aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/it/sd
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-10-25 17:43:48 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-10-25 17:43:48 +0200
commit3afbfbdd5fe5e3053aa67158a95897c21e142ad7 (patch)
treee79814f89d92addfe6a5d3529a7f641379847164 /source/it/sd
parent7ee58e4082404ba303bae416befc5022de55fce4 (diff)
update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I47284bc708fa842a1bb32efa8df4de4d3c296036
Diffstat (limited to 'source/it/sd')
-rw-r--r--source/it/sd/messages.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/it/sd/messages.po b/source/it/sd/messages.po
index b27872244ff..aa0c6003875 100644
--- a/source/it/sd/messages.po
+++ b/source/it/sd/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-09 10:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-24 01:45+0000\n"
"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/it/>\n"
"Language: it\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1564768685.000000\n"
#. WDjkB
@@ -9391,15 +9391,16 @@ msgstr "Avanzamento diapositiva"
#. s8FTF
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:352
+#, fuzzy
msgctxt "slidetransitionspanel|rb_disabled"
msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Disabilitato"
#. iURkx
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:361
msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_disabled"
msgid "Select to advance to the next slide on a mouse click."
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona questa opzione per avanzare alla diapositiva successiva con un clic del mouse."
#. QEAHd
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:373
@@ -9411,19 +9412,19 @@ msgstr ""
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:385
msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_auto_repeat"
msgid "Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button."
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona questa opzione per avanzare alla diapositiva successiva dopo un certo numero di secondi. Inserisci tale numero nel campo numerico accanto al pulsante di selezione oppure fai clic sul pulsante di selezione."
#. YqpBf
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:407
msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_auto_repeat_value"
msgid "Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button."
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona questa opzione per avanzare alla diapositiva successiva dopo un certo numero di secondi. Inserisci tale numero nel campo numerico accanto al pulsante di selezione oppure fai clic sul pulsante di selezione."
#. C39Bn
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:422
msgctxt "slidetransitionspanel|rb_auto_repeat"
msgid "Repeat After"
-msgstr ""
+msgstr "Ripeti dopo"
#. czZBc
#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:448