aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/id/basic
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2014-10-17 18:58:51 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2014-10-17 20:12:44 +0200
commit781673fea7346b0d148bf85984826c0556fdf1b9 (patch)
treec1b6090e665319fbc118017cb082d97eba9630de /source/id/basic
parentd9ae641365f094cc1898d7f614dc8a72a1c6b914 (diff)
update translations for 4.4.0.0alpha1
(based on the 4.3 translations) and force-fix errors using pocheck Change-Id: I64547fd1d137a0bfa7bd4a55e8a547a7845faf96
Diffstat (limited to 'source/id/basic')
-rw-r--r--source/id/basic/source/classes.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/id/basic/source/classes.po b/source/id/basic/source/classes.po
index 5769218c2c9..5c2569014a1 100644
--- a/source/id/basic/source/classes.po
+++ b/source/id/basic/source/classes.po
@@ -1,12 +1,12 @@
#. extracted from basic/source/classes
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-27 02:08+0200\n"
-"Last-Translator: dirgita <dirgitadevina@yahoo.co.id>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-02 14:38+0700\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Indonesian <>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -445,7 +445,7 @@ msgctxt ""
"SbERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "External application cannot execute DDE operation."
-msgstr "Aplikasi eksternal tidak bisa menjalankan operasi DDE."
+msgstr "Aplikasi eksternal tak dapat menjalankan operasi DDE."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -553,7 +553,7 @@ msgctxt ""
"SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "Link mode cannot be set due to invalid link topic."
-msgstr "Modus taut tidak bisa diatur karena topik taut yang tidak sah."
+msgstr "Modus taut tak dapat diatur karena topik taut yang tidak sah."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -571,7 +571,7 @@ msgctxt ""
"SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "Module cannot be loaded; invalid format."
-msgstr "Modul tidak bisa dimuat; format tidak sah."
+msgstr "Modul tak dapat dimuat; format tidak sah."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -886,7 +886,7 @@ msgctxt ""
"SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "Value cannot be applied."
-msgstr "Nilai tidak bisa diterapkan."
+msgstr "Nilai tak dapat diterapkan."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -1205,7 +1205,7 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "The BASIC from the file '$(ARG1)' could not be initialized."
-msgstr "BASIC dari berkas '$(ARG1)' tidak bisa diinisialisasi."
+msgstr "BASIC dari berkas '$(ARG1)' tak dapat diinisialisasi."
#: sb.src
msgctxt ""
@@ -1229,4 +1229,4 @@ msgctxt ""
"ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK\n"
"string.text"
msgid "The library could not be removed from memory."
-msgstr "Pustaka tidak bisa dihapus dari memori."
+msgstr "Pustaka tak dapat dihapus dari memori."