aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/id/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-06-27 16:40:57 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2024-07-03 15:54:50 +0200
commitad13a111d1189aae2d0acb4c9e4fd47cd8b90d94 (patch)
tree78e5d3e78da5462fd9831fe7315236dc6e08ab32 /source/id/sw/messages.po
parent9676c33dfa2cf42e040c0c5f172fe9a3657ac9bc (diff)
update translations for 24.2.5 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I8421753b547b21af95fdc22c1554d90fdd115bde
Diffstat (limited to 'source/id/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/id/sw/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/id/sw/messages.po b/source/id/sw/messages.po
index c8473a93799..d5b030696af 100644
--- a/source/id/sw/messages.po
+++ b/source/id/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 12:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-24 13:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-10 11:36+0000\n"
"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/swmessages/id/>\n"
"Language: id\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1565578102.000000\n"
#. oKCHH
@@ -30740,7 +30740,7 @@ msgstr "Menayangkan teks yang disembunyikan oleh ruas Teks Bersyarat atau Teks T
#: sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:405
msgctxt "viewoptionspage|changestooltip"
msgid "_Tooltips on tracked changes"
-msgstr "_Tooltip pada perubahan terlacak"
+msgstr "Ke_terangan alat pada perubahan terlacak"
#. 69ous
#: sw/uiconfig/swriter/ui/viewoptionspage.ui:449
@@ -31280,7 +31280,7 @@ msgstr "_Kontur"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:673
msgctxt "wrappage|extended_tip|outline"
msgid "Wraps text around the shape of the object. This option is not available for the Through wrap type, or for frames."
-msgstr "Bungkus teks di sekitar bentuk objek. Pilihan ini tidak tersedia untuk Seluruh jenis bungkus, atau untuk bingkai."
+msgstr "Melipat teks di sekitar bentuk objek. Pilihan ini tidak tersedia untuk jenis lipatan Melewati, atau untuk bingkai."
#. dcKxZ
#: sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:684
@@ -31292,7 +31292,7 @@ msgstr "Hanya di luar"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:692
msgctxt "wrappage|extended_tip|outside"
msgid "Wraps text only around the contour of the object, but not in open areas within the object shape."
-msgstr "Membungkus teks hanya sekitar kontur objek, tapi tidak di wilayah terbuka dalam bentuk objek."
+msgstr "Melipat teks hanya sekitar kontur objek, tapi tidak di wilayah terbuka di dalam bentuk objek."
#. Ts8tC
#: sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:703