diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2019-01-22 15:44:13 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2019-01-23 12:35:23 +0100 |
| commit | c9b0b78a2010686c68f88d7ccb7a6dec0be2827f (patch) | |
| tree | 2c88196225ebb0d486c47887b06c5f749bda699d /source/it/cui | |
| parent | 3af8fa3625c380fc9dc417b247cc230ddda73f8d (diff) | |
update translations for 6.2.0 rc3
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: If53c61680a119cbecfd5439115f48fd8da19d489
Diffstat (limited to 'source/it/cui')
| -rw-r--r-- | source/it/cui/messages.po | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/it/cui/messages.po b/source/it/cui/messages.po index daf54162c00..328ebb62ba2 100644 --- a/source/it/cui/messages.po +++ b/source/it/cui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-08 11:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-08 12:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-16 11:49+0000\n" "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: it\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1546949345.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1547639399.000000\n" #: cui/inc/numcategories.hrc:17 msgctxt "numberingformatpage|liststore1" @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Prima di ripristinare" #: cui/inc/strings.hrc:172 msgctxt "RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED" msgid "Approve action" -msgstr "Approva azione" +msgstr "Approva l'azione" #: cui/inc/strings.hrc:173 msgctxt "RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED" @@ -5186,7 +5186,7 @@ msgstr "Stato" #: cui/uiconfig/ui/fontfeaturesdialog.ui:10 msgctxt "fontfeaturesdialog|FontFeaturesDialog" msgid "Font Features" -msgstr "Caratteristiche del carattere" +msgstr "Caratteristiche del tipo di carattere" #: cui/uiconfig/ui/fontfeaturesdialog.ui:166 msgctxt "fontfeaturesdialog|preview-atkobject" @@ -6584,7 +6584,7 @@ msgstr "Esempio" #: cui/uiconfig/ui/macroassigndialog.ui:8 msgctxt "macroassigndialog|MacroAssignDialog" msgid "Assign Action" -msgstr "Azione assegnata" +msgstr "Assegna azione" #: cui/uiconfig/ui/macroassignpage.ui:57 msgctxt "macroassignpage|eventft" @@ -7881,7 +7881,6 @@ msgid "_Extended tips" msgstr "_Guida attiva" #: cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:50 -#, fuzzy msgctxt "optgeneralpage|popupnohelp" msgid "Show \"No offline help installed\" popup" msgstr "Mostra la finestra a comparsa \"La guida locale non è installata\"" |