update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

2 files changed, 2 insertions, 81 deletions

diff --git a/source/it/xmlsecurity/source/component.po b/source/it/xmlsecurity/source/component.po
index c35fe4d3ac9..5179e6814b5 100644
--- a/source/it/xmlsecurity/source/component.po
+++ b/source/it/xmlsecurity/source/component.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:02+0200\n"
 "Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. `Ns`
 #: warnbox.src
 msgctxt ""
 "warnbox.src\n"
diff --git a/source/it/xmlsecurity/source/dialogs.po b/source/it/xmlsecurity/source/dialogs.po
index 76d2334dd52..67e023b4d04 100644
--- a/source/it/xmlsecurity/source/dialogs.po
+++ b/source/it/xmlsecurity/source/dialogs.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-17 17:58+0200\n"
 "Last-Translator: Valter <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. aR\!
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains document macros signed by:"
 msgstr "Il documento contiene macro firmate da:"
 
-#. Z:}]
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The document contains document macros."
 msgstr "Il documento contiene una o più macro."
 
-#. aB(:
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Signatures..."
 msgstr "Visualizza firme..."
 
-#. QM51
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macros may contain viruses. Disabling macros for a document is always save. If you disable macros you may lose functionality provided by the document macros."
 msgstr "Le macro possono contenere virus. Disabilitare le macro di un documento è sempre una soluzione sicura. Se disabilitate le macro potete perdere alcune funzionalità fornite dalle macro del documento."
 
-#. [n.s
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Always trust macros from this source"
 msgstr "Accetta sempre le macro provenienti da questa fonte"
 
-#. wU*N
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Enable Macros"
 msgstr "Abilita macro"
 
-#. A1of
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Disable Macros"
 msgstr "Disabilita Macro"
 
-#. %L\L
 #: warnings.src
 msgctxt ""
 "warnings.src\n"
@@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Warning"
 msgstr "Avviso di sicurezza"
 
-#. jB%.
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select the certificate you want to use for signing"
 msgstr "Selezionate il certificato da usare per la firma."
 
-#. jL(]
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued to\tIssued by\tExpiration date"
 msgstr "Rilasciato a\tRilasciato da\tScadenza"
 
-#. 8}*t
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate..."
 msgstr "Visualizza certificato..."
 
-#. J`Cn
 #: certificatechooser.src
 msgctxt ""
 "certificatechooser.src\n"
@@ -133,7 +121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select Certificate"
 msgstr "Seleziona certificato"
 
-#. ||,g
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -143,7 +130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Security Level"
 msgstr "Livello di sicurezza"
 
-#. T:BE
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trusted Sources"
 msgstr "Fonti attendibili"
 
-#. 6XJD
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset"
 msgstr "Ripristina"
 
-#. 5fHA
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -172,7 +156,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Macro Security"
 msgstr "Sicurezza delle macro"
 
-#. M!t)
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -186,7 +169,6 @@ msgstr ""
 "~Molto alto.\n"
 "Possono essere eseguite solo le macro provenienti da posizioni attendibili. Tutte le altre macro, firmate o meno, sono disabilitate."
 
-#. J6p1
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -200,7 +182,6 @@ msgstr ""
 "~Alto.\n"
 "Possono essere eseguite solo le macro firmate provenienti da fonti attendibili. Le macro non firmate sono disabilitate."
 
-#. Pb[G
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -214,7 +195,6 @@ msgstr ""
 "~Medio.\n"
 "Viene richiesta una conferma prima dell'esecuzione delle macro provenienti da fonti non attendibili."
 
-#. .w*J
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -228,7 +208,6 @@ msgstr ""
 "~Basso (sconsigliato).\n"
 "Tutte le macro verranno eseguite senza nessuna conferma. Usate questa impostazione solo se siete certi che tutti i documenti che verranno aperti sono sicuri."
 
-#. yb%k
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -238,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trusted certificates"
 msgstr "Certificati attendibili"
 
-#. 1@Ag
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -248,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued to\tIssued by\tExpiration date"
 msgstr "Rilasciato a\tRilasciato da\tScadenza"
 
-#. P)!z
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -258,7 +235,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add..."
 msgstr "Aggiungi..."
 
-#. A\u=
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -268,7 +244,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View..."
 msgstr "Visualizza..."
 
-#. Lgdc
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -278,7 +253,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#. N(O-
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -288,7 +262,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Trusted file locations"
 msgstr "Posizioni attendibili"
 
-#. gP@K
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -298,7 +271,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document macros are always executed if they have been opened from one of the following locations."
 msgstr "Le macro dei documenti vengono sempre eseguite se sono state aperte da una delle posizioni seguenti."
 
-#. 4=$\
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -308,7 +280,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add..."
 msgstr "Aggiungi..."
 
-#. KP0l
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -318,7 +289,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#. Gee$
 #: macrosecurity.src
 msgctxt ""
 "macrosecurity.src\n"
@@ -327,7 +297,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This setting is protected by the Administrator"
 msgstr "Questa impostazione è protetta dall'amministratore"
 
-#. \l-:
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -337,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following have signed the document content:"
 msgstr "È presente la seguente firma per il contenuto del documento:"
 
-#. .ynC
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -347,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following have signed the document macro:"
 msgstr "È presente la seguente firma per le macro del documento:"
 
-#. Y]hB
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -357,7 +324,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The following have signed this package:"
 msgstr "È presente la seguente firma per il pacchetto:"
 
-#. %Hre
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -367,7 +333,6 @@ msgctxt ""
 msgid "\tSigned by\tDigital ID issued by\tDate"
 msgstr "\tFirmato da\tID digitale rilasciato da\tData"
 
-#. F;QU
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -377,7 +342,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid signature"
 msgstr "Firma valida"
 
-#. !n?\
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -387,7 +351,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certificate could not be validated"
 msgstr "Impossibile convalidare il certificato"
 
-#. a:3#
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -397,7 +360,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The signatures in this document are invalid"
 msgstr "Le firme nel documento non sono valide"
 
-#. xg4$
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -407,7 +369,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The signatures in this document are valid"
 msgstr "Le firme nel documento sono valide"
 
-#. H=%7
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -417,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Not all parts of the document are signed"
 msgstr "Non tutte le parti del documento sono firmate"
 
-#. ;?ez
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -427,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The signatures in this document are invalid"
 msgstr "Le firme nel documento non sono valide"
 
-#. xL)s
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -437,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate..."
 msgstr "Visualizza certificato..."
 
-#. :Bh)
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -447,7 +405,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sign Document..."
 msgstr "Firma documento..."
 
-#. d?mA
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -457,7 +414,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove"
 msgstr "Rimuovi"
 
-#. Pa74
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -467,7 +423,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
-#. [a,t
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -476,7 +431,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Digital Signatures"
 msgstr "Firme digitali"
 
-#. (SHf
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -491,7 +445,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Salvare il documento nel formato ODF 1.2, quindi aggiungere nuovamente le firme desiderate."
 
-#. 74W+
 #: digitalsignaturesdialog.src
 msgctxt ""
 "digitalsignaturesdialog.src\n"
@@ -504,7 +457,6 @@ msgstr ""
 "L'aggiunta o la rimozione di una firma macro eliminerà tutte le firme nel documento.\n"
 "Volete proseguire comunque?"
 
-#. JGp(
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -514,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "General"
 msgstr "Generale"
 
-#. #Ta$
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -524,7 +475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Details"
 msgstr "Dettagli"
 
-#. GK@-
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -534,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certification Path"
 msgstr "Percorso certificazione"
 
-#. PS?`
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -543,7 +492,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate"
 msgstr "Visualizza certificato"
 
-#. ?oX$
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -553,7 +501,6 @@ msgctxt ""
 msgid " Certificate Information"
 msgstr " Informazioni sul certificato"
 
-#. ^ou[
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -563,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This certificate is intended for the following purpose(s):"
 msgstr "Il certificato ha i seguenti scopi:"
 
-#. Z6.m
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -573,7 +519,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued to:"
 msgstr "Rilasciato a:"
 
-#. GN),
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -583,7 +528,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issued by:"
 msgstr "Rilasciato da:"
 
-#. /VWZ
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -593,7 +537,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid from %SDATE% to %EDATE%"
 msgstr "Valido dal %SDATE% al %EDATE%"
 
-#. E?uB
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -603,7 +546,6 @@ msgctxt ""
 msgid "You have a private key that corresponds to this certificate."
 msgstr "Disponete di una chiave privata che corrisponde a questo certificato."
 
-#. E|3d
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -613,7 +555,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The certificate could not be validated."
 msgstr "Impossibile convalidare il certificato."
 
-#. i@[;
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -623,7 +564,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Field\tValue"
 msgstr "Campo\tValore"
 
-#. =c2(
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -633,7 +573,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Version"
 msgstr "Versione"
 
-#. olDU
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -643,7 +582,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Serial Number"
 msgstr "Numero di serie"
 
-#. WPn.
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -653,7 +591,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signature Algorithm"
 msgstr "Algoritmo di firma"
 
-#. em%r
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -663,7 +600,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emittente"
 
-#. iWkn
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -673,7 +609,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Issuer Unique ID"
 msgstr "ID unico dell'emittente"
 
-#. O(_j
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -683,7 +618,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid From"
 msgstr "Valido da"
 
-#. FDDg
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -693,7 +627,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Valid to"
 msgstr "Valido fino a"
 
-#. ,J4[
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -703,7 +636,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Oggetto"
 
-#. ^pNU
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -713,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject Unique ID"
 msgstr "ID unico dell'oggetto"
 
-#. jNMN
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -723,7 +654,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Subject Algorithm"
 msgstr "Algoritmo dell'oggetto"
 
-#. `TXZ
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -733,7 +663,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Public Key"
 msgstr "Chiave pubblica"
 
-#. +A8I
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -743,7 +672,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Signature Algorithm"
 msgstr "Algoritmo di firma"
 
-#. TASG
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -753,7 +681,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thumbprint SHA1"
 msgstr "Impronta SHA1"
 
-#. qM}W
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -763,7 +690,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Thumbprint MD5"
 msgstr "Impronta MD5"
 
-#. 8f7q
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -773,7 +699,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certification path"
 msgstr "Percorso certificazione"
 
-#. eU+U
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -783,7 +708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View Certificate..."
 msgstr "Visualizza certificato..."
 
-#. 7Qg~
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -793,7 +717,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Certification status"
 msgstr "Stato di certificazione"
 
-#. c7h~
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"
@@ -803,7 +726,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The certificate is OK."
 msgstr "Il certificato è corretto."
 
-#. }JTT
 #: certificateviewer.src
 msgctxt ""
 "certificateviewer.src\n"