update translations for master

and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ibbe54e16a51701c8559fbfa2b7619640e517c0e1
author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2024-10-23 14:43:30 +0200
committer: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2024-10-23 14:44:19 +0200
commit: 2832702b3201f9c736b1b488637226a6202814cd (patch)
tree: b71fb933bd657bbb0ebd58f5bdd397d0bf4be797 /source/it
parent: d5e786eb569095ac348028ca7878e44bc4543dc1 (diff)
18 files changed, 2072 insertions, 1816 deletions
diff --git a/source/it/chart2/messages.po b/source/it/chart2/messages.po
index 5a915bf526a..008a2c7e91b 100644
--- a/source/it/chart2/messages.po
+++ b/source/it/chart2/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-03 09:19+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/it/>\n"
@@ -2875,11 +2875,11 @@ msgctxt "steppedlinesdlg|step_center_x_rb"
 msgid "Step at the _horizontal mean"
 msgstr "Gradino mediano _orizzontale"
 
-#. D5DGL
+#. ThgqD
 #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:157
 msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_center_x_rb"
-msgid "Start to step up vertically and end with horizontal line."
-msgstr "Inizia a salire verticalmente con i gradini e termina con una linea orizzontale."
+msgid "Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X values and end with horizontal line."
+msgstr ""
 
 #. vtGik
 #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:168
@@ -2887,11 +2887,11 @@ msgctxt "steppedlinesdlg|step_end_rb"
 msgid "_End with horizontal line"
 msgstr "_Termina con una linea orizzontale"
 
-#. nGAhe
+#. VmiBH
 #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:177
 msgctxt "steppedlinesdlg|extended_tip|step_end_rb"
-msgid "Start with horizontal line, step up vertically in the middle of the X values and end with horizontal line."
-msgstr "Inizia con una linea orizzontale, sali verticalmente a gradini nel mezzo dei valori X e termina con una linea orizzontale."
+msgid "Start to step up vertically and end with horizontal line."
+msgstr ""
 
 #. X3536
 #: chart2/uiconfig/ui/steppedlinesdlg.ui:188
diff --git a/source/it/cui/messages.po b/source/it/cui/messages.po
index f86fe7d36cf..d64c1d3e9f5 100644
--- a/source/it/cui/messages.po
+++ b/source/it/cui/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-18 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/it/>\n"
@@ -14149,25 +14149,25 @@ msgid "_Alt Text:"
 msgstr "Testo _alternativo:"
 
 #. vT3u9
-#: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:151
+#: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:153
 msgctxt "objecttitledescdialog|extended_tip|desc_entry"
 msgid "Enter a description text. The long description text can be entered to describe a complex object or group of objects to users with screen reader software. The description is visible as an alternative tag for accessibility tools."
 msgstr "Inserisci una descrizione. Utilizza la descrizione estesa per descrivere un oggetto complesso o un gruppo di oggetti, che saranno leggibili anche dagli strumenti di accesso facilitato."
 
 #. EFLmQ
-#: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:165
+#: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:167
 msgctxt "objecttitledescdialog|decorative"
 msgid "Decorative"
 msgstr "Decorativo"
 
 #. CNpGY
-#: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:173
+#: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:175
 msgctxt "objecttitledescdialog|extended_tip|decorative"
 msgid "The item is purely decorative, not part of the document content, and may be ignored by assistive technologies."
 msgstr "L'elemento è puramente decorativo, non fa parte del contenuto del documento e può essere ignorato dalle tecnologie assistive."
 
 #. 8BCe3
-#: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:199
+#: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:201
 msgctxt "objecttitledescdialog|extended_tip|ObjectTitleDescDialog"
 msgid "Assigns a title and a description to the selected object. These are accessible for accessibility tools and as alternative tags when you export the document."
 msgstr "Assegna un titolo e una descrizione all'oggetto selezionato. Questi saranno disponibili agli strumenti di accesso facilitato e come tag alternativi quando esporterai il documento."
diff --git a/source/it/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/it/filter/source/config/fragments/filters.po
index e81e0492b59..48f7eaced62 100644
--- a/source/it/filter/source/config/fragments/filters.po
+++ b/source/it/filter/source/config/fragments/filters.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-02 14:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-26 21:05+0000\n"
-"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-19 01:45+0000\n"
+"Last-Translator: Elisabetta Manuele <lyzbetta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentsfilters/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1564576461.000000\n"
 
 #. FR4Ff
@@ -224,7 +224,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
-msgstr "EMF - Metafile migliorato"
+msgstr "EMF - Metafile avanzato"
 
 #. xqsZy
 #: EMZ___Compressed_MS_Windows_Metafile.xcu
@@ -1704,7 +1704,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
-msgstr "EMF - Metafile migliorato"
+msgstr "EMF - Metafile avanzato"
 
 #. FfGTC
 #: draw_emz_Export.xcu
@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
-msgstr "EMF - Metafile migliorato"
+msgstr "EMF - Metafile avanzato"
 
 #. GJfwp
 #: impress_eps_Export.xcu
diff --git a/source/it/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po b/source/it/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
index 83ba4870ae2..ca6403f3a56 100644
--- a/source/it/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
+++ b/source/it/filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-12 14:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-06 05:37+0000\n"
-"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-19 01:45+0000\n"
+"Last-Translator: Elisabetta Manuele <lyzbetta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtersourceconfigfragmentsinternalgraphicfilters/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1481570774.000000\n"
 
 #. V9faX
@@ -64,7 +64,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
-msgstr "EMF - Metafile migliorato"
+msgstr "EMF - Metafile avanzato"
 
 #. oBuvn
 #: emf_Import.xcu
@@ -74,7 +74,7 @@ msgctxt ""
 "UIName\n"
 "value.text"
 msgid "EMF - Enhanced Metafile"
-msgstr "EMF - Metafile migliorato"
+msgstr "EMF - Metafile avanzato"
 
 #. A9KkM
 #: emz_Export.xcu
diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 1f70e5e2733..ecb14f9e372 100644
--- a/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/it/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-03 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicshared/it/>\n"
@@ -27484,14 +27484,23 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"explicitstatement\"><link href=\"text/sbasic/shared/03103300.xhp\">Option Explicit Statement</link></variable>"
 msgstr "<variable id=\"explicitstatement\"><link href=\"text/sbasic/shared/03103300.xhp\">Istruzione Option Explicit</link></variable>"
 
-#. kHGHE
+#. jEDfz
 #: 03103300.xhp
 msgctxt ""
 "03103300.xhp\n"
 "par_id3148538\n"
 "help.text"
-msgid "Specifies that every variable in the program code must be explicitly declared with the Dim statement."
-msgstr "Specifica che tutte le variabili usate nel codice del programma devono essere dichiarate esplicitamente con l'istruzione Dim."
+msgid "Specifies that every variable in the program code must be explicitly declared with the <literal>Dim</literal> statement."
+msgstr ""
+
+#. EXG45
+#: 03103300.xhp
+msgctxt ""
+"03103300.xhp\n"
+"par_id431729499690443\n"
+"help.text"
+msgid "The <literal>Option Explicit</literal> statement is evaluated at run time."
+msgstr ""
 
 #. eo6us
 #: 03103300.xhp
diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index b3ea4d36b92..341c4f953e4 100644
--- a/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/it/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-08 12:58+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc01/it/>\n"
@@ -4329,13 +4329,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>Function Wizard; databases</bookmark_value>    <bookmark_value>functions; database functions</bookmark_value>    <bookmark_value>databases; functions in $[officename] Calc</bookmark_value>"
 msgstr "<bookmark_value>Funzione, procedura guidata;database</bookmark_value><bookmark_value>Funzione;database</bookmark_value><bookmark_value>Database; funzioni in $[officename] Calc</bookmark_value>"
 
-#. 5VoCF
+#. CSFjh
 #: 04060101.xhp
 msgctxt ""
 "04060101.xhp\n"
 "hd_id3148946\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/01/04060101.xhp\">Database Function</link></variable>s"
+msgid "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/01/04060101.xhp\">Database Functions</link></variable>"
 msgstr ""
 
 #. v9KEM
@@ -20043,186 +20043,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<input>=LEN(A1)</input> returns 0. The length of the empty string is 0."
 msgstr ""
 
-#. rdzbS
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"bm_id9323709\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>BAHTTEXT function</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>TESTO.BAHT, funzione</bookmark_value>"
-
-#. BP3ky
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"hd_id6695455\n"
-"help.text"
-msgid "BAHTTEXT"
-msgstr "TESTO.BAHT"
-
-#. pFWbm
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id354014\n"
-"help.text"
-msgid "Converts a number to Thai text, including the Thai currency names."
-msgstr "Converte un numero in testo tailandese, inclusi i nomi di valute tailandesi."
-
-#. PsCsf
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id8780785\n"
-"help.text"
-msgid "BAHTTEXT(Number)"
-msgstr "TESTO.BAHT(Numero)"
-
-#. AYpkE
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id1539353\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>Number</emph> is any number. \"Baht\" is appended to the integral part of the number, and \"Satang\" is appended to the decimal part of the number."
-msgstr "<emph>Numero</emph> è qualsiasi numero. \"Baht\" viene aggiunta alla parte integrale del numero e \"Satang\" viene aggiunta alla parte decimale del numero."
-
-#. zuSSC
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id3289284\n"
-"help.text"
-msgid "<item type=\"input\">=BAHTTEXT(12.65)</item> returns a string in Thai characters with the meaning of \"Twelve Baht and sixty five Satang\"."
-msgstr "<item type=\"input\">=TESTO.BAHT(12.65)</item> restituisce una stringa in caratteri tailandesi con il significato di \"12 Baht e 65 Satang\"."
-
-#. QCSWQ
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"bm_id3153072\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>BASE function</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>BASE, funzione</bookmark_value>"
-
-#. tyXFW
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"bm_id3156399\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>decimal system; converting to</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>Decimale, sistema;convertire in</bookmark_value>"
-
-#. 6Lm6r
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"hd_id3153072\n"
-"help.text"
-msgid "BASE"
-msgstr "BASE"
-
-#. eNzkN
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id3153289\n"
-"help.text"
-msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BASIS\">Converts a positive integer to a specified base into a text from the <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#number_system\">numbering system</link>.</ahelp> The digits 0-9 and the letters A-Z are used."
-msgstr "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BASIS\">Converte un numero intero positivo in un testo da un <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#number_system\">sistema numerico</link> alla base indicata.</ahelp> Vengono usate le cifre 0-9 e le lettere A-Z."
-
-#. 2cDvi
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id3155743\n"
-"help.text"
-msgid "BASE(Number; Radix [; MinimumLength])"
-msgstr "BASE(Numero; Radice [; Lunghezza_minima])"
-
-#. iDR7A
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id3151339\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>Number</emph> is the positive integer to be converted."
-msgstr "<emph>Numero</emph> è l'intero positivo da convertire."
-
-#. S5GM4
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id3159262\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>Radix</emph> indicates the base of the numeral system. It may be any positive integer between 2 and 36."
-msgstr "<emph>Radice</emph> indica la base del sistema numerico. Può essere un intero positivo compreso tra 2 e 36."
-
-#. PTSGi
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id3148746\n"
-"help.text"
-msgid "<emph>MinimumLength</emph> (optional) determines the minimum length of the character sequence that has been created. If the text is shorter than the indicated minimum length, zeros are added to the left of the string."
-msgstr "<emph>Lunghezza minima</emph> (opzionale) determina la lunghezza minima della sequenza di caratteri creata. Indicando questo parametro, se il testo è più breve verrà completato con degli zeri a sinistra della stringa."
-
-#. LLtbg
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id3156399\n"
-"help.text"
-msgid "<item type=\"input\">=BASE(17;10;4)</item> returns 0017 in the decimal system."
-msgstr "<item type=\"input\">=BASE(17;10;4)</item> restituisce 0017 nel sistema decimale."
-
-#. trYxC
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"bm_id3157871\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>binary system; converting to</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>Binario, sistema;convertire in</bookmark_value>"
-
-#. rtEF5
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id3157871\n"
-"help.text"
-msgid "<item type=\"input\">=BASE(17;2)</item> returns 10001 in the binary system."
-msgstr "<item type=\"input\">=BASE(17;2)</item> restituisce 10001 nel sistema binario."
-
-#. E26eN
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"bm_id3145226\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>hexadecimal system; converting to</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>Esadecimale, sistema;convertire in</bookmark_value>"
-
-#. 7D7Ad
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id3145226\n"
-"help.text"
-msgid "<item type=\"input\">=BASE(255;16;4)</item> returns 00FF in the hexadecimal system."
-msgstr "<item type=\"input\">=BASE(255;16;4)</item> restituisce 00FF nel sistema esadecimale."
-
-#. eC4b7
-#: 04060110.xhp
-msgctxt ""
-"04060110.xhp\n"
-"par_id991655560817321\n"
-"help.text"
-msgid "<link href=\"text/scalc/01/04060110.xhp#decimal\">DECIMAL</link>"
-msgstr "<link href=\"text/scalc/01/04060110.xhp#decimal\">DECIMALE</link>"
-
 #. B364W
 #: 04060110.xhp
 msgctxt ""
@@ -58698,6 +58518,204 @@ msgctxt ""
 msgid "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/AVERAGEIFS\">AVERAGEIFS wiki page</link>."
 msgstr "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/AVERAGEIFS\">Pagina wiki relativa a MEDIA.PIÙ.SE</link> (in inglese)."
 
+#. qgYEz
+#: func_bahttext.xhp
+msgctxt ""
+"func_bahttext.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "BAHTTEXT Function"
+msgstr ""
+
+#. gnCVy
+#: func_bahttext.xhp
+msgctxt ""
+"func_bahttext.xhp\n"
+"bm_id9323709\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>BAHTTEXT function</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. Avw7E
+#: func_bahttext.xhp
+msgctxt ""
+"func_bahttext.xhp\n"
+"hd_id6695455\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"bahttext_h1\">          <link href=\"text/scalc/01/func_bahttext.xhp\">BAHTTEXT</link>        </variable>"
+msgstr ""
+
+#. DBGfP
+#: func_bahttext.xhp
+msgctxt ""
+"func_bahttext.xhp\n"
+"par_id354014\n"
+"help.text"
+msgid "Converts a number to Thai text, including the Thai currency names."
+msgstr ""
+
+#. BcE2D
+#: func_bahttext.xhp
+msgctxt ""
+"func_bahttext.xhp\n"
+"par_id8780785\n"
+"help.text"
+msgid "BAHTTEXT(Number)"
+msgstr ""
+
+#. iLpga
+#: func_bahttext.xhp
+msgctxt ""
+"func_bahttext.xhp\n"
+"par_id1539353\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Number</emph> is any number. \"Baht\" is appended to the integral part of the number, and \"Satang\" is appended to the decimal part of the number."
+msgstr ""
+
+#. uDALX
+#: func_bahttext.xhp
+msgctxt ""
+"func_bahttext.xhp\n"
+"par_id3289284\n"
+"help.text"
+msgid "<item type=\"input\">=BAHTTEXT(12.65)</item> returns a string in Thai characters with the meaning of \"Twelve Baht and sixty five Satang\"."
+msgstr ""
+
+#. jFfnF
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "BASE Function"
+msgstr ""
+
+#. 3ASuh
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"bm_id3153072\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>BASE function</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. y28U8
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"bm_id3156399\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>decimal system; converting to</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. N5bpT
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"hd_id3153072\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"base_h1\">          <link href=\"text/scalc/01/func_base.xhp\">BASE</link>        </variable>"
+msgstr ""
+
+#. Xssin
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"par_id3153289\n"
+"help.text"
+msgid "<ahelp hid=\"HID_FUNC_BASIS\">Converts a positive integer to a specified base into a text from the <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#number_system\">numbering system</link>.</ahelp> The digits 0-9 and the letters A-Z are used."
+msgstr ""
+
+#. HVGmD
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"par_id3155743\n"
+"help.text"
+msgid "BASE(Number; Radix [; MinimumLength])"
+msgstr ""
+
+#. rfGEr
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"par_id3151339\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Number</emph> is the positive integer to be converted."
+msgstr ""
+
+#. m2Dvg
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"par_id3159262\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>Radix</emph> indicates the base of the numeral system. It may be any positive integer between 2 and 36."
+msgstr ""
+
+#. Y3EeN
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"par_id3148746\n"
+"help.text"
+msgid "<emph>MinimumLength</emph> (optional) determines the minimum length of the character sequence that has been created. If the text is shorter than the indicated minimum length, zeros are added to the left of the string."
+msgstr ""
+
+#. KMAk4
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"par_id3156399\n"
+"help.text"
+msgid "<item type=\"input\">=BASE(17;10;4)</item> returns 0017 in the decimal system."
+msgstr ""
+
+#. k7hoV
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"bm_id3157871\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>binary system; converting to</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. p93it
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"par_id3157871\n"
+"help.text"
+msgid "<item type=\"input\">=BASE(17;2)</item> returns 10001 in the binary system."
+msgstr ""
+
+#. sZmBE
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"bm_id3145226\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>hexadecimal system; converting to</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. URBc6
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"par_id3145226\n"
+"help.text"
+msgid "<item type=\"input\">=BASE(255;16;4)</item> returns 00FF in the hexadecimal system."
+msgstr ""
+
+#. 7eCMQ
+#: func_base.xhp
+msgctxt ""
+"func_base.xhp\n"
+"par_id991655560817321\n"
+"help.text"
+msgid "<link href=\"text/scalc/01/04060110.xhp#decimal\">DECIMAL</link>"
+msgstr ""
+
 #. s6GFW
 #: func_ceiling.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 5b7849f5416..d8d42a3af4a 100644
--- a/source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/it/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-04 09:45+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/it/>\n"
@@ -59479,31 +59479,31 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"styles_h1\"><link href=\"text/shared/01/styles.xhp\">Styles</link></variable>"
 msgstr "<variable id=\"styles_h1\"><link href=\"text/shared/01/styles.xhp\">Stili</link></variable>"
 
-#. Hdyew
+#. kAoq6
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3148391\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Use the Stylesdeck of the Sidebar to apply, create, edit, and remove formatting styles.Double-click an entry to apply the style.</ahelp>"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Use the Styles deck of the Sidebar to apply, create, edit, and remove formatting styles. Double-click an entry to apply the style.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. qrrAn
+#. F7Ahi
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_idN106EF\n"
 "help.text"
-msgid "To <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#docking\">dock</link> the Styles window, dragits title bar to the left or to the right side of the workspace. To undock thewindow, double-click a free space on its toolbar."
+msgid "To <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#docking\">dock</link> the Styles window, drag its title bar to the left or to the right side of the workspace. To undock the window, double-click a free space on its toolbar."
 msgstr ""
 
-#. mtSLr
+#. Ah9bu
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id270120161717298895\n"
 "help.text"
-msgid "By default, the Stylesdeck displays a preview of the available styles. The previews can be disabled byunchecking the <link href=\"text/shared/01/styles.xhp#show previews_hd\"><emph>Show Previews</emph></link> box below the list ofstyles."
+msgid "By default, the Styles deck displays a preview of the available styles. The previews can be disabled by unchecking the <link href=\"text/shared/01/styles.xhp#show previews_hd\"><emph>Show Previews</emph></link> box below the list of styles."
 msgstr ""
 
 #. CVMe2
@@ -59515,15 +59515,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style Category"
 msgstr ""
 
-#. DRecy
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"hd_id901719006911266\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/scalc/01/cell_styles.xhp#cellstyleh1\" markup=\"ignore\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/scalc/01/cell_styles.xhp#cellstyleh1\" markup=\"ignore\"/>"
-
 #. CpMSc
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
@@ -59533,22 +59524,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph Styles"
 msgstr ""
 
-#. scMph
+#. R8Ack
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3149800\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Displays  formatting styles for paragraphs.</ahelp> Use paragraph styles to apply thesame  <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatting\">formatting</link>, such as  font, numbering, and layout to the paragraphs in your  document."
+msgid "<ahelp hid=\".\">Displays formatting styles for paragraphs.</ahelp> Use paragraph styles to apply the same   <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#formatting\">formatting</link>, such as font, numbering, and layout to the paragraphs in your document."
 msgstr ""
 
-#. gYEBz
+#. HFDeV
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3147506\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3147512\" src=\"sw/res/sf01.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147512\">Icon  Paragraph Styles</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3147512\" src=\"sw/res/sf01.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3147512\">Icon Paragraph Styles</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. ujyAE
@@ -59569,42 +59560,33 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Styles"
 msgstr ""
 
-#. unJ5i
+#. UfTB5
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3154570\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Displaysformatting styles for characters.</ahelp> Use character styles to apply fontstyles to selected text in a paragraph."
+msgid "<ahelp hid=\".\">Displays formatting styles for characters.</ahelp> Use character styles to apply font styles to selected text in a paragraph."
 msgstr ""
 
-#. mGtQe
+#. D5BAG
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3151319\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3152955\" src=\"sw/res/sf02.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152955\">IconCharacter Styles</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3152955\" src=\"sw/res/sf02.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152955\">Icon Character Styles</alt></image>"
 msgstr ""
 
-#. 9bCMi
+#. RyzjQ
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3150351\n"
 "help.text"
-msgid "CharacterStyles"
+msgid "Character Styles"
 msgstr ""
 
-#. FjHA4
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"hd_id881719008599690\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/shared/01/graphic_styles.xhp#h1\" markup=\"ignore\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/shared/01/graphic_styles.xhp#h1\" markup=\"ignore\"/>"
-
 #. ifR3u
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
@@ -59614,13 +59596,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<image src=\"/sd/res/sf01.svg\" id=\"img_id581690204224504\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id291690204224505\">Icon Drawing Styles</alt></image>"
 msgstr ""
 
-#. 6Ebmr
+#. FVsaG
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id271690204224507\n"
 "help.text"
-msgid "DrawingStyles"
+msgid "Drawing Styles"
 msgstr ""
 
 #. vByD5
@@ -59632,22 +59614,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Frame Styles"
 msgstr ""
 
-#. DEkLh
+#. KjWvW
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3143282\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Displaysformatting styles for frames.</ahelp> Use frame styles to format frame layoutsand position."
+msgid "<ahelp hid=\".\">Displays formatting styles for frames.</ahelp> Use frame styles to format frame layouts and position."
 msgstr ""
 
-#. ew3Do
+#. umK8S
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3159194\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3159200\" src=\"sw/res/sf03.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159200\">IconFrame Styles</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3159200\" src=\"sw/res/sf03.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159200\">Icon Frame Styles</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. CeAiG
@@ -59668,22 +59650,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Styles"
 msgstr ""
 
-#. CSPA8
+#. G8qEy
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3147220\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Displaysformatting styles for pages.</ahelp> Use page styles to determine page layouts,including the presence of headers and footers."
+msgid "<ahelp hid=\".\">Displays formatting styles for pages.</ahelp> Use page styles to determine page layouts, including the presence of headers and footers."
 msgstr ""
 
-#. MD3Nf
+#. tnBbh
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3149819\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3149826\" src=\"sw/res/sf04.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149826\">Icon PageStyles</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3149826\" src=\"sw/res/sf04.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3149826\">Icon Page Styles</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. kGNxq
@@ -59704,22 +59686,22 @@ msgctxt ""
 msgid "List Styles"
 msgstr ""
 
-#. DcPDq
+#. W4iy2
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3153361\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Displaysformatting styles for numbered and bulleted lists.</ahelp> Use list styles toformat number and bullet characters and to specify indents."
+msgid "<ahelp hid=\".\">Displays formatting styles for numbered and bulleted lists.</ahelp> Use list styles to format number and bullet characters and to specify indents."
 msgstr ""
 
-#. ApE5s
+#. Dw3yB
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3152766\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3152772\" src=\"sw/res/sf05.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Icon ListStyles</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3152772\" src=\"sw/res/sf05.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Icon List Styles</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. QSJJW
@@ -59740,22 +59722,22 @@ msgctxt ""
 msgid "Table Styles"
 msgstr ""
 
-#. E27EC
+#. os4qv
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3115361\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Displaysformatting styles for tables.</ahelp> Use table styles to apply borders,backgrounds, fonts, alignment, and number formats to tables."
+msgid "<ahelp hid=\".\">Displays formatting styles for tables.</ahelp> Use table styles to apply borders, backgrounds, fonts, alignment, and number formats to tables."
 msgstr ""
 
-#. vBdrx
+#. ZBR2V
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3132646\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id1952772\" src=\"sw/res/sf06.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">IconTable Styles</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id1952772\" src=\"sw/res/sf06.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152772\">Icon Table Styles</alt></image>"
 msgstr ""
 
 #. z2ghp
@@ -59776,13 +59758,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Styles"
 msgstr ""
 
-#. HjbBc
+#. GycJG
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3153418\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".uno:TemplateFamily5\">Show styles used in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Impress AutoLayouts.</ahelp> You can onlymodify Presentation Styles."
+msgid "<ahelp hid=\".uno:TemplateFamily5\">Show styles used in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Impress AutoLayouts.</ahelp> You can only modify Presentation Styles."
 msgstr ""
 
 #. Bx259
@@ -59794,13 +59776,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<image id=\"img_id3156382\" src=\"cmd/lc_presentation.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156382\">Icon Presentation Styles</alt></image>"
 msgstr ""
 
-#. jQg7c
+#. thsv2
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3149128\n"
 "help.text"
-msgid "PresentationStyles"
+msgid "Presentation Styles"
 msgstr ""
 
 #. Waow9
@@ -59812,31 +59794,31 @@ msgctxt ""
 msgid "Fill Format Mode"
 msgstr ""
 
-#. KmnK4
+#. ds8CT
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3156379\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\"SFX2_HID_TEMPLDLG_WATERCAN\">Applies the selected style to the object ortext that you select in the document. Click this icon, and then drag a selectionin the document to apply the style.</ahelp> To exit this mode, click the iconagain, or press Esc."
+msgid "<ahelp hid=\"SFX2_HID_TEMPLDLG_WATERCAN\">Applies the selected style to the object or      text that you select in the document. Click this icon, and then drag a selection in the document to apply the style.</ahelp> To exit this mode, click the icon again, or press Esc."
 msgstr ""
 
-#. o9Cj2
+#. pGAwM
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3150576\n"
 "help.text"
-msgid "<image id=\"img_id3150590\" src=\"cmd/sc_fillstyle.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150590\">IconFill Format Mode</alt></image>"
+msgid "<image id=\"img_id3150590\" src=\"cmd/sc_fillstyle.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150590\">Icon Fill Format Mode</alt></image>"
 msgstr ""
 
-#. kgfJP
+#. iQKGs
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3145786\n"
 "help.text"
-msgid "Fill FormatMode"
+msgid "Fill Format Mode"
 msgstr ""
 
 #. R9e5c
@@ -59848,13 +59830,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Style actions menu"
 msgstr ""
 
-#. MLpMr
+#. ZXdHA
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_idN109BB\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Opens a submenuwith more commands.</ahelp>"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Opens a submenu with more commands.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. CiFAn
@@ -59866,13 +59848,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<image id=\"img_id3150122\" src=\"cmd/sc_stylenewbyexample.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150122\">Icon New Style from Selection</alt></image>"
 msgstr ""
 
-#. 25EcY
+#. 6GbWm
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3147490\n"
 "help.text"
-msgid "Style actionsmenu"
+msgid "Style actions menu"
 msgstr ""
 
 #. F6mei
@@ -59893,13 +59875,13 @@ msgctxt ""
 msgid "New Style from Selection"
 msgstr ""
 
-#. RCYG3
+#. DfRZW
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3149552\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">Creates a newstyle based on the formatting of the current paragraph, page, orselection.</ahelp>"
+msgid "<ahelp hid=\".\">Creates a new style based on the formatting of the current paragraph, page, or selection.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. wCpn8
@@ -59911,13 +59893,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<image id=\"img_id3151390\" src=\"cmd/lc_stylenewbyexample.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3151390\">Icon New Style from selection</alt></image>"
 msgstr ""
 
-#. dDzAD
+#. HECSQ
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3150534\n"
 "help.text"
-msgid "New Style fromselection"
+msgid "New Style from selection"
 msgstr ""
 
 #. pqucX
@@ -59938,13 +59920,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Update Style"
 msgstr ""
 
-#. vNGDB
+#. CWBQA
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
 "styles.xhp\n"
 "par_id3146333\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\".\">The manuallyformatted attributes of the text at the cursor position in the document will beadded to the style that is selected in the Styles window.</ahelp>"
+msgid "<ahelp hid=\".\">The manually formatted attributes of the text at the cursor position in the document will be added to the style that is selected in the Styles window.</ahelp>"
 msgstr ""
 
 #. EZe62
@@ -60010,24 +59992,6 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"context menu_hd\">Context Menu</variable>"
 msgstr ""
 
-#. x95b6
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"hd_id401725714230905\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/shared/01/new_style.xhp#new_style_h1\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/shared/01/new_style.xhp#new_style_h1\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. YDKGa
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"hd_id11725561725381\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/shared/01/edit_style.xhp#edit_style_h1\" markup=\"ignore\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/shared/01/edit_style.xhp#edit_style_h1\" markup=\"ignore\"/>"
-
 #. dTSpY
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
@@ -60073,15 +60037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Makes a hidden style visible in Style window."
 msgstr ""
 
-#. 5G7Ev
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"hd_id591725809320006\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/shared/01/delete_style.xhp#delete_style_h1\" markup=\"ignore\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/shared/01/delete_style.xhp#delete_style_h1\" markup=\"ignore\"/>"
-
 #. Wm3at
 #: styles.xhp
 msgctxt ""
@@ -60127,114 +60082,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Select a filter from the combo box."
 msgstr ""
 
-#. M6UNk
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id781725807736215\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#table_head_name\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#table_head_name\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. 2WrZi
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id601725807959322\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#table_head_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#table_head_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. c65Fu
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id931725808322191\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#hierarchical_name\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#hierarchical_name\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. ELkhE
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id521725808322191\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#hierarchical_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#hierarchical_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. hbHt3
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id621725808329021\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#all_name\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#all_name\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. TBPwu
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id231725808329021\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#all_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#all_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. rDtrD
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id311725808333373\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#hidden_name\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#hidden_name\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. 2ugKf
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id391725808333373\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#hidden_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#hidden_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. BKL6s
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id931725808337239\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#applied_name\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#applied_name\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. 8ERqo
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id171725808337239\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#applied_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#applied_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. n82yT
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id61725808340529\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#custom_name\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#custom_name\" markup=\"keep\"/>"
-
-#. dCmPr
-#: styles.xhp
-msgctxt ""
-"styles.xhp\n"
-"par_id251725808340529\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#custom_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-msgstr "<embedvar href=\"text/swriter/01/05130000.xhp#custom_meaning\" markup=\"keep\"/>"
-
 #. qoWVn
 #: table_design.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/it/helpcontent2/source/text/shared/02.po b/source/it/helpcontent2/source/text/shared/02.po
index 0cdf7ec8e03..e72fa3eb9d7 100644
--- a/source/it/helpcontent2/source/text/shared/02.po
+++ b/source/it/helpcontent2/source/text/shared/02.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-04 09:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-23 09:45+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared02/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -3605,7 +3605,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150429\n"
 "help.text"
 msgid "All printable characters can be entered. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter."
-msgstr "In questa posizione potete inserire qualunque carattere stampabile. Se inserite una lettera minuscola, viene convertita automaticamente in maiuscola."
+msgstr "In questa posizione è possibile inserire qualunque carattere stampabile. Se si inserisce una lettera minuscola, viene convertita automaticamente in maiuscola."
 
 #. EPpP8
 #: 01170101.xhp
@@ -3614,7 +3614,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155081\n"
 "help.text"
 msgid "For the literal mask \"__.__.2000\", for example, define the \"NNLNNLLLLL\" edit mask so that the user can only enter four digits when entering a date."
-msgstr "Definite, ad esempio, per la maschera caratteri \"__.__.2000\" la maschera di digitazione \"NNLNNLLLLL\", per permettere all'utente di digitare solo quattro cifre per l'indicazione della data."
+msgstr "Definire, ad esempio, per la maschera caratteri \"__.__.2000\" la maschera di digitazione \"NNLNNLLLLL\", per permettere all'utente di digitare solo quattro cifre per l'indicazione della data."
 
 #. GUvSA
 #: 01170101.xhp
@@ -3632,7 +3632,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3148750\n"
 "help.text"
 msgid "You can have a format check with control fields that accept formatted contents (date, time, and so on). <ahelp hid=\".\">If the strict format function is activated (<emph>Yes</emph>), only the allowed characters are accepted.</ahelp> For example, in a date field, only numbers or date delimiters are accepted; all alphabet entries typed with your keyboard are ignored."
-msgstr "La funzione di controllo del formato è disponibile per i campi di controllo che accettano contenuti formattati (data, ora, ecc.). <ahelp hid=\".\">Se questa funzione è attivata (<emph>Sì</emph>), vengono accettati solo i caratteri consentiti.</ahelp> Ad esempio, nei campi data vengono accettati solo numeri e delimitatori; i caratteri alfabetici eventualmente inseriti con la tastiera vengono ignorati."
+msgstr "La funzione di controllo del formato è disponibile per i campi di controllo che accettano contenuti formattati (data, ora, ecc.). <ahelp hid=\".\">Se questa funzione è attivata (<emph>Sì</emph>), vengono accettati solo i caratteri consentiti.</ahelp> Ad esempio, nei campi data vengono accettati solo numeri e delimitatori; i caratteri alfabetici eventualmente inseriti con la tastiera sono ignorati."
 
 #. 5DGAm
 #: 01170101.xhp
@@ -3650,7 +3650,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154991\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies the target frame to display the document that is opened by the \"Open document / web page\" action.</ahelp> You can also specify the target frame to display a URL that you open when you click a button that has been assigned to the \"Open document or web page\" action."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifica la cornice in cui si vuole che si apra il documento selezionato con l'azione \"Apri documento / pagina web\".</ahelp> Potete anche specificare la cornice che mostri un URL che si apre quando viene premuto un pulsante che è stato assegnato all'azione \"Apri documento o pagina web\")."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifica la cornice in cui si vuole che si apra il documento selezionato con l'azione \"Apri documento / pagina web\".</ahelp> È possibile anche specificare la cornice che mostri un URL che si apre quando viene premuto un pulsante che è stato assegnato all'azione \"Apri documento o pagina web\")."
 
 #. 2CRNQ
 #: 01170101.xhp
@@ -3659,7 +3659,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150521\n"
 "help.text"
 msgid "If you click the field, you can select an option from the list that specifies into which frame the next document should be loaded. The following possibilities exist:"
-msgstr "Facendo clic sul campo, potete selezionare dall'elenco un'opzione che specifichi il frame in cui dovrà essere caricato il documento successivo. Sono disponibili le seguenti opzioni:"
+msgstr "Facendo clic sul campo, è possibile selezionare dall'elenco un'opzione che specifichi il frame in cui dovrà essere caricato il documento successivo. Sono disponibili le seguenti opzioni:"
 
 #. pzvw7
 #: 01170101.xhp
@@ -3758,7 +3758,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3156310\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Provides the option of entering a help text that will be displayed as a tip on the control.</ahelp> The tip shows the text in user mode when the mouse is moved over the control."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Offre la possibilità di inserire un testo di Guida da visualizzare come suggerimento sul campo di controllo.</ahelp> Il suggerimento verrà visualizzato in modo utente posizionando il puntatore del mouse sopra il campo di controllo."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Offre la possibilità di inserire un testo d'aiuto da visualizzare come suggerimento sul campo di controllo.</ahelp> Il suggerimento verrà visualizzato in modo utente posizionando il puntatore del mouse sopra il campo di controllo."
 
 #. J8vXr
 #: 01170101.xhp
@@ -3776,7 +3776,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3145377\n"
 "help.text"
 msgid "Help URL"
-msgstr "Guida URL"
+msgstr "URL della Guida"
 
 #. TyrDc
 #: 01170101.xhp
@@ -3785,7 +3785,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3148649\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies a batch label in URL spelling which refers to a help document and which can be called with the help of the control field.</ahelp> The help for the control field help can be opened if the focus is positioned on the control field and the user presses <emph>F1</emph>."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Specifica un'etichetta batch con sintassi URL che si riferisce a un documento di Guida accessibile con la Guida del campo di controllo.</ahelp> Per aprire la Guida relativa a un campo di controllo, spostate il punto attivo nel campo di controllo e premete <emph>F1</emph>."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Specifica un'etichetta batch con sintassi URL che si riferisce a un documento di Guida accessibile con la Guida del campo di controllo.</ahelp> Per aprire la Guida relativa a un campo di controllo, spostare il punto attivo nel campo di controllo e premere <emph>F1</emph>."
 
 #. Vmytb
 #: 01170101.xhp
@@ -3803,7 +3803,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155073\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the background color of the control field.</ahelp> A background color is available for most control fields. If you click on <emph>Background color</emph>, a list will open which enables you to select among various colors. The \"Standard\" option adopts the system setting. If the desired color is not listed, click the <emph>...</emph> button to define a color in the <link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\"><emph>Color</emph></link> dialog."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Imposta il colore di sfondo del campo di controllo.</ahelp> Il colore di sfondo è disponibile per la maggior parte dei campi di controllo. Facendo clic su <emph>Colore di sfondo</emph>, si apre un elenco che vi permette di scegliere tra diversi colori. L'opzione \"Standard\" adotta le impostazioni di sistema. Se il colore desiderato non è incluso nell'elenco, fate clic sul pulsante <emph>...</emph> per definire un colore nella finestra di dialogo <link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\"><emph>Colore</emph></link>."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Imposta il colore di sfondo del campo di controllo.</ahelp> Il colore di sfondo è disponibile per la maggior parte dei campi di controllo. Facendo clic su <emph>Colore di sfondo</emph>, si apre un elenco che permette di scegliere tra diversi colori. L'opzione \"Standard\" adotta le impostazioni di sistema. Se il colore desiderato non è incluso nell'elenco, fare clic sul pulsante <emph>...</emph> per definire un colore nella finestra di dialogo <link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\"><emph>Colore</emph></link>."
 
 #. MCzAE
 #: 01170101.xhp
@@ -3857,7 +3857,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155096\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determines spin button intervals.</ahelp> You can preset the value intervals for numerical and currency spin buttons. Use the up and down arrows of the spin button to increase or decrease the value."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina gli intervalli del pulsante di selezione.</ahelp> Potete preimpostare il valore degli intervalli per caselle di selezione numeriche e di valuta. Usate i pulsanti verso l'alto e il basso della casella di selezione per incrementare o decrementare il valore."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina gli intervalli del pulsante di selezione.</ahelp> È possibile preimpostare il valore degli intervalli per caselle di selezione numeriche e di valuta. Usare i pulsanti verso l'alto e il basso della casella di selezione per incrementare o decrementare il valore."
 
 #. 8XexW
 #: 01170101.xhp
@@ -3875,7 +3875,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3151300\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Defines the list entries visible in the document. Open this list and type your text. Use <emph>Shift</emph>+<emph>Enter</emph> for a new line. With list and combo boxes, you can define the list entries that will be visible in the document. Open the <emph>List entries</emph> field and type your text.</ahelp> Please note the <link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\">tips</link> referring to the keyboard controls."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Definisce le voci dell'elenco visibili in un documento. Apri questo elenco e digita il testo. Utilizza <emph>Maiusc</emph>+<emph>Invio</emph> per iniziare una nuova linea. Con caselle di riepilogo e caselle combinate, puoi definire l'elenco di voci visibili nel documento. Apri il campo <emph>Elenco voci</emph> e digita il testo.</ahelp> Fate attenzione ai <link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\">suggerimenti</link> che rimandano ai controlli da tastiera."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Definisce le voci dell'elenco visibili in un documento. Apri questo elenco e digita il testo. Utilizza <emph>Maiusc</emph>+<emph>Invio</emph> per iniziare una nuova linea. Con caselle di riepilogo e caselle combinate, puoi definire l'elenco di voci visibili nel documento. Apri il campo <emph>Elenco voci</emph> e digita il testo.</ahelp> Fare attenzione ai <link href=\"text/shared/02/01170100.xhp\">suggerimenti</link> che rimandano ai controlli da tastiera."
 
 #. ELF5e
 #: 01170101.xhp
@@ -3893,7 +3893,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154610\n"
 "help.text"
 msgid "Note that the list entries entered here are only incorporated into the form if, on the <emph>Data</emph> tab under <emph>List Content Type</emph>, the option \"Value List\" is selected."
-msgstr "Notate che le voci dell'elenco inserite in questi campi vengono incorporate nel formulario solo se nel campo <emph>Tipo del contenuto della lista</emph> della scheda <emph>Dati</emph>, avete selezionato l'opzione \"Lista valori\"."
+msgstr "Notare che le voci dell'elenco inserite in questi campi vengono incorporate nel formulario solo se nel campo <emph>Tipo del contenuto della lista</emph>, della scheda <emph>Dati</emph> è stata selezionata l'opzione \"Lista valori\"."
 
 #. j7Ywy
 #: 01170101.xhp
@@ -3902,7 +3902,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154767\n"
 "help.text"
 msgid "If you do not want the list entries to be written to the database or transmitted to the recipient of the Web form, but rather assigned values that are not visible in the form, you can assign the list entries to other values in a value list. The value list is determined on the <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Data</emph></link> tab. Under <emph>Type of List Contents</emph>, select the option \"Value List\". Then enter the values under <emph>List Contents</emph> that are to be assigned to the corresponding visible list entries of the form. For the correct assignment, the order in the value list is relevant."
-msgstr "Se non volete che le voci d'elenco siano scritte nel database o trasmesse al destinatario del formulario Web, ma preferite che i valori assegnati non siano visibili nel formulario, potete assegnare altri valori alle voci dell'elenco in un elenco di valori. L'elenco dei valori è determinato nella scheda <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Dati</emph></link>. Sotto Under <emph>Tipo di contenuto dell'elenco</emph>, selezionate l'opzione \"Elenco valori\". Quindi digitate i valori che devono essere assegnati al corrispondente elenco di voci visibili del formulario sotto <emph>Contenuti elenco</emph>. Al fine di un'assegnazione corretta, l'ordine di immissione dell'elenco valori è importante."
+msgstr "Se non si desidera che le voci d'elenco siano scritte nel database o trasmesse al destinatario del formulario Web, ma si preferisce che i valori assegnati non siano visibili nel formulario, è possibile assegnare altri valori alle voci dell'elenco in un elenco di valori. L'elenco dei valori è determinato nella scheda <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Dati</emph></link>. Sotto <emph>Tipo di contenuto dell'elenco</emph>, selezionare l'opzione \"Lista valori\". Quindi digitare i valori che devono essere assegnati al corrispondente elenco di voci visibili del formulario sotto <emph>Contenuti elenco</emph>. Al fine di un'assegnazione corretta, l'ordine di immissione dell'elenco valori è importante."
 
 #. tJXYS
 #: 01170101.xhp
@@ -3911,7 +3911,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150511\n"
 "help.text"
 msgid "For HTML documents, a list entry entered on the <emph>General</emph> tab corresponds to the HTML tag <OPTION>; an entry of the value list entered on the <emph>Data</emph> tab under <emph>List Contents</emph> corresponds to the <OPTION VALUE=...> tag."
-msgstr "Per i documenti HTML, la voce di un elenco inserita sulla scheda <emph>Generale</emph>corrisponde al tag HTML<OPTION>; una voce dell'elenco dei valori inserita sulla scheda <emph>Dati</emph> in <emph>Contenuto elenchi</emph> corrisponde al tag <OPTION VALUE=...>."
+msgstr "Per i documenti HTML, la voce di un elenco inserita sulla scheda <emph>Generale</emph> corrisponde al tag HTML<OPTION>; una voce dell'elenco dei valori inserita sulla scheda <emph>Dati</emph> in <emph>Contenuto elenchi</emph> corrisponde al tag <OPTION VALUE=...>."
 
 #. jNMGe
 #: 01170101.xhp
@@ -3947,7 +3947,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150776\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Defines the maximum number of characters that the user can enter.</ahelp> For text and combo boxes, you can define the maximum number of characters that the user can enter. If this control field property is uncertain, the default setting will be zero."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Definisce il numero massimo di caratteri che è possibile inserire.</ahelp> Per le caselle di testo e le caselle combinate, potete definire il numero massimo di caratteri da inserire. Se non viene specificato un valore per questa proprietà del campo di controllo, viene usata l'impostazione predefinita zero."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Definisce il numero massimo di caratteri che è possibile inserire.</ahelp> Per le caselle di testo e le caselle combinate, è possibile definire il numero massimo di caratteri da inserire. Se non viene specificato un valore per questa proprietà del campo di controllo, viene usata l'impostazione predefinita zero."
 
 #. TUFDf
 #: 01170101.xhp
@@ -3956,7 +3956,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153813\n"
 "help.text"
 msgid "If the control is linked to a database and the text length is to be accepted from the field definition of the database, you <emph>must not</emph> enter the text length here. The settings are only accepted from the database if the control property was not defined (\"Not Defined\" state)."
-msgstr "Se il campo di controllo è collegato a un database e la lunghezza testo deve essere importata dalla definizione di campo del database, <emph>non dovete</emph> predefinirne la lunghezza qui. In questo caso le impostazioni vengono importate dal database solamente se la proprietà del campo di controllo non è stata definita (stato \"Non definito\")."
+msgstr "Se il campo di controllo è collegato a un database e la lunghezza testo deve essere importata dalla definizione di campo del database, <emph>non si deve</emph> predefinirne la lunghezza qui. In questo caso le impostazioni vengono importate dal database solamente se la proprietà del campo di controllo non è stata definita (stato \"Non definito\")."
 
 #. bpPFF
 #: 01170101.xhp
@@ -3974,7 +3974,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154733\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Defines a value for the control field which can not be exceeded by another value introduced by the user.</ahelp> For numerical and currency fields, you can determine the maximum value that the user can enter."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Definisce un valore per il campo di controllo che non può essere superato da altri valori inseriti dall'utente.</ahelp> Per i campi numerici e di valuta, potete impostare il valore massimo da inserire."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Definisce un valore per il campo di controllo che non può essere superato da altri valori inseriti dall'utente.</ahelp> Per i campi numerici e di valuta, è possibile impostare il valore massimo da inserire."
 
 #. ixrih
 #: 01170101.xhp
@@ -4010,7 +4010,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3143275\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Allows you to select more than one item in a list box.</ahelp> Allows you to select more than one item in a list box."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Permette di selezionare più elementi in una casella di riepilogo.</ahelp> Vi permette di selezionare più elementi in una casella di riepilogo."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Permette di selezionare più elementi in una casella di riepilogo.</ahelp> Permette di selezionare più elementi in una casella di riepilogo."
 
 #. fa4YG
 #: 01170101.xhp
@@ -4046,7 +4046,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN113D2\n"
 "help.text"
 msgid "If you select the text type \"Multi-line with formatting\", you cannot bind this control to a database field."
-msgstr "Se selezionate il tipo di testo \"Più righe con formattazione\", non potete associare questo controllo a un campo di database."
+msgstr "Se si seleziona il tipo di testo \"Più righe con formattazione\", non è possibile associare questo controllo a un campo di database."
 
 #. JjJPM
 #: 01170101.xhp
@@ -4073,7 +4073,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11505\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Displays text on more than one line.</ahelp> Allows you to use line breaks in a text box, so that you can enter more than one line of text. To manually enter a line break, press <emph>Enter</emph>."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Visualizza il testo su più righe.</ahelp> Permette di utilizzare interruzioni di riga in una casella di testo e quindi di digitare più righe di testo. Per inserire manualmente un'interruzione di riga, premete il tasto <emph>Invio</emph>."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Visualizza il testo su più righe.</ahelp> Permette di utilizzare interruzioni di riga in una casella di testo e quindi di digitare più righe di testo. Per inserire manualmente un'interruzione di riga, premere il tasto <emph>Invio</emph>."
 
 #. JTJFz
 #: 01170101.xhp
@@ -4127,7 +4127,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1158E\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies whether a text selection on a control remains selected when the focus is no longer on a control.</ahelp> If you set <emph>Hide selection</emph> to \"No\", the selected text remains selected when the focus is no longer on the control that contains the text."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Specifica se la selezione di testo su un controllo rimane attiva quando il fuoco non si trova più sul controllo.</ahelp> Se impostate <emph>Nascondi la selezione</emph> su \"No\", il testo selezionato rimane tale anche quando il fuoco non è più sul controllo che contiene il testo."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Specifica se la selezione di testo su un controllo rimane attiva quando il fuoco non si trova più sul controllo.</ahelp> Se si imposta <emph>Nascondi la selezione</emph> su \"No\", il testo selezionato rimane tale anche quando il fuoco non è più sul controllo che contiene il testo."
 
 #. pEceD
 #: 01170101.xhp
@@ -4217,7 +4217,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147505\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">You can determine here a value for the control field to prevent the user from entering a smaller value.</ahelp> For numerical and currency fields you can determine a minimum value to prevent the user from entering a smaller value."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Puoi determinare qui un valore per il campo di controllo in modo da impedire all'utente di inserire un valore più piccolo.</ahelp> Per campi numerici e di valuta, potete determinare un valore minimo in modo da impedire all'utente di inserire un valore più piccolo."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Qui puoi determinare un valore per il campo di controllo in modo da impedire all'utente di inserire un valore più piccolo.</ahelp> Per campi numerici e di valuta, è possibile determinare un valore minimo in modo da impedire all'utente di inserire un valore più piccolo."
 
 #. Gwrav
 #: 01170101.xhp
@@ -4253,7 +4253,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146096\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determines the number of digits displayed to the right of the decimal point.</ahelp> With numerical and currency fields you can determine the number of digits displayed to the right of the decimal point."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina il numero di cifre visualizzate a destra della virgola decimale.</ahelp> Per i campi numerici e di valuta, potete determinare il numero di cifre da visualizzare a destra della virgola decimale."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina il numero di cifre visualizzate a destra della virgola decimale.</ahelp> Per i campi numerici e di valuta è possibile determinare il numero di cifre da visualizzare a destra della virgola decimale."
 
 #. m2Ef9
 #: 01170101.xhp
@@ -4280,7 +4280,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153025\n"
 "help.text"
 msgid "If you work with macros, make sure that the names of the controls are unique."
-msgstr "Se lavorate con le macro, assicuratevi che i nomi dei campi di controllo siano univoci."
+msgstr "Se si lavora con le macro, assicurarsi che i nomi dei campi di controllo siano univoci."
 
 #. 3utaZ
 #: 01170101.xhp
@@ -4298,7 +4298,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146325\n"
 "help.text"
 msgid "The name is also used to group different controls that belong together functionally, such as radio buttons. To do so, give the same name to all members of the group: controls with identical names form a group. Grouped controls can be represented visually by using a <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"><emph>Group Box</emph></link>."
-msgstr "Il nome viene anche usato per raggruppare controlli che sono funzionalmente in gruppo, come ad esempio i pulsanti di scelta. Per eseguire il raggruppamento, date a tutti i membri del gruppo lo stesso nome: i campi di controllo con lo stesso nome vengono considerati un singolo gruppo. I campi di controllo raggruppati possono essere rappresentati graficamente usando una <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"><emph>Casella di gruppo</emph></link>."
+msgstr "Il nome viene anche usato per raggruppare controlli che sono funzionalmente in gruppo, come ad esempio i pulsanti di scelta. Per eseguire il raggruppamento, attribuire a tutti i membri del gruppo lo stesso nome: i campi di controllo con lo stesso nome vengono considerati un singolo gruppo. I campi di controllo raggruppati possono essere rappresentati graficamente usando una <link href=\"text/shared/02/01170000.xhp\"><emph>Casella di gruppo</emph></link>."
 
 #. HWKMj
 #: 01170101.xhp
@@ -4334,7 +4334,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153215\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determines if the control is read-only (\"Yes\") or if it can be edited (\"No\").</ahelp> The \"Read-only\" property can be assigned to all controls in which the user can enter text. If you assign the read-only property to an image field which uses graphics from a database, the user will not be able to insert new graphics into the database."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina se il controllo è in modo sola lettura (\"Sì\") o se invece può essere modificato (\"No\").</ahelp> La proprietà \"Solo lettura\" può essere assegnata a tutti i campi di controllo nei quali l'utente può immettere del testo. Se assegnate la proprietà di sola lettura a un campo immagine che utilizza elementi grafici provenienti da un database, l'utente non potrà inserire nuovi elementi grafici nel database."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina se il controllo è in modo sola lettura (\"Sì\") o se invece può essere modificato (\"No\").</ahelp> La proprietà \"Solo lettura\" può essere assegnata a tutti i campi di controllo nei quali l'utente può immettere del testo. Se si assegna la proprietà di sola lettura a un campo immagine che utilizza elementi grafici provenienti da un database, l'utente non potrà inserire nuovi elementi grafici nel database."
 
 #. c2jpL
 #: 01170101.xhp
@@ -4352,7 +4352,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145637\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determines if the field's border should be displayed \"Without frame\", with a \"3-D look\" or \"Flat\".</ahelp> With control fields that have a frame, you can determine the border display on the form using the \"Border\" property. You can select among the \"Without frame\", \"3-D look\" or \"Flat\" options."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina se il bordo del campo debba essere visualizzato \"Senza cornice\", con aspetto \"tridimensionale\" oppure \"Piatto\".</ahelp> Per i campi di controllo che dispongono di una cornice, questa proprietà permette di impostarne la forma di visualizzazione. Potete scegliere tra le opzioni \"Senza cornice\", \"Aspetto 3D\" e \"Piatto\"."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Determina se il bordo del campo debba essere visualizzato \"Senza cornice\", con aspetto \"tridimensionale\" oppure \"Piatto\".</ahelp> Per i campi di controllo che dispongono di una cornice, questa proprietà permette di impostarne la forma di visualizzazione. È possibile scegliere tra le opzioni \"Senza cornice\", \"Aspetto 3D\" e \"Piatto\"."
 
 #. W24yw
 #: 01170101.xhp
@@ -4370,7 +4370,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147483\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">The \"Tab order\" property determines the order in which the controls are focused in the form when you press the <emph>Tab</emph> key.</ahelp> In a form that contains more than one control, the focus moves to the next control when you press the <emph>Tab</emph> key. You can specify the order in which the focus changes with an index under \"Tab order\"."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">La proprietà \"Sequenza di attivazione\" stabilisce la sequenza nella quale devono essere attivati i campi di controllo del formulario premendo il tasto <emph>Tab</emph>.</ahelp> Se il formulario contiene più campi di controllo, premendo il tasto <emph>Tab</emph> viene attivato il campo di controllo successivo. In \"Sequenza di attivazione\" potete specificare l'ordine di attivazione dei campi di controllo in un indice."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">La proprietà \"Sequenza di attivazione\" stabilisce la sequenza nella quale devono essere attivati i campi di controllo del formulario premendo il tasto <emph>Tab</emph>.</ahelp> Se il formulario contiene più campi di controllo, premendo il tasto <emph>Tab</emph> viene attivato il campo di controllo successivo. In \"Sequenza di attivazione\" è possibile specificare l'ordine di attivazione dei campi di controllo in un indice."
 
 #. PcEAx
 #: 01170101.xhp
@@ -4379,7 +4379,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3156207\n"
 "help.text"
 msgid "The \"Tab order\" property is <emph>not</emph> available to <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"><emph>Hidden Controls</emph></link>. If you want, you can also set this property for image buttons and image controls, so that you can select these controls with the <emph>Tab</emph> key."
-msgstr "La proprietà \"Sequenza di attivazione\" <emph>non</emph> è disponibile per i <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"><emph>campi di controllo nascosti</emph></link>. Potete impostare questa proprietà anche per i pulsanti e i campi di controllo delle immagini, in modo da poterli selezionare con il tasto <emph>Tab</emph>."
+msgstr "La proprietà \"Sequenza di attivazione\" <emph>non</emph> è disponibile per i <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\"><emph>campi di controllo nascosti</emph></link>. È possibile impostare questa proprietà anche per i pulsanti e i campi di controllo delle immagini, in modo da poterli selezionare con il tasto <emph>Tab</emph>."
 
 #. j4nyL
 #: 01170101.xhp
@@ -4388,7 +4388,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150378\n"
 "help.text"
 msgid "When creating a form, an index is automatically assigned to the control fields that are added to this form; every control field added is assigned an index increased by <emph>1</emph>. If you change the index of a control, the indices of the other controls are updated automatically. Elements that cannot be focused (\"Tabstop = No\") are also assigned a value. However, these controls are skipped when using the <emph>Tab</emph> key."
-msgstr "Quando create un formulario viene automaticamente assegnato un indice ai campi di controllo che vengono ad esso aggiunti; ciascun campo di controllo addizionale viene associato a un indice, incrementato di <emph>1</emph>. Se modificate l'indice di un controllo, gli indici degli altri controlli vengono automaticamente aggiornati. Un valore di indice viene dato anche a quegli elementi che non possono ricevere il fuoco (\"Tabulazione = No\"). Tuttavia, questi controlli vengono ignorati quando si usa il tasto <emph>Tab</emph>."
+msgstr "Quando si crea un formulario, viene automaticamente assegnato un indice ai campi di controllo che vengono ad esso aggiunti; ciascun campo di controllo addizionale viene associato a un indice, incrementato di <emph>1</emph>. Se si modifica l'indice di un controllo, gli indici degli altri controlli vengono automaticamente aggiornati. Un valore di indice viene dato anche a quegli elementi che non possono ricevere il fuoco (\"Tabulazione = No\"). Tuttavia, questi controlli vengono ignorati quando si usa il tasto <emph>Tab</emph>."
 
 #. bTZRR
 #: 01170101.xhp
@@ -4397,7 +4397,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150640\n"
 "help.text"
 msgid "You can also easily define the indices of the different controls in the <link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\"><emph>Tab Order</emph></link> dialog."
-msgstr "Per definire comodamente gli indici di diversi elementi di controllo potete utilizzare anche la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\"><emph>Sequenza di attivazione</emph></link>."
+msgstr "Per definire comodamente gli indici di diversi elementi di controllo è possibile utilizzare anche la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/02/01170300.xhp\"><emph>Sequenza di attivazione</emph></link>."
 
 #. 5MiV4
 #: 01170101.xhp
@@ -4442,7 +4442,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149242\n"
 "help.text"
 msgid "For a reset type button, you can define the status of the control if the reset button is activated by the user."
-msgstr "Per un pulsante di tipo reset potete definire lo stato dei controlli, se il pulsante di reset viene attivato dall'utente."
+msgstr "Per un pulsante di tipo reset è possibile definire lo stato dei controlli, se il pulsante di reset viene attivato dall'utente."
 
 #. 9XWcE
 #: 01170101.xhp
@@ -4487,7 +4487,7 @@ msgctxt ""
 "par_id919217\n"
 "help.text"
 msgid "For a <emph>List box</emph> that contains a value list, you can click the <emph>...</emph> button to open the <emph>Default selection</emph> dialog."
-msgstr "Per una <emph>casella di riepilogo</emph> che contiene un elenco di valori, per aprire la finestra di dialogo <emph>Selezione predefinita</emph> potete fare clic sul pulsante <emph>...</emph>."
+msgstr "Per una <emph>casella di riepilogo</emph> che contiene un elenco di valori, per aprire la finestra di dialogo <emph>Selezione predefinita</emph> è possibile fare clic sul pulsante <emph>...</emph>."
 
 #. 7JzPY
 #: 01170101.xhp
@@ -4496,7 +4496,7 @@ msgctxt ""
 "par_id50050\n"
 "help.text"
 msgid "In the <emph>Default selection</emph> dialog, select the entries that you want to mark as selected when you open the form that contains the list box."
-msgstr "Nella finestra di dialogo <emph>Selezione predefinita</emph> impostate le voci che desiderate contrassegnare come selezionate quando si apre il formulario contenente la casella di riepilogo."
+msgstr "Nella finestra di dialogo <emph>Selezione predefinita</emph> impostare le voci che si desiderano contrassegnare come selezionate quando si apre il formulario contenente la casella di riepilogo."
 
 #. hxJVk
 #: 01170101.xhp
@@ -4685,7 +4685,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154681\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">The \"Default button\" property specifies that the corresponding button will be operated when you press the <emph>Return</emph> key.</ahelp> If you open the dialog or form and do not carry out any further action, the button with this property is the default button."
-msgstr "<ahelp hid=\"\">La proprietà \"Pulsante predefinito\" specifica il pulsante che verrà attivato premendo il tasto <emph>Invio</emph>.</ahelp> Se aprite la finestra di dialogo o il formulario e non eseguite altre operazioni, il pulsante predefinito è quello specificato in questa proprietà."
+msgstr "<ahelp hid=\"\">La proprietà \"Pulsante predefinito\" specifica il pulsante che verrà attivato premendo il tasto <emph>Invio</emph>.</ahelp> Se si apre la finestra di dialogo o il formulario e non si eseguono altre operazioni, il pulsante predefinito è quello specificato in questa proprietà."
 
 #. 4qXNR
 #: 01170101.xhp
@@ -4703,7 +4703,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150931\n"
 "help.text"
 msgid "When using Web page forms, you might come across this property in search masks. These are edit masks that contain a text field and a <emph>Submit type</emph> button. The search term is entered in the text field and the search is started by activating the button. If the button is defined as the default button, however, simply hit <emph>Enter</emph> after entering the search term in order to start the search."
-msgstr "Quando si utilizzano formulari web, potreste incontrare questa proprietà in una ricerca. Queste sono infatti maschere di modifica che contengono un campo testo e un pulsante di tipo <emph>Invia</emph>. Il termine da cercare viene inserito nel campo di controllo testo e la ricerca si avvia attivando il pulsante. Tuttavia, se il pulsante è definito come pulsante predefinito, per avviare la ricerca basterà premere <emph>Invio</emph> dopo aver inserito il termine da cercare."
+msgstr "Quando si utilizzano formulari web, si potrebbe incontrare questa proprietà in una ricerca. Queste sono infatti maschere di modifica che contengono un campo testo e un pulsante di tipo <emph>Invia</emph>. Il termine da cercare viene inserito nel campo di controllo testo e la ricerca si avvia attivando il pulsante. Tuttavia, se il pulsante è definito come pulsante predefinito, per avviare la ricerca basterà premere <emph>Invio</emph> dopo aver inserito il termine da cercare."
 
 #. GtGBH
 #: 01170101.xhp
@@ -4721,7 +4721,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150271\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Determines if the currency symbol is displayed before or after the number when using currency fields.</ahelp> The default setting is currency symbols are not prefixed."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Determina se il simbolo della valuta debba essere visualizzato prima o dopo il numero nei campi di valuta.</ahelp> Nell'impostazione predefinita, il simbolo di valuta non viene anteposto al numero."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Determina se il simbolo della valuta debba essere visualizzato prima o dopo il numero nei campi di valuta.</ahelp> Nell'impostazione predefinita il simbolo di valuta non viene anteposto al numero."
 
 #. YvfaQ
 #: 01170101.xhp
@@ -4793,7 +4793,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154936\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserts a thousands separator.</ahelp> With numerical and currency fields you can determine whether thousands separators are used."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserisce un separatore di migliaia.</ahelp> Per i campi numerici e di valuta, potete impostare l'utilizzo di un separatore di migliaia."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Inserisce un separatore di migliaia.</ahelp> Per i campi numerici e di valuta, è possibile impostare l'utilizzo di un separatore di migliaia."
 
 #. wS8qb
 #: 01170101.xhp
@@ -4820,7 +4820,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154568\n"
 "help.text"
 msgid "When you create a new control, the description predefined in the \"Name\" property is used as the default for labeling the control. The label consists of the control field name and an integer numbering the control (for example, CommandButton1). With the \"Title\" property, you can assign another description to the control so that the label reflects the function of the control. Change this entry in order to assign an expressive label to the control that is visible to the user."
-msgstr "Quando create un nuovo campo di controllo, la descrizione predefinita nella proprietà \"Nome\" viene usata per etichettare il controllo. L'etichetta è formata dal nome del campo di controllo e da un numero intero che numera i controlli dello stesso tipo (per esempio, Pulsante1). Usando la proprietà \"Titolo\", potete assegnare una descrizione diversa al controllo così che l'etichetta indichi la funzione del controllo. Modificate questa voce per assegnare un'etichetta significativa ai controlli visibili all'utente."
+msgstr "Quando si crea un nuovo campo di controllo, la descrizione predefinita nella proprietà \"Nome\" viene usata per etichettare il controllo. L'etichetta è formata dal nome del campo di controllo e da un numero intero che numera i controlli dello stesso tipo (per esempio, Pulsante1). Usando la proprietà \"Titolo\", è possibile assegnare una descrizione diversa al controllo così che l'etichetta indichi la funzione del controllo. Modificare questa voce per assegnare un'etichetta significativa ai controlli visibili all'utente."
 
 #. yAFjM
 #: 01170101.xhp
@@ -4838,7 +4838,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3163820\n"
 "help.text"
 msgid "To create a multi-line title, open the combo box using the <emph>Arrow</emph> button. You can enter a line break by pressing <emph>Shift</emph>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>+<emph>Enter</emph>."
-msgstr "Per creare un titolo su più linee, aprite la casella combinata utilizzando il pulsante con la <emph>freccia</emph>. È possibile inserire un'interruzione di linea premendo <emph>Maiusc</emph>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Cmd</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>+<emph>Invio</emph>."
+msgstr "Per creare un titolo su più linee, aprire la casella combinata utilizzando il pulsante con la <emph>freccia</emph>. È possibile inserire un'interruzione di linea premendo <emph>Maiusc</emph>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Cmd</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>+<emph>Invio</emph>."
 
 #. D9jDp
 #: 01170101.xhp
@@ -4865,7 +4865,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154358\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies the URL address that opens when you click an <emph>Open document / web page</emph> button.</ahelp> Enter the URL address for a <emph>Open document or web page</emph> button type in the <emph>URL</emph> box. The address opens when you click the button."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifica l'indirizzo URL da aprire quando fai clic sul pulsante <emph>Apri documento / pagina web</emph>.</ahelp> Inserite l'indirizzo URL per un pulsante del tipo <emph>Apri documento o pagina web</emph> nella casella <emph>URL</emph>. Questo indirizzo si apre quando fate clic sul pulsante."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifica l'indirizzo URL da aprire quando fai clic sul pulsante <emph>Apri documento / pagina web</emph>.</ahelp> Inserire l'indirizzo URL per un pulsante del tipo <emph>Apri documento o pagina web</emph> nella casella <emph>URL</emph>. Questo indirizzo si apre quando si fa clic sul pulsante."
 
 #. RGFV3
 #: 01170101.xhp
@@ -4874,7 +4874,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146074\n"
 "help.text"
 msgid "If you move the mouse over the button in User mode, the URL appears as the extended tip, provided that no other Help text was entered."
-msgstr "Se muovete il mouse sul pulsante in modalità utente, l'indirizzo URL comparirà come suggerimento, a patto che non sia stato digitato altro testo di aiuto."
+msgstr "Se si muove il mouse sul pulsante in modalità utente, l'indirizzo URL comparirà come suggerimento, a patto che non sia stato digitato altro testo di aiuto."
 
 #. y6Tc9
 #: 01170101.xhp
@@ -4892,7 +4892,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145160\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">You can enter a character or a string for the currency symbol.</ahelp> In a currency field, you can predefine the currency symbol by entering the character or string in the \"Currency symbol\" property."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Puoi inserire un carattere o una stringa da utilizzare come simbolo di valuta.</ahelp> Nei campi di valuta, potete predefinire il simbolo di valuta inserendo il carattere o la stringa desiderata nella proprietà \"Simbolo valuta\"."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Puoi inserire un carattere o una stringa da utilizzare come simbolo di valuta.</ahelp> Nei campi di valuta, è possibile predefinire il simbolo di valuta inserendo il carattere o la stringa desiderata nella proprietà \"Simbolo valuta\"."
 
 #. TMrYf
 #: 01170101.xhp
@@ -4910,7 +4910,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3152417\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">You can enter the data that is inherited by the hidden control.</ahelp> In a <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\">hidden control</link>, under <emph>Value</emph>, you can enter the data which is inherited by the hidden control. This data will be transferred when sending the form."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Puoi inserire i dati ereditati dal controllo nascosto.</ahelp> Nei <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\">campi di controllo nascosti</link>, sotto <emph>Valore</emph>, potete inserire i dati ereditati dal campo di controllo. Tali dati verranno trasferiti al momento dell'invio del formulario."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Puoi inserire i dati ereditati dal controllo nascosto.</ahelp> Nei <link href=\"text/shared/02/01170600.xhp\">campi di controllo nascosti</link>, sotto <emph>Valore</emph>, è possibile inserire i dati ereditati dal campo di controllo. Tali dati verranno trasferiti al momento dell'invio del formulario."
 
 #. irNhJ
 #: 01170101.xhp
@@ -4928,7 +4928,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155323\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">If the text box is used as a password input, enter the ASCII code of the display character. This character is displayed instead of the characters typed by the user for the password.</ahelp> If the user enters a password, you can determine the characters that will be displayed instead of the characters typed by the user. Under <emph>Password character</emph>, enter the ASCII code of the desired character. You can use the values from <emph>0</emph> to <emph>255</emph>."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Se la casella di testo deve essere usata per l'immissione di una password, specifica il codice ASCII del carattere da visualizzare. Questo carattere sarà visualizzato al posto dei caratteri effettivi della password.</ahelp> Se l'utente inserisce una password, potete stabilire quali caratteri devono essere visualizzati al posto di quelli effettivamente digitati. Nel campo <emph>Caratteri per le password</emph>, digitate il codice ASCII del carattere desiderato. Sono ammessi i valori compresi tra <emph>0</emph> e <emph>255</emph>."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Se la casella di testo deve essere usata per l'immissione di una password, specifica il codice ASCII del carattere da visualizzare. Questo carattere sarà visualizzato al posto dei caratteri effettivi della password.</ahelp> Se l'utente inserisce una password, è possibile stabilire quali caratteri devono essere visualizzati al posto di quelli effettivamente digitati. Nel campo <emph>Caratteri per le password</emph>, digitare il codice ASCII del carattere desiderato. Sono ammessi i valori compresi tra <emph>0</emph> e <emph>255</emph>."
 
 #. P56Dk
 #: 01170101.xhp
@@ -4937,7 +4937,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3152493\n"
 "help.text"
 msgid "The characters and their ASCII codes can be seen in the <emph>Special Characters</emph> dialog (<emph>Insert - Special Character</emph>)."
-msgstr "I caratteri e i rispettivi codici ASCII possono essere visualizzati nella finestra di dialogo<emph>Caratteri speciali</emph> (<emph>Inserisci - Caratteri speciali</emph>)."
+msgstr "I caratteri e i rispettivi codici ASCII possono essere visualizzati nella finestra di dialogo<emph>Caratteri speciali</emph> (<emph>Inserisci - Carattere speciale</emph>)."
 
 #. WgKUY
 #: 01170101.xhp
@@ -4955,7 +4955,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3157557\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Defines the literal mask. The literal mask contains the initial values and is always visible after downloading a form.</ahelp> With masked fields you can specify a literal mask. A literal mask contains the initial values of a form, and is always visible after downloading a form. Using a character code for the <emph>Edit</emph> mask, you can determine the entries that the user can type into the masked field."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Definisce la maschera caratteri. La maschera caratteri contiene i valori iniziali ed è sempre visibile dopo aver scaricato un formulario.</ahelp> Potete specificare una maschera caratteri usando campi formattati. Una maschera caratteri contiene i valori iniziali del formulario, ed è sempre visibile dopo aver scaricato il formulario. Utilizzando il codice carattere per la maschera di <emph>modifica</emph>, potete determinare i valori che l'utente può immettere nel campo formattato."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Definisce la maschera caratteri. La maschera caratteri contiene i valori iniziali ed è sempre visibile dopo aver scaricato un formulario.</ahelp> È possibile specificare una maschera caratteri usando campi formattati. Una maschera caratteri contiene i valori iniziali del formulario, ed è sempre visibile dopo aver scaricato il formulario. Utilizzando il codice carattere per la maschera di <emph>modifica</emph>, è possibile determinare i valori che l'utente può immettere nel campo formattato."
 
 #. MGsXr
 #: 01170101.xhp
@@ -4982,7 +4982,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3151037\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the font for the text that is in the control field.</ahelp> For control fields which have visible text or titles, select the display font that you want to use. To open the <link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\"><emph>Font</emph></link> dialog, click the <emph>...</emph> button. The selected font is used in control fields names and to display data in table control fields."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Seleziona il tipo di carattere per il testo nel campo di controllo.</ahelp> Per quei campi di controllo che hanno testo o titoli visibili, selezionate il tipo di carattere da usare. Per aprire la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\"><emph>Tipi di carattere</emph></link>, fate clic sul pulsante <emph>...</emph>. Il tipo di carattere scelto verrà usato nel nome del campo di controllo e per mostrare dati in campi di controllo a tabella."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Seleziona il tipo di carattere per il testo nel campo di controllo.</ahelp> Per quei campi di controllo che hanno testo o titoli visibili, selezionare il tipo di carattere da usare. Per aprire la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\"><emph>Tipi di carattere</emph></link>, fare clic sul pulsante <emph>...</emph>. Il tipo di carattere scelto verrà usato nel nome del campo di controllo e per mostrare dati in campi di controllo a tabella."
 
 #. c7NuT
 #: 01170101.xhp
@@ -5000,7 +5000,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3160455\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies the row height of a table control field.</ahelp> In table controls, enter a value for the row height. If you want, you can enter a value followed by valid measurement unit, for example, <emph>2 cm</emph>."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifica l'altezza delle righe di un campo di controllo della tabella.</ahelp> Nei campi di controllo delle tabelle, specificate un valore per l'altezza delle righe. Potete inserire un valore seguito da un'unità di misura valida, ad esempio <emph>2 cm</emph>."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifica l'altezza delle righe di un campo di controllo della tabella.</ahelp> Nei campi di controllo delle tabelle, specificare un valore per l'altezza delle righe. È possibile inserire un valore seguito da un'unità di misura valida, ad esempio <emph>2 cm</emph>."
 
 #. GeweC
 #: 01170101.xhp
@@ -5054,7 +5054,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146823\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies additional information or a descriptive text for the control field.</ahelp> In each control field you can specify additional information or a descriptive text for the control field. This property helps the programmer to save additional information that can be used in the program code. This field can be used, for example, for variables or other evaluation parameters."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifica informazioni aggiuntive o un testo descrittivo per il campo di controllo.</ahelp> In tutti i campi di controllo potete specificare informazioni aggiuntive o un testo descrittivo per il campo. Questa proprietà permette ai programmatori di salvare informazioni aggiuntive che possono essere utilizzate nel codice del programma. Ad esempio, è possibile utilizzare questo campo per le variabili o altri parametri di valutazione."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifica informazioni aggiuntive o un testo descrittivo per il campo di controllo.</ahelp> In tutti i campi di controllo è possibile specificare informazioni aggiuntive o un testo descrittivo per il campo. Questa proprietà permette ai programmatori di salvare informazioni aggiuntive che possono essere utilizzate nel codice del programma. Ad esempio, è possibile utilizzare questo campo per le variabili o altri parametri di valutazione."
 
 #. FBxHS
 #: 01170101.xhp
@@ -5315,7 +5315,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3148773\n"
 "help.text"
 msgid "For forms with database links, the associated database is defined in the <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\"><emph>Form Properties</emph></link>. You will find the functions for this on the <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Data</emph></link> tab page."
-msgstr "Per i formulari con collegamento a un database potete definire il relativo database nelle <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\"><emph>Proprietà formulario</emph></link>. Le funzioni per questa operazione potete trovarle nella scheda <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Dati</emph></link>."
+msgstr "Per i formulari con collegamento a un database è possibile definire il relativo database nelle <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\"><emph>Proprietà formulario</emph></link>. Le funzioni per questa operazione si trovano nella scheda <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Dati</emph></link>."
 
 #. Y8T7N
 #: 01170102.xhp
@@ -5360,7 +5360,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3163812\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">You can enter a reference value for the web form, which will be remitted to a server when sending the form. With database forms, the value entered is written in the database field, assigned to the control field.</ahelp> You can assign a reference value to option buttons and check boxes. The reference value will be remitted to a server when sending the web form. With database forms the value entered here will be written in the database assigned to the control field."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Per i formulari Web, puoi inserire un valore di riferimento da trasmettere a un server durante il loro invio. Per i formulari basati su un database, il valore inserito viene scritto nel campo del database assegnato al campo di controllo.</ahelp> Potete assegnare un valore di riferimento ai pulsanti di scelta e alle caselle di controllo. Tale valore verrà trasmesso a un server al momento dell'invio del formulario web."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Per i formulari Web, puoi inserire un valore di riferimento da trasmettere a un server durante il loro invio. Per i formulari basati su un database, il valore inserito viene scritto nel campo del database assegnato al campo di controllo.</ahelp> È possibile assegnare un valore di riferimento ai pulsanti di scelta e alle caselle di controllo. Tale valore verrà trasmesso a un server al momento dell'invio del formulario web. Per i formulari basati su un database, il valore inserito sarà scritto nel campo del database assegnato al campo di controllo."
 
 #. nKuCN
 #: 01170102.xhp
@@ -5369,7 +5369,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150225\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Reference values for web forms</emph>"
-msgstr "<emph>Valori di riferimento in formulari Web</emph>"
+msgstr "<emph>Valori di riferimento in formulari web</emph>"
 
 #. wWwCw
 #: 01170102.xhp
@@ -5378,7 +5378,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147611\n"
 "help.text"
 msgid "Reference values are useful if you design a web form and the information on the status of the control is to be transmitted to a server. If the control is clicked by the user, the corresponding reference value is sent to the server."
-msgstr "I valori di riferimento sono utili quando create un formulario web e l'informazione sullo stato del controllo deve essere trasmessa a un server. Se il controllo viene selezionato dall'utente, il valore di riferimento corrispondente viene inviato al server."
+msgstr "I valori di riferimento sono utili quando si crea un formulario web e l'informazione sullo stato del controllo deve essere trasmessa a un server. Se il controllo viene selezionato dall'utente, il valore di riferimento corrispondente viene inviato al server."
 
 #. AQmFe
 #: 01170102.xhp
@@ -5387,7 +5387,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149570\n"
 "help.text"
 msgid "For example, if you have two control fields for the options \"feminine\" and \"masculine\", and assign a reference value of 1 to the field \"feminine\" and the value 2 to the \"masculine\" field, the value 1 is transmitted to the server if a user clicks the \"feminine\" field and value 2 is sent if the \"masculine\" field is clicked."
-msgstr "Se ad esempio disponete di due campi di controllo per le opzioni \"femminile\" e \"maschile\" e assegnate al primo il valore di riferimento 1 e al secondo il valore 2, facendo clic sul campo \"femminile\" verrà trasmesso al server il valore 1, mentre facendo clic sul campo \"maschile\" verrà trasmesso al server il valore 2."
+msgstr "Se ad esempio si dispone di due campi di controllo per le opzioni \"femminile\" e \"maschile\" e si assegna al primo il valore di riferimento 1 e al secondo il valore 2, facendo clic sul campo \"femminile\" verrà trasmesso al server il valore 1, mentre facendo clic sul campo \"maschile\" verrà trasmesso al server il valore 2."
 
 #. mFMgE
 #: 01170102.xhp
@@ -5405,7 +5405,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150654\n"
 "help.text"
 msgid "For database forms, you can also characterize the status of an option or a check box by a reference value, storing it in the database. If you have a set of three options, for example \"in progress\", \"completed\", and \"resubmission\", with the respective reference values, \"ToDo\", \"OK\", and \"RS\", these reference values appear in the database if the respective option is clicked."
-msgstr "Per i formulari database potete definire lo stato di un pulsante di scelta o di una casella di controllo anche mediante un valore di riferimento, che può essere salvato nel database. Se, ad esempio, avete un raggruppamento di 3 opzioni, quali \"da fare\", \"OK\" e \"di nuovo\", definite con i relativi valori di riferimento \"DF\", \"OK\" e \"DN\", questi vengono visualizzati nel database, se si è fatto clic sulla rispettiva opzione."
+msgstr "Per i formulari database è possibile definire lo stato di un pulsante di scelta o di una casella di controllo anche mediante un valore di riferimento, che può essere salvato nel database. Se, ad esempio, si ha un raggruppamento di tre opzioni, quali \"da fare\", \"OK\" e \"di nuovo\", definire con i relativi valori di riferimento \"DF\", \"OK\" e \"DN\", questi vengono visualizzati nel database se si è fatto clic sulla rispettiva opzione."
 
 #. DEk4o
 #: 01170102.xhp
@@ -5423,7 +5423,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155852\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies the field of the data source table to which the control refers.</ahelp> With database forms, you can link controls with the data fields."
-msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifica il campo della tabella della sorgente dati a cui fa riferimento il campo di controllo.</ahelp> Per i formulari basati su database, potete collegare i campi di controllo ai campi di dati."
+msgstr "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifica il campo della tabella della sorgente dati a cui fa riferimento il campo di controllo.</ahelp> Per i formulari basati su database, è possibile collegare i campi di controllo ai campi di dati."
 
 #. XgAQb
 #: 01170102.xhp
@@ -5441,7 +5441,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3159110\n"
 "help.text"
 msgid "First case: There is only one table in the form."
-msgstr "Primo caso: Il formulario contiene solo una tabella."
+msgstr "Primo caso: il formulario contiene solo una tabella."
 
 #. TMN36
 #: 01170102.xhp
@@ -5450,7 +5450,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3156356\n"
 "help.text"
 msgid "Under <emph>Data field</emph>, specify the field of the data source table whose contents you want to be displayed."
-msgstr "Sotto <emph>Campo di dati</emph>, specificate il campo della tabella della sorgente dati di cui volete visualizzare il contenuto."
+msgstr "Sotto <emph>Campo di dati</emph>, specificare il campo della tabella della sorgente dati di cui si vuole visualizzare il contenuto."
 
 #. ZTCVz
 #: 01170102.xhp
@@ -5459,7 +5459,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146898\n"
 "help.text"
 msgid "Second case: The control belongs to a subform that is created by an SQL query."
-msgstr "Secondo caso: Il campo di controllo appartiene a un sottoformulario creato da una ricerca SQL."
+msgstr "Secondo caso: il campo di controllo appartiene a un sottoformulario creato da una ricerca SQL."
 
 #. UkdBb
 #: 01170102.xhp
@@ -5468,7 +5468,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154273\n"
 "help.text"
 msgid "Under <emph>Data field</emph>, specify the field of the SQL statement whose contents you want to be displayed."
-msgstr "Sotto <emph>Campo di dati</emph>, specificate il campo del comando SQL di cui volete visualizzare il contenuto."
+msgstr "Sotto <emph>Campo di dati</emph>, specificare il campo del comando SQL di cui si vuole visualizzare il contenuto."
 
 #. 6FD9z
 #: 01170102.xhp
@@ -5486,7 +5486,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147494\n"
 "help.text"
 msgid "For combo boxes, the field of the data source table in which the values entered or selected by the user should be stored is specified under <emph>Data field</emph>. The values displayed in the list of the combo box are based on an SQL statement, which is entered under <emph>List content</emph>."
-msgstr "Per le caselle combinate dovete indicare in <emph>Campo di dati</emph> il campo della tabella di formulario attuale in cui devono essere memorizzati i valori digitati o selezionati dall'utente. I valori visualizzati nella lista della casella combinata vengono determinati mediante un comando SQL inserito in <emph>Contenuto elenco</emph>."
+msgstr "Per le caselle combinate è necessario indicare nel <emph>Campo di dati</emph> il campo della tabella di formulario attuale in cui devono essere memorizzati i valori digitati o selezionati dall'utente. I valori visualizzati nella lista della casella combinata vengono determinati mediante un comando SQL inserito in <emph>Contenuto elenco</emph>."
 
 #. ahU6a
 #: 01170102.xhp
@@ -5513,7 +5513,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149021\n"
 "help.text"
 msgid "If you want a list box to display data from a table that is linked to the current data source table, under <emph>Data field</emph> specify the field of the data source table to which the content of the list box refers. Or you can specify the database field that controls the display of the data in the form. This data field provides the link to the other table if both tables can be linked through a common data field. It is usually a data field in which unique identification numbers are stored. The data field whose contents are displayed in the form is specified by an SQL statement under <emph>List content</emph>."
-msgstr "Se volete visualizzare in una casella di riepilogo i dati di una tabella collegata alla tabella della sorgente dati attiva, in <emph>Campo di dati</emph> specificate il campo della tabella della sorgente dati a cui fa riferimento il contenuto della casella di riepilogo. Oppure, potete specificare il campo del database che controlla la visualizzazione dei dati nel formulario. Se le due tabelle possono essere collegate con un campo di dati comune, questo campo di dati contiene il collegamento all'altra tabella. Si tratta solitamente di un campo di dati in cui sono memorizzati numeri di identificazione unici. Il campo di dati il cui contenuto è visualizzato nel formulario è specificato da un comando SQL in <emph>Contenuto elenco</emph>."
+msgstr "Se si vogliono visualizzare in una casella di riepilogo i dati di una tabella collegata alla tabella della sorgente dati attiva, in <emph>Campo di dati</emph> specificare il campo della tabella della sorgente dati a cui fa riferimento il contenuto della casella di riepilogo. Oppure, è possibile specificare il campo del database che controlla la visualizzazione dei dati nel formulario. Se le due tabelle possono essere collegate con un campo di dati comune, questo campo di dati contiene il collegamento all'altra tabella. Si tratta solitamente di un campo di dati in cui sono memorizzati numeri di identificazione univoci. Il campo di dati il cui contenuto è visualizzato nel formulario è specificato da un comando SQL in <emph>Contenuto elenco</emph>."
 
 #. MFCve
 #: 01170102.xhp
@@ -5531,7 +5531,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145641\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>References through linked tables (SQL statements)</emph>"
-msgstr "<emph>Riferimenti attraverso tabelle collegate (statement SQL)</emph>"
+msgstr "<emph>Riferimenti attraverso tabelle collegate (istruzioni SQL)</emph>"
 
 #. jBTmx
 #: 01170102.xhp
@@ -5540,7 +5540,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147341\n"
 "help.text"
 msgid "If you want a list box to display data from a database table that is linked by a common data field to the table on which the form is based, the link field of the form table is specified under <emph>Data field</emph>."
-msgstr "Se volete visualizzare in una casella di riepilogo i dati di una tabella di database collegata alla tabella su cui è basato il formulario attraverso un campo di dati comune, il collegamento della tabella del formulario deve essere specificato in <emph>Campo di dati</emph>."
+msgstr "Se si vuole visualizzare in una casella di riepilogo i dati di una tabella di database collegata alla tabella su cui è basato il formulario attraverso un campo di dati comune, il collegamento della tabella del formulario deve essere specificato in <emph>Campo di dati</emph>."
 
 #. zuhT8
 #: 01170102.xhp
@@ -5549,7 +5549,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155174\n"
 "help.text"
 msgid "The link is created with an SQL Select, which, if you selected \"SQL\" or \"Native SQL\", is specified under <emph>Type of list contents</emph> in the field <emph>List content</emph>. As an example, a table \"Orders\" is linked to the current form control, and in the database a table \"Customers\" is linked to the \"Orders\" table. You can use an SQL statement as follows:"
-msgstr "Il collegamento viene creato con un comando SQL Select, che, nel caso in cui abbiate selezionato \"SQL\" o \"Native SQL\", deve essere specificato sotto <emph>Tipo del contenuto della lista</emph> nel campo <emph>Contenuto elenco</emph>. Ad esempio, supponete di avere una tabella \"Ordini\" collegata al campo di controllo attivo del formulario e una tabella \"Clienti\" nel database collegata alla tabella \"Ordini\". Potete usare l'istruzione SQL come segue:"
+msgstr "Il collegamento viene creato con un comando SQL Select, che, nel caso in cui si sia selezionato \"SQL\" o \"Native SQL\", deve essere specificato sotto <emph>Tipo del contenuto della lista</emph> nel campo <emph>Contenuto elenco</emph>. Ad esempio, si supponga di avere una tabella \"Ordini\" collegata al campo di controllo attivo del formulario e una tabella \"Clienti\" nel database collegata alla tabella \"Ordini\". È possibile usare l'istruzione SQL come segue:"
 
 #. pjEag
 #: 01170102.xhp
@@ -5558,7 +5558,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3148537\n"
 "help.text"
 msgid "SELECT CustomerName, CustomerNo FROM Customers,"
-msgstr "SELECT Nome cliente, N. cliente FROM Clienti"
+msgstr "SELECT NomeCliente, NumCliente FROM Clienti"
 
 #. LraC6
 #: 01170102.xhp
@@ -5567,7 +5567,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154967\n"
 "help.text"
 msgid "where \"CustomerName\" is the data field from the linked table \"Customers\", and \"CustomerNo\" is the field of the table \"Customers\" that is linked to a field of the form table \"Orders\" specified under <emph>Data field</emph>."
-msgstr "dove \"Nome cliente\" è il campo dati della tabella collegata \"Clienti\", mentre \"Numero cliente\" è il campo della tabella \"Clienti\" collegato al campo della tabella \"Ordini\" del formulario specificato in <emph>Campo di dati</emph>."
+msgstr "dove \"NomeCliente\" è il campo dati della tabella collegata \"Clienti\", mentre \"NumCliente\" è il campo della tabella \"Clienti\" collegato al campo della tabella \"Ordini\" del formulario specificato in <emph>Campo di dati</emph>."
 
 #. LGoHm
 #: 01170102.xhp
@@ -5585,7 +5585,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145295\n"
 "help.text"
 msgid "For list boxes, you can use value lists. Value lists are lists that define reference values. In this way, the control in the form does not directly display the content of a database field, but rather values assigned in the value list."
-msgstr "Per le caselle di riepilogo potete utilizzare le liste valori. Si tratta di liste che definiscono valori di riferimento. Con questa opzione il campo di controllo nel formulario non mostra direttamente un contenuto del campo database, ma valori assegnati dalla lista valori."
+msgstr "Per le caselle di riepilogo è possibile utilizzare le liste valori. Si tratta di liste che definiscono valori di riferimento. Con questa opzione il campo di controllo nel formulario non mostra direttamente un contenuto del campo database, ma valori assegnati dalla lista valori."
 
 #. VGDPF
 #: 01170102.xhp
@@ -5594,7 +5594,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3151186\n"
 "help.text"
 msgid "If you work with reference values of a value list, the contents of the data field that you specified under <emph>Data Field</emph> in the form are not visible, but rather the assigned values. If you chose \"Valuelist\" on the <emph>Data</emph> tab under <emph>Type of list contents</emph> and assigned a reference value to the visible list entries in the form under <emph>List entries</emph> (entered in the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>General</emph></link> tab), then the reference values are compared with the data content of the given data field. If a reference value corresponds to the content of a data field, the associated list entries are displayed in the form."
-msgstr "Se utilizzate valori di riferimento di un elenco di valori, nel formulario non viene visualizzato il contenuto del campo di dati specificato in <emph>Campo di dati</emph>, bensì il valore corrispondente. Se nella scheda <emph>Dati</emph> avete scelto \"Lista valori\" come <emph>Tipo del contenuto della lista</emph> e avete assegnato un valore di riferimento alle voci dell'elenco visibili nel formulario indicate in <emph>Voci dell'elenco</emph> (specificate nella scheda <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Generale</emph></link>), i valori di riferimento vengono confrontati col contenuto del campo di dati specificato. Se un valore di riferimento corrisponde al contenuto di un campo di dati, nel formulario vengono visualizzate le voci dell'elenco associate."
+msgstr "Se si utilizzano valori di riferimento di un elenco di valori, nel formulario non viene visualizzato il contenuto del campo di dati specificato in <emph>Campo di dati</emph>, bensì il valore corrispondente. Se nella scheda <emph>Dati</emph> è stato scelto \"Lista valori\" come <emph>Tipo del contenuto della lista</emph> ed è stato assegnato un valore di riferimento alle voci dell'elenco visibili nel formulario indicate in <emph>Voci dell'elenco</emph> (specificate nella scheda <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Generale</emph></link>), i valori di riferimento vengono confrontati col contenuto del campo di dati specificato. Se un valore di riferimento corrisponde al contenuto di un campo di dati, nel formulario vengono visualizzate le voci dell'elenco associate."
 
 #. sBFuk
 #: 01170102.xhp
@@ -5621,7 +5621,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10AD2\n"
 "help.text"
 msgid "If you delete the contents of the <emph>Bound field</emph> cell in the property browser, the first field of the result set is used to display and to exchange data."
-msgstr "Se eliminate il contenuto della cella <emph>Campo collegato</emph> nel browser delle proprietà, per la visualizzazione e lo scambio dei dati viene utilizzato il primo campo del set di risultati."
+msgstr "Se si elimina il contenuto della cella <emph>Campo collegato</emph> nel browser delle proprietà, per la visualizzazione e lo scambio dei dati viene utilizzato il primo campo del set di risultati."
 
 #. rwfaY
 #: 01170102.xhp
@@ -5639,7 +5639,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3151213\n"
 "help.text"
 msgid "If a list box in the form is to display contents of a table linked to the form table, then define in the <emph>Type of list contents</emph> field if the display is determined by an SQL command or the (linked) table is accessed. With the <emph>Bound field</emph> property, you use an index to specify to which data field of the query or of the table the list field is linked."
-msgstr "Se una casella di riepilogo nel formulario deve visualizzare contenuti di una tabella collegata con la tabella del formulario, definite nel campo <emph>Tipo del contenuto dell'elenco</emph> se la visualizzazione viene gestita da un comando SQL o se in questo caso si ricorre alla tabella (collegata). Con la proprietà <emph>Campo collegato</emph> indicate mediante un indice con quale campo di dati della ricerca o della tabella è collegata la casella di riepilogo."
+msgstr "Se una casella di riepilogo nel formulario deve visualizzare contenuti di una tabella collegata con la tabella del formulario, definire nel campo <emph>Tipo del contenuto dell'elenco</emph> se la visualizzazione viene gestita da un comando SQL o se in questo caso si ricorre alla tabella (collegata). Con la proprietà <emph>Campo collegato</emph> indicare mediante un indice con quale campo di dati della ricerca o della tabella è collegata la casella di riepilogo."
 
 #. gYpBd
 #: 01170102.xhp
@@ -5648,7 +5648,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3148427\n"
 "help.text"
 msgid "The property <emph>Bound field</emph> is only for forms that are used to access more than one table. If the form is based on only one table, the field to be displayed in the form is specified directly under <emph>Data field</emph>. However, if you want the list box to display data from a table that is linked to the current table over a common data field, the linked data field is defined by the property <emph>Bound field</emph>."
-msgstr "La proprietà <emph>Campo collegato</emph> si applica solo ai formulari che vengono usati per accedere a più tabelle. Se il formulario è basato su una sola tabella, il campo da visualizzare è specificato direttamente in <emph>Campo di dati</emph>. Se tuttavia volete visualizzare in una casella di riepilogo i dati di una tabella collegata alla tabella attiva attraverso un campo di dati comune, il campo di dati collegato viene definito dalla proprietà <emph>Campo collegato</emph>."
+msgstr "La proprietà <emph>Campo collegato</emph> si applica solo ai formulari che vengono usati per accedere a più tabelle. Se il formulario è basato su una sola tabella, il campo da visualizzare è specificato direttamente in <emph>Campo di dati</emph>. Se tuttavia si vuole visualizzare in una casella di riepilogo i dati di una tabella collegata alla tabella attiva attraverso un campo di dati comune, il campo di dati collegato viene definito dalla proprietà <emph>Campo collegato</emph>."
 
 #. XAnRG
 #: 01170102.xhp
@@ -5657,7 +5657,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150365\n"
 "help.text"
 msgid "If you selected \"SQL\" under <emph>Type of list contents</emph>, the SQL command determines the index to be specified. Example: If you specify an SQL command such as \"SELECT Field1, Field2 FROM tablename\" under <emph>List content</emph>, refer to the following table:"
-msgstr "Se avete selezionato \"SQL\" in <emph>Tipo del contenuto della lista</emph>, l'indice da specificare dipende dal comando SQL. Esempio: se specificate un comando SQL come \"SELECT Campo1, Campo2 FROM nome_tabella\" in <emph>Contenuto elenco</emph>, vale quanto segue:"
+msgstr "Se è stato selezionato \"SQL\" in <emph>Tipo del contenuto della lista</emph>, l'indice da specificare dipende dal comando SQL. Esempio: specificando un comando SQL come \"SELECT Campo1, Campo2 FROM nome_tabella\" in <emph>Contenuto elenco</emph>, vale quanto segue:"
 
 #. xQEAN
 #: 01170102.xhp
@@ -5738,7 +5738,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154134\n"
 "help.text"
 msgid "If you selected \"Table\" under <emph>Type of list contents</emph>, the table structure defines the index to be specified. Example: If a database table is selected under <emph>List content</emph>, refer to the following table:"
-msgstr "Se in <emph>Tipo del contenuto della lista</emph> avete selezionato l'opzione \"Tabella\", l'indice da specificare dipende dalla struttura della tabella. Esempio: se in <emph>Contenuto elenco</emph> avete selezionato una tabella di database, vale quanto segue:"
+msgstr "Se in <emph>Tipo del contenuto della lista</emph> è stata selezionata l'opzione \"Tabella\", l'indice da specificare dipende dalla struttura della tabella. Esempio: se in <emph>Contenuto elenco</emph> è stata selezionata una tabella di database, vale quanto segue:"
 
 #. CVNoA
 #: 01170102.xhp
@@ -5855,7 +5855,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153326\n"
 "help.text"
 msgid "With the \"Valuelist\" option, all entries entered in the <emph>List entries</emph> field of the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>General</emph></link> tab appear in the control. For database forms, you can use reference values (see the <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>References Using Value Lists</emph></link> section)."
-msgstr "Con l'opzione \"Elenco valori\", nel campo di controllo compaiono tutte le voci inserite nel campo <emph>Voci dell'elenco</emph> della scheda <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Generale</emph></link>. Per i formulari basati su database potete usare valori di riferimento (leggete la sezione <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Riferimenti attraverso elenchi di valori</emph></link>)."
+msgstr "Con l'opzione \"Elenco valori\", nel campo di controllo compaiono tutte le voci inserite nel campo <emph>Voci dell'elenco</emph> della scheda <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Generale</emph></link>. Per i formulari basati su database è possibile usare valori di riferimento (leggere la sezione <link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"><emph>Riferimenti attraverso elenchi di valori</emph></link>)."
 
 #. wGtpV
 #: 01170102.xhp
@@ -5864,7 +5864,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153067\n"
 "help.text"
 msgid "If the content of the control is read from a database, you can determine the type of the data source with the other options. For example, you can choose between tables and queries."
-msgstr "Se il contenuto del campo di controllo viene letto da un database, potete determinare il tipo di sorgente dati con le altre opzioni. Ad esempio, potete scegliere tra tabelle e ricerche."
+msgstr "Se il contenuto del campo di controllo viene letto da un database, è possibile determinare il tipo di sorgente dati con le altre opzioni. Ad esempio, è possibile scegliere tra tabelle e ricerche."
 
 #. qMDCC
 #: 01170102.xhp
@@ -5891,7 +5891,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3168456\n"
 "help.text"
 msgid "In the case of database forms, the data source determines the entries of the list or combo box. Depending on the selected type, you have a choice between different data sources under <emph>List content</emph>, provided that these objects exist in your database. All available database objects of the type selected under <emph>Type of list contents</emph> are offered here. If you have selected the \"Value List\" option as the type, you can use references for database forms. If the display of the control is controlled by an SQL command, the SQL statement is entered here."
-msgstr "Nel caso dei formulari basati su database, le voci elencate nella casella di riepilogo o nella casella combinata dipendono dalla sorgente dati. In base al tipo selezionato, potete scegliere tra diverse sorgenti dati in <emph>Contenuto elenco</emph>, a condizione che tali oggetti esistano nel vostro database. Qui vengono offerti tutti gli oggetti database disponibili del tipo selezionato in <emph>Tipo del contenuto della lista</emph>. Se avete selezionato il tipo \"Lista valori\", potete usare i riferimenti per i formulari basati su database. Se la visualizzazione del campo di controllo è controllata da un comando SQL, in questo campo viene inserita l'istruzione SQL."
+msgstr "Nel caso dei formulari basati su database, le voci elencate nella casella di riepilogo o nella casella combinata dipendono dalla sorgente dati. In base al tipo selezionato, è possibile scegliere tra diverse sorgenti dati in <emph>Contenuto elenco</emph>, a condizione che tali oggetti esistano nel proprio database. Qui vengono offerti tutti gli oggetti database disponibili del tipo selezionato in <emph>Tipo del contenuto della lista</emph>. Se è stato selezionato il tipo \"Lista valori\", è possibile usare i riferimenti per i formulari basati su database. Se la visualizzazione del campo di controllo è controllata da un comando SQL, in questo campo viene inserita l'istruzione SQL."
 
 #. D3pzC
 #: 01170102.xhp
@@ -5900,7 +5900,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155870\n"
 "help.text"
 msgid "Examples of SQL statements:"
-msgstr "Esempi di comandi SQL:"
+msgstr "Esempi di istruzioni SQL:"
 
 #. ttCsE
 #: 01170102.xhp
@@ -5909,7 +5909,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3144504\n"
 "help.text"
 msgid "For list boxes, an SQL statement may have the following form:"
-msgstr "Per caselle di riepilogo, un comando SQL può avere la seguente forma:"
+msgstr "Per caselle di riepilogo, un'istruzione SQL può avere la seguente forma:"
 
 #. 3CNTQ
 #: 01170102.xhp
@@ -5918,7 +5918,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3156188\n"
 "help.text"
 msgid "SELECT field1, field2 FROM table,"
-msgstr "SELECT campo1, campo2 FROM tabella"
+msgstr "SELECT Campo1, Campo2 FROM tabella"
 
 #. cFsM2
 #: 01170102.xhp
@@ -5936,7 +5936,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145074\n"
 "help.text"
 msgid "For combo boxes, an SQL statement may take the following form:"
-msgstr "Per caselle combinate, un comando SQL può avere la seguente forma:"
+msgstr "Per caselle combinate, un'istruzione SQL può avere la seguente forma:"
 
 #. G2EDi
 #: 01170102.xhp
@@ -5954,7 +5954,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154344\n"
 "help.text"
 msgid "Here \"field\" is a data field from the list table \"table\" whose content is displayed in the list of the combo box."
-msgstr "In questo comando, \"campo\" è un campo di dati della tabella dell'elenco \"tabella\", il cui contenuto è visualizzato nell'elenco della casella combinata."
+msgstr "In questa istruzione, \"campo\" è un campo di dati della tabella dell'elenco \"tabella\", il cui contenuto è visualizzato nell'elenco della casella combinata."
 
 #. mVkRU
 #: 01170102.xhp
@@ -5972,7 +5972,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3156034\n"
 "help.text"
 msgid "For HTML forms, you can enter a value list under <emph>List content</emph>. Select the option \"Valuelist\" under <emph>Type of list contents</emph>. The values entered here will not be visible in the form, and are used to assign values to the visible entries. The entries made under <emph>List content</emph> correspond to the HTML tag <OPTION VALUE=...>."
-msgstr "Per i formulari HTML, potete inserire un elenco di valori sotto <emph>Contenuto elenco</emph>. Selezionate l'opzione \"Lista valori\" in <emph>Tipo del contenuto della lista</emph>. I valori inseriti in questo campo non saranno visibili nel formulario, ma verranno usati per assegnare i valori alle voci visibili. Le voci inserite in <emph>Contenuto elenco</emph> corrispondono al tag HTML <OPTION VALUE=...>."
+msgstr "Per i formulari HTML, è possibile inserire un elenco di valori sotto <emph>Contenuto elenco</emph>. Selezionare l'opzione \"Lista valori\" in <emph>Tipo del contenuto della lista</emph>. I valori inseriti in questo campo non saranno visibili nel formulario, ma verranno usati per assegnare i valori alle voci visibili. Le voci inserite in <emph>Contenuto elenco</emph> corrispondono al tag HTML <OPTION VALUE=...>."
 
 #. bUiZ3
 #: 01170102.xhp
@@ -5990,7 +5990,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3163377\n"
 "help.text"
 msgid "If the value list is to contain an empty string, enter the value \"$$$empty$$$\" under <emph>List content</emph> at the corresponding position (note uppercase/lowercase). $[officename] interprets this input as an empty string and assigns it to the respective list entry."
-msgstr "Se l'elenco dei valori deve contenere una stringa vuota, inserite il valore \"$$$empty$$$\" nella posizione corrispondente del campo <emph>Contenuto elenco</emph> (rispettando l'uso di maiuscole e minuscole). $[officename] interpreta questo valore come una stringa vuota e la assegna alla voce dell'elenco corrispondente."
+msgstr "Se l'elenco dei valori deve contenere una stringa vuota, inserire il valore \"$$$empty$$$\" nella posizione corrispondente del campo <emph>Contenuto elenco</emph> (rispettando l'uso di maiuscole e minuscole). $[officename] interpreta questo valore come una stringa vuota e la assegna alla voce dell'elenco corrispondente."
 
 #. MBxLe
 #: 01170102.xhp
@@ -6044,7 +6044,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154668\n"
 "help.text"
 msgid "<OPTION>Item"
-msgstr "<OPTION>Item"
+msgstr "<OPTION>Elemento"
 
 #. qArdA
 #: 01170102.xhp
@@ -6116,7 +6116,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155944\n"
 "help.text"
 msgid "<OPTION VALUE=\"\">Item"
-msgstr "<OPTION VALUE=\"\">Item"
+msgstr "<OPTION VALUE=\"\">Elemento"
 
 #. Vrirg
 #: 01170102.xhp
@@ -6179,7 +6179,7 @@ msgctxt ""
 "par_id0820200812403455\n"
 "help.text"
 msgid "Database systems vary and they might handle a value NULL differently. Refer to documentations of the database that you are using."
-msgstr "I sistemi di database variano e ciascuno può gestire in modo diverso il valore NULL. Riferitevi alla documentazione del database che state utilizzando."
+msgstr "I sistemi di database variano e ciascuno può gestire in modo diverso il valore NULL. Fare riferimento alla documentazione del database che si sta utilizzando."
 
 #. 4jpKo
 #: 01170102.xhp
@@ -6251,7 +6251,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10F11\n"
 "help.text"
 msgid "Select the check box:"
-msgstr "Selezionate la casella di controllo:"
+msgstr "Selezionare la casella di controllo:"
 
 #. kuYcX
 #: 01170102.xhp
@@ -6269,7 +6269,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10F1E\n"
 "help.text"
 msgid "Deselect the check box:"
-msgstr "Deselezionate la casella di controllo:"
+msgstr "Deselezionare la casella di controllo:"
 
 #. 2U5EB
 #: 01170102.xhp
@@ -6305,7 +6305,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10F38\n"
 "help.text"
 msgid "Enter a number or a formula that returns a number in the linked cell:"
-msgstr "Inserite un numero o una formula che restituisca un numero nella cella collegata:"
+msgstr "Inserire un numero o una formula che restituisca un numero nella cella collegata:"
 
 #. eZb88
 #: 01170102.xhp
@@ -6323,7 +6323,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10F47\n"
 "help.text"
 msgid "Clear the linked cell, or enter text, or enter a formula that returns text or an error:"
-msgstr "Cancellate la cella collegata o inserite un testo o una formula che restituisca un testo o un errore:"
+msgstr "Cancellare la cella collegata o inserire un testo o una formula che restituisca un testo o un errore:"
 
 #. TDeAr
 #: 01170102.xhp
@@ -6341,7 +6341,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11023\n"
 "help.text"
 msgid "Select the box. The <emph>Reference value</emph> box contains text:"
-msgstr "Selezionate la casella. La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo:"
+msgstr "Selezionare la casella. La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo:"
 
 #. HPGq8
 #: 01170102.xhp
@@ -6359,7 +6359,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11040\n"
 "help.text"
 msgid "Deselect the box. The <emph>Reference value</emph> box contains text:"
-msgstr "Deselezionate la casella. La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo:"
+msgstr "Deselezionare la casella. La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo:"
 
 #. oqK6q
 #: 01170102.xhp
@@ -6377,7 +6377,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1104B\n"
 "help.text"
 msgid "The <emph>Reference value</emph> box contains text. Enter the same text into the cell:"
-msgstr "La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo. Inserite lo stesso testo nella cella:"
+msgstr "La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo. Inserire lo stesso testo nella cella:"
 
 #. Qp6RW
 #: 01170102.xhp
@@ -6395,7 +6395,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11056\n"
 "help.text"
 msgid "The <emph>Reference value</emph> box contains text. Enter another text into the cell:"
-msgstr "La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo. Inserite un altro testo nella cella:"
+msgstr "La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo. Inserire un altro testo nella cella:"
 
 #. mWx4R
 #: 01170102.xhp
@@ -6440,7 +6440,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10F72\n"
 "help.text"
 msgid "Select the option button:"
-msgstr "Selezionate il pulsante di scelta:"
+msgstr "Selezionare il pulsante di scelta:"
 
 #. GzhsE
 #: 01170102.xhp
@@ -6476,7 +6476,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10F8C\n"
 "help.text"
 msgid "Enter a number or a formula that returns a number in the linked cell:"
-msgstr "Inserite un numero o una formula che restituisca un numero nella cella collegata:"
+msgstr "Inserire un numero o una formula che restituisca un numero nella cella collegata:"
 
 #. KASAR
 #: 01170102.xhp
@@ -6494,7 +6494,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10F9B\n"
 "help.text"
 msgid "Clear the linked cell, or enter text, or enter a formula that returns text or an error:"
-msgstr "Cancellate la cella collegata o inserite un testo o una formula che restituisca un testo o un errore:"
+msgstr "Cancellare la cella collegata o inserire un testo o una formula che restituisca un testo o un errore:"
 
 #. EWinZ
 #: 01170102.xhp
@@ -6512,7 +6512,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110EF\n"
 "help.text"
 msgid "Click the option button. The <emph>Reference value</emph> box contains text:"
-msgstr "Fate clic sul pulsante di scelta. La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo:"
+msgstr "Fare clic sul pulsante di scelta. La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo:"
 
 #. RAsv9
 #: 01170102.xhp
@@ -6530,7 +6530,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110FA\n"
 "help.text"
 msgid "Click another option button of the same group. The <emph>Reference value</emph> box contains text:"
-msgstr "Fate clic su un altro pulsante di scelta dello stesso gruppo. La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo:"
+msgstr "Fare clic su un altro pulsante di scelta dello stesso gruppo. La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo:"
 
 #. F7DDZ
 #: 01170102.xhp
@@ -6548,7 +6548,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11105\n"
 "help.text"
 msgid "The <emph>Reference value</emph> box contains text. Enter the same text into the cell:"
-msgstr "La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo. Inserite lo stesso testo nella cella:"
+msgstr "La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo. Inserire lo stesso testo nella cella:"
 
 #. EHnBG
 #: 01170102.xhp
@@ -6566,7 +6566,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11110\n"
 "help.text"
 msgid "The <emph>Reference value</emph> box contains text. Enter another text into the cell:"
-msgstr "La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo. Inserite un altro testo nella cella:"
+msgstr "La casella <emph>Valore di riferimento</emph> contiene testo. Inserire un altro testo nella cella:"
 
 #. ACFJT
 #: 01170102.xhp
@@ -6611,7 +6611,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10FC6\n"
 "help.text"
 msgid "Enter text into the text box:"
-msgstr "Inserite un testo nella casella di testo:"
+msgstr "Inserire un testo nella casella di testo:"
 
 #. GnqBv
 #: 01170102.xhp
@@ -6629,7 +6629,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10FD3\n"
 "help.text"
 msgid "Clear the text box:"
-msgstr "Cancellate la casella di testo:"
+msgstr "Cancellare la casella di testo:"
 
 #. 9qAoC
 #: 01170102.xhp
@@ -6647,7 +6647,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10FE0\n"
 "help.text"
 msgid "Enter text or a number in the linked cell:"
-msgstr "Inserite un testo o un numero nella cella collegata:"
+msgstr "Inserire un testo o un numero nella cella collegata:"
 
 #. CGVEu
 #: 01170102.xhp
@@ -6665,7 +6665,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10FED\n"
 "help.text"
 msgid "Enter a formula into the linked cell:"
-msgstr "Inserite una formula nella cella collegata:"
+msgstr "Inserire una formula nella cella collegata:"
 
 #. csskA
 #: 01170102.xhp
@@ -6683,7 +6683,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10FFA\n"
 "help.text"
 msgid "Clear the linked cell:"
-msgstr "Ripulite la cella collegata:"
+msgstr "Ripulire la cella collegata:"
 
 #. 3RFB6
 #: 01170102.xhp
@@ -6728,7 +6728,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11025\n"
 "help.text"
 msgid "Enter a number into the field:"
-msgstr "Inserite un numero nel campo:"
+msgstr "Inserire un numero nel campo:"
 
 #. BXBiK
 #: 01170102.xhp
@@ -6746,7 +6746,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11032\n"
 "help.text"
 msgid "Clear the field:"
-msgstr "Ripulite il campo:"
+msgstr "Ripulire il campo:"
 
 #. bzc9K
 #: 01170102.xhp
@@ -6764,7 +6764,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1103F\n"
 "help.text"
 msgid "Enter a number or a formula that returns a number in the linked cell:"
-msgstr "Inserite un numero o una formula che restituisca un numero nella cella collegata:"
+msgstr "Inserire un numero o una formula che restituisca un numero nella cella collegata:"
 
 #. CBTMv
 #: 01170102.xhp
@@ -6782,7 +6782,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1104C\n"
 "help.text"
 msgid "Clear the linked cell, or enter text, or enter a formula that returns text or an error:"
-msgstr "Cancellate la cella collegata o inserite un testo o una formula che restituisca un testo o un errore:"
+msgstr "Cancellare la cella collegata o inserire un testo o una formula che restituisca un testo o un errore:"
 
 #. 3BsvA
 #: 01170102.xhp
@@ -6809,7 +6809,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11060\n"
 "help.text"
 msgid "List boxes support two different linking modes, see the property \"Contents of the linked cell\"."
-msgstr "Le caselle di riepilogo supportano due diversi modi di collegamento; vedere la proprietà \"Contenuti della cella collegata\"."
+msgstr "Le caselle di riepilogo supportano due diversi modi di collegamento; si veda la proprietà \"Contenuti della cella collegata\"."
 
 #. 3sDGr
 #: 01170102.xhp
@@ -6818,7 +6818,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11066\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Linked contents:</emph> Synchronize the text contents of the selected list box entry with the cell contents."
-msgstr "<emph>Contenuti collegati:</emph> sincronizzate il testo della voce selezionata nella casella di riepilogo con il contenuto della cella."
+msgstr "<emph>Contenuti collegati:</emph> sincronizzare il testo della voce selezionata nella casella di riepilogo con il contenuto della cella."
 
 #. VBkXi
 #: 01170102.xhp
@@ -6854,7 +6854,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11084\n"
 "help.text"
 msgid "Select a single list item:"
-msgstr "Selezionate una singola voce dall'elenco:"
+msgstr "Selezionare una singola voce dall'elenco:"
 
 #. YDPNn
 #: 01170102.xhp
@@ -6872,7 +6872,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1108D\n"
 "help.text"
 msgid "Selection is linked: Position of the selected item is copied into the linked cell.<br/>For example, if the third item is selected, the number <emph>3</emph> will be copied."
-msgstr "La selezione è collegata: la posizione della voce selezionata viene copiata nella cella collegata.<br/> Ad esempio, se selezionate la terza voce, verrà copiato il numero <emph>3</emph>."
+msgstr "La selezione è collegata: la posizione della voce selezionata viene copiata nella cella collegata.<br/> Ad esempio, se si seleziona la terza voce, verrà copiato il numero <emph>3</emph>."
 
 #. ixjsr
 #: 01170102.xhp
@@ -6881,7 +6881,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11094\n"
 "help.text"
 msgid "Select several list items:"
-msgstr "Selezionate svariate voci nell'elenco:"
+msgstr "Selezionare svariate voci nell'elenco:"
 
 #. TLVm7
 #: 01170102.xhp
@@ -6899,7 +6899,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110A1\n"
 "help.text"
 msgid "Deselect all list items:"
-msgstr "Deselezionate tutte le voci dell'elenco:"
+msgstr "Deselezionare tutte le voci dell'elenco:"
 
 #. BcQB9
 #: 01170102.xhp
@@ -6926,7 +6926,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110B1\n"
 "help.text"
 msgid "Enter text or a number into the linked cell:"
-msgstr "Inserite un testo o un numero nella cella collegata:"
+msgstr "Inserire un testo o un numero nella cella collegata:"
 
 #. 7R6dF
 #: 01170102.xhp
@@ -6935,7 +6935,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110B7\n"
 "help.text"
 msgid "Contents are linked: Find and select an equal list item."
-msgstr "I contenuti sono collegati: trovate e selezionate una voce uguale nell'elenco."
+msgstr "I contenuti sono collegati: trovare e selezionare una voce uguale nell'elenco."
 
 #. A6FC5
 #: 01170102.xhp
@@ -6953,7 +6953,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110C1\n"
 "help.text"
 msgid "Enter a formula into the linked cell:"
-msgstr "Inserite una formula nella cella collegata:"
+msgstr "Inserire una formula nella cella collegata:"
 
 #. 6eiTT
 #: 01170102.xhp
@@ -6962,7 +6962,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110C7\n"
 "help.text"
 msgid "Find and select a list item that matches the formula result and link mode."
-msgstr "Trovate e selezionate una voce dell'elenco corrispondente al risultato della formula e ai modi di collegamento."
+msgstr "Trovare e selezionare una voce dell'elenco corrispondente al risultato della formula e ai modi di collegamento."
 
 #. C3GCS
 #: 01170102.xhp
@@ -6971,7 +6971,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110CE\n"
 "help.text"
 msgid "Clear the linked cell:"
-msgstr "Ripulite la cella collegata:"
+msgstr "Ripulire la cella collegata:"
 
 #. sge3J
 #: 01170102.xhp
@@ -6980,7 +6980,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110D4\n"
 "help.text"
 msgid "Deselect all items in the list box."
-msgstr "Deselezionate tutte le voci nella casella di riepilogo."
+msgstr "Deselezionare tutte le voci nella casella di riepilogo."
 
 #. YEDDb
 #: 01170102.xhp
@@ -6989,7 +6989,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN110DB\n"
 "help.text"
 msgid "Change the contents of the list source range:"
-msgstr "Cambiate il contenuto dell'area di origine dell'elenco:"
+msgstr "Cambiare il contenuto dell'area di origine dell'elenco:"
 
 #. 5EfjX
 #: 01170102.xhp
@@ -7034,7 +7034,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11106\n"
 "help.text"
 msgid "Enter text into the edit field of the combo box, or select an entry from the drop-down list:"
-msgstr "Inserite un testo nel campo di modifica della casella combinata o selezionate una voce dall'elenco a discesa:"
+msgstr "Inserire un testo nel campo di modifica della casella combinata o selezionare una voce dall'elenco a discesa:"
 
 #. EkH8s
 #: 01170102.xhp
@@ -7052,7 +7052,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11113\n"
 "help.text"
 msgid "Clear the edit field of the combo box:"
-msgstr "Ripulite il campo di modifica della casella combinata:"
+msgstr "Ripulire il campo di modifica della casella combinata:"
 
 #. 398Xd
 #: 01170102.xhp
@@ -7070,7 +7070,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11120\n"
 "help.text"
 msgid "Enter text or a number into the linked cell:"
-msgstr "Inserite un testo o un numero nella cella collegata:"
+msgstr "Inserire un testo o un numero nella cella collegata:"
 
 #. VWE5Z
 #: 01170102.xhp
@@ -7088,7 +7088,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1112D\n"
 "help.text"
 msgid "Enter a formula into the linked cell:"
-msgstr "Inserite una formula nella cella collegata:"
+msgstr "Inserire una formula nella cella collegata:"
 
 #. mHJBh
 #: 01170102.xhp
@@ -7106,7 +7106,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1113A\n"
 "help.text"
 msgid "Clear the linked cell:"
-msgstr "Ripulite la cella collegata:"
+msgstr "Ripulire la cella collegata:"
 
 #. xr7BN
 #: 01170102.xhp
@@ -7124,7 +7124,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11147\n"
 "help.text"
 msgid "Change the contents of the list source range:"
-msgstr "Cambiate il contenuto dell'area di origine dell'elenco:"
+msgstr "Cambiare il contenuto dell'area di origine dell'elenco:"
 
 #. LzcsD
 #: 01170102.xhp
@@ -7160,7 +7160,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN11179\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Linked contents:</emph> Synchronize the text contents of the selected list box entry with the cell contents. Select \"The selected entry\"."
-msgstr "<emph>Contenuti collegati:</emph> sincronizzate il testo della voce selezionata nella casella di riepilogo con il contenuto della cella. Selezionate \"La voce selezionata\"."
+msgstr "<emph>Contenuti collegati:</emph> sincronizzate il testo della voce selezionata nella casella di riepilogo con il contenuto della cella. Selezionare \"La voce selezionata\"."
 
 #. dcHoc
 #: 01170102.xhp
@@ -7169,7 +7169,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN1117D\n"
 "help.text"
 msgid "<emph>Linked selection position:</emph> The position of the single selected item in the list box is synchronized with the numerical value in the cell. Select \"Position of the selected entry\"."
-msgstr "<emph>Posizione della selezione collegata:</emph> la posizione della singola voce selezionata nella casella di riepilogo viene sincronizzata con il valore numerico nella cella. Selezionate \"Posizione della voce selezionata\"."
+msgstr "<emph>Posizione della selezione collegata:</emph> la posizione della singola voce selezionata nella casella di riepilogo viene sincronizzata con il valore numerico nella cella. Selezionare \"Posizione della voce selezionata\"."
 
 #. Z5dUH
 #: 01170102.xhp
@@ -7232,7 +7232,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155419\n"
 "help.text"
 msgid "When the event occurs, the linked macro will be called. To assign a macro to an event, press the <emph>...</emph> button. The <link href=\"text/shared/01/06140500.xhp\"><emph>Assign Action</emph></link> dialog opens."
-msgstr "Le macro collegate vengono eseguite al verificarsi dell'evento specificato. Per assegnare una macro a un evento, premete il pulsante <emph>...</emph>. Si apre la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/01/06140500.xhp\"><emph>Assegna azione</emph></link>."
+msgstr "Le macro collegate vengono eseguite al verificarsi dell'evento specificato. Per assegnare una macro a un evento, premere il pulsante <emph>...</emph>. Si apre la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/01/06140500.xhp\"><emph>Assegna azione</emph></link>."
 
 #. 4kxBE
 #: 01170103.xhp
@@ -7259,7 +7259,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153717\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">This event takes place before an action is triggered by clicking the control.</ahelp> For example, clicking a \"<emph>Submit</emph>\" button initiates a send action; however, the actual \"send\" process is started only when the <emph>When initiating</emph> event occurs. The <emph>Approve action</emph> event allows you to kill the process. If the linked method sends back FALSE, <emph>When initiating</emph> will not be executed."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Questo evento accade prima che un'azione venga attivata da un clic sul controllo.</ahelp> Ad esempio, facendo clic su un pulsante \"<emph>Invia</emph>\" attiva un'azione di invio; tuttavia, il processo di invio viene iniziato soltanto quando prende luogo l'evento <emph>Durante l'inizializzazione</emph>. L'evento <emph>Approva l'azione</emph> permette di terminare il processo. Se il metodo collegato restituisce FALSO, <emph>Durante l'inizializzazione</emph> non verrà eseguito."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Questo evento accade prima che un'azione venga attivata da un clic sul controllo.</ahelp> Ad esempio, il clic su un pulsante \"<emph>Invia</emph>\" attiva un'azione di invio; tuttavia, il processo di invio viene iniziato soltanto quando prende luogo l'evento <emph>Durante l'inizializzazione</emph>. L'evento <emph>Approva l'azione</emph> permette di terminare il processo. Se il metodo collegato restituisce FALSO, <emph>Durante l'inizializzazione</emph> non verrà eseguito."
 
 #. RFNLm
 #: 01170103.xhp
@@ -7592,7 +7592,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153539\n"
 "help.text"
 msgid "A form is a text document or spreadsheet with different form controls. If you create a form for a Web page, the user can enter data into it to send over the Internet. The data from the form controls of a form is transmitted to a server by specifying a URL and can be processed on the server."
-msgstr "Un formulario è un documento di testo o un foglio elettronico con differenti campi di controllo. I formulari per una pagina Web permettono all'utente di inserire una serie di dati da trasmettere via Internet. I dati dei campi di controllo di un formulario possono essere trasmessi a un server specificandone l'URL e possono quindi essere elaborati sul server."
+msgstr "Un formulario è un documento di testo o un foglio elettronico con differenti campi di controllo. I formulari per una pagina web permettono all'utente di inserire una serie di dati da trasmettere via Internet. I dati dei campi di controllo di un formulario possono essere trasmessi a un server specificandone l'URL e possono quindi essere elaborati sul server."
 
 #. S6oT3
 #: 01170201.xhp
@@ -7637,7 +7637,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154751\n"
 "help.text"
 msgid "Frame"
-msgstr "Cornice"
+msgstr "Frame"
 
 #. J5x3L
 #: 01170201.xhp
@@ -7871,7 +7871,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3150499\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>forms; events</bookmark_value>            <bookmark_value>events;in database forms</bookmark_value>            <bookmark_value>forms;database events</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>Formulario; eventi</bookmark_value>            <bookmark_value>Evento;nei formulari di database</bookmark_value>            <bookmark_value>Formulario;eventi di database</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>Formulario; eventi</bookmark_value><bookmark_value>Evento;nei formulari di database</bookmark_value><bookmark_value>Formulario;eventi di database</bookmark_value>"
 
 #. oxqWi
 #: 01170202.xhp
@@ -7889,7 +7889,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147043\n"
 "help.text"
 msgid "The<emph> Events </emph>tab page, allows you to assign a macro to certain events which occur in a database form."
-msgstr "La scheda <emph>Eventi</emph> vi permette di assegnare una macro a determinati eventi che si verificano in un formulario di database."
+msgstr "La scheda <emph>Eventi</emph> permette di assegnare una macro a determinati eventi che si verificano in un formulario di database."
 
 #. Tw8Ez
 #: 01170202.xhp
@@ -7898,7 +7898,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3159233\n"
 "help.text"
 msgid "To link an event with a macro, first write a macro that contains all the commands to be executed when the event happens. Then assign this macro to the respective event by clicking the <emph>... </emph>button beside the corresponding event. The<emph> Assign Macro </emph>dialog opens, where you can select the macro."
-msgstr "Per collegare un evento a una macro, dovete prima scrivere una macro che contenga tutti i comandi da eseguire al verificarsi dell'evento. Assegnate quindi la macro all'evento desiderato facendo clic sul pulsante <emph>...</emph> accanto al nome dell'evento. Si apre la finestra di dialogo <emph>Assegna macro</emph>, in cui potete selezionare la macro desiderata."
+msgstr "Per collegare un evento a una macro, bisogna prima scrivere una macro che contenga tutti i comandi da eseguire al verificarsi dell'evento. Assegnare quindi la macro all'evento desiderato facendo clic sul pulsante <emph>...</emph> accanto al nome dell'evento. Si apre la finestra di dialogo <emph>Assegna macro</emph>, in cui è possibile selezionare la macro desiderata."
 
 #. 7Fp8A
 #: 01170202.xhp
@@ -7907,7 +7907,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149182\n"
 "help.text"
 msgid "The following actions can be configured individually, meaning that you can use your own dialogs to depict an action:"
-msgstr "Le seguenti operazioni possono essere configurate liberamente da parte dell'utente, quindi per rappresentare un'operazione potete utilizzare anche dialoghi personalizzati."
+msgstr "Le seguenti operazioni possono essere configurate liberamente da parte dell'utente, quindi per rappresentare un'operazione si possono utilizzare anche finestre di dialogo personalizzate."
 
 #. kdxik
 #: 01170202.xhp
@@ -7916,7 +7916,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3166460\n"
 "help.text"
 msgid "Displaying an error message,"
-msgstr "Mostrare messaggio di errore,"
+msgstr "Mostrare un messaggio di errore,"
 
 #. SgCM9
 #: 01170202.xhp
@@ -7943,7 +7943,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155261\n"
 "help.text"
 msgid "Checking input when saving a data record."
-msgstr "Controllo di digitazioni alla memorizzazione di un record di dati."
+msgstr "Controllare digitazioni al salvataggio di un record di dati."
 
 #. YkJLB
 #: 01170202.xhp
@@ -7952,7 +7952,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153127\n"
 "help.text"
 msgid "For example, you can issue a \"confirm deletion\" request such as \"Really delete customer xyz?\" when deleting a data record."
-msgstr "Ad esempio, potete scegliere di visualizzare una richiesta \"Conferma 'Elimina'\", ad esempio \"Confermate l'eliminazione del cliente xyz?\", prima di eliminare un record di dati."
+msgstr "Ad esempio, è possibile scegliere di visualizzare una richiesta \"Conferma 'Elimina'\", ad esempio \"Confermi l'eliminazione del cliente xyz?\", prima di eliminare un record di dati."
 
 #. EC2ht
 #: 01170202.xhp
@@ -8519,7 +8519,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149398\n"
 "help.text"
 msgid "Defines the data source on which the form is based, or specifies whether the data can be edited by the user. Apart from the sort and filter functions, you will also find all the necessary properties to create a <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">subform</link>."
-msgstr "Definisce la sorgente dati su cui si basa il formulario, oppure specifica se i dati possono essere modificati dall'utente. Oltre alle funzioni di ordinamento e filtro troverete anche tutte le proprietà necessarie per creare un <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">sottoformulario</link>."
+msgstr "Definisce la sorgente dati su cui si basa il formulario, oppure specifica se i dati possono essere modificati dall'utente. Oltre alle funzioni di ordinamento e filtro si troveranno anche tutte le proprietà necessarie per creare un <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">sottoformulario</link>."
 
 #. LChMy
 #: 01170203.xhp
@@ -8537,7 +8537,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3152349\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Defines the data source to which the form should refer.</ahelp> If you click the <emph>...</emph> button, you call the <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"><emph>Open</emph></link> dialog, where you can choose a data source."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Definisce la sorgente dati a cui deve fare riferimento il formulario.</ahelp> Facendo clic sul pulsante <emph>...</emph> viene aperta la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"><emph>Apri</emph></link>, in cui potete scegliere una sorgente dati."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Definisce la sorgente dati a cui deve fare riferimento il formulario.</ahelp> Facendo clic sul pulsante <emph>...</emph> viene aperta la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"><emph>Apri</emph></link>, in cui è possibile scegliere una sorgente dati."
 
 #. QFsfp
 #: 01170203.xhp
@@ -8564,7 +8564,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149657\n"
 "help.text"
 msgid "If you have selected either \"Table\" or \"Query\" in <emph>Content type</emph>, the box lists all the tables and queries set up in the selected database."
-msgstr "Se avete selezionato \"Tabella\" o \"Ricerca\" in <emph>Tipo di contenuto</emph>, la casella elenca tutte le tabelle e ricerche impostate nel database selezionato."
+msgstr "Se è stata selezionata \"Tabella\" o \"Ricerca\" in <emph>Tipo di contenuto</emph>, la casella elenca tutte le tabelle e ricerche impostate nel database selezionato."
 
 #. qgcys
 #: 01170203.xhp
@@ -8591,7 +8591,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153192\n"
 "help.text"
 msgid "If you choose \"Table\" or \"Query\", the form will refer to the table or query that you specify under <emph>Content</emph>. If you want to create a new query or a <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">subform</link>, then you have to choose the \"SQL\" option. You can then enter the statement for the SQL query or the subform directly in the <emph>List content</emph> box on the Control properties Data tab page."
-msgstr "Se scegliete \"Tabella\" o \"Ricerca\", il formulario si riferisce alla tabella o ricerca esistente indicata in <emph>Contenuto</emph>. Se desiderate creare una nuova ricerca o <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">creare un sottoformulario</link> dovete scegliere l'opzione \"SQL\". Potete quindi digitare direttamente il comando per la ricerca SQL o il sottoformulario nel campo <emph>Contenuto elenco</emph> nelle proprietà del controllo della scheda Dati."
+msgstr "Se si sceglie \"Tabella\" o \"Ricerca\", il formulario si riferisce alla tabella o ricerca esistente indicata in <emph>Contenuto</emph>. Se si vuole creare una nuova ricerca o <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">creare un sottoformulario</link> è necessario scegliere l'opzione \"SQL\". È possibile quindi digitare direttamente il comando per la ricerca SQL o il sottoformulario nel campo <emph>Contenuto elenco</emph> nelle proprietà del controllo della scheda Dati."
 
 #. ZSNb6
 #: 01170203.xhp
@@ -8609,7 +8609,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145171\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies whether the SQL statement is to be analyzed by %PRODUCTNAME.</ahelp> If set to Yes, you can click the <emph>...</emph> button next to the <emph>Content</emph> list box. This will open a window where you can graphically create a database query. When you close that window, the SQL statement for the created query will be inserted in the <emph>Content</emph> list box."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Specifica se il comando SQL deve essere analizzato da %PRODUCTNAME.</ahelp> Se impostato su Sì, potete fare clic sul pulsante <emph>...</emph> accanto alla casella di riepilogo <emph>Contenuti</emph>. Questo aprirà una finestra dove potete creare graficamente una query. Quando chiudete la finestra, il comando SQL per la query creata verrà inserito nella casella di riepilogo <emph>Contenuti</emph>."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Specifica se il comando SQL deve essere analizzato da %PRODUCTNAME.</ahelp> Se impostato su Sì, è possibile fare clic sul pulsante <emph>...</emph> accanto alla casella di riepilogo <emph>Contenuti</emph>. Questo aprirà una finestra in cui si potrà creare graficamente una query. Quando si chiude la finestra, il comando SQL per la query creata verrà inserito nella casella di riepilogo <emph>Contenuti</emph>."
 
 #. DuT7M
 #: 01170203.xhp
@@ -8627,7 +8627,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150449\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Enter the required conditions for filtering the data in the form. The filter specifications follow SQL rules without using the WHERE clause.</ahelp> For example, if you want to display all records with the \"Mike\" forename, type into the data field: Forename = 'Mike'. You can also combine conditions: Forename = 'Mike' OR Forename = 'Peter'. All records matching either of these two conditions will be displayed."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Inserire le condizioni richieste per filtrare i dati nel formulario. Le specifiche del filtro seguono le regole SQL senza utilizzare la clausola WHERE.</ahelp> Ad esempio, se volete visualizzare tutti i record con il nome \"Michele\", digitate nel campo dati:  Forename = 'Michele'. Potete anche combinare più condizioni: Forename = 'Michele' OR Forename = 'Pietro'. In questo caso, verranno visualizzati tutti i record corrispondenti a queste due condizioni."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Inserire le condizioni richieste per filtrare i dati nel formulario. Le specifiche del filtro seguono le regole SQL senza utilizzare la clausola WHERE.</ahelp> Ad esempio, se si vogliono visualizzare tutti i record con il nome \"Michele\", digitare nel campo dati: Forename = 'Michele'. È possibile anche combinare più condizioni: Forename = 'Michele' OR Forename = 'Pietro'. In questo caso, verranno visualizzati tutti i record corrispondenti a queste due condizioni."
 
 #. mZbG7
 #: 01170203.xhp
@@ -8717,7 +8717,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149485\n"
 "help.text"
 msgid "The \"Parent Form\" option is used for subforms. If you choose this option for a subform, you can navigate using the records of the main form if the cursor is placed in the subform. A subform is linked to the parent form by a 1:1 relationship, so navigation is always performed in the parent form."
-msgstr "L'opzione \"Formulario padre\" viene utilizzato per sotto-formulari. Se scegliete questa opzione per un sotto-formulario, potete navigare usando i record di dati del formulario principale se il cursore è nel sotto-formulario. Un sotto-formulario è collegato al formulario padre da una relazione 1 a 1, perciò la navigazione è sempre eseguita sul formulario padre."
+msgstr "L'opzione \"Formulario padre\" viene utilizzata per i sottoformulari. Se si sceglie questa opzione per un sottoformulario, è possibile navigare usando i record di dati del formulario principale se il cursore è nel sottoformulario. Un sottoformulario è collegato al formulario padre da una relazione 1 a 1, perciò la navigazione è sempre eseguita sul formulario padre."
 
 #. itmyD
 #: 01170203.xhp
@@ -8735,7 +8735,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154944\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Determines how the navigation should be done using the tab key.</ahelp> Using the tab key, you can move forward in the form. If you simultaneously press the Shift key, the navigation will follow the opposite direction. If you reach the last (or the first) field and press the tab key again, it can have various effects. Define the key control with the following options:"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Determina le azioni di navigazione eseguite col tasto Tab.</ahelp> Usando il tasto Tab, potete spostarvi in avanti nel formulario. Premendo simultaneamente il tasto Maiusc, la navigazione avviene nella direzione opposta. Al raggiungimento dell'ultimo (o del primo) campo, il tasto Tab può produrre effetti diversi. Per definire il controllo del tasto, usate le seguenti opzioni:"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Determina le azioni di navigazione eseguite col tasto Tab.</ahelp> Usando il tasto Tab, è possibile spostarsi in avanti nel formulario. Premendo simultaneamente il tasto Maiusc, la navigazione avviene nella direzione opposta. Al raggiungimento dell'ultimo (o del primo) campo, il tasto Tab può produrre effetti diversi. Per definire il controllo del tasto, usare le seguenti opzioni:"
 
 #. uThBR
 #: 01170203.xhp
@@ -8789,7 +8789,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3152972\n"
 "help.text"
 msgid "This option applies to database forms only and is used to navigate through all records. If you use the Tab key to exit from the last field of a form, the current record is changed."
-msgstr "Questa opzione si applica solo ai formulari dei database e viene usata per spostarsi in tutti i record. Se utilizzate il tasto Tab per uscire dall'ultimo campo di un formulario, il record attivo viene cambiato."
+msgstr "Questa opzione si applica solo ai formulari dei database e viene usata per spostarsi in tutti i record. Se si utilizza il tasto Tab per uscire dall'ultimo campo di un formulario, il record attivo viene cambiato."
 
 #. T3T3G
 #: 01170203.xhp
@@ -8807,7 +8807,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145301\n"
 "help.text"
 msgid "This option applies to database forms only, and is used to navigate within the current record. If you use the Tab key to exit from the last field of a form, the current record is changed."
-msgstr "Questa opzione si applica solo ai formulari di database e viene usata per spostarsi all'interno del record attivo. Se utilizzate il tasto Tab per uscire dall'ultimo campo di un formulario, il record attivo viene cambiato."
+msgstr "Questa opzione si applica solo ai formulari di database e viene usata per spostarsi all'interno del record attivo. Se si utilizza il tasto Tab per uscire dall'ultimo campo di un formulario, il record attivo viene cambiato."
 
 #. ovFpV
 #: 01170203.xhp
@@ -8897,7 +8897,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147339\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">If you create a <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">subform</link>, enter the data field of the parent form responsible for the synchronization between parent and subform.</ahelp> To enter multiple values, press Shift + Enter after each input line."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Se è stato creato un <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">sotto-formulario</link>, inserire il campo dati del formulario principale che determina la sincronizzazione con il sotto-formulario.</ahelp> Per inserire più valori, premete Maiusc+Invio dopo ogni riga di digitazione."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Se è stato creato un <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">sottoformulario</link>, inserire il campo dati del formulario principale che determina la sincronizzazione con il sotto-formulario.</ahelp> Per inserire più valori, premere Maiusc+Invio dopo ogni riga di digitazione."
 
 #. zUdJF
 #: 01170203.xhp
@@ -8906,7 +8906,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149568\n"
 "help.text"
 msgid "The subform is based on an <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link> query; more specifically, on a <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">Parameter Query</link>. If a field name is entered in the <emph>Link master fields</emph> box, the data contained in that field in the main form is read to a variable that you must enter in <emph>Link slave fields</emph>. In an appropriate SQL statement, this variable is compared to the table data that the subform refers to. Alternatively, you can enter the column name in the <emph>Link master fields</emph> box."
-msgstr "Il sottoformulario si basa su una ricerca <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link>, e più precisamente su una <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">ricerca di parametri</link>. Se nella casella <emph>Collega da</emph> digitate un nome di campo, i dati del campo vengono letti dal formulario principale in una variabile che dovete indicare nel campo <emph>Collega a</emph>. Per mezzo di un apposito comando SQL questa variabile viene confrontata con i dati della tabella alla quale si riferisce il sottoformulario. In alternativa, potete inserire il nome della colonna nella casella <emph>Collega da</emph>."
+msgstr "Il sottoformulario si basa su una ricerca <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#sql\">SQL</link>, e più precisamente su una <link href=\"text/sdatabase/02010100.xhp\">ricerca di parametri</link>. Se nella casella <emph>Collega da</emph> si digita un nome di campo, i dati del campo vengono letti dal formulario principale in una variabile che va indicata nel campo <emph>Collega a</emph>. Per mezzo di un apposito comando SQL questa variabile viene confrontata con i dati della tabella alla quale si riferisce il sottoformulario. In alternativa, è possibile inserire il nome della colonna nella casella <emph>Collega da</emph>."
 
 #. KAQ4c
 #: 01170203.xhp
@@ -8915,7 +8915,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3156089\n"
 "help.text"
 msgid "Consider the following example:"
-msgstr "A tale scopo osservate l'esempio seguente:"
+msgstr "A tale scopo si osservi l'esempio seguente:"
 
 #. nnWRE
 #: 01170203.xhp
@@ -8924,7 +8924,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3151017\n"
 "help.text"
 msgid "The database table on which the form is based is, for example, a customer database (\"Customer\"), where every customer has been given a unique number in a data field named \"Cust_ID\". A customer's orders are maintained in another database table. You now want to see each customer's orders after entering them into the form. In order to do this you should create a subform. Under <emph>Link master fields</emph> enter the data field from the customer database which clearly identifies the customer, that is, Cust_ID. Under <emph>Link slave fields</emph> enter the name of a variable which is to accept the data of the field Cust_ID, for example, x."
-msgstr "La tabella database alla base del formulario è, ad esempio, un database di clienti (\"Clienti\") nel quale ogni cliente viene contrassegnato mediante un numero ben definito e cioè con un campo di dati dal nome di \"Clienti_ID\". Gestite gli ordini di un cliente in un'altra tabella database. Ora desiderate visualizzare nel formulario gli ordini per ogni cliente digitato. A questo scopo create il sottoformulario e in <emph>Collega da</emph> indicate il campo di dati dal database Clienti nel quale può essere identificato chiaramente il cliente, quindi \"Clienti_ID\" (senza virgolette). In <emph>Collega a</emph> inserite il nome di una variabile che deve aggiungere i dati del campo Clienti_ID, quindi ad esempio \"x\"."
+msgstr "La tabella database alla base del formulario è, ad esempio, un database di clienti (\"Clienti\") nel quale ogni cliente viene contrassegnato mediante un numero ben definito e cioè con un campo di dati dal nome di \"Clienti_ID\". Si gestiscono gli ordini di un cliente in un'altra tabella database. Ora si vogliono visualizzare nel formulario gli ordini per ogni cliente inserito. A questo scopo, creare il sottoformulario e in <emph>Collega da</emph> indicare il campo di dati dal database Clienti nel quale può essere identificato chiaramente il cliente, quindi \"Clienti_ID\" (senza virgolette). In <emph>Collega a</emph> inserire il nome di una variabile che deve aggiungere i dati del campo Clienti_ID, quindi ad esempio \"x\"."
 
 #. FpEoP
 #: 01170203.xhp
@@ -8933,7 +8933,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3151248\n"
 "help.text"
 msgid "The subform should show the appropriate data from the orders table (\"Orders\") for each customer ID (Customer_ID -> x). This is only possible if each order is uniquely assigned to one customer in the orders table. Alternatively, you can use another field called Customer_ID; however, to make sure that this field is not confused with the same field from the main form, the field is called Customer_Number."
-msgstr "Il sottoformulario dovrebbe presentare i dati appropriati della tabella degli ordini (\"Ordini\") per ogni ID cliente (ID_cliente -> x). Questo è possibile solo se ogni ordine è assegnato in modo univoco a un solo cliente nella tabella degli ordini. In alternativa, potete usare un altro campo di nome ID_cliente; tuttavia, per evitare che questo campo non venga confuso con il campo omonimo del formulario principale, è preferibile denominarlo Numero_cliente."
+msgstr "Il sottoformulario dovrebbe presentare i dati appropriati della tabella degli ordini (\"Ordini\") per ogni ID cliente (ID_cliente -> x). Questo è possibile solo se ogni ordine è assegnato in modo univoco a un solo cliente nella tabella degli ordini. In alternativa, è possibile usare un altro campo di nome ID_cliente; tuttavia, per evitare che questo campo non venga confuso con il campo omonimo del formulario principale, è preferibile denominarlo Numero_cliente."
 
 #. 2pAGX
 #: 01170203.xhp
@@ -8942,7 +8942,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153537\n"
 "help.text"
 msgid "Now compare the Customer_Number in the \"Orders\" table with the Customer_ID from the \"Customers\" table, which can be done, for example, using the x variable with the following SQL statement:"
-msgstr "Confrontate il Numero_cliente della tabella \"Ordini\" con l'ID_cliente della tabella \"Clienti\" usando, ad esempio, la variabile x con la seguente istruzione SQL:"
+msgstr "Confrontare il Numero_cliente della tabella \"Ordini\" con l'ID_cliente della tabella \"Clienti\" usando, ad esempio, la variabile x con la seguente istruzione SQL:"
 
 #. QnzcR
 #: 01170203.xhp
@@ -8978,7 +8978,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3148488\n"
 "help.text"
 msgid "The SQL statement can either be entered in the <emph>Data source</emph> field, or you can create an appropriate parameter query, which can be used to create the subform."
-msgstr "Potete digitare il comando SQL nel campo <emph>Sorgente dati</emph> oppure creare una ricerca di parametro corrispondente con cui creare il sottoformulario."
+msgstr "È possibile digitare il comando SQL nel campo <emph>Sorgente dati</emph> oppure creare una ricerca di parametro corrispondente con cui creare il sottoformulario."
 
 #. hDkCP
 #: 01170203.xhp
@@ -8996,7 +8996,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149923\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">If you create a subform, enter the variable where possible values from the parent form field can be stored.</ahelp> If a subform is based on a query, enter the variable that you defined in the query. If you create a form using an SQL statement entered in the <emph>Data source</emph> field, enter the variable you used in the statement. You can choose any variable name. If you want to enter multiple values, press Shift + Enter."
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Se è stato creato un sotto-formulario, inserire la variabile in un punto in cui possano essere memorizzati i valori del campo del formulario principale.</ahelp> Se un sotto-formulario è basato su una ricerca, inserite la variabile definita nella ricerca. Se avete creato un formulario usando un'istruzione SQL specificata nel campo <emph>Sorgente dati</emph>, inserite la variabile che avete usato nell'istruzione. Potete scegliere qualunque variabile. Per inserire più valori, premete Maiusc+Invio."
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Se è stato creato un sottoformulario, inserire la variabile in un punto in cui possano essere memorizzati i valori del campo del formulario principale.</ahelp> Se un sottoformulario è basato su una ricerca, inserire la variabile definita nella ricerca. Se è stato creato un formulario usando un'istruzione SQL specificata nel campo <emph>Sorgente dati</emph>, inserire la variabile che avete usato nell'istruzione. È possibile scegliere qualunque variabile. Per inserire più valori, premere Maiusc+Invio."
 
 #. 9A7by
 #: 01170203.xhp
@@ -9005,7 +9005,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155114\n"
 "help.text"
 msgid "If, for example, you specified the Customer_ID database field as a parent field under <emph>Link master fields</emph>, then you can define under <emph>Link slave fields</emph> the name of the variable in which the values of the Customer_ID database field are to be stored. If you now specify an SQL statement in the <emph>Data source</emph> box using this variable, the relevant values are displayed in the subform."
-msgstr "Se in <emph>Collega da</emph> indicate come campo sovraordinato, ad esempio, il campo database \"ClientiID\", definite in <emph>Collega a</emph> il nome delle variabili in cui devono essere letti i valori del campo database \"ClientiID\". Se ora, con l'aiuto di queste variabili, indicate un comando SQL nel campo <emph>Sorgente dati</emph>, i relativi valori vengono visualizzati nel sottoformulario."
+msgstr "Se in <emph>Collega da</emph> si indica come campo sovraordinato, ad esempio, il campo database \"ClientiID\", definire in <emph>Collega a</emph> il nome delle variabili in cui devono essere letti i valori del campo database \"ClientiID\". Se ora, con l'aiuto di queste variabili, si indica un comando SQL nel campo <emph>Sorgente dati</emph>, i relativi valori vengono visualizzati nel sottoformulario."
 
 #. yRsdD
 #: 01170203.xhp
@@ -9032,7 +9032,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147094\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"wozu\">If you require a form that can refer to the data in a table or query and can additionally display data from another table, you should create a subform.</variable> For example, this subform can be a text box that displays the data of another database table."
-msgstr "<variable id=\"wozu\">Se vi serve un formulario che possa fare riferimento ai dati di una tabella o di una ricerca e che possa anche visualizzare i dati di un'altra tabella, dovete creare un sottoformulario. </variable> Ad esempio, il sottoformulario potrebbe essere una casella di testo che visualizzi i dati di un'altra tabella del database."
+msgstr "<variable id=\"wozu\">Se serve un formulario che possa fare riferimento ai dati di una tabella o di una ricerca e che possa anche visualizzare i dati di un'altra tabella, è necessario creare un sottoformulario.</variable> Ad esempio, il sottoformulario potrebbe essere una casella di testo che visualizzi i dati di un'altra tabella del database."
 
 #. XHd6U
 #: 01170203.xhp
@@ -9041,7 +9041,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3157972\n"
 "help.text"
 msgid "A subform is an additional component of the main form. The main form can be called the \"parent form\" or \"master\". Subforms are needed as soon as you want to access more than one table from a form. Each additional table requires its own subform."
-msgstr "Un sottoformulario è un \"elemento complementare al formulario principale\". Il \"formulario principale\" è un \"formulario di livello superiore\" o \"master\". I sottoformulari sono necessari se desiderate accedere a più tabelle. Per ogni tabella supplementare è necessario un sottoformulario."
+msgstr "Un sottoformulario è un \"elemento complementare al formulario principale\". Il \"formulario principale\" è un \"formulario di livello superiore\" o \"master\". I sottoformulari sono necessari se si vuole accedere a più tabelle. Per ogni tabella supplementare è necessario un sottoformulario."
 
 #. gCDCK
 #: 01170203.xhp
@@ -9050,7 +9050,7 @@ msgctxt ""
 "par_id4807275\n"
 "help.text"
 msgid "After creating a form, it can be changed into a subform. To do this, enter Design Mode, and open the Form Navigator. In the Form Navigator, drag a form (that will become a subform) onto any other form (that will become a master)."
-msgstr "Dopo averlo creato, potete trasformare un formulario in sottoformulario. A questo scopo, passate alla vista struttura e aprite il Navigatore formulario. Nel Navigatore formulario, trascinate un formulario (quello che diverrà un sottoformulario) su un qualsiasi altro formulario (che fungerà da documento master)."
+msgstr "Dopo averlo creato, è possibile trasformare un formulario in un sottoformulario. A questo scopo, passare alla vista struttura e aprire il Navigatore formulario. Nel Navigatore formulario, trascinare un formulario (quello che diverrà un sottoformulario) su un qualsiasi altro formulario (che fungerà da documento master)."
 
 #. ibQCP
 #: 01170203.xhp
@@ -9068,7 +9068,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10C2A\n"
 "help.text"
 msgid "Specify the Link master field from the data fields in the master form. In the subform, the Link slave field can be set as a field which will be matched to the contents of the Link master field."
-msgstr "Specificate l'impostazione \"Collega da\" dei campi dati nel formulario master. Nel formulario secondario, il campo \"Collega per\" può essere impostato in modo da corrispondere al campo \"Collega da\"."
+msgstr "Specificare l'impostazione \"Collega da\" dei campi dati nel formulario master. Nel formulario secondario, il campo \"Collega per\" può essere impostato in modo da corrispondere al campo \"Collega da\"."
 
 #. fGSHb
 #: 01170203.xhp
@@ -9077,7 +9077,7 @@ msgctxt ""
 "par_idN10C2D\n"
 "help.text"
 msgid "When the user navigates through the data, the form always displays the current data record. If there are subforms defined, the contents of the subforms will be displayed after a short delay of approximate 200 ms. This delay enables you to quickly browse through the data records of the master form. If you navigate to the next master data record within the delay limit, the subform data need not be retrieved and displayed."
-msgstr "Quando l'utente esplora i dati, il formulario visualizza sempre il record di dati attivo. Se avete definito dei formulari secondari, i loro contenuti verranno visualizzati dopo un breve ritardo (circa 200 ms). Questo ritardo consente di passare rapidamente da un record all'altro nel formulario master. Se passate rapidamente al record di dati successivo del formulario principale, i dati del formulario secondario non vengono richiamati e visualizzati."
+msgstr "Quando l'utente esplora i dati, il formulario visualizza sempre il record di dati attivo. Se sono stati definiti dei sottoformulari, i loro contenuti verranno visualizzati dopo un breve ritardo (circa 200 ms). Questo ritardo consente di passare rapidamente da un record all'altro nel formulario master. Se si passa rapidamente al record di dati successivo del formulario principale, i dati del formulario secondario non vengono richiamati e visualizzati."
 
 #. QBY2R
 #: 01170300.xhp
@@ -9113,7 +9113,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3109850\n"
 "help.text"
 msgid "If form elements are inserted into a document, <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> automatically determines in which order to move from one control to the next when using the Tab key. Every new control added is automatically placed at the end of this series. In the <emph>Tab Order</emph> dialog, you can adapt the order of this series to your individual needs."
-msgstr "Se gli elementi del formulario sono inseriti in un documento, <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> determina automaticamente in quale ordine passare da un campo di controllo al successivo quando viene premuto il tasto Tab. Ogni campo di controllo aggiunto viene posizionato automaticamente alla fine della serie. Nella finestra di dialogo <emph>Sequenza di attivazione</emph> potete adattare l'ordine della serie alle vostre esigenze specifiche."
+msgstr "Se gli elementi del formulario sono inseriti in un documento, <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> determina automaticamente in quale ordine passare da un campo di controllo al successivo quando viene premuto il tasto Tab. Ogni campo di controllo aggiunto viene posizionato automaticamente alla fine della serie. Nella finestra di dialogo <emph>Sequenza di attivazione</emph> è possibile adattare l'ordine della serie alle proprie esigenze specifiche."
 
 #. dYLts
 #: 01170300.xhp
@@ -9122,7 +9122,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155934\n"
 "help.text"
 msgid "You can also define the index of a control through its specific properties by entering the desired value under <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Order</emph></link> in the <emph>Properties</emph> dialog of the control."
-msgstr "Potete anche definire l'indice di un campo di controllo nelle sue proprietà specifiche, inserendo il valore desiderato nel campo <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Sequenza</emph></link> della finestra di dialogo <emph>Proprietà</emph> del campo di controllo."
+msgstr "È possibile anche definire l'indice di un campo di controllo nelle sue proprietà specifiche, inserendo il valore desiderato nel campo <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Sequenza</emph></link> della finestra di dialogo <emph>Proprietà</emph> del campo di controllo."
 
 #. cquFG
 #: 01170300.xhp
@@ -9131,7 +9131,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3149760\n"
 "help.text"
 msgid "A radio button inside a group can only be accessed by the Tab key when one of the radio buttons is set to \"selected\". If you have designed a group of radio buttons where no button is set to \"selected\", then the user will not be able to access the group or any of the radio buttons by keyboard."
-msgstr "Un pulsante di scelta all'interno di un gruppo può essere raggiunto dal tasto tabulazione solo quando uno dei pulsanti di scelta è \"selezionato\". Se avete progettato un gruppo di pulsanti di scelta dove nessun pulsante è impostato al valore \"selezionato\", allora l'utente non sarà in grado di accedere al gruppo o ai singoli pulsanti di scelta tramite la tastiera."
+msgstr "Un pulsante di scelta all'interno di un gruppo può essere raggiunto dal tasto tabulazione solo quando uno dei pulsanti di scelta è \"selezionato\". Se è stato progettato un gruppo di pulsanti di scelta dove nessun pulsante è impostato al valore \"selezionato\", allora l'utente non sarà in grado di accedere al gruppo o ai singoli pulsanti di scelta tramite la tastiera."
 
 #. YGHey
 #: 01170300.xhp
@@ -9149,7 +9149,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150789\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/taborder/CTRLtree\">Lists all controls in the form. These controls can be selected with the tab key in the given order from top to bottom.</ahelp> Select a control from the <emph>Controls </emph>list to assign the desired position in the tab order."
-msgstr "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/taborder/CTRLtree\">Elenca tutti i campi di controllo del formulario. Questi campi di controllo possono essere selezionati con il tasto Tab nell'ordine indicato, dall'alto in basso.</ahelp> Potete anche modificare la posizione delle voci dell'elenco <emph>Elementi di controllo</emph> nella sequenza di attivazione."
+msgstr "<ahelp hid=\"modules/spropctrlr/ui/taborder/CTRLtree\">Elenca tutti i campi di controllo del formulario. Questi campi di controllo sono selezionabili con il tasto Tab nell'ordine indicato, dall'alto in basso.</ahelp> È possibile anche modificare la posizione delle voci dell'elenco <emph>Elementi di controllo</emph> nella sequenza di attivazione."
 
 #. x7orz
 #: 01170300.xhp
@@ -9239,7 +9239,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3166460\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"text\"><ahelp hid=\".uno:AddField\">Opens a window where you can select a database field to add to the form or report.</ahelp></variable>"
-msgstr "<variable id=\"text\"><ahelp hid=\".uno:AddField\">Apre una finestra da dove è possibile selezionare un campo del database da aggiungere alla maschera o al report.</ahelp></variable>"
+msgstr "<variable id=\"text\"><ahelp hid=\".uno:AddField\">Apre una finestra da cui è possibile selezionare un campo del database da aggiungere alla maschera o al report.</ahelp></variable>"
 
 #. r4SGa
 #: 01170400.xhp
@@ -9257,7 +9257,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147620\n"
 "help.text"
 msgid "You can insert a field into the current document by dragging and dropping. A field is then inserted which contains a link to the database."
-msgstr "Potete inserire un campo nel documento attivo trascinandolo e rilasciandolo. Viene così inserito un campo che contiene un collegamento al database."
+msgstr "È possibile inserire un campo nel documento attivo trascinandolo e rilasciandolo. Viene così inserito un campo che contiene un collegamento al database."
 
 #. xJ4rK
 #: 01170400.xhp
@@ -9266,7 +9266,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153541\n"
 "help.text"
 msgid "If you add fields to a form and you switch off the <link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\">Design Mode</link>, you can see that $[officename] adds a labeled input field for every inserted database field."
-msgstr "Se aggiungete dei campi a una maschera e disattivate il <link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\">modo bozza</link>, noterete che $[officename] aggiunge un campo di digitazione etichettato per ogni campo del database inserito."
+msgstr "Se si aggiungono dei campi a una maschera e si disattiva il <link href=\"text/shared/02/01170500.xhp\">modo bozza</link>, si noterà che $[officename] aggiunge un campo di digitazione etichettato per ogni campo del database inserito."
 
 #. cKWk5
 #: 01170500.xhp
@@ -9275,7 +9275,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Design Mode On/Off"
-msgstr "Modo bozza sì/no"
+msgstr "Modo struttura sì/no"
 
 #. ZEDty
 #: 01170500.xhp
@@ -9293,7 +9293,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150040\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".\">Toggles the Design mode on or off. This function is used to switch quickly between <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Design</link> and User mode. Activate to edit the form controls, deactivate to use the form controls.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".\">Attiva o disattiva il modo bozza. Questa funzione viene usata per passare velocemente dal modo <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">bozza</link> al modo utente e viceversa. Attivare questa opzione per modificare i campi di controllo del formulario oppure disattivarla per utilizzare i campi di controllo.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".\">Attiva o disattiva il modo struttura. Questa funzione viene usata per passare velocemente dal modo <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">struttura</link> al modo utente e viceversa. Attivare questa opzione per modificare i campi di controllo del formulario oppure disattivarla per utilizzare i campi di controllo.</ahelp>"
 
 #. rcrBD
 #: 01170500.xhp
@@ -9302,7 +9302,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153528\n"
 "help.text"
 msgid "Please note the <link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\"><emph>Open in Design Mode</emph></link> function. If <emph>Open in Design Mode</emph> is activated, the document is always opened in Design mode, regardless of the state in which it is saved."
-msgstr "Attenzione alla funzione <link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\"><emph>Apri nel modo bozza</emph></link>. Se questo comando è attivato, il documento viene aperto sempre nel modo bozza, indipendentemente dallo stato in cui è stato memorizzato."
+msgstr "Attenzione alla funzione <link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\"><emph>Apri nel modo struttura</emph></link>. Se il comando <emph>Apri nel modo struttura</emph> è attivato, il documento viene aperto sempre nel modo bozza, indipendentemente dallo stato in cui è stato memorizzato."
 
 #. N9xYj
 #: 01170500.xhp
@@ -9311,7 +9311,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147088\n"
 "help.text"
 msgid "If your form is linked to a database and you turn off the Design mode, the <link href=\"text/shared/main0213.xhp\">Form Bar</link> is displayed at the lower margin of the document window. You can edit the link to the database in the <link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\">Form Properties</link>."
-msgstr "Se il vostro formulario è collegato con un database, disattivando il modo bozza sul margine inferiore della finestra del documento viene visualizzata la <link href=\"text/shared/main0213.xhp\">barra Formulario</link>. Impostate il collegamento al database nelle <link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\">Proprietà formulario</link>."
+msgstr "Se il proprio formulario è collegato con un database, disattivando il modo struttura sul margine inferiore della finestra del documento viene visualizzata la <link href=\"text/shared/main0213.xhp\">barra Formulario</link>. Impostare il collegamento al database nelle <link href=\"text/shared/02/01170201.xhp\">Proprietà formulario</link>."
 
 #. 4eiNf
 #: 01170600.xhp
@@ -9356,7 +9356,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147399\n"
 "help.text"
 msgid "When using several forms, the Form Navigator gives an overview of all forms, and also provides various functions for editing them."
-msgstr "Se state utilizzando più formulari, il Navigatore formulario vi permette di avere una visione complessiva dei formulari in uso e offre una serie di funzioni per la loro modifica."
+msgstr "Se si stanno utilizzando più formulari, il Navigatore formulario permette di avere una visione complessiva dei formulari in uso e offre una serie di funzioni per la loro modifica."
 
 #. UwDGY
 #: 01170600.xhp
@@ -9374,7 +9374,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146957\n"
 "help.text"
 msgid "You can change how the different controls are arranged by dragging and dropping them in the <emph>Form Navigator</emph>. Select one or more controls and drag them into another form. Alternatively use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X or the context menu command <emph>Cut</emph> to move a control to the clipboard and <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V or the command <emph>Insert</emph> to insert the control into another position."
-msgstr "È possibile modificare la disposizione dei diversi controlli selezionandoli e trascinandoli nel <emph>Navigatore formulario</emph>. Selezionate uno o più controlli e trascinateli in un altro formulario. In alternativa, utilizzate <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X o il comando <emph>Taglia</emph> del menu contestuale per spostare un controllo negli appunti e <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V o il comando <emph>Inserisci</emph> per inserirlo in un'altra posizione."
+msgstr "È possibile modificare la disposizione dei diversi controlli selezionandoli e trascinandoli nel <emph>Navigatore formulario</emph>. Selezionare uno o più controlli e trascinarli in un altro formulario. In alternativa, utilizzare <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X o il comando <emph>Taglia</emph> del menu contestuale per spostare un controllo negli appunti e <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V o il comando <emph>Inserisci</emph> per inserirlo in un'altra posizione."
 
 #. fgdb5
 #: 01170600.xhp
@@ -9383,7 +9383,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155892\n"
 "help.text"
 msgid "To edit the name in the <emph>Form Navigator</emph>, click on the name and enter a new name, or use the command in the context menu."
-msgstr "Per modificare il nome di una voce nel <emph>Navigatore formulario</emph>, fate clic sul nome e digitate il nuovo nome, oppure usate il comando di rinomina del menu contestuale."
+msgstr "Per modificare il nome di una voce nel <emph>Navigatore formulario</emph>, fare clic sul nome e digitare il nuovo nome, oppure usare il comando di rinomina del menu contestuale."
 
 #. Z6EkA
 #: 01170600.xhp
@@ -9437,7 +9437,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3156117\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_FORM\">Creates a new form in the document. </ahelp> To create a <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">subform</link>, add the new form under the desired parent form."
-msgstr "<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_FORM\">Crea un nuovo formulario nel documento.</ahelp> Per creare un <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">sotto-formulario</link>, aggiungete il nuovo formulario sotto quello che volete sia il formulario genitore."
+msgstr "<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_FORM\">Crea un nuovo formulario nel documento.</ahelp> Per creare un <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\">sottoformulario</link>, aggiungere il nuovo formulario sotto quello che si vuole che sia il formulario padre."
 
 #. QLUJU
 #: 01170600.xhp
@@ -9455,7 +9455,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3158430\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_HIDDEN\">Creates a hidden control in the selected form that is not displayed on the screen. A hidden control serves to include data that is transmitted together with the form.</ahelp> It contains additional information or clarifying text that you can specify when creating the form through the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\">Special Properties</link> of the control. Select the entry of the hidden control in the <emph>Form Navigator</emph> and select the <emph>Properties</emph> command."
-msgstr "<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_HIDDEN\">Crea un controllo nel formulario selezionato che non viene mostrato sullo schermo. Un controllo nascosto è utile per includere dati da trasmettere assieme al formulario.</ahelp> Il controllo contiene informazioni aggiuntive o del testo chiarificatore che potete specificare quando create il formulario attraverso le <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\">Proprietà speciali</link> del controllo. Selezionate la voce corrispondente al controllo nascosto nel <emph>Navigatore del formulario</emph> e selezionate il comando <emph>Proprietà</emph>."
+msgstr "<ahelp hid=\"SID_FM_NEW_HIDDEN\">Crea un controllo nel formulario selezionato che non viene mostrato sullo schermo. Un controllo nascosto è utile per includere dati da trasmettere assieme al formulario.</ahelp> Il controllo contiene informazioni aggiuntive o del testo chiarificatore che è possibile specificare quando si crea il formulario attraverso le <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\">Proprietà speciali</link> del controllo. Selezionare la voce corrispondente al controllo nascosto nel <emph>Navigatore del formulario</emph>, quindi il comando <emph>Proprietà</emph>."
 
 #. NR45T
 #: 01170600.xhp
@@ -9464,7 +9464,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3159147\n"
 "help.text"
 msgid "You can copy controls in the document through the clipboard (shortcut keys <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C for copying and <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V for inserting). You can copy hidden controls in the <emph>Form Navigator</emph> by using drag-and-drop while keeping the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key pressed."
-msgstr "Per copiare i campi di controllo nel documento potete usare gli appunti (tasti di scelta rapida <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C per copiare e <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V per inserire). I campi di controllo nascosti elencati nel <emph>Navigatore formulario</emph> possono essere copiati trascinandoli e rilasciandoli mentre tenete premuto il tasto <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>."
+msgstr "Per copiare i campi di controllo nel documento si possono usare gli appunti (tasti di scelta rapida <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C per copiare e <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V per inserire). I campi di controllo nascosti elencati nel <emph>Navigatore formulario</emph> possono essere copiati trascinandoli e rilasciandoli mentre si tiene premuto il tasto <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>."
 
 #. vLF5K
 #: 01170600.xhp
@@ -9473,7 +9473,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145068\n"
 "help.text"
 msgid "Drag and drop to copy controls within the same document or between documents. Open another form document and drag the hidden control from the <emph>Form Navigator</emph> into the <emph>Form Navigator</emph> of the target document. Click a visible control directly in the document, rest the mouse for a moment so that a copy of the control is added to the drag-and-drop clipboard, then drag the copy into the other document. If you want a copy in the same document, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while dragging."
-msgstr "Trascinate e rilasciate i campi di controllo per copiarli all'interno dello stesso documento o tra documenti diversi. Aprite un altro formulario e trascinate il campo di controllo nascosto dal <emph>Navigatore formulario</emph> di origine al <emph>Navigatore formulario</emph> del documento di destinazione. Fate clic su un controllo visibile direttamente nel documento, fermate il mouse per qualche istante per lasciare che la copia del campo di controllo venga aggiunta agli appunti, quindi trascinate la copia nell'altro documento. Per eseguire la copia nello stesso documento, premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> durante il trascinamento."
+msgstr "Trascinare e rilasciare i campi di controllo per copiarli all'interno dello stesso documento o tra documenti diversi. Aprire un altro formulario e trascinare il campo di controllo nascosto dal <emph>Navigatore formulario</emph> di origine al <emph>Navigatore formulario</emph> del documento di destinazione. Fare clic su un controllo visibile direttamente nel documento, fermare il mouse per qualche istante per lasciare che la copia del campo di controllo venga aggiunta agli appunti, quindi trascinare la copia nell'altro documento. Per eseguire la copia nello stesso documento, premere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> durante il trascinamento."
 
 #. iGe4f
 #: 01170600.xhp
@@ -9581,7 +9581,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147285\n"
 "help.text"
 msgid "You can use all control elements and form events in HTML documents. There have been numerous events to date (for example, focus events), which have not been changed. They will continue to be imported and exported as ONFOCUS, ONBLUR, and so on for JavaScript and as SDONFOCUS, SDONBLUR, and so on for $[officename] Basic."
-msgstr "Potete usare tutti gli elementi di controllo ed eventi nei documenti HTML. Ci sono diversi eventi al corrente (ad esempio, l'evento fuoco), che non sono stati modificati. Questi saranno ancora importati ed esportati come ONFOCUS, ONBLUR, e così via in JavaScript e come SDONFOCUS, SDONBLUR, e così via in $[officename] Basic."
+msgstr "È possibile usare tutti gli elementi di controllo ed eventi nei documenti HTML. Ci sono diversi eventi al corrente (ad esempio, l'evento fuoco), che non sono stati modificati. Questi saranno ancora importati ed esportati come ONFOCUS, ONBLUR, e così via in JavaScript, e come SDONFOCUS, SDONBLUR, e così via in $[officename] Basic."
 
 #. Xg8En
 #: 01170700.xhp
@@ -9608,7 +9608,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3152425\n"
 "help.text"
 msgid "Note that the XListener- and method components of this option are case sensitive."
-msgstr "Ricordate che i componenti XListener e method di questa opzione distinguono tra maiuscole e minuscole."
+msgstr "Ricordare che i componenti XListener e method di questa opzione distinguono tra maiuscole e minuscole."
 
 #. G3qH4
 #: 01170700.xhp
@@ -9626,7 +9626,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3156410\n"
 "help.text"
 msgid "The HTML filter now uses precisely these listener interfaces and method names so that it can import and export events as desired. You can register a focus event through"
-msgstr "Il filtro HTML utilizza esattamente tali interfacce Listener e nomi di metodo per importare ed esportare gli eventi, a seconda delle necessità. Potete registrare un evento del fuoco anche con"
+msgstr "Il filtro HTML utilizza esattamente tali interfacce Listener e nomi di metodo per importare ed esportare gli eventi, a seconda delle necessità. È possibile registrare un evento del fuoco anche con"
 
 #. WqiCW
 #: 01170700.xhp
@@ -9662,7 +9662,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3152996\n"
 "help.text"
 msgid "register. Events can therefore be registered as desired, including those not offered in the list boxes. To define the script language of events, you can write the following line in the document header:"
-msgstr "Gli eventi possono quindi essere registrati in base alle proprie preferenze, inclusi quelli non offerti nelle caselle di riepilogo. Per definire il linguaggio di script degli eventi, potete scrivere la riga seguente nell'intestazione del documento:"
+msgstr "Gli eventi possono quindi essere registrati in base alle proprie preferenze, inclusi quelli non offerti nelle caselle di riepilogo. Per definire il linguaggio di script degli eventi, è possibile scrivere la riga seguente nell'intestazione del documento:"
 
 #. GFAyX
 #: 01170700.xhp
@@ -9680,7 +9680,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3166410\n"
 "help.text"
 msgid "As CONTENT you can, for example, use \"text/x-StarBasic\" for $[officename] Basic or a \"text/JavaScript\" for JavaScript. If no entry is made, JavaScript is assumed."
-msgstr "Per CONTENT, potete utilizzare anche \"text/x-StarBasic\" per $[officename] Basic o \"text/JavaScript\" per JavaScript. Se non è indicato nulla, si parte da JavaScript."
+msgstr "Per CONTENT, è possibile utilizzare anche \"text/x-StarBasic\" per $[officename] Basic o \"text/JavaScript\" per JavaScript. Se non è indicato nulla, si parte da JavaScript."
 
 #. GmAvp
 #: 01170700.xhp
@@ -9716,7 +9716,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155354\n"
 "help.text"
 msgid "If you insert a table control in a document, the <emph>Table Element Wizard</emph> starts automatically. In this wizard, you can interactively specify which information is displayed in the table control."
-msgstr "Inserendo un campo di controllo tabella in un documento si avvia automaticamente la <emph>Creazione guidata elemento tabella</emph>. In questa procedura potete determinare in modo interattivo quali informazioni devono essere visualizzate nel campo di controllo tabella."
+msgstr "Inserendo un campo di controllo tabella in un documento si avvia automaticamente la <emph>Creazione guidata elemento tabella</emph>. In questa procedura è possibile determinare in modo interattivo quali informazioni debbano essere visualizzate nel campo di controllo tabella."
 
 #. usZJF
 #: 01170800.xhp
@@ -9725,7 +9725,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154422\n"
 "help.text"
 msgid "You can use the <link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\"><emph>Wizards On/Off</emph></link> icon to keep the wizard from starting automatically."
-msgstr "Potete utilizzare l'icona <link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\"><emph>Procedura guidata sì/no</emph></link> per evitare l'avvio automatico della procedura guidata."
+msgstr "È possibile utilizzare l'icona <link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\"><emph>Procedura guidata sì/no</emph></link> per evitare l'avvio automatico della procedura guidata."
 
 #. CrThK
 #: 01170801.xhp
@@ -9752,7 +9752,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150476\n"
 "help.text"
 msgid "Select the data source and table to which the form field corresponds. If you insert the form field in a document that is already linked to a data source, this page becomes invisible."
-msgstr "Selezionate la sorgente dati e la tabella a cui corrisponde il campo del formulario. Se inserite il campo del formulario in un documento che è già collegato a una sorgente dati, questa pagina non viene visualizzata."
+msgstr "Selezionare la sorgente dati e la tabella a cui corrisponde il campo del formulario. Se si inserisce il campo del formulario in un documento che è già collegato a una sorgente dati, questa pagina non viene visualizzata."
 
 #. SaFnb
 #: 01170801.xhp
@@ -9815,7 +9815,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150476\n"
 "help.text"
 msgid "Specifies which fields in the table control field should be displayed."
-msgstr "In quest'area potete scegliere i campi che devono essere visualizzati nel campo di controllo delle tabelle."
+msgstr "In quest'area è possibile scegliere i campi che devono essere visualizzati nel campo di controllo delle tabelle."
 
 #. CL42M
 #: 01170802.xhp
@@ -9869,7 +9869,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3152363\n"
 "help.text"
 msgid "If you insert a combo box or a list box in a document, a wizard starts automatically. This wizard allows you to interactively specify which information is shown."
-msgstr "Se inserite una casella combinata o una casella di riepilogo in un documento, si avvia automaticamente una procedura guidata che vi permette di specificare in modo interattivo le informazioni da visualizzare."
+msgstr "Se si inserisce una casella combinata o una casella di riepilogo in un documento, si avvia automaticamente una procedura guidata che permette di specificare in modo interattivo le informazioni da visualizzare."
 
 #. WUvbJ
 #: 01170900.xhp
@@ -9878,7 +9878,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3145211\n"
 "help.text"
 msgid "You can use the <link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\"><emph>Wizards On/Off</emph></link> icon to keep the wizard from starting automatically."
-msgstr "Potete utilizzare l'icona <link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\"><emph>Procedura guidata sì/no</emph></link> per evitare l'avvio automatico della procedura guidata."
+msgstr "È possibile utilizzare l'icona <link href=\"text/shared/02/01171100.xhp\"><emph>Procedura guidata sì/no</emph></link> per evitare l'avvio automatico della procedura guidata."
 
 #. oBGqf
 #: 01170900.xhp
@@ -9968,7 +9968,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146949\n"
 "help.text"
 msgid "In the case of a list box, you select entries from the list, and these are saved in the list table. In the case of a combo box, you can add additional text that can be written to the current database table of the form (values table) and stored there as desired. For this function, the <emph>Combo Box Wizard</emph> has the <emph>Data Processing</emph> page as the last page, whereas in the case of list boxes this page does not exist. Here you can enter whether and where text that has been entered is to be saved in the values table."
-msgstr "Mentre in presenza di una casella di riepilogo potete scegliere dall'elenco le voci disponibili salvate nella tabella dell'elenco, nelle caselle combinate potete digitare un testo supplementare, che, se necessario, viene scritto e salvato nella tabella database corrente del formulario (tabella valori). Per questa funzione l'ultima pagina della <emph>Creazione guidata casella combinata</emph> è <emph>Elaborazione dati</emph>, che nel caso delle caselle di riepilogo non esiste. Qui potete indicare se e dove deve essere salvato il testo digitato nella tabella valori."
+msgstr "Mentre in presenza di una casella di riepilogo è possibile scegliere dall'elenco le voci disponibili salvate nella tabella dell'elenco, nelle caselle combinate è possibile digitare un testo supplementare che, se necessario, viene scritto e salvato nella tabella database corrente del formulario (tabella valori). Per questa funzione, l'ultima pagina della <emph>Creazione guidata casella combinata</emph> è <emph>Elaborazione dati</emph>, che nel caso delle caselle di riepilogo non esiste. Qui è possibile indicare se e dove deve essere salvato il testo digitato nella tabella valori."
 
 #. MSDgc
 #: 01170901.xhp
@@ -10067,7 +10067,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154228\n"
 "help.text"
 msgid "Select the data field specified in the table on the previous page, whose contents should be displayed in the list or combo box."
-msgstr "Selezionate il campo dati specificato nella tabella nella pagina precedente, il cui contenuto sia mostrato nella casella di riepilogo o combinata."
+msgstr "Selezionare il campo dati specificato nella tabella nella pagina precedente, il cui contenuto sia mostrato nella casella di riepilogo o combinata."
 
 #. qfVwA
 #: 01170902.xhp
@@ -10166,7 +10166,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3150789\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/valuefield\">Specifies the current form data field which should be related to a field in the linked table.</ahelp> In addition, click the desired data field in the list field below."
-msgstr "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/valuefield\">Specifica il campo di dati del formulario attivo da correlare a un campo nella tabella collegata.</ahelp> Inoltre, fate clic sul campo di dati desiderato nella casella di riepilogo sottostante."
+msgstr "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/valuefield\">Specifica il campo di dati del formulario attivo da correlare a un campo nella tabella collegata.</ahelp> Inoltre, fare clic sul campo di dati desiderato nella casella di riepilogo sottostante."
 
 #. NREzu
 #: 01170903.xhp
@@ -10193,7 +10193,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155391\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/listtable\">Specifies the linked table data field, which is related to the specified value table field.</ahelp> In addition, click the data field in the lower list field."
-msgstr "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/listtable\">Specifica il campo di dati della tabella di collegamento che è in relazione con il campo indicato della tabella dei valori.</ahelp> A questo scopo fate clic sul campo di dati nella casella di riepilogo inferiore."
+msgstr "<ahelp hid=\"modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/listtable\">Specifica il campo di dati della tabella di collegamento che è in relazione con il campo indicato della tabella dei valori.</ahelp> Inoltre, fare clic sul campo di dati nella casella di riepilogo inferiore."
 
 #. eF3as
 #: 01170903.xhp
@@ -10229,7 +10229,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153323\n"
 "help.text"
 msgid "With the combination fields, you can either save the value of a field in a database or display this value in a form."
-msgstr "Nelle caselle combinate potete salvare il valore di un campo in un campo database o utilizzarlo solo per la visualizzazione nel formulario."
+msgstr "Nelle caselle combinate è possibile salvare il valore di un campo in un campo database o utilizzarlo solo per la visualizzazione nel formulario."
 
 #. iP8f2
 #: 01170904.xhp
@@ -10238,7 +10238,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155150\n"
 "help.text"
 msgid "The user values entered in the combination field or selected in the list can be saved in the database table that is accessed in the form. Note that the saving of values in another table is not possible. If the values are not to be saved in a database, they will be saved only in the form. This is especially helpful in HTML forms, where the user's entered or selected values are to be assigned to a server."
-msgstr "I valori utente inseriti nella casella combinata o selezionati nell'elenco devono essere salvati nella tabella database a cui si accede nel formulario. Ricordate che non è possibile salvare i valori in un'altra tabella. Se non vengono salvati in un database, i valori verranno salvati solo nel formulario. Ciò risulta particolarmente utile nei formulari HTML, dove i valori immessi o selezionati dall'utente devono essere assegnati a un server."
+msgstr "I valori utente inseriti nella casella combinata o selezionati nell'elenco devono essere salvati nella tabella database a cui si accede nel formulario. Ricordare che non è possibile salvare i valori in un'altra tabella. Se non vengono salvati in un database, i valori verranno salvati solo nel formulario. Ciò risulta particolarmente utile nei formulari HTML, dove i valori immessi o selezionati dall'utente devono essere assegnati a un server."
 
 #. WuDL6
 #: 01170904.xhp
@@ -10247,7 +10247,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3149760\n"
 "help.text"
 msgid "Do you want to save the value in a database field?"
-msgstr "Volete salvare il valore in un campo database?"
+msgstr "Vuoi salvare il valore in un campo database?"
 
 #. AyxVE
 #: 01170904.xhp
@@ -10328,7 +10328,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Open in Design Mode"
-msgstr "Apri nel modo bozza"
+msgstr "Apri nel modo struttura"
 
 #. AaCNZ
 #: 01171000.xhp
@@ -10337,7 +10337,7 @@ msgctxt ""
 "bm_id3156211\n"
 "help.text"
 msgid "<bookmark_value>forms; opening in design mode</bookmark_value><bookmark_value>controls; activating in forms</bookmark_value><bookmark_value>design mode after saving</bookmark_value><bookmark_value>documents; opening in design mode</bookmark_value><bookmark_value>edit mode; after opening</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>Formulario;aprire in modo bozza</bookmark_value><bookmark_value>Campo di controllo;attivare in formulario</bookmark_value><bookmark_value>Bozza;modo dopo il salvataggio</bookmark_value><bookmark_value>Documento;aprire formulario in modo bozza</bookmark_value><bookmark_value>Modifica;attivare il modo modifica dopo l'apertura</bookmark_value>"
+msgstr "<bookmark_value>Formulario;aprire in modo struttura</bookmark_value><bookmark_value>Campo di controllo;attivare in formulario</bookmark_value><bookmark_value>Struttura, modo;dopo il salvataggio</bookmark_value><bookmark_value>Documento;aprire formulario in modo struttura</bookmark_value><bookmark_value>Modifica, modo; dopo l'apertura</bookmark_value>"
 
 #. cpFGb
 #: 01171000.xhp
@@ -10346,7 +10346,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3156211\n"
 "help.text"
 msgid "<link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\">Open in Design Mode</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\">Apri nel modo bozza </link>"
+msgstr "<link href=\"text/shared/02/01171000.xhp\">Apri nel modo struttura</link>"
 
 #. rEtE6
 #: 01171000.xhp
@@ -10355,7 +10355,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3146130\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".uno:OpenReadOnly\">Opens forms in <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">Design Mode</link> so that the form can be edited.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".uno:OpenReadOnly\">Apre i formulari in <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">modo bozza</link> per consentirne la modifica.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".uno:OpenReadOnly\">Apre i formulari in <link href=\"text/sdatabase/04030000.xhp\">modo struttura</link> per consentirne la modifica.</ahelp>"
 
 #. heWLU
 #: 01171000.xhp
@@ -10364,7 +10364,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155805\n"
 "help.text"
 msgid "You cannot activate the controls of the form or edit contents of database records in Design Mode. However, you can change the position and size of the controls, edit other properties, and add or delete controls in Design Mode."
-msgstr "In modo bozza non è possibile attivare i controlli del formulario o modificare il contenuto dei record del database. Potete, tuttavia, cambiare la posizione e la dimensione dei controlli, modificare altre proprietà, nonché aggiungere o eliminare controlli."
+msgstr "In modo struttura non è possibile attivare i controlli del formulario o modificare il contenuto dei record del database. È possibile, tuttavia, cambiare la posizione e la dimensione dei controlli, modificare altre proprietà, nonché aggiungere o eliminare controlli."
 
 #. jUjGA
 #: 01171000.xhp
@@ -10373,7 +10373,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3147089\n"
 "help.text"
 msgid "After you have finished editing your form, right-click \"Forms\" in the <emph>Form Navigator</emph> and deselect <emph>Open in Design Mode</emph>. Save your form when you are finished."
-msgstr "Dopo avere apportato tutte le modifiche desiderate al formulario, fate clic col pulsante destro del mouse su \"Formulari\" nel <emph>Navigatore formulario</emph> e deselezionate <emph>Apri nel modo bozza</emph>. Al termine, salvate il formulario."
+msgstr "Dopo avere apportato tutte le modifiche desiderate al formulario, fare clic col pulsante destro del mouse su \"Formulari\" nel <emph>Navigatore formulario</emph> e deselezionare <emph>Apri nel modo struttura</emph>. Al termine, salvare il formulario."
 
 #. sqRz3
 #: 01171000.xhp
@@ -10382,7 +10382,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154749\n"
 "help.text"
 msgid "If the form document is write-protected, the <emph>Open in Design Mode</emph> command is ignored."
-msgstr "Se il documento del formulario è protetto da scrittura, il comando <emph>Apri nel modo bozza</emph> viene ignorato."
+msgstr "Se il documento del formulario è protetto da scrittura, il comando <emph>Apri nel modo struttura</emph> viene ignorato."
 
 #. 9EC8E
 #: 01171100.xhp
@@ -10391,7 +10391,7 @@ msgctxt ""
 "tit\n"
 "help.text"
 msgid "Wizards On/Off"
-msgstr "Procedura guidata sì/no"
+msgstr "Attivare o disattivare le procedure guidate"
 
 #. rG4gE
 #: 01171100.xhp
@@ -10598,7 +10598,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3152594\n"
 "help.text"
 msgid "You can also call the <emph>Navigator</emph> by selecting <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\"><emph>View - Navigator</emph></link></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\"><emph>View - Navigator</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"><emph>View - Navigator</emph></link></caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"><emph>View - Navigator</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>View - Navigator</emph></defaultinline></switchinline>."
-msgstr "Potete attivare il <emph>Navigatore</emph> anche in <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\"><emph>Visualizza - Navigatore</emph></link></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\"><emph>Visualizza - Navigatore</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"><emph>Visualizza - Navigatore</emph></link></caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"><emph>Visualizza - Navigatore</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Visualizza - Navigatore</emph></defaultinline></switchinline>.."
+msgstr "È possibile attivare il <emph>Navigatore</emph> anche in <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\"><link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\"><emph>Visualizza - Navigatore</emph></link></caseinline><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\"><emph>Visualizza - Navigatore</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"><emph>Visualizza - Navigatore</emph></link></caseinline><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/01/02110000.xhp\"><emph>Visualizza - Navigatore</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Visualizza - Navigatore</emph></defaultinline></switchinline>.."
 
 #. SwwSd
 #: 01220000.xhp
@@ -10616,7 +10616,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3155536\n"
 "help.text"
 msgid "Navigator On/Off"
-msgstr "Navigatore on/off"
+msgstr "Attivare o disattivare il Navigatore"
 
 #. GBVDK
 #: 01230000.xhp
@@ -10634,7 +10634,7 @@ msgctxt ""
 "hd_id3154228\n"
 "help.text"
 msgid "<embedvar href=\"text/shared/01/styles.xhp#styles_h1\" markup=\"ignore\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<embedvar href=\"text/shared/01/styles.xhp#styles_h1\" markup=\"ignore\"/>"
 
 #. 8NLAN
 #: 01230000.xhp
@@ -10643,7 +10643,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3144436\n"
 "help.text"
 msgid "<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\">Specifies whether to show or hide the <emph>Styles</emph> window, which is where you can assign and organize styles.</ahelp>"
-msgstr "<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\">Questa icona consente di mostrare o nascondere la finestra <emph>Stili</emph>, da cui si possono assegnare e gestire gli stili di formato.</ahelp>"
+msgstr "<ahelp hid=\".uno:DesignerDialog\">Questa icona consente di mostrare o nascondere la finestra <emph>Stili</emph>, da cui è possibile assegnare e gestire gli stili di formato.</ahelp>"
 
 #. ggtbF
 #: 01230000.xhp
@@ -10787,7 +10787,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153750\n"
 "help.text"
 msgid "You can enter several fonts, separated by semicolons. $[officename] uses each named font in succession if the previous fonts are not available."
-msgstr "Se volete specificare più tipi di carattere, separateli con un punto e virgola. In mancanza del primo tipo, $[officename] userà il successivo e così via in successione."
+msgstr "Se si vogliono specificare più tipi di carattere, separarli con un punto e virgola. In mancanza del primo tipo, $[officename] userà il successivo e così via, in successione."
 
 #. BFU8b
 #: 02020000.xhp
@@ -10832,7 +10832,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3156024\n"
 "help.text"
 msgid "In $[officename] you see the available fonts only if a printer is installed as the default printer in your system. In order to install a printer as the default printer please refer to your operating system documentation."
-msgstr "In $[officename] potete vedere i caratteri disponibili solo se nel sistema la stampante è installata come stampante predefinita. Per l'installazione della stampante come stampante predefinita consultate le informazioni relative al sistema operativo."
+msgstr "In $[officename] è possibile vedere i caratteri disponibili solo se nel sistema la stampante è installata come stampante predefinita. Per l'installazione della stampante come stampante predefinita consultare le informazioni relative al sistema operativo."
 
 #. AkdrM
 #: 02020000.xhp
@@ -10841,7 +10841,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3148550\n"
 "help.text"
 msgid "<variable id=\"vorschautext\">You can see the name of the fonts formatted in their respective font if you mark the <emph>Show preview of fonts</emph> field in <link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\"><emph>$[officename] - View</emph></link> in the <emph>Options</emph> dialog box.</variable>"
-msgstr "<variable id=\"vorschautext\">Se nella finestra di dialogo delle <emph>Opzioni</emph> - <link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\"><emph>$[officename] - Vista</emph></link> avete spuntato il campo <emph>Mostra anteprima dei caratteri</emph>, i nomi dei tipi di carattere sono rappresentati con l'aspetto del rispettivo tipo di carattere.</variable>"
+msgstr "<variable id=\"vorschautext\">Se nella finestra di dialogo delle <emph>Opzioni</emph> - <link href=\"text/shared/optionen/01010800.xhp\"><emph>$[officename] - Vista</emph></link> è stato spuntato il campo <emph>Mostra anteprima dei caratteri</emph>, i nomi dei tipi di carattere sono rappresentati con l'aspetto del rispettivo tipo di carattere.</variable>"
 
 #. xFsW2
 #: 02020000.xhp
@@ -10850,7 +10850,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154125\n"
 "help.text"
 msgid "If you receive an error message that states that certain fonts have not been found, you can install them with <emph>$[officename] Setup</emph> in the <emph>Repair</emph> mode if it is a $[officename] font."
-msgstr "Se ricevete un messaggio di errore indicante che alcuni tipi di carattere non sono stati trovati e si tratta di tipi di carattere di $[officename], potete installarli con il <emph>programma di installazione di $[officename]</emph> in modo <emph>Ripara</emph>."
+msgstr "Se si riceve un messaggio di errore indicante che alcuni tipi di carattere non sono stati trovati e si tratta di tipi di carattere di $[officename], è possibile installarli con il <emph>programma di installazione di $[officename]</emph> in modo <emph>Ripara</emph>."
 
 #. ikfRy
 #: 02030000.xhp
@@ -10886,7 +10886,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153255\n"
 "help.text"
 msgid "<image src=\"media/helpimg/swh00056.png\" id=\"img_id3109850\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3109850\">Icon</alt></image>"
-msgstr "<image src=\"media/helpimg/swh00056.png\" id=\"img_id3109850\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3109850\"> Icona</alt></image>"
+msgstr "<image src=\"media/helpimg/swh00056.png\" id=\"img_id3109850\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3109850\">Icona</alt></image>"
 
 #. 8TJFD
 #: 02030000.xhp
@@ -10904,7 +10904,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3153049\n"
 "help.text"
 msgid "<image src=\"media/helpimg/swh00056.png\" id=\"img_id3154751\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154751\">Icon</alt></image>"
-msgstr "<image src=\"media/helpimg/swh00056.png\" id=\"img_id3154751\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154751\"> Icona</alt></image>"
+msgstr "<image src=\"media/helpimg/swh00056.png\" id=\"img_id3154751\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154751\">Icona</alt></image>"
 
 #. mNCfQ
 #: 02030000.xhp
@@ -11048,7 +11048,7 @@ msgctxt ""
 "par_id3154186\n"
 "help.text"
 msgid "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">If you previously increased the indentation for several collectively selected paragraphs, this command can decrease the indentation for all of the selected paragraphs.</caseinline><caseinline select=\"CALC\">The cell content refers to the current value under <link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\"><emph>Format - Cells - Alignment</emph></link>.</caseinline></switchinline>"
-msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Se avete incrementato precedentemente il rientro per diversi paragrafi in una sola volta, questo comando decrementa il rientro per tutti i paragrafi selezionati.</caseinline><caseinline select=\"CALC\">Il contenuto della cella si riferisce al valore attivo in <link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\"><emph>Formato- Celle - Allineamento</emph></link>.</caseinline></switchinline>"
+msgstr "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Se è stato incrementato precedentemente il rientro per diversi paragrafi in una sola volta, questo comando decrementa il rientro per tutti i paragrafi selezionati.</caseinline><caseinline select=\"CALC\">Il contenuto della cella si riferisce al valore attivo in <link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\"><emph>Formato- Celle - Allineamento</emph></link>.</caseinline></switchinline>"
 
 #. FFVqt
 #: 02130000.xhp
diff --git a/source/it/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/it/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index cce6ce5bcda..f1356ad05a8 100644
--- a/source/it/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/it/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-21 01:45+0000\n"
-"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-19 01:45+0000\n"
+"Last-Translator: Elisabetta Manuele <lyzbetta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4442,7 +4442,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_STR_MS_WORD_DOCUMENT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Microsoft Word Document"
-msgstr "Documento di Microsoft Word"
+msgstr "Documento Microsoft Word"
 
 #. PX5sA
 #: Property.ulf
@@ -4460,7 +4460,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET\n"
 "LngText.text"
 msgid "Microsoft Excel Worksheet"
-msgstr "Foglio elettronico di Microsoft Excel"
+msgstr "Foglio elettronico Microsoft Excel"
 
 #. sz9Ca
 #: Property.ulf
diff --git a/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 7ebb3199371..0a7eb6d36e1 100644
--- a/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/it/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-03 09:41+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/it/>\n"
@@ -2566,14 +2566,24 @@ msgctxt ""
 msgid "Value ~Highlighting"
 msgstr "~Evidenzia valori"
 
-#. LRGLG
+#. yrCn5
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
 "CalcCommands.xcu\n"
 "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HandleDuplicateRecords\n"
 "Label\n"
 "value.text"
-msgid "Duplicate Records..."
+msgid "Handle Duplicate Records..."
+msgstr ""
+
+#. D3jME
+#: CalcCommands.xcu
+msgctxt ""
+"CalcCommands.xcu\n"
+"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HandleDuplicateRecords\n"
+"TooltipLabel\n"
+"value.text"
+msgid "Remove or select duplicate records from the selection"
 msgstr ""
 
 #. 3eCWC
diff --git a/source/it/sc/messages.po b/source/it/sc/messages.po
index d7b5be3ee60..8c8389625b3 100644
--- a/source/it/sc/messages.po
+++ b/source/it/sc/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-03 09:41+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/it/>\n"
@@ -3459,6 +3459,90 @@ msgctxt "STR_ERR_INSERT_CELLS"
 msgid "Failed to insert cells"
 msgstr "Inserimento delle celle non riuscito"
 
+#. wZi9n
+#: sc/inc/globstr.hrc:578
+msgctxt "STR_SOLVER_ENGINE"
+msgid "Solver Engine:"
+msgstr ""
+
+#. Yc4Ej
+#: sc/inc/globstr.hrc:579
+msgctxt "STR_SENSITIVITY"
+msgid "Sensitivity"
+msgstr ""
+
+#. PAGZc
+#: sc/inc/globstr.hrc:580
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_TITLE"
+msgid "Sensitivity Report"
+msgstr ""
+
+#. HjFPQ
+#: sc/inc/globstr.hrc:581
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_OBJCELL"
+msgid "Objective Cell"
+msgstr ""
+
+#. 3NMod
+#: sc/inc/globstr.hrc:582
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_VARCELLS"
+msgid "Variable Cells"
+msgstr ""
+
+#. Z6CGq
+#: sc/inc/globstr.hrc:583
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_CONSTRAINTS"
+msgid "Constraints"
+msgstr ""
+
+#. nXTzk
+#: sc/inc/globstr.hrc:584
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
+msgid "Cell"
+msgstr ""
+
+#. yBofi
+#: sc/inc/globstr.hrc:585
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
+msgid "Final Value"
+msgstr ""
+
+#. 6V32w
+#: sc/inc/globstr.hrc:586
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
+msgid "Reduced Cost"
+msgstr ""
+
+#. MkRYm
+#: sc/inc/globstr.hrc:587
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
+msgid "Objective Coefficient"
+msgstr ""
+
+#. bJAZG
+#: sc/inc/globstr.hrc:588
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
+msgid "Allowable Decrease"
+msgstr ""
+
+#. 3NfZp
+#: sc/inc/globstr.hrc:589
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_CELL"
+msgid "Allowable Increase"
+msgstr ""
+
+#. ykcJf
+#: sc/inc/globstr.hrc:590
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_SHADOWPRICE"
+msgid "Shadow Price"
+msgstr ""
+
+#. jEhRV
+#: sc/inc/globstr.hrc:591
+msgctxt "STR_SENSITIVITY_RHS"
+msgid "Constraint R.H. Side"
+msgstr ""
+
 #. dB8cp
 #: sc/inc/pvfundlg.hrc:28
 msgctxt "SCSTR_DPFUNCLISTBOX"
@@ -17642,1679 +17726,1691 @@ msgctxt "STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Testo"
 
+#. nFpTE
+#: sc/inc/strings.hrc:88
+msgctxt "SCSTR_DETECTED"
+msgid "Detected (%1)"
+msgstr ""
+
+#. hL6wE
+#: sc/inc/strings.hrc:89
+msgctxt "SCSTR_AUTOMATIC"
+msgid "Automatic"
+msgstr ""
+
 #. X6bVC
 #. Select tables dialog title
-#: sc/inc/strings.hrc:89
+#: sc/inc/strings.hrc:91
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE"
 msgid "Select Sheets"
 msgstr "Seleziona fogli"
 
 #. GYoSL
-#: sc/inc/strings.hrc:90
+#: sc/inc/strings.hrc:92
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLE_TITLE"
 msgid "Go to Sheet"
 msgstr "Vai al foglio"
 
 #. iHTDF
-#: sc/inc/strings.hrc:91
+#: sc/inc/strings.hrc:93
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLE_MASK"
 msgid "~Type a Sheet Name"
 msgstr "~Inserisci il nome del foglio"
 
 #. SEDS2
 #. Select tables dialog listbox
-#: sc/inc/strings.hrc:93
+#: sc/inc/strings.hrc:95
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME"
 msgid "~Selected sheets"
 msgstr "Fogli ~selezionati"
 
 #. szfzF
-#: sc/inc/strings.hrc:94
+#: sc/inc/strings.hrc:96
 msgctxt "STR_DLG_SELECTTABLE_LBNAME"
 msgid "~Sheets"
 msgstr "~Fogli"
 
 #. SfEhE
-#: sc/inc/strings.hrc:95
+#: sc/inc/strings.hrc:97
 msgctxt "STR_ACC_CSVRULER_NAME"
 msgid "Ruler"
 msgstr "Righello"
 
 #. 3VwsT
-#: sc/inc/strings.hrc:96
+#: sc/inc/strings.hrc:98
 msgctxt "STR_ACC_CSVRULER_DESCR"
 msgid "This ruler manages objects at fixed positions."
 msgstr "Il righello gestisce oggetti in posizione fissa."
 
 #. 7Ream
-#: sc/inc/strings.hrc:97
+#: sc/inc/strings.hrc:99
 msgctxt "STR_ACC_CSVGRID_NAME"
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
 
 #. uSKyF
-#: sc/inc/strings.hrc:98
+#: sc/inc/strings.hrc:100
 msgctxt "STR_ACC_CSVGRID_DESCR"
 msgid "This sheet shows how the data will be arranged in the document."
 msgstr "Il foglio mostra la disposizione dei dati nel documento."
 
 #. MwTAm
-#: sc/inc/strings.hrc:99
+#: sc/inc/strings.hrc:101
 msgctxt "STR_ACC_DOC_NAME"
 msgid "Document view"
 msgstr "Vista documento"
 
 #. NFaas
-#: sc/inc/strings.hrc:100
+#: sc/inc/strings.hrc:102
 msgctxt "STR_ACC_TABLE_NAME"
 msgid "Sheet %1"
 msgstr "Foglio %1"
 
 #. 2qRJG
-#: sc/inc/strings.hrc:101
+#: sc/inc/strings.hrc:103
 msgctxt "STR_ACC_CELL_NAME"
 msgid "Cell %1"
 msgstr "Cella %1"
 
 #. KD4PA
-#: sc/inc/strings.hrc:102
+#: sc/inc/strings.hrc:104
 msgctxt "STR_ACC_LEFTAREA_NAME"
 msgid "Left area"
 msgstr "Area sinistra"
 
 #. 56AkM
-#: sc/inc/strings.hrc:103
+#: sc/inc/strings.hrc:105
 msgctxt "STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME"
 msgid "Page preview"
 msgstr "Anteprima di pagina"
 
 #. RA4AS
-#: sc/inc/strings.hrc:104
+#: sc/inc/strings.hrc:106
 msgctxt "STR_ACC_CENTERAREA_NAME"
 msgid "Center area"
 msgstr "Area centrale"
 
 #. 2hpwq
-#: sc/inc/strings.hrc:105
+#: sc/inc/strings.hrc:107
 msgctxt "STR_ACC_RIGHTAREA_NAME"
 msgid "Right area"
 msgstr "Area destra"
 
 #. FrXgq
-#: sc/inc/strings.hrc:106
+#: sc/inc/strings.hrc:108
 msgctxt "STR_ACC_HEADER_NAME"
 msgid "Header of page %1"
 msgstr "Riga d'intestazione della pagina %1"
 
 #. BwF8D
-#: sc/inc/strings.hrc:107
+#: sc/inc/strings.hrc:109
 msgctxt "STR_ACC_FOOTER_NAME"
 msgid "Footer of page %1"
 msgstr "Piè di pagina della pagina %1"
 
 #. 9T4c8
-#: sc/inc/strings.hrc:108
+#: sc/inc/strings.hrc:110
 msgctxt "STR_ACC_EDITLINE_NAME"
 msgid "Input line"
 msgstr "Riga di digitazione"
 
 #. ejFak
-#: sc/inc/strings.hrc:109
+#: sc/inc/strings.hrc:111
 msgctxt "STR_ACC_EDITLINE_DESCR"
 msgid "This is where you enter or edit text, numbers and formulas."
 msgstr "Spazio per scrivere o modificare testo, numeri e formule."
 
 #. XX585
-#: sc/inc/strings.hrc:110
+#: sc/inc/strings.hrc:112
 msgctxt "SCSTR_MEDIASHELL"
 msgid "Media Playback"
 msgstr "Riproduzione multimediale"
 
 #. SuAaA
-#: sc/inc/strings.hrc:111
+#: sc/inc/strings.hrc:113
 msgctxt "RID_SCSTR_ONCLICK"
 msgid "Mouse button pressed"
 msgstr "Pulsante del mouse premuto"
 
 #. 4prfv
-#: sc/inc/strings.hrc:112
+#: sc/inc/strings.hrc:114
 msgctxt "STR_ACC_TOOLBAR_FORMULA"
 msgid "Formula Tool Bar"
 msgstr "Barra della formula"
 
 #. nAcNZ
-#: sc/inc/strings.hrc:113
+#: sc/inc/strings.hrc:115
 msgctxt "STR_ACC_DOC_SPREADSHEET"
 msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheets"
 msgstr "Fogli elettronici %PRODUCTNAME"
 
 #. 8UMap
-#: sc/inc/strings.hrc:114
+#: sc/inc/strings.hrc:116
 msgctxt "STR_ACC_DOC_SPREADSHEET_READONLY"
 msgid "(read-only)"
 msgstr "(sola lettura)"
 
 #. fDxgL
-#: sc/inc/strings.hrc:115
+#: sc/inc/strings.hrc:117
 msgctxt "STR_ACC_DOC_PREVIEW_SUFFIX"
 msgid "(Preview mode)"
 msgstr "(Modo anteprima)"
 
 #. ZwiH6
-#: sc/inc/strings.hrc:116
+#: sc/inc/strings.hrc:118
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PAGES"
 msgid "Pages:"
 msgstr "Pagine:"
 
 #. FYjDY
-#: sc/inc/strings.hrc:117
+#: sc/inc/strings.hrc:119
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_SUPPRESSEMPTY"
 msgid "~Suppress output of empty pages"
 msgstr "~Elimina stampa di pagine vuote"
 
 #. GQNVf
-#: sc/inc/strings.hrc:118
+#: sc/inc/strings.hrc:120
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_ALLSHEETS"
 msgid "Print All Sheets"
 msgstr "Stampa tutti i fogli"
 
 #. xcKcm
-#: sc/inc/strings.hrc:119
+#: sc/inc/strings.hrc:121
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_SELECTEDSHEETS"
 msgid "Print Selected Sheets"
 msgstr "Stampa fogli selezionati"
 
 #. e7kTj
-#: sc/inc/strings.hrc:120
+#: sc/inc/strings.hrc:122
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_SELECTEDCELLS"
 msgid "Print Selected Cells"
 msgstr "Stampa celle selezionate"
 
 #. z4DB6
-#: sc/inc/strings.hrc:121
+#: sc/inc/strings.hrc:123
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_FROMWHICH"
 msgid "From which:"
 msgstr "Di cui stampare:"
 
 #. v5EK2
-#: sc/inc/strings.hrc:122
+#: sc/inc/strings.hrc:124
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PRINTALLPAGES"
 msgid "All ~Pages"
 msgstr "Tutte le ~pagine"
 
 #. cvNuW
-#: sc/inc/strings.hrc:123
+#: sc/inc/strings.hrc:125
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PRINTPAGES"
 msgid "Pa~ges:"
 msgstr "Pa~gine:"
 
 #. Pw9Pu
-#: sc/inc/strings.hrc:124
+#: sc/inc/strings.hrc:126
 msgctxt "SCSTR_PRINTOPT_PRODNAME"
 msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "%PRODUCTNAME %s"
 
 #. 4BEKq
-#: sc/inc/strings.hrc:125
+#: sc/inc/strings.hrc:127
 msgctxt "SCSTR_DDEDOC_NOT_LOADED"
 msgid "The following DDE source could not be updated possibly because the source document was not open. Please launch the source document and try again."
 msgstr "Impossibile aggiornare il codice DDE seguente, probabilmente perché il documento sorgente non era aperto. Apri il documento sorgente e riprova."
 
 #. kGmko
-#: sc/inc/strings.hrc:126
+#: sc/inc/strings.hrc:128
 msgctxt "SCSTR_EXTDOC_NOT_LOADED"
 msgid "The following external file could not be loaded. Data linked from this file did not get updated."
 msgstr "Impossibile caricare il file esterno seguente: i dati collegati da questo file non sono stati aggiornati."
 
 #. BvtFc
-#: sc/inc/strings.hrc:127
+#: sc/inc/strings.hrc:129
 msgctxt "SCSTR_UPDATE_EXTDOCS"
 msgid "Updating external links."
 msgstr "Aggiornamento dei collegamenti esterni."
 
 #. MACSv
-#: sc/inc/strings.hrc:128
+#: sc/inc/strings.hrc:130
 msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_CALC_A1"
 msgid "Calc A1"
 msgstr "Calc A1"
 
 #. xEQCB
-#: sc/inc/strings.hrc:129
+#: sc/inc/strings.hrc:131
 msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_XL_A1"
 msgid "Excel A1"
 msgstr "Excel A1"
 
 #. KLkBH
-#: sc/inc/strings.hrc:130
+#: sc/inc/strings.hrc:132
 msgctxt "SCSTR_FORMULA_SYNTAX_XL_R1C1"
 msgid "Excel R1C1"
 msgstr "Excel R1C1"
 
 #. pr4wW
-#: sc/inc/strings.hrc:131
+#: sc/inc/strings.hrc:133
 msgctxt "SCSTR_COL_LABEL"
 msgid "Range contains column la~bels"
 msgstr "L'area contiene intestazioni di colonna"
 
 #. mJyFP
-#: sc/inc/strings.hrc:132
+#: sc/inc/strings.hrc:134
 msgctxt "SCSTR_ROW_LABEL"
 msgid "Range contains ~row labels"
 msgstr "L'area contiene intestazioni di riga"
 
 #. CXRGC
-#: sc/inc/strings.hrc:133
+#: sc/inc/strings.hrc:135
 msgctxt "SCSTR_INCLUDE_NOTES_COL_LABEL"
 msgid "Include boundary column(s) containing only comments"
 msgstr "Includi colonne al margine contenenti solo commenti"
 
 #. WzGFS
-#: sc/inc/strings.hrc:134
+#: sc/inc/strings.hrc:136
 msgctxt "SCSTR_INCLUDE_NOTES_ROW_LABEL"
 msgid "Include boundary row(s) containing only comments"
 msgstr "Includi righe al margine contenenti solo commenti"
 
 #. EGvxt
-#: sc/inc/strings.hrc:135
+#: sc/inc/strings.hrc:137
 msgctxt "SCSTR_INCLUDE_IMAGES_COL_LABEL"
 msgid "Include boundary column(s) containing only images"
 msgstr "Includi colonne al margine contenenti solo immagini"
 
 #. nAjuE
-#: sc/inc/strings.hrc:136
+#: sc/inc/strings.hrc:138
 msgctxt "SCSTR_INCLUDE_IMAGES_ROW_LABEL"
 msgid "Include boundary row(s) containing only images"
 msgstr "Includi righe al margine contenenti solo immagini"
 
 #. ujjcx
-#: sc/inc/strings.hrc:137
+#: sc/inc/strings.hrc:139
 msgctxt "SCSTR_VALERR"
 msgid "Invalid value"
 msgstr "Valore non valido"
 
 #. SoLXN
-#: sc/inc/strings.hrc:138
+#: sc/inc/strings.hrc:140
 msgctxt "STR_NOFORMULASPECIFIED"
 msgid "No formula specified."
 msgstr "Nessuna formula specificata."
 
 #. YFnCS
-#: sc/inc/strings.hrc:139
+#: sc/inc/strings.hrc:141
 msgctxt "STR_NOCOLROW"
 msgid "Neither row or column specified."
 msgstr "Non è stata specificata nessuna riga o colonna."
 
 #. 6YQh2
-#: sc/inc/strings.hrc:140
+#: sc/inc/strings.hrc:142
 msgctxt "STR_WRONGFORMULA"
 msgid "Undefined name or range."
 msgstr "Nome o area non definiti."
 
 #. 4aHCG
-#: sc/inc/strings.hrc:141
+#: sc/inc/strings.hrc:143
 msgctxt "STR_WRONGROWCOL"
 msgid "Undefined name or wrong cell reference."
 msgstr "Nome non definito o riferimento a celle errato."
 
 #. G8KPr
-#: sc/inc/strings.hrc:142
+#: sc/inc/strings.hrc:144
 msgctxt "STR_NOCOLFORMULA"
 msgid "Formulas don't form a column."
 msgstr "Le formule non producono una colonna."
 
 #. uSxCb
-#: sc/inc/strings.hrc:143
+#: sc/inc/strings.hrc:145
 msgctxt "STR_NOROWFORMULA"
 msgid "Formulas don't form a row."
 msgstr "Le formule non producono una riga."
 
 #. PknB5
-#: sc/inc/strings.hrc:144
+#: sc/inc/strings.hrc:146
 msgctxt "STR_ADD_AUTOFORMAT_TITLE"
 msgid "Add AutoFormat"
 msgstr "Aggiungi formattazione automatica"
 
 #. 7KuSQ
-#: sc/inc/strings.hrc:145
+#: sc/inc/strings.hrc:147
 msgctxt "STR_RENAME_AUTOFORMAT_TITLE"
 msgid "Rename AutoFormat"
 msgstr "Rinomina formattazione automatica"
 
 #. hqtgD
-#: sc/inc/strings.hrc:146
+#: sc/inc/strings.hrc:148
 msgctxt "STR_ADD_AUTOFORMAT_LABEL"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. L9jQU
-#: sc/inc/strings.hrc:147
+#: sc/inc/strings.hrc:149
 msgctxt "STR_DEL_AUTOFORMAT_TITLE"
 msgid "Delete AutoFormat"
 msgstr "Cancella formattazione automatica"
 
 #. KCDoJ
-#: sc/inc/strings.hrc:148
+#: sc/inc/strings.hrc:150
 msgctxt "STR_DEL_AUTOFORMAT_MSG"
 msgid "Do you really want to delete the # AutoFormat?"
 msgstr "Vuoi davvero eliminare la formattazione automatica # ?"
 
 #. GDdL3
-#: sc/inc/strings.hrc:149
+#: sc/inc/strings.hrc:151
 msgctxt "STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE"
 msgid "~Close"
 msgstr "C~hiudi"
 
 #. DAuNm
-#: sc/inc/strings.hrc:150
+#: sc/inc/strings.hrc:152
 msgctxt "STR_JAN"
 msgid "Jan"
 msgstr "Gen"
 
 #. WWzNg
-#: sc/inc/strings.hrc:151
+#: sc/inc/strings.hrc:153
 msgctxt "STR_FEB"
 msgid "Feb"
 msgstr "Feb"
 
 #. CCC3U
-#: sc/inc/strings.hrc:152
+#: sc/inc/strings.hrc:154
 msgctxt "STR_MAR"
 msgid "Mar"
 msgstr "Mar"
 
 #. cr7Jq
-#: sc/inc/strings.hrc:153
+#: sc/inc/strings.hrc:155
 msgctxt "STR_NORTH"
 msgid "North"
 msgstr "Nord"
 
 #. wHYPw
-#: sc/inc/strings.hrc:154
+#: sc/inc/strings.hrc:156
 msgctxt "STR_MID"
 msgid "Mid"
 msgstr "Centro"
 
 #. sxDHC
-#: sc/inc/strings.hrc:155
+#: sc/inc/strings.hrc:157
 msgctxt "STR_SOUTH"
 msgid "South"
 msgstr "Sud"
 
 #. CWcdp
-#: sc/inc/strings.hrc:156
+#: sc/inc/strings.hrc:158
 msgctxt "STR_SUM"
 msgid "Total"
 msgstr "Totale"
 
 #. MMCxb
-#: sc/inc/strings.hrc:157
+#: sc/inc/strings.hrc:159
 msgctxt "SCSTR_UNDO_PAGE_ANCHOR"
 msgid "Page Anchor"
 msgstr "Ancoraggio pagina"
 
 #. fFFQ8
-#: sc/inc/strings.hrc:158
+#: sc/inc/strings.hrc:160
 msgctxt "SCSTR_UNDO_CELL_ANCHOR"
 msgid "Cell Anchor"
 msgstr "Ancoraggio cella"
 
 #. rTGKc
-#: sc/inc/strings.hrc:159
+#: sc/inc/strings.hrc:161
 msgctxt "SCSTR_CONDITION"
 msgid "Condition "
 msgstr "Condizione "
 
 #. 56Wmj
 #. content description strings are also use        d in ScLinkTargetsObj
-#: sc/inc/strings.hrc:162
+#: sc/inc/strings.hrc:164
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_ROOT"
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenuto"
 
 #. wLN3J
-#: sc/inc/strings.hrc:163
+#: sc/inc/strings.hrc:165
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_TABLE"
 msgid "Sheets"
 msgstr "Fogli"
 
 #. 3ZhJn
-#: sc/inc/strings.hrc:164
+#: sc/inc/strings.hrc:166
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_RANGENAME"
 msgid "Range names"
 msgstr "Nomi dell'area"
 
 #. jjQeD
-#: sc/inc/strings.hrc:165
+#: sc/inc/strings.hrc:167
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_DBAREA"
 msgid "Database ranges"
 msgstr "Aree database"
 
 #. kbHfD
-#: sc/inc/strings.hrc:166
+#: sc/inc/strings.hrc:168
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_GRAPHIC"
 msgid "Images"
 msgstr "Immagini"
 
 #. 3imVs
-#: sc/inc/strings.hrc:167
+#: sc/inc/strings.hrc:169
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT"
 msgid "OLE objects"
 msgstr "Oggetti OLE"
 
 #. T28Cj
-#: sc/inc/strings.hrc:168
+#: sc/inc/strings.hrc:170
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_NOTE"
 msgid "Comments"
 msgstr "Commenti"
 
 #. 5UcFo
-#: sc/inc/strings.hrc:169
+#: sc/inc/strings.hrc:171
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_AREALINK"
 msgid "Linked areas"
 msgstr "Aree collegate"
 
 #. HzVgF
-#: sc/inc/strings.hrc:170
+#: sc/inc/strings.hrc:172
 msgctxt "SCSTR_CONTENT_DRAWING"
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "Oggetti di disegno"
 
 #. sCafb
-#: sc/inc/strings.hrc:171
+#: sc/inc/strings.hrc:173
 msgctxt "SCSTR_ACTIVE"
 msgid "active"
 msgstr "attivo"
 
 #. q6EmB
-#: sc/inc/strings.hrc:172
+#: sc/inc/strings.hrc:174
 msgctxt "SCSTR_NOTACTIVE"
 msgid "inactive"
 msgstr "inattivo"
 
 #. vnwQr
-#: sc/inc/strings.hrc:173
+#: sc/inc/strings.hrc:175
 msgctxt "SCSTR_ACTIVEWIN"
 msgid "Active Window"
 msgstr "Finestra attiva"
 
 #. yo3cD
-#: sc/inc/strings.hrc:174
+#: sc/inc/strings.hrc:176
 msgctxt "SCSTR_QHLP_SCEN_LISTBOX"
 msgid "Scenario Name"
 msgstr "Nome dello scenario"
 
 #. oWz3B
-#: sc/inc/strings.hrc:175
+#: sc/inc/strings.hrc:177
 msgctxt "SCSTR_QHLP_SCEN_COMMENT"
 msgid "Comment"
 msgstr "Commento"
 
 #. tNLKD
-#: sc/inc/strings.hrc:177
+#: sc/inc/strings.hrc:179
 msgctxt "STR_MENU_SORT_ASC"
 msgid "Sort Ascending"
 msgstr "Ordina in modo crescente"
 
 #. S6kbN
-#: sc/inc/strings.hrc:178
+#: sc/inc/strings.hrc:180
 msgctxt "STR_MENU_SORT_DESC"
 msgid "Sort Descending"
 msgstr "Ordina in modo decrescente"
 
 #. BDYHo
-#: sc/inc/strings.hrc:179
+#: sc/inc/strings.hrc:181
 msgctxt "STR_MENU_SORT_CUSTOM"
 msgid "Custom Sort"
 msgstr "Ordinamento personalizzato"
 
 #. bpBbA
-#: sc/inc/strings.hrc:181
+#: sc/inc/strings.hrc:183
 msgctxt "SCSTR_QHELP_POSWND"
 msgid "Name Box"
 msgstr "Casella del nome"
 
 #. GeNTF
-#: sc/inc/strings.hrc:182
+#: sc/inc/strings.hrc:184
 msgctxt "SCSTR_QHELP_INPUTWND"
 msgid "Input line"
 msgstr "Riga di digitazione"
 
 #. E6mnF
-#: sc/inc/strings.hrc:183
+#: sc/inc/strings.hrc:185
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNCALC"
 msgid "Function Wizard"
 msgstr "Creazione guidata funzione"
 
 #. rU6xA
-#: sc/inc/strings.hrc:184
+#: sc/inc/strings.hrc:186
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNOK"
 msgid "Accept"
 msgstr "Accetta"
 
 #. NC6DB
-#: sc/inc/strings.hrc:185
+#: sc/inc/strings.hrc:187
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNCANCEL"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 #. 9JUCF
-#: sc/inc/strings.hrc:186
+#: sc/inc/strings.hrc:188
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNSUM"
 msgid "Select Function"
 msgstr "Seleziona funzione"
 
 #. kFqE4
-#: sc/inc/strings.hrc:187
+#: sc/inc/strings.hrc:189
 msgctxt "SCSTR_QHELP_BTNEQUAL"
 msgid "Formula"
 msgstr "Formula"
 
 #. dPqKq
-#: sc/inc/strings.hrc:188
+#: sc/inc/strings.hrc:190
 msgctxt "SCSTR_QHELP_EXPAND_FORMULA"
 msgid "Expand Formula Bar"
 msgstr "Espandi barra della formula"
 
 #. ENx2Q
-#: sc/inc/strings.hrc:189
+#: sc/inc/strings.hrc:191
 msgctxt "SCSTR_QHELP_COLLAPSE_FORMULA"
 msgid "Collapse Formula Bar"
 msgstr "Contrai barra della formula"
 
 #. nSD8r
-#: sc/inc/strings.hrc:191
+#: sc/inc/strings.hrc:193
 msgctxt "STR_UNKNOWN_USER_CONFLICT"
 msgid "Unknown User"
 msgstr "Utente sconosciuto"
 
 #. HDiei
-#: sc/inc/strings.hrc:193
+#: sc/inc/strings.hrc:195
 msgctxt "STR_CHG_INSERT_COLS"
 msgid "Column inserted"
 msgstr "Colonna inserita"
 
 #. brecA
-#: sc/inc/strings.hrc:194
+#: sc/inc/strings.hrc:196
 msgctxt "STR_CHG_INSERT_ROWS"
 msgid "Row inserted "
 msgstr "Riga inserita "
 
 #. nBf8B
-#: sc/inc/strings.hrc:195
+#: sc/inc/strings.hrc:197
 msgctxt "STR_CHG_INSERT_TABS"
 msgid "Sheet inserted "
 msgstr "Foglio inserito "
 
 #. Td8iF
-#: sc/inc/strings.hrc:196
+#: sc/inc/strings.hrc:198
 msgctxt "STR_CHG_DELETE_COLS"
 msgid "Column deleted"
 msgstr "Colonna eliminata"
 
 #. 8Kopo
-#: sc/inc/strings.hrc:197
+#: sc/inc/strings.hrc:199
 msgctxt "STR_CHG_DELETE_ROWS"
 msgid "Row deleted"
 msgstr "Riga eliminata"
 
 #. DynWz
-#: sc/inc/strings.hrc:198
+#: sc/inc/strings.hrc:200
 msgctxt "STR_CHG_DELETE_TABS"
 msgid "Sheet deleted"
 msgstr "Foglio eliminato"
 
 #. 6f9S9
-#: sc/inc/strings.hrc:199
+#: sc/inc/strings.hrc:201
 msgctxt "STR_CHG_MOVE"
 msgid "Range moved"
 msgstr "Area spostata"
 
 #. UpHkf
-#: sc/inc/strings.hrc:200
+#: sc/inc/strings.hrc:202
 msgctxt "STR_CHG_CONTENT"
 msgid "Changed contents"
 msgstr "Modifica contenuto"
 
 #. cefNw
-#: sc/inc/strings.hrc:201
+#: sc/inc/strings.hrc:203
 msgctxt "STR_CHG_CONTENT_WITH_CHILD"
 msgid "Changed contents"
 msgstr "Modifica contenuto"
 
 #. DcsSq
-#: sc/inc/strings.hrc:202
+#: sc/inc/strings.hrc:204
 msgctxt "STR_CHG_CHILD_CONTENT"
 msgid "Changed to "
 msgstr "Modificato in "
 
 #. naPuN
-#: sc/inc/strings.hrc:203
+#: sc/inc/strings.hrc:205
 msgctxt "STR_CHG_CHILD_ORGCONTENT"
 msgid "Original"
 msgstr "Originale"
 
 #. cbtSw
-#: sc/inc/strings.hrc:204
+#: sc/inc/strings.hrc:206
 msgctxt "STR_CHG_REJECT"
 msgid "Changes rejected"
 msgstr "Modifiche rifiutate"
 
 #. rGkvk
-#: sc/inc/strings.hrc:205
+#: sc/inc/strings.hrc:207
 msgctxt "STR_CHG_ACCEPTED"
 msgid "Accepted"
 msgstr "Accettate"
 
 #. FRREF
-#: sc/inc/strings.hrc:206
+#: sc/inc/strings.hrc:208
 msgctxt "STR_CHG_REJECTED"
 msgid "Rejected"
 msgstr "Rifiutate"
 
 #. bG7Pb
-#: sc/inc/strings.hrc:207
+#: sc/inc/strings.hrc:209
 msgctxt "STR_CHG_NO_ENTRY"
 msgid "No Entry"
 msgstr "Nessuna voce"
 
 #. i2doZ
-#: sc/inc/strings.hrc:208
+#: sc/inc/strings.hrc:210
 msgctxt "STR_CHG_EMPTY"
 msgid "<empty>"
 msgstr "<vuoto>"
 
 #. 9GBjD
-#: sc/inc/strings.hrc:209
+#: sc/inc/strings.hrc:211
 msgctxt "STR_CHG_UNKNOWN_AUTHOR"
 msgid "Unknown Author"
 msgstr "Autore sconosciuto"
 
 #. dAt5Q
-#: sc/inc/strings.hrc:211
+#: sc/inc/strings.hrc:213
 msgctxt "STR_NOT_PROTECTED"
 msgid "Not protected"
 msgstr "Non protetto"
 
 #. 3TDDs
-#: sc/inc/strings.hrc:212
+#: sc/inc/strings.hrc:214
 msgctxt "STR_NOT_PASS_PROTECTED"
 msgid "Not password-protected"
 msgstr "Non protetto da password"
 
 #. qBe6G
-#: sc/inc/strings.hrc:213
+#: sc/inc/strings.hrc:215
 msgctxt "STR_HASH_BAD"
 msgid "Hash incompatible"
 msgstr "Hash incompatibile"
 
 #. XoAEE
-#: sc/inc/strings.hrc:214
+#: sc/inc/strings.hrc:216
 msgctxt "STR_HASH_GOOD"
 msgid "Hash compatible"
 msgstr "Hash compatibile"
 
 #. MHDYB
-#: sc/inc/strings.hrc:215
+#: sc/inc/strings.hrc:217
 msgctxt "STR_RETYPE"
 msgid "Re-type"
 msgstr "Ridigita"
 
 #. bFjd9
 #. MovingAverageDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:218
+#: sc/inc/strings.hrc:220
 msgctxt "STR_MOVING_AVERAGE_UNDO_NAME"
 msgid "Moving Average"
 msgstr "Media mobile"
 
 #. ZUkPQ
 #. ExponentialSmoothingDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:220
+#: sc/inc/strings.hrc:222
 msgctxt "STR_EXPONENTIAL_SMOOTHING_UNDO_NAME"
 msgid "Exponential Smoothing"
 msgstr "Livellamento esponenziale"
 
 #. LAfqT
 #. AnalysisOfVarianceDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:222
+#: sc/inc/strings.hrc:224
 msgctxt "STR_ANALYSIS_OF_VARIANCE_UNDO_NAME"
 msgid "Analysis of Variance"
 msgstr "Analisi della varianza"
 
 #. 8v4W5
-#: sc/inc/strings.hrc:223
+#: sc/inc/strings.hrc:225
 msgctxt "STR_LABEL_ANOVA"
 msgid "Analysis of Variance (ANOVA)"
 msgstr "Analisi della varianza (ANOVA)"
 
 #. NY8WD
-#: sc/inc/strings.hrc:224
+#: sc/inc/strings.hrc:226
 msgctxt "STR_ANOVA_SINGLE_FACTOR_LABEL"
 msgid "ANOVA - Single Factor"
 msgstr "ANOVA - fattore singolo"
 
 #. AFnEZ
-#: sc/inc/strings.hrc:225
+#: sc/inc/strings.hrc:227
 msgctxt "STR_ANOVA_TWO_FACTOR_LABEL"
 msgid "ANOVA - Two Factor"
 msgstr "ANOVA - due fattori"
 
 #. hBPGD
-#: sc/inc/strings.hrc:226
+#: sc/inc/strings.hrc:228
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_GROUPS"
 msgid "Groups"
 msgstr "Gruppi"
 
 #. DiUWy
-#: sc/inc/strings.hrc:227
+#: sc/inc/strings.hrc:229
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_BETWEEN_GROUPS"
 msgid "Between Groups"
 msgstr "Tra i gruppi"
 
 #. fBh3S
-#: sc/inc/strings.hrc:228
+#: sc/inc/strings.hrc:230
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_WITHIN_GROUPS"
 msgid "Within Groups"
 msgstr "Entro i gruppi"
 
 #. DFcw4
-#: sc/inc/strings.hrc:229
+#: sc/inc/strings.hrc:231
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_SOURCE_OF_VARIATION"
 msgid "Source of Variation"
 msgstr "Fonte della variazione"
 
 #. KYbb8
-#: sc/inc/strings.hrc:230
+#: sc/inc/strings.hrc:232
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_SS"
 msgid "SS"
 msgstr "SS"
 
 #. j7j6E
-#: sc/inc/strings.hrc:231
+#: sc/inc/strings.hrc:233
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_DF"
 msgid "df"
 msgstr "df"
 
 #. 6QJED
-#: sc/inc/strings.hrc:232
+#: sc/inc/strings.hrc:234
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_MS"
 msgid "MS"
 msgstr "MS"
 
 #. JcWo9
-#: sc/inc/strings.hrc:233
+#: sc/inc/strings.hrc:235
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_F"
 msgid "F"
 msgstr "F"
 
 #. a43mP
-#: sc/inc/strings.hrc:234
+#: sc/inc/strings.hrc:236
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_SIGNIFICANCE_F"
 msgid "Significance F"
 msgstr "Peso F"
 
 #. MMmsS
-#: sc/inc/strings.hrc:235
+#: sc/inc/strings.hrc:237
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_P_VALUE"
 msgid "P-value"
 msgstr "Valore P"
 
 #. UoaCS
-#: sc/inc/strings.hrc:236
+#: sc/inc/strings.hrc:238
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_F_CRITICAL"
 msgid "F critical"
 msgstr "Valore critico di F"
 
 #. oJD9H
-#: sc/inc/strings.hrc:237
+#: sc/inc/strings.hrc:239
 msgctxt "STR_ANOVA_LABEL_TOTAL"
 msgid "Total"
 msgstr "Totale"
 
 #. kvSFC
 #. CorrelationDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:239
+#: sc/inc/strings.hrc:241
 msgctxt "STR_CORRELATION_UNDO_NAME"
 msgid "Correlation"
 msgstr "Correlazione"
 
 #. WC4SJ
-#: sc/inc/strings.hrc:240
+#: sc/inc/strings.hrc:242
 msgctxt "STR_CORRELATION_LABEL"
 msgid "Correlations"
 msgstr "Correlazioni"
 
 #. AAb7T
 #. CovarianceDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:242
+#: sc/inc/strings.hrc:244
 msgctxt "STR_COVARIANCE_UNDO_NAME"
 msgid "Covariance"
 msgstr "Covarianza"
 
 #. VyxUL
-#: sc/inc/strings.hrc:243
+#: sc/inc/strings.hrc:245
 msgctxt "STR_COVARIANCE_LABEL"
 msgid "Covariances"
 msgstr "Covarianze"
 
 #. 8gmqu
 #. DescriptiveStatisticsDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:245
+#: sc/inc/strings.hrc:247
 msgctxt "STR_DESCRIPTIVE_STATISTICS_UNDO_NAME"
 msgid "Descriptive Statistics"
 msgstr "Statistiche descrittive"
 
 #. FGXC5
-#: sc/inc/strings.hrc:246
+#: sc/inc/strings.hrc:248
 msgctxt "STRID_CALC_MEAN"
 msgid "Mean"
 msgstr "Media"
 
 #. 2sHVR
-#: sc/inc/strings.hrc:247
+#: sc/inc/strings.hrc:249
 msgctxt "STRID_CALC_STD_ERROR"
 msgid "Standard Error"
 msgstr "Errore standard"
 
 #. KrDBB
-#: sc/inc/strings.hrc:248
+#: sc/inc/strings.hrc:250
 msgctxt "STRID_CALC_MODE"
 msgid "Mode"
 msgstr "Modo"
 
 #. AAbEo
-#: sc/inc/strings.hrc:249
+#: sc/inc/strings.hrc:251
 msgctxt "STRID_CALC_MEDIAN"
 msgid "Median"
 msgstr "Mediana"
 
 #. h2HaP
-#: sc/inc/strings.hrc:250
+#: sc/inc/strings.hrc:252
 msgctxt "STRID_CALC_VARIANCE"
 msgid "Variance"
 msgstr "Varianza"
 
 #. 3uYMC
-#: sc/inc/strings.hrc:251
+#: sc/inc/strings.hrc:253
 msgctxt "STRID_CALC_STD_DEVIATION"
 msgid "Standard Deviation"
 msgstr "Deviazione standard"
 
 #. JTx7f
-#: sc/inc/strings.hrc:252
+#: sc/inc/strings.hrc:254
 msgctxt "STRID_CALC_KURTOSIS"
 msgid "Kurtosis"
 msgstr "Curtosi"
 
 #. EXJJt
-#: sc/inc/strings.hrc:253
+#: sc/inc/strings.hrc:255
 msgctxt "STRID_CALC_SKEWNESS"
 msgid "Skewness"
 msgstr "Asimmetria"
 
 #. HkRYo
-#: sc/inc/strings.hrc:254
+#: sc/inc/strings.hrc:256
 msgctxt "STRID_CALC_RANGE"
 msgid "Range"
 msgstr "Area"
 
 #. LHk8p
-#: sc/inc/strings.hrc:255
+#: sc/inc/strings.hrc:257
 msgctxt "STRID_CALC_MIN"
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimo"
 
 #. LtMJs
-#: sc/inc/strings.hrc:256
+#: sc/inc/strings.hrc:258
 msgctxt "STRID_CALC_MAX"
 msgid "Maximum"
 msgstr "Massimo"
 
 #. Q5r5c
-#: sc/inc/strings.hrc:257
+#: sc/inc/strings.hrc:259
 msgctxt "STRID_CALC_SUM"
 msgid "Sum"
 msgstr "Somma"
 
 #. s8K23
-#: sc/inc/strings.hrc:258
+#: sc/inc/strings.hrc:260
 msgctxt "STRID_CALC_COUNT"
 msgid "Count"
 msgstr "Conteggio"
 
 #. pU8QG
-#: sc/inc/strings.hrc:259
+#: sc/inc/strings.hrc:261
 msgctxt "STRID_CALC_FIRST_QUARTILE"
 msgid "First Quartile"
 msgstr "Primo quartile"
 
 #. PGXzY
-#: sc/inc/strings.hrc:260
+#: sc/inc/strings.hrc:262
 msgctxt "STRID_CALC_THIRD_QUARTILE"
 msgid "Third Quartile"
 msgstr "Terzo quartile"
 
 #. TZ3UP
 #. RandomNumberGeneratorDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:262
+#: sc/inc/strings.hrc:264
 msgctxt "STR_UNDO_DISTRIBUTION_TEMPLATE"
 msgid "Random (%1)"
 msgstr "Casuale (%1)"
 
 #. A8Rc9
-#: sc/inc/strings.hrc:263
+#: sc/inc/strings.hrc:265
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_UNIFORM_REAL"
 msgid "Uniform"
 msgstr "Uniforme"
 
 #. 9ke8L
-#: sc/inc/strings.hrc:264
+#: sc/inc/strings.hrc:266
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_UNIFORM_INTEGER"
 msgid "Uniform Integer"
 msgstr "Intero uniforme"
 
 #. GC2LH
-#: sc/inc/strings.hrc:265
+#: sc/inc/strings.hrc:267
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_NORMAL"
 msgid "Normal"
 msgstr "Normale"
 
 #. XjQ2x
-#: sc/inc/strings.hrc:266
+#: sc/inc/strings.hrc:268
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_CAUCHY"
 msgid "Cauchy"
 msgstr "Cauchy"
 
 #. G5CqB
-#: sc/inc/strings.hrc:267
+#: sc/inc/strings.hrc:269
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_BERNOULLI"
 msgid "Bernoulli"
 msgstr "Bernoulli"
 
 #. GpJUB
-#: sc/inc/strings.hrc:268
+#: sc/inc/strings.hrc:270
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_BINOMIAL"
 msgid "Binomial"
 msgstr "Binomiale"
 
 #. zzpmN
-#: sc/inc/strings.hrc:269
+#: sc/inc/strings.hrc:271
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_CHI_SQUARED"
 msgid "Chi Squared"
 msgstr "Chi quadrato"
 
 #. NGBzX
-#: sc/inc/strings.hrc:270
+#: sc/inc/strings.hrc:272
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_GEOMETRIC"
 msgid "Geometric"
 msgstr "Geometrica"
 
 #. 6yJKm
-#: sc/inc/strings.hrc:271
+#: sc/inc/strings.hrc:273
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_NEGATIVE_BINOMIAL"
 msgid "Negative Binomial"
 msgstr "Binomiale negativa"
 
 #. uESrM
-#: sc/inc/strings.hrc:272
+#: sc/inc/strings.hrc:274
 msgctxt "STR_DISTRIBUTION_POISSON"
 msgid "Poisson"
 msgstr "Poisson"
 
 #. BNZPE
-#: sc/inc/strings.hrc:273
+#: sc/inc/strings.hrc:275
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_MINIMUM"
 msgid "Minimum"
 msgstr "Minimo"
 
 #. EThhi
-#: sc/inc/strings.hrc:274
+#: sc/inc/strings.hrc:276
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_MAXIMUM"
 msgid "Maximum"
 msgstr "Massimo"
 
 #. RPYEG
-#: sc/inc/strings.hrc:275
+#: sc/inc/strings.hrc:277
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_MEAN"
 msgid "Mean"
 msgstr "Media"
 
 #. VeqrX
-#: sc/inc/strings.hrc:276
+#: sc/inc/strings.hrc:278
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_DEVIATION"
 msgid "Standard Deviation"
 msgstr "Deviazione standard"
 
 #. ChwWE
-#: sc/inc/strings.hrc:277
+#: sc/inc/strings.hrc:279
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_MEDIAN"
 msgid "Median"
 msgstr "Mediana"
 
 #. SzgEb
-#: sc/inc/strings.hrc:278
+#: sc/inc/strings.hrc:280
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_SIGMA"
 msgid "Sigma"
 msgstr "Sigma"
 
 #. 94TBK
-#: sc/inc/strings.hrc:279
+#: sc/inc/strings.hrc:281
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_PROBABILITY"
 msgid "p Value"
 msgstr "Valore p"
 
 #. AfUsB
-#: sc/inc/strings.hrc:280
+#: sc/inc/strings.hrc:282
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_NUMBER_OF_TRIALS"
 msgid "Number of Trials"
 msgstr "Numero di tentativi"
 
 #. DdfR6
-#: sc/inc/strings.hrc:281
+#: sc/inc/strings.hrc:283
 msgctxt "STR_RNG_PARAMETER_STANDARD_NU_VALUE"
 msgid "nu Value"
 msgstr "Valore Ni"
 
 #. gygpC
 #. SamplingDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:283
+#: sc/inc/strings.hrc:285
 msgctxt "STR_SAMPLING_UNDO_NAME"
 msgid "Sampling"
 msgstr "Campionamento"
 
 #. zLuBp
 #. Names of dialogs
-#: sc/inc/strings.hrc:285
+#: sc/inc/strings.hrc:287
 msgctxt "STR_FTEST"
 msgid "F-test"
 msgstr "Test di F"
 
 #. bQEfv
-#: sc/inc/strings.hrc:286
+#: sc/inc/strings.hrc:288
 msgctxt "STR_FTEST_UNDO_NAME"
 msgid "F-test"
 msgstr "Test di F"
 
 #. UdsVZ
-#: sc/inc/strings.hrc:287
+#: sc/inc/strings.hrc:289
 msgctxt "STR_TTEST"
 msgid "Paired t-test"
 msgstr "Test t accoppiato"
 
 #. A7xTa
-#: sc/inc/strings.hrc:288
+#: sc/inc/strings.hrc:290
 msgctxt "STR_TTEST_UNDO_NAME"
 msgid "Paired t-test"
 msgstr "Test t accoppiato"
 
 #. dWPSe
-#: sc/inc/strings.hrc:289
+#: sc/inc/strings.hrc:291
 msgctxt "STR_ZTEST"
 msgid "z-test"
 msgstr "Test Z"
 
 #. QvZ7V
-#: sc/inc/strings.hrc:290
+#: sc/inc/strings.hrc:292
 msgctxt "STR_ZTEST_UNDO_NAME"
 msgid "z-test"
 msgstr "Test Z"
 
 #. D6AqL
-#: sc/inc/strings.hrc:291
+#: sc/inc/strings.hrc:293
 msgctxt "STR_CHI_SQUARE_TEST"
 msgid "Test of Independence (Chi-Square)"
 msgstr "Test di indipendenza (Chi-quadrato)"
 
 #. PvFSb
-#: sc/inc/strings.hrc:292
+#: sc/inc/strings.hrc:294
 msgctxt "STR_REGRESSION_UNDO_NAME"
 msgid "Regression"
 msgstr "Regressione"
 
 #. NXrYh
-#: sc/inc/strings.hrc:293
+#: sc/inc/strings.hrc:295
 msgctxt "STR_REGRESSION"
 msgid "Regression"
 msgstr "Regressione"
 
 #. AM5WV
-#: sc/inc/strings.hrc:294
+#: sc/inc/strings.hrc:296
 msgctxt "STR_FOURIER_ANALYSIS_UNDO_NAME"
 msgid "Fourier Analysis"
 msgstr "Analisi di Fourier"
 
 #. hd6yJ
-#: sc/inc/strings.hrc:295
+#: sc/inc/strings.hrc:297
 msgctxt "STR_FOURIER_ANALYSIS"
 msgid "Fourier Analysis"
 msgstr "Analisi di Fourier"
 
 #. KNJ5s
 #. Common
-#: sc/inc/strings.hrc:297
+#: sc/inc/strings.hrc:299
 msgctxt "STR_COLUMN_LABEL_TEMPLATE"
 msgid "Column %NUMBER%"
 msgstr "Colonna %NUMBER%"
 
 #. aTAGd
-#: sc/inc/strings.hrc:298
+#: sc/inc/strings.hrc:300
 msgctxt "STR_ROW_LABEL_TEMPLATE"
 msgid "Row %NUMBER%"
 msgstr "Riga %NUMBER%"
 
 #. nAbaC
-#: sc/inc/strings.hrc:299
+#: sc/inc/strings.hrc:301
 msgctxt "STR_LABEL_ALPHA"
 msgid "Alpha"
 msgstr "Alfa"
 
 #. FZZCu
-#: sc/inc/strings.hrc:300
+#: sc/inc/strings.hrc:302
 msgctxt "STR_VARIABLE_1_LABEL"
 msgid "Variable 1"
 msgstr "Variabile 1"
 
 #. pnyaa
-#: sc/inc/strings.hrc:301
+#: sc/inc/strings.hrc:303
 msgctxt "STR_VARIABLE_2_LABEL"
 msgid "Variable 2"
 msgstr "Variabile 2"
 
 #. LU4CC
-#: sc/inc/strings.hrc:302
+#: sc/inc/strings.hrc:304
 msgctxt "STR_HYPOTHESIZED_MEAN_DIFFERENCE_LABEL"
 msgid "Hypothesized Mean Difference"
 msgstr "Differenza media ipotizzata"
 
 #. sCNt9
-#: sc/inc/strings.hrc:303
+#: sc/inc/strings.hrc:305
 msgctxt "STR_OBSERVATIONS_LABEL"
 msgid "Observations"
 msgstr "Osservazioni"
 
 #. arX5v
-#: sc/inc/strings.hrc:304
+#: sc/inc/strings.hrc:306
 msgctxt "STR_OBSERVED_MEAN_DIFFERENCE_LABEL"
 msgid "Observed Mean Difference"
 msgstr "Differenza media osservata"
 
 #. dr3Gt
-#: sc/inc/strings.hrc:305
+#: sc/inc/strings.hrc:307
 msgctxt "STR_LABEL_RSQUARED"
 msgid "R^2"
 msgstr "R^2"
 
 #. pnhCA
-#: sc/inc/strings.hrc:306
+#: sc/inc/strings.hrc:308
 msgctxt "STR_LABEL_ADJUSTED_RSQUARED"
 msgid "Adjusted R^2"
 msgstr "R^2 regolato"
 
 #. ACsNA
-#: sc/inc/strings.hrc:307
+#: sc/inc/strings.hrc:309
 msgctxt "STR_LABEL_XVARIABLES_COUNT"
 msgid "Count of X variables"
 msgstr "Totale delle variabili X"
 
 #. kEPsb
-#: sc/inc/strings.hrc:308
+#: sc/inc/strings.hrc:310
 msgctxt "STR_DEGREES_OF_FREEDOM_LABEL"
 msgid "df"
 msgstr "df"
 
 #. FYUYT
-#: sc/inc/strings.hrc:309
+#: sc/inc/strings.hrc:311
 msgctxt "STR_P_VALUE_LABEL"
 msgid "P-value"
 msgstr "Valore P"
 
 #. S3BHc
-#: sc/inc/strings.hrc:310
+#: sc/inc/strings.hrc:312
 msgctxt "STR_CRITICAL_VALUE_LABEL"
 msgid "Critical Value"
 msgstr "Valore critico"
 
 #. wgpT3
-#: sc/inc/strings.hrc:311
+#: sc/inc/strings.hrc:313
 msgctxt "STR_TEST_STATISTIC_LABEL"
 msgid "Test Statistic"
 msgstr "Statistica del test"
 
 #. kTwBX
-#: sc/inc/strings.hrc:312
+#: sc/inc/strings.hrc:314
 msgctxt "STR_LABEL_LOWER"
 msgid "Lower"
 msgstr "Inferiore"
 
 #. GgFPs
-#: sc/inc/strings.hrc:313
+#: sc/inc/strings.hrc:315
 msgctxt "STR_LABEL_Upper"
 msgid "Upper"
 msgstr "Superiore"
 
 #. hkXzo
-#: sc/inc/strings.hrc:314
+#: sc/inc/strings.hrc:316
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_INPUT_RANGE"
 msgid "Input range is invalid."
 msgstr "Intervallo di immissione non valido."
 
 #. rTFFF
-#: sc/inc/strings.hrc:315
+#: sc/inc/strings.hrc:317
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_OUTPUT_ADDR"
 msgid "Output address is not valid."
 msgstr "Indirizzo di output non valido."
 
 #. rtSox
 #. RegressionDialog
-#: sc/inc/strings.hrc:317
+#: sc/inc/strings.hrc:319
 msgctxt "STR_LABEL_LINEAR"
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineare"
 
 #. kVG6g
-#: sc/inc/strings.hrc:318
+#: sc/inc/strings.hrc:320
 msgctxt "STR_LABEL_LOGARITHMIC"
 msgid "Logarithmic"
 msgstr "Logaritmica"
 
 #. wmyFW
-#: sc/inc/strings.hrc:319
+#: sc/inc/strings.hrc:321
 msgctxt "STR_LABEL_POWER"
 msgid "Power"
 msgstr "Potenza"
 
 #. GabFM
-#: sc/inc/strings.hrc:320
+#: sc/inc/strings.hrc:322
 msgctxt "STR_MESSAGE_XINVALID_RANGE"
 msgid "Independent variable(s) range is not valid."
 msgstr "L'intervallo delle variabili indipendenti non è valido."
 
 #. 8x8DM
-#: sc/inc/strings.hrc:321
+#: sc/inc/strings.hrc:323
 msgctxt "STR_MESSAGE_YINVALID_RANGE"
 msgid "Dependent variable(s) range is not valid."
 msgstr "L'intervallo delle variabili dipendenti non è valido."
 
 #. E7BD2
-#: sc/inc/strings.hrc:322
+#: sc/inc/strings.hrc:324
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_CONFIDENCE_LEVEL"
 msgid "Confidence level must be in the interval (0, 1)."
 msgstr "Il livello di confidenza deve essere compreso nell'intervallo (0, 1)."
 
 #. ZdyQs
-#: sc/inc/strings.hrc:323
+#: sc/inc/strings.hrc:325
 msgctxt "STR_MESSAGE_YVARIABLE_MULTI_COLUMN"
 msgid "Y variable range cannot have more than 1 column."
 msgstr "L'intervallo della variabile Y non può contenere più di una colonna."
 
 #. UpZqC
-#: sc/inc/strings.hrc:324
+#: sc/inc/strings.hrc:326
 msgctxt "STR_MESSAGE_YVARIABLE_MULTI_ROW"
 msgid "Y variable range cannot have more than 1 row."
 msgstr "L'intervallo della variabile Y non può contenere più di una riga."
 
 #. DrsBe
-#: sc/inc/strings.hrc:325
+#: sc/inc/strings.hrc:327
 msgctxt "STR_MESSAGE_UNIVARIATE_NUMOBS_MISMATCH"
 msgid "Univariate regression : The observation count in X and Y must match."
 msgstr "Regressione univariata: il totale di osservazione in X e Y deve corrispondere."
 
 #. KuttF
-#: sc/inc/strings.hrc:326
+#: sc/inc/strings.hrc:328
 msgctxt "STR_MESSAGE_MULTIVARIATE_NUMOBS_MISMATCH"
 msgid "Multivariate regression : The observation count in X and Y must match."
 msgstr "Regressione multivariata: il totale di osservazione in X e Y deve corrispondere."
 
 #. 6Cghz
-#: sc/inc/strings.hrc:327
+#: sc/inc/strings.hrc:329
 msgctxt "STR_LABEL_REGRESSION_MODEL"
 msgid "Regression Model"
 msgstr "Modello di regressione"
 
 #. bmR5w
-#: sc/inc/strings.hrc:328
+#: sc/inc/strings.hrc:330
 msgctxt "STR_LABEL_REGRESSION_STATISTICS"
 msgid "Regression Statistics"
 msgstr "Statistiche di regressione"
 
 #. RNHCx
-#: sc/inc/strings.hrc:329
+#: sc/inc/strings.hrc:331
 msgctxt "STR_LABEL_RESIDUAL"
 msgid "Residual"
 msgstr "Residuo"
 
 #. 4DANj
-#: sc/inc/strings.hrc:330
+#: sc/inc/strings.hrc:332
 msgctxt "STR_LABEL_CONFIDENCE_LEVEL"
 msgid "Confidence level"
 msgstr "Livello di confidenza"
 
 #. 9LhbX
-#: sc/inc/strings.hrc:331
+#: sc/inc/strings.hrc:333
 msgctxt "STR_LABEL_COEFFICIENTS"
 msgid "Coefficients"
 msgstr "Coefficienti"
 
 #. nyH7s
-#: sc/inc/strings.hrc:332
+#: sc/inc/strings.hrc:334
 msgctxt "STR_LABEL_TSTATISTIC"
 msgid "t-Statistic"
 msgstr "Statistica t"
 
 #. PGno2
-#: sc/inc/strings.hrc:333
+#: sc/inc/strings.hrc:335
 msgctxt "STR_LABEL_INTERCEPT"
 msgid "Intercept"
 msgstr "Intersezione"
 
 #. oa4Cm
-#: sc/inc/strings.hrc:334
+#: sc/inc/strings.hrc:336
 msgctxt "STR_LABEL_PREDICTEDY"
 msgid "Predicted Y"
 msgstr "Y predetto"
 
 #. QFEjs
-#: sc/inc/strings.hrc:335
+#: sc/inc/strings.hrc:337
 msgctxt "STR_LINEST_RAW_OUTPUT_TITLE"
 msgid "LINEST raw output"
 msgstr "Risultato grezzo di REGR.LIN"
 
 #. bk7FH
 #. F Test
-#: sc/inc/strings.hrc:337
+#: sc/inc/strings.hrc:339
 msgctxt "STR_FTEST_P_RIGHT_TAIL"
 msgid "P (F<=f) right-tail"
 msgstr "P (F<=f) coda a destra"
 
 #. CkHJw
-#: sc/inc/strings.hrc:338
+#: sc/inc/strings.hrc:340
 msgctxt "STR_FTEST_F_CRITICAL_RIGHT_TAIL"
 msgid "F Critical right-tail"
 msgstr "Valore critico di F coda a destra"
 
 #. J7yMZ
-#: sc/inc/strings.hrc:339
+#: sc/inc/strings.hrc:341
 msgctxt "STR_FTEST_P_LEFT_TAIL"
 msgid "P (F<=f) left-tail"
 msgstr "P (F<=f) coda a sinistra"
 
 #. R3BNC
-#: sc/inc/strings.hrc:340
+#: sc/inc/strings.hrc:342
 msgctxt "STR_FTEST_F_CRITICAL_LEFT_TAIL"
 msgid "F Critical left-tail"
 msgstr "Valore critico di F coda a sinistra"
 
 #. Bve5D
-#: sc/inc/strings.hrc:341
+#: sc/inc/strings.hrc:343
 msgctxt "STR_FTEST_P_TWO_TAIL"
 msgid "P two-tail"
 msgstr "P a due code"
 
 #. 4YZrT
-#: sc/inc/strings.hrc:342
+#: sc/inc/strings.hrc:344
 msgctxt "STR_FTEST_F_CRITICAL_TWO_TAIL"
 msgid "F Critical two-tail"
 msgstr "Valore critico di F a due code"
 
 #. qaf4N
 #. t Test
-#: sc/inc/strings.hrc:344
+#: sc/inc/strings.hrc:346
 msgctxt "STR_TTEST_PEARSON_CORRELATION"
 msgid "Pearson Correlation"
 msgstr "Correlazione di Pearson"
 
 #. C6BU8
-#: sc/inc/strings.hrc:345
+#: sc/inc/strings.hrc:347
 msgctxt "STR_TTEST_VARIANCE_OF_THE_DIFFERENCES"
 msgid "Variance of the Differences"
 msgstr "Varianza delle differenze"
 
 #. j8NuP
-#: sc/inc/strings.hrc:346
+#: sc/inc/strings.hrc:348
 msgctxt "STR_TTEST_T_STAT"
 msgid "t Stat"
 msgstr "Statistica t"
 
 #. bKoeX
-#: sc/inc/strings.hrc:347
+#: sc/inc/strings.hrc:349
 msgctxt "STR_TTEST_P_ONE_TAIL"
 msgid "P (T<=t) one-tail"
 msgstr "P (T<=t) a una coda"
 
 #. dub8R
-#: sc/inc/strings.hrc:348
+#: sc/inc/strings.hrc:350
 msgctxt "STR_TTEST_T_CRITICAL_ONE_TAIL"
 msgid "t Critical one-tail"
 msgstr "Valore critico di t a una coda"
 
 #. FrDDz
-#: sc/inc/strings.hrc:349
+#: sc/inc/strings.hrc:351
 msgctxt "STR_TTEST_P_TWO_TAIL"
 msgid "P (T<=t) two-tail"
 msgstr "P (T<=t) a due code"
 
 #. RQqAd
-#: sc/inc/strings.hrc:350
+#: sc/inc/strings.hrc:352
 msgctxt "STR_TTEST_T_CRITICAL_TWO_TAIL"
 msgid "t Critical two-tail"
 msgstr "Valore critico di t a due code"
 
 #. kDCsZ
 #. Z Test
-#: sc/inc/strings.hrc:352
+#: sc/inc/strings.hrc:354
 msgctxt "STR_ZTEST_Z_VALUE"
 msgid "z"
 msgstr "z"
 
 #. CF8D5
-#: sc/inc/strings.hrc:353
+#: sc/inc/strings.hrc:355
 msgctxt "STR_ZTEST_KNOWN_VARIANCE"
 msgid "Known Variance"
 msgstr "Varianza conosciuta"
 
 #. cYWDr
-#: sc/inc/strings.hrc:354
+#: sc/inc/strings.hrc:356
 msgctxt "STR_ZTEST_P_ONE_TAIL"
 msgid "P (Z<=z) one-tail"
 msgstr "P (Z<=z) a una coda"
 
 #. DmEVf
-#: sc/inc/strings.hrc:355
+#: sc/inc/strings.hrc:357
 msgctxt "STR_ZTEST_Z_CRITICAL_ONE_TAIL"
 msgid "z Critical one-tail"
 msgstr "Valore critico di z a una coda"
 
 #. G8PeP
-#: sc/inc/strings.hrc:356
+#: sc/inc/strings.hrc:358
 msgctxt "STR_ZTEST_P_TWO_TAIL"
 msgid "P (Z<=z) two-tail"
 msgstr "P (Z<=z) a due code"
 
 #. rGBfK
-#: sc/inc/strings.hrc:357
+#: sc/inc/strings.hrc:359
 msgctxt "STR_ZTEST_Z_CRITICAL_TWO_TAIL"
 msgid "z Critical two-tail"
 msgstr "Valore critico di z a due code"
 
 #. mCsCB
 #. Fourier Analysis
-#: sc/inc/strings.hrc:359
+#: sc/inc/strings.hrc:361
 msgctxt "STR_FOURIER_TRANSFORM"
 msgid "Fourier Transform"
 msgstr "Trasformata di Fourier"
 
 #. sc3hp
-#: sc/inc/strings.hrc:360
+#: sc/inc/strings.hrc:362
 msgctxt "STR_INVERSE_FOURIER_TRANSFORM"
 msgid "Inverse Fourier Transform"
 msgstr "Trasformata inversa di Fourier"
 
 #. AtC94
-#: sc/inc/strings.hrc:361
+#: sc/inc/strings.hrc:363
 msgctxt "STR_REAL_PART"
 msgid "Real"
 msgstr "Reale"
 
 #. SoyPr
-#: sc/inc/strings.hrc:362
+#: sc/inc/strings.hrc:364
 msgctxt "STR_IMAGINARY_PART"
 msgid "Imaginary"
 msgstr "Immaginaria"
 
 #. ymnyT
-#: sc/inc/strings.hrc:363
+#: sc/inc/strings.hrc:365
 msgctxt "STR_MAGNITUDE_PART"
 msgid "Magnitude"
 msgstr "Ampiezza"
 
 #. NGmmD
-#: sc/inc/strings.hrc:364
+#: sc/inc/strings.hrc:366
 msgctxt "STR_PHASE_PART"
 msgid "Phase"
 msgstr "Fase"
 
 #. E7Eez
-#: sc/inc/strings.hrc:365
+#: sc/inc/strings.hrc:367
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_NUMCOLS"
 msgid "More than two columns selected in grouped by column mode."
 msgstr "Sono state selezionate più di due colonne raggruppate per il modo colonna."
 
 #. wF2RV
-#: sc/inc/strings.hrc:366
+#: sc/inc/strings.hrc:368
 msgctxt "STR_MESSAGE_INVALID_NUMROWS"
 msgid "More than two rows selected in grouped by row mode."
 msgstr "Sono state selezionate più di due righe raggruppate per il modo riga."
 
 #. DRbrH
-#: sc/inc/strings.hrc:367
+#: sc/inc/strings.hrc:369
 msgctxt "STR_MESSAGE_NODATA_IN_RANGE"
 msgid "No data in input range."
 msgstr "Dati mancanti nell'area di immissione."
 
 #. gjC2w
-#: sc/inc/strings.hrc:368
+#: sc/inc/strings.hrc:370
 msgctxt "STR_MESSAGE_OUTPUT_TOO_LONG"
 msgid "Output is too long to write into the sheet."
 msgstr "Risultato troppo esteso per essere inserito nel foglio."
 
 #. SnGyL
-#: sc/inc/strings.hrc:369
+#: sc/inc/strings.hrc:371
 msgctxt "STR_INPUT_DATA_RANGE"
 msgid "Input data range"
 msgstr "Area di immissione dati"
 
 #. EaQGL
 #. infobar for allowing links to update or not
-#: sc/inc/strings.hrc:371
+#: sc/inc/strings.hrc:373
 msgctxt "STR_ENABLE_CONTENT"
 msgid "Allow updating"
 msgstr "Permetti aggiornamento"
 
 #. aJDFG
 #. tooltip for the "Allow updating" infobar button
-#: sc/inc/strings.hrc:373
+#: sc/inc/strings.hrc:375
 msgctxt "STR_ENABLE_CONTENT_TOOLTIP"
 msgid "Only allow updating if you trust this document."
 msgstr "Permetti l'aggiornamento solo se ti fidi di questo documento."
 
 #. rPjMg
-#: sc/inc/strings.hrc:374
+#: sc/inc/strings.hrc:376
 msgctxt "STR_ENABLE_CONTENT_TOOLTIP_DISABLED"
 msgid "Active content is disabled in the security settings. It is not possible to allow updating."
 msgstr "Il contenuto attivo è disabilitato nelle impostazioni di sicurezza. Non è possibile consentirne l'aggiornamento."
 
 #. w5Gd7
 #. Insert image dialog
-#: sc/inc/strings.hrc:376
+#: sc/inc/strings.hrc:378
 msgctxt "STR_ANCHOR_TO_CELL"
 msgid "To cell"
 msgstr "Alla cella"
 
 #. itvXY
-#: sc/inc/strings.hrc:377
+#: sc/inc/strings.hrc:379
 msgctxt "STR_ANCHOR_TO_CELL_RESIZE"
 msgid "To cell (resize with cell)"
 msgstr "Alla cella (ridimensiona con la cella)"
 
 #. P8vG7
-#: sc/inc/strings.hrc:378
+#: sc/inc/strings.hrc:380
 msgctxt "STR_ANCHOR_TO_PAGE"
 msgid "To page"
 msgstr "Alla pagina"
 
 #. SSc6B
-#: sc/inc/strings.hrc:380
+#: sc/inc/strings.hrc:382
 msgctxt "sharedocumentdlg|nouserdata"
 msgid "No user data available."
 msgstr "Nessun dato utente disponibile."
 
 #. FFnfu
-#: sc/inc/strings.hrc:381
+#: sc/inc/strings.hrc:383
 msgctxt "sharedocumentdlg|exclusive"
 msgid "(exclusive access)"
 msgstr "(accesso esclusivo)"
 
 #. hitQA
-#: sc/inc/strings.hrc:382
+#: sc/inc/strings.hrc:384
 msgctxt "STR_NO_NAMED_RANGES_AVAILABLE"
 msgid "No named ranges available in the selected document"
 msgstr "Nessun intervallo con nome disponibile nel documento selezionato"
 
 #. hnAZx
-#: sc/inc/strings.hrc:383
+#: sc/inc/strings.hrc:385
 msgctxt "STR_BORDER_HAIRLINE"
 msgid "Hairline (%s pt)"
 msgstr "Sottilissimo (%s pt)"
 
 #. E9Dhi
-#: sc/inc/strings.hrc:384
+#: sc/inc/strings.hrc:386
 msgctxt "STR_BORDER_VERY_THIN"
 msgid "Very thin (%s pt)"
 msgstr "Molto sottile (%s pt)"
 
 #. KGVAw
-#: sc/inc/strings.hrc:385
+#: sc/inc/strings.hrc:387
 msgctxt "STR_BORDER_THIN"
 msgid "Thin (%s pt)"
 msgstr "Sottile (%s pt)"
 
 #. V6PRY
-#: sc/inc/strings.hrc:386
+#: sc/inc/strings.hrc:388
 msgctxt "STR_BORDER_MEDIUM"
 msgid "Medium (%s pt)"
 msgstr "Medio (%s pt)"
 
 #. GyeKi
-#: sc/inc/strings.hrc:387
+#: sc/inc/strings.hrc:389
 msgctxt "STR_BORDER_THICK"
 msgid "Thick (%s pt)"
 msgstr "Spesso (%s pt)"
 
 #. QvEAB
-#: sc/inc/strings.hrc:388
+#: sc/inc/strings.hrc:390
 msgctxt "STR_BORDER_EXTRA_THICK"
 msgid "Extra thick (%s pt)"
 msgstr "Molto spesso (%s pt)"
 
 #. v9kkb
-#: sc/inc/strings.hrc:389
+#: sc/inc/strings.hrc:391
 msgctxt "STR_BORDER_DOUBLE_1"
 msgid "Double Hairline (%s pt)"
 msgstr "Sottilissimo doppio (%s pt)"
 
 #. KzKEy
-#: sc/inc/strings.hrc:390
+#: sc/inc/strings.hrc:392
 msgctxt "STR_BORDER_DOUBLE_2"
 msgid "Thin/Medium (%s pt)"
 msgstr "Sottile/medio (%s pt)"
 
 #. HD8tG
-#: sc/inc/strings.hrc:391
+#: sc/inc/strings.hrc:393
 msgctxt "STR_BORDER_DOUBLE_3"
 msgid "Medium/Hairline (%s pt)"
 msgstr "Medio/Sottilissimo (%s pt)"
 
 #. ygGcU
-#: sc/inc/strings.hrc:392
+#: sc/inc/strings.hrc:394
 msgctxt "STR_BORDER_DOUBLE_4"
 msgid "Medium/Medium (%s pt)"
 msgstr "Medio/medio (%s pt)"
@@ -19322,278 +19418,278 @@ msgstr "Medio/medio (%s pt)"
 #. z9YGZ
 #. accessibility descriptions that use %PRODUCTNAME, we set these explicitly because querying a11y descs
 #. in order to change %PRODUCTNAME at runtime is expensive, so limit doing that as much as possible.
-#: sc/inc/strings.hrc:396
+#: sc/inc/strings.hrc:398
 msgctxt "sortoptionspage|extended_tip|sortuserlb"
 msgid "Select the custom sort order that you want to apply. To define a custom sort order, choose Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists."
 msgstr "Seleziona l'ordinamento personalizzato da applicare. Per definire un ordinamento personalizzato scegli Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Elenchi di ordinamento."
 
 #. T5A7R
-#: sc/inc/strings.hrc:397
+#: sc/inc/strings.hrc:399
 msgctxt "subtotaloptionspage|extended_tip|lbuserdef"
 msgid "Uses a custom sorting order that you defined in the Options dialog box at %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists."
 msgstr "Utilizza un ordinamento personalizzato definito nella finestra di dialogo Opzioni in %PRODUCTNAME Calc - Elenchi di ordinamento."
 
 #. gbz6Y
-#: sc/inc/strings.hrc:398
+#: sc/inc/strings.hrc:400
 msgctxt "extended_tip|annot"
 msgid "Specifies that a small rectangle in the top right corner of the cell indicates that a comment exists. The comment will be shown only when you enable tips under %PRODUCTNAME - General in the Options dialog box."
 msgstr "Attiva un piccolo quadrato nell'angolo superiore destro della cella per indicare la presenza di un commento. I commenti inseriti saranno visualizzati al passaggio del puntatore sulle celle corrispondenti, solo se nel riquadro %PRODUCTNAME - Generale, all'interno della finestra di dialogo delle Opzioni, sono attivi i suggerimenti."
 
 #. ahhNC
 #. Simple conditional formatting dialog
-#: sc/inc/strings.hrc:401
+#: sc/inc/strings.hrc:403
 msgctxt "STR_CONDITION_EQUAL"
 msgid "values equal to"
 msgstr ""
 
 #. 9Sr4b
-#: sc/inc/strings.hrc:402
+#: sc/inc/strings.hrc:404
 msgctxt "STR_CONDITION_LESS"
 msgid "values less than"
 msgstr ""
 
 #. feEEu
-#: sc/inc/strings.hrc:403
+#: sc/inc/strings.hrc:405
 msgctxt "STR_CONDITION_GREATER"
 msgid "values greater than"
 msgstr ""
 
 #. j9GF6
-#: sc/inc/strings.hrc:404
+#: sc/inc/strings.hrc:406
 msgctxt "STR_CONDITION_EQLESS"
 msgid "values equal or less than"
 msgstr ""
 
 #. AprEb
-#: sc/inc/strings.hrc:405
+#: sc/inc/strings.hrc:407
 msgctxt "STR_CONDITION_EQGREATER"
 msgid "values equal or greater than"
 msgstr ""
 
 #. EwND6
-#: sc/inc/strings.hrc:406
+#: sc/inc/strings.hrc:408
 msgctxt "STR_CONDITION_NOT_EQUAL"
 msgid "values not equal to"
 msgstr ""
 
 #. FDBXx
-#: sc/inc/strings.hrc:408
+#: sc/inc/strings.hrc:410
 msgctxt "STR_CONDITION_BETWEEN"
 msgid "values between"
 msgstr ""
 
 #. D8gng
-#: sc/inc/strings.hrc:409
+#: sc/inc/strings.hrc:411
 msgctxt "STR_CONDITION_NOT_BETWEEN"
 msgid "values not between"
 msgstr ""
 
 #. GEDoy
-#: sc/inc/strings.hrc:410
+#: sc/inc/strings.hrc:412
 msgctxt "STR_CONDITION_DUPLICATE"
 msgid "values duplicate"
 msgstr ""
 
 #. 7FM9a
-#: sc/inc/strings.hrc:411
+#: sc/inc/strings.hrc:413
 msgctxt "STR_CONDITION_NOT_DUPLICATE"
 msgid "values not duplicate"
 msgstr ""
 
 #. uLnQ7
-#: sc/inc/strings.hrc:412
+#: sc/inc/strings.hrc:414
 msgctxt "STR_CONDITION_TOP_N_ELEMENTS"
 msgid "values in top N elements"
 msgstr ""
 
 #. tWer6
-#: sc/inc/strings.hrc:413
+#: sc/inc/strings.hrc:415
 msgctxt "STR_CONDITION_BOTTOM_N_ELEMENTS"
 msgid "values in bottom N elements"
 msgstr ""
 
 #. xS8fj
-#: sc/inc/strings.hrc:414
+#: sc/inc/strings.hrc:416
 msgctxt "STR_CONDITION_TOP_N_PERCENT"
 msgid "values in top N percent"
 msgstr ""
 
 #. EjuDy
-#: sc/inc/strings.hrc:415
+#: sc/inc/strings.hrc:417
 msgctxt "STR_CONDITION_BOTTOM_N_PERCENT"
 msgid "values in bottom N percent"
 msgstr ""
 
 #. wvDxJ
-#: sc/inc/strings.hrc:416
+#: sc/inc/strings.hrc:418
 msgctxt "STR_CONDITION_ABOVE_AVERAGE"
 msgid "values above average"
 msgstr ""
 
 #. hmVUB
-#: sc/inc/strings.hrc:417
+#: sc/inc/strings.hrc:419
 msgctxt "STR_CONDITION_BELOW_AVERAGE"
 msgid "values below average"
 msgstr ""
 
 #. BtdAP
-#: sc/inc/strings.hrc:418
+#: sc/inc/strings.hrc:420
 msgctxt "STR_CONDITION_ABOVE_OR_EQUAL_AVERAGE"
 msgid "values above or equal average"
 msgstr ""
 
 #. tRmbC
-#: sc/inc/strings.hrc:419
+#: sc/inc/strings.hrc:421
 msgctxt "STR_CONDITION_BELOW_OR_EQUAL_AVERAGE"
 msgid "values below or equal average"
 msgstr ""
 
 #. fraPD
-#: sc/inc/strings.hrc:420
+#: sc/inc/strings.hrc:422
 msgctxt "STR_CONDITION_ERROR"
 msgid "values have error"
 msgstr ""
 
 #. wEzxm
-#: sc/inc/strings.hrc:421
+#: sc/inc/strings.hrc:423
 msgctxt "STR_CONDITION_NOERROR"
 msgid "values don't have error"
 msgstr ""
 
 #. Ge9zY
-#: sc/inc/strings.hrc:422
+#: sc/inc/strings.hrc:424
 msgctxt "STR_CONDITION_BEGINS_WITH"
 msgid "values begin with"
 msgstr ""
 
 #. MYDtt
-#: sc/inc/strings.hrc:423
+#: sc/inc/strings.hrc:425
 msgctxt "STR_CONDITION_ENDS_WITH"
 msgid "values end with"
 msgstr ""
 
 #. C7SYj
-#: sc/inc/strings.hrc:424
+#: sc/inc/strings.hrc:426
 msgctxt "STR_CONDITION_CONTAINS_TEXT"
 msgid "values contain text"
 msgstr ""
 
 #. xZSgZ
-#: sc/inc/strings.hrc:425
+#: sc/inc/strings.hrc:427
 msgctxt "STR_CONDITION_NOT_CONTAINS_TEXT"
 msgid "values don't contain text"
 msgstr ""
 
 #. r6Usp
-#: sc/inc/strings.hrc:426
+#: sc/inc/strings.hrc:428
 msgctxt "STR_CONDITION_FORMULA"
 msgid "formula is"
 msgstr ""
 
 #. PXAAm
-#: sc/inc/strings.hrc:427
+#: sc/inc/strings.hrc:429
 msgctxt "STR_CONDITION_TODAY"
 msgid "date is today"
 msgstr ""
 
 #. DjLCy
-#: sc/inc/strings.hrc:428
+#: sc/inc/strings.hrc:430
 msgctxt "STR_CONDITION_YESTERDAY"
 msgid "date is yesterday"
 msgstr ""
 
 #. j5dhY
-#: sc/inc/strings.hrc:429
+#: sc/inc/strings.hrc:431
 msgctxt "STR_CONDITION_TOMORROW"
 msgid "date is tomorrow"
 msgstr ""
 
 #. 7iXCz
-#: sc/inc/strings.hrc:430
+#: sc/inc/strings.hrc:432
 msgctxt "STR_CONDITION_LAST7DAYS"
 msgid "date is in last 7 days"
 msgstr ""
 
 #. wFkGv
-#: sc/inc/strings.hrc:431
+#: sc/inc/strings.hrc:433
 msgctxt "STR_CONDITION_THISWEEK"
 msgid "date is in this week"
 msgstr ""
 
 #. FuW2H
-#: sc/inc/strings.hrc:432
+#: sc/inc/strings.hrc:434
 msgctxt "STR_CONDITION_LASTWEEK"
 msgid "date is in last week"
 msgstr ""
 
 #. PWJvg
-#: sc/inc/strings.hrc:433
+#: sc/inc/strings.hrc:435
 msgctxt "STR_CONDITION_NEXTWEEK"
 msgid "date is in next week"
 msgstr ""
 
 #. Q2pSf
-#: sc/inc/strings.hrc:434
+#: sc/inc/strings.hrc:436
 msgctxt "STR_CONDITION_THISMONTH"
 msgid "date is in this month"
 msgstr ""
 
 #. KfVAc
-#: sc/inc/strings.hrc:435
+#: sc/inc/strings.hrc:437
 msgctxt "STR_CONDITION_LASTMONTH"
 msgid "date is in last month"
 msgstr ""
 
 #. kooBA
-#: sc/inc/strings.hrc:436
+#: sc/inc/strings.hrc:438
 msgctxt "STR_CONDITION_NEXTMONTH"
 msgid "date is in next month"
 msgstr ""
 
 #. bPp5N
-#: sc/inc/strings.hrc:437
+#: sc/inc/strings.hrc:439
 msgctxt "STR_CONDITION_THISYEAR"
 msgid "date is in this year"
 msgstr ""
 
 #. LaSDq
-#: sc/inc/strings.hrc:438
+#: sc/inc/strings.hrc:440
 msgctxt "STR_CONDITION_LASTYEAR"
 msgid "date is in last year"
 msgstr ""
 
 #. AqNgF
-#: sc/inc/strings.hrc:439
+#: sc/inc/strings.hrc:441
 msgctxt "STR_CONDITION_NEXTYEAR"
 msgid "date is in next year"
 msgstr ""
 
 #. Xd9YB
-#: sc/inc/strings.hrc:440
+#: sc/inc/strings.hrc:442
 msgctxt "STR_DUPLICATERECORDS_WARNING"
 msgid "Warning!"
 msgstr ""
 
 #. kfQsW
-#: sc/inc/strings.hrc:441
+#: sc/inc/strings.hrc:443
 msgctxt "STR_DUPLICATERECORDS_NODATAFOUND"
 msgid "No data found to operate on."
 msgstr ""
 
 #. pfvsB
-#: sc/inc/strings.hrc:442
+#: sc/inc/strings.hrc:444
 msgctxt "STR_DUPLICATERECORDS_DATACONATINSROWHEADERS"
 msgid "Data contains row headers"
 msgstr ""
 
 #. FUqtC
-#: sc/inc/strings.hrc:443
+#: sc/inc/strings.hrc:445
 msgctxt "STR_DUPLICATERECORDS_DATACONATINSCOLUMNHEADERS"
 msgid "Data contains column headers"
 msgstr ""
 
 #. Wp8Us
-#: sc/inc/strings.hrc:446
+#: sc/inc/strings.hrc:448
 msgctxt "STR_CONTENT_WITH_UNKNOWN_ENCRYPTION"
 msgid "Document contains DRM content that is encrypted with an unknown encryption method. Only the un-encrypted content will be shown."
 msgstr "Il documento presenta contenuti DRM cifrati con un metodo sconosciuto. Verrà visualizzato solo il contenuto non cifrato."
@@ -20920,25 +21016,25 @@ msgid "Highlight cells if %1"
 msgstr ""
 
 #. sEZe7
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:249
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:260
 msgctxt "conditioneasydialog|extended_tip|entryRange"
 msgid "Range of cells for conditional formatting."
 msgstr ""
 
 #. 5MDWE
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:267
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:278
 msgctxt "conditionaleasydialog|extended_tip|rbassign"
 msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size."
 msgstr "Fare clic sull'icona Riduci per ridurre la finestra di dialogo alla dimensione di un campo di digitazione. In questo modo sarà più semplice contrassegnare il riferimento richiesto nel foglio. Le icone vengono quindi convertite automaticamente nell'icona Espandi. Facendo clic su quest'ultima si può ripristinare la dimensione originale della finestra di dialogo."
 
 #. yRCvz
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:283
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:294
 msgctxt "conditionaleasydialog|label"
 msgid "Range:"
 msgstr "Area:"
 
 #. M6CJ9
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:311
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionaleasydialog.ui:322
 msgctxt "conditionaleasydialog|preview|tooltip_text"
 msgid "Example"
 msgstr ""
@@ -23871,10 +23967,10 @@ msgctxt "duplicaterecordsdialog|helpbutton"
 msgid "_Help"
 msgstr ""
 
-#. W7ovB
+#. 4WCn4
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:52
-msgctxt "duplicaterecordsdialog|okaybtn"
-msgid "_Okay"
+msgctxt "duplicaterecordsdialog|okbtn"
+msgid "_OK"
 msgstr ""
 
 #. Ys425
@@ -23883,10 +23979,10 @@ msgctxt "duplicaterecordsdialog|cancelbtn"
 msgid "Ca_ncel"
 msgstr ""
 
-#. ejWKs
+#. oPmFC
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:97
-msgctxt "duplicaterecordsdialog|orientation"
-msgid "Orientation:"
+msgctxt "duplicaterecordsdialog|compare"
+msgid "Compare:"
 msgstr ""
 
 #. c8Hb9
@@ -23913,48 +24009,84 @@ msgctxt "duplicaterecordsdialog|treeviewcolumn5"
 msgid "Row/Column"
 msgstr ""
 
-#. zFsQd
+#. oeax5
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:199
 msgctxt "duplicaterecordsdialog|row"
-msgid "By _Row"
+msgid "_Rows"
+msgstr ""
+
+#. GcKSE
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:203
+msgctxt "duplicaterecordsdialog|row"
+msgid "Compare rows."
+msgstr ""
+
+#. rMjRt
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:216
+msgctxt "duplicaterecordsdialog|column"
+msgid "_Columns"
 msgstr ""
 
-#. uYJia
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:215
+#. ZFN6o
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:220
 msgctxt "duplicaterecordsdialog|column"
-msgid "By _Column"
+msgid "Compare columns."
 msgstr ""
 
 #. 3ttrH
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:242
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:244
 msgctxt "duplicaterecordsdialog|select"
 msgid "_Select"
 msgstr ""
 
+#. eNBtW
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:248
+msgctxt "duplicaterecordsdialog|select"
+msgid "Select duplicate records."
+msgstr ""
+
 #. hbNrq
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:258
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:261
 msgctxt "duplicaterecordsdialog|remove"
 msgid "R_emove"
 msgstr ""
 
+#. Krvk8
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:265
+msgctxt "duplicaterecordsdialog|remove"
+msgid "Remove duplicate records."
+msgstr ""
+
 #. p58Qi
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:281
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:285
 msgctxt "duplicaterecordsdialog|includesheaders"
 msgid "Data contains row/col headers"
 msgstr ""
 
-#. HDFcG
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:299
-msgctxt "duplicaterecordsdialog|items"
-msgid "Items:"
+#. kBFiG
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:289
+msgctxt "duplicaterecordsdialog|includesheaders"
+msgid "Select to exclude the row/column headers from duplicate comparison."
+msgstr ""
+
+#. EtAbT
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:304
+msgctxt "duplicaterecordsdialog|records"
+msgid "Records:"
 msgstr ""
 
 #. C7EVS
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:309
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:314
 msgctxt "duplicaterecordsdialog|allcheckbtn"
 msgid "_All"
 msgstr ""
 
+#. pBHAC
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/duplicaterecordsdlg.ui:318
+msgctxt "duplicaterecordsdialog|allcheckbtn"
+msgid "Select/unselect all records."
+msgstr ""
+
 #. PL8Bz
 #: sc/uiconfig/scalc/ui/erroralerttabpage.ui:15
 msgctxt "erroralerttabpage|tsbshow"
@@ -33715,265 +33847,277 @@ msgid "Specifies the character set to be used in the imported file."
 msgstr "Specifica il set di caratteri da utilizzare nel file importato."
 
 #. FM2uG
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:178
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:190
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|language"
 msgid "Determines how the number strings are imported."
 msgstr "Determina come vengono importate le stringhe di numeri."
 
 #. DFFzE
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:197
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:209
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|fromrow"
 msgid "Specifies the row where you want to start the import."
 msgstr "Specifica la riga da cui inizierà l'importazione."
 
 #. nxMFN
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:212
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:224
 msgctxt "textimportcsv|label1"
 msgid "Import"
 msgstr "Importa"
 
 #. RpRBk
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:249
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:261
 msgctxt "textimportcsv|tofixedwidth"
 msgid "_Fixed width"
 msgstr "Larghezza fissa"
 
 #. kKMbP
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:258
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:270
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|tofixedwidth"
 msgid "Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns."
 msgstr "Separa i dati a larghezza fissa (numero di caratteri costante) in colonne."
 
 #. 9eEuK
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:270
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:282
 msgctxt "textimportcsv|toseparatedby"
 msgid "_Separated by"
 msgstr "_Separato da"
 
 #. FYdcR
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:279
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:291
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|toseparatedby"
 msgid "Select the separator used in your data."
 msgstr "Selezionare il separatore utilizzato per i dati."
 
+#. R8EM8
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:303
+msgctxt "textimportcsv|todetectseparator"
+msgid "Detected"
+msgstr ""
+
+#. Aw5aq
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:312
+msgctxt "textimportcsv|extended_tip|todetectseparator"
+msgid "Use detected separator."
+msgstr ""
+
 #. 2BKqB
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:307
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:340
 msgctxt "textimportcsv|tab"
 msgid "_Tab"
 msgstr "_Tabulazione"
 
 #. J6vVR
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:316
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:349
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|tab"
 msgid "Separates data delimited by tabs into columns."
 msgstr "Separa in colonne i dati delimitati da tabulazioni."
 
 #. YQ88b
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:327
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:360
 msgctxt "textimportcsv|mergedelimiters"
 msgid "Merge _delimiters"
 msgstr "Raggruppa i separatori di campo"
 
 #. EMxAD
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:337
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:370
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|mergedelimiters"
 msgid "Combines consecutive delimiters and removes blank data fields."
 msgstr "Raggruppa più separatori di campo successivi ed elimina i campi di dati vuoti."
 
 #. fZFyK
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:349
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:382
 msgctxt "textimportcsv|removespace"
 msgid "Tr_im spaces"
 msgstr "R_itaglia spazi"
 
 #. EszGB
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:359
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:392
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|removespace"
 msgid "Removes starting and trailing spaces from data fields."
 msgstr "Rimuove gli spazi iniziali e finali dai campi dei dati."
 
 #. 5Jq8o
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:371
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:404
 msgctxt "textimportcsv|comma"
 msgid "_Comma"
 msgstr "_Virgola"
 
 #. RWucu
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:380
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:413
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|comma"
 msgid "Separates data delimited by commas into columns."
 msgstr "Separa in colonne i dati delimitati da virgole."
 
 #. aKEWs
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:391
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:424
 msgctxt "textimportcsv|semicolon"
 msgid "S_emicolon"
 msgstr "Punto e virgola"
 
 #. dDCtR
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:400
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:433
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|semicolon"
 msgid "Separates data delimited by semicolons into columns."
 msgstr "Separa in colonne i dati delimitati da punto e virgola."
 
 #. jhHJJ
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:411
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:444
 msgctxt "textimportcsv|space"
 msgid "S_pace"
 msgstr "_Spazio"
 
 #. jbuEn
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:420
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:453
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|space"
 msgid "Separates data delimited by spaces into columns."
 msgstr "Separa in colonne i dati delimitati da spazi."
 
 #. Pn4Gr
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:438
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:471
 msgctxt "textimportcsv|other"
 msgid "Othe_r"
 msgstr "Alt_ro"
 
 #. aCntQ
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:449
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:482
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|other"
 msgid "Separates data into columns using the custom separator that you specify. Note: The custom separator must also be contained in your data."
 msgstr "Separa i dati in colonne usando il separatore specificato. Nota: Il separatore deve essere contenuto nei dati."
 
 #. smjGu
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:472
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:505
 msgctxt "textimportcsv|inputother-atkobject"
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"
 
 #. Cgx6M
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:473
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:506
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|inputother"
 msgid "Separates data into columns using the custom separator that you specify. Note: The custom separator must also be contained in your data."
 msgstr "Separa i dati in colonne usando il separatore specificato. Nota: Il separatore deve essere contenuto nei dati."
 
 #. B5nFB
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:499
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:532
 msgctxt "textimportcsv|texttextdelimiter"
 msgid "Strin_g delimiter:"
 msgstr "Delimitatore di strin_ga:"
 
 #. KAwBj
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:525
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:558
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|textdelimiter"
 msgid "Select a character to delimit text data. You can also enter a character in the text box."
 msgstr "Selezionare un carattere per delimitare i dati di testo. È possibile anche digitare un carattere nella casella di testo."
 
 #. nPRdc
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:553
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:586
 msgctxt "textimportcsv|separatoroptions"
 msgid "Separator Options"
 msgstr "Opzioni di separazione"
 
 #. 7yECn
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:590
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:623
 msgctxt "textimportcsv|quotedfieldastext"
 msgid "Format _quoted field as text"
 msgstr "F_ormatta campo tra virgolette come testo"
 
 #. VAC6B
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:598
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:631
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|quotedfieldastext"
 msgid "When this option is enabled, fields or cells whose values are quoted in their entirety (the first and last characters of the value equal the text delimiter) are imported as text."
 msgstr "Quando questa opzione è attivata, i campi o le celle i cui valori si trovano interamente fra virgolette (ossia il primo e l'ultimo carattere del valore sono uguali al separatore di testo) vengono importati come testo."
 
 #. nBNfT
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:609
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:642
 msgctxt "textimportcsv|detectspecialnumbers"
 msgid "Detect special _numbers"
 msgstr "Individua numeri _speciali"
 
 #. zYGMs
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:617
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:650
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|detectspecialnumbers"
 msgid "When this option is enabled, Calc will automatically detect all number formats, including special number formats such as dates, time, and scientific notation."
 msgstr "Quando questa opzione è attivata, Calc rileverà automaticamente tutti i formati di numero, incluso i formati di numero speciali, quali data, ora e notazione scientifica."
 
 #. C2dCt
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:628
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:661
 msgctxt "textimportcsv|evaluateformulas"
 msgid "E_valuate formulas"
 msgstr "_Valuta formule"
 
 #. vqmGs
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:632
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:665
 msgctxt "textimportcsv|evaluateformulas"
 msgid "If enabled, cells starting with '=' will be evaluated as formulas."
 msgstr "Se attiva, le celle che iniziano con '=' verranno valutate come formule."
 
 #. WcDiG
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:637
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:670
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|evaluateformulas"
 msgid "When this option is enabled, cell content starting with an '=' equal sign is evaluated as formula expression. Otherwise, content is imported as text."
 msgstr "Se questa opzione è attiva, il contenuto della cella che inizia con un segno di uguale '=' viene valutato come espressione di formula. In caso contrario viene importato come testo."
 
 #. fBAv9
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:648
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:681
 msgctxt "textimportcsv|skipemptycells"
 msgid "S_kip empty cells"
 msgstr "Salta celle _vuote"
 
 #. BpC82
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:652
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:685
 msgctxt "textimportcsv|skipemptycells"
 msgid "If enabled, blank cells in source will not override the target."
 msgstr "Se l'opzione è abilitata, le celle vuote della sorgente non sovrascriveranno quelle della destinazione."
 
 #. tEG2b
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:657
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:690
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|skipemptycells"
 msgid "When this option is enabled, Calc preserves previous content of cells when pasting empty ones. Otherwise, Calc deletes content of previous cells."
 msgstr "Quando l'opzione è attivata, Calc conserva il contenuto precedente delle celle quando si incollano celle vuote. In alternativa, Calc elimina il contenuto delle celle precedenti."
 
 #. qK6j7
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:668
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:701
 msgctxt "textimportcsv|detectspecialnumbers"
 msgid "Detect scientific n_otation"
 msgstr "Individua nota_zione scientifica"
 
 #. EGAn7
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:676
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:709
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|detectscientificnumbers"
 msgid "When this option is enabled, Calc will automatically detect numbers in scientific notation in addition to basic decimal numbers."
 msgstr "Se l'opzione è selezionata, i numeri in notazione scientifica, così come i numeri decimali di base, verranno automaticamente identificati."
 
 #. PBycV
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:698
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:731
 msgctxt "textimportcsv|label3"
 msgid "Other Options"
 msgstr "Altre opzioni"
 
 #. 6FhCS
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:736
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:769
 msgctxt "textimportcsv|textcolumntype"
 msgid "Column t_ype:"
 msgstr "Tipo colonna:"
 
 #. XDFnr
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:752
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:785
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|columntype"
 msgid "Choose a column in the preview window and select the data type to be applied the imported data."
 msgstr "Scegliere una colonna nella finestra dell'anteprima e selezionare il tipo da applicare ai dati importati."
 
 #. A79gL
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:831
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:864
 msgctxt "textimportcsv|textalttitle"
 msgid "Text to Columns"
 msgstr "Testo in colonne"
 
 #. XjAZq
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:845
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:878
 msgctxt "textimportcsv|label4"
 msgid "Fields"
 msgstr "Campi"
 
 #. t6zdn
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:874
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:907
 msgctxt "textimportcsv|extended_tip|TextImportCsvDialog"
 msgid "Sets the import options for delimited data."
 msgstr "Selezionare le opzioni per l'importazione di dati da un file di testo con separatori di campo."
diff --git a/source/it/sccomp/messages.po b/source/it/sccomp/messages.po
index e8633e0793a..4acb6cfeb02 100644
--- a/source/it/sccomp/messages.po
+++ b/source/it/sccomp/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-29 16:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-26 11:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-07 17:34+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sccompmessages/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1512999923.000000\n"
 
 #. whDxm
@@ -70,32 +70,38 @@ msgctxt "RID_PROPERTY_ALGORITHM"
 msgid "Swarm algorithm (0 - Differential Evolution, 1 - Particle Swarm Optimization)"
 msgstr "Algoritmo a sciame (0: evoluzione differenziale; 1: ottimizzazione dello sciame di particelle)"
 
-#. 4JZXv
+#. RSNyM
 #: sccomp/inc/strings.hrc:33
+msgctxt "RID_PROPERTY_SENSITIVITY"
+msgid "Generate sensitivity report"
+msgstr ""
+
+#. 4JZXv
+#: sccomp/inc/strings.hrc:34
 msgctxt "RID_ERROR_NONLINEAR"
 msgid "The model is not linear."
 msgstr "Il modello non è lineare."
 
 #. GRnPv
-#: sccomp/inc/strings.hrc:34
+#: sccomp/inc/strings.hrc:35
 msgctxt "RID_ERROR_EPSILONLEVEL"
 msgid "The epsilon level is invalid."
 msgstr "Il livello epsilon non è valido."
 
 #. ZoHHM
-#: sccomp/inc/strings.hrc:35
+#: sccomp/inc/strings.hrc:36
 msgctxt "RID_ERROR_INFEASIBLE"
 msgid "The model is infeasible. Check limiting conditions."
 msgstr "Il modello è irrealizzabile. Controlla condizioni limitative."
 
 #. iGYmo
-#: sccomp/inc/strings.hrc:36
+#: sccomp/inc/strings.hrc:37
 msgctxt "RID_ERROR_UNBOUNDED"
 msgid "The model is unbounded."
 msgstr "Il modello è illimitato."
 
 #. QQZXV
-#: sccomp/inc/strings.hrc:37
+#: sccomp/inc/strings.hrc:38
 msgctxt "RID_ERROR_TIMEOUT"
 msgid "The time limit was reached."
 msgstr "È stato raggiunto il tempo massimo."
diff --git a/source/it/scp2/source/writer.po b/source/it/scp2/source/writer.po
index 32d68814582..274793de2eb 100644
--- a/source/it/scp2/source/writer.po
+++ b/source/it/scp2/source/writer.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-09 18:35+0000\n"
-"Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-19 01:45+0000\n"
+"Last-Translator: Elisabetta Manuele <lyzbetta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scp2sourcewriter/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1564576928.000000\n"
 
 #. V3iDr
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT_OLD\n"
 "LngText.text"
 msgid "Microsoft Word 97-2003 Document"
-msgstr "Documento di Microsoft Word 97-2003"
+msgstr "Documento Microsoft Word 97-2003"
 
 #. S7R4Z
 #: registryitem_writer.ulf
@@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt ""
 "STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Microsoft Word Document"
-msgstr "Documento di Microsoft Word"
+msgstr "Documento Microsoft Word"
 
 #. uEDNQ
 #: registryitem_writer.ulf
diff --git a/source/it/sd/messages.po b/source/it/sd/messages.po
index 0b646d208d1..b27872244ff 100644
--- a/source/it/sd/messages.po
+++ b/source/it/sd/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-09 10:23+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/it/>\n"
@@ -9389,50 +9389,86 @@ msgctxt "slidetransitionspanel|label2"
 msgid "Advance Slide"
 msgstr "Avanzamento diapositiva"
 
+#. s8FTF
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:352
+msgctxt "slidetransitionspanel|rb_disabled"
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#. iURkx
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:361
+msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_disabled"
+msgid "Select to advance to the next slide on a mouse click."
+msgstr ""
+
+#. QEAHd
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:373
+msgctxt "slidetransitionspanel|rb_auto_repeat"
+msgid "After Slideshow:"
+msgstr ""
+
+#. a9TLd
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:385
+msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_auto_repeat"
+msgid "Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button."
+msgstr ""
+
+#. YqpBf
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:407
+msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_auto_repeat_value"
+msgid "Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button."
+msgstr ""
+
+#. C39Bn
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:422
+msgctxt "slidetransitionspanel|rb_auto_repeat"
+msgid "Repeat After"
+msgstr ""
+
 #. czZBc
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:348
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:448
 msgctxt "slidetransitionspanel|apply_to_all"
 msgid "Apply Transition to All Slides"
 msgstr "Applica il cambio a tutte le diapositive"
 
 #. hoaV2
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:355
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:455
 msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|apply_to_all"
 msgid "Applies the selected slide transition to all slides in the current presentation document."
 msgstr "Applica il cambio diapositiva selezionato a tutte le diapositive della presentazione attiva."
 
 #. K7BfA
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:390
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:490
 msgctxt "slidetransitionspanel|auto_preview"
 msgid "Automatic Preview"
 msgstr "Anteprima automatica"
 
 #. DEDBU
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:398
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:498
 msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|auto_preview"
 msgid "Select to see the slide transitions automatically in the document."
 msgstr "Seleziona questa opzione per impostare il cambio automatico delle diapositive nel documento."
 
 #. dqjov
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:410
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:510
 msgctxt "slidetransitionspanel|play"
 msgid "Play"
 msgstr "Riproduci"
 
 #. jEejn
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:414
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:514
 msgctxt "slidetransitionspanel|play|tooltip_text"
 msgid "Preview Effect"
 msgstr "Anteprima effetto"
 
 #. HddiF
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:421
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:521
 msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|play"
 msgid "Shows the current slide transition as a preview."
 msgstr "Mostra l'anteprima del cambio diapositive attualmente impostato."
 
 #. E9Xpn
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:454
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:554
 msgctxt "slidetransitionspanel|extended_tip|SlideTransitionsPanel"
 msgid "Defines the special effect that plays when you display a slide during a slide show."
 msgstr "Definisce l'effetto speciale da riprodurre quando viene visualizzata una diapositiva durante la presentazione."
diff --git a/source/it/svtools/messages.po b/source/it/svtools/messages.po
index cf882f129e5..536c3cdbd91 100644
--- a/source/it/svtools/messages.po
+++ b/source/it/svtools/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-09 10:29+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Pelloni <info@paolopelloni.it>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/it/>\n"
@@ -1783,6 +1783,24 @@ msgctxt "STR_DESCRIPTION_LANGUAGETOOL"
 msgid "LanguageTool Remote Grammar Checker"
 msgstr "Analizzatore grammaticale remoto LanguageTool"
 
+#. rzRGv
+#: include/svtools/strings.hrc:353
+msgctxt "STR_DESCRIPTION_SPELLING_ERROR"
+msgid "Spelling error"
+msgstr ""
+
+#. C6CBo
+#: include/svtools/strings.hrc:354
+msgctxt "STR_DESCRIPTION_GRAMMAR_ERROR_LONG"
+msgid "Grammar error"
+msgstr ""
+
+#. LnADJ
+#: include/svtools/strings.hrc:355
+msgctxt "STR_DESCRIPTION_STYLE_ERROR"
+msgid "Bad style"
+msgstr ""
+
 #. wH3TZ
 msgctxt "stock"
 msgid "_Add"
@@ -4140,11 +4158,11 @@ msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
 msgid "Maithili"
 msgstr "Maithili"
 
-#. Rm94B
+#. ZBUUb
 #: svtools/inc/langtab.hrc:291
 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
-msgid "Santali"
-msgstr "Santali"
+msgid "Santali, Devanagari"
+msgstr ""
 
 #. C7EGu
 #: svtools/inc/langtab.hrc:292
@@ -5082,6 +5100,12 @@ msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
 msgid "Morisyen"
 msgstr "Creolo mauriziano"
 
+#. LAnhQ
+#: svtools/inc/langtab.hrc:448
+msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
+msgid "Santali, Ol Chiki"
+msgstr ""
+
 #. fXSja
 #: svtools/uiconfig/ui/addresstemplatedialog.ui:8
 msgctxt "addresstemplatedialog|AddressTemplateDialog"
@@ -5784,98 +5808,98 @@ msgctxt "restartdialog|RestartDialog"
 msgid "Restart %PRODUCTNAME"
 msgstr "Riavvia %PRODUCTNAME"
 
-#. yiVVe
+#. SGCCG
 #: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:26
 msgctxt "restartdialog|yes"
-msgid "Restart Now"
-msgstr "Riavvia ora"
+msgid "_Restart Now"
+msgstr ""
 
-#. Dt64N
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:41
+#. jQATd
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:42
 msgctxt "restartdialog|no"
-msgid "Restart Later"
-msgstr "Riavvia più tardi"
+msgid "Restart _Later"
+msgstr ""
 
 #. LBUvc
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:70
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:72
 msgctxt "restartdialog|reason_java"
 msgid "For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché l'ambiente di runtime Java selezionato possa funzionare correttamente."
 
 #. rv3cE
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:85
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:87
 msgctxt "restartdialog|reason_mailmerge_install"
 msgid "For mail merge to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché la stampa in serie per posta elettronica possa funzionare correttamente."
 
 #. DuVPb
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:100
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:102
 msgctxt "restartdialog|reason_bibliography_install"
 msgid "For the bibliography to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché la bibliografia possa funzionare correttamente."
 
 #. WZXc9
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:115
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:117
 msgctxt "restartdialog|reason_assigning_folders"
 msgid "For the assigned folders and archives to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché le cartelle e gli archivi assegnati abbiano effetto."
 
 #. hmir5
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:130
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:132
 msgctxt "restartdialog|reason_assigning_javaparameters"
 msgid "For the assigned Java parameters to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché i parametri Java assegnati abbiano effetto."
 
 #. CQyix
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:145
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:147
 msgctxt "restartdialog|reason_adding_path"
 msgid "For the added path to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché il percorso sia aggiunto correttamente."
 
 #. uXRfT
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:160
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:162
 msgctxt "restartdialog|reason_language_change"
 msgid "For the updated UI language setting to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché le impostazioni aggiornate per la lingua dell'interfaccia abbiano effetto."
 
 #. MtNwS
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:175
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:177
 msgctxt "restartdialog|reason_exp_features"
 msgid "For the modified experimental features to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché le funzionalità sperimentali modificate abbiano effetto."
 
 #. T7Cuz
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:190
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:192
 msgctxt "restartdialog|reason_extension_install"
 msgid "For the extension to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché l'estensione possa funzionare correttamente."
 
 #. CdJen
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:205
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:207
 msgctxt "restartdialog|reason_extension_install"
 msgid "To apply changes, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Per applicare le modifiche devi riavviare %PRODUCTNAME."
 
 #. AGbvD
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:220
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:222
 msgctxt "restartdialog|reason_opencl"
 msgid "For the OpenCL changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché le modifiche OpenCL siano applicate correttamente."
 
 #. sGe6v
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:235
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:237
 msgctxt "restartdialog|reason_threading"
 msgid "For the multi-threaded calculation changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché le modifiche sui calcoli multi-thread siano applicate correttamente."
 
 #. weAzr
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:250
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:252
 msgctxt "restartdialog|label"
 msgid "Do you want to restart %PRODUCTNAME now?"
 msgstr "Vuoi riavviare %PRODUCTNAME ora?"
 
 #. fpc8k
-#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:264
+#: svtools/uiconfig/ui/restartdialog.ui:266
 msgctxt "restartdialog|reason_skia"
 msgid "For the Skia changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted."
 msgstr "Devi riavviare %PRODUCTNAME affinché le modifiche Skia siano applicate correttamente."
diff --git a/source/it/svx/messages.po b/source/it/svx/messages.po
index 6af7b57bd1f..f8f9570a383 100644
--- a/source/it/svx/messages.po
+++ b/source/it/svx/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-16 19:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-18 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/it/>\n"
@@ -14366,11 +14366,11 @@ msgctxt "compressgraphicdialog|label2"
 msgid "Compression"
 msgstr "Compressione"
 
-#. VwuUm
+#. GfJAi
 #: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:317
 msgctxt "compressgraphicdialog|checkbox-reduce-resolution"
-msgid "Reduce image resolution to:"
-msgstr "Riduci risoluzione immagine a:"
+msgid "Change image resolution to:"
+msgstr ""
 
 #. pYRff
 #: svx/uiconfig/ui/compressgraphicdialog.ui:334
diff --git a/source/it/sw/messages.po b/source/it/sw/messages.po
index ad4422518ec..a946c0a1da7 100644
--- a/source/it/sw/messages.po
+++ b/source/it/sw/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-08 01:45+0000\n"
 "Last-Translator: Valter Mura <valtermura@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/it/>\n"
@@ -6400,994 +6400,1156 @@ msgctxt "STR_DELETE"
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
-#. dyMpK
+#. 7Cp3o
 #: sw/inc/strings.hrc:725
-msgctxt "STR_DELETE_CONTENT_TYPE"
-msgid "Delete All %1"
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_TABLES"
+msgid "Delete All Tables"
 msgstr ""
 
-#. 74EGB
+#. znvjr
 #: sw/inc/strings.hrc:726
-msgctxt "STR_DELETE_CONTENT"
-msgid "Delete %1"
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_FRAMES"
+msgid "Delete All Frames"
 msgstr ""
 
-#. 9MrsU
+#. CEEM6
 #: sw/inc/strings.hrc:727
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_GRAPHIC"
+msgid "Delete All Images"
+msgstr ""
+
+#. rDuCW
+#: sw/inc/strings.hrc:728
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_OLE_OBJECTS"
+msgid "Delete All OLE Objects"
+msgstr ""
+
+#. GLUjP
+#: sw/inc/strings.hrc:729
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_BOOKMARKS"
+msgid "Delete All Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#. FJhzQ
+#: sw/inc/strings.hrc:730
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_REGIONS"
+msgid "Delete All Sections"
+msgstr ""
+
+#. Dh2By
+#: sw/inc/strings.hrc:731
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_URLFIELDS"
+msgid "Delete All Hyperlinks"
+msgstr ""
+
+#. BJgWJ
+#: sw/inc/strings.hrc:732
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_REFERENCES"
+msgid "Delete All References"
+msgstr ""
+
+#. nFUbb
+#: sw/inc/strings.hrc:733
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_INDEXES"
+msgid "Delete All Indexes"
+msgstr ""
+
+#. JW8eU
+#: sw/inc/strings.hrc:734
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_POSTITS"
+msgid "Delete All Comments"
+msgstr ""
+
+#. 9N68E
+#: sw/inc/strings.hrc:735
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_DRAWOBJECTS"
+msgid "Delete All Drawing Objects"
+msgstr ""
+
+#. EfCUB
+#: sw/inc/strings.hrc:736
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_TEXTFIELDS"
+msgid "Delete All Fields"
+msgstr ""
+
+#. FpXDJ
+#: sw/inc/strings.hrc:737
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_FOOTNOTES"
+msgid "Delete All Footnotes"
+msgstr ""
+
+#. 85DDq
+#: sw/inc/strings.hrc:738
+msgctxt "STR_DELETE_ALL_ENDNOTES"
+msgid "Delete All Endnotes"
+msgstr ""
+
+#. 79MCU
+#: sw/inc/strings.hrc:739
+msgctxt "STR_DELETE_OUTLINE"
+msgid "Delete Heading"
+msgstr ""
+
+#. BdrgG
+#: sw/inc/strings.hrc:740
+msgctxt "STR_DELETE_TABLE"
+msgid "Delete Table"
+msgstr ""
+
+#. KDLKB
+#: sw/inc/strings.hrc:741
+msgctxt "STR_DELETE_FRAME"
+msgid "Delete Frame"
+msgstr ""
+
+#. GjEL4
+#: sw/inc/strings.hrc:742
+msgctxt "STR_DELETE_GRAPHIC"
+msgid "Delete Image"
+msgstr ""
+
+#. CbSCH
+#: sw/inc/strings.hrc:743
+msgctxt "STR_DELETE_OLE_OBJECT"
+msgid "Delete OLE Object"
+msgstr ""
+
+#. wnuG7
+#: sw/inc/strings.hrc:744
+msgctxt "STR_DELETE_BOOKMARK"
+msgid "Delete Bookmark"
+msgstr ""
+
+#. rHDQs
+#: sw/inc/strings.hrc:745
+msgctxt "STR_DELETE_REGION"
+msgid "Delete Section"
+msgstr ""
+
+#. 9PtUQ
+#: sw/inc/strings.hrc:746
+msgctxt "STR_DELETE_URLFIELD"
+msgid "Delete Hyperlink"
+msgstr ""
+
+#. CAu4D
+#: sw/inc/strings.hrc:747
+msgctxt "STR_DELETE_REFERENCE"
+msgid "Delete Reference"
+msgstr ""
+
+#. qzhAh
+#: sw/inc/strings.hrc:748
+msgctxt "STR_DELETE_INDEX"
+msgid "Delete Index"
+msgstr ""
+
+#. KBCd2
+#: sw/inc/strings.hrc:749
+msgctxt "STR_DELETE_POSTIT"
+msgid "Delete Comment"
+msgstr ""
+
+#. LyA2z
+#: sw/inc/strings.hrc:750
+msgctxt "STR_DELETE_DRAWOBJECT"
+msgid "Delete Drawing Object"
+msgstr ""
+
+#. RBBvA
+#: sw/inc/strings.hrc:751
+msgctxt "STR_DELETE_TEXTFIELD"
+msgid "Delete Field"
+msgstr ""
+
+#. 4NtWm
+#: sw/inc/strings.hrc:752
+msgctxt "STR_DELETE_FOOTNOTE"
+msgid "Delete Footnote"
+msgstr ""
+
+#. rd9bb
+#: sw/inc/strings.hrc:753
+msgctxt "STR_DELETE_ENDNOTE"
+msgid "Delete Endnote"
+msgstr ""
+
+#. 9MrsU
+#: sw/inc/strings.hrc:754
 msgctxt "STR_DELETE_ENTRY"
 msgid "~Delete"
 msgstr "~Elimina"
 
 #. A28Rb
-#: sw/inc/strings.hrc:728
+#: sw/inc/strings.hrc:755
 msgctxt "STR_UPDATE_SEL"
 msgid "Selection"
 msgstr "Selezione"
 
 #. gRBxA
-#: sw/inc/strings.hrc:729
+#: sw/inc/strings.hrc:756
 msgctxt "STR_UPDATE_INDEX"
 msgid "Indexes"
 msgstr "Indici"
 
 #. WKwLS
-#: sw/inc/strings.hrc:730
+#: sw/inc/strings.hrc:757
 msgctxt "STR_UPDATE_LINK"
 msgid "Links"
 msgstr "Collegamenti"
 
 #. TaaJK
-#: sw/inc/strings.hrc:731
+#: sw/inc/strings.hrc:758
 msgctxt "STR_UPDATE_ALL"
 msgid "All"
 msgstr "Tutto"
 
 #. HpMeb
-#: sw/inc/strings.hrc:733
+#: sw/inc/strings.hrc:760
 msgctxt "STR_INVISIBLE"
 msgid "hidden"
 msgstr "nascosto"
 
 #. XcCnB
-#: sw/inc/strings.hrc:734
+#: sw/inc/strings.hrc:761
 msgctxt "STR_BROKEN_LINK"
 msgid "File not found: "
 msgstr "File non trovato: "
 
 #. UC53U
-#: sw/inc/strings.hrc:736
+#: sw/inc/strings.hrc:763
 msgctxt "STR_RESOLVED"
 msgid "RESOLVED"
 msgstr "RISOLTO"
 
 #. 3ceMF
-#: sw/inc/strings.hrc:738
+#: sw/inc/strings.hrc:765
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_LEFT"
 msgid "Left: "
 msgstr "Sinistra: "
 
 #. EiXF2
-#: sw/inc/strings.hrc:739
+#: sw/inc/strings.hrc:766
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_RIGHT"
 msgid ". Right: "
 msgstr ". Destra: "
 
 #. UFpVa
-#: sw/inc/strings.hrc:740
+#: sw/inc/strings.hrc:767
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_INNER"
 msgid "Inner: "
 msgstr "Interno: "
 
 #. XE7Wb
-#: sw/inc/strings.hrc:741
+#: sw/inc/strings.hrc:768
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_OUTER"
 msgid ". Outer: "
 msgstr ". Esterno: "
 
 #. 3A8Vg
-#: sw/inc/strings.hrc:742
+#: sw/inc/strings.hrc:769
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_TOP"
 msgid ". Top: "
 msgstr ". Alto: "
 
 #. dRhyZ
-#: sw/inc/strings.hrc:743
+#: sw/inc/strings.hrc:770
 msgctxt "STR_MARGIN_TOOLTIP_BOT"
 msgid ". Bottom: "
 msgstr ". Basso: "
 
 #. XuC4Y
 #. Error calculator
-#: sw/inc/strings.hrc:746
+#: sw/inc/strings.hrc:773
 msgctxt "STR_POSTIT_PAGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Pagina"
 
 #. AeDYh
-#: sw/inc/strings.hrc:747
+#: sw/inc/strings.hrc:774
 msgctxt "STR_POSTIT_LINE"
 msgid "Line"
 msgstr "Riga"
 
 #. kfJG6
-#: sw/inc/strings.hrc:748
+#: sw/inc/strings.hrc:775
 msgctxt "STR_POSTIT_AUTHOR"
 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 
 #. gejqG
-#: sw/inc/strings.hrc:749
+#: sw/inc/strings.hrc:776
 msgctxt "STR_CALC_SYNTAX"
 msgid "** Syntax Error **"
 msgstr "** Errore di sintassi **"
 
 #. q6dUT
-#: sw/inc/strings.hrc:750
+#: sw/inc/strings.hrc:777
 msgctxt "STR_CALC_ZERODIV"
 msgid "** Division by zero **"
 msgstr "** Divisione per zero **"
 
 #. HSo6d
-#: sw/inc/strings.hrc:751
+#: sw/inc/strings.hrc:778
 msgctxt "STR_CALC_BRACK"
 msgid "** Wrong use of brackets **"
 msgstr "** Uso errato delle parentesi **"
 
 #. jcNfg
-#: sw/inc/strings.hrc:752
+#: sw/inc/strings.hrc:779
 msgctxt "STR_CALC_POW"
 msgid "** Square function overflow **"
 msgstr "** Overflow nella funzione quadrato **"
 
 #. C453V
-#: sw/inc/strings.hrc:753
+#: sw/inc/strings.hrc:780
 msgctxt "STR_CALC_OVERFLOW"
 msgid "** Overflow **"
 msgstr "** Overflow **"
 
 #. KEQfz
-#: sw/inc/strings.hrc:754
+#: sw/inc/strings.hrc:781
 msgctxt "STR_CALC_DEFAULT"
 msgid "** Error **"
 msgstr "** Errore **"
 
 #. hxrg9
-#: sw/inc/strings.hrc:755
+#: sw/inc/strings.hrc:782
 msgctxt "STR_CALC_ERROR"
 msgid "** Expression is faulty **"
 msgstr "** Errore nell'espressione **"
 
 #. 2yBhF
-#: sw/inc/strings.hrc:756
+#: sw/inc/strings.hrc:783
 msgctxt "STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND"
 msgid "Error: Reference source not found"
 msgstr "Errore: sorgente del riferimento non trovata"
 
 #. jgRW7
-#: sw/inc/strings.hrc:757
+#: sw/inc/strings.hrc:784
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NONE"
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 
 #. KRD6s
-#: sw/inc/strings.hrc:758
+#: sw/inc/strings.hrc:785
 msgctxt "STR_FIELD_FIXED"
 msgid "(fixed)"
 msgstr "(fissa)"
 
 #. FCRUB
-#: sw/inc/strings.hrc:759
+#: sw/inc/strings.hrc:786
 msgctxt "STR_DURATION_FORMAT"
 msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
 msgstr " A: %1 M: %2 G: %3 H: %4 M: %5 S: %6"
 
 #. ocA84
-#: sw/inc/strings.hrc:760
+#: sw/inc/strings.hrc:787
 msgctxt "STR_TOI"
 msgid "Alphabetical Index"
 msgstr "Indice alfabetico"
 
 #. 9iKSD
-#: sw/inc/strings.hrc:761
+#: sw/inc/strings.hrc:788
 msgctxt "STR_TOU"
 msgid "User-Defined Index"
 msgstr ""
 
 #. vnaNc
-#: sw/inc/strings.hrc:762
+#: sw/inc/strings.hrc:789
 msgctxt "STR_TOC"
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Indice generale"
 
 #. BESjb
-#: sw/inc/strings.hrc:763
+#: sw/inc/strings.hrc:790
 msgctxt "STR_TOX_AUTH"
 msgid "Bibliography"
 msgstr "Bibliografia"
 
 #. ZFBUD
-#: sw/inc/strings.hrc:764
+#: sw/inc/strings.hrc:791
 msgctxt "STR_TOX_CITATION"
 msgid "Citation"
 msgstr "Citazione"
 
 #. WAs8q
-#: sw/inc/strings.hrc:765
+#: sw/inc/strings.hrc:792
 msgctxt "STR_TOX_TBL"
 msgid "Index of Tables"
 msgstr "Indice delle tabelle"
 
 #. NFzTx
-#: sw/inc/strings.hrc:766
+#: sw/inc/strings.hrc:793
 msgctxt "STR_TOX_OBJ"
 msgid "Table of Objects"
 msgstr "Indice degli oggetti"
 
 #. mSyms
-#: sw/inc/strings.hrc:767
+#: sw/inc/strings.hrc:794
 msgctxt "STR_TOX_ILL"
 msgid "Table of Figures"
 msgstr "Indice delle figure"
 
 #. TspkU
 #. SubType DocInfo
-#: sw/inc/strings.hrc:769
+#: sw/inc/strings.hrc:796
 msgctxt "FLD_DOCINFO_TITEL"
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
 #. ziEpC
-#: sw/inc/strings.hrc:770
+#: sw/inc/strings.hrc:797
 msgctxt "FLD_DOCINFO_THEMA"
 msgid "Subject"
 msgstr "Oggetto"
 
 #. FCVZS
-#: sw/inc/strings.hrc:771
+#: sw/inc/strings.hrc:798
 msgctxt "FLD_DOCINFO_KEYS"
 msgid "Keywords"
 msgstr "Parole chiave"
 
 #. kHC7q
-#: sw/inc/strings.hrc:772
+#: sw/inc/strings.hrc:799
 msgctxt "FLD_DOCINFO_COMMENT"
 msgid "Comments"
 msgstr "Commenti"
 
 #. i6psX
-#: sw/inc/strings.hrc:773
+#: sw/inc/strings.hrc:800
 msgctxt "FLD_DOCINFO_CREATE"
 msgid "Created"
 msgstr "Creato"
 
 #. L2Bxp
-#: sw/inc/strings.hrc:774
+#: sw/inc/strings.hrc:801
 msgctxt "FLD_DOCINFO_CHANGE"
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificato"
 
 #. D2YKS
-#: sw/inc/strings.hrc:775
+#: sw/inc/strings.hrc:802
 msgctxt "FLD_DOCINFO_PRINT"
 msgid "Last printed"
 msgstr "Ultima stampa"
 
 #. QtuZM
-#: sw/inc/strings.hrc:776
+#: sw/inc/strings.hrc:803
 msgctxt "FLD_DOCINFO_DOCNO"
 msgid "Revision number"
 msgstr "Numero di revisione"
 
 #. YDFbi
-#: sw/inc/strings.hrc:777
+#: sw/inc/strings.hrc:804
 msgctxt "FLD_DOCINFO_EDIT"
 msgid "Total editing time"
 msgstr "Tempo totale di modifica"
 
 #. EpZ9C
-#: sw/inc/strings.hrc:778
+#: sw/inc/strings.hrc:805
 msgctxt "STR_PAGEDESC_NAME"
 msgid "Convert $(ARG1)"
 msgstr "Converti $(ARG1)"
 
 #. nY3NU
-#: sw/inc/strings.hrc:779
+#: sw/inc/strings.hrc:806
 msgctxt "STR_PAGEDESC_FIRSTNAME"
 msgid "First convert $(ARG1)"
 msgstr "Prima converti $(ARG1)"
 
 #. eQtGV
-#: sw/inc/strings.hrc:780
+#: sw/inc/strings.hrc:807
 msgctxt "STR_PAGEDESC_FOLLOWNAME"
 msgid "Next convert $(ARG1)"
 msgstr "Poi converti $(ARG1)"
 
 #. aBwxC
-#: sw/inc/strings.hrc:781
+#: sw/inc/strings.hrc:808
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_ARTICLE"
 msgid "Article"
 msgstr "Articolo"
 
 #. di8ud
-#: sw/inc/strings.hrc:782
+#: sw/inc/strings.hrc:809
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_BOOK"
 msgid "Book"
 msgstr "Libro"
 
 #. GD5KJ
-#: sw/inc/strings.hrc:783
+#: sw/inc/strings.hrc:810
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_BOOKLET"
 msgid "Brochures"
 msgstr "Dépliant"
 
 #. mfFSf
-#: sw/inc/strings.hrc:784
+#: sw/inc/strings.hrc:811
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CONFERENCE"
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Rapporto sulla conferenza"
 
 #. Et2Px
-#: sw/inc/strings.hrc:785
+#: sw/inc/strings.hrc:812
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_INBOOK"
 msgid "Book excerpt"
 msgstr "Brano"
 
 #. ys2B8
-#: sw/inc/strings.hrc:786
+#: sw/inc/strings.hrc:813
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION"
 msgid "Book excerpt with title"
 msgstr "Brano con titolo"
 
 #. mdEqj
-#: sw/inc/strings.hrc:787
+#: sw/inc/strings.hrc:814
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_INPROCEEDINGS"
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Rapporto sulla conferenza"
 
 #. jNmVD
-#: sw/inc/strings.hrc:788
+#: sw/inc/strings.hrc:815
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_JOURNAL"
 msgid "Journal"
 msgstr "Rivista"
 
 #. M3xkM
-#: sw/inc/strings.hrc:789
+#: sw/inc/strings.hrc:816
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_MANUAL"
 msgid "Techn. documentation"
 msgstr "Documentazione tecnica"
 
 #. EJAj4
-#: sw/inc/strings.hrc:790
+#: sw/inc/strings.hrc:817
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS"
 msgid "Thesis"
 msgstr "Tesi di laurea"
 
 #. NoUCv
-#: sw/inc/strings.hrc:791
+#: sw/inc/strings.hrc:818
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_MISC"
 msgid "Miscellaneous"
 msgstr "Varie"
 
 #. qNGGE
-#: sw/inc/strings.hrc:792
+#: sw/inc/strings.hrc:819
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS"
 msgid "Dissertation"
 msgstr "Dottorato di ricerca"
 
 #. L7W7R
-#: sw/inc/strings.hrc:793
+#: sw/inc/strings.hrc:820
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_PROCEEDINGS"
 msgid "Conference proceedings"
 msgstr "Rapporto sulla conferenza"
 
 #. X8bGG
-#: sw/inc/strings.hrc:794
+#: sw/inc/strings.hrc:821
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT"
 msgid "Research report"
 msgstr "Rapporto di ricerca"
 
 #. 4dDC9
-#: sw/inc/strings.hrc:795
+#: sw/inc/strings.hrc:822
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED"
 msgid "Unpublished"
 msgstr "Non pubblicato"
 
 #. Gb38d
-#: sw/inc/strings.hrc:796
+#: sw/inc/strings.hrc:823
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_EMAIL"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
 #. 9HKD6
-#: sw/inc/strings.hrc:797
+#: sw/inc/strings.hrc:824
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_WWW"
 msgid "WWW document"
 msgstr "Documento web"
 
 #. qA449
-#: sw/inc/strings.hrc:798
+#: sw/inc/strings.hrc:825
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1"
 msgid "User-defined1"
 msgstr "Personalizzato1"
 
 #. nyzxz
-#: sw/inc/strings.hrc:799
+#: sw/inc/strings.hrc:826
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2"
 msgid "User-defined2"
 msgstr "Personalizzato2"
 
 #. cCFTF
-#: sw/inc/strings.hrc:800
+#: sw/inc/strings.hrc:827
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3"
 msgid "User-defined3"
 msgstr "Personalizzato3"
 
 #. mrqJC
-#: sw/inc/strings.hrc:801
+#: sw/inc/strings.hrc:828
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4"
 msgid "User-defined4"
 msgstr "Personalizzato4"
 
 #. fFs86
-#: sw/inc/strings.hrc:802
+#: sw/inc/strings.hrc:829
 msgctxt "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5"
 msgid "User-defined5"
 msgstr "Personalizzato5"
 
 #. nsCwi
-#: sw/inc/strings.hrc:803
+#: sw/inc/strings.hrc:830
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER"
 msgid "Short name"
 msgstr "Nome breve"
 
 #. CpKgc
-#: sw/inc/strings.hrc:804
+#: sw/inc/strings.hrc:831
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_AUTHORITY_TYPE"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
 #. kUGDr
-#: sw/inc/strings.hrc:805
+#: sw/inc/strings.hrc:832
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_ADDRESS"
 msgid "Address"
 msgstr "Indirizzo"
 
 #. DquVQ
-#: sw/inc/strings.hrc:806
+#: sw/inc/strings.hrc:833
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_ANNOTE"
 msgid "Annotation"
 msgstr "Annotazione"
 
 #. sduuV
-#: sw/inc/strings.hrc:807
+#: sw/inc/strings.hrc:834
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_AUTHOR"
 msgid "Author(s)"
 msgstr "Autore/i"
 
 #. fXvz6
-#: sw/inc/strings.hrc:808
+#: sw/inc/strings.hrc:835
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE"
 msgid "Book title"
 msgstr "Titolo del libro"
 
 #. c8PFE
-#: sw/inc/strings.hrc:809
+#: sw/inc/strings.hrc:836
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CHAPTER"
 msgid "Chapter"
 msgstr "Capitolo"
 
 #. GXqxF
-#: sw/inc/strings.hrc:810
+#: sw/inc/strings.hrc:837
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_EDITION"
 msgid "Edition"
 msgstr "Edizione"
 
 #. p7A3p
-#: sw/inc/strings.hrc:811
+#: sw/inc/strings.hrc:838
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_EDITOR"
 msgid "Editor"
 msgstr "Redattore"
 
 #. aAFEz
-#: sw/inc/strings.hrc:812
+#: sw/inc/strings.hrc:839
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_HOWPUBLISHED"
 msgid "Publication type"
 msgstr "Tipo di pubblicazione"
 
 #. 8DwdJ
-#: sw/inc/strings.hrc:813
+#: sw/inc/strings.hrc:840
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION"
 msgid "Institution"
 msgstr "Istituzione"
 
 #. VWNxy
-#: sw/inc/strings.hrc:814
+#: sw/inc/strings.hrc:841
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_JOURNAL"
 msgid "Journal"
 msgstr "Rivista"
 
 #. Da4fW
-#: sw/inc/strings.hrc:815
+#: sw/inc/strings.hrc:842
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_MONTH"
 msgid "Month"
 msgstr "Mese"
 
 #. SdSBt
-#: sw/inc/strings.hrc:816
+#: sw/inc/strings.hrc:843
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_NOTE"
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
 #. MZYpD
-#: sw/inc/strings.hrc:817
+#: sw/inc/strings.hrc:844
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_NUMBER"
 msgid "Number"
 msgstr "Numero"
 
 #. ZB7Go
-#: sw/inc/strings.hrc:818
+#: sw/inc/strings.hrc:845
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS"
 msgid "Organization"
 msgstr "Organizzazione"
 
 #. C4CdP
-#: sw/inc/strings.hrc:819
+#: sw/inc/strings.hrc:846
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_PAGES"
 msgid "Page(s)"
 msgstr "Pagina/e"
 
 #. yFPFa
-#: sw/inc/strings.hrc:820
+#: sw/inc/strings.hrc:847
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER"
 msgid "Publisher"
 msgstr "Editore"
 
 #. d9u3p
-#: sw/inc/strings.hrc:821
+#: sw/inc/strings.hrc:848
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_SCHOOL"
 msgid "University"
 msgstr "Università"
 
 #. Qxsdb
-#: sw/inc/strings.hrc:822
+#: sw/inc/strings.hrc:849
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_SERIES"
 msgid "Series"
 msgstr "Collana"
 
 #. YhXPg
-#: sw/inc/strings.hrc:823
+#: sw/inc/strings.hrc:850
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_TITLE"
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
 #. qEBhL
-#: sw/inc/strings.hrc:824
+#: sw/inc/strings.hrc:851
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_TYPE"
 msgid "Type of report"
 msgstr "Tipo di relazione"
 
 #. Sij9w
-#: sw/inc/strings.hrc:825
+#: sw/inc/strings.hrc:852
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_VOLUME"
 msgid "Volume"
 msgstr "Volume"
 
 #. K8miv
-#: sw/inc/strings.hrc:826
+#: sw/inc/strings.hrc:853
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_YEAR"
 msgid "Year"
 msgstr "Anno"
 
 #. pFMSV
-#: sw/inc/strings.hrc:827
+#: sw/inc/strings.hrc:854
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_URL"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
 #. xFG3c
-#: sw/inc/strings.hrc:828
+#: sw/inc/strings.hrc:855
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1"
 msgid "User-defined1"
 msgstr "Personalizzato1"
 
 #. wtDyU
-#: sw/inc/strings.hrc:829
+#: sw/inc/strings.hrc:856
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2"
 msgid "User-defined2"
 msgstr "Personalizzato2"
 
 #. VH3Se
-#: sw/inc/strings.hrc:830
+#: sw/inc/strings.hrc:857
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3"
 msgid "User-defined3"
 msgstr "Personalizzato3"
 
 #. twuKb
-#: sw/inc/strings.hrc:831
+#: sw/inc/strings.hrc:858
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4"
 msgid "User-defined4"
 msgstr "Personalizzato4"
 
 #. WAo7Z
-#: sw/inc/strings.hrc:832
+#: sw/inc/strings.hrc:859
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5"
 msgid "User-defined5"
 msgstr "Personalizzato5"
 
 #. 3r6Wg
-#: sw/inc/strings.hrc:833
+#: sw/inc/strings.hrc:860
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_ISBN"
 msgid "ISBN"
 msgstr "ISBN"
 
 #. BhDrt
-#: sw/inc/strings.hrc:834
+#: sw/inc/strings.hrc:861
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_LOCAL_URL"
 msgid "Local copy"
 msgstr "Copia locale"
 
 #. CeSBP
-#: sw/inc/strings.hrc:835
+#: sw/inc/strings.hrc:862
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_TARGET_TYPE"
 msgid "Mark link target"
 msgstr "Contrassegna destinazione collegamento"
 
 #. GnKHG
-#: sw/inc/strings.hrc:836
+#: sw/inc/strings.hrc:863
 msgctxt "STR_AUTH_FIELD_TARGET_URL"
 msgid "Target URL"
 msgstr "URL di destinazione"
 
 #. eFnnx
-#: sw/inc/strings.hrc:838
+#: sw/inc/strings.hrc:865
 msgctxt "STR_IDXMRK_EDIT"
 msgid "Edit Index Entry"
 msgstr "Modifica voce di indice"
 
 #. EHTHH
-#: sw/inc/strings.hrc:839
+#: sw/inc/strings.hrc:866
 msgctxt "STR_IDXMRK_INSERT"
 msgid "Insert Index Entry"
 msgstr "Inserisci voce di indice"
 
 #. D2gkA
-#: sw/inc/strings.hrc:840
+#: sw/inc/strings.hrc:867
 msgctxt "STR_QUERY_CHANGE_AUTH_ENTRY"
 msgid "The document already contains the bibliography entry but with different data. Do you want to adjust the existing entries?"
 msgstr "La voce bibliografica è già presente nel documento, con dati diversi. Vuoi adattare le voci già contenute?"
 
 #. mK84T
-#: sw/inc/strings.hrc:842
+#: sw/inc/strings.hrc:869
 msgctxt "STR_COMMENTS_LABEL"
 msgid "Comments"
 msgstr "Commenti"
 
 #. fwecS
-#: sw/inc/strings.hrc:843
+#: sw/inc/strings.hrc:870
 msgctxt "STR_SHOW_COMMENTS"
 msgid "Show comments"
 msgstr "Mostra i commenti"
 
 #. HkUvy
-#: sw/inc/strings.hrc:844
+#: sw/inc/strings.hrc:871
 msgctxt "STR_HIDE_COMMENTS"
 msgid "Hide comments"
 msgstr "Nascondi i commenti"
 
 #. FcmEy
-#: sw/inc/strings.hrc:846
+#: sw/inc/strings.hrc:873
 msgctxt "STR_DOUBLE_SHORTNAME"
 msgid "Shortcut name already exists. Please choose another name."
 msgstr "Il nome della scorciatoia è già in uso. Scegli un altro nome."
 
 #. VhMST
-#: sw/inc/strings.hrc:847
+#: sw/inc/strings.hrc:874
 msgctxt "STR_QUERY_DELETE"
 msgid "Delete AutoText?"
 msgstr "Eliminare il testo automatico?"
 
 #. E5MLr
-#: sw/inc/strings.hrc:848
+#: sw/inc/strings.hrc:875
 msgctxt "STR_QUERY_DELETE_GROUP1"
 msgid "Delete the category "
 msgstr "Elimina la categoria "
 
 #. qndNh
-#: sw/inc/strings.hrc:849
+#: sw/inc/strings.hrc:876
 msgctxt "STR_QUERY_DELETE_GROUP2"
 msgid "?"
 msgstr "?"
 
 #. B6xah
-#: sw/inc/strings.hrc:850
+#: sw/inc/strings.hrc:877
 msgctxt "STR_GLOSSARY"
 msgid "AutoText :"
 msgstr "Testo automatico:"
 
 #. ChetY
-#: sw/inc/strings.hrc:851
+#: sw/inc/strings.hrc:878
 msgctxt "STR_SAVE_GLOSSARY"
 msgid "Save AutoText"
 msgstr "Salva modulo di testo"
 
 #. QxAiF
-#: sw/inc/strings.hrc:852
+#: sw/inc/strings.hrc:879
 msgctxt "STR_NO_GLOSSARIES"
 msgid "There is no AutoText in this file."
 msgstr "Questo file non contiene testo automatico."
 
 #. sG8Xt
-#: sw/inc/strings.hrc:853
+#: sw/inc/strings.hrc:880
 msgctxt "STR_MY_AUTOTEXT"
 msgid "My AutoText"
 msgstr "Testo automatico personale"
 
 #. GaoqR
-#: sw/inc/strings.hrc:855
+#: sw/inc/strings.hrc:882
 msgctxt "STR_NOGLOS"
 msgid "AutoText for Shortcut '%1' not found."
 msgstr "Testo automatico per la scelta rapida '%1' non trovato."
 
 #. MwUEP
-#: sw/inc/strings.hrc:856
+#: sw/inc/strings.hrc:883
 msgctxt "STR_NO_TABLE"
 msgid "A table with no rows or no cells cannot be inserted"
 msgstr "Non è possibile inserire una tabella senza righe o celle"
 
 #. AawM4
-#: sw/inc/strings.hrc:857
+#: sw/inc/strings.hrc:884
 msgctxt "STR_TABLE_TOO_LARGE"
 msgid "The table cannot be inserted because it is too large"
 msgstr "La tabella è troppo grande e non può essere inserita"
 
 #. GGo8i
-#: sw/inc/strings.hrc:858
+#: sw/inc/strings.hrc:885
 msgctxt "STR_ERR_INSERT_GLOS"
 msgid "AutoText could not be created."
 msgstr "Impossibile creare il testo automatico."
 
 #. DCPSB
-#: sw/inc/strings.hrc:859
+#: sw/inc/strings.hrc:886
 msgctxt "STR_CLPBRD_FORMAT_ERROR"
 msgid "Requested clipboard format is not available."
 msgstr "Il formato appunti richiesto non è disponibile."
 
 #. YxCCF
-#: sw/inc/strings.hrc:860
+#: sw/inc/strings.hrc:887
 msgctxt "STR_PRIVATETEXT"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Documento di testo"
 
 #. 8ygN3
-#: sw/inc/strings.hrc:861
+#: sw/inc/strings.hrc:888
 msgctxt "STR_PRIVATEGRAPHIC"
 msgid "Image (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document)"
 msgstr "Immagine (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Documento di testo)"
 
 #. ewPPB
-#: sw/inc/strings.hrc:862
+#: sw/inc/strings.hrc:889
 msgctxt "STR_PRIVATEOLE"
 msgid "Object (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document)"
 msgstr "Oggetto (%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Documento di testo)"
 
 #. 9VEc3
-#: sw/inc/strings.hrc:863
+#: sw/inc/strings.hrc:890
 msgctxt "STR_DDEFORMAT"
 msgid "Dynamic Data Exchange (DDE link)"
 msgstr "Dynamic Data Exchange (collegamento DDE)"
 
 #. svrE7
-#: sw/inc/strings.hrc:865
+#: sw/inc/strings.hrc:892
 msgctxt "STR_DELETE_ALL_NOTES"
 msgid "All Comments"
 msgstr "Tutti i commenti"
 
 #. YGNN4
-#: sw/inc/strings.hrc:866
+#: sw/inc/strings.hrc:893
 msgctxt "STR_FORMAT_ALL_NOTES"
 msgid "All Comments"
 msgstr "Tutti i commenti"
 
 #. GDH49
-#: sw/inc/strings.hrc:867
+#: sw/inc/strings.hrc:894
 msgctxt "STR_DELETE_AUTHOR_NOTES"
 msgid "Comments by "
 msgstr "Commenti da "
 
 #. RwAcm
-#: sw/inc/strings.hrc:868
+#: sw/inc/strings.hrc:895
 msgctxt "STR_NODATE"
 msgid "(no date)"
 msgstr "(nessuna data)"
 
 #. ytxKG
-#: sw/inc/strings.hrc:869
+#: sw/inc/strings.hrc:896
 msgctxt "STR_NOAUTHOR"
 msgid "(no author)"
 msgstr "(nessun autore)"
 
 #. nAwMG
-#: sw/inc/strings.hrc:870
+#: sw/inc/strings.hrc:897
 msgctxt "STR_REPLY"
 msgid "Reply to $1"
 msgstr "Rispondi a $1"
 
 #. CVVa6
-#: sw/inc/strings.hrc:872
+#: sw/inc/strings.hrc:899
 msgctxt "ST_TITLE_EDIT"
 msgid "Edit Address Block"
 msgstr "Modifica blocco di indirizzi"
 
 #. njGGA
-#: sw/inc/strings.hrc:873
+#: sw/inc/strings.hrc:900
 msgctxt "ST_TITLE_MALE"
 msgid "Custom Salutation (Male Recipients)"
 msgstr "Formula di saluto personalizzata (al maschile)"
 
 #. ZVuKY
-#: sw/inc/strings.hrc:874
+#: sw/inc/strings.hrc:901
 msgctxt "ST_TITLE_FEMALE"
 msgid "Custom Salutation (Female Recipients)"
 msgstr "Formula di saluto personalizzata (al femminile)"
 
 #. h4yuq
-#: sw/inc/strings.hrc:875
+#: sw/inc/strings.hrc:902
 msgctxt "ST_SALUTATIONELEMENTS"
 msgid "Salutation e~lements"
 msgstr "E~lementi della formula di saluto"
 
 #. kWhqT
-#: sw/inc/strings.hrc:876
+#: sw/inc/strings.hrc:903
 msgctxt "ST_INSERTSALUTATIONFIELD"
 msgid "Add to salutation"
 msgstr "Aggiungi alla formula di saluto"
 
 #. hvF3V
-#: sw/inc/strings.hrc:877
+#: sw/inc/strings.hrc:904
 msgctxt "ST_REMOVESALUTATIONFIELD"
 msgid "Remove from salutation"
 msgstr "Rimuovi dalla formula di saluto"
 
 #. A6XaR
-#: sw/inc/strings.hrc:878
+#: sw/inc/strings.hrc:905
 msgctxt "ST_DRAGSALUTATION"
 msgid "1. ~Drag salutation elements into the box below"
 msgstr "1. ~Trascina gli elementi della formula di saluto nella casella sottostante"
 
 #. 4VJWL
-#: sw/inc/strings.hrc:879
+#: sw/inc/strings.hrc:906
 msgctxt "ST_SALUTATION"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Formula di saluto"
 
 #. Vj6XT
-#: sw/inc/strings.hrc:880
+#: sw/inc/strings.hrc:907
 msgctxt "ST_PUNCTUATION"
 msgid "Punctuation Mark"
 msgstr "Simbolo di punteggiatura"
 
 #. bafeG
-#: sw/inc/strings.hrc:881
+#: sw/inc/strings.hrc:908
 msgctxt "ST_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Testo"
 
 #. tt6sA
-#: sw/inc/strings.hrc:882
+#: sw/inc/strings.hrc:909
 msgctxt "ST_SALUTATIONMATCHING"
 msgid "Assign the fields from your data source to match the salutation elements."
 msgstr "Assegna i campi della sorgente dati agli elementi della formula di saluto corrispondenti."
 
 #. zrUsN
-#: sw/inc/strings.hrc:883
+#: sw/inc/strings.hrc:910
 msgctxt "ST_SALUTATIONPREVIEW"
 msgid "Salutation preview"
 msgstr "Anteprima formula di saluto"
 
 #. 2UVE6
-#: sw/inc/strings.hrc:884
+#: sw/inc/strings.hrc:911
 msgctxt "ST_ADDRESSELEMENT"
 msgid "Address elements"
 msgstr "Elementi dell'indirizzo"
 
 #. Bd6pd
-#: sw/inc/strings.hrc:885
+#: sw/inc/strings.hrc:912
 msgctxt "ST_SALUTATIONELEMENT"
 msgid "Salutation elements"
 msgstr "Elementi della formula di saluto"
 
 #. 9krzf
-#: sw/inc/strings.hrc:886
+#: sw/inc/strings.hrc:913
 msgctxt "ST_MATCHESTO"
 msgid "Matches to field:"
 msgstr "Elementi corrispondenti al campo:"
 
 #. oahCQ
-#: sw/inc/strings.hrc:887
+#: sw/inc/strings.hrc:914
 msgctxt "ST_PREVIEW"
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
 
 #. ijdxe
-#: sw/inc/strings.hrc:888
+#: sw/inc/strings.hrc:915
 msgctxt "ST_DELETE_CONFIRM"
 msgid "Do you want to delete this registered data source?"
 msgstr "Vuoi eliminare questa fonte di dati registrata?"
 
 #. kE5C3
-#: sw/inc/strings.hrc:890
+#: sw/inc/strings.hrc:917
 msgctxt "STR_NOTASSIGNED"
 msgid " not yet matched "
 msgstr " non ancora assegnato "
 
 #. Y6FhG
-#: sw/inc/strings.hrc:891
+#: sw/inc/strings.hrc:918
 msgctxt "STR_FILTER_ALL"
 msgid "All files"
 msgstr "Tutti i file"
 
 #. fCAvo
-#: sw/inc/strings.hrc:892
+#: sw/inc/strings.hrc:919
 msgctxt "STR_FILTER_ALL_DATA"
 msgid "Address lists"
 msgstr "Elenchi indirizzi"
 
 #. Wjpry
-#: sw/inc/strings.hrc:893
+#: sw/inc/strings.hrc:920
 msgctxt "STR_FILTER_SXB"
 msgid "%PRODUCTNAME Base"
 msgstr "%PRODUCTNAME Base"
 
 #. CVU2n
-#: sw/inc/strings.hrc:894
+#: sw/inc/strings.hrc:921
 msgctxt "STR_FILTER_SXC"
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
 msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
 #. ccsQt
-#: sw/inc/strings.hrc:895
+#: sw/inc/strings.hrc:922
 msgctxt "STR_FILTER_SXW"
 msgid "%PRODUCTNAME Writer"
 msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
 
 #. Jwqok
-#: sw/inc/strings.hrc:896
+#: sw/inc/strings.hrc:923
 msgctxt "STR_FILTER_DBF"
 msgid "dBase"
 msgstr "dBase"
 
 #. wEWC3
-#: sw/inc/strings.hrc:897
+#: sw/inc/strings.hrc:924
 msgctxt "STR_FILTER_XLS"
 msgid "Microsoft Excel"
 msgstr "Microsoft Excel"
 
 #. e3ndC
-#: sw/inc/strings.hrc:898
+#: sw/inc/strings.hrc:925
 msgctxt "STR_FILTER_DOC"
 msgid "Microsoft Word"
 msgstr "Microsoft Word"
 
 #. 9aA4Y
-#: sw/inc/strings.hrc:899
+#: sw/inc/strings.hrc:926
 msgctxt "STR_FILTER_TXT"
 msgid "Plain text"
 msgstr "Testo semplice"
 
 #. 5iEeN
-#: sw/inc/strings.hrc:900
+#: sw/inc/strings.hrc:927
 msgctxt "STR_FILTER_CSV"
 msgid "Text Comma Separated"
 msgstr "Testo separato da virgole"
 
 #. jXQCD
-#: sw/inc/strings.hrc:901
+#: sw/inc/strings.hrc:928
 msgctxt "STR_FILTER_ACCDB"
 msgid "Microsoft Access"
 msgstr "Microsoft Access"
 
 #. uDNRt
-#: sw/inc/strings.hrc:902
+#: sw/inc/strings.hrc:929
 msgctxt "ST_CONFIGUREMAIL"
 msgid ""
 "In order to be able to send mail merge documents by email, %PRODUCTNAME requires information about the email account to be used.\n"
@@ -7399,91 +7561,91 @@ msgstr ""
 "Vuoi inserire le informazioni sull'account di posta ora?"
 
 #. r9BVg
-#: sw/inc/strings.hrc:903
+#: sw/inc/strings.hrc:930
 msgctxt "ST_FILTERNAME"
 msgid "%PRODUCTNAME Address List (.csv)"
 msgstr "Elenco di indirizzi di %PRODUCTNAME (.csv)"
 
 #. jiJuZ
-#: sw/inc/strings.hrc:905
+#: sw/inc/strings.hrc:932
 msgctxt "ST_STARTING"
 msgid "Select Starting Document"
 msgstr "Seleziona il documento iniziale"
 
 #. FiUyK
-#: sw/inc/strings.hrc:906
+#: sw/inc/strings.hrc:933
 msgctxt "ST_DOCUMENTTYPE"
 msgid "Select Document Type"
 msgstr "Seleziona il tipo di documento"
 
 #. QwrpS
-#: sw/inc/strings.hrc:907
+#: sw/inc/strings.hrc:934
 msgctxt "ST_ADDRESSBLOCK"
 msgid "Insert Address Block"
 msgstr "Inserisci il blocco indirizzo"
 
 #. omRZF
-#: sw/inc/strings.hrc:908
+#: sw/inc/strings.hrc:935
 msgctxt "ST_ADDRESSLIST"
 msgid "Select Address List"
 msgstr "Seleziona l'elenco d'indirizzi"
 
 #. YrDuD
-#: sw/inc/strings.hrc:909
+#: sw/inc/strings.hrc:936
 msgctxt "ST_GREETINGSLINE"
 msgid "Create Salutation"
 msgstr "Crea la formula di saluto"
 
 #. tTr4B
-#: sw/inc/strings.hrc:910
+#: sw/inc/strings.hrc:937
 msgctxt "ST_LAYOUT"
 msgid "Adjust Layout"
 msgstr "Regola il layout"
 
 #. S4p5M
-#: sw/inc/strings.hrc:911
+#: sw/inc/strings.hrc:938
 msgctxt "ST_EXCLUDE"
 msgid "Exclude recipient"
 msgstr "Escludi destinatario"
 
 #. N5YUH
-#: sw/inc/strings.hrc:912
+#: sw/inc/strings.hrc:939
 msgctxt "ST_FINISH"
 msgid "~Finish"
 msgstr "~Fine"
 
 #. L5FEG
-#: sw/inc/strings.hrc:913
+#: sw/inc/strings.hrc:940
 msgctxt "ST_MMWTITLE"
 msgid "Mail Merge Wizard"
 msgstr "Stampa guidata in serie"
 
 #. CEhZj
-#: sw/inc/strings.hrc:915
+#: sw/inc/strings.hrc:942
 msgctxt "ST_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabella"
 
 #. v9hEB
-#: sw/inc/strings.hrc:916
+#: sw/inc/strings.hrc:943
 msgctxt "ST_QUERY"
 msgid "Query"
 msgstr "Ricerca"
 
 #. HxGAu
-#: sw/inc/strings.hrc:918
+#: sw/inc/strings.hrc:945
 msgctxt "STR_QUERY_SPELL_CONTINUE"
 msgid "Continue checking at beginning of document?"
 msgstr "Continuare a controllare dall'inizio del documento?"
 
 #. gE7CA
-#: sw/inc/strings.hrc:919
+#: sw/inc/strings.hrc:946
 msgctxt "STR_SPELLING_COMPLETED"
 msgid "The spellcheck is complete."
 msgstr "Controllo ortografico terminato."
 
 #. 2SuqF
-#: sw/inc/strings.hrc:920
+#: sw/inc/strings.hrc:947
 msgctxt "STR_DICTIONARY_UNAVAILABLE"
 msgid "No dictionary available"
 msgstr "Nessun dizionario disponibile"
@@ -7493,252 +7655,252 @@ msgstr "Nessun dizionario disponibile"
 #. Description: strings for the types
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. range document
-#: sw/inc/strings.hrc:926
+#: sw/inc/strings.hrc:953
 msgctxt "STR_DATEFLD"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #. V9cQp
-#: sw/inc/strings.hrc:927
+#: sw/inc/strings.hrc:954
 msgctxt "STR_TIMEFLD"
 msgid "Time"
 msgstr "Orario"
 
 #. 2zgWi
-#: sw/inc/strings.hrc:928
+#: sw/inc/strings.hrc:955
 msgctxt "STR_FILENAMEFLD"
 msgid "File name"
 msgstr "Nome file"
 
 #. FdSaU
-#: sw/inc/strings.hrc:929
+#: sw/inc/strings.hrc:956
 msgctxt "STR_DBNAMEFLD"
 msgid "Database Name"
 msgstr "Nome database"
 
 #. cGn9h
-#: sw/inc/strings.hrc:930
+#: sw/inc/strings.hrc:957
 msgctxt "STR_CHAPTERFLD"
 msgid "~Heading"
 msgstr "~Titolo"
 
 #. wYWy2
-#: sw/inc/strings.hrc:931
+#: sw/inc/strings.hrc:958
 msgctxt "STR_PAGENUMBERFLD"
 msgid "Page number"
 msgstr "Numero di pagina"
 
 #. EXC6N
-#: sw/inc/strings.hrc:932
+#: sw/inc/strings.hrc:959
 msgctxt "STR_DOCSTATFLD"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistiche"
 
 #. EW86G
-#: sw/inc/strings.hrc:933
+#: sw/inc/strings.hrc:960
 msgctxt "STR_AUTHORFLD"
 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 
 #. 5aFak
-#: sw/inc/strings.hrc:934
+#: sw/inc/strings.hrc:961
 msgctxt "STR_TEMPLNAMEFLD"
 msgid "Templates"
 msgstr "Modello"
 
 #. 3wdud
-#: sw/inc/strings.hrc:935
+#: sw/inc/strings.hrc:962
 msgctxt "STR_EXTUSERFLD"
 msgid "Sender"
 msgstr "Mittente"
 
 #. LxZEm
 #. range functions
-#: sw/inc/strings.hrc:937
+#: sw/inc/strings.hrc:964
 msgctxt "STR_SETFLD"
 msgid "Set variable"
 msgstr "Imposta variabile"
 
 #. ckA26
-#: sw/inc/strings.hrc:938
+#: sw/inc/strings.hrc:965
 msgctxt "STR_GETFLD"
 msgid "Show variable"
 msgstr "Mostra variabile"
 
 #. Fjzgu
-#: sw/inc/strings.hrc:939
+#: sw/inc/strings.hrc:966
 msgctxt "STR_FORMELFLD"
 msgid "Insert Formula"
 msgstr "Inserisci formula"
 
 #. AXoAT
-#: sw/inc/strings.hrc:940
+#: sw/inc/strings.hrc:967
 msgctxt "STR_INPUTFLD"
 msgid "Input field"
 msgstr "Campo di digitazione"
 
 #. VfqNE
-#: sw/inc/strings.hrc:941
+#: sw/inc/strings.hrc:968
 msgctxt "STR_SETINPUTFLD"
 msgid "Input field (variable)"
 msgstr "Campo di digitazione (variabile)"
 
 #. E8JAd
-#: sw/inc/strings.hrc:942
+#: sw/inc/strings.hrc:969
 msgctxt "STR_USRINPUTFLD"
 msgid "Input field (user)"
 msgstr "Campo di digitazione (utente)"
 
 #. 8LGEQ
-#: sw/inc/strings.hrc:943
+#: sw/inc/strings.hrc:970
 msgctxt "STR_CONDTXTFLD"
 msgid "Conditional text"
 msgstr "Testo condizionale"
 
 #. jrZ7i
-#: sw/inc/strings.hrc:944
+#: sw/inc/strings.hrc:971
 msgctxt "STR_DDEFLD"
 msgid "DDE field"
 msgstr "Campo DDE"
 
 #. 9WAT9
-#: sw/inc/strings.hrc:945
+#: sw/inc/strings.hrc:972
 msgctxt "STR_MACROFLD"
 msgid "Execute macro"
 msgstr "Esegui macro"
 
 #. qEBxa
-#: sw/inc/strings.hrc:946
+#: sw/inc/strings.hrc:973
 msgctxt "STR_SEQFLD"
 msgid "Number range"
 msgstr "Sequenza"
 
 #. ACE5s
-#: sw/inc/strings.hrc:947
+#: sw/inc/strings.hrc:974
 msgctxt "STR_SETREFPAGEFLD"
 msgid "Set page variable"
 msgstr "Imposta variabile di pagina"
 
 #. ayB3N
-#: sw/inc/strings.hrc:948
+#: sw/inc/strings.hrc:975
 msgctxt "STR_GETREFPAGEFLD"
 msgid "Show page variable"
 msgstr "Mostra variabile di pagina"
 
 #. DBM4P
-#: sw/inc/strings.hrc:949
+#: sw/inc/strings.hrc:976
 msgctxt "STR_INTERNETFLD"
 msgid "Load URL"
 msgstr "Carica URL"
 
 #. LJFF5
-#: sw/inc/strings.hrc:950
+#: sw/inc/strings.hrc:977
 msgctxt "STR_JUMPEDITFLD"
 msgid "Placeholder"
 msgstr "Segnaposto"
 
 #. zZCg6
-#: sw/inc/strings.hrc:951
+#: sw/inc/strings.hrc:978
 msgctxt "STR_COMBINED_CHARS"
 msgid "Combine characters"
 msgstr "Combina caratteri"
 
 #. 9MGU6
-#: sw/inc/strings.hrc:952
+#: sw/inc/strings.hrc:979
 msgctxt "STR_DROPDOWN"
 msgid "Input list"
 msgstr "Elenco digitazioni"
 
 #. 7BWSk
 #. range references
-#: sw/inc/strings.hrc:954
+#: sw/inc/strings.hrc:981
 msgctxt "STR_SETREFFLD"
 msgid "Set Reference"
 msgstr "Imposta riferimento"
 
 #. FJ2X8
-#: sw/inc/strings.hrc:955
+#: sw/inc/strings.hrc:982
 msgctxt "STR_GETREFFLD"
 msgid "Insert Reference"
 msgstr "Inserisci riferimento"
 
 #. sztLS
 #. range database
-#: sw/inc/strings.hrc:957
+#: sw/inc/strings.hrc:984
 msgctxt "STR_DBFLD"
 msgid "Mail merge fields"
 msgstr "Campi per stampa in serie"
 
 #. JP2DU
-#: sw/inc/strings.hrc:958
+#: sw/inc/strings.hrc:985
 msgctxt "STR_DBNEXTSETFLD"
 msgid "Next record"
 msgstr "Record dati successivo"
 
 #. GizhA
-#: sw/inc/strings.hrc:959
+#: sw/inc/strings.hrc:986
 msgctxt "STR_DBNUMSETFLD"
 msgid "Any record"
 msgstr "Qualsiasi record di dati"
 
 #. aMGxm
-#: sw/inc/strings.hrc:960
+#: sw/inc/strings.hrc:987
 msgctxt "STR_DBSETNUMBERFLD"
 msgid "Record number"
 msgstr "Numero record di dati"
 
 #. DtYzi
-#: sw/inc/strings.hrc:961
+#: sw/inc/strings.hrc:988
 msgctxt "STR_PREVPAGEFLD"
 msgid "Previous page"
 msgstr "Pagina precedente"
 
 #. UCSej
-#: sw/inc/strings.hrc:962
+#: sw/inc/strings.hrc:989
 msgctxt "STR_NEXTPAGEFLD"
 msgid "Next page"
 msgstr "Pagina successiva"
 
 #. M8Fac
-#: sw/inc/strings.hrc:963
+#: sw/inc/strings.hrc:990
 msgctxt "STR_HIDDENTXTFLD"
 msgid "Hidden text"
 msgstr "Testo nascosto"
 
 #. WvBF2
 #. range user fields
-#: sw/inc/strings.hrc:965
+#: sw/inc/strings.hrc:992
 msgctxt "STR_USERFLD"
 msgid "User Field"
 msgstr "Campo utente"
 
 #. XELYN
-#: sw/inc/strings.hrc:966
+#: sw/inc/strings.hrc:993
 msgctxt "STR_POSTITFLD"
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
 #. MB6kt
-#: sw/inc/strings.hrc:967
+#: sw/inc/strings.hrc:994
 msgctxt "STR_SCRIPTFLD"
 msgid "Script"
 msgstr "Script"
 
 #. BWU6A
-#: sw/inc/strings.hrc:968
+#: sw/inc/strings.hrc:995
 msgctxt "STR_AUTHORITY"
 msgid "Bibliography entry"
 msgstr "Voce bibliografia"
 
 #. 7EGCR
-#: sw/inc/strings.hrc:969
+#: sw/inc/strings.hrc:996
 msgctxt "STR_HIDDENPARAFLD"
 msgid "Hidden Paragraph"
 msgstr "Paragrafo nascosto"
 
 #. dRBRK
 #. range DocumentInfo
-#: sw/inc/strings.hrc:971
+#: sw/inc/strings.hrc:998
 msgctxt "STR_DOCINFOFLD"
 msgid "DocInformation"
 msgstr "Info documento"
@@ -7747,87 +7909,87 @@ msgstr "Info documento"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: SubCmd-Strings
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:975
+#: sw/inc/strings.hrc:1002
 msgctxt "FLD_DATE_STD"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #. qMCEh
-#: sw/inc/strings.hrc:976
+#: sw/inc/strings.hrc:1003
 msgctxt "FLD_DATE_FIX"
 msgid "Date (fixed)"
 msgstr "Data (fissa)"
 
 #. AXmyw
-#: sw/inc/strings.hrc:977
+#: sw/inc/strings.hrc:1004
 msgctxt "FLD_TIME_STD"
 msgid "Time"
 msgstr "Orario"
 
 #. 6dxVs
-#: sw/inc/strings.hrc:978
+#: sw/inc/strings.hrc:1005
 msgctxt "FLD_TIME_FIX"
 msgid "Time (fixed)"
 msgstr "Orario (fisso)"
 
 #. U3SW8
 #. SubCmd Statistic
-#: sw/inc/strings.hrc:980
+#: sw/inc/strings.hrc:1007
 msgctxt "FLD_STAT_TABLE"
 msgid "Tables"
 msgstr "Tabelle"
 
 #. 7qW4K
-#: sw/inc/strings.hrc:981
+#: sw/inc/strings.hrc:1008
 msgctxt "FLD_STAT_CHAR"
 msgid "Characters"
 msgstr "Carattere"
 
 #. zDRCp
-#: sw/inc/strings.hrc:982
+#: sw/inc/strings.hrc:1009
 msgctxt "FLD_STAT_WORD"
 msgid "Words"
 msgstr "Parole"
 
 #. 2wgLC
-#: sw/inc/strings.hrc:983
+#: sw/inc/strings.hrc:1010
 msgctxt "FLD_STAT_PARA"
 msgid "Paragraphs"
 msgstr "Paragrafi"
 
 #. JPGG7
-#: sw/inc/strings.hrc:984
+#: sw/inc/strings.hrc:1011
 msgctxt "FLD_STAT_GRF"
 msgid "Image"
 msgstr "Immagine"
 
 #. Eu6Ns
-#: sw/inc/strings.hrc:985
+#: sw/inc/strings.hrc:1012
 msgctxt "FLD_STAT_OBJ"
 msgid "OLE objects"
 msgstr "Oggetti OLE"
 
 #. bDG6R
-#: sw/inc/strings.hrc:986
+#: sw/inc/strings.hrc:1013
 msgctxt "FLD_STAT_PAGE"
 msgid "Pages"
 msgstr "Pagine"
 
 #. yqhF5
 #. SubCmd DDETypes
-#: sw/inc/strings.hrc:988
+#: sw/inc/strings.hrc:1015
 msgctxt "FMT_DDE_HOT"
 msgid "DDE automatic"
 msgstr "DDE automatico"
 
 #. xPP2E
-#: sw/inc/strings.hrc:989
+#: sw/inc/strings.hrc:1016
 msgctxt "FMT_DDE_NORMAL"
 msgid "DDE manual"
 msgstr "DDE manuale"
 
 #. spdXd
-#: sw/inc/strings.hrc:990
+#: sw/inc/strings.hrc:1017
 msgctxt "FLD_INPUT_TEXT"
 msgid "[Text]"
 msgstr "[Testo]"
@@ -7836,103 +7998,103 @@ msgstr "[Testo]"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: SubType Extuser
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:995
+#: sw/inc/strings.hrc:1022
 msgctxt "FLD_EU_FIRMA"
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
 #. WWxTK
-#: sw/inc/strings.hrc:996
+#: sw/inc/strings.hrc:1023
 msgctxt "FLD_EU_VORNAME"
 msgid "First Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. 4tdAc
-#: sw/inc/strings.hrc:997
+#: sw/inc/strings.hrc:1024
 msgctxt "FLD_EU_NAME"
 msgid "Last Name"
 msgstr "Cognome"
 
 #. xTV7n
-#: sw/inc/strings.hrc:998
+#: sw/inc/strings.hrc:1025
 msgctxt "FLD_EU_ABK"
 msgid "Initials"
 msgstr "Iniziali"
 
 #. AKD3k
-#: sw/inc/strings.hrc:999
+#: sw/inc/strings.hrc:1026
 msgctxt "FLD_EU_STRASSE"
 msgid "Street"
 msgstr "Via"
 
 #. ErMju
-#: sw/inc/strings.hrc:1000
+#: sw/inc/strings.hrc:1027
 msgctxt "FLD_EU_LAND"
 msgid "Country"
 msgstr "Paese"
 
 #. ESbkx
-#: sw/inc/strings.hrc:1001
+#: sw/inc/strings.hrc:1028
 msgctxt "FLD_EU_PLZ"
 msgid "Zip code"
 msgstr "C.A.P."
 
 #. WDAc2
-#: sw/inc/strings.hrc:1002
+#: sw/inc/strings.hrc:1029
 msgctxt "FLD_EU_ORT"
 msgid "City"
 msgstr "Località"
 
 #. pg7MV
-#: sw/inc/strings.hrc:1003
+#: sw/inc/strings.hrc:1030
 msgctxt "FLD_EU_TITEL"
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
 #. DwLhZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1004
+#: sw/inc/strings.hrc:1031
 msgctxt "FLD_EU_POS"
 msgid "Position"
 msgstr "Posizione"
 
 #. LDTdu
-#: sw/inc/strings.hrc:1005
+#: sw/inc/strings.hrc:1032
 msgctxt "FLD_EU_TELPRIV"
 msgid "Tel. (Home)"
 msgstr "Telefono (priv.)"
 
 #. JBZyj
-#: sw/inc/strings.hrc:1006
+#: sw/inc/strings.hrc:1033
 msgctxt "FLD_EU_TELFIRMA"
 msgid "Tel. (Work)"
 msgstr "Telefono (uff.)"
 
 #. 5EmGH
-#: sw/inc/strings.hrc:1007
+#: sw/inc/strings.hrc:1034
 msgctxt "FLD_EU_FAX"
 msgid "Fax"
 msgstr "Fax"
 
 #. AtN9J
-#: sw/inc/strings.hrc:1008
+#: sw/inc/strings.hrc:1035
 msgctxt "FLD_EU_EMAIL"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
 #. 6GBRm
-#: sw/inc/strings.hrc:1009
+#: sw/inc/strings.hrc:1036
 msgctxt "FLD_EU_STATE"
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
 #. pbrdQ
-#: sw/inc/strings.hrc:1010
+#: sw/inc/strings.hrc:1037
 msgctxt "FLD_PAGEREF_OFF"
 msgid "off"
 msgstr "off"
 
 #. wC8SE
-#: sw/inc/strings.hrc:1011
+#: sw/inc/strings.hrc:1038
 msgctxt "FLD_PAGEREF_ON"
 msgid "on"
 msgstr "attivo"
@@ -7942,37 +8104,37 @@ msgstr "attivo"
 #. Description: path name
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Format FileName
-#: sw/inc/strings.hrc:1016
+#: sw/inc/strings.hrc:1043
 msgctxt "FMT_FF_NAME"
 msgid "File name"
 msgstr "Nome file"
 
 #. RBpz3
-#: sw/inc/strings.hrc:1017
+#: sw/inc/strings.hrc:1044
 msgctxt "FMT_FF_NAME_NOEXT"
 msgid "File name without extension"
 msgstr "File senza estensione"
 
 #. BCzy8
-#: sw/inc/strings.hrc:1018
+#: sw/inc/strings.hrc:1045
 msgctxt "FMT_FF_PATHNAME"
 msgid "Path/File name"
 msgstr "Percorso/Nome file"
 
 #. ChFwM
-#: sw/inc/strings.hrc:1019
+#: sw/inc/strings.hrc:1046
 msgctxt "FMT_FF_PATH"
 msgid "Path"
 msgstr "Percorso"
 
 #. R6KrL
-#: sw/inc/strings.hrc:1020
+#: sw/inc/strings.hrc:1047
 msgctxt "FMT_FF_UI_NAME"
 msgid "Template name"
 msgstr "Nome del modello"
 
 #. ANM2H
-#: sw/inc/strings.hrc:1021
+#: sw/inc/strings.hrc:1048
 msgctxt "FMT_FF_UI_RANGE"
 msgid "Category"
 msgstr "Sezione"
@@ -7981,25 +8143,25 @@ msgstr "Sezione"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: format chapter
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1025
+#: sw/inc/strings.hrc:1052
 msgctxt "FMT_CHAPTER_NAME"
 msgid "Heading contents"
 msgstr "Contenuto titolo"
 
 #. B9gFR
-#: sw/inc/strings.hrc:1026
+#: sw/inc/strings.hrc:1053
 msgctxt "FMT_CHAPTER_NO"
 msgid "Heading number"
 msgstr "Numero titolo"
 
 #. vFtwZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1027
+#: sw/inc/strings.hrc:1054
 msgctxt "FMT_CHAPTER_NO_NOSEPARATOR"
 msgid "Heading number without separator"
 msgstr "Numero titolo senza separatore"
 
 #. BVPZY
-#: sw/inc/strings.hrc:1028
+#: sw/inc/strings.hrc:1055
 msgctxt "FMT_CHAPTER_NAMENO"
 msgid "Heading number and contents"
 msgstr "Numero titolo e contenuto"
@@ -8008,55 +8170,55 @@ msgstr "Numero titolo e contenuto"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: formats
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1032
+#: sw/inc/strings.hrc:1059
 msgctxt "FMT_NUM_ABC"
 msgid "A B C"
 msgstr "A B C"
 
 #. jm7G7
-#: sw/inc/strings.hrc:1033
+#: sw/inc/strings.hrc:1060
 msgctxt "FMT_NUM_SABC"
 msgid "a b c"
 msgstr "a b c"
 
 #. ETgy7
-#: sw/inc/strings.hrc:1034
+#: sw/inc/strings.hrc:1061
 msgctxt "FMT_NUM_ABC_N"
 msgid "A .. AA .. AAA"
 msgstr "A .. AA .. AAA"
 
 #. m84Fb
-#: sw/inc/strings.hrc:1035
+#: sw/inc/strings.hrc:1062
 msgctxt "FMT_NUM_SABC_N"
 msgid "a .. aa .. aaa"
 msgstr "a .. aa .. aaa"
 
 #. d9YtB
-#: sw/inc/strings.hrc:1036
+#: sw/inc/strings.hrc:1063
 msgctxt "FMT_NUM_ROMAN"
 msgid "Roman (I II III)"
 msgstr "Romani (I II III)"
 
 #. vA5RT
-#: sw/inc/strings.hrc:1037
+#: sw/inc/strings.hrc:1064
 msgctxt "FMT_NUM_SROMAN"
 msgid "Roman (i ii iii)"
 msgstr "Romani (i ii iii)"
 
 #. 3ZDgc
-#: sw/inc/strings.hrc:1038
+#: sw/inc/strings.hrc:1065
 msgctxt "FMT_NUM_ARABIC"
 msgid "Arabic (1 2 3)"
 msgstr "Arabi (1 2 3)"
 
 #. CHmdp
-#: sw/inc/strings.hrc:1039
+#: sw/inc/strings.hrc:1066
 msgctxt "FMT_NUM_PAGEDESC"
 msgid "As Page Style"
 msgstr "Come stile di pagina"
 
 #. xBKwZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1040
+#: sw/inc/strings.hrc:1067
 msgctxt "FMT_NUM_PAGESPECIAL"
 msgid "Text"
 msgstr "Testo"
@@ -8065,13 +8227,13 @@ msgstr "Testo"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: Author
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1044
+#: sw/inc/strings.hrc:1071
 msgctxt "FMT_AUTHOR_NAME"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. RCnZb
-#: sw/inc/strings.hrc:1045
+#: sw/inc/strings.hrc:1072
 msgctxt "FMT_AUTHOR_SCUT"
 msgid "Initials"
 msgstr "Iniziali"
@@ -8080,49 +8242,49 @@ msgstr "Iniziali"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description:   set variable
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1049
+#: sw/inc/strings.hrc:1076
 msgctxt "FMT_SETVAR_SYS"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
 #. qKXLW
-#: sw/inc/strings.hrc:1050
+#: sw/inc/strings.hrc:1077
 msgctxt "FMT_SETVAR_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Testo"
 
 #. E86ZD
-#: sw/inc/strings.hrc:1051
+#: sw/inc/strings.hrc:1078
 msgctxt "FMT_GETVAR_NAME"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. FB3Rp
-#: sw/inc/strings.hrc:1052
+#: sw/inc/strings.hrc:1079
 msgctxt "FMT_GETVAR_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Testo"
 
 #. KiBai
-#: sw/inc/strings.hrc:1053
+#: sw/inc/strings.hrc:1080
 msgctxt "FMT_USERVAR_CMD"
 msgid "Formula"
 msgstr "Formula"
 
 #. 9AsdS
-#: sw/inc/strings.hrc:1054
+#: sw/inc/strings.hrc:1081
 msgctxt "FMT_USERVAR_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Testo"
 
 #. GokUf
-#: sw/inc/strings.hrc:1055
+#: sw/inc/strings.hrc:1082
 msgctxt "FMT_DBFLD_DB"
 msgid "Database"
 msgstr "Database"
 
 #. UBADL
-#: sw/inc/strings.hrc:1056
+#: sw/inc/strings.hrc:1083
 msgctxt "FMT_DBFLD_SYS"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
@@ -8131,19 +8293,19 @@ msgstr "Sistema"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: storage fields
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1060
+#: sw/inc/strings.hrc:1087
 msgctxt "FMT_REG_AUTHOR"
 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 
 #. aqFVp
-#: sw/inc/strings.hrc:1061
+#: sw/inc/strings.hrc:1088
 msgctxt "FMT_REG_TIME"
 msgid "Time"
 msgstr "Orario"
 
 #. FaZKx
-#: sw/inc/strings.hrc:1062
+#: sw/inc/strings.hrc:1089
 msgctxt "FMT_REG_DATE"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -8152,79 +8314,79 @@ msgstr "Data"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: formats references
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1066
+#: sw/inc/strings.hrc:1093
 msgctxt "FMT_REF_TEXT"
 msgid "Referenced text"
 msgstr "Testo di riferimento"
 
 #. eeSAu
-#: sw/inc/strings.hrc:1067
+#: sw/inc/strings.hrc:1094
 msgctxt "FMT_REF_PAGE"
 msgid "Page number (unstyled)"
 msgstr "Numero di pagina (senza stile)"
 
 #. MaB3q
-#: sw/inc/strings.hrc:1068
+#: sw/inc/strings.hrc:1095
 msgctxt "FMT_REF_CHAPTER"
 msgid "Chapter"
 msgstr "Capitolo"
 
 #. VBMno
-#: sw/inc/strings.hrc:1069
+#: sw/inc/strings.hrc:1096
 msgctxt "FMT_REF_UPDOWN"
 msgid "“Above”/“Below”"
 msgstr "“Sopra”/“Sotto”"
 
 #. 96emU
-#: sw/inc/strings.hrc:1070
+#: sw/inc/strings.hrc:1097
 msgctxt "FMT_REF_PAGE_PGDSC"
 msgid "Page number (styled)"
 msgstr "Numero di pagina (con stile)"
 
 #. CQitd
-#: sw/inc/strings.hrc:1071
+#: sw/inc/strings.hrc:1098
 msgctxt "FMT_REF_ONLYNUMBER"
 msgid "Category and Number"
 msgstr "Numero e categoria"
 
 #. BsvCn
-#: sw/inc/strings.hrc:1072
+#: sw/inc/strings.hrc:1099
 msgctxt "FMT_REF_ONLYCAPTION"
 msgid "Caption Text"
 msgstr "Didascalia"
 
 #. Xbm7G
-#: sw/inc/strings.hrc:1073
+#: sw/inc/strings.hrc:1100
 msgctxt "FMT_REF_ONLYSEQNO"
 msgid "Number"
 msgstr "Numero"
 
 #. QBGit
-#: sw/inc/strings.hrc:1074
+#: sw/inc/strings.hrc:1101
 msgctxt "FMT_REF_NUMBER"
 msgid "Number"
 msgstr "Numero"
 
 #. CGkV7
-#: sw/inc/strings.hrc:1075
+#: sw/inc/strings.hrc:1102
 msgctxt "FMT_REF_NUMBER_NO_CONTEXT"
 msgid "Number (no context)"
 msgstr "Numero (nessun contesto)"
 
 #. XgSb3
-#: sw/inc/strings.hrc:1076
+#: sw/inc/strings.hrc:1103
 msgctxt "FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT"
 msgid "Number (full context)"
 msgstr "Numero (contesto completo)"
 
 #. zQTNF
-#: sw/inc/strings.hrc:1078
+#: sw/inc/strings.hrc:1105
 msgctxt "FMT_REF_WITH_LOWERCASE_HU_ARTICLE"
 msgid "Article a/az + "
 msgstr "Articolo a/az + "
 
 #. 97Vs7
-#: sw/inc/strings.hrc:1079
+#: sw/inc/strings.hrc:1106
 msgctxt "FMT_REF_WITH_UPPERCASE_HU_ARTICLE"
 msgid "Article A/Az + "
 msgstr "Articolo A/Az + "
@@ -8233,31 +8395,31 @@ msgstr "Articolo A/Az + "
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: placeholder
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1083
+#: sw/inc/strings.hrc:1110
 msgctxt "FMT_MARK_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Testo"
 
 #. rAQoE
-#: sw/inc/strings.hrc:1084
+#: sw/inc/strings.hrc:1111
 msgctxt "FMT_MARK_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabella"
 
 #. biUa2
-#: sw/inc/strings.hrc:1085
+#: sw/inc/strings.hrc:1112
 msgctxt "FMT_MARK_FRAME"
 msgid "Frame"
 msgstr "Cornice"
 
 #. 7mkZb
-#: sw/inc/strings.hrc:1086
+#: sw/inc/strings.hrc:1113
 msgctxt "FMT_MARK_GRAFIC"
 msgid "Image"
 msgstr "Immagine"
 
 #. GgbFY
-#: sw/inc/strings.hrc:1087
+#: sw/inc/strings.hrc:1114
 msgctxt "FMT_MARK_OLE"
 msgid "Object"
 msgstr "Oggetto"
@@ -8266,169 +8428,169 @@ msgstr "Oggetto"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description:   ExchangeStrings for Edit/NameFT
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1091
+#: sw/inc/strings.hrc:1118
 msgctxt "STR_COND"
 msgid "~Condition"
 msgstr "~Condizione"
 
 #. X9cqJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1092
+#: sw/inc/strings.hrc:1119
 msgctxt "STR_TEXT"
 msgid "Then, Else"
 msgstr "Allora, altrimenti"
 
 #. bo8yF
-#: sw/inc/strings.hrc:1093
+#: sw/inc/strings.hrc:1120
 msgctxt "STR_DDE_CMD"
 msgid "DDE Statement"
 msgstr "Istruzione DDE"
 
 #. LixXA
-#: sw/inc/strings.hrc:1094
+#: sw/inc/strings.hrc:1121
 msgctxt "STR_INSTEXT"
 msgid "Hidden t~ext"
 msgstr "T~esto nascosto"
 
 #. EX3bJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1095
+#: sw/inc/strings.hrc:1122
 msgctxt "STR_MACNAME"
 msgid "~Macro name"
 msgstr "Nome ~macro"
 
 #. dNZtd
-#: sw/inc/strings.hrc:1096
+#: sw/inc/strings.hrc:1123
 msgctxt "STR_PROMPT"
 msgid "~Reference"
 msgstr "~Riferimento"
 
 #. bfRPa
-#: sw/inc/strings.hrc:1097
+#: sw/inc/strings.hrc:1124
 msgctxt "STR_COMBCHRS_FT"
 msgid "Ch~aracters"
 msgstr "C~arattere"
 
 #. j2G5G
-#: sw/inc/strings.hrc:1098
+#: sw/inc/strings.hrc:1125
 msgctxt "STR_OFFSET"
 msgid "O~ffset"
 msgstr "Corre~zione"
 
 #. vEgGo
-#: sw/inc/strings.hrc:1099
+#: sw/inc/strings.hrc:1126
 msgctxt "STR_VALUE"
 msgid "Value"
 msgstr "Valore"
 
 #. YQesU
-#: sw/inc/strings.hrc:1100
+#: sw/inc/strings.hrc:1127
 msgctxt "STR_FORMULA"
 msgid "Formula"
 msgstr "Formula"
 
 #. Eq5xq
-#: sw/inc/strings.hrc:1101
+#: sw/inc/strings.hrc:1128
 msgctxt "STR_CUSTOM_FIELD"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizzato"
 
 #. 32NzA
-#: sw/inc/strings.hrc:1103
+#: sw/inc/strings.hrc:1130
 msgctxt "STR_CUSTOM_LABEL"
 msgid "[User]"
 msgstr "[Utente]"
 
 #. dYQTU
-#: sw/inc/strings.hrc:1105
+#: sw/inc/strings.hrc:1132
 msgctxt "STR_HDIST"
 msgid "H. Pitch"
 msgstr "Distanza orizzontale"
 
 #. xELZY
-#: sw/inc/strings.hrc:1106
+#: sw/inc/strings.hrc:1133
 msgctxt "STR_VDIST"
 msgid "V. Pitch"
 msgstr "Distanza verticale"
 
 #. F9Ldz
-#: sw/inc/strings.hrc:1107
+#: sw/inc/strings.hrc:1134
 msgctxt "STR_WIDTH"
 msgid "Width"
 msgstr "Larghezza"
 
 #. rdxcb
-#: sw/inc/strings.hrc:1108
+#: sw/inc/strings.hrc:1135
 msgctxt "STR_HEIGHT"
 msgid "Height"
 msgstr "Altezza"
 
 #. DQm2h
-#: sw/inc/strings.hrc:1109
+#: sw/inc/strings.hrc:1136
 msgctxt "STR_LEFT"
 msgid "Left margin"
 msgstr "Margine sinistro"
 
 #. imDMU
-#: sw/inc/strings.hrc:1110
+#: sw/inc/strings.hrc:1137
 msgctxt "STR_UPPER"
 msgid "Top margin"
 msgstr "Margine superiore"
 
 #. ayQss
-#: sw/inc/strings.hrc:1111
+#: sw/inc/strings.hrc:1138
 msgctxt "STR_COLS"
 msgid "Columns"
 msgstr "Colonne"
 
 #. 3moLd
-#: sw/inc/strings.hrc:1112
+#: sw/inc/strings.hrc:1139
 msgctxt "STR_ROWS"
 msgid "Rows"
 msgstr "Righe"
 
 #. XWMSH
-#: sw/inc/strings.hrc:1114
+#: sw/inc/strings.hrc:1141
 msgctxt "STR_WORDCOUNT_HINT"
 msgid "Word and character count. Click to open Word Count dialog."
 msgstr "Conteggio parole e caratteri. Fai clic per aprire la finestra di dialogo Conteggio parole."
 
 #. nxGNq
-#: sw/inc/strings.hrc:1115
+#: sw/inc/strings.hrc:1142
 msgctxt "STR_VIEWLAYOUT_ONE"
 msgid "Single-page view"
 msgstr "Vista a pagina singola"
 
 #. 57ju6
-#: sw/inc/strings.hrc:1116
+#: sw/inc/strings.hrc:1143
 msgctxt "STR_VIEWLAYOUT_MULTI"
 msgid "Multiple-page view"
 msgstr "Vista a più pagine"
 
 #. tbig8
-#: sw/inc/strings.hrc:1117
+#: sw/inc/strings.hrc:1144
 msgctxt "STR_VIEWLAYOUT_BOOK"
 msgid "Book view"
 msgstr "Vista a libro"
 
 #. xBHUG
-#: sw/inc/strings.hrc:1118
+#: sw/inc/strings.hrc:1145
 msgctxt "STR_BOOKCTRL_HINT"
 msgid "Page number in document. Click to open Go to Page dialog or right-click for bookmark list."
 msgstr "Numero di pagina nel documento. Fai clic per aprire la finestra di dialogo Vai alla pagina oppure clic col pulsante destro per l'elenco dei segnalibri."
 
 #. XaF3v
-#: sw/inc/strings.hrc:1119
+#: sw/inc/strings.hrc:1146
 msgctxt "STR_BOOKCTRL_HINT_EXTENDED"
 msgid "Page number in document (Page number on printed document). Click to open Go to Page dialog."
 msgstr "Numero di pagina nel documento (numero di pagina sul documento stampato). Fai clic per aprire la finestra di dialogo Vai alla pagina."
 
 #. EWtd2
-#: sw/inc/strings.hrc:1120
+#: sw/inc/strings.hrc:1147
 msgctxt "STR_TMPLCTRL_HINT"
 msgid "Page Style. Right-click to change style or click to open Style dialog."
 msgstr "Stile di pagina. Fai clic col pulsante destro del mouse per cambiare lo stile oppure col pulsante sinistro per aprire la finestra di dialogo Stile."
 
 #. ng6cd
-#: sw/inc/strings.hrc:1121
+#: sw/inc/strings.hrc:1148
 msgctxt "STR_ACCESSIBILITY_CHECK_HINT"
 msgid ""
 "Status of the accessibility check.\n"
@@ -8439,1390 +8601,1390 @@ msgstr ""
 
 #. jQAym
 #. Strings for textual attributes.
-#: sw/inc/strings.hrc:1124
+#: sw/inc/strings.hrc:1151
 msgctxt "STR_DROP_OVER"
 msgid "Drop Caps over"
 msgstr "Capolettere su"
 
 #. PLAVt
-#: sw/inc/strings.hrc:1125
+#: sw/inc/strings.hrc:1152
 msgctxt "STR_DROP_LINES"
 msgid "rows"
 msgstr "righe"
 
 #. sg6Za
-#: sw/inc/strings.hrc:1126
+#: sw/inc/strings.hrc:1153
 msgctxt "STR_NO_DROP_LINES"
 msgid "No Drop Caps"
 msgstr "Senza capolettere"
 
 #. gueRC
-#: sw/inc/strings.hrc:1127
+#: sw/inc/strings.hrc:1154
 msgctxt "STR_NO_PAGEDESC"
 msgid "No page break"
 msgstr "Senza interruzione di pagina"
 
 #. G3CQN
-#: sw/inc/strings.hrc:1128
+#: sw/inc/strings.hrc:1155
 msgctxt "STR_NO_MIRROR"
 msgid "Don't mirror"
 msgstr "Non rispecchiare"
 
 #. MVEk8
-#: sw/inc/strings.hrc:1129
+#: sw/inc/strings.hrc:1156
 msgctxt "STR_VERT_MIRROR"
 msgid "Flip vertically"
 msgstr "Ribalta verticalmente"
 
 #. Dns6t
-#: sw/inc/strings.hrc:1130
+#: sw/inc/strings.hrc:1157
 msgctxt "STR_HORI_MIRROR"
 msgid "Flip horizontal"
 msgstr "Ribalta orizzontalmente"
 
 #. ZUKCy
-#: sw/inc/strings.hrc:1131
+#: sw/inc/strings.hrc:1158
 msgctxt "STR_BOTH_MIRROR"
 msgid "Horizontal and Vertical Flip"
 msgstr "Ribalta in orizzontale e verticale"
 
 #. LoQic
-#: sw/inc/strings.hrc:1132
+#: sw/inc/strings.hrc:1159
 msgctxt "STR_MIRROR_TOGGLE"
 msgid "+ mirror horizontal on even pages"
 msgstr "+ rispecchia in orizzontale sulle pagine pari"
 
 #. kbnTf
-#: sw/inc/strings.hrc:1133
+#: sw/inc/strings.hrc:1160
 msgctxt "STR_CHARFMT"
 msgid "Character Style"
 msgstr "Stile di carattere"
 
 #. D99ZJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1134
+#: sw/inc/strings.hrc:1161
 msgctxt "STR_NO_CHARFMT"
 msgid "No Character Style"
 msgstr "Senza stile di carattere"
 
 #. fzG3P
-#: sw/inc/strings.hrc:1135
+#: sw/inc/strings.hrc:1162
 msgctxt "STR_FOOTER"
 msgid "Footer"
 msgstr "Piè di pagina"
 
 #. 9RCsQ
-#: sw/inc/strings.hrc:1136
+#: sw/inc/strings.hrc:1163
 msgctxt "STR_NO_FOOTER"
 msgid "No footer"
 msgstr "Senza piè di pagina"
 
 #. zFTin
-#: sw/inc/strings.hrc:1137
+#: sw/inc/strings.hrc:1164
 msgctxt "STR_HEADER"
 msgid "Header"
 msgstr "Intestazione"
 
 #. PcYEB
-#: sw/inc/strings.hrc:1138
+#: sw/inc/strings.hrc:1165
 msgctxt "STR_NO_HEADER"
 msgid "No header"
 msgstr "Senza intestazione"
 
 #. 8Jgfg
-#: sw/inc/strings.hrc:1139
+#: sw/inc/strings.hrc:1166
 msgctxt "STR_SURROUND_IDEAL"
 msgid "Optimal"
 msgstr "Ottimale"
 
 #. HEuGy
-#: sw/inc/strings.hrc:1140
+#: sw/inc/strings.hrc:1167
 msgctxt "STR_SURROUND_NONE"
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 
 #. 4tA4q
-#: sw/inc/strings.hrc:1141
+#: sw/inc/strings.hrc:1168
 msgctxt "STR_SURROUND_THROUGH"
 msgid "Through"
 msgstr "Attraverso"
 
 #. ypvD6
-#: sw/inc/strings.hrc:1142
+#: sw/inc/strings.hrc:1169
 msgctxt "STR_SURROUND_PARALLEL"
 msgid "Parallel"
 msgstr "Parallelo"
 
 #. hyEQ5
-#: sw/inc/strings.hrc:1143
+#: sw/inc/strings.hrc:1170
 msgctxt "STR_SURROUND_LEFT"
 msgid "Before"
 msgstr "Prima"
 
 #. bGBtQ
-#: sw/inc/strings.hrc:1144
+#: sw/inc/strings.hrc:1171
 msgctxt "STR_SURROUND_RIGHT"
 msgid "After"
 msgstr "Dopo"
 
 #. SrG3D
-#: sw/inc/strings.hrc:1145
+#: sw/inc/strings.hrc:1172
 msgctxt "STR_SURROUND_ANCHORONLY"
 msgid "(Anchor only)"
 msgstr "(solo ancoraggio)"
 
 #. 9Ywzb
-#: sw/inc/strings.hrc:1146
+#: sw/inc/strings.hrc:1173
 msgctxt "STR_FRM_WIDTH"
 msgid "Width:"
 msgstr "Larghezza:"
 
 #. 2GYT7
-#: sw/inc/strings.hrc:1147
+#: sw/inc/strings.hrc:1174
 msgctxt "STR_FRM_FIXEDHEIGHT"
 msgid "Fixed height:"
 msgstr "Altezza fissa:"
 
 #. QrFMi
-#: sw/inc/strings.hrc:1148
+#: sw/inc/strings.hrc:1175
 msgctxt "STR_FRM_MINHEIGHT"
 msgid "Min. height:"
 msgstr "Altezza min:"
 
 #. kLiYd
-#: sw/inc/strings.hrc:1149
+#: sw/inc/strings.hrc:1176
 msgctxt "STR_FLY_AT_PARA"
 msgid "to paragraph"
 msgstr "al paragrafo"
 
 #. A8nAb
-#: sw/inc/strings.hrc:1150
+#: sw/inc/strings.hrc:1177
 msgctxt "STR_FLY_AS_CHAR"
 msgid "as character"
 msgstr "come carattere"
 
 #. Uszmm
-#: sw/inc/strings.hrc:1151
+#: sw/inc/strings.hrc:1178
 msgctxt "STR_FLY_AT_CHAR"
 msgid "to character"
 msgstr "al carattere"
 
 #. hDUSa
-#: sw/inc/strings.hrc:1152
+#: sw/inc/strings.hrc:1179
 msgctxt "STR_FLY_AT_PAGE"
 msgid "to page"
 msgstr "alla pagina"
 
 #. JMHRz
-#: sw/inc/strings.hrc:1153
+#: sw/inc/strings.hrc:1180
 msgctxt "STR_POS_X"
 msgid "X Coordinate:"
 msgstr "Coordinata X:"
 
 #. oCZWW
-#: sw/inc/strings.hrc:1154
+#: sw/inc/strings.hrc:1181
 msgctxt "STR_POS_Y"
 msgid "Y Coordinate:"
 msgstr "Coordinata Y:"
 
 #. YNKE6
-#: sw/inc/strings.hrc:1155
+#: sw/inc/strings.hrc:1182
 msgctxt "STR_VERT_TOP"
 msgid "at top"
 msgstr "in alto"
 
 #. GPTAu
-#: sw/inc/strings.hrc:1156
+#: sw/inc/strings.hrc:1183
 msgctxt "STR_VERT_CENTER"
 msgid "Centered vertically"
 msgstr "Centrato verticalmente"
 
 #. fcpTS
-#: sw/inc/strings.hrc:1157
+#: sw/inc/strings.hrc:1184
 msgctxt "STR_VERT_BOTTOM"
 msgid "at bottom"
 msgstr "in basso"
 
 #. 37hos
-#: sw/inc/strings.hrc:1158
+#: sw/inc/strings.hrc:1185
 msgctxt "STR_LINE_TOP"
 msgid "Top of line"
 msgstr "Parte alta della riga"
 
 #. MU7hC
-#: sw/inc/strings.hrc:1159
+#: sw/inc/strings.hrc:1186
 msgctxt "STR_LINE_CENTER"
 msgid "Line centered"
 msgstr "Centrato verticalmente alla riga"
 
 #. ZvEq7
-#: sw/inc/strings.hrc:1160
+#: sw/inc/strings.hrc:1187
 msgctxt "STR_LINE_BOTTOM"
 msgid "Bottom of line"
 msgstr "Parte bassa della riga"
 
 #. jypsG
-#: sw/inc/strings.hrc:1161
+#: sw/inc/strings.hrc:1188
 msgctxt "STR_REGISTER_ON"
 msgid "Page line-spacing"
 msgstr "Interlinea di pagina"
 
 #. Cui3U
-#: sw/inc/strings.hrc:1162
+#: sw/inc/strings.hrc:1189
 msgctxt "STR_REGISTER_OFF"
 msgid "Not page line-spacing"
 msgstr "Interlinea non di pagina"
 
 #. 4RL9X
-#: sw/inc/strings.hrc:1163
+#: sw/inc/strings.hrc:1190
 msgctxt "STR_HORI_RIGHT"
 msgid "at the right"
 msgstr "alla destra"
 
 #. wzGK7
-#: sw/inc/strings.hrc:1164
+#: sw/inc/strings.hrc:1191
 msgctxt "STR_HORI_CENTER"
 msgid "Centered horizontally"
 msgstr "Centrato orizzontalmente"
 
 #. ngRmB
-#: sw/inc/strings.hrc:1165
+#: sw/inc/strings.hrc:1192
 msgctxt "STR_HORI_LEFT"
 msgid "at the left"
 msgstr "alla sinistra"
 
 #. JyHkM
-#: sw/inc/strings.hrc:1166
+#: sw/inc/strings.hrc:1193
 msgctxt "STR_HORI_INSIDE"
 msgid "inside"
 msgstr "all'interno"
 
 #. iXSZZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1167
+#: sw/inc/strings.hrc:1194
 msgctxt "STR_HORI_OUTSIDE"
 msgid "outside"
 msgstr "all'esterno"
 
 #. kDY9Z
-#: sw/inc/strings.hrc:1168
+#: sw/inc/strings.hrc:1195
 msgctxt "STR_HORI_FULL"
 msgid "Full width"
 msgstr "Larghezza intera"
 
 #. Hvn8D
-#: sw/inc/strings.hrc:1169
+#: sw/inc/strings.hrc:1196
 msgctxt "STR_COLUMNS"
 msgid "Columns"
 msgstr "Colonne"
 
 #. 6j6TA
-#: sw/inc/strings.hrc:1170
+#: sw/inc/strings.hrc:1197
 msgctxt "STR_LINE_WIDTH"
 msgid "Separator Width:"
 msgstr "Spessore separatore:"
 
 #. dvdDt
-#: sw/inc/strings.hrc:1171
+#: sw/inc/strings.hrc:1198
 msgctxt "STR_MAX_FTN_HEIGHT"
 msgid "Max. footnote area:"
 msgstr "Area massima piè di pagina:"
 
 #. BWqF3
-#: sw/inc/strings.hrc:1172
+#: sw/inc/strings.hrc:1199
 msgctxt "STR_EDIT_IN_READONLY"
 msgid "Editable in read-only document"
 msgstr "Modificabile nel documento in sola lettura"
 
 #. SCL5F
-#: sw/inc/strings.hrc:1173
+#: sw/inc/strings.hrc:1200
 msgctxt "STR_LAYOUT_SPLIT"
 msgid "Split"
 msgstr "Dividi"
 
 #. CFmBk
-#: sw/inc/strings.hrc:1174
+#: sw/inc/strings.hrc:1201
 msgctxt "STR_NUMRULE_ON"
 msgid "List Style: (%LISTSTYLENAME)"
 msgstr "Stile elenco: (%LISTSTYLENAME)"
 
 #. HvZBm
-#: sw/inc/strings.hrc:1175
+#: sw/inc/strings.hrc:1202
 msgctxt "STR_NUMRULE_OFF"
 msgid "List Style: (None)"
 msgstr "Stile elenco: (Nessuno)"
 
 #. QDaFk
-#: sw/inc/strings.hrc:1176
+#: sw/inc/strings.hrc:1203
 msgctxt "STR_CONNECT1"
 msgid "linked to "
 msgstr "collegato con "
 
 #. rWmT8
-#: sw/inc/strings.hrc:1177
+#: sw/inc/strings.hrc:1204
 msgctxt "STR_CONNECT2"
 msgid "and "
 msgstr "e "
 
 #. H2Kwq
-#: sw/inc/strings.hrc:1178
+#: sw/inc/strings.hrc:1205
 msgctxt "STR_LINECOUNT"
 msgid "Count lines"
 msgstr "Conta le righe"
 
 #. yjSiJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1179
+#: sw/inc/strings.hrc:1206
 msgctxt "STR_DONTLINECOUNT"
 msgid "don't count lines"
 msgstr "non contare le righe"
 
 #. HE4BV
-#: sw/inc/strings.hrc:1180
+#: sw/inc/strings.hrc:1207
 msgctxt "STR_LINCOUNT_START"
 msgid "restart line count with: "
 msgstr "riprendi a contare le righe con: "
 
 #. 7Q8qC
-#: sw/inc/strings.hrc:1181
+#: sw/inc/strings.hrc:1208
 msgctxt "STR_LUMINANCE"
 msgid "Brightness: "
 msgstr "Luminosità: "
 
 #. sNxPE
-#: sw/inc/strings.hrc:1182
+#: sw/inc/strings.hrc:1209
 msgctxt "STR_CHANNELR"
 msgid "Red: "
 msgstr "Percentuale di rosso: "
 
 #. u73NC
-#: sw/inc/strings.hrc:1183
+#: sw/inc/strings.hrc:1210
 msgctxt "STR_CHANNELG"
 msgid "Green: "
 msgstr "Percentuale di verde: "
 
 #. qQsPp
-#: sw/inc/strings.hrc:1184
+#: sw/inc/strings.hrc:1211
 msgctxt "STR_CHANNELB"
 msgid "Blue: "
 msgstr "Percentuale di blu: "
 
 #. BS4nZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1185
+#: sw/inc/strings.hrc:1212
 msgctxt "STR_CONTRAST"
 msgid "Contrast: "
 msgstr "Contrasto: "
 
 #. avJBK
-#: sw/inc/strings.hrc:1186
+#: sw/inc/strings.hrc:1213
 msgctxt "STR_GAMMA"
 msgid "Gamma: "
 msgstr "Gamma: "
 
 #. HQCJZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1187
+#: sw/inc/strings.hrc:1214
 msgctxt "STR_TRANSPARENCY"
 msgid "Transparency: "
 msgstr "Trasparenza: "
 
 #. 5jDK3
-#: sw/inc/strings.hrc:1188
+#: sw/inc/strings.hrc:1215
 msgctxt "STR_INVERT"
 msgid "Invert"
 msgstr "Inverti"
 
 #. DVSAx
-#: sw/inc/strings.hrc:1189
+#: sw/inc/strings.hrc:1216
 msgctxt "STR_INVERT_NOT"
 msgid "do not invert"
 msgstr "non invertire"
 
 #. Z7tXB
-#: sw/inc/strings.hrc:1190
+#: sw/inc/strings.hrc:1217
 msgctxt "STR_DRAWMODE"
 msgid "Graphics mode: "
 msgstr "Modo immagine: "
 
 #. RXuUF
-#: sw/inc/strings.hrc:1191
+#: sw/inc/strings.hrc:1218
 msgctxt "STR_DRAWMODE_STD"
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
 #. kbALJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1192
+#: sw/inc/strings.hrc:1219
 msgctxt "STR_DRAWMODE_GREY"
 msgid "Grayscales"
 msgstr "Toni di grigio"
 
 #. eSHEj
-#: sw/inc/strings.hrc:1193
+#: sw/inc/strings.hrc:1220
 msgctxt "STR_DRAWMODE_BLACKWHITE"
 msgid "Black & White"
 msgstr "Bianco e nero"
 
 #. tABTr
-#: sw/inc/strings.hrc:1194
+#: sw/inc/strings.hrc:1221
 msgctxt "STR_DRAWMODE_WATERMARK"
 msgid "Watermark"
 msgstr "Filigrana"
 
 #. 8SwC3
-#: sw/inc/strings.hrc:1195
+#: sw/inc/strings.hrc:1222
 msgctxt "STR_ROTATION"
 msgid "Rotation"
 msgstr "Rotazione"
 
 #. hWEeF
-#: sw/inc/strings.hrc:1196
+#: sw/inc/strings.hrc:1223
 msgctxt "STR_GRID_NONE"
 msgid "No grid"
 msgstr "Nessuna griglia"
 
 #. HEuEv
-#: sw/inc/strings.hrc:1197
+#: sw/inc/strings.hrc:1224
 msgctxt "STR_GRID_LINES_ONLY"
 msgid "Grid (lines only)"
 msgstr "Griglia (solo linee)"
 
 #. VFgMq
-#: sw/inc/strings.hrc:1198
+#: sw/inc/strings.hrc:1225
 msgctxt "STR_GRID_LINES_CHARS"
 msgid "Grid (lines and characters)"
 msgstr "Griglia (linee e caratteri)"
 
 #. VRJrB
-#: sw/inc/strings.hrc:1199
+#: sw/inc/strings.hrc:1226
 msgctxt "STR_FOLLOW_TEXT_FLOW"
 msgid "Follow text flow"
 msgstr "Segui il flusso di testo"
 
 #. Sb3Je
-#: sw/inc/strings.hrc:1200
+#: sw/inc/strings.hrc:1227
 msgctxt "STR_DONT_FOLLOW_TEXT_FLOW"
 msgid "Do not follow text flow"
 msgstr "Non seguire il flusso di testo"
 
 #. yXFKP
-#: sw/inc/strings.hrc:1201
+#: sw/inc/strings.hrc:1228
 msgctxt "STR_CONNECT_BORDER_ON"
 msgid "Merge borders"
 msgstr "Unisci i bordi"
 
 #. vwHbS
-#: sw/inc/strings.hrc:1202
+#: sw/inc/strings.hrc:1229
 msgctxt "STR_CONNECT_BORDER_OFF"
 msgid "Do not merge borders"
 msgstr "Non unire i bordi"
 
 #. Fsnm6
-#: sw/inc/strings.hrc:1204
+#: sw/inc/strings.hrc:1231
 msgctxt "ST_PGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Pagina"
 
 #. amiSY
-#: sw/inc/strings.hrc:1205
+#: sw/inc/strings.hrc:1232
 msgctxt "ST_CTRL"
 msgid "Control"
 msgstr "Controllo"
 
 #. Cbktp
-#: sw/inc/strings.hrc:1206
+#: sw/inc/strings.hrc:1233
 msgctxt "ST_SEL"
 msgid "Selection"
 msgstr "Selezione"
 
 #. GpAUo
-#: sw/inc/strings.hrc:1207
+#: sw/inc/strings.hrc:1234
 msgctxt "ST_MARK"
 msgid "Reminder"
 msgstr "Promemoria"
 
 #. qpbDE
-#: sw/inc/strings.hrc:1208
+#: sw/inc/strings.hrc:1235
 msgctxt "ST_SRCH_REP"
 msgid "Repeat search"
 msgstr "Ripeti ricerca"
 
 #. sfmff
-#: sw/inc/strings.hrc:1209
+#: sw/inc/strings.hrc:1236
 msgctxt "ST_TABLE_FORMULA"
 msgid "Table formula"
 msgstr "Formula tabella"
 
 #. DtkuT
-#: sw/inc/strings.hrc:1210
+#: sw/inc/strings.hrc:1237
 msgctxt "ST_TABLE_FORMULA_ERROR"
 msgid "Wrong table formula"
 msgstr "Formula tabella errata"
 
 #. A6Vgk
-#: sw/inc/strings.hrc:1211
+#: sw/inc/strings.hrc:1238
 msgctxt "ST_RECENCY"
 msgid "Recency"
 msgstr "Recenti"
 
 #. LYuHA
-#: sw/inc/strings.hrc:1212
+#: sw/inc/strings.hrc:1239
 msgctxt "ST_FIELD_BYTYPE"
 msgid "Field by type"
 msgstr "Campo per tipo"
 
 #. ECFxw
 #. Strings for the quickhelp of the View-PgUp/Down-Buttons
-#: sw/inc/strings.hrc:1214
+#: sw/inc/strings.hrc:1241
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBL_DOWN"
 msgid "Next table"
 msgstr "Tabella successiva"
 
 #. yhnpi
-#: sw/inc/strings.hrc:1215
+#: sw/inc/strings.hrc:1242
 msgctxt "STR_IMGBTN_FRM_DOWN"
 msgid "Next frame"
 msgstr "Cornice successiva"
 
 #. M4BCA
-#: sw/inc/strings.hrc:1216
+#: sw/inc/strings.hrc:1243
 msgctxt "STR_IMGBTN_PGE_DOWN"
 msgid "Next page"
 msgstr "Pagina successiva"
 
 #. UWeq4
-#: sw/inc/strings.hrc:1217
+#: sw/inc/strings.hrc:1244
 msgctxt "STR_IMGBTN_DRW_DOWN"
 msgid "Next drawing"
 msgstr "Disegno successivo"
 
 #. ZVCrD
-#: sw/inc/strings.hrc:1218
+#: sw/inc/strings.hrc:1245
 msgctxt "STR_IMGBTN_CTRL_DOWN"
 msgid "Next control"
 msgstr "Controllo successivo"
 
 #. NGAqr
-#: sw/inc/strings.hrc:1219
+#: sw/inc/strings.hrc:1246
 msgctxt "STR_IMGBTN_REG_DOWN"
 msgid "Next section"
 msgstr "Sezione successiva"
 
 #. Mwcvm
-#: sw/inc/strings.hrc:1220
+#: sw/inc/strings.hrc:1247
 msgctxt "STR_IMGBTN_BKM_DOWN"
 msgid "Next bookmark"
 msgstr "Segnalibro successivo"
 
 #. xbxDs
-#: sw/inc/strings.hrc:1221
+#: sw/inc/strings.hrc:1248
 msgctxt "STR_IMGBTN_GRF_DOWN"
 msgid "Next graphic"
 msgstr "Immagine successiva"
 
 #. 4ovAF
-#: sw/inc/strings.hrc:1222
+#: sw/inc/strings.hrc:1249
 msgctxt "STR_IMGBTN_OLE_DOWN"
 msgid "Next OLE object"
 msgstr "Oggetto OLE successivo"
 
 #. YzK6w
-#: sw/inc/strings.hrc:1223
+#: sw/inc/strings.hrc:1250
 msgctxt "STR_IMGBTN_OUTL_DOWN"
 msgid "Next heading"
 msgstr "Titolo successivo"
 
 #. skdRc
-#: sw/inc/strings.hrc:1224
+#: sw/inc/strings.hrc:1251
 msgctxt "STR_IMGBTN_SEL_DOWN"
 msgid "Next selection"
 msgstr "Selezione successiva"
 
 #. RBFga
-#: sw/inc/strings.hrc:1225
+#: sw/inc/strings.hrc:1252
 msgctxt "STR_IMGBTN_FTN_DOWN"
 msgid "Next footnote"
 msgstr "Nota a piè di pagina successiva"
 
 #. GNLrx
-#: sw/inc/strings.hrc:1226
+#: sw/inc/strings.hrc:1253
 msgctxt "STR_IMGBTN_MARK_DOWN"
 msgid "Next Reminder"
 msgstr "Promemoria successivo"
 
 #. mFCfp
-#: sw/inc/strings.hrc:1227
+#: sw/inc/strings.hrc:1254
 msgctxt "STR_IMGBTN_POSTIT_DOWN"
 msgid "Next Comment"
 msgstr "Commento successivo"
 
 #. gbnwp
-#: sw/inc/strings.hrc:1228
+#: sw/inc/strings.hrc:1255
 msgctxt "STR_IMGBTN_SRCH_REP_DOWN"
 msgid "Continue search forward"
 msgstr "Continua a cercare in avanti"
 
 #. TXYkA
-#: sw/inc/strings.hrc:1229
+#: sw/inc/strings.hrc:1256
 msgctxt "STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_DOWN"
 msgid "Next index entry"
 msgstr "Voce d'indice successiva"
 
 #. EyvbV
-#: sw/inc/strings.hrc:1230
+#: sw/inc/strings.hrc:1257
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBL_UP"
 msgid "Previous table"
 msgstr "Tabella precedente"
 
 #. cC5vJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1231
+#: sw/inc/strings.hrc:1258
 msgctxt "STR_IMGBTN_FRM_UP"
 msgid "Previous frame"
 msgstr "Cornice precedente"
 
 #. eQPFD
-#: sw/inc/strings.hrc:1232
+#: sw/inc/strings.hrc:1259
 msgctxt "STR_IMGBTN_PGE_UP"
 msgid "Previous page"
 msgstr "Pagina precedente"
 
 #. p5jbU
-#: sw/inc/strings.hrc:1233
+#: sw/inc/strings.hrc:1260
 msgctxt "STR_IMGBTN_DRW_UP"
 msgid "Previous drawing"
 msgstr "Disegno precedente"
 
 #. 2WMmZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1234
+#: sw/inc/strings.hrc:1261
 msgctxt "STR_IMGBTN_CTRL_UP"
 msgid "Previous control"
 msgstr "Controllo precedente"
 
 #. 6uGDP
-#: sw/inc/strings.hrc:1235
+#: sw/inc/strings.hrc:1262
 msgctxt "STR_IMGBTN_REG_UP"
 msgid "Previous section"
 msgstr "Sezione precedente"
 
 #. YYCtk
-#: sw/inc/strings.hrc:1236
+#: sw/inc/strings.hrc:1263
 msgctxt "STR_IMGBTN_BKM_UP"
 msgid "Previous bookmark"
 msgstr "Segnalibro precedente"
 
 #. nFLdX
-#: sw/inc/strings.hrc:1237
+#: sw/inc/strings.hrc:1264
 msgctxt "STR_IMGBTN_GRF_UP"
 msgid "Previous graphic"
 msgstr "Immagine precedente"
 
 #. VuxvB
-#: sw/inc/strings.hrc:1238
+#: sw/inc/strings.hrc:1265
 msgctxt "STR_IMGBTN_OLE_UP"
 msgid "Previous OLE object"
 msgstr "Oggetto OLE precedente"
 
 #. QSuct
-#: sw/inc/strings.hrc:1239
+#: sw/inc/strings.hrc:1266
 msgctxt "STR_IMGBTN_OUTL_UP"
 msgid "Previous heading"
 msgstr "Titolo precedente"
 
 #. CzLBr
-#: sw/inc/strings.hrc:1240
+#: sw/inc/strings.hrc:1267
 msgctxt "STR_IMGBTN_SEL_UP"
 msgid "Previous selection"
 msgstr "Selezione precedente"
 
 #. B7PoL
-#: sw/inc/strings.hrc:1241
+#: sw/inc/strings.hrc:1268
 msgctxt "STR_IMGBTN_FTN_UP"
 msgid "Previous footnote"
 msgstr "Nota a piè di pagina precedente"
 
 #. AgtLD
-#: sw/inc/strings.hrc:1242
+#: sw/inc/strings.hrc:1269
 msgctxt "STR_IMGBTN_MARK_UP"
 msgid "Previous Reminder"
 msgstr "Promemoria precedente"
 
 #. GJQ6F
-#: sw/inc/strings.hrc:1243
+#: sw/inc/strings.hrc:1270
 msgctxt "STR_IMGBTN_POSTIT_UP"
 msgid "Previous Comment"
 msgstr "Commento precedente"
 
 #. GWnfD
-#: sw/inc/strings.hrc:1244
+#: sw/inc/strings.hrc:1271
 msgctxt "STR_IMGBTN_SRCH_REP_UP"
 msgid "Continue search backwards"
 msgstr "Continua la ricerca all'indietro"
 
 #. uDtcG
-#: sw/inc/strings.hrc:1245
+#: sw/inc/strings.hrc:1272
 msgctxt "STR_IMGBTN_INDEX_ENTRY_UP"
 msgid "Previous index entry"
 msgstr "Voce d'indice precedente"
 
 #. VR6DX
-#: sw/inc/strings.hrc:1246
+#: sw/inc/strings.hrc:1273
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBLFML_UP"
 msgid "Previous table formula"
 msgstr "Formula tabella precedente"
 
 #. GqESF
-#: sw/inc/strings.hrc:1247
+#: sw/inc/strings.hrc:1274
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBLFML_DOWN"
 msgid "Next table formula"
 msgstr "Formula tabella successiva"
 
 #. gBgxo
-#: sw/inc/strings.hrc:1248
+#: sw/inc/strings.hrc:1275
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_UP"
 msgid "Previous faulty table formula"
 msgstr "Formula tabella errata precedente"
 
 #. UAon9
-#: sw/inc/strings.hrc:1249
+#: sw/inc/strings.hrc:1276
 msgctxt "STR_IMGBTN_TBLFML_ERR_DOWN"
 msgid "Next faulty table formula"
 msgstr "Formula tabella errata successiva"
 
 #. L2Apv
-#: sw/inc/strings.hrc:1250
+#: sw/inc/strings.hrc:1277
 msgctxt "STR_IMGBTN_RECENCY_UP"
 msgid "Go back"
 msgstr "Torna indietro"
 
 #. jCsGs
-#: sw/inc/strings.hrc:1251
+#: sw/inc/strings.hrc:1278
 msgctxt "STR_IMGBTN_RECENCY_DOWN"
 msgid "Go forward"
 msgstr "Va avanti"
 
 #. o3BBz
-#: sw/inc/strings.hrc:1252
+#: sw/inc/strings.hrc:1279
 msgctxt "STR_IMGBTN_FIELD_UP"
 msgid "Previous field"
 msgstr "Campo precedente"
 
 #. bQ33Z
-#: sw/inc/strings.hrc:1253
+#: sw/inc/strings.hrc:1280
 msgctxt "STR_IMGBTN_FIELD_DOWN"
 msgid "Next field"
 msgstr "Campo successivo"
 
 #. bhUaK
-#: sw/inc/strings.hrc:1254
+#: sw/inc/strings.hrc:1281
 msgctxt "STR_IMGBTN_FIELD_BYTYPE_UP"
 msgid "Previous '%FIELDTYPE' field"
 msgstr "Campo '%FIELDTYPE' precedente"
 
 #. A8HWi
-#: sw/inc/strings.hrc:1255
+#: sw/inc/strings.hrc:1282
 msgctxt "STR_IMGBTN_FIELD_BYTYPE_DOWN"
 msgid "Next '%FIELDTYPE' field"
 msgstr "Campo '%FIELDTYPE' successivo"
 
 #. W7mPY
-#: sw/inc/strings.hrc:1256
+#: sw/inc/strings.hrc:1283
 msgctxt "STR_GOTO_PAGE_DLG_TITLE"
 msgid "Go to Page"
 msgstr "Vai alla pagina"
 
 #. hSYa3
-#: sw/inc/strings.hrc:1258
+#: sw/inc/strings.hrc:1285
 msgctxt "STR_REDLINE_INSERT"
 msgid "Inserted"
 msgstr "Inserito"
 
 #. LnFkq
-#: sw/inc/strings.hrc:1259
+#: sw/inc/strings.hrc:1286
 msgctxt "STR_REDLINE_DELETE"
 msgid "Deleted"
 msgstr "Eliminato"
 
 #. cTNEn
-#: sw/inc/strings.hrc:1260
+#: sw/inc/strings.hrc:1287
 msgctxt "STR_REDLINE_FORMAT"
 msgid "Formatted"
 msgstr "Formattato"
 
 #. YWr7C
-#: sw/inc/strings.hrc:1261
+#: sw/inc/strings.hrc:1288
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE"
 msgid "Table changed"
 msgstr "Tabella modificata"
 
 #. 6xVDN
-#: sw/inc/strings.hrc:1262
+#: sw/inc/strings.hrc:1289
 msgctxt "STR_REDLINE_FMTCOLL"
 msgid "Applied Paragraph Styles"
 msgstr "Stili di paragrafo impostati"
 
 #. 32AND
-#: sw/inc/strings.hrc:1263
+#: sw/inc/strings.hrc:1290
 msgctxt "STR_REDLINE_PARAGRAPH_FORMAT"
 msgid "Paragraph formatting changed"
 msgstr "Formato del paragrafo modificato"
 
 #. wLDkj
-#: sw/inc/strings.hrc:1264
+#: sw/inc/strings.hrc:1291
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE_ROW_INSERT"
 msgid "Row Inserted"
 msgstr "Riga inserita"
 
 #. Eb5Gb
-#: sw/inc/strings.hrc:1265
+#: sw/inc/strings.hrc:1292
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE_ROW_DELETE"
 msgid "Row Deleted"
 msgstr "Riga eliminata"
 
 #. RyLHZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1266
+#: sw/inc/strings.hrc:1293
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE_COLUMN_INSERT"
 msgid "Column Inserted"
 msgstr "Colonna inserita"
 
 #. FqpCw
-#: sw/inc/strings.hrc:1267
+#: sw/inc/strings.hrc:1294
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE_COLUMN_DELETE"
 msgid "Column Deleted"
 msgstr "Colonna eliminata"
 
 #. i5ZJt
-#: sw/inc/strings.hrc:1268
+#: sw/inc/strings.hrc:1295
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE_CELL_INSERT"
 msgid "Cell Inserted"
 msgstr "Cella inserita"
 
 #. 4gE3z
-#: sw/inc/strings.hrc:1269
+#: sw/inc/strings.hrc:1296
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLE_CELL_DELETE"
 msgid "Cell Deleted"
 msgstr "Cella eliminata"
 
 #. BLEBh
-#: sw/inc/strings.hrc:1270
+#: sw/inc/strings.hrc:1297
 msgctxt "STR_REDLINE_INSERT_MOVED"
 msgid "Moved (insertion)"
 msgstr "Spostato (per inserimento)"
 
 #. o39AA
-#: sw/inc/strings.hrc:1271
+#: sw/inc/strings.hrc:1298
 msgctxt "STR_REDLINE_DELETE_MOVED"
 msgid "Moved (deletion)"
 msgstr "Spostato (per eliminazione)"
 
 #. DRCyp
-#: sw/inc/strings.hrc:1272
+#: sw/inc/strings.hrc:1299
 msgctxt "STR_ENDNOTE"
 msgid "Endnote: "
 msgstr "Nota di chiusura: "
 
 #. qpW2q
-#: sw/inc/strings.hrc:1273
+#: sw/inc/strings.hrc:1300
 msgctxt "STR_FTNNOTE"
 msgid "Footnote: "
 msgstr "Nota a piè di pagina: "
 
 #. 3RFUd
-#: sw/inc/strings.hrc:1274
+#: sw/inc/strings.hrc:1301
 msgctxt "STR_SMARTTAG_CLICK"
 msgid "%s-click to open Smart Tag menu"
 msgstr "%s-clic per aprire il menu Smart Tag"
 
 #. QCD36
-#: sw/inc/strings.hrc:1275
+#: sw/inc/strings.hrc:1302
 msgctxt "STR_HEADER_TITLE"
 msgid "Header (%1)"
 msgstr "Intestazione (%1)"
 
 #. AYjgB
-#: sw/inc/strings.hrc:1276
+#: sw/inc/strings.hrc:1303
 msgctxt "STR_FIRST_HEADER_TITLE"
 msgid "First Page Header (%1)"
 msgstr "Intestazione prima pagina (%1)"
 
 #. qVX2k
-#: sw/inc/strings.hrc:1277
+#: sw/inc/strings.hrc:1304
 msgctxt "STR_LEFT_HEADER_TITLE"
 msgid "Left Page Header (%1)"
 msgstr "Intestazione pagina sinistra (%1)"
 
 #. DSg3b
-#: sw/inc/strings.hrc:1278
+#: sw/inc/strings.hrc:1305
 msgctxt "STR_RIGHT_HEADER_TITLE"
 msgid "Right Page Header (%1)"
 msgstr "Intestazione pagina destra (%1)"
 
 #. 6GzuM
-#: sw/inc/strings.hrc:1279
+#: sw/inc/strings.hrc:1306
 msgctxt "STR_FOOTER_TITLE"
 msgid "Footer (%1)"
 msgstr "Piè di pagina (%1)"
 
 #. FDVNH
-#: sw/inc/strings.hrc:1280
+#: sw/inc/strings.hrc:1307
 msgctxt "STR_FIRST_FOOTER_TITLE"
 msgid "First Page Footer (%1)"
 msgstr "Piè di pagina prima pagina (%1)"
 
 #. SL7r3
-#: sw/inc/strings.hrc:1281
+#: sw/inc/strings.hrc:1308
 msgctxt "STR_LEFT_FOOTER_TITLE"
 msgid "Left Page Footer (%1)"
 msgstr "Piè di pagina pagina sinistra (%1)"
 
 #. CBvih
-#: sw/inc/strings.hrc:1282
+#: sw/inc/strings.hrc:1309
 msgctxt "STR_RIGHT_FOOTER_TITLE"
 msgid "Right Page Footer (%1)"
 msgstr "Piè di pagina pagina destra (%1)"
 
 #. s8v3h
-#: sw/inc/strings.hrc:1283
+#: sw/inc/strings.hrc:1310
 msgctxt "STR_DELETE_HEADER"
 msgid "Delete Header..."
 msgstr "Elimina intestazione..."
 
 #. wL3Fr
-#: sw/inc/strings.hrc:1284
+#: sw/inc/strings.hrc:1311
 msgctxt "STR_FORMAT_HEADER"
 msgid "Format Header..."
 msgstr "Formatta intestazione..."
 
 #. DrAUe
-#: sw/inc/strings.hrc:1285
+#: sw/inc/strings.hrc:1312
 msgctxt "STR_DELETE_FOOTER"
 msgid "Delete Footer..."
 msgstr "Elimina piè di pagina..."
 
 #. 9Xgou
-#: sw/inc/strings.hrc:1286
+#: sw/inc/strings.hrc:1313
 msgctxt "STR_FORMAT_FOOTER"
 msgid "Format Footer..."
 msgstr "Formatta piè di pagina..."
 
 #. ApT5B
-#: sw/inc/strings.hrc:1288
+#: sw/inc/strings.hrc:1315
 msgctxt "STR_UNFLOAT_TABLE"
 msgid "Un-float Table"
 msgstr "Tabella non spostabile"
 
 #. wVAZJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1290
+#: sw/inc/strings.hrc:1317
 msgctxt "STR_PAGE_BREAK_BUTTON"
 msgid "Edit page break"
 msgstr "Modifica interruzione di pagina"
 
 #. uvDKE
-#: sw/inc/strings.hrc:1292
+#: sw/inc/strings.hrc:1319
 msgctxt "STR_GRFILTER_OPENERROR"
 msgid "Image file cannot be opened"
 msgstr "Impossibile aprire il file immagine"
 
 #. iJuAv
-#: sw/inc/strings.hrc:1293
+#: sw/inc/strings.hrc:1320
 msgctxt "STR_GRFILTER_IOERROR"
 msgid "Image file cannot be read"
 msgstr "Impossibile leggere il file immagine"
 
 #. Bwwho
-#: sw/inc/strings.hrc:1294
+#: sw/inc/strings.hrc:1321
 msgctxt "STR_GRFILTER_FORMATERROR"
 msgid "Unknown image format"
 msgstr "Formato immagine sconosciuto"
 
 #. bfog5
-#: sw/inc/strings.hrc:1295
+#: sw/inc/strings.hrc:1322
 msgctxt "STR_GRFILTER_VERSIONERROR"
 msgid "This image file version is not supported"
 msgstr "Versione del file immagine non supportata"
 
 #. xy4Vm
-#: sw/inc/strings.hrc:1296
+#: sw/inc/strings.hrc:1323
 msgctxt "STR_GRFILTER_FILTERERROR"
 msgid "Image filter not found"
 msgstr "Filtro immagine non trovato"
 
 #. tEqyq
-#: sw/inc/strings.hrc:1297
+#: sw/inc/strings.hrc:1324
 msgctxt "STR_GRFILTER_TOOBIG"
 msgid "Not enough memory to insert the image."
 msgstr "Memoria insufficiente per inserire l'immagine."
 
 #. 5ihue
-#: sw/inc/strings.hrc:1298
+#: sw/inc/strings.hrc:1325
 msgctxt "STR_INSERT_GRAPHIC"
 msgid "Insert Image"
 msgstr "Inserisci immagine"
 
 #. GWzLN
-#: sw/inc/strings.hrc:1299
+#: sw/inc/strings.hrc:1326
 msgctxt "STR_REDLINE_COMMENT"
 msgid "Comment: "
 msgstr "Commento: "
 
 #. CoJc8
-#: sw/inc/strings.hrc:1300
+#: sw/inc/strings.hrc:1327
 msgctxt "STR_REDLINE_INSERTED"
 msgid "Insertion"
 msgstr "Inserimento"
 
 #. dfMEF
-#: sw/inc/strings.hrc:1301
+#: sw/inc/strings.hrc:1328
 msgctxt "STR_REDLINE_DELETED"
 msgid "Deletion"
 msgstr "Elimina"
 
 #. NytQQ
-#: sw/inc/strings.hrc:1302
+#: sw/inc/strings.hrc:1329
 msgctxt "STR_REDLINE_AUTOFMT"
 msgid "AutoCorrect"
 msgstr "Correzione automatica"
 
 #. YRAQL
-#: sw/inc/strings.hrc:1303
+#: sw/inc/strings.hrc:1330
 msgctxt "STR_REDLINE_FORMATTED"
 msgid "Formats"
 msgstr "Formati"
 
 #. ELCVU
-#: sw/inc/strings.hrc:1304
+#: sw/inc/strings.hrc:1331
 msgctxt "STR_REDLINE_TABLECHG"
 msgid "Table Changes"
 msgstr "Modifica tabella"
 
 #. PzfQF
-#: sw/inc/strings.hrc:1305
+#: sw/inc/strings.hrc:1332
 msgctxt "STR_REDLINE_FMTCOLLSET"
 msgid "Applied Paragraph Styles"
 msgstr "Stili di paragrafo impostati"
 
 #. WghdP
-#: sw/inc/strings.hrc:1306
+#: sw/inc/strings.hrc:1333
 msgctxt "STR_REDLINE_COMMENT_ADDED"
 msgid "Comment added"
 msgstr "Commento aggiunto"
 
 #. 2KNu9
-#: sw/inc/strings.hrc:1307
+#: sw/inc/strings.hrc:1334
 msgctxt "STR_REDLINE_COMMENT_DELETED"
 msgid "Comment deleted"
 msgstr "Commento eliminato"
 
 #. sgEbW
-#: sw/inc/strings.hrc:1308
+#: sw/inc/strings.hrc:1335
 msgctxt "STR_PAGE"
 msgid "Page "
 msgstr "Pagina "
 
 #. QHfpZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1309
+#: sw/inc/strings.hrc:1336
 msgctxt "STR_PAGES_TWO_CONJUNCTION"
 msgid "and"
 msgstr "e"
 
 #. 3DpEx
-#: sw/inc/strings.hrc:1310
+#: sw/inc/strings.hrc:1337
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT"
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Pagina %1 di %2"
 
 #. kMeye
-#: sw/inc/strings.hrc:1311
+#: sw/inc/strings.hrc:1338
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT_EXTENDED"
 msgid "Page %1 of %2 [Page %3]"
 msgstr "Pagina %1 di %2 [Pagina %3]"
 
 #. gqFYf
-#: sw/inc/strings.hrc:1312
+#: sw/inc/strings.hrc:1339
 msgctxt "STR_PAGES_COUNT"
 msgid "Pages %1 - %2 of %3"
 msgstr "Pagine %1 - %2 di %3"
 
 #. BqLqv
-#: sw/inc/strings.hrc:1313
+#: sw/inc/strings.hrc:1340
 msgctxt "STR_PAGES_COUNT_EXTENDED"
 msgid "Pages %1 - %2 of %3 [Pages %4 - %5]"
 msgstr "Pagine %1 - %2 di %3 [Pagine %4 - %5]"
 
 #. FjgDc
-#: sw/inc/strings.hrc:1314
+#: sw/inc/strings.hrc:1341
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT_CUSTOM"
 msgid "Page %1 (%2) of %3"
 msgstr "Pagina %1 (%2) di %3"
 
 #. jBinK
-#: sw/inc/strings.hrc:1315
+#: sw/inc/strings.hrc:1342
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT_CUSTOM_EXTENDED"
 msgid "Page %1 (%2) of %3 [Page %4 (%5)]"
 msgstr "Pagina %1 (%2) di %3 [Pagina %4 (%5)]"
 
 #. 5EAe9
-#: sw/inc/strings.hrc:1316
+#: sw/inc/strings.hrc:1343
 msgctxt "STR_PAGES_COUNT_CUSTOM"
 msgid "Pages %1 - %2 (%3 - %4) of %5"
 msgstr "Pagine %1 - %2 (%3 - %4) di %5"
 
 #. 6pfhH
-#: sw/inc/strings.hrc:1317
+#: sw/inc/strings.hrc:1344
 msgctxt "STR_PAGES_COUNT_CUSTOM_EXTENDED"
 msgid "Pages %1 - %2 (%3 - %4) of %5 [Pages %6 - %7 (%8 - %9)]"
 msgstr "Pagine %1 - %2 (%3 - %4) di %5 [Pagine %6 - %7 (%8 - %9)]"
 
 #. a7tDc
-#: sw/inc/strings.hrc:1318
+#: sw/inc/strings.hrc:1345
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT_PRINTED"
 msgid "Page %1 of %2 (Page %3 of %4 to print)"
 msgstr "Pagina %1 di %2 (Pagina %3 di %4 da stampare)"
 
 #. KjML8
 #. Strings for gallery/background
-#: sw/inc/strings.hrc:1320
+#: sw/inc/strings.hrc:1347
 msgctxt "STR_SWBG_PARAGRAPH"
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Paragrafo"
 
 #. aAtmp
-#: sw/inc/strings.hrc:1321
+#: sw/inc/strings.hrc:1348
 msgctxt "STR_SWBG_GRAPHIC"
 msgid "Image"
 msgstr "Immagine"
 
 #. UBDMK
-#: sw/inc/strings.hrc:1322
+#: sw/inc/strings.hrc:1349
 msgctxt "STR_SWBG_OLE"
 msgid "OLE object"
 msgstr "Oggetto OLE"
 
 #. xEWbo
-#: sw/inc/strings.hrc:1323
+#: sw/inc/strings.hrc:1350
 msgctxt "STR_SWBG_FRAME"
 msgid "Frame"
 msgstr "Cornice"
 
 #. hfJns
-#: sw/inc/strings.hrc:1324
+#: sw/inc/strings.hrc:1351
 msgctxt "STR_SWBG_TABLE"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabella"
 
 #. GRqNY
-#: sw/inc/strings.hrc:1325
+#: sw/inc/strings.hrc:1352
 msgctxt "STR_SWBG_TABLE_ROW"
 msgid "Table row"
 msgstr "Riga"
 
 #. CDQY4
-#: sw/inc/strings.hrc:1326
+#: sw/inc/strings.hrc:1353
 msgctxt "STR_SWBG_TABLE_CELL"
 msgid "Table cell"
 msgstr "Cella"
 
 #. 2Db9T
-#: sw/inc/strings.hrc:1327
+#: sw/inc/strings.hrc:1354
 msgctxt "STR_SWBG_PAGE"
 msgid "Page"
 msgstr "Pagina"
 
 #. 63FuG
-#: sw/inc/strings.hrc:1328
+#: sw/inc/strings.hrc:1355
 msgctxt "STR_SWBG_HEADER"
 msgid "Header"
 msgstr "Intestazione"
 
 #. aDuAY
-#: sw/inc/strings.hrc:1329
+#: sw/inc/strings.hrc:1356
 msgctxt "STR_SWBG_FOOTER"
 msgid "Footer"
 msgstr "Piè di pagina"
 
 #. uAp9i
 #. End: strings for gallery/background
-#: sw/inc/strings.hrc:1332
+#: sw/inc/strings.hrc:1359
 msgctxt "STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML Document"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION - Documento HTML"
 
 #. y2GBv
-#: sw/inc/strings.hrc:1334
+#: sw/inc/strings.hrc:1361
 msgctxt "STR_TITLE"
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
 #. AipGR
-#: sw/inc/strings.hrc:1335
+#: sw/inc/strings.hrc:1362
 msgctxt "STR_ALPHA"
 msgid "Separator"
 msgstr "Separatore"
 
 #. CoSEf
-#: sw/inc/strings.hrc:1336
+#: sw/inc/strings.hrc:1363
 msgctxt "STR_LEVEL"
 msgid "Level "
 msgstr "Livello "
 
 #. JdTF4
-#: sw/inc/strings.hrc:1337
+#: sw/inc/strings.hrc:1364
 msgctxt "STR_FILE_NOT_FOUND"
 msgid "The file, \"%1\" in the \"%2\" path could not be found."
 msgstr "Impossibile trovare il file \"%1\" nel percorso \"%2\"."
 
 #. zRWDZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1338
+#: sw/inc/strings.hrc:1365
 msgctxt "STR_USER_DEFINED_INDEX"
 msgid "User-Defined Index"
 msgstr "Indice personalizzato"
 
 #. t5uWs
-#: sw/inc/strings.hrc:1339
+#: sw/inc/strings.hrc:1366
 msgctxt "STR_NOSORTKEY"
 msgid "<None>"
 msgstr "<Nessuno>"
 
 #. vSSnJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1340
+#: sw/inc/strings.hrc:1367
 msgctxt "STR_NO_CHAR_STYLE"
 msgid "<None>"
 msgstr "<Nessuno>"
 
 #. NSx98
-#: sw/inc/strings.hrc:1341
+#: sw/inc/strings.hrc:1368
 msgctxt "STR_DELIM"
 msgid "S"
 msgstr "S"
 
 #. WxBG7
-#: sw/inc/strings.hrc:1342
+#: sw/inc/strings.hrc:1369
 msgctxt "STR_TOKEN_ENTRY_NO"
 msgid "N#"
 msgstr "N#"
 
 #. 8EgTx
-#: sw/inc/strings.hrc:1343
+#: sw/inc/strings.hrc:1370
 msgctxt "STR_TOKEN_ENTRY"
 msgid "E"
 msgstr "V"
 
 #. gxt8B
-#: sw/inc/strings.hrc:1344
+#: sw/inc/strings.hrc:1371
 msgctxt "STR_TOKEN_TAB_STOP"
 msgid "T"
 msgstr "T"
 
 #. pGAb4
-#: sw/inc/strings.hrc:1345
+#: sw/inc/strings.hrc:1372
 msgctxt "STR_TOKEN_PAGE_NUMS"
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
 #. jCQgT
-#: sw/inc/strings.hrc:1346
+#: sw/inc/strings.hrc:1373
 msgctxt "STR_TOKEN_CHAPTER_INFO"
 msgid "HI"
 msgstr "IT"
 
 #. XWaFn
-#: sw/inc/strings.hrc:1347
+#: sw/inc/strings.hrc:1374
 msgctxt "STR_TOKEN_LINK_START"
 msgid "LS"
 msgstr "ICL"
 
 #. xp6D6
-#: sw/inc/strings.hrc:1348
+#: sw/inc/strings.hrc:1375
 msgctxt "STR_TOKEN_LINK_END"
 msgid "LE"
 msgstr "FCL"
 
 #. AogDK
-#: sw/inc/strings.hrc:1349
+#: sw/inc/strings.hrc:1376
 msgctxt "STR_TOKEN_AUTHORITY"
 msgid "A"
 msgstr "A"
 
 #. GnDd5
-#: sw/inc/strings.hrc:1350
+#: sw/inc/strings.hrc:1377
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO"
 msgid "Numbering"
 msgstr "Numerazione"
 
 #. FH365
-#: sw/inc/strings.hrc:1351
+#: sw/inc/strings.hrc:1378
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_ENTRY"
 msgid "Entry"
 msgstr "Voce"
 
 #. xZjtZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1352
+#: sw/inc/strings.hrc:1379
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_TAB_STOP"
 msgid "Tab stop"
 msgstr "Tabulazione"
 
 #. aXW8y
-#: sw/inc/strings.hrc:1353
+#: sw/inc/strings.hrc:1380
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Testo"
 
 #. MCUd2
-#: sw/inc/strings.hrc:1354
+#: sw/inc/strings.hrc:1381
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_PAGE_NUMS"
 msgid "Page number"
 msgstr "Numero di pagina"
 
 #. BzpRR
-#: sw/inc/strings.hrc:1355
+#: sw/inc/strings.hrc:1382
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_CHAPTER_INFO"
 msgid "Heading info"
 msgstr "Info titolo"
 
 #. DRBSD
-#: sw/inc/strings.hrc:1356
+#: sw/inc/strings.hrc:1383
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_LINK_START"
 msgid "Hyperlink start"
 msgstr "Inizio collegamento"
 
 #. Ytn5g
-#: sw/inc/strings.hrc:1357
+#: sw/inc/strings.hrc:1384
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_LINK_END"
 msgid "Hyperlink end"
 msgstr "Fine collegamento"
 
 #. hRo3J
-#: sw/inc/strings.hrc:1358
+#: sw/inc/strings.hrc:1385
 msgctxt "STR_TOKEN_HELP_AUTHORITY"
 msgid "Bibliography entry: "
 msgstr "Voce bibliografica: "
 
 #. ZKG5v
-#: sw/inc/strings.hrc:1359
+#: sw/inc/strings.hrc:1386
 msgctxt "STR_CHARSTYLE"
 msgid "Character Style: "
 msgstr "Stile di carattere: "
 
 #. d9BES
-#: sw/inc/strings.hrc:1360
+#: sw/inc/strings.hrc:1387
 msgctxt "STR_STRUCTURE"
 msgid "Structure text"
 msgstr "Struttura il testo"
 
 #. kwoGP
-#: sw/inc/strings.hrc:1361
+#: sw/inc/strings.hrc:1388
 msgctxt "STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING1"
 msgid "Press Ctrl+Alt+A to move focus for more operations"
 msgstr "Premi Ctrl+Alt+A per spostare il fuoco su altre operazioni"
 
 #. Avm9y
-#: sw/inc/strings.hrc:1362
+#: sw/inc/strings.hrc:1389
 msgctxt "STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING2"
 msgid "Press left or right arrow to choose the structure controls"
 msgstr "Premi la freccia destra o sinistra per scegliere i controlli della struttura"
 
 #. 59eRi
-#: sw/inc/strings.hrc:1363
+#: sw/inc/strings.hrc:1390
 msgctxt "STR_ADDITIONAL_ACCNAME_STRING3"
 msgid "Press Ctrl+Alt+B to move focus back to the current structure control"
 msgstr "Premi Ctrl+Alt+B per spostare di nuovo il fuoco al controllo della struttura attuale"
 
 #. 8AagG
-#: sw/inc/strings.hrc:1364
+#: sw/inc/strings.hrc:1391
 msgctxt "STR_AUTOMARK_TYPE"
 msgid "Selection file for the alphabetical index (*.sdi)"
 msgstr "File di selezione per l'indice alfabetico (*.sdi)"
@@ -9831,199 +9993,199 @@ msgstr "File di selezione per l'indice alfabetico (*.sdi)"
 #. -----------------------------------------------------------------------
 #. Description: character alignment for frmsh.cxx - context menu
 #. -----------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1369
+#: sw/inc/strings.hrc:1396
 msgctxt "STR_FRMUI_TOP_BASE"
 msgid "Base line at ~top"
 msgstr "Linea di base in ~alto"
 
 #. 5GiEA
-#: sw/inc/strings.hrc:1370
+#: sw/inc/strings.hrc:1397
 msgctxt "STR_FRMUI_BOTTOM_BASE"
 msgid "~Base line at bottom"
 msgstr "Linea di base in ~basso"
 
 #. sdyVF
-#: sw/inc/strings.hrc:1371
+#: sw/inc/strings.hrc:1398
 msgctxt "STR_FRMUI_CENTER_BASE"
 msgid "Base line ~centered"
 msgstr "Linea di base ~centrata"
 
 #. 8oPgS
-#: sw/inc/strings.hrc:1372
+#: sw/inc/strings.hrc:1399
 msgctxt "STR_FRMUI_OLE_INSERT"
 msgid "Insert OLE object"
 msgstr "Inserisci oggetto OLE"
 
 #. pmqbK
-#: sw/inc/strings.hrc:1373
+#: sw/inc/strings.hrc:1400
 msgctxt "STR_FRMUI_OLE_EDIT"
 msgid "Edit OLE object"
 msgstr "Modifica oggetto OLE"
 
 #. 3QFYB
-#: sw/inc/strings.hrc:1374
+#: sw/inc/strings.hrc:1401
 msgctxt "STR_FRMUI_COLL_HEADER"
 msgid " (Template: "
 msgstr " (Modello: "
 
 #. oUhnK
-#: sw/inc/strings.hrc:1375
+#: sw/inc/strings.hrc:1402
 msgctxt "STR_FRMUI_BORDER"
 msgid "Borders"
 msgstr "Bordi"
 
 #. T2SH2
-#: sw/inc/strings.hrc:1376
+#: sw/inc/strings.hrc:1403
 msgctxt "STR_FRMUI_PATTERN"
 msgid "Background"
 msgstr "Sfondo"
 
 #. K6Yvs
-#: sw/inc/strings.hrc:1378
+#: sw/inc/strings.hrc:1405
 msgctxt "STR_TEXTCOLL_HEADER"
 msgid "(Paragraph Style: "
 msgstr "(Stile di paragrafo: "
 
 #. Fsanh
-#: sw/inc/strings.hrc:1379
+#: sw/inc/strings.hrc:1406
 msgctxt "STR_ILLEGAL_PAGENUM"
 msgid "Page numbers cannot be applied to the current page. Even numbers can be used on left pages, odd numbers on right pages."
 msgstr "Non è possibile applicare numeri di pagina alla pagina attuale. I numeri pari possono essere utilizzati sulle pagine a sinistra, quelli dispari sulle pagine a destra."
 
 #. VZnJf
-#: sw/inc/strings.hrc:1381
+#: sw/inc/strings.hrc:1408
 msgctxt "STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Master Document"
 msgstr "Documento master %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
 
 #. kWe9j
-#: sw/inc/strings.hrc:1383
+#: sw/inc/strings.hrc:1410
 msgctxt "STR_QUERY_CONNECT"
 msgid "A file connection will delete the contents of the current section. Connect anyway?"
 msgstr "Un collegamento di file cancellerà il contenuto dell'area. Vuoi collegare lo stesso?"
 
 #. dLuAF
-#: sw/inc/strings.hrc:1384
+#: sw/inc/strings.hrc:1411
 msgctxt "STR_WRONG_PASSWORD"
 msgid "The password entered is invalid."
 msgstr "È stata inserita una password errata."
 
 #. oUR7Y
-#: sw/inc/strings.hrc:1385
+#: sw/inc/strings.hrc:1412
 msgctxt "STR_WRONG_PASSWD_REPEAT"
 msgid "The password has not been set."
 msgstr "La password non è stata impostata."
 
 #. GBVqD
-#: sw/inc/strings.hrc:1387
+#: sw/inc/strings.hrc:1414
 msgctxt "STR_HYP_OK"
 msgid "Hyphenation completed"
 msgstr "La sillabazione è conclusa"
 
 #. rZBXF
-#: sw/inc/strings.hrc:1388
+#: sw/inc/strings.hrc:1415
 msgctxt "STR_LANGSTATUS_NONE"
 msgid "None (Do not check spelling)"
 msgstr "Nessuno (non eseguire il controllo ortografico)"
 
 #. Z8EjG
-#: sw/inc/strings.hrc:1389
+#: sw/inc/strings.hrc:1416
 msgctxt "STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE"
 msgid "Reset to Default Language"
 msgstr "Ripristina la lingua predefinita"
 
 #. YEXdS
-#: sw/inc/strings.hrc:1390
+#: sw/inc/strings.hrc:1417
 msgctxt "STR_LANGSTATUS_MORE"
 msgid "More..."
 msgstr "Altro..."
 
 #. QecQ3
-#: sw/inc/strings.hrc:1391
+#: sw/inc/strings.hrc:1418
 msgctxt "STR_IGNORE_SELECTION"
 msgid "~Ignore"
 msgstr "~Ignora"
 
 #. aaiBM
-#: sw/inc/strings.hrc:1392
+#: sw/inc/strings.hrc:1419
 msgctxt "STR_EXPLANATION_LINK"
 msgid "Explanations..."
 msgstr "Spiegazioni..."
 
 #. kSDGu
-#: sw/inc/strings.hrc:1394
+#: sw/inc/strings.hrc:1421
 msgctxt "STR_QUERY_SPECIAL_FORCED"
 msgid "Check special regions is deactivated. Check anyway?"
 msgstr "Il controllo delle aree speciali non è attivo. Controllare lo stesso?"
 
 #. KiAdJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1395
+#: sw/inc/strings.hrc:1422
 msgctxt "STR_NO_MERGE_ENTRY"
 msgid "Could not merge documents."
 msgstr "Impossibile unire i documenti."
 
 #. FqsCt
-#: sw/inc/strings.hrc:1396
+#: sw/inc/strings.hrc:1423
 msgctxt "STR_NO_BASE_FOR_MERGE"
 msgid "%PRODUCTNAME Base component is absent, and it is required to use Mail Merge."
 msgstr "Il componente di %PRODUCTNAME Base non è presente ed è richiesto per utilizzare la Stampa in serie."
 
 #. wcuf4
-#: sw/inc/strings.hrc:1397
+#: sw/inc/strings.hrc:1424
 msgctxt "STR_ERR_SRCSTREAM"
 msgid "The source cannot be loaded."
 msgstr "Non è possibile caricare il testo sorgente."
 
 #. K9qMS
-#: sw/inc/strings.hrc:1398
+#: sw/inc/strings.hrc:1425
 msgctxt "STR_ERR_NO_FAX"
 msgid "No fax printer has been set under Tools/Options/%1/Print."
 msgstr "Nessuna stampante-fax installata in Strumenti/Opzioni/%1/Stampa."
 
 #. XWQ8w
-#: sw/inc/strings.hrc:1399
+#: sw/inc/strings.hrc:1426
 msgctxt "STR_WEBOPTIONS"
 msgid "HTML document"
 msgstr "Documento HTML"
 
 #. qVZBx
-#: sw/inc/strings.hrc:1400
+#: sw/inc/strings.hrc:1427
 msgctxt "STR_TEXTOPTIONS"
 msgid "Text document"
 msgstr "Documento di testo"
 
 #. qmmPU
-#: sw/inc/strings.hrc:1401
+#: sw/inc/strings.hrc:1428
 msgctxt "STR_SCAN_NOSOURCE"
 msgid "Source not specified."
 msgstr "Sorgente non specificata."
 
 #. 2LgDJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1402
+#: sw/inc/strings.hrc:1429
 msgctxt "STR_NUM_LEVEL"
 msgid "Level "
 msgstr "Livello "
 
 #. AcAD8
-#: sw/inc/strings.hrc:1403
+#: sw/inc/strings.hrc:1430
 msgctxt "STR_NUM_OUTLINE"
 msgid "Outline "
 msgstr "Struttura "
 
 #. DE9FZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1404
+#: sw/inc/strings.hrc:1431
 msgctxt "STR_EDIT_FOOTNOTE"
 msgid "Edit Footnote/Endnote"
 msgstr "Modifica nota a piè di pagina/nota di chiusura"
 
 #. EzBCZ
-#: sw/inc/strings.hrc:1405
+#: sw/inc/strings.hrc:1432
 msgctxt "STR_NB_REPLACED"
 msgid "Search key replaced XX times."
 msgstr "Testo sostituito XX volte."
 
 #. x6WGb
-#: sw/inc/strings.hrc:1406
+#: sw/inc/strings.hrc:1433
 msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_TIMES"
 msgid "One match found."
 msgid_plural "%1 matches found."
@@ -10031,7 +10193,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #. 65qkB
-#: sw/inc/strings.hrc:1407
+#: sw/inc/strings.hrc:1434
 msgctxt "STR_SEARCH_KEY_FOUND_XOFN"
 msgid "Match one of one match found."
 msgid_plural "Match %1 of %2 matches found."
@@ -10039,79 +10201,79 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #. fgywB
-#: sw/inc/strings.hrc:1408
+#: sw/inc/strings.hrc:1435
 msgctxt "STR_SRCVIEW_ROW"
 msgid "Row "
 msgstr "Riga "
 
 #. GUc4a
-#: sw/inc/strings.hrc:1409
+#: sw/inc/strings.hrc:1436
 msgctxt "STR_SRCVIEW_COL"
 msgid "Column "
 msgstr "Colonna "
 
 #. yMyuo
-#: sw/inc/strings.hrc:1410
+#: sw/inc/strings.hrc:1437
 msgctxt "STR_SAVEAS_SRC"
 msgid "~Export source..."
 msgstr "~Esporta testo sorgente..."
 
 #. ywFCb
-#: sw/inc/strings.hrc:1411
+#: sw/inc/strings.hrc:1438
 msgctxt "STR_SAVEACOPY_SRC"
 msgid "~Export copy of source..."
 msgstr "~Esporta una copia del testo sorgente..."
 
 #. BT3M3
-#: sw/inc/strings.hrc:1413
+#: sw/inc/strings.hrc:1440
 msgctxt "ST_CONTINUE"
 msgid "~Continue"
 msgstr "~Continua"
 
 #. hnqAm
-#: sw/inc/strings.hrc:1414
+#: sw/inc/strings.hrc:1441
 msgctxt "ST_CLOSE_DIALOG"
 msgid "~Close"
 msgstr "~Chiudi"
 
 #. ZR9aw
-#: sw/inc/strings.hrc:1415
+#: sw/inc/strings.hrc:1442
 msgctxt "ST_SENDINGTO"
 msgid "Sending to: %1"
 msgstr "Invio a: %1"
 
 #. YCNYb
-#: sw/inc/strings.hrc:1416
+#: sw/inc/strings.hrc:1443
 msgctxt "ST_COMPLETED"
 msgid "Successfully sent"
 msgstr "Messaggi inviati correttamente"
 
 #. fmHmE
-#: sw/inc/strings.hrc:1417
+#: sw/inc/strings.hrc:1444
 msgctxt "ST_FAILED"
 msgid "Sending failed"
 msgstr "Invio non riuscito"
 
 #. EAxAu
-#: sw/inc/strings.hrc:1418
+#: sw/inc/strings.hrc:1445
 msgctxt "ST_ADDRESS_INVALID"
 msgid "Address invalid"
 msgstr "Indirizzo non valido"
 
 #. yAAPM
-#: sw/inc/strings.hrc:1420
+#: sw/inc/strings.hrc:1447
 msgctxt "STR_SENDER_TOKENS"
 msgid "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCODE;CR;COUNTRY;CR;"
 msgstr "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;COUNTRY; ;POSTALCODE; ;CITY;CR;"
 
 #. mWrXk
-#: sw/inc/strings.hrc:1422
+#: sw/inc/strings.hrc:1449
 msgctxt "STR_TBL_FORMULA"
 msgid "Text formula"
 msgstr "Formula del testo"
 
 #. RmBFW
-#: sw/inc/strings.hrc:1424
+#: sw/inc/strings.hrc:1451
 msgctxt "STR_DROP_DOWN_EMPTY_LIST"
 msgid "No Item specified"
 msgstr "Nessun elemento specificato"
@@ -10120,7 +10282,7 @@ msgstr "Nessun elemento specificato"
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: Classification strings
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1430
+#: sw/inc/strings.hrc:1457
 msgctxt "STR_CLASSIFICATION_LEVEL_CHANGED"
 msgid "Document classification has changed because a paragraph classification level is higher"
 msgstr "La classificazione del documento è stata modificata a causa di una classificazione più restrittiva di un paragrafo"
@@ -10129,139 +10291,139 @@ msgstr "La classificazione del documento è stata modificata a causa di una clas
 #. --------------------------------------------------------------------
 #. Description: Paragraph Signature
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1435
+#: sw/inc/strings.hrc:1462
 msgctxt "STR_VALID"
 msgid " Valid "
 msgstr " Valido "
 
 #. xAKRC
-#: sw/inc/strings.hrc:1436
+#: sw/inc/strings.hrc:1463
 msgctxt "STR_INVALID"
 msgid "Invalid"
 msgstr "Non valida"
 
 #. pDAHz
-#: sw/inc/strings.hrc:1437
+#: sw/inc/strings.hrc:1464
 msgctxt "STR_INVALID_SIGNATURE"
 msgid "Invalid Signature"
 msgstr "Firma non valida"
 
 #. etEEx
-#: sw/inc/strings.hrc:1438
+#: sw/inc/strings.hrc:1465
 msgctxt "STR_SIGNED_BY"
 msgid "Signed-by"
 msgstr "Firmato da"
 
 #. BK7ub
-#: sw/inc/strings.hrc:1439
+#: sw/inc/strings.hrc:1466
 msgctxt "STR_PARAGRAPH_SIGNATURE"
 msgid "Paragraph Signature"
 msgstr "Firma del paragrafo"
 
 #. kZKCf
-#: sw/inc/strings.hrc:1441
+#: sw/inc/strings.hrc:1468
 msgctxt "labeldialog|cards"
 msgid "Business Cards"
 msgstr "Biglietti da visita"
 
 #. ECFij
-#: sw/inc/strings.hrc:1443
+#: sw/inc/strings.hrc:1470
 msgctxt "STR_MAILCONFIG_DLG_TITLE"
 msgid "Email settings"
 msgstr "Impostazioni della posta elettronica"
 
 #. PwrB9
-#: sw/inc/strings.hrc:1445
+#: sw/inc/strings.hrc:1472
 msgctxt "optredlinepage|insertedpreview"
 msgid "Insert"
 msgstr "Inserisci"
 
 #. NL48o
-#: sw/inc/strings.hrc:1446
+#: sw/inc/strings.hrc:1473
 msgctxt "optredlinepage|deletedpreview"
 msgid "Delete"
 msgstr "Elimina"
 
 #. PW4Bz
-#: sw/inc/strings.hrc:1447
+#: sw/inc/strings.hrc:1474
 msgctxt "optredlinepage|changedpreview"
 msgid "Attributes"
 msgstr "Attributi"
 
 #. yfgiq
-#: sw/inc/strings.hrc:1449
+#: sw/inc/strings.hrc:1476
 msgctxt "createautomarkdialog|searchterm"
 msgid "Search term"
 msgstr "Termine cercato"
 
 #. fhLzk
-#: sw/inc/strings.hrc:1450
+#: sw/inc/strings.hrc:1477
 msgctxt "createautomarkdialog|alternative"
 msgid "Alternative entry"
 msgstr "Voce alternativa"
 
 #. gD4D3
-#: sw/inc/strings.hrc:1451
+#: sw/inc/strings.hrc:1478
 msgctxt "createautomarkdialog|key1"
 msgid "1st key"
 msgstr "1° criterio"
 
 #. BFszo
-#: sw/inc/strings.hrc:1452
+#: sw/inc/strings.hrc:1479
 msgctxt "createautomarkdialog|key2"
 msgid "2nd key"
 msgstr "2° criterio"
 
 #. EoAB8
-#: sw/inc/strings.hrc:1453
+#: sw/inc/strings.hrc:1480
 msgctxt "createautomarkdialog|comment"
 msgid "Comment"
 msgstr "Commento"
 
 #. Shstx
-#: sw/inc/strings.hrc:1454
+#: sw/inc/strings.hrc:1481
 msgctxt "createautomarkdialog|casesensitive"
 msgid "Match case"
 msgstr "Maiuscole/minuscole"
 
 #. 8Cjvb
-#: sw/inc/strings.hrc:1455
+#: sw/inc/strings.hrc:1482
 msgctxt "createautomarkdialog|wordonly"
 msgid "Word only"
 msgstr "Parole intere"
 
 #. zD8rb
-#: sw/inc/strings.hrc:1456
+#: sw/inc/strings.hrc:1483
 msgctxt "createautomarkdialog|yes"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
 #. 4tTop
-#: sw/inc/strings.hrc:1457
+#: sw/inc/strings.hrc:1484
 msgctxt "createautomarkdialog|no"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. KhKwa
-#: sw/inc/strings.hrc:1459
+#: sw/inc/strings.hrc:1486
 msgctxt "sidebarwrap|customlabel"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizzato"
 
 #. aHi89
-#: sw/inc/strings.hrc:1460
+#: sw/inc/strings.hrc:1487
 msgctxt "STR_CONTENT_CONTROL_PLACEHOLDER"
 msgid "Click here to enter text"
 msgstr "Fai clic qui per inserire il testo"
 
 #. N3ocz
-#: sw/inc/strings.hrc:1461
+#: sw/inc/strings.hrc:1488
 msgctxt "STR_DROPDOWN_CONTENT_CONTROL_PLACEHOLDER"
 msgid "Choose an item"
 msgstr "Scegli un elemento"
 
 #. AQEZK
-#: sw/inc/strings.hrc:1462
+#: sw/inc/strings.hrc:1489
 msgctxt "STR_DATE_CONTENT_CONTROL_PLACEHOLDER"
 msgid "Choose a date"
 msgstr "Seleziona una data"
@@ -10269,61 +10431,61 @@ msgstr "Seleziona una data"
 #. eNMYS
 #. accessibility descriptions that use %PRODUCTNAME, we set these explicitly because querying a11y descs
 #. in order to change %PRODUCTNAME at runtime is expensive, so limit doing that as much as possible.
-#: sw/inc/strings.hrc:1466
+#: sw/inc/strings.hrc:1493
 msgctxt "insertcaption|extended_tip|auto"
 msgid "Opens the Caption dialog. It has the same information as the dialog you get by menu %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption in the Options dialog box."
 msgstr "Apre la finestra di dialogo Didascalia. La finestra ha lo stesso contenuto della finestra di dialogo del menu %PRODUCTNAME Writer - Didascalia automatica presente nella finestra di dialogo Opzioni."
 
 #. 2iTJE
-#: sw/inc/strings.hrc:1468
+#: sw/inc/strings.hrc:1495
 msgctxt "STR_A11Y_DESIGN_MODE_TITLE"
 msgid "The forms are not editable"
 msgstr "I formulari non sono modificabili"
 
 #. QJbEq
-#: sw/inc/strings.hrc:1469
+#: sw/inc/strings.hrc:1496
 msgctxt "STR_A11Y_DESIGN_MODE_PRIMARY"
 msgid "Would you like to switch to design mode?"
 msgstr "Vuoi passare al modo struttura?"
 
 #. 6zBuF
-#: sw/inc/strings.hrc:1470
+#: sw/inc/strings.hrc:1497
 msgctxt "STR_A11Y_DESIGN_MODE_SECONDARY"
 msgid "You need to switch to design mode to edit forms."
 msgstr "Devi passare al modo struttura per modificare i formulari."
 
 #. LGFZa
-#: sw/inc/strings.hrc:1472
+#: sw/inc/strings.hrc:1499
 msgctxt "STR_MARK_COPY"
 msgid "%1 Copy "
 msgstr "Copia %1 "
 
 #. kF23A
-#: sw/inc/strings.hrc:1474
+#: sw/inc/strings.hrc:1501
 msgctxt "STR_INFORODLG_FOLDED_PRIMARY"
 msgid "You are trying to delete folded (hidden) content."
 msgstr "Stai cercando di eliminare un contenuto nascosto."
 
 #. h2E9u
-#: sw/inc/strings.hrc:1475
+#: sw/inc/strings.hrc:1502
 msgctxt "STR_INFORODLG_FOLDED_SECONDARY"
 msgid "To delete this content, first unfold it so you can see what you intend to delete."
 msgstr "Prima di cancellare questo contenuto, è consigliabile aprirlo per visionare cosa intendi eliminare."
 
 #. JCQRL
-#: sw/inc/strings.hrc:1477
+#: sw/inc/strings.hrc:1504
 msgctxt "STR_PARAGRAPH_DIRECT_FORMATTING"
 msgid "Paragraph Direct Formatting"
 msgstr "Formattazione diretta del paragrafo"
 
 #. 5FKBR
-#: sw/inc/strings.hrc:1478
+#: sw/inc/strings.hrc:1505
 msgctxt "STR_CHARACTER_DIRECT_FORMATTING"
 msgid "Character Direct Formatting"
 msgstr "Formattazione diretta del carattere"
 
 #. qc9xU
-#: sw/inc/strings.hrc:1479
+#: sw/inc/strings.hrc:1506
 msgctxt "STR_CHARACTER_DIRECT_FORMATTING_TAG"
 msgid "df"
 msgstr "fd"
@@ -10333,187 +10495,187 @@ msgstr "fd"
 #. Description: Description of compatibility options in
 #. Options->Writer->Compatibility dialog (sw/uiconfig/swriter/ui/optcompatpage.ui)
 #. --------------------------------------------------------------------
-#: sw/inc/strings.hrc:1485
+#: sw/inc/strings.hrc:1512
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_ADDSPACING"
 msgid "Add spacing between paragraphs and tables"
 msgstr "Aggiungi spaziatura fra i paragrafi e le tabelle"
 
 #. eoWMC
-#: sw/inc/strings.hrc:1486
+#: sw/inc/strings.hrc:1513
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_ADDSPACINGATPAGES"
 msgid "Add paragraph and table spacing at top of first page and page breaks"
 msgstr "Aggiungi spaziatura paragrafi e tabelle all’inizio della prima pagina e alle interruzioni di pagina"
 
 #. H94UE
-#: sw/inc/strings.hrc:1487
+#: sw/inc/strings.hrc:1514
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_USEOURTABSTOPFORMAT"
 msgid "Use OpenOffice.org 1.1 tabstop formatting"
 msgstr "Usa la formattazione delle tabulazioni di OpenOffice.org 1.1"
 
 #. cR3TC
-#: sw/inc/strings.hrc:1488
+#: sw/inc/strings.hrc:1515
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_NOEXTERNALLEADING"
 msgid "Do not add leading (extra space) between lines of text"
 msgstr "Non aggiungere uno spazio iniziale (supplementare) tra le righe di testo"
 
 #. faQQK
-#: sw/inc/strings.hrc:1489
+#: sw/inc/strings.hrc:1516
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_USELINESPACING"
 msgid "Use OpenOffice.org 1.1 line spacing"
 msgstr "Usa interlinea di OpenOffice.org 1.1"
 
 #. rWnd2
-#: sw/inc/strings.hrc:1490
+#: sw/inc/strings.hrc:1517
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_ADDTABLESPACING"
 msgid "Add paragraph and table spacing at bottom of table cells"
 msgstr "Aggiungi spaziatura del paragrafo e della tabella in fondo alle celle"
 
 #. tE6DS
-#: sw/inc/strings.hrc:1491
+#: sw/inc/strings.hrc:1518
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_USEOBJECTPOSITIONING"
 msgid "Use OpenOffice.org 1.1 object positioning"
 msgstr "Usa il posizionamento degli oggetti di OpenOffice.org 1.1"
 
 #. szFCh
-#: sw/inc/strings.hrc:1492
+#: sw/inc/strings.hrc:1519
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_USEOURTEXTWRAPPING"
 msgid "Use OpenOffice.org 1.1 text wrapping around objects"
 msgstr "Usa lo scorrimento del testo intorno agli oggetti di OpenOffice.org 1.1"
 
 #. Bv2nE
-#: sw/inc/strings.hrc:1493
+#: sw/inc/strings.hrc:1520
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_CONSIDERWRAPPINGSTYLE"
 msgid "Consider wrapping style when positioning objects"
 msgstr "Considera lo stile di scorrimento più adatto per il posizionamento degli oggetti"
 
 #. WBvDH
-#: sw/inc/strings.hrc:1494
+#: sw/inc/strings.hrc:1521
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_EXPANDWORDSPACE"
 msgid "Justify lines with a manual line break in justified paragraphs"
 msgstr "Giustifica le righe con un’interruzione di riga manuale nei paragrafi giustificati"
 
 #. NCu2p
-#: sw/inc/strings.hrc:1495
+#: sw/inc/strings.hrc:1522
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_PROTECTFORM"
 msgid "Protect form (no longer protects whole document. Insert write protected section instead)"
 msgstr "Proteggi formulario (non protegge più l'intero documento. Inserisci invece la sezione protetta da scrittura)"
 
 #. 6oLWp
-#: sw/inc/strings.hrc:1496
+#: sw/inc/strings.hrc:1523
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_MSWORDCOMPTRAILINGBLANKS"
 msgid "Word-compatible trailing blanks"
 msgstr "Spazi posteriori compatibili con Word"
 
 #. EGTEc
-#: sw/inc/strings.hrc:1497
+#: sw/inc/strings.hrc:1524
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_SUBTRACTFLYSANCHOREDATFLYS"
 msgid "Tolerate white lines that may appear in PDF page backgrounds"
 msgstr "Consenti eventuali righe bianche visibili sullo sfondo delle pagine PDF"
 
 #. guoPi
-#: sw/inc/strings.hrc:1498
+#: sw/inc/strings.hrc:1525
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_EMPTYDBFIELDHIDESPARA"
 msgid "Hide paragraphs of database fields (e.g., mail merge) with an empty value"
 msgstr "Nascondi i paragrafi dei campi del database (per es. stampa in serie) con un valore vuoto"
 
 #. ZiwnK
-#: sw/inc/strings.hrc:1499
+#: sw/inc/strings.hrc:1526
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_USEVARIABLEWIDTHNBSP"
 msgid "Render non-breaking spaces (NBSP) as standard-space-width (off for fixed size)"
 msgstr "Visualizza gli spazi non divisibili (NBSP) come spazi di larghezza standard (disattivata per i caratteri a larghezza fissa)"
 
 #. JD4xK
-#: sw/inc/strings.hrc:1500
+#: sw/inc/strings.hrc:1527
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_NOGAPAFTERNOTENUMBER"
 msgid "Do not add an extra space after number in footnotes / endnotes with hanging first line"
 msgstr "Non aggiungere un ulteriore spazio dopo il numero nelle note a piè di pagina / di chiusura con la prima riga sporgente"
 
 #. 2tF7s
-#: sw/inc/strings.hrc:1501
+#: sw/inc/strings.hrc:1528
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_TABSRELATIVETOINDENT"
 msgid "Set tabstops relative to indent of paragraph"
 msgstr "Imposta le tabulazioni relativamente al rientro del paragrafo"
 
 #. RCP3J
-#: sw/inc/strings.hrc:1502
+#: sw/inc/strings.hrc:1529
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_TABOVERMARGIN"
 msgid "Allow tabs to extend beyond the right margin"
 msgstr "Consenti l'estensione delle tabulazioni oltre il margine destro"
 
 #. 3YAVn
-#: sw/inc/strings.hrc:1503
+#: sw/inc/strings.hrc:1530
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_DO_NOT_MIRROR_RTL_DRAW_OBJS"
 msgid "Do not mirror drawing objects anchored in paragraphs with an RTL writing direction"
 msgstr "Non rispecchiare gli oggetti di disegno ancorati nei paragrafi se la direzione di scrittura è da destra a sinistra"
 
 #. eREXB
-#: sw/inc/strings.hrc:1504
+#: sw/inc/strings.hrc:1531
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_CONTINUOUS_ENDNOTES"
 msgid "Render endnotes at the end of document inline, rather than on a separate page"
 msgstr "Visualizza le note di chiusura internamente alla fine del documento, anziché su una pagina separata"
 
 #. mjNi2
-#: sw/inc/strings.hrc:1505
+#: sw/inc/strings.hrc:1532
 msgctxt "STR_COMPAT_OPT_MSWORDCOMPGRIDMETRICS"
 msgid "Use Word-compatible font metrics for text grid"
 msgstr ""
 
 #. LBmQP
-#: sw/inc/strings.hrc:1507
+#: sw/inc/strings.hrc:1534
 msgctxt "sidebartableedit|alignautolabel"
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatico"
 
 #. tTkKo
-#: sw/inc/strings.hrc:1508
+#: sw/inc/strings.hrc:1535
 msgctxt "sidebartableedit|alignleftlabel"
 msgid "Left"
 msgstr "A sinistra"
 
 #. zU6Bm
-#: sw/inc/strings.hrc:1509
+#: sw/inc/strings.hrc:1536
 msgctxt "sidebartableedit|alignfromleftlabel"
 msgid "From left"
 msgstr "Da sinistra"
 
 #. HKZYR
-#: sw/inc/strings.hrc:1510
+#: sw/inc/strings.hrc:1537
 msgctxt "sidebartableedit|alignrightlabel"
 msgid "Right"
 msgstr "A destra"
 
 #. iZWsJ
-#: sw/inc/strings.hrc:1511
+#: sw/inc/strings.hrc:1538
 msgctxt "sidebartableedit|aligncenterlabel"
 msgid "Center"
 msgstr "Al centro"
 
 #. hyfHe
-#: sw/inc/strings.hrc:1512
+#: sw/inc/strings.hrc:1539
 msgctxt "sidebartableedit|alignmanuallabel"
 msgid "Manual"
 msgstr "Manuale"
 
 #. J39Zw
-#: sw/inc/strings.hrc:1514
+#: sw/inc/strings.hrc:1541
 msgctxt "STR_BACKGROUND_COLOR"
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
 #. jMFtx
-#: sw/inc/strings.hrc:1515
+#: sw/inc/strings.hrc:1542
 msgctxt "STR_GRADIENT_COLOR_1"
 msgid "First gradient color"
 msgstr ""
 
 #. CsAeh
-#: sw/inc/strings.hrc:1516
+#: sw/inc/strings.hrc:1543
 msgctxt "STR_BACKGROUND_BITMAP"
 msgid "Background bitmap"
 msgstr ""
 
 #. hojgX
-#: sw/inc/strings.hrc:1517
+#: sw/inc/strings.hrc:1544
 msgctxt "STR_BACKGROUND_PATTERN"
 msgid "Background pattern"
 msgstr ""
@@ -16808,169 +16970,169 @@ msgid "_Description:"
 msgstr "_Descrizione:"
 
 #. rWZei
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:155
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:156
 msgctxt "frmaddpage|extended_tip|description"
 msgid "Enter a longer description of the object, especially if the object is too complex or contains too much detail to be described adequately with the short “Text Alternative.” This text is available for use by assistive technologies. For images, this text is exported with an appropriate tag to HTML and PDF format."
 msgstr "Inserire una descrizione più estesa dell'oggetto, soprattutto se è troppo complesso o contiene troppi dettagli per essere descritto efficacemente con la breve versione \"Alternativa testo\". Il testo è utilizzabile dalle tecnologie assistive. Nel caso delle immagini il testo viene esportato con un apposito tag in formato HTML e PDF."
 
 #. KwZDj
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:182
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:183
 msgctxt "frmaddpage|decorative"
 msgid "Decorative"
 msgstr "Decorativo"
 
 #. bvrpj
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:190
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:191
 msgctxt "frmaddpage|extended_tip|decorative"
 msgid "The item is purely decorative, not part of the document content, and may be ignored by assistive technologies."
 msgstr "L'elemento è puramente decorativo, non fa parte del contenuto del documento e può essere ignorato dalle tecnologie assistive."
 
 #. DWCEc
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:205
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:206
 msgctxt "frmaddpage|label1"
 msgid "Accessibility"
 msgstr "Accesso facilitato"
 
 #. E93Da
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:235
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:236
 msgctxt "frmaddpage|label2"
 msgid "_Vertical alignment:"
 msgstr "Allineamento _verticale:"
 
 #. fzvfP
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:248
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:249
 msgctxt "frmaddpage|liststore"
 msgid "Top"
 msgstr "In alto"
 
 #. Mz6Ss
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:249
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:250
 msgctxt "frmaddpage|liststore"
 msgid "Centered"
 msgstr "Centrato"
 
 #. qpZAw
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:250
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:251
 msgctxt "frmaddpage|liststore"
 msgid "Bottom"
 msgstr "In basso"
 
 #. AAw2F
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:254
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:255
 msgctxt "frmaddpage|extended_tip|vertalign"
 msgid "Specifies the vertical alignment of the frame's content. Mainly it means text content, but it also affects tables and other objects anchored to the text area (anchored as character, to character or to paragraph), for example frames, graphics or drawings."
 msgstr "Specifica l'allineamento verticale del contenuto della cornice. Principalmente si riferisce al contenuto di testo, ma può riguardare anche le tabelle e gli altri oggetti ancorati all'area di testo (ancorati come carattere, al carattere o al paragrafo), per esempio cornici, immagini o disegni."
 
 #. 2weJX
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:269
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:270
 msgctxt "frmaddpage|label7"
 msgid "Content Alignment"
 msgstr "Allineamento del contenuto"
 
 #. ikzFT
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:300
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:301
 msgctxt "frmaddpage|editinreadonly"
 msgid "_Editable in read-only document"
 msgstr "_Modificabile nei documenti in sola lettura"
 
 #. GM7gD
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:308
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:309
 msgctxt "frmaddpage|extended_tip|editinreadonly"
 msgid "Allows you to edit the contents of a frame in a document that is read-only (write-protected)."
 msgstr "Permette di modificare il contenuto di una cornice in un documento di sola lettura (protetto da scrittura)."
 
 #. vmiHE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:320
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:321
 msgctxt "frmaddpage|printframe"
 msgid "Prin_t"
 msgstr "S_tampa"
 
 #. URLpE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:328
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:329
 msgctxt "frmaddpage|extended_tip|printframe"
 msgid "Includes the selected item when you print the document."
 msgstr "Include l'elemento selezionato durante la stampa del documento."
 
 #. ZSv3T
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:345
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:346
 msgctxt "frmaddpage|extended_tip|textflow"
 msgid "Specifies the preferred text flow direction in a frame. To use the default text flow settings for the page, select Use superordinate object settings from the list."
 msgstr "Specifica la direzione del flusso di testo in una cornice. Per usare le impostazioni predefinite per il flusso di testo per la pagina, selezionare Usa le impostazioni dell'oggetto superiore dall'elenco."
 
 #. ph8JN
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:358
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:359
 msgctxt "frmaddpage|textflow_label"
 msgid "_Text direction:"
 msgstr "_Direzione del testo"
 
 #. MvNvt
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:374
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:375
 msgctxt "frmaddpage|label3"
 msgid "Properties"
 msgstr "Proprietà"
 
 #. 9qEg2
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:407
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:408
 msgctxt "frmaddpage|prev_label"
 msgid "Link this frame prior to current frame."
 msgstr "Collega questa cornice prima di quella attiva."
 
 #. Da3D4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:408
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:409
 msgctxt "frmaddpage|prev_label"
 msgid "_Previous link:"
 msgstr "Collegamento _precedente:"
 
 #. j25pX
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:424
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:425
 msgctxt "frmaddpage|prev"
 msgid "<None>"
 msgstr "<Nessuno>"
 
 #. 24Gnc
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:428
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:429
 msgctxt "frmaddpage|extended_tip|prev"
 msgid "Displays the frame that comes before the current frame in a linked sequence. To add or change the previous link, select a frame from the list. If you are linking frames, the current frame and the target frame must be empty."
 msgstr "Visualizza la cornice che precede quella attiva in una sequenza concatenata. Per aggiungere o modificare il collegamento precedente, selezionare una cornice dall'elenco. Per collegare due cornici è necessario che quella attiva e quella di destinazione siano vuote."
 
 #. 6CXC7
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:441
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:442
 msgctxt "frmaddpage|next_label"
 msgid "Link this frame after the current frame."
 msgstr "Collega questa cornice dopo quella attiva."
 
 #. PcwqA
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:442
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:443
 msgctxt "frmaddpage|next_label"
 msgid "_Next link:"
 msgstr "Collegamento _successivo:"
 
 #. pwAz4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:458
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:459
 msgctxt "frmaddpage|next"
 msgid "<None>"
 msgstr "<Nessuno>"
 
 #. WyGHY
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:462
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:463
 msgctxt "frmaddpage|extended_tip|next"
 msgid "Displays the frame that comes after the current frame in a linked sequence. To add or change the next link, select a frame from the list. If you are linking frames, the target frame must be empty."
 msgstr "Visualizza la cornice successiva a quella attiva in una sequenza concatenata. Per aggiungere o modificare il collegamento successivo, selezionare una cornice dall'elenco. Per collegare due cornici, è necessario che la cornice di destinazione sia vuota."
 
 #. MbkfA
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:477
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:478
 msgctxt "frmaddpage|labelSequence"
 msgid "Specify the sequence for linked frames."
 msgstr "Specifica la sequenza delle cornici collegate."
 
 #. s6AqL
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:478
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:479
 msgctxt "frmaddpage|labelSequence"
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sequenza"
 
 #. 7Eswq
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:492
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/frmaddpage.ui:493
 msgctxt "frmaddpage|extended_tip|FrameAddPage"
 msgid "Specifies properties for the selected object, graphic or frame."
 msgstr "Permette di specificare le proprietà per l'oggetto, l'immagine o il frame selezionato."
@@ -29475,85 +29637,85 @@ msgid "List Style"
 msgstr "Stile elenco"
 
 #. VzEYH
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:142
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:141
 msgctxt "templatedialog16|organizer"
 msgid "Name and hide user-defined styles"
 msgstr "Nomina e nascondi gli stili definiti dall'utente"
 
 #. Tuygv
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:143
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:142
 msgctxt "templatedialog16|organizer"
 msgid "General"
 msgstr "Generale"
 
 #. 7MAbD
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:166
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:165
 msgctxt "templatedialog16|bullets"
 msgid "Choose a predefined bullet type"
 msgstr "Scegli un tipo di punto elenco predefinito"
 
 #. 7o8No
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:167
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:166
 msgctxt "templatedialog16|bullets"
 msgid "Unordered"
 msgstr "Non ordinato"
 
 #. BHtZp
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:191
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:190
 msgctxt "templatedialog16|numbering"
 msgid "Choose a predefined ordered list"
 msgstr "Scegli un elenco ordinato predefinito"
 
 #. uCBn4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:192
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:191
 msgctxt "templatedialog16|numbering"
 msgid "Ordered"
 msgstr "Ordinato"
 
 #. vDSFy
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:216
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:215
 msgctxt "templatedialog16|outline"
 msgid "Choose a predefined outline format"
 msgstr "Scegli un formato di struttura predefinito"
 
 #. D9oKE
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:217
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:216
 msgctxt "templatedialog16|outline"
 msgid "Outline"
 msgstr "Contorno"
 
 #. 2r5Vm
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:241
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:240
 msgctxt "templatedialog16|graphics"
 msgid "Choose a predefined graphic bullet symbol"
 msgstr "Scegli un simbolo grafico di punto elenco predefinito"
 
 #. Dp6La
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:242
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:241
 msgctxt "templatedialog16|graphics"
 msgid "Image"
 msgstr "Immagine"
 
 #. CLdU2
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:266
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:265
 msgctxt "templatedialog16|position"
 msgid "Modify indent, spacing, and alignment for list numbers or symbols"
 msgstr "Modifica rientro, spaziatura e allineamento per i numeri o i simboli di elenco"
 
 #. K55K4
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:267
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:266
 msgctxt "templatedialog16|position"
 msgid "Position"
 msgstr "Posizione"
 
 #. ajaSr
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:291
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:290
 msgctxt "templatedialog16|customize"
 msgid "Design your own list or outline format"
 msgstr "Crea un elenco o un formato di struttura personalizzato"
 
 #. g5NQF
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:292
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/templatedialog16.ui:291
 msgctxt "templatedialog16|customize"
 msgid "Customize"
 msgstr "Personalizza"
diff --git a/source/it/sysui/desktop/share.po b/source/it/sysui/desktop/share.po
index d96513f4985..75f71aa3550 100644
--- a/source/it/sysui/desktop/share.po
+++ b/source/it/sysui/desktop/share.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-21 18:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-09 03:15+0000\n"
-"Last-Translator: Elisabetta Manuele <calembour@hotmail.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-19 01:45+0000\n"
+"Last-Translator: Elisabetta Manuele <lyzbetta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sysuidesktopshare/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1564585817.000000\n"
 
@@ -294,7 +294,7 @@ msgctxt ""
 "ms-word-document\n"
 "LngText.text"
 msgid "Microsoft Word Document"
-msgstr "Documento di Microsoft Word"
+msgstr "Documento Microsoft Word"
 
 #. N9WPd
 #: documents.ulf
@@ -303,7 +303,7 @@ msgctxt ""
 "ms-word-document2\n"
 "LngText.text"
 msgid "Microsoft Word Document"
-msgstr "Documento di Microsoft Word"
+msgstr "Documento Microsoft Word"
 
 #. jtBEd
 #: documents.ulf
@@ -348,7 +348,7 @@ msgctxt ""
 "ms-word-document-12\n"
 "LngText.text"
 msgid "Microsoft Word Document"
-msgstr "Documento di Microsoft Word"
+msgstr "Documento Microsoft Word"
 
 #. PXrJC
 #: documents.ulf
author	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2024-10-23 14:43:30 +0200
committer	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2024-10-23 14:44:19 +0200
commit	2832702b3201f9c736b1b488637226a6202814cd (patch)
tree	b71fb933bd657bbb0ebd58f5bdd397d0bf4be797 /source/it
parent	d5e786eb569095ac348028ca7878e44bc4543dc1 (diff)