aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/hsb/sd
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2022-08-31 16:14:05 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2022-08-31 16:17:16 +0200
commit3498186b39817ae3f3e6d74350e39b7ef5c90e22 (patch)
tree0986142352034813c61f4454182927b1a2ae2272 /source/hsb/sd
parent8a3d4704243042d86db8d2a515edcb09d8281779 (diff)
update translations for 7.3.6 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I1ae9645927117017ecb4d85e28eabeb71d3ba894 (cherry picked from commit d0465390939211e803f10548e618dc68dabe4421)
Diffstat (limited to 'source/hsb/sd')
-rw-r--r--source/hsb/sd/messages.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/hsb/sd/messages.po b/source/hsb/sd/messages.po
index 7b0948cad6b..efb5a920a4e 100644
--- a/source/hsb/sd/messages.po
+++ b/source/hsb/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-01 11:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-03-23 11:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-31 12:21+0000\n"
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
"Language-Team: Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/sdmessages/hsb/>\n"
"Language: hsb\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562191169.000000\n"
#. WDjkB
@@ -411,13 +411,13 @@ msgstr "Foliju zasadźić"
#: sd/inc/strings.hrc:27
msgctxt "STR_INSERTLAYER"
msgid "Insert Layer"
-msgstr "Worštu zasadźić"
+msgstr "Runinu zasadźić"
#. 5GmYw
#: sd/inc/strings.hrc:28
msgctxt "STR_MODIFYLAYER"
msgid "Modify Layer"
-msgstr "Worštu změnić"
+msgstr "Runinu změnić"
#. aDABw
#: sd/inc/strings.hrc:29
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "StarImpress 4.0"
#: sd/inc/strings.hrc:82
msgctxt "STR_LAYER"
msgid "Layer"
-msgstr "Woršta"
+msgstr "Runina"
#. Lwrnm
#: sd/inc/strings.hrc:83
@@ -772,8 +772,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the layer \"$\"?\n"
"Note: All objects on this layer will be deleted!"
msgstr ""
-"Chceće woprawdźe worštu \"$\" zhašeć?\n"
-"Kedźbu: Wšě objekty na tutej woršće so zhašeja!"
+"Chceće woprawdźe runinu \"$\" zhašeć?\n"
+"Kedźbu: Wšě objekty na tutej runinje so zhašeja!"
#. EcYBg
#: sd/inc/strings.hrc:87
@@ -3732,7 +3732,7 @@ msgstr "Wuzběhnjenje"
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/insertlayer.ui:8
msgctxt "insertlayer|InsertLayerDialog"
msgid "Insert Layer"
-msgstr "Worštu zasadźić"
+msgstr "Runinu zasadźić"
#. FFtqd
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/insertlayer.ui:100
@@ -8020,7 +8020,7 @@ msgstr "Nastajenja"
#: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:458
msgctxt "optimpressgeneralpage|qickedit"
msgid "Allow quick editing"
-msgstr "Spěšne wobdźěłanje dowolić"
+msgstr "Spěšne wobdźěłowanje dowolić"
#. vmsrU
#: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:467