diff options
author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-06-24 12:44:15 +0200 |
---|---|---|
committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-06-24 12:59:31 +0200 |
commit | ba5f8cf50b3d9e86c06fb6e57ab4c7a51d2459c4 (patch) | |
tree | 97750b41e229660ecc6783f71f4ef57316958fda /source/ja/sd | |
parent | 3b2a6b526022924a448fdcb3508245e4783b50e7 (diff) |
update translations for master/7.0 and add ckb (Central Kurdish) files
Change-Id: If4a63e426ebf7de50806fbd2699cea08b26453e4
(cherry picked from commit 1e6bf2ef267495ec8ab483418a79c23d1fa73e0b)
Diffstat (limited to 'source/ja/sd')
-rw-r--r-- | source/ja/sd/messages.po | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/source/ja/sd/messages.po b/source/ja/sd/messages.po index 01fa596b195..021d36d3706 100644 --- a/source/ja/sd/messages.po +++ b/source/ja/sd/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-14 14:33+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-07 09:40+0000\n" -"Last-Translator: So <sou@e06.itscom.net>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-23 11:12+0000\n" +"Last-Translator: Jun NOGATA <nogajun@gmail.com>\n" +"Language-Team: Japanese <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ja/>\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 3.10.3\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562492439.000000\n" #. WDjkB @@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "奇数スライド(~O)" #: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:86 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE" msgid "~Selection" -msgstr "" +msgstr "選択範囲(~S)" #. HfsBP #: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:91 @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "奇数ページ(~O)" #: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:95 msgctxt "STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE" msgid "~Selection" -msgstr "" +msgstr "選択範囲(~S)" #. uvDNG #: sd/inc/errhdl.hrc:29 @@ -318,19 +318,19 @@ msgstr "" #: sd/inc/pageformatpanel.hrc:30 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_INCH" msgid "Wide" -msgstr "" +msgstr "広い" #. J9o3y #: sd/inc/pageformatpanel.hrc:36 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "なし" #. LxZSX #: sd/inc/pageformatpanel.hrc:37 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM" msgid "Narrow" -msgstr "" +msgstr "狭い" #. EDy4U #: sd/inc/pageformatpanel.hrc:38 @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" #: sd/inc/pageformatpanel.hrc:45 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM" msgid "Wide" -msgstr "" +msgstr "広い" #. ij5Ag #: sd/inc/strings.hrc:26 @@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "テキストの挿入" #: sd/inc/strings.hrc:159 msgctxt "STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT" msgid "Load Master Slide" -msgstr "" +msgstr "マスタースライドの読み込み" #. HxEp8 #: sd/inc/strings.hrc:160 @@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr "シェイプ %1" #: sd/inc/strings.hrc:264 msgctxt "STR_SET_BACKGROUND_PICTURE" msgid "Set Background Image" -msgstr "" +msgstr "背景画像の設定" #. ibpDR #: sd/inc/strings.hrc:265 @@ -2133,13 +2133,13 @@ msgstr "スライドの移動" #: sd/inc/strings.hrc:323 msgctxt "STR_INSERT_PAGES" msgid "Insert Pages" -msgstr "" +msgstr "ページの挿入" #. 7Z6kC #: sd/inc/strings.hrc:324 msgctxt "STR_INSERT_PAGE_DRAW" msgid "Insert Page" -msgstr "" +msgstr "ページの挿入" #. wCkjy #: sd/inc/strings.hrc:325 @@ -2175,19 +2175,19 @@ msgstr "A4" #: sd/inc/strings.hrc:331 msgctxt "STR_POOLSHEET_A4_TITLE" msgid "Title A4" -msgstr "" +msgstr "タイトル A4" #. ZCLYo #: sd/inc/strings.hrc:332 msgctxt "STR_POOLSHEET_A4_HEADLINE" msgid "Heading A4" -msgstr "" +msgstr "見出し A4" #. epKM4 #: sd/inc/strings.hrc:333 msgctxt "STR_POOLSHEET_A4_TEXT" msgid "Text A4" -msgstr "" +msgstr "テキスト A4" #. kCg3k #: sd/inc/strings.hrc:334 @@ -2199,19 +2199,19 @@ msgstr "A0" #: sd/inc/strings.hrc:335 msgctxt "STR_POOLSHEET_A0_TITLE" msgid "Title A0" -msgstr "" +msgstr "タイトル A0" #. 6AG4z #: sd/inc/strings.hrc:336 msgctxt "STR_POOLSHEET_A0_HEADLINE" msgid "Heading A0" -msgstr "" +msgstr "見出し A0" #. gLfCw #: sd/inc/strings.hrc:337 msgctxt "STR_POOLSHEET_A0_TEXT" msgid "Text A0" -msgstr "" +msgstr "テキストA0" #. eDG7h #: sd/inc/strings.hrc:338 @@ -2229,7 +2229,7 @@ msgstr "シェイプ" #: sd/inc/strings.hrc:340 msgctxt "STR_POOLSHEET_LINES" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "線" #. 2ohzZ #: sd/inc/strings.hrc:341 @@ -3593,7 +3593,7 @@ msgstr "挿入(~I)" #: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:6514 msgctxt "drawnotebookbar|PageMenuButton" msgid "_Layout" -msgstr "" +msgstr "レイアウト(_L)" #. Rv7x4 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/notebookbar.ui:6600 @@ -6010,7 +6010,7 @@ msgstr "" #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:6823 msgctxt "notebookbar_impress_compact|LayoutLabel" msgid "~Layout" -msgstr "" +msgstr "レイアウト(~L)" #. sMsGk #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:7350 |