update translations for 7.1.4 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I5cbaffa0b102e88fc4a075332f18b72e32cf5855

1 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/source/id/basic/messages.po b/source/id/basic/messages.po
index 4a66c0365c3..7fe8ca23cc8 100644
--- a/source/id/basic/messages.po
+++ b/source/id/basic/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-27 12:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-05 22:17+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-19 05:37+0000\n"
+"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
+"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/basicmessages/id/>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1507241847.000000\n"
 
 #. CacXi
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Larik sudah berdimensi."
 #: basic/inc/basic.hrc:33
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Index out of defined range."
-msgstr "Indeks berada di luar jangkauan yang telah ditentukan."
+msgstr "Indeks berada di luar rentang yang telah ditentukan."
 
 #. puyiQ
 #: basic/inc/basic.hrc:34
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Pembagian oleh nol."
 #: basic/inc/basic.hrc:36
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Variable not defined."
-msgstr "Variabel belum didefinisikan."
+msgstr "Variabel belum ditentukan."
 
 #. oEA47
 #: basic/inc/basic.hrc:37
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Tidak cukup memori stack."
 #: basic/inc/basic.hrc:42
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Sub-procedure or function procedure not defined."
-msgstr "Subprosedur atau fungsi prosedur tidak didefinisikan."
+msgstr "Subprosedur atau fungsi prosedur tidak ditentukan."
 
 #. oF6VV
 #: basic/inc/basic.hrc:43
@@ -236,13 +236,13 @@ msgstr "Mengganti nama pada media yang berbeda tidak dimungkinkan."
 #: basic/inc/basic.hrc:62
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Path/File access error."
-msgstr "Kesalahan akses path/berkas."
+msgstr "Kesalahan akses jalur/berkas."
 
 #. JefUT
 #: basic/inc/basic.hrc:63
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Path not found."
-msgstr "Path tidak ditemukan."
+msgstr "Jalur tidak ditemukan."
 
 #. QXDRW
 #: basic/inc/basic.hrc:64
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Pola string tidak sah."
 #: basic/inc/basic.hrc:66
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Use of zero not permitted."
-msgstr "Penggunaan nol tidak diijinkan."
+msgstr "Penggunaan nol tidak diizinkan."
 
 #. cJT8h
 #: basic/inc/basic.hrc:67
@@ -597,19 +597,19 @@ msgstr "Nilai tak dapat diterapkan."
 #: basic/inc/basic.hrc:124
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Variable $(ARG1) already defined."
-msgstr "Variabel $(ARG1) sudah didefinisikan."
+msgstr "Variabel $(ARG1) sudah ditentukan."
 
 #. WmiB6
 #: basic/inc/basic.hrc:125
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Sub procedure or function procedure $(ARG1) already defined."
-msgstr "Subprosedur atau prosedur fungsi $(ARG1) sudah didefinisikan."
+msgstr "Subprosedur atau prosedur fungsi $(ARG1) sudah ditentukan."
 
 #. byksZ
 #: basic/inc/basic.hrc:126
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Label $(ARG1) already defined."
-msgstr "Label $(ARG1) sudah didefinisikan."
+msgstr "Label $(ARG1) sudah ditentukan."
 
 #. GHdG4
 #: basic/inc/basic.hrc:127
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Tanda kurung tidak cocok."
 #: basic/inc/basic.hrc:135
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Symbol $(ARG1) already defined differently."
-msgstr "Simbol $(ARG1) sudah didefinisikan secara berbeda."
+msgstr "Simbol $(ARG1) sudah ditentukan secara berbeda."
 
 #. Nvysh
 #: basic/inc/basic.hrc:136
@@ -693,13 +693,13 @@ msgstr "Else/Endif tanpa If."
 #: basic/inc/basic.hrc:140
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "$(ARG1) not allowed within a procedure."
-msgstr "$(ARG1) tidak diijinkan di dalam prosedur."
+msgstr "$(ARG1) tidak diizinkan di dalam prosedur."
 
 #. t4CFy
 #: basic/inc/basic.hrc:141
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "$(ARG1) not allowed outside a procedure."
-msgstr "$(ARG1) tidak diijinkan di luar prosedur."
+msgstr "$(ARG1) tidak diizinkan di luar prosedur."
 
 #. BAmBZ
 #: basic/inc/basic.hrc:142
@@ -711,13 +711,13 @@ msgstr "Spesifikasi dimensi tidak sesuai."
 #: basic/inc/basic.hrc:143
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Unknown option: $(ARG1)."
-msgstr "Opsi tak dikenal: $(ARG1)."
+msgstr "Pilihan tak dikenal: $(ARG1)."
 
 #. LCo58
 #: basic/inc/basic.hrc:144
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Constant $(ARG1) redefined."
-msgstr "Konstanta $(ARG1) didefinisikan ulang."
+msgstr "Konstanta $(ARG1) ditentukan ulang."
 
 #. Dx6YA
 #: basic/inc/basic.hrc:145
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Program terlalu besar."
 #: basic/inc/basic.hrc:146
 msgctxt "RID_BASIC_START"
 msgid "Strings or arrays not permitted."
-msgstr "String atau larik tidak diijinkan."
+msgstr "String atau larik tidak diizinkan."
 
 #. gqBGJ
 #: basic/inc/basic.hrc:147