aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/it/svx
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-07-08 18:19:09 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-07-08 18:25:09 +0200
commitd8b21faf49eb9131634ab258d39a73427cbf7d26 (patch)
treeeaecdac8e471ffe1347dd6b3322c69fc39fc419a /source/it/svx
parent9c4940d11cc69f95cbe67f01635ebab908685e24 (diff)
update translations for 24.8.0 rc1/master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I696fda5336e4c075c43ebbdddc1974e5f1c6fe65 (cherry picked from commit a9266fc54a66142dba20625f94d196898070ca0d)
Diffstat (limited to 'source/it/svx')
-rw-r--r--source/it/svx/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/it/svx/messages.po b/source/it/svx/messages.po
index 0a0a8d80b55..a286cd7df37 100644
--- a/source/it/svx/messages.po
+++ b/source/it/svx/messages.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 12:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-21 01:45+0000\n"
-"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-08 17:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-07 01:45+0000\n"
+"Last-Translator: Elisabetta Manuele <lyzbetta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -8745,10 +8745,10 @@ msgctxt "RID_SUBSETMAP"
msgid "Cherokee"
msgstr "Cherokee"
-#. 5a3aK
+#. bPnDb
#: include/svx/strings.hrc:1573
msgctxt "RID_SUBSETMAP"
-msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllables"
+msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics"
msgstr ""
#. d5JWE
@@ -15865,7 +15865,7 @@ msgstr "Utilizza come linea di base il bordo superiore o inferiore dell'oggetto
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:103
msgctxt "dockingfontwork|upright|tooltip_text"
msgid "Upright"
-msgstr "Diritto"
+msgstr "Verticale"
#. T5AzQ
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:109
@@ -15877,7 +15877,7 @@ msgstr "Utilizza come linea di base il bordo superiore o inferiore dell'oggetto
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:122
msgctxt "dockingfontwork|hori|tooltip_text"
msgid "Slant Horizontal"
-msgstr "Inclina in orizzontale"
+msgstr "Inclina orizzontalmente"
#. HCLXn
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:128
@@ -15889,7 +15889,7 @@ msgstr "Inclina orizzontalmente i caratteri dell'oggetto di testo."
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:141
msgctxt "dockingfontwork|vert|tooltip_text"
msgid "Slant Vertical"
-msgstr "Inclina in verticale"
+msgstr "Inclina verticalmente"
#. YuPLk
#: svx/uiconfig/ui/dockingfontwork.ui:147