgstr "Retoromanski" -#. 9XqO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1896,7 +1702,6 @@ msgctxt "" msgid "Romanian (Romania)" msgstr "" -#. DmB4 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1906,7 +1711,6 @@ msgctxt "" msgid "Romanian (Moldova)" msgstr "" -#. _y=E #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1916,7 +1720,6 @@ msgctxt "" msgid "Russian" msgstr "Ruski" -#. Tk#P #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1926,7 +1729,6 @@ msgctxt "" msgid "Sanskrit" msgstr "Sanskrit" -#. BrOi #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1936,7 +1738,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Cyrillic (Serbia and Montenegro)" msgstr "Srpska ćirilica (Srbija i Crna gora)" -#. `psp #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1946,7 +1747,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Latin (Serbia and Montenegro)" msgstr "Srpska latinica (Srbija i Crna gora)" -#. W|%H #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1956,7 +1756,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Cyrillic (Serbia)" msgstr "Srpska ćirilica (Srbija)" -#. sJ31 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1966,7 +1765,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Latin (Serbia)" msgstr "Srpska latinica (Srbija)" -#. D-y@ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1976,7 +1774,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Cyrillic (Montenegro)" msgstr "Srpska ćirilica (Crna gora)" -#. z[Sk #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1986,7 +1783,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Latin (Montenegro)" msgstr "Srpska latinica (Crna gora)" -#. XNax #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1996,7 +1792,6 @@ msgctxt "" msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" -#. #f:i #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2006,7 +1801,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovak" msgstr "Slovački" -#. C!^o #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2016,7 +1810,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovenian" msgstr "Slovenski" -#. rLQT #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2026,7 +1819,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Spain)" msgstr "Španjolski (Španjolska)" -#. /!?a #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2036,7 +1828,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Mexico)" msgstr "Španjolski (Meksiko)" -#. *4!{ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2046,7 +1837,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Guatemala)" msgstr "Španjolski (Gvatemala)" -#. TVmj #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2056,7 +1846,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Costa Rica)" msgstr "Španjolski (Kostarika)" -#. 5u6{ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2066,7 +1855,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Panama)" msgstr "Španjolski (Panama)" -#. /V`i #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2076,7 +1864,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Dom. Rep.)" msgstr "Španjolski (Dom. Rep.)" -#. o/WS #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2086,7 +1873,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Venezuela)" msgstr "Španjolski (Venecuela)" -#. uayA #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2096,7 +1882,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Colombia)" msgstr "Španjolski (Kolumbija)" -#. 93-@ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2106,7 +1891,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Peru)" msgstr "Španjolski (Peru)" -#. .^23 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2116,7 +1900,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Argentina)" msgstr "Španjolski (Argentina)" -#. G4ZX #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2126,7 +1909,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Ecuador)" msgstr "Španjolski (Ekvador)" -#. $gun #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2136,7 +1918,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Chile)" msgstr "Španjolski (Čile)" -#. Yur0 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2146,7 +1927,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Uruguay)" msgstr "Španjolski (Urugvaj)" -#. /bs` #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2156,7 +1936,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Paraguay)" msgstr "Španjolski (Paragvaj)" -#. ogq, #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2166,7 +1945,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Bolivia)" msgstr "Španjolski (Bolivija)" -#. i7:H #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2176,7 +1954,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (El Salvador)" msgstr "Španjolski (Salvador)" -#. l~Dn #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2186,7 +1963,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Honduras)" msgstr "Španjolski (Honduras)" -#. l^=A #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2196,7 +1972,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Nicaragua)" msgstr "Španjolski (Nikaragva)" -#. cjmf #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2206,7 +1981,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Puerto Rico)" msgstr "Španjolski (Portoriko)" -#. 7c^Q #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2216,7 +1990,6 @@ msgctxt "" msgid "Swahili (Kenya)" msgstr "Svahili (Kenija)" -#. xG1+ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2226,7 +1999,6 @@ msgctxt "" msgid "Swedish (Sweden)" msgstr "Švedski (Švedska)" -#. 3dF^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2236,7 +2008,6 @@ msgctxt "" msgid "Swedish (Finland)" msgstr "Švedski (Finska)" -#. Ty0, #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2246,7 +2017,6 @@ msgctxt "" msgid "Tajik" msgstr "Tađik" -#. cLZ{ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2256,7 +2026,6 @@ msgctxt "" msgid "Tamil" msgstr "Tamilski" -#. g#E3 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2266,7 +2035,6 @@ msgctxt "" msgid "Tatar" msgstr "Tatar" -#. !2J% #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2276,7 +2044,6 @@ msgctxt "" msgid "Telugu" msgstr "Teluguski" -#. +}Qi #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2286,7 +2053,6 @@ msgctxt "" msgid "Thai" msgstr "Tajlandski" -#. 1P1t #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2296,7 +2062,6 @@ msgctxt "" msgid "Turkish" msgstr "Turski" -#. A+Z~ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2306,7 +2071,6 @@ msgctxt "" msgid "Urdu (Pakistan)" msgstr "Urdu (Pakistan)" -#. GR#s #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2316,7 +2080,6 @@ msgctxt "" msgid "Urdu (India)" msgstr "Urdu (Indija)" -#. lZbR #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2326,7 +2089,6 @@ msgctxt "" msgid "Ukrainian" msgstr "Ukrajinski" -#. uqHc #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2336,7 +2098,6 @@ msgctxt "" msgid "Uzbek Latin" msgstr "Uzbečka latinica" -#. iLb\ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2346,7 +2107,6 @@ msgctxt "" msgid "Welsh" msgstr "Welški" -#. Erk} #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2356,7 +2116,6 @@ msgctxt "" msgid "User 1" msgstr "Korisnik 1" -#. eAv* #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2366,7 +2125,6 @@ msgctxt "" msgid "User 2" msgstr "Korisnik 2" -#. N;Qz #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2376,7 +2134,6 @@ msgctxt "" msgid "User 3" msgstr "Korisnik 3" -#. K@!. #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2386,7 +2143,6 @@ msgctxt "" msgid "User 4" msgstr "Korisnik 4" -#. b2Av #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2396,7 +2152,6 @@ msgctxt "" msgid "User 5" msgstr "Korisnik 5" -#. 6ue1 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2406,7 +2161,6 @@ msgctxt "" msgid "User 6" msgstr "Korisnik 6" -#. v?`y #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2416,7 +2170,6 @@ msgctxt "" msgid "User 7" msgstr "Korisnik 7" -#. o$y% #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2426,7 +2179,6 @@ msgctxt "" msgid "User 8" msgstr "Korisnik 8" -#. /9M! #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2436,7 +2188,6 @@ msgctxt "" msgid "User 9" msgstr "Korisnik 9" -#. Zg[r #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2446,7 +2197,6 @@ msgctxt "" msgid "Latin" msgstr "Latinski" -#. =`\9 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2456,7 +2206,6 @@ msgctxt "" msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" -#. n:Lr #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2466,7 +2215,6 @@ msgctxt "" msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" msgstr "Kinyarwanda (Ruanda)" -#. l+Pv #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2476,7 +2224,6 @@ msgctxt "" msgid "Maori (New Zealand)" msgstr "Maorski (Novi Zeland)" -#. Q0Wb #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2486,7 +2233,6 @@ msgctxt "" msgid "Galician" msgstr "Galicijski" -#. 3)Dm #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2496,7 +2242,6 @@ msgctxt "" msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#. XaJ, #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2506,7 +2251,6 @@ msgctxt "" msgid "Northern Sotho" msgstr "Sjeverno sotski" -#. `mJg #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2516,7 +2260,6 @@ msgctxt "" msgid "Gaelic (Scotland)" msgstr "Galski (Škotska)" -#. ;a7/ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2526,7 +2269,6 @@ msgctxt "" msgid "Mongolian" msgstr "Mogolski" -#. /[oI #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2536,7 +2278,6 @@ msgctxt "" msgid "Interlingua" msgstr "Interlingua" -#. YHDg #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2546,7 +2287,6 @@ msgctxt "" msgid "Bosnian" msgstr "Bošnjački" -#. #=y| #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2556,7 +2296,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali (Bangladesh)" msgstr "Bengalski (Bangladeš)" -#. OPfG #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2566,7 +2305,6 @@ msgctxt "" msgid "Occitan" msgstr "Occitan" -#. 33Ix #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2576,7 +2314,6 @@ msgctxt "" msgid "Khmer" msgstr "Kmerski" -#. B0ge #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2586,7 +2323,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish (Turkey)" msgstr "Kurdski (Turska)" -#. B%lV #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2596,7 +2332,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish (Syria)" msgstr "Kurdski (Siria)" -#. mG_= #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2606,7 +2341,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish (Iraq)" msgstr "Kurdski (Irak)" -#. :Kb( #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2616,7 +2350,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish (Iran)" msgstr "Kurdski (Iran)" -#. erQb #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2626,7 +2359,6 @@ msgctxt "" msgid "Sardinian" msgstr "Sardinijski" -#. ]E!v #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2636,7 +2368,6 @@ msgctxt "" msgid "Dzongkha" msgstr "Dzongkha" -#. U5N] #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2646,7 +2377,6 @@ msgctxt "" msgid "Swahili (Tanzania)" msgstr "Svahili (Tanzanija)" -#. MGH4 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2656,7 +2386,6 @@ msgctxt "" msgid "Lao" msgstr "Laoski" -#. ]q_V #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2666,7 +2395,6 @@ msgctxt "" msgid "Irish" msgstr "Isrki" -#. btIK #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2676,7 +2404,6 @@ msgctxt "" msgid "Tibetan (PR China)" msgstr "Tebitanski (NR Kina)" -#. ~`sH #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2686,7 +2413,6 @@ msgctxt "" msgid "Georgian" msgstr "Gruzijski" -#. mota #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2696,7 +2422,6 @@ msgctxt "" msgid "Frisian" msgstr "Frizijski" -#. OMZN #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2706,7 +2431,6 @@ msgctxt "" msgid "Tswana (South Africa)" msgstr "Tswana (Južna afrika)" -#. VBo1 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2716,7 +2440,6 @@ msgctxt "" msgid "Zulu" msgstr "Zulu" -#. 3T7t #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2726,7 +2449,6 @@ msgctxt "" msgid "Vietnamese" msgstr "Vijetnamski" -#. 3D$D #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2736,7 +2458,6 @@ msgctxt "" msgid "Breton" msgstr "Bretanjski" -#. mX]L #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2746,7 +2467,6 @@ msgctxt "" msgid "Kalaallisut" msgstr "Kalaallisut" -#. _:J? #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2756,7 +2476,6 @@ msgctxt "" msgid "Ndebele, South" msgstr "Ndebele, južni" -#. N?!c #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2766,7 +2485,6 @@ msgctxt "" msgid "Southern Sotho" msgstr "Južni Soto" -#. $RP\ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2776,7 +2494,6 @@ msgctxt "" msgid "Swazi" msgstr "Swazi" -#. zxcq #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2786,7 +2503,6 @@ msgctxt "" msgid "Tsonga" msgstr "Tsonga" -#. 9Uus #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2796,7 +2512,6 @@ msgctxt "" msgid "Venda" msgstr "Venda" -#. Xc9L #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2806,7 +2521,6 @@ msgctxt "" msgid "Tswana (Botswana)" msgstr "Tswana (Botswana)" -#. O0d^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2816,7 +2530,6 @@ msgctxt "" msgid "Xhosa" msgstr "Xhosa" -#. 1XDE #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2826,7 +2539,6 @@ msgctxt "" msgid "Sinhala" msgstr "Sinhala" -#. 5:O# #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2836,7 +2548,6 @@ msgctxt "" msgid "Moore" msgstr "Moore" -#. n3=C #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2846,7 +2557,6 @@ msgctxt "" msgid "Bambara" msgstr "Bambara" -#. +p]O #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2856,7 +2566,6 @@ msgctxt "" msgid "Akan" msgstr "Akan" -#. AUJI #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2866,7 +2575,6 @@ msgctxt "" msgid "Luxembourgish" msgstr "Luksemburški" -#. _{w\ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2876,7 +2584,6 @@ msgctxt "" msgid "Friulian" msgstr "Friulijski" -#. g?n- #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2886,7 +2593,6 @@ msgctxt "" msgid "Fijian" msgstr "Fiđijski" -#. EPB) #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2896,7 +2602,6 @@ msgctxt "" msgid "Afrikaans (Namibia)" msgstr "Afrikaans (Namibija)" -#. I%+# #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2906,7 +2611,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Namibia)" msgstr "Engleski (Namibija)" -#. )2Dg #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2916,7 +2620,6 @@ msgctxt "" msgid "Walloon" msgstr "Walloon" -#. ;ar6 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2926,7 +2629,6 @@ msgctxt "" msgid "Coptic" msgstr "Coptički" -#. 6B(! #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2936,7 +2638,6 @@ msgctxt "" msgid "Tigrigna (Eritrea)" msgstr "Tigrigna (Eritreja)" -#. L(?} #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2946,7 +2647,6 @@ msgctxt "" msgid "Tigrigna (Ethiopia)" msgstr "Tigrigna (Etiopija)" -#. JviN #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2956,7 +2656,6 @@ msgctxt "" msgid "Amharic" msgstr "Amharički" -#. D3_M #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2966,7 +2665,6 @@ msgctxt "" msgid "Kirghiz" msgstr "Kirghiz" -#. yj2r #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2976,7 +2674,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Belgium)" msgstr "Njemački (Belgija)" -#. M3i\ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2986,7 +2683,6 @@ msgctxt "" msgid "Chuvash" msgstr "Chuvash" -#. 8tt= #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2996,7 +2692,6 @@ msgctxt "" msgid "Burmese" msgstr "Burmanski" -#. V`!x #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3006,7 +2701,6 @@ msgctxt "" msgid "Hausa (Nigeria)" msgstr "Hausa (Nigeria)" -#. 5Sw$ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3016,7 +2710,6 @@ msgctxt "" msgid "Hausa (Ghana)" msgstr "Hausa (Gana)" -#. #+\. #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3026,7 +2719,6 @@ msgctxt "" msgid "Éwé" msgstr "Éwé" -#. XrGy #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3036,7 +2728,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Ghana)" msgstr "Engleski (Gana)" -#. udW* #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3046,7 +2737,6 @@ msgctxt "" msgid "Sango" msgstr "Sango" -#. ^a*? #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3056,7 +2746,6 @@ msgctxt "" msgid "Tagalog" msgstr "Tagalog" -#. Fm{P #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3066,7 +2755,6 @@ msgctxt "" msgid "Ganda" msgstr "Ganda" -#. j:cV #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3076,7 +2764,6 @@ msgctxt "" msgid "Lingala" msgstr "Lingala" -#. (2oh #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3086,7 +2773,6 @@ msgctxt "" msgid "Low German" msgstr "Nisko njemački" -#. TM5# #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3096,7 +2782,6 @@ msgctxt "" msgid "Hiligaynon" msgstr "Hiligaynon" -#. e,eV #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3106,7 +2791,6 @@ msgctxt "" msgid "Nyanja" msgstr "Nyanja" -#. 8:_X #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3116,7 +2800,6 @@ msgctxt "" msgid "Kashubian" msgstr "Kashubian" -#. 6PEQ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3126,7 +2809,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Cuba)" msgstr "Španjolski (Kuba)" -#. -[#9 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3136,7 +2818,6 @@ msgctxt "" msgid "Tetun (Indonesia)" msgstr "Tetun (Indonezija)" -#. s1ly #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3146,7 +2827,6 @@ msgctxt "" msgid "Quechua (Bolivia, North)" msgstr "Quechua (Bolivija, sjever)" -#. 5ow/ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3156,7 +2836,6 @@ msgctxt "" msgid "Quechua (Bolivia, South)" msgstr "Quechua (Bolivija, jug)" -#. DN}H #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3166,7 +2845,6 @@ msgctxt "" msgid "Somali" msgstr "Somalijski" -#. N3si #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3176,7 +2854,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Inari (Finland)" msgstr "Sami, Inari (Finska)" -#. ;?:6 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3186,7 +2863,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Lule (Norway)" msgstr "Sami, Lule (Norveška)" -#. AIp_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3196,7 +2872,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Lule (Sweden)" msgstr "Sami, Lule (Švedska)" -#. |j]v #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3206,7 +2881,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Northern (Finland)" msgstr "Sami, sjeverni (Finska)" -#. iI-5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3216,7 +2890,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Northern (Norway)" msgstr "Sami, sjeverni (Norveška)" -#. /?rQ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3226,7 +2899,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Northern (Sweden)" msgstr "Sami, sjeverni (Švedska)" -#. *qU^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3236,7 +2908,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Skolt (Finland)" msgstr "Sami, Skolt (Finska)" -#. %c$! #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3246,7 +2917,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Southern (Norway)" msgstr "Sami, južni (Norveška)" -#. A+eb #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3256,7 +2926,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Southern (Sweden)" msgstr "Sami, južni (Švedska)" -#. Z##7 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3266,7 +2935,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Kildin (Russia)" msgstr "Sami, Kildin (Russija)" -#. azYi #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3276,7 +2944,6 @@ msgctxt "" msgid "Guaraní, Paraguayan" msgstr "Guaraní, Paragvajski" -#. $c9U #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3286,7 +2953,6 @@ msgctxt "" msgid "Bodo" msgstr "Bodo" -#. +yjD #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3296,7 +2962,6 @@ msgctxt "" msgid "Dogri" msgstr "Dogri" -#. H,p7 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3306,7 +2971,6 @@ msgctxt "" msgid "Maithili" msgstr "Maithili" -#. -\M@ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3316,7 +2980,6 @@ msgctxt "" msgid "Santali" msgstr "Santali" -#. TJ`/ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3326,7 +2989,6 @@ msgctxt "" msgid "Tetun (Timor-Leste)" msgstr "Tetun (Timor-Leste)" -#. D$g9 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3336,7 +2998,6 @@ msgctxt "" msgid "Turkmen" msgstr "Turkmenski" -#. w|z_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3346,7 +3007,6 @@ msgctxt "" msgid "Maltese" msgstr "Malteški" -#. dGvX #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3356,7 +3016,6 @@ msgctxt "" msgid "Tok Pisin" msgstr "Tok Pisin" -#. C6=g #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3366,7 +3025,6 @@ msgctxt "" msgid "Shuswap" msgstr "Shuswap" -#. FfxR #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3376,7 +3034,6 @@ msgctxt "" msgid "Oromo" msgstr "Oromo" -#. S6rW #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3386,7 +3043,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek, Ancient" msgstr "Antički grčki" -#. BmeI #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3396,7 +3052,6 @@ msgctxt "" msgid "Yiddish (Israel)" msgstr "Žirovski (Izrael)" -#. teE[ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3406,7 +3061,6 @@ msgctxt "" msgid "Quechua (Ecuador)" msgstr "Quechua (Ecuador)" -#. %YsI #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3416,7 +3070,6 @@ msgctxt "" msgid "Uyghur" msgstr "Uyghur" -#. CZE0 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3426,7 +3079,6 @@ msgctxt "" msgid "Asturian" msgstr "Asturijanski" -#. nlnF #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3436,7 +3088,6 @@ msgctxt "" msgid "Sorbian, Upper" msgstr "Sorbijski, gornji" -#. 1o=i #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3446,7 +3097,6 @@ msgctxt "" msgid "Sorbian, Lower" msgstr "Sorbijski, donji" -#. a8Q~ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3456,7 +3106,6 @@ msgctxt "" msgid "Latgalian" msgstr "Latgalian" -#. nkZq #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3466,7 +3115,6 @@ msgctxt "" msgid "Maore" msgstr "Maorski" -#. Y+kc #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3476,7 +3124,6 @@ msgctxt "" msgid "Bushi" msgstr "Bushi" -#. =85^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3486,7 +3133,6 @@ msgctxt "" msgid "Tahitian" msgstr "Tahićanski" -#. iz[D #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3496,7 +3142,6 @@ msgctxt "" msgid "Malagasy, Plateau" msgstr "Malezijski, Plateau" -#. O#vd #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3506,7 +3151,6 @@ msgctxt "" msgid "Papiamentu (Netherlands Antilles)" msgstr "Papiamentu (Nizozemski Antili)" -#. Sssn #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3516,7 +3160,6 @@ msgctxt "" msgid "Papiamento (Aruba)" msgstr "Papiamento (Aruba)" -#. IM|P #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3526,7 +3169,6 @@ msgctxt "" msgid "Sardinian, Campidanese" msgstr "Sardinijski, Campidanese" -#. @|=k #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3536,7 +3178,6 @@ msgctxt "" msgid "Sardinian, Gallurese" msgstr "Sardinijski, Gallurese" -#. 6B0L #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3546,7 +3187,6 @@ msgctxt "" msgid "Sardinian, Logudorese" msgstr "Sardinijski, Logudorese" -#. #,Lb #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3556,7 +3196,6 @@ msgctxt "" msgid "Sardinian, Sassarese" msgstr "Sardinijski, Sassarese" -#. 3(@Q #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3566,7 +3205,6 @@ msgctxt "" msgid "Bafia" msgstr "Bafia" -#. %9h1 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3576,7 +3214,6 @@ msgctxt "" msgid "Gikuyu" msgstr "Gikuyu" -#. $/kD #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3586,7 +3223,6 @@ msgctxt "" msgid "Yoruba" msgstr "Yoruba" -#. zDq@ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3596,7 +3232,6 @@ msgctxt "" msgid "Rusyn (Ukraine)" msgstr "Rusinski (Ukraina)" -#. Z~B) #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3606,7 +3241,6 @@ msgctxt "" msgid "Rusyn (Slovakia)" msgstr "Rusinski (Slovačka)" -#. :DWJ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3616,7 +3250,6 @@ msgctxt "" msgid "Kabyle Latin" msgstr "Latinski Kabyle" -#. R;U} #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3626,7 +3259,6 @@ msgctxt "" msgid "Yiddish (USA)" msgstr "Židovski (USA)" -#. s(-k #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3636,7 +3268,6 @@ msgctxt "" msgid "Hawaiian" msgstr "Havajski" -#. 9I!_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3646,7 +3277,6 @@ msgctxt "" msgid "Limbu" msgstr "Limbu" -#. dez_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3656,7 +3286,6 @@ msgctxt "" msgid "Lojban" msgstr "Lojban" -#. YvMF #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3666,7 +3295,6 @@ msgctxt "" msgid "Haitian" msgstr "Haićanski" -#. KDzH #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3676,7 +3304,6 @@ msgctxt "" msgid "Beembe" msgstr "Beembe" -#. Qyl3 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3686,7 +3313,6 @@ msgctxt "" msgid "Bekwel" msgstr "Bekwel" -#. %PMx #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3696,7 +3322,6 @@ msgctxt "" msgid "Kituba" msgstr "Kituba" -#. 8Bji #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3706,7 +3331,6 @@ msgctxt "" msgid "Lari" msgstr "Lari" -#. \#qF #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3716,7 +3340,6 @@ msgctxt "" msgid "Mbochi" msgstr "Mbochi" -#. g^Ph #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3726,7 +3349,6 @@ msgctxt "" msgid "Teke-Eboo" msgstr "" -#. (koO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3736,7 +3358,6 @@ msgctxt "" msgid "Teke-Ibali" msgstr "Teke-Ibali" -#. MHNK #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3746,7 +3367,6 @@ msgctxt "" msgid "Teke-Tyee" msgstr "Teke-Tyee" -#. gen* #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3756,7 +3376,6 @@ msgctxt "" msgid "Vili" msgstr "Vili" -#. xr`r #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3766,7 +3385,6 @@ msgctxt "" msgid "KeyID" msgstr "" -#. me-Y #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3776,7 +3394,6 @@ msgctxt "" msgid "Pali Latin" msgstr "" -#. a26C #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3786,7 +3403,6 @@ msgctxt "" msgid "Kyrgyz (China)" msgstr "" -#. s@Zp #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3796,7 +3412,6 @@ msgctxt "" msgid "Komi-Zyrian" msgstr "" -#. .xV2 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3806,7 +3421,6 @@ msgctxt "" msgid "Komi-Permyak" msgstr "" -#. b5`7 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3816,7 +3430,6 @@ msgctxt "" msgid "Pitjantjatjara" msgstr "" -#. w6_1 #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3827,7 +3440,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Malawi)" msgstr "Engleski (Kanada)" -#. 9Mih #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3837,7 +3449,6 @@ msgctxt "" msgid "Erzya" msgstr "" -#. HhA9 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3847,7 +3458,6 @@ msgctxt "" msgid "Mari, Meadow" msgstr "" -#. /;=j #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3858,7 +3468,6 @@ msgctxt "" msgid "Papiamento (Curaçao)" msgstr "Papiamento (Aruba)" -#. 4O{Y #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3868,7 +3477,6 @@ msgctxt "" msgid "Papiamento (Bonaire)" msgstr "" -#. g*h3 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3878,7 +3486,6 @@ msgctxt "" msgid "Khanty" msgstr "" -#. @\@n #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3888,7 +3495,6 @@ msgctxt "" msgid "Livonian" msgstr "" -#. YSWn #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3898,7 +3504,6 @@ msgctxt "" msgid "Moksha" msgstr "" -#. B_Q~ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3908,7 +3513,6 @@ msgctxt "" msgid "Mari, Hill" msgstr "" -#. 0hp) #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3918,7 +3522,6 @@ msgctxt "" msgid "Nganasan" msgstr "" -#. cF\5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3928,7 +3531,6 @@ msgctxt "" msgid "Olonets" msgstr "" -#. =0YF #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3938,7 +3540,6 @@ msgctxt "" msgid "Veps" msgstr "" -#. r?s^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3948,7 +3549,6 @@ msgctxt "" msgid "Võro" msgstr "" -#. 2vQ9 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3957,3 +3557,129 @@ msgctxt "" "pairedlist.text" msgid "Nenets" msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_AKA_CONGO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Aka (Congo)" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_DIBOLE\n" +"pairedlist.text" +msgid "Dibole" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_DOONDO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Doondo" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_KAAMBA\n" +"pairedlist.text" +msgid "Kaamba" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_KOONGO_CONGO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Koongo (Congo)" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_KUNYI\n" +"pairedlist.text" +msgid "Kunyi" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_NGUNGWEL\n" +"pairedlist.text" +msgid "Ngungwel" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_NJYEM_CONGO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Njyem (Congo)" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_PUNU_CONGO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Punu" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_SUUNDI\n" +"pairedlist.text" +msgid "Suundi" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_TEKE_KUKUYA\n" +"pairedlist.text" +msgid "Teke-Kukuya" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_TSAANGI\n" +"pairedlist.text" +msgid "Tsaangi" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_YAKA\n" +"pairedlist.text" +msgid "Yaka" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_YOMBE_CONGO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Yombe (Congo)" +msgstr "" diff --git a/source/hr/svtools/source/toolpanel.po b/source/hr/svtools/source/toolpanel.po index 62bc8f80c0e..45c8f198716 100644 --- a/source/hr/svtools/source/toolpanel.po +++ b/source/hr/svtools/source/toolpanel.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 20:50+0200\n" "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. +63~ #: toolpanel.src msgctxt "" "toolpanel.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab Panel Scroll Button, backward" msgstr "Gumb pomicanja ploče oznaka ,nazad" -#. l-}X #: toolpanel.src msgctxt "" "toolpanel.src\n" diff --git a/source/hr/svtools/uiconfig/ui.po b/source/hr/svtools/uiconfig/ui.po index 33aa8bacb80..63a8a6715f1 100644 --- a/source/hr/svtools/uiconfig/ui.po +++ b/source/hr/svtools/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. pI$- #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid " Options" msgstr "Mogućnosti" -#. FQn` #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "Širina" -#. %mDh #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "Height" msgstr "Visina" -#. h-\@ #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "Resolution" msgstr "Razlučivost" -#. 8b;= #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Veličina" -#. \kjB #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt "" msgid "Color Depth" msgstr "Dubina boja" -#. xAHS #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "1 is minimum Quality and smallest file size." msgstr "1 je najslabija kvaliteta i najmanja veličina datoteke." -#. [Q5T #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "100 is maximum Quality and biggest file size." msgstr "100 je najveća kvaliteta i najveća veličina datoteke." -#. 12Z% #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "Quality" msgstr "Kvaliteta" -#. q}BV #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "0 is biggest file size and fastest loading." msgstr "0 je najveća datoteka i najbrže učitavanje." -#. CI-F #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "9 is smallest file size and slowest loading." msgstr "9 je najmanja veličina datoteke i nasporije učitavanje." -#. a@|f #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt "" msgid "Compression" msgstr "Kompresija" -#. al0b #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -147,7 +134,6 @@ msgctxt "" msgid "RLE Encoding" msgstr "RLE kodiranje" -#. KqXl #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt "" msgid "Compression" msgstr "Kompresija" -#. w]\[ #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt "" msgid "Interlaced" msgstr "S preplitanjem" -#. P*/] #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt "" msgid "Mode" msgstr "Način" -#. }+X3 #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt "" msgid "Save transparency" msgstr "Spremi prozirnost" -#. %]+w #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -198,7 +180,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Objects" msgstr "Crtani objekti" -#. i-\z #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -208,7 +189,6 @@ msgctxt "" msgid "Binary" msgstr "Binarno" -#. {=:r #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -218,7 +198,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Tekst" -#. b_H) #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -228,7 +207,6 @@ msgctxt "" msgid "Encoding" msgstr "Kodiranje" -#. r@p. #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt "" msgid "Image Preview (TIFF)" msgstr "Pregled slike (TIFF)" -#. nP_Q #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -248,7 +225,6 @@ msgctxt "" msgid "Interchange (EPSI)" msgstr "Razmjena (EPSI)" -#. !5;E #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -258,7 +234,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Pregled" -#. omWm #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -268,7 +243,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "Boja" -#. eW%L #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -278,7 +252,6 @@ msgctxt "" msgid "Grayscale" msgstr "Sivi tonovi" -#. 3/8. #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -288,7 +261,6 @@ msgctxt "" msgid "Color format" msgstr "Format boje" -#. Cgp$ #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -298,7 +270,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 1" msgstr "Razina 1" -#. xrAf #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -308,7 +279,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 2" msgstr "Razina 2" -#. rCF@ #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -318,7 +288,6 @@ msgctxt "" msgid "Version" msgstr "Inačica" -#. }[%J #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -328,7 +297,6 @@ msgctxt "" msgid "LZW encoding" msgstr "LZW kodiranje" -#. ^PC` #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -338,7 +306,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "Ništa" -#. =F7O #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -349,7 +316,6 @@ msgctxt "" msgid "Compression" msgstr "Kompresija" -#. ]6;0 #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -359,7 +325,6 @@ msgctxt "" msgid "Information" msgstr "Informacije" -#. g.Sw #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -369,7 +334,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels/cm" msgstr "točaka/cm" -#. I.aL #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -379,7 +343,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels/inch" msgstr "točaa/inču" -#. pEXD #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -389,7 +352,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels/meter" msgstr "točaka/metru" -#. f[^A #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -399,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "inches" msgstr "inča" -#. Cj7k #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -409,7 +370,6 @@ msgctxt "" msgid "cm" msgstr "cm" -#. \c8p #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -419,7 +379,6 @@ msgctxt "" msgid "mm" msgstr "mm" -#. ^;Zg #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -429,7 +388,6 @@ msgctxt "" msgid "points" msgstr "pointa" -#. sWl) #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -439,7 +397,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels" msgstr "točke" -#. 7z0r #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -449,7 +406,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Ime" -#. #j8# #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -459,7 +415,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Tip" -#. FdE. #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -470,7 +425,6 @@ msgctxt "" msgid "Host" msgstr "Cijena" -#. EYc8 #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -481,7 +435,6 @@ msgctxt "" msgid "Path" msgstr "Putanja" -#. *yG9 #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -492,7 +445,6 @@ msgctxt "" msgid "Port" msgstr "~Port" -#. wwEN #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -502,7 +454,6 @@ msgctxt "" msgid "Secured WebDAV (HTTPS)" msgstr "" -#. ye,Z #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -512,7 +463,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Details" msgstr "" -#. AUSs #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -522,7 +472,6 @@ msgctxt "" msgid "Binding URL" msgstr "" -#. Gg%( #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -532,7 +481,6 @@ msgctxt "" msgid "Repository" msgstr "" -#. 40(_ #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -542,7 +490,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Type" msgstr "" -#. uJPY #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -552,7 +499,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Details" msgstr "" -#. BG~: #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -563,7 +509,6 @@ msgctxt "" msgid "Host" msgstr "Cijena" -#. l*oc #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -574,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "Share" msgstr "Oblik" -#. FM(~ #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -585,7 +529,6 @@ msgctxt "" msgid "Path" msgstr "Putanja" -#. +#Mw #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -595,7 +538,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Details" msgstr "" -#. %$:. #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -605,7 +547,6 @@ msgctxt "" msgid "Login" msgstr "" -#. pJys #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -616,7 +557,6 @@ msgctxt "" msgid "User Details" msgstr "Pogledaj detalje" -#. |DMt #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -626,7 +566,6 @@ msgctxt "" msgid "WebDAV" msgstr "" -#. 89;u #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -637,7 +576,6 @@ msgctxt "" msgid "FTP" msgstr "~FTP" -#. zrKs #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -647,7 +585,6 @@ msgctxt "" msgid "SSH" msgstr "" -#. ucu+ #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -657,7 +594,6 @@ msgctxt "" msgid "Windows Share" msgstr "" -#. *pLG #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -666,3 +602,57 @@ msgctxt "" "stringlist.text" msgid "CMIS" msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"RestartDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Restart %PRODUCTNAME" +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"yes\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Restart now" +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"no\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Restart later" +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"reason_java\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted." +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"reason_pdf\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "For the modified default print job format to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted." +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Do you want to restart %PRODUCTNAME now?" +msgstr "" |