aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/is/sw
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2015-11-10 22:03:02 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2015-11-10 22:16:00 +0100
commit4be4ef1047744aefb76f714402c34956429ad4f0 (patch)
tree8595b0a175f4a51bd90d83ce029d44599cbfd588 /source/is/sw
parentb29df8cb3000f603cfedccd11de4ae5ad1373eed (diff)
update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I9407994b1931f2807645bd091474aac468b6efa9
Diffstat (limited to 'source/is/sw')
-rw-r--r--source/is/sw/uiconfig/swriter/ui.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/is/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/is/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index 330899ade70..dfb2657b982 100644
--- a/source/is/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/is/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"stringlist.text"
msgid "Section"
-msgstr "Efnishluti"
+msgstr "Hluti"
#: conditionpage.ui
msgctxt ""
@@ -2867,7 +2867,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Edit Sections"
-msgstr "Breyta efnishlutum"
+msgstr "Breyta hlutum"
#: editsectiondialog.ui
msgctxt ""
@@ -2885,7 +2885,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Section"
-msgstr "Efnishluti"
+msgstr "Svæði"
#: editsectiondialog.ui
msgctxt ""
@@ -2921,7 +2921,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Section"
-msgstr "_Efnishluti"
+msgstr "_Val"
#: editsectiondialog.ui
msgctxt ""
@@ -4878,7 +4878,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "C_ollect at end of section"
-msgstr "Safna saman við enda _efnishluta"
+msgstr "Safna saman við enda _hluta"
#: footnotesendnotestabpage.ui
msgctxt ""
@@ -5787,7 +5787,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Before section"
-msgstr "Á un_dan efnishluta"
+msgstr "Á un_dan hluta"
#: indentpage.ui
msgctxt ""
@@ -5796,7 +5796,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_After section"
-msgstr "Á _eftir efnishluta"
+msgstr "Á _eftir hluta"
#: indentpage.ui
msgctxt ""
@@ -6543,7 +6543,7 @@ msgctxt ""
"title\n"
"string.text"
msgid "Insert Section"
-msgstr "Setja inn efnishluta"
+msgstr "Setja inn hlutasvæði"
#: insertsectiondialog.ui
msgctxt ""
@@ -6561,7 +6561,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Section"
-msgstr "Efnishluti"
+msgstr "Hluti"
#: insertsectiondialog.ui
msgctxt ""
@@ -9784,7 +9784,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Soft h_yphens"
-msgstr "Bre_ytileg bandstrik"
+msgstr "Sk_iptivísar"
#: optformataidspage.ui
msgctxt ""
@@ -12209,7 +12209,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "New Section"
-msgstr "Nýr efnishluti"
+msgstr "Nýr hluti"
#: sectionpage.ui
msgctxt ""
@@ -12236,7 +12236,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Section"
-msgstr "_Efnishluti"
+msgstr "_Hluti"
#: sectionpage.ui
msgctxt ""