aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/id/cui
diff options
context:
space:
mode:
authorXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2023-08-16 10:41:36 +0200
committerXisco Fauli <xiscofauli@libreoffice.org>2023-08-16 10:49:39 +0200
commit7ed7b5db0b4937a15cf07967fe59e6aeef5ab3e5 (patch)
tree530ab1a54a97e0bfe045ed2b922851a097793799 /source/id/cui
parent0ddd242fab9ead8f54a95bc40225deea46193b12 (diff)
update translations for master/7.6.1 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ie4e0754d95811399ba74227f3387d7930a640cb1
Diffstat (limited to 'source/id/cui')
-rw-r--r--source/id/cui/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/id/cui/messages.po b/source/id/cui/messages.po
index 8adac79600f..89773afef90 100644
--- a/source/id/cui/messages.po
+++ b/source/id/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 10:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-09 18:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-16 03:36+0000\n"
"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/id/>\n"
"Language: id\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1564987944.000000\n"
#. GyY9M
@@ -5309,7 +5309,7 @@ msgstr "Arsir"
#: cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:148
msgctxt "areatabpage|extended_tip|btnhatch"
msgid "Fills the object with a hatching pattern selected on this page."
-msgstr "Mengisi objek dengan pola arsir yang dipilih pada halaman ini."
+msgstr "Mengisi objek dengan pola arsiran terpilih pada halaman ini."
#. Tap6L
#: cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:160
@@ -10522,7 +10522,7 @@ msgstr "Pilihan"
#: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:85
msgctxt "hatchpage|extended_tip|add"
msgid "Adds a custom hatching pattern to the current list. Specify the properties of your hatching pattern, and then click this button."
-msgstr "Menambahkan sebuah pola arsiran khusus ke senarai saat ini. Tentukan properti dari pola arsiran Anda, dan kemudian klik tombol ini."
+msgstr "Menambahkan sebuah pola arsiran suaian ke senarai saat ini. Tentukan properti dari pola arsiran Anda, dan kemudian klik tombol ini."
#. TGiD7
#: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:97
@@ -10534,7 +10534,7 @@ msgstr "U_bah"
#: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:104
msgctxt "hatchpage|extended_tip|modify"
msgid "Applies the current hatching properties to the selected hatching pattern. If you want, you can save the pattern under a different name."
-msgstr "Terapkan properti arsiran saat ini ke pola arsiran yang dipilih. Jika anda ingin, anda dapat menyimpan pola dengan nama yang berbeda."
+msgstr "Terapkan properti arsiran saat ini ke pola arsiran terpilih. Anda dapat menyimpan pola dengan nama yang berbeda."
#. U8bWc
#: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:127
@@ -10636,7 +10636,7 @@ msgstr "Pratilik"
#: cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:454
msgctxt "hatchpage|extended_tip|HatchPage"
msgid "Set the properties of a hatching pattern, or save a new hatching pattern."
-msgstr "Atur properti dari pola arsir, atau simpan pola arsir baru."
+msgstr "Atur properti dari pola arsiran, atau simpan pola arsiran baru."
#. QqjhD
#: cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:10
@@ -19118,13 +19118,13 @@ msgstr "Apakah Anda ingin menghapus gradien?"
#: cui/uiconfig/ui/querydeletehatchdialog.ui:7
msgctxt "querydeletehatchdialog|AskDelHatchDialog"
msgid "Delete Hatching?"
-msgstr "Hapus Arsir Silang?"
+msgstr "Hapus Arsiran?"
#. xsuqB
#: cui/uiconfig/ui/querydeletehatchdialog.ui:14
msgctxt "querydeletehatchdialog|AskDelHatchDialog"
msgid "Do you want to delete the hatching?"
-msgstr "Apakah Anda ingin menghapus arsir silang?"
+msgstr "Apakah Anda ingin menghapus arsiran?"
#. uCGs3
#: cui/uiconfig/ui/querydeletelineenddialog.ui:7