aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/hsb/editeng
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-05-23 11:50:50 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-05-23 12:11:07 +0200
commite33719de813bcef0fd2285ff6b6748f3513a3108 (patch)
treeef26a62b1faaf1d0a8168c843e352744bb3ee364 /source/hsb/editeng
parent70836fdf7467a34f5a5ac03c576e9ebe535f5cde (diff)
update translations for master/6.1 beta1
Change-Id: Id00bd53ed610ba876b177611fec18813fe7f0e36
Diffstat (limited to 'source/hsb/editeng')
-rw-r--r--source/hsb/editeng/messages.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/hsb/editeng/messages.po b/source/hsb/editeng/messages.po
index 6895a43fccb..453ff7f92c6 100644
--- a/source/hsb/editeng/messages.po
+++ b/source/hsb/editeng/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-27 13:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-15 15:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-06 14:23+0000\n"
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: hsb\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1516031341.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1525616609.000000\n"
#: editeng/uiconfig/ui/spellmenu.ui:12
msgctxt "spellmenu|ignore"
@@ -584,32 +584,32 @@ msgstr "Dwójny"
#: include/editeng/editrids.hrc:151
msgctxt "RID_THINTHICK_SMALLGAP"
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: small"
-msgstr "Dwójny, nutřka: ćeńki, wonka: tołsty, wotstawk: mały"
+msgstr "Dwójny, nutřka: ćeńki, wonka: tołsty, wotstup: mały"
#: include/editeng/editrids.hrc:152
msgctxt "RID_THINTHICK_MEDIUMGAP"
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: medium"
-msgstr "Dwójny, nutřka: ćeńki, wonka: tołsty, wotstawk: srjedźny"
+msgstr "Dwójny, nutřka: ćeńki, wonka: tołsty, wotstup: srjedźny"
#: include/editeng/editrids.hrc:153
msgctxt "RID_THINTHICK_LARGEGAP"
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: large"
-msgstr "Dwójny, nutřka: ćeńki, wonka: tołsty, wotstawk: wulki"
+msgstr "Dwójny, nutřka: ćeńki, wonka: tołsty, wotstup: wulki"
#: include/editeng/editrids.hrc:154
msgctxt "RID_THICKTHIN_SMALLGAP"
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: small"
-msgstr "Dwójny, nutřka: tołsty, wonka: ćeńki, wotstawk: mały"
+msgstr "Dwójny, nutřka: tołsty, wonka: ćeńki, wotstup: mały"
#: include/editeng/editrids.hrc:155
msgctxt "RID_THICKTHIN_MEDIUMGAP"
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: medium"
-msgstr "Dwójny, nutřka: tołsty, wonka: ćeńki, wotstawk: srjedźny"
+msgstr "Dwójny, nutřka: tołsty, wonka: ćeńki, wotstup: srjedźny"
#: include/editeng/editrids.hrc:156
msgctxt "RID_THICKTHIN_LARGEGAP"
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: large"
-msgstr "Dwójny, nutřka: tołsty, wonka: ćeńki, wotstawk: wulki"
+msgstr "Dwójny, nutřka: tołsty, wonka: ćeńki, wotstup: wulki"
#: include/editeng/editrids.hrc:157
msgctxt "RID_EMBOSSED"
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "naprawo "
#: include/editeng/editrids.hrc:215
msgctxt "RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE"
msgid "Spacing "
-msgstr "Wotstawk "
+msgstr "Wotstup"
#: include/editeng/editrids.hrc:216
msgctxt "RID_SVXITEMS_ULSPACE_UPPER"
@@ -1012,12 +1012,12 @@ msgstr "Dwulinkowy"
#: include/editeng/editrids.hrc:240
msgctxt "RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF"
msgid "No automatic character spacing"
-msgstr "Žadyn awtomatiski znamješkowy wotstawk"
+msgstr "Žadyn awtomatiski znamješkowy wotstup"
#: include/editeng/editrids.hrc:241
msgctxt "RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON"
msgid "No automatic character spacing"
-msgstr "Žadyn awtomatiski znamješkowy wotstawk"
+msgstr "Žadyn awtomatiski znamješkowy wotstup"
#: include/editeng/editrids.hrc:242
msgctxt "RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF"