update translations for master / 25.2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Iad27f4c2f514466569dcb982849dee099b6c77d7

1 files changed, 59 insertions, 5 deletions

diff --git a/source/hsb/svx/messages.po b/source/hsb/svx/messages.po
index 8a845d59ba8..05424138bc0 100644
--- a/source/hsb/svx/messages.po
+++ b/source/hsb/svx/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-05 12:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-07 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
 "Language-Team: Upper Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/hsb/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 100 == 1) ? 0 : ((n % 100 == 2) ? 1 : ((n % 100 == 3 || n % 100 == 4) ? 2 : 3));\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1559327200.000000\n"
 
 #. 3GkZj
@@ -13214,6 +13214,60 @@ msgctxt "accessibilitycheckentry|accessibilityCheckEntryBox - Accessible Descrip
 msgid "This is a document accessibility issue container, which describes an document accessibility issue and potentially provides a solution how to fix the issue."
 msgstr "To je kontejner problema bjezbarjernosće dokumenta, kotryž problem bjezbarjernosće dokument wopisuje a potencielnje rozrisanje skići, kak so da problem porjedźić."
 
+#. 5CptG
+#: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:29
+msgctxt "accessibilitychecklevel|expand_document_lb"
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+#. RRnrb
+#: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:57
+msgctxt "accessibilitychecklevel|expand_styles_lb"
+msgid "Styles"
+msgstr ""
+
+#. Bjayp
+#: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:86
+msgctxt "accessibilitychecklevel|expand_linked_lb"
+msgid "Missing linked graphic"
+msgstr ""
+
+#. AEmBg
+#: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:115
+msgctxt "accessibilitychecklevel|expand_no_alt_lb"
+msgid "Missing alternative or description text"
+msgstr ""
+
+#. Ecz9C
+#: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:143
+msgctxt "accessibilitychecklevel|expand_table_lb"
+msgid "Table"
+msgstr ""
+
+#. xqnvj
+#: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:199
+msgctxt "accessibilitychecklevel|expand_formatting_lb"
+msgid "Formatting"
+msgstr ""
+
+#. vriHp
+#: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:227
+msgctxt "accessibilitychecklevel|expand_hyperlink_lb"
+msgid "Hyperlink"
+msgstr ""
+
+#. WtUAC
+#: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:255
+msgctxt "accessibilitychecklevel|expand_fakes_lb"
+msgid "Simulated captions"
+msgstr ""
+
+#. FwXUa
+#: svx/uiconfig/ui/accessibilitychecklevel.ui:283
+msgctxt "accessibilitychecklevel|expand_numbering_lb"
+msgid "Numbering"
+msgstr ""
+
 #. k4D3g
 #: svx/uiconfig/ui/addconditiondialog.ui:8
 msgctxt "addconditiondialog|AddConditionDialog"
@@ -17665,19 +17719,19 @@ msgid "Properties"
 msgstr "Kajkosće"
 
 #. kyPYk
-#: svx/uiconfig/ui/gotopagedialog.ui:8
+#: svx/uiconfig/ui/gotopagedialog.ui:15
 msgctxt "gotopagedialog|GotoPageDialog"
 msgid "Go to Page"
 msgstr "K stronje přeńć"
 
 #. wjidN
-#: svx/uiconfig/ui/gotopagedialog.ui:75
+#: svx/uiconfig/ui/gotopagedialog.ui:82
 msgctxt "gotopagedialog|page_count"
 msgid "of $1"
 msgstr "z $1"
 
 #. 9aib6
-#: svx/uiconfig/ui/gotopagedialog.ui:102
+#: svx/uiconfig/ui/gotopagedialog.ui:109
 msgctxt "gotopagedialog|page_label"
 msgid "Page:"
 msgstr "Strona:"