aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/it
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2013-08-28 11:28:03 +0200
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2013-08-28 11:28:03 +0200
commitf805dd3ebe91a1105979b21df554dba1f62c1bd9 (patch)
tree8039762daab51054d8c9e6e99f8d801e7514ea1b /source/it
parent0abb85f959149ee831719d944cb2a834e9744441 (diff)
translation updates and bugfixes
Change-Id: I830f3307b85aba6857f3fff26853904d1a801a62
Diffstat (limited to 'source/it')
-rw-r--r--source/it/chart2/source/controller/dialogs.po8
-rw-r--r--source/it/svx/source/tbxctrls.po8
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/it/chart2/source/controller/dialogs.po b/source/it/chart2/source/controller/dialogs.po
index d80b7d4b78e..f490b2b92b9 100644
--- a/source/it/chart2/source/controller/dialogs.po
+++ b/source/it/chart2/source/controller/dialogs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-22 16:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-27 21:05+0000\n"
"Last-Translator: Valter <valtermura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <l10n@it.libreoffice.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1377188924.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1377637502.0\n"
#: Strings.src
msgctxt ""
@@ -1910,7 +1910,7 @@ msgctxt ""
"CB_SYMBOL\n"
"checkbox.text"
msgid "Show ~legend key"
-msgstr "Mostra ~chiave della legenda"
+msgstr "Mostra la ~chiave della legenda"
#: res_DataLabel_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -2135,7 +2135,7 @@ msgctxt ""
"RBT_TOP\n"
"radiobutton.text"
msgid "~Top"
-msgstr "In ~Alto"
+msgstr "In ~alto"
#: res_LegendPosition_tmpl.hrc
msgctxt ""
diff --git a/source/it/svx/source/tbxctrls.po b/source/it/svx/source/tbxctrls.po
index 7dfcfbae663..5dd2fcfea02 100644
--- a/source/it/svx/source/tbxctrls.po
+++ b/source/it/svx/source/tbxctrls.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-23 16:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-27 21:02+0000\n"
"Last-Translator: Valter <valtermura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <l10n@it.libreoffice.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1372005408.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1377637353.0\n"
#: colrctrl.src
msgctxt ""
@@ -682,7 +682,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_BACKGROUND\n"
"string.text"
msgid "Background"
-msgstr "Background"
+msgstr "Sfondo"
#: tbcontrl.src
msgctxt ""