aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/id/uui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-07-01 20:38:37 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-07-01 20:43:38 +0200
commitef50348279adbec84e7e6f800330901efebaeb31 (patch)
tree92c2952cfe6a85001fada1a714bd261fc7f8e07e /source/id/uui/messages.po
parentee29ff1930cf1907812365209b69326a17400969 (diff)
update translations for 7.1.5 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I4232763382b588d86e2118fea9906f586e5eb19a
Diffstat (limited to 'source/id/uui/messages.po')
-rw-r--r--source/id/uui/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/id/uui/messages.po b/source/id/uui/messages.po
index 11e64eab995..972ac5083fb 100644
--- a/source/id/uui/messages.po
+++ b/source/id/uui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-19 05:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-19 21:59+0000\n"
"Last-Translator: Rizal Muttaqin <riz_17_oke@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/uuimessages/id/>\n"
"Language: id\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1550305636.000000\n"
#. DLY8p
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr ""
#: uui/inc/strings.hrc:35
msgctxt "STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN"
msgid "Open ~Read-Only"
-msgstr "Buka ~Hanya-Baca"
+msgstr "Buka ~Hanya Baca"
#. ThAZk
#: uui/inc/strings.hrc:36
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Berkas kunci tak dapat dibuat untuk akses eksklusif oleh %PRODUCTNAME, k
#: uui/inc/strings.hrc:47
msgctxt "STR_LOCKFAILED_OPENREADONLY_BTN"
msgid "Open ~Read-Only"
-msgstr "Buka ~Hanya-Baca"
+msgstr "Buka ~Hanya Baca"
#. u5nuY
#: uui/inc/strings.hrc:49
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr ""
#: uui/inc/strings.hrc:52
msgctxt "STR_OPENLOCKED_OPENREADONLY_BTN"
msgid "Open ~Read-Only"
-msgstr "Buka ~Hanya-Baca"
+msgstr "Buka ~Hanya Baca"
#. TsA54
#: uui/inc/strings.hrc:53
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Berkas kunci rusak dan mungkin kosong. Membuka dokumen hanya-baca dan me
#: uui/inc/strings.hrc:78
msgctxt "STR_LOCKCORRUPT_OPENREADONLY_BTN"
msgid "Open ~Read-Only"
-msgstr "Buka ~Hanya-Baca"
+msgstr "Buka ~Hanya Baca"
#. 45x3T
#: uui/uiconfig/ui/authfallback.ui:8
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "Awas: Bila Anda lupa sandi utama, Anda tak akan bisa mengakses sebarang
#: uui/uiconfig/ui/setmasterpassworddlg.ui:202
msgctxt "setmasterpassworddlg|extended_tip|SetMasterPasswordDialog"
msgid "Assign a master password to protect the access to a saved password."
-msgstr "Menetapkan sandi utama untuk memproteksi akses ke sandi tersimpan."
+msgstr "Menetapkan sandi utama untuk melindungi akses ke sandi tersimpan."
#. dAeLu
#: uui/uiconfig/ui/simplenameclash.ui:8