update translations for master

and force-fix errors using pocheck Change-Id: I84eb112a5f299d0c0ec33a280ab490cf22ae6d46
author: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2021-03-30 18:31:40 +0200
committer: Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> 2021-03-30 18:40:10 +0200
commit: 7b43a13473ab1c692d33577af1ec191179e9079a (patch)
tree: 56ede03f882794ba911a3733e2f4b165693f59a2 /source/ja/sd
parent: 943a62baf90a015aac8846f3b8d88c8a49787fe7 (diff)
1 files changed, 534 insertions, 522 deletions
diff --git a/source/ja/sd/messages.po b/source/ja/sd/messages.po
index ac867317905..b10b59a0496 100644
--- a/source/ja/sd/messages.po
+++ b/source/ja/sd/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-19 17:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-29 16:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-23 08:03+0000\n"
 "Last-Translator: Jun NOGATA <nogajun@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ja/>\n"
@@ -17,199 +17,199 @@ msgstr ""
 "X-POOTLE-MTIME: 1562492439.000000\n"
 
 #. WDjkB
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:27
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:26
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES"
 msgid "Slides"
 msgstr "スライド"
 
 #. wFuXP
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:28
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:27
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES"
 msgid "Handouts"
 msgstr "配付資料"
 
 #. Fg5nZ
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:29
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:28
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES"
 msgid "Notes"
 msgstr "ノート"
 
 #. L8LvB
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:30
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:29
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES"
 msgid "Outline"
 msgstr "アウトライン"
 
 #. Apz5m
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:35
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:34
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
 msgid "According to layout"
 msgstr "レイアウトに従う"
 
 #. FBUYC
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:36
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:35
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
 msgid "1"
 msgstr "1"
 
 #. EHHWd
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:37
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:36
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
 msgid "2"
 msgstr "2"
 
 #. UF5Xv
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:38
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:37
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
 msgid "3"
 msgstr "3"
 
 #. 2VEN3
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:39
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:38
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
 msgid "4"
 msgstr "4"
 
 #. fZdRe
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:40
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:39
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
 msgid "6"
 msgstr "6"
 
 #. NjtiN
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:41
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:40
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE_CHOICES"
 msgid "9"
 msgstr "9"
 
 #. rEFBA
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:46
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:45
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES"
 msgid "Left to right, then down"
 msgstr "左から右へ、最後まで行ったら下へ"
 
 #. 2ZwsC
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:47
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:46
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER_CHOICES"
 msgid "Top to bottom, then right"
 msgstr "上から下へ、最後まで行ったら右へ"
 
 #. peBEn
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:52
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:51
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES"
 msgid "Original colors"
 msgstr "カラー (画面表示と同じ)"
 
 #. hoEiK
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:53
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:52
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES"
 msgid "Grayscale"
 msgstr "グレースケール"
 
 #. 9aSXC
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:54
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:53
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES"
 msgid "Black & white"
 msgstr "白黒"
 
 #. v8qMM
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:59
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:58
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES"
 msgid "Original size"
 msgstr "元のサイズ"
 
 #. BSDgB
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:60
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:59
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES"
 msgid "Fit to printable page"
 msgstr "印刷可能なページサイズに合わせる"
 
 #. gNu4J
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:61
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:60
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES"
 msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr "複数の用紙に分ける"
 
 #. f5XRs
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:62
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:61
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES"
 msgid "Tile sheet of paper with repeated slides"
 msgstr "ページをタイル状に印刷する"
 
 #. 3Gp62
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:67
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:66
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW"
 msgid "Original size"
 msgstr "元のサイズ"
 
 #. FEjyA
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:68
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:67
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW"
 msgid "Fit to printable page"
 msgstr "印刷可能なページサイズに合わせる"
 
 #. Dz5yF
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:69
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:68
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW"
 msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr "複数の用紙に分ける"
 
 #. 6YzMK
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:70
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:69
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW"
 msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
 msgstr "ページをタイル状に印刷する"
 
 #. zRbyF
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:75
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:74
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST"
 msgid "All pages"
 msgstr "すべてのページ"
 
 #. Dv7rf
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:76
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:75
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST"
 msgid "Front sides / right pages"
 msgstr "表面/右ページ"
 
 #. y4PeC
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:77
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:76
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST"
 msgid "Back sides / left pages"
 msgstr "裏面/左ページ"
 
 #. 6DEa3
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:82
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:81
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE"
 msgid "All ~Slides"
 msgstr "すべてのスライド(~S)"
 
 #. X6qd7
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:83
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:82
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE"
 msgid "S~lides:"
 msgstr "スライド(~L):"
 
 #. C2UoV
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:84
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:83
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE"
 msgid "~Selection"
 msgstr "選択範囲(~S)"
 
 #. HfsBP
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:89
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:88
 msgctxt "STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE"
 msgid "All ~Pages"
 msgstr "すべてのページ(~P)"
 
 #. 7nrMB
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:90
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:89
 msgctxt "STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE"
 msgid "~Pages:"
 msgstr "ページ(~P):"
 
 #. wvqvC
-#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:91
+#: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:90
 msgctxt "STR_DRAW_PRINT_UI_PAGE_RANGE_CHOICE"
 msgid "~Selection"
 msgstr "選択範囲(~S)"
@@ -280,67 +280,67 @@ msgid "_Yes"
 msgstr "はい(_Y)"
 
 #. uvDNG
-#: sd/inc/errhdl.hrc:31
+#: sd/inc/errhdl.hrc:30
 msgctxt "RID_SD_ERRHDL"
 msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
 msgstr "$(ARG1)(行,列) でファイル書式エラーが見つかりました。"
 
 #. cXzDt
-#: sd/inc/errhdl.hrc:33 sd/inc/errhdl.hrc:35
+#: sd/inc/errhdl.hrc:32 sd/inc/errhdl.hrc:34
 msgctxt "RID_SD_ERRHDL"
 msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at position $(ARG2)(row,col)."
 msgstr "ファイルの $(ARG2) (行、列) にある部分ドキュメント $(ARG1) に書式エラーが見つかりました。"
 
 #. BA5TS
-#: sd/inc/family.hrc:29
+#: sd/inc/family.hrc:28
 msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
 msgid "All Styles"
 msgstr "すべてのスタイル"
 
 #. LgxjD
-#: sd/inc/family.hrc:30
+#: sd/inc/family.hrc:29
 msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
 msgid "Hidden Styles"
 msgstr "非表示スタイル"
 
 #. gfQvA
-#: sd/inc/family.hrc:31
+#: sd/inc/family.hrc:30
 msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "使用したスタイル"
 
 #. KY3qY
-#: sd/inc/family.hrc:32
+#: sd/inc/family.hrc:31
 msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
 msgid "Custom Styles"
 msgstr "ユーザー定義スタイル"
 
 #. FcnEj
-#: sd/inc/family.hrc:38
+#: sd/inc/family.hrc:37
 msgctxt "RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY"
 msgid "All Styles"
 msgstr "すべてのスタイル"
 
 #. 6DEqj
-#: sd/inc/family.hrc:39
+#: sd/inc/family.hrc:38
 msgctxt "RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY"
 msgid "Hidden Styles"
 msgstr "非表示スタイル"
 
 #. TTBSc
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:23
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:22
 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_INCH"
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
 #. eNMWm
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:24
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:23
 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_INCH"
 msgid "Narrow"
 msgstr "狭い"
 
 #. MHtci
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:25
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:24
 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_INCH"
 msgid "Moderate"
 msgstr "やや狭い"
@@ -349,32 +349,32 @@ msgstr "やや狭い"
 #. Normal (0.75")
 #. Normal (1")
 #. Normal (1.25")
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:27 sd/inc/pageformatpanel.hrc:29
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:31
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:26 sd/inc/pageformatpanel.hrc:28
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:30
 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_INCH"
 msgid "Normal (%1)"
 msgstr "標準 (%1)"
 
 #. DjCNK
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:32
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:31
 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_INCH"
 msgid "Wide"
 msgstr "広い"
 
 #. J9o3y
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:38
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:37
 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM"
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
 #. LxZSX
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:39
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:38
 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM"
 msgid "Narrow"
 msgstr "狭い"
 
 #. EDy4U
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:40
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:39
 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM"
 msgid "Moderate"
 msgstr "やや狭い"
@@ -383,284 +383,284 @@ msgstr "やや狭い"
 #. Normal (1.9 cm)
 #. Normal (2.54 cm)
 #. Normal (3.18 cm)
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:42 sd/inc/pageformatpanel.hrc:44
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:46
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:41 sd/inc/pageformatpanel.hrc:43
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:45
 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM"
 msgid "Normal (%1)"
 msgstr "標準 (%1)"
 
 #. oJfxD
-#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:47
+#: sd/inc/pageformatpanel.hrc:46
 msgctxt "RID_PAGEFORMATPANEL_MARGINS_CM"
 msgid "Wide"
 msgstr "広い"
 
 #. ij5Ag
-#: sd/inc/strings.hrc:26
+#: sd/inc/strings.hrc:25
 msgctxt "STR_NULL"
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
 #. zEak7
-#: sd/inc/strings.hrc:27
+#: sd/inc/strings.hrc:26
 msgctxt "STR_INSERTPAGE"
 msgid "Insert Slide"
 msgstr "スライドの挿入"
 
 #. dHm9F
-#: sd/inc/strings.hrc:28
+#: sd/inc/strings.hrc:27
 msgctxt "STR_INSERTLAYER"
 msgid "Insert Layer"
 msgstr "レイヤーの挿入"
 
 #. 5GmYw
-#: sd/inc/strings.hrc:29
+#: sd/inc/strings.hrc:28
 msgctxt "STR_MODIFYLAYER"
 msgid "Modify Layer"
 msgstr "レイヤーの変更"
 
 #. aDABw
-#: sd/inc/strings.hrc:30
+#: sd/inc/strings.hrc:29
 msgctxt "STR_UNDO_SLIDE_PARAMS"
 msgid "Slide parameter"
 msgstr "スライドのパラメーター"
 
 #. 6ZECs
-#: sd/inc/strings.hrc:31
+#: sd/inc/strings.hrc:30
 msgctxt "STR_UNDO_CUT"
 msgid "Cut"
 msgstr "切り取り"
 
 #. U2cGh
-#: sd/inc/strings.hrc:32
+#: sd/inc/strings.hrc:31
 msgctxt "STR_UNDO_REPLACE"
 msgid "Replace"
 msgstr "置換"
 
 #. eh6CM
-#: sd/inc/strings.hrc:33
+#: sd/inc/strings.hrc:32
 msgctxt "STR_UNDO_DRAGDROP"
 msgid "Drag and Drop"
 msgstr "ドラッグ アンド ドロップ"
 
 #. 3FHKw
-#: sd/inc/strings.hrc:34
+#: sd/inc/strings.hrc:33
 msgctxt "STR_INSERTGRAPHIC"
 msgid "Insert Image"
 msgstr "画像の挿入"
 
 #. VhbD7
-#: sd/inc/strings.hrc:35
+#: sd/inc/strings.hrc:34
 msgctxt "STR_QUERYROTATION"
 msgid "This image is rotated. Would you like to rotate it into standard orientation?"
 msgstr "この画像は回転しています。元の方向に戻しますか？"
 
 #. 47BGD
-#: sd/inc/strings.hrc:36
+#: sd/inc/strings.hrc:35
 msgctxt "STR_UNDO_BEZCLOSE"
 msgid "Close Polygon"
 msgstr "多角形を閉じる"
 
 #. ARAxt
-#: sd/inc/strings.hrc:37
+#: sd/inc/strings.hrc:36
 msgctxt "STR_SLIDE_SORTER_MODE"
 msgid "Slide Sorter"
 msgstr "スライド一覧"
 
 #. xpwgF
-#: sd/inc/strings.hrc:38
+#: sd/inc/strings.hrc:37
 msgctxt "STR_NORMAL_MODE"
 msgid "Normal"
 msgstr "標準"
 
 #. DFBoe
-#: sd/inc/strings.hrc:39
+#: sd/inc/strings.hrc:38
 msgctxt "STR_SLIDE_MASTER_MODE"
 msgid "Master Slide"
 msgstr "マスタースライド"
 
 #. qBuHh
-#: sd/inc/strings.hrc:40
+#: sd/inc/strings.hrc:39
 msgctxt "STR_OUTLINE_MODE"
 msgid "Outline"
 msgstr "アウトライン"
 
 #. kYbwc
-#: sd/inc/strings.hrc:41
+#: sd/inc/strings.hrc:40
 msgctxt "STR_NOTES_MODE"
 msgid "Notes"
 msgstr "ノート"
 
 #. NJEio
-#: sd/inc/strings.hrc:42
+#: sd/inc/strings.hrc:41
 msgctxt "STR_NOTES_MASTER_MODE"
 msgid "Master Notes"
 msgstr "マスターノート"
 
 #. tGt9g
-#: sd/inc/strings.hrc:43
+#: sd/inc/strings.hrc:42
 msgctxt "STR_HANDOUT_MASTER_MODE"
 msgid "Master Handout"
 msgstr ""
 
 #. GtVe6
-#: sd/inc/strings.hrc:44
+#: sd/inc/strings.hrc:43
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_NONE"
 msgid "Blank Slide"
 msgstr "白紙のスライド"
 
 #. o4jkH
-#: sd/inc/strings.hrc:45
+#: sd/inc/strings.hrc:44
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE"
 msgid "Title Only"
 msgstr "タイトルのみ"
 
 #. yEaXc
-#: sd/inc/strings.hrc:46
+#: sd/inc/strings.hrc:45
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TEXT"
 msgid "Centered Text"
 msgstr "中央揃えのテキスト"
 
 #. vC7LB
-#: sd/inc/strings.hrc:47
+#: sd/inc/strings.hrc:46
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_TITLE"
 msgid "Title Slide"
 msgstr "タイトルスライド"
 
 #. CZCWE
-#: sd/inc/strings.hrc:48
+#: sd/inc/strings.hrc:47
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_CONTENT"
 msgid "Title, Content"
 msgstr "タイトル、コンテンツ"
 
 #. D2n4r
-#: sd/inc/strings.hrc:49
+#: sd/inc/strings.hrc:48
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT"
 msgid "Title and 2 Content"
 msgstr "タイトルと 2 つのコンテンツ"
 
 #. gJvEw
-#: sd/inc/strings.hrc:50
+#: sd/inc/strings.hrc:49
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_2CONTENT"
 msgid "Title, Content and 2 Content"
 msgstr "タイトル、コンテンツ、 2 コンテンツ"
 
 #. BygEm
-#: sd/inc/strings.hrc:51
+#: sd/inc/strings.hrc:50
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_CONTENT"
 msgid "Title, 2 Content and Content"
 msgstr "タイトル、 2 コンテンツ、コンテンツ"
 
 #. e3iAd
-#: sd/inc/strings.hrc:52
+#: sd/inc/strings.hrc:51
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_2CONTENT_OVER_CONTENT"
 msgid "Title, 2 Content over Content"
 msgstr "タイトル、コンテンツ上に 2 コンテンツ"
 
 #. D9Ra9
-#: sd/inc/strings.hrc:53
+#: sd/inc/strings.hrc:52
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_CONTENT_OVER_CONTENT"
 msgid "Title, Content over Content"
 msgstr "タイトル、コンテンツ上にコンテンツ"
 
 #. jnnLj
-#: sd/inc/strings.hrc:54
+#: sd/inc/strings.hrc:53
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_4CONTENT"
 msgid "Title, 4 Content"
 msgstr "タイトル、 4 つのコンテンツ"
 
 #. Bhnxh
-#: sd/inc/strings.hrc:55
+#: sd/inc/strings.hrc:54
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_6CONTENT"
 msgid "Title, 6 Content"
 msgstr "タイトル、 6 つのコンテンツ"
 
 #. G9mLN
-#: sd/inc/strings.hrc:56
+#: sd/inc/strings.hrc:55
 msgctxt "STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE"
 msgid "Title, Vertical Text"
 msgstr "タイトル、垂直テキスト"
 
 #. GsGaq
-#: sd/inc/strings.hrc:57
+#: sd/inc/strings.hrc:56
 msgctxt "STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART"
 msgid "Title, Vertical Text, Clipart"
 msgstr "タイトル、垂直テキスト、クリップアート"
 
 #. QvDtk
-#: sd/inc/strings.hrc:58
+#: sd/inc/strings.hrc:57
 msgctxt "STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART"
 msgid "Vertical Title, Text, Chart"
 msgstr "垂直タイトル、テキスト、グラフ"
 
 #. bEiKk
-#: sd/inc/strings.hrc:59
+#: sd/inc/strings.hrc:58
 msgctxt "STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE"
 msgid "Vertical Title, Vertical Text"
 msgstr "垂直タイトル、垂直テキスト"
 
 #. CAeFA
-#: sd/inc/strings.hrc:60
+#: sd/inc/strings.hrc:59
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT1"
 msgid "One Slide"
 msgstr "1ページ"
 
 #. kGsfV
-#: sd/inc/strings.hrc:61
+#: sd/inc/strings.hrc:60
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT2"
 msgid "Two Slides"
 msgstr "2ページ"
 
 #. P3K6D
-#: sd/inc/strings.hrc:62
+#: sd/inc/strings.hrc:61
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT3"
 msgid "Three Slides"
 msgstr "3ページ"
 
 #. eMsDY
-#: sd/inc/strings.hrc:63
+#: sd/inc/strings.hrc:62
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT4"
 msgid "Four Slides"
 msgstr "4ページ"
 
 #. 69B5i
-#: sd/inc/strings.hrc:64
+#: sd/inc/strings.hrc:63
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT6"
 msgid "Six Slides"
 msgstr "6ページ"
 
 #. FeJFF
-#: sd/inc/strings.hrc:65
+#: sd/inc/strings.hrc:64
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT9"
 msgid "Nine Slides"
 msgstr "9 枚のスライド"
 
 #. khJZE
-#: sd/inc/strings.hrc:66
+#: sd/inc/strings.hrc:65
 msgctxt "STR_AUTOLAYOUT_NOTES"
 msgid "Notes"
 msgstr "ノート"
 
 #. 4sRi2
-#: sd/inc/strings.hrc:67
+#: sd/inc/strings.hrc:66
 msgctxt "STR_TRANSFORM"
 msgid "Transform"
 msgstr "変える"
 
 #. 3rF5y
-#: sd/inc/strings.hrc:68
+#: sd/inc/strings.hrc:67
 msgctxt "STR_LINEEND"
 msgid "Line Ends"
 msgstr "線の終点"
 
 #. dJQdj
-#: sd/inc/strings.hrc:69
+#: sd/inc/strings.hrc:68
 msgctxt "STR_DESC_LINEEND"
 msgid "Please enter a name for the new arrowhead:"
 msgstr "ここに新しい線端の名前を入力します:"
 
 #. 7y2Si
-#: sd/inc/strings.hrc:70
+#: sd/inc/strings.hrc:69
 msgctxt "STR_WARN_NAME_DUPLICATE"
 msgid ""
 "The name chosen already exists. \n"
@@ -670,109 +670,109 @@ msgstr ""
 "別の名前を入力してください。"
 
 #. arAaK
-#: sd/inc/strings.hrc:71
+#: sd/inc/strings.hrc:70
 msgctxt "STR_UNDO_ANIMATION"
 msgid "Animation parameters"
 msgstr "アニメーション パラメーター"
 
 #. DCRRn
-#: sd/inc/strings.hrc:72
+#: sd/inc/strings.hrc:71
 msgctxt "STR_UNDO_COPYOBJECTS"
 msgid "Duplicate"
 msgstr "複製"
 
 #. NaQdx
-#: sd/inc/strings.hrc:73
+#: sd/inc/strings.hrc:72
 msgctxt "STR_TITLE_NAMEGROUP"
 msgid "Name Object"
 msgstr "オブジェクトに名前を付ける"
 
 #. hBgQg
-#: sd/inc/strings.hrc:74
+#: sd/inc/strings.hrc:73
 msgctxt "STR_DESC_NAMEGROUP"
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
 #. YSZad
-#: sd/inc/strings.hrc:75
+#: sd/inc/strings.hrc:74
 msgctxt "STR_WARN_PAGE_EXISTS"
 msgid "The slide name already exists or is invalid. Please enter another name."
 msgstr "スライド名がすでにあるか、または不適切です｡ 別の名前を入力してください。"
 
 #. P4bHX
-#: sd/inc/strings.hrc:76
+#: sd/inc/strings.hrc:75
 msgctxt "STR_WARN_PAGE_EXISTS_DRAW"
 msgid "The page name already exists or is invalid. Please enter another name."
 msgstr ""
 
 #. ryfEt
-#: sd/inc/strings.hrc:77
+#: sd/inc/strings.hrc:76
 msgctxt "STR_SNAPDLG_SETLINE"
 msgid "Edit Snap Line"
 msgstr "スナップ線の編集"
 
 #. 3c3Hh
-#: sd/inc/strings.hrc:78
+#: sd/inc/strings.hrc:77
 msgctxt "STR_SNAPDLG_SETPOINT"
 msgid "Edit Snap Point"
 msgstr "スナップ点の編集"
 
 #. FWWHm
-#: sd/inc/strings.hrc:79
+#: sd/inc/strings.hrc:78
 msgctxt "STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE"
 msgid "Edit Snap Line..."
 msgstr "スナップ線の編集..."
 
 #. njFAd
-#: sd/inc/strings.hrc:80
+#: sd/inc/strings.hrc:79
 msgctxt "STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT"
 msgid "Edit Snap Point..."
 msgstr "スナップ点の編集..."
 
 #. UwBFu
-#: sd/inc/strings.hrc:81
+#: sd/inc/strings.hrc:80
 msgctxt "STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE"
 msgid "Delete Snap Line"
 msgstr "スナップ線の削除"
 
 #. BBU6u
-#: sd/inc/strings.hrc:82
+#: sd/inc/strings.hrc:81
 msgctxt "STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT"
 msgid "Delete Snap Point"
 msgstr "スナップ点の削除"
 
 #. BmRfY
-#: sd/inc/strings.hrc:83
+#: sd/inc/strings.hrc:82
 msgctxt "STR_IMPRESS"
 msgid "StarImpress 4.0"
 msgstr "StarImpress 4.0"
 
 #. aAbqr
-#: sd/inc/strings.hrc:84
+#: sd/inc/strings.hrc:83
 msgctxt "STR_LAYER"
 msgid "Layer"
 msgstr "レイヤー"
 
 #. Lwrnm
-#: sd/inc/strings.hrc:85
+#: sd/inc/strings.hrc:84
 msgctxt "STR_UNDO_DELETEPAGES"
 msgid "Delete slides"
 msgstr "スライドの削除"
 
 #. F7ZZF
-#: sd/inc/strings.hrc:86
+#: sd/inc/strings.hrc:85
 msgctxt "STR_UNDO_DELETEPAGES_DRAW"
 msgid "Delete pages"
 msgstr "ページの削除"
 
 #. EQUBZ
-#: sd/inc/strings.hrc:87
+#: sd/inc/strings.hrc:86
 msgctxt "STR_UNDO_INSERTPAGES"
 msgid "Insert slides"
 msgstr "スライドの挿入"
 
 #. McvuV
-#: sd/inc/strings.hrc:88
+#: sd/inc/strings.hrc:87
 msgctxt "STR_ASK_DELETE_LAYER"
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete the level \"$\"?\n"
@@ -782,91 +782,91 @@ msgstr ""
 "指示:このレイヤーの全オブジェクトが削除されます。"
 
 #. EcYBg
-#: sd/inc/strings.hrc:89
+#: sd/inc/strings.hrc:88
 msgctxt "STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES"
 msgid "Do you really want to delete all images?"
 msgstr "すべてのイメージを本当に削除しますか？"
 
 #. 43diA
-#: sd/inc/strings.hrc:90
+#: sd/inc/strings.hrc:89
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT"
 msgid "Modify title and outline"
 msgstr "タイトルとアウトラインを変更"
 
 #. 6zCeF
-#: sd/inc/strings.hrc:91
+#: sd/inc/strings.hrc:90
 msgctxt "STR_WAV_FILE"
 msgid "Audio"
 msgstr "オーディオ"
 
 #. EtkBb
-#: sd/inc/strings.hrc:92
+#: sd/inc/strings.hrc:91
 msgctxt "STR_MIDI_FILE"
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
 #. ZKZvo
-#: sd/inc/strings.hrc:93
+#: sd/inc/strings.hrc:92
 msgctxt "STR_AU_FILE"
 msgid "Sun/NeXT Audio"
 msgstr "Sun/NeXT オーディオ"
 
 #. BySwC
-#: sd/inc/strings.hrc:94
+#: sd/inc/strings.hrc:93
 msgctxt "STR_VOC_FILE"
 msgid "Creative Labs Audio"
 msgstr "Creativ Labs オーディオ"
 
 #. CVtFB
-#: sd/inc/strings.hrc:95
+#: sd/inc/strings.hrc:94
 msgctxt "STR_AIFF_FILE"
 msgid "Apple/SGI Audio"
 msgstr "Apple/SGI オーディオ"
 
 #. qBF5W
-#: sd/inc/strings.hrc:96
+#: sd/inc/strings.hrc:95
 msgctxt "STR_SVX_FILE"
 msgid "Amiga SVX Audio"
 msgstr "Amiga SVX オーディオ"
 
 #. x7GnC
-#: sd/inc/strings.hrc:97
+#: sd/inc/strings.hrc:96
 msgctxt "STR_SD_PAGE"
 msgid "Slide"
 msgstr "スライド"
 
 #. Myh6k
-#: sd/inc/strings.hrc:98
+#: sd/inc/strings.hrc:97
 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT"
 msgid "Slide %1 of %2"
 msgstr "スライド %1 / %2"
 
 #. NakLD
-#: sd/inc/strings.hrc:99
+#: sd/inc/strings.hrc:98
 msgctxt "STR_SD_PAGE_COUNT_CUSTOM"
 msgid "Slide %1 of %2 (%3)"
 msgstr "スライド %1 / %2 (%3)"
 
 #. WsRvh
-#: sd/inc/strings.hrc:100
+#: sd/inc/strings.hrc:99
 msgctxt "STR_ALL_SUPPORTED_FORMATS"
 msgid "All supported formats"
 msgstr "サポートされているすべての形式"
 
 #. F8m2G
-#: sd/inc/strings.hrc:101
+#: sd/inc/strings.hrc:100
 msgctxt "STR_ALL_FILES"
 msgid "All files"
 msgstr "すべてのファイル"
 
 #. jgmq4
-#: sd/inc/strings.hrc:102
+#: sd/inc/strings.hrc:101
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME"
 msgid "Insert text frame"
 msgstr "テキスト枠の挿入"
 
 #. KW7A3
-#: sd/inc/strings.hrc:103
+#: sd/inc/strings.hrc:102
 msgctxt "STR_ACTION_NOTPOSSIBLE"
 msgid ""
 "This function cannot be run \n"
@@ -876,19 +876,19 @@ msgstr ""
 "実行できません。"
 
 #. Sfjvn
-#: sd/inc/strings.hrc:104
+#: sd/inc/strings.hrc:103
 msgctxt "STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE"
 msgid "Insert File"
 msgstr "ファイルの挿入"
 
 #. TKeex
-#: sd/inc/strings.hrc:105
+#: sd/inc/strings.hrc:104
 msgctxt "STR_READ_DATA_ERROR"
 msgid "The file could not be loaded!"
 msgstr "ファイルは読み込めませんでした。"
 
 #. 8CYyq
-#: sd/inc/strings.hrc:106
+#: sd/inc/strings.hrc:105
 msgctxt "STR_SCALE_OBJECTS"
 msgid ""
 "The page size of the target document is different than the source document.\n"
@@ -900,163 +900,163 @@ msgstr ""
 "新しいページサイズに合うようコピーされたオブジェクトの大きさを変更しますか？"
 
 #. YC4AD
-#: sd/inc/strings.hrc:107
+#: sd/inc/strings.hrc:106
 msgctxt "STR_SCALE_TOOLTIP"
 msgid "Scaling factor of the document; right-click to change."
 msgstr ""
 
 #. NzFb7
-#: sd/inc/strings.hrc:108
+#: sd/inc/strings.hrc:107
 msgctxt "STR_CREATE_PAGES"
 msgid "Create Slides"
 msgstr "スライドの作成"
 
 #. ckve2
-#: sd/inc/strings.hrc:109
+#: sd/inc/strings.hrc:108
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT"
 msgid "Modify page format"
 msgstr "ページの書式の変更"
 
 #. FDTtA
-#: sd/inc/strings.hrc:110
+#: sd/inc/strings.hrc:109
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER"
 msgid "Modify page margins"
 msgstr "ページの余白"
 
 #. H6ceS
-#: sd/inc/strings.hrc:111
+#: sd/inc/strings.hrc:110
 msgctxt "STR_EDIT_OBJ"
 msgid "~Edit"
 msgstr "編集(~E)"
 
 #. 3ikze
-#: sd/inc/strings.hrc:112
+#: sd/inc/strings.hrc:111
 msgctxt "STR_DELETE_PAGES"
 msgid "Delete Slides"
 msgstr "スライドの削除"
 
 #. xbTgp
-#: sd/inc/strings.hrc:113
+#: sd/inc/strings.hrc:112
 msgctxt "STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE"
 msgid "The document format could not be set on the specified printer."
 msgstr "ドキュメントの書式はプリンターに適合しませんでした。"
 
 #. s6Pco
-#: sd/inc/strings.hrc:114
+#: sd/inc/strings.hrc:113
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_OPENERROR"
 msgid "Image file cannot be opened"
 msgstr "画像ファイルを開けません"
 
 #. PKXVG
-#: sd/inc/strings.hrc:115
+#: sd/inc/strings.hrc:114
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_IOERROR"
 msgid "Image file cannot be read"
 msgstr "画像ファイルは読み取れません"
 
 #. Wnx5i
-#: sd/inc/strings.hrc:116
+#: sd/inc/strings.hrc:115
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_FORMATERROR"
 msgid "Unknown image format"
 msgstr "不明の画像フォーマットです"
 
 #. GH2S7
-#: sd/inc/strings.hrc:117
+#: sd/inc/strings.hrc:116
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_VERSIONERROR"
 msgid "This image file version is not supported"
 msgstr "この画像ファイルのバージョンはサポートされません"
 
 #. uqpAS
-#: sd/inc/strings.hrc:118
+#: sd/inc/strings.hrc:117
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_FILTERERROR"
 msgid "Image filter not found"
 msgstr "画像フィルターが見つかりません"
 
 #. qdeHG
-#: sd/inc/strings.hrc:119
+#: sd/inc/strings.hrc:118
 msgctxt "STR_IMPORT_GRFILTER_TOOBIG"
 msgid "Not enough memory to import image"
 msgstr "画像のインポートに必要なメモリーが足りません"
 
 #. BdsAg
-#: sd/inc/strings.hrc:120
+#: sd/inc/strings.hrc:119
 msgctxt "STR_OBJECTS"
 msgid "Objects"
 msgstr "オブジェクト"
 
 #. SDm68
-#: sd/inc/strings.hrc:121
+#: sd/inc/strings.hrc:120
 msgctxt "STR_END_SPELLING"
 msgid "Spellcheck of entire document has been completed."
 msgstr "このドキュメントのスペル チェックは終了しました。"
 
 #. gefTJ
-#: sd/inc/strings.hrc:122
+#: sd/inc/strings.hrc:121
 msgctxt "STR_END_SPELLING_OBJ"
 msgid "The spellcheck for the selected objects has been completed."
 msgstr "選択したオブジェクトのスペルチェックは終了しました。"
 
 #. aeQeS
-#: sd/inc/strings.hrc:123
+#: sd/inc/strings.hrc:122
 msgctxt "STR_ASK_FOR_CONVERT_TO_BEZIER"
 msgid "Convert selected object to curve?"
 msgstr "選択したオブジェクトを曲線に変換しますか？"
 
 #. wLsLp
-#: sd/inc/strings.hrc:124
+#: sd/inc/strings.hrc:123
 msgctxt "STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT"
 msgid "Modify presentation object '$'"
 msgstr "プレゼンテーションのオブジェクト'$'の変更"
 
 #. s8VC9
-#: sd/inc/strings.hrc:125
+#: sd/inc/strings.hrc:124
 msgctxt "STR_UNDO_MODIFY_PAGE"
 msgid "Slide layout"
 msgstr "スライドレイアウト"
 
 #. SUpXD
-#: sd/inc/strings.hrc:126
+#: sd/inc/strings.hrc:125
 msgctxt "STR_UNDO_MODIFY_PAGE_DRAW"
 msgid "Page layout"
 msgstr ""
 
 #. BFzyf
-#: sd/inc/strings.hrc:127
+#: sd/inc/strings.hrc:126
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_FILE"
 msgid "Insert file"
 msgstr "ファイルの挿入"
 
 #. WGRwQ
-#: sd/inc/strings.hrc:128
+#: sd/inc/strings.hrc:127
 msgctxt "STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR"
 msgid "Insert special character"
 msgstr "特殊文字の挿入"
 
 #. NFpGf
-#: sd/inc/strings.hrc:129
+#: sd/inc/strings.hrc:128
 msgctxt "STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT"
 msgid "Apply presentation layout"
 msgstr "プレゼンテーション レイアウトの指定"
 
 #. ZMS5R
-#: sd/inc/strings.hrc:130
+#: sd/inc/strings.hrc:129
 msgctxt "STR_PLAY"
 msgid "~Play"
 msgstr "再生(~P)"
 
 #. mZfMV
-#: sd/inc/strings.hrc:131
+#: sd/inc/strings.hrc:130
 msgctxt "STR_STOP"
 msgid "Sto~p"
 msgstr "一時停止(~P)"
 
 #. XFDFX
-#: sd/inc/strings.hrc:132
+#: sd/inc/strings.hrc:131
 msgctxt "STR_UNDO_ORIGINALSIZE"
 msgid "Original Size"
 msgstr "オリジナル サイズ"
 
 #. nwDUz
-#: sd/inc/strings.hrc:133
+#: sd/inc/strings.hrc:132
 msgctxt "STR_WARN_SCALE_FAIL"
 msgid ""
 "The specified scale is invalid.\n"
@@ -1066,128 +1066,128 @@ msgstr ""
 "新しいのを入力しますか？"
 
 #. aZBvQ
-#: sd/inc/strings.hrc:134
+#: sd/inc/strings.hrc:133
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_NONE"
 msgid "No action"
 msgstr "アクションなし"
 
 #. Cd6E6
-#: sd/inc/strings.hrc:135
+#: sd/inc/strings.hrc:134
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE"
 msgid "Go to previous slide"
 msgstr "前のスライドへジャンプ"
 
 #. MafdG
-#: sd/inc/strings.hrc:136
+#: sd/inc/strings.hrc:135
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE"
 msgid "Go to next slide"
 msgstr "次のスライドへジャンプ"
 
 #. s5NSC
-#: sd/inc/strings.hrc:137
+#: sd/inc/strings.hrc:136
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE"
 msgid "Go to first slide"
 msgstr "最初のスライドへジャンプ"
 
 #. 6orJ5
-#: sd/inc/strings.hrc:138
+#: sd/inc/strings.hrc:137
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE"
 msgid "Go to last slide"
 msgstr "最後のスライドへジャンプ"
 
 #. ddBWz
-#: sd/inc/strings.hrc:139
+#: sd/inc/strings.hrc:138
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK"
 msgid "Go to page or object"
 msgstr "ページまたはオブジェクトへジャンプ"
 
 #. TMn3K
-#: sd/inc/strings.hrc:140
+#: sd/inc/strings.hrc:139
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_DOCUMENT"
 msgid "Go to document"
 msgstr "ドキュメントへジャンプ"
 
 #. 3h9F4
-#: sd/inc/strings.hrc:141
+#: sd/inc/strings.hrc:140
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_SOUND"
 msgid "Play audio"
 msgstr "オーディオの再生"
 
 #. FtLYt
-#: sd/inc/strings.hrc:142
+#: sd/inc/strings.hrc:141
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_VERB"
 msgid "Start object action"
 msgstr "オブジェクトアクションの実行"
 
 #. aND4z
-#: sd/inc/strings.hrc:143
+#: sd/inc/strings.hrc:142
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_PROGRAM"
 msgid "Run program"
 msgstr "プログラムの実行"
 
 #. CZRYF
-#: sd/inc/strings.hrc:144
+#: sd/inc/strings.hrc:143
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_MACRO"
 msgid "Run macro"
 msgstr "マクロの実行"
 
 #. HqCxG
-#: sd/inc/strings.hrc:145
+#: sd/inc/strings.hrc:144
 msgctxt "STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION"
 msgid "Exit presentation"
 msgstr "プレゼンテーションの終了"
 
 #. DoKpk
-#: sd/inc/strings.hrc:146
+#: sd/inc/strings.hrc:145
 msgctxt "STR_EFFECTDLG_JUMP"
 msgid "Target"
 msgstr "ジャンプ先"
 
 #. TCCEB
-#: sd/inc/strings.hrc:147
+#: sd/inc/strings.hrc:146
 msgctxt "STR_EFFECTDLG_ACTION"
 msgid "Act~ion"
 msgstr "アクション(~I)"
 
 #. KJhf2
-#: sd/inc/strings.hrc:148
+#: sd/inc/strings.hrc:147
 msgctxt "STR_EFFECTDLG_SOUND"
 msgid "Audio"
 msgstr "オーディオ"
 
 #. QPjoC
-#: sd/inc/strings.hrc:149
+#: sd/inc/strings.hrc:148
 msgctxt "STR_EFFECTDLG_PAGE_OBJECT"
 msgid "Slide / Object"
 msgstr "スライド/オブジェクト"
 
 #. DqwAr
-#: sd/inc/strings.hrc:150
+#: sd/inc/strings.hrc:149
 msgctxt "STR_EFFECTDLG_DOCUMENT"
 msgid "Document"
 msgstr "ドキュメント"
 
 #. V3zWJ
-#: sd/inc/strings.hrc:151
+#: sd/inc/strings.hrc:150
 msgctxt "STR_EFFECTDLG_PROGRAM"
 msgid "Program"
 msgstr "プログラム"
 
 #. EdABV
-#: sd/inc/strings.hrc:152
+#: sd/inc/strings.hrc:151
 msgctxt "STR_EFFECTDLG_MACRO"
 msgid "Macro"
 msgstr "マクロ"
 
 #. huv68
-#: sd/inc/strings.hrc:153
+#: sd/inc/strings.hrc:152
 msgctxt "STR_FULLSCREEN_SLIDESHOW"
 msgid "Presenting: %s"
 msgstr "表示中:%s"
 
 #. uo4o3
 #. To translators: this is the spinbutton in the slidesorter toolbar to set the number of slides to show per row
-#: sd/inc/strings.hrc:156
+#: sd/inc/strings.hrc:155
 msgctxt "STR_SLIDES"
 msgid "%1 slide"
 msgid_plural "%1 slides"
@@ -1195,254 +1195,254 @@ msgstr[0] "%1 スライド"
 
 #. DhF9g
 #. Strings for animation effects
-#: sd/inc/strings.hrc:159
+#: sd/inc/strings.hrc:158
 msgctxt "STR_INSERT_TEXT"
 msgid "Insert Text"
 msgstr "テキストの挿入"
 
 #. kz9AV
-#: sd/inc/strings.hrc:160
+#: sd/inc/strings.hrc:159
 msgctxt "STR_LOAD_PRESENTATION_LAYOUT"
 msgid "Load Master Slide"
 msgstr "マスタースライドの読み込み"
 
 #. HxEp8
-#: sd/inc/strings.hrc:161
+#: sd/inc/strings.hrc:160
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_SMART"
 msgid "Smart"
 msgstr "スマート"
 
 #. XUxUz
-#: sd/inc/strings.hrc:162
+#: sd/inc/strings.hrc:161
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_LEFT"
 msgid "Left"
 msgstr "左"
 
 #. cmeRq
-#: sd/inc/strings.hrc:163
+#: sd/inc/strings.hrc:162
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_RIGHT"
 msgid "Right"
 msgstr "右"
 
 #. LRG3Z
-#: sd/inc/strings.hrc:164
+#: sd/inc/strings.hrc:163
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_TOP"
 msgid "Top"
 msgstr "上"
 
 #. VP34S
-#: sd/inc/strings.hrc:165
+#: sd/inc/strings.hrc:164
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM"
 msgid "Bottom"
 msgstr "下"
 
 #. bVVKo
-#: sd/inc/strings.hrc:166
+#: sd/inc/strings.hrc:165
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_LO"
 msgid "Top Left?"
 msgstr "左の上方？"
 
 #. vc2Yo
-#: sd/inc/strings.hrc:167
+#: sd/inc/strings.hrc:166
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_LU"
 msgid "Bottom Left?"
 msgstr "左の下方？"
 
 #. MMimZ
-#: sd/inc/strings.hrc:168
+#: sd/inc/strings.hrc:167
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_RO"
 msgid "Top Right?"
 msgstr "右の上方？"
 
 #. FvbbG
-#: sd/inc/strings.hrc:169
+#: sd/inc/strings.hrc:168
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_RU"
 msgid "Bottom Right?"
 msgstr "右の下方？"
 
 #. G6VnG
-#: sd/inc/strings.hrc:170
+#: sd/inc/strings.hrc:169
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_HORZ"
 msgid "Horizontal"
 msgstr "横"
 
 #. dREDm
-#: sd/inc/strings.hrc:171
+#: sd/inc/strings.hrc:170
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_VERT"
 msgid "Vertical"
 msgstr "縦"
 
 #. pM95w
-#: sd/inc/strings.hrc:172
+#: sd/inc/strings.hrc:171
 msgctxt "STR_GLUE_ESCDIR_ALL"
 msgid "All?"
 msgstr "すべて？"
 
 #. iFawt
-#: sd/inc/strings.hrc:173
+#: sd/inc/strings.hrc:172
 msgctxt "STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE"
 msgid "This action can't be run in the live mode."
 msgstr "このアクションはライブモードで実行できません。"
 
 #. oLTpq
-#: sd/inc/strings.hrc:174
+#: sd/inc/strings.hrc:173
 msgctxt "STR_PUBLISH_BACK"
 msgid "Back"
 msgstr "戻る"
 
 #. tDRYt
-#: sd/inc/strings.hrc:175
+#: sd/inc/strings.hrc:174
 msgctxt "STR_PUBLISH_NEXT"
 msgid "Continue"
 msgstr "次へ"
 
 #. zh6Ad
-#: sd/inc/strings.hrc:176
+#: sd/inc/strings.hrc:175
 msgctxt "STR_PUBLISH_OUTLINE"
 msgid "Overview"
 msgstr "目次"
 
 #. B6jDL
-#: sd/inc/strings.hrc:177
+#: sd/inc/strings.hrc:176
 msgctxt "STR_EYEDROPPER"
 msgid "Color Replacer"
 msgstr "色の置換"
 
 #. 9SRMu
-#: sd/inc/strings.hrc:178
+#: sd/inc/strings.hrc:177
 msgctxt "STR_UNDO_MORPHING"
 msgid "Cross-fading"
 msgstr "フェードアウト"
 
 #. PaTdN
-#: sd/inc/strings.hrc:179
+#: sd/inc/strings.hrc:178
 msgctxt "STR_UNDO_EXPAND_PAGE"
 msgid "Expand Slide"
 msgstr "スライドの拡張"
 
 #. kmkAp
-#: sd/inc/strings.hrc:180
+#: sd/inc/strings.hrc:179
 msgctxt "STR_UNDO_SUMMARY_PAGE"
 msgid "Table of Contents Slide"
 msgstr "目次スライド"
 
 #. m5tvp
-#: sd/inc/strings.hrc:181
+#: sd/inc/strings.hrc:180
 msgctxt "STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX"
 msgid "No SANE source is available at the moment."
 msgstr "SANE ソースはただいま使用できません。"
 
 #. EW8j8
-#: sd/inc/strings.hrc:182
+#: sd/inc/strings.hrc:181
 msgctxt "STR_TWAIN_NO_SOURCE"
 msgid "At present, no TWAIN source is available."
 msgstr "現在、TWAINソースは使用できません。"
 
 #. nsjMC
-#: sd/inc/strings.hrc:183
+#: sd/inc/strings.hrc:182
 msgctxt "STR_FIX"
 msgid "Fixed"
 msgstr "変更不可能"
 
 #. m94yg
-#: sd/inc/strings.hrc:184
+#: sd/inc/strings.hrc:183
 msgctxt "STR_VAR"
 msgid "Variable"
 msgstr "変更可能"
 
 #. eDfmL
-#: sd/inc/strings.hrc:185
+#: sd/inc/strings.hrc:184
 msgctxt "STR_STANDARD_NORMAL"
 msgid "Standard"
 msgstr "標準"
 
 #. iPFdc
-#: sd/inc/strings.hrc:186
+#: sd/inc/strings.hrc:185
 msgctxt "STR_STANDARD_SMALL"
 msgid "Standard (short)"
 msgstr "標準(短い)"
 
 #. f5DSg
-#: sd/inc/strings.hrc:187
+#: sd/inc/strings.hrc:186
 msgctxt "STR_STANDARD_BIG"
 msgid "Standard (long)"
 msgstr "標準(長い)"
 
 #. 8d95x
-#: sd/inc/strings.hrc:188
+#: sd/inc/strings.hrc:187
 msgctxt "STR_FILEFORMAT_NAME_EXT"
 msgid "File name"
 msgstr "ファイル名"
 
 #. uguk9
-#: sd/inc/strings.hrc:189
+#: sd/inc/strings.hrc:188
 msgctxt "STR_FILEFORMAT_FULLPATH"
 msgid "Path/File name"
 msgstr "パス/ファイル名"
 
 #. cZzcW
-#: sd/inc/strings.hrc:190
+#: sd/inc/strings.hrc:189
 msgctxt "STR_FILEFORMAT_PATH"
 msgid "Path"
 msgstr "パス"
 
 #. spGHx
-#: sd/inc/strings.hrc:191
+#: sd/inc/strings.hrc:190
 msgctxt "STR_FILEFORMAT_NAME"
 msgid "File name without extension"
 msgstr "拡張子なしのファイル名"
 
 #. M4uEt
-#: sd/inc/strings.hrc:192
+#: sd/inc/strings.hrc:191
 msgctxt "STR_NEW_CUSTOMSHOW"
 msgid "New Custom Slide Show"
 msgstr "新しい目的別スライドショー"
 
 #. FDwKp
-#: sd/inc/strings.hrc:193
+#: sd/inc/strings.hrc:192
 msgctxt "STR_COPY_CUSTOMSHOW"
 msgid "Copy "
 msgstr "コピー "
 
 #. G4C8x
-#: sd/inc/strings.hrc:194
+#: sd/inc/strings.hrc:193
 msgctxt "STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_60"
 msgid "%PRODUCTNAME Presentation format (Impress 6)"
 msgstr "%PRODUCTNAME プレゼンテーション形式(Impress 6)"
 
 #. rxDQB
-#: sd/inc/strings.hrc:195
+#: sd/inc/strings.hrc:194
 msgctxt "STR_GRAPHIC_DOCUMENT_FULLTYPE_60"
 msgid "%PRODUCTNAME Drawing format (Draw 6)"
 msgstr "%PRODUCTNAME 描画形式(Draw 6)"
 
 #. 9G2Ea
-#: sd/inc/strings.hrc:196
+#: sd/inc/strings.hrc:195
 msgctxt "STR_BREAK_METAFILE"
 msgid "Ungroup Metafile(s)..."
 msgstr "メタファイルを分ける..."
 
 #. hACxz
-#: sd/inc/strings.hrc:197
+#: sd/inc/strings.hrc:196
 msgctxt "STR_BREAK_FAIL"
 msgid "It was not possible to ungroup all drawing objects."
 msgstr "すべての図形描画オブジェクトは解除できませんでした。"
 
 #. zjsSM
-#: sd/inc/strings.hrc:198
+#: sd/inc/strings.hrc:197
 msgctxt "STR_IMPRESS_DOCUMENT_FULLTYPE_80"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION プレゼンテーション"
 
 #. BJiWE
-#: sd/inc/strings.hrc:199
+#: sd/inc/strings.hrc:198
 msgctxt "STR_GRAPHIC_DOCUMENT_FULLTYPE_80"
 msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing"
 msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION 図形描画"
 
 #. GhvSg
 #. HtmlExport
-#: sd/inc/strings.hrc:202
+#: sd/inc/strings.hrc:201
 msgctxt "STR_PUBDLG_SAMENAME"
 msgid ""
 "A design already exists with this name.\n"
@@ -1452,157 +1452,157 @@ msgstr ""
 "上書きしますか？"
 
 #. bnA2v
-#: sd/inc/strings.hrc:203
+#: sd/inc/strings.hrc:202
 msgctxt "STR_HTMLATTR_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "テキスト"
 
 #. AyWNY
-#: sd/inc/strings.hrc:204
+#: sd/inc/strings.hrc:203
 msgctxt "STR_HTMLATTR_LINK"
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "ハイパーリンク"
 
 #. GAFdD
-#: sd/inc/strings.hrc:205
+#: sd/inc/strings.hrc:204
 msgctxt "STR_HTMLATTR_VLINK"
 msgid "Visited link"
 msgstr "訪れたリンク"
 
 #. TceZ2
-#: sd/inc/strings.hrc:206
+#: sd/inc/strings.hrc:205
 msgctxt "STR_HTMLATTR_ALINK"
 msgid "Active link"
 msgstr "アクティブなリンク"
 
 #. XULM8
-#: sd/inc/strings.hrc:207
+#: sd/inc/strings.hrc:206
 msgctxt "STR_HTMLEXP_NOTES"
 msgid "Notes"
 msgstr "ノート"
 
 #. XFffn
-#: sd/inc/strings.hrc:208
+#: sd/inc/strings.hrc:207
 msgctxt "STR_HTMLEXP_CONTENTS"
 msgid "Table of contents"
 msgstr "目次"
 
 #. TBLHL
-#: sd/inc/strings.hrc:209
+#: sd/inc/strings.hrc:208
 msgctxt "STR_HTMLEXP_CLICKSTART"
 msgid "Click here to start"
 msgstr "ここをクリックして開始します"
 
 #. BVDhX
-#: sd/inc/strings.hrc:210
+#: sd/inc/strings.hrc:209
 msgctxt "STR_HTMLEXP_AUTHOR"
 msgid "Author"
 msgstr "作成者"
 
 #. CfEHY
-#: sd/inc/strings.hrc:211
+#: sd/inc/strings.hrc:210
 msgctxt "STR_HTMLEXP_EMAIL"
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. pArSC
-#: sd/inc/strings.hrc:212
+#: sd/inc/strings.hrc:211
 msgctxt "STR_HTMLEXP_HOMEPAGE"
 msgid "Homepage"
 msgstr "ホームページ"
 
 #. ohEA7
-#: sd/inc/strings.hrc:213
+#: sd/inc/strings.hrc:212
 msgctxt "STR_HTMLEXP_INFO"
 msgid "Further information"
 msgstr "詳しい情報"
 
 #. AeG6C
-#: sd/inc/strings.hrc:214
+#: sd/inc/strings.hrc:213
 msgctxt "STR_HTMLEXP_DOWNLOAD"
 msgid "Download presentation"
 msgstr "プレゼンテーションのソースをダウンロード"
 
 #. 22D9n
-#: sd/inc/strings.hrc:215
+#: sd/inc/strings.hrc:214
 msgctxt "STR_HTMLEXP_NOFRAMES"
 msgid "Unfortunately your browser does not support floating frames."
 msgstr "残念ながらこのブラウザーはフレームをサポートしません。"
 
 #. x7CBF
-#: sd/inc/strings.hrc:216
+#: sd/inc/strings.hrc:215
 msgctxt "STR_HTMLEXP_FIRSTPAGE"
 msgid "First page"
 msgstr "最初のページ"
 
 #. 8tJHf
-#: sd/inc/strings.hrc:217
+#: sd/inc/strings.hrc:216
 msgctxt "STR_HTMLEXP_LASTPAGE"
 msgid "Last page"
 msgstr "最後のページ"
 
 #. czpEK
-#: sd/inc/strings.hrc:218
+#: sd/inc/strings.hrc:217
 msgctxt "STR_HTMLEXP_SETTEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "テキスト"
 
 #. ULfrK
-#: sd/inc/strings.hrc:219
+#: sd/inc/strings.hrc:218
 msgctxt "STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC"
 msgid "Image"
 msgstr "イメージ"
 
 #. KC9RC
-#: sd/inc/strings.hrc:220
+#: sd/inc/strings.hrc:219
 msgctxt "STR_HTMLEXP_OUTLINE"
 msgid "With contents"
 msgstr "内容とともに"
 
 #. 6bNhQ
-#: sd/inc/strings.hrc:221
+#: sd/inc/strings.hrc:220
 msgctxt "STR_HTMLEXP_NOOUTLINE"
 msgid "Without contents"
 msgstr "内容なしで"
 
 #. cWcCG
-#: sd/inc/strings.hrc:222
+#: sd/inc/strings.hrc:221
 msgctxt "STR_WEBVIEW_SAVE"
 msgid "To given page"
 msgstr "指定のページへ"
 
 #. xG6qd
-#: sd/inc/strings.hrc:223
+#: sd/inc/strings.hrc:222
 msgctxt "STR_UNDO_VECTORIZE"
 msgid "Convert bitmap to polygon"
 msgstr "ビットマップを多角形に変形する"
 
 #. ENANv
-#: sd/inc/strings.hrc:224
+#: sd/inc/strings.hrc:223
 msgctxt "STR_PRES_SOFTEND"
 msgid "Click to exit presentation..."
 msgstr "マウスクリックでスライドショーの終了..."
 
 #. EzUVJ
-#: sd/inc/strings.hrc:225
+#: sd/inc/strings.hrc:224
 msgctxt "STR_PRES_PAUSE"
 msgid "Pause..."
 msgstr "休止..."
 
 #. wXCu2
-#: sd/inc/strings.hrc:226
+#: sd/inc/strings.hrc:225
 msgctxt "STR_UNDO_APPLY_3D_FAVOURITE"
 msgid "Apply 3D favorite"
 msgstr "3D をお気に入りに追加"
 
 #. bACAt
-#: sd/inc/strings.hrc:227
+#: sd/inc/strings.hrc:226
 msgctxt "STR_UNDO_GRAFFILTER"
 msgid "Image filter"
 msgstr "イメージフィルター"
 
 #. AGE8e
-#: sd/inc/strings.hrc:228
+#: sd/inc/strings.hrc:227
 msgctxt "STR_WARNING_NOSOUNDFILE"
 msgid ""
 "The file %\n"
@@ -1612,829 +1612,829 @@ msgstr ""
 "有効なサウンドファイルではありません！"
 
 #. SRWpo
-#: sd/inc/strings.hrc:229
+#: sd/inc/strings.hrc:228
 msgctxt "STR_UNDO_CONVERT_TO_METAFILE"
 msgid "Convert to metafile"
 msgstr "メタファイルに変換"
 
 #. BqqGF
-#: sd/inc/strings.hrc:230
+#: sd/inc/strings.hrc:229
 msgctxt "STR_UNDO_CONVERT_TO_BITMAP"
 msgid "Convert to bitmap"
 msgstr "ビットマップに変換"
 
 #. Fs7id
-#: sd/inc/strings.hrc:231
+#: sd/inc/strings.hrc:230
 msgctxt "STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE"
 msgid "Cannot create the file $(URL1)."
 msgstr "ファイル $(URL1)は作成できません。"
 
 #. ZF3X5
-#: sd/inc/strings.hrc:232
+#: sd/inc/strings.hrc:231
 msgctxt "STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE"
 msgid "Could not open the file $(URL1)."
 msgstr "ファイル $(URL1)は開けられません。"
 
 #. rEAXk
-#: sd/inc/strings.hrc:233
+#: sd/inc/strings.hrc:232
 msgctxt "STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE"
 msgid "The file $(URL1) could not be copied to $(URL2)"
 msgstr "ファイル $(URL1) は $(URL2) によりコピーできません"
 
 #. KVfUE
-#: sd/inc/strings.hrc:234
+#: sd/inc/strings.hrc:233
 msgctxt "STR_STATUSBAR_MASTERPAGE"
 msgid "Slide Master name. Right-click for list and double-click for dialog."
 msgstr "スライドマスターの名前。右クリックでリストを表示しダブルクリックでダイアログが開きます。"
 
 #. HcDvJ
-#: sd/inc/strings.hrc:235
+#: sd/inc/strings.hrc:234
 msgctxt "STR_TITLE_RENAMESLIDE"
 msgid "Rename Slide"
 msgstr "スライド名の変更"
 
 #. KEEy2
-#: sd/inc/strings.hrc:236
+#: sd/inc/strings.hrc:235
 msgctxt "STR_TITLE_RENAMEPAGE"
 msgid "Rename Page"
 msgstr "ページ名の変更"
 
 #. rBmcL
-#: sd/inc/strings.hrc:237
+#: sd/inc/strings.hrc:236
 msgctxt "STR_TOOLTIP_RENAME"
 msgid "Duplicate or empty names are not possible"
 msgstr ""
 
 #. FUm5F
-#: sd/inc/strings.hrc:238
+#: sd/inc/strings.hrc:237
 msgctxt "STR_DESC_RENAMESLIDE"
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
 #. VSdio
-#: sd/inc/strings.hrc:239
+#: sd/inc/strings.hrc:238
 msgctxt "STR_TITLE_RENAMEMASTER"
 msgid "Rename Master Slide"
 msgstr "マスタースライドの名前の変更"
 
 #. rWiXQ
-#: sd/inc/strings.hrc:240
+#: sd/inc/strings.hrc:239
 msgctxt "STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TITLE"
 msgid "Title Area for AutoLayouts"
 msgstr "自動レイアウト用のタイトルエリア"
 
 #. i4T9w
-#: sd/inc/strings.hrc:241
+#: sd/inc/strings.hrc:240
 msgctxt "STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_OUTLINE"
 msgid "Object Area for AutoLayouts"
 msgstr "自動レイアウト用のオブジェクトエリア"
 
 #. vS6wi
-#: sd/inc/strings.hrc:242
+#: sd/inc/strings.hrc:241
 msgctxt "STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_FOOTER"
 msgid "Footer Area"
 msgstr "フッターエリア"
 
 #. xFBgg
-#: sd/inc/strings.hrc:243
+#: sd/inc/strings.hrc:242
 msgctxt "STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_HEADER"
 msgid "Header Area"
 msgstr "ヘッダーエリア"
 
 #. 8JGJD
-#: sd/inc/strings.hrc:244
+#: sd/inc/strings.hrc:243
 msgctxt "STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_DATETIME"
 msgid "Date Area"
 msgstr "日付エリア"
 
 #. oNFN3
-#: sd/inc/strings.hrc:245
+#: sd/inc/strings.hrc:244
 msgctxt "STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_SLIDE"
 msgid "Slide Number Area"
 msgstr "スライド番号エリア"
 
 #. GisCz
-#: sd/inc/strings.hrc:246
+#: sd/inc/strings.hrc:245
 msgctxt "STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NUMBER"
 msgid "Page Number Area"
 msgstr "ページ番号エリア"
 
 #. rvtjX
-#: sd/inc/strings.hrc:247
+#: sd/inc/strings.hrc:246
 msgctxt "STR_FIELD_PLACEHOLDER_HEADER"
 msgid "<header>"
 msgstr "<ヘッダー>"
 
 #. RoVvC
-#: sd/inc/strings.hrc:248
+#: sd/inc/strings.hrc:247
 msgctxt "STR_FIELD_PLACEHOLDER_FOOTER"
 msgid "<footer>"
 msgstr "<フッター>"
 
 #. RXzA4
-#: sd/inc/strings.hrc:249
+#: sd/inc/strings.hrc:248
 msgctxt "STR_FIELD_PLACEHOLDER_DATETIME"
 msgid "<date/time>"
 msgstr "<日付/時刻>"
 
 #. TuP6n
-#: sd/inc/strings.hrc:250
+#: sd/inc/strings.hrc:249
 msgctxt "STR_FIELD_PLACEHOLDER_NUMBER"
 msgid "<number>"
 msgstr "<番号>"
 
 #. CCuCb
-#: sd/inc/strings.hrc:251
+#: sd/inc/strings.hrc:250
 msgctxt "STR_FIELD_PLACEHOLDER_COUNT"
 msgid "<count>"
 msgstr "<カウント>"
 
 #. TDgFU
-#: sd/inc/strings.hrc:252
+#: sd/inc/strings.hrc:251
 msgctxt "STR_FIELD_PLACEHOLDER_SLIDENAME"
 msgid "<slide-name>"
 msgstr ""
 
 #. j8btB
-#: sd/inc/strings.hrc:253
+#: sd/inc/strings.hrc:252
 msgctxt "STR_FIELD_PLACEHOLDER_PAGENAME"
 msgid "<page-name>"
 msgstr ""
 
 #. ao6iR
-#: sd/inc/strings.hrc:254
+#: sd/inc/strings.hrc:253
 msgctxt "STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NOTES"
 msgid "Notes Area"
 msgstr "ノートエリア"
 
 #. EEf4k
-#: sd/inc/strings.hrc:255
+#: sd/inc/strings.hrc:254
 msgctxt "STR_UNDO_HANGULHANJACONVERSION"
 msgid "Hangul/Hanja Conversion"
 msgstr "ハングル/ハンチャ変換"
 
 #. RDARn
-#: sd/inc/strings.hrc:256
+#: sd/inc/strings.hrc:255
 msgctxt "STR_LEFT_PANE_IMPRESS_TITLE"
 msgid "Slides"
 msgstr "スライド"
 
 #. CU9DK
-#: sd/inc/strings.hrc:257
+#: sd/inc/strings.hrc:256
 msgctxt "STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE"
 msgid "Pages"
 msgstr "ページ"
 
 #. C7hf2
-#: sd/inc/strings.hrc:258
+#: sd/inc/strings.hrc:257
 msgctxt "STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION"
 msgid "Preview not available"
 msgstr "プレビューは使用不可"
 
 #. bAJoa
-#: sd/inc/strings.hrc:259
+#: sd/inc/strings.hrc:258
 msgctxt "STR_TASKPANEL_PREPARING_PREVIEW_SUBSTITUTION"
 msgid "Preparing preview"
 msgstr "プレビューの準備"
 
 #. nDrpm
-#: sd/inc/strings.hrc:260
+#: sd/inc/strings.hrc:259
 msgctxt "STR_TASKPANEL_LAYOUT_MENU_TITLE"
 msgid "Layouts"
 msgstr "レイアウト"
 
 #. peCQY
-#: sd/inc/strings.hrc:261
+#: sd/inc/strings.hrc:260
 msgctxt "STR_GRAPHICS_STYLE_FAMILY"
 msgid "Drawing Styles"
 msgstr "描画スタイル"
 
 #. tR4CL
-#: sd/inc/strings.hrc:262
+#: sd/inc/strings.hrc:261
 msgctxt "STR_PRESENTATIONS_STYLE_FAMILY"
 msgid "Presentation Styles"
 msgstr "プレゼンテーションスタイル"
 
 #. oyUYa
-#: sd/inc/strings.hrc:263
+#: sd/inc/strings.hrc:262
 msgctxt "STR_CELL_STYLE_FAMILY"
 msgid "Cell Styles"
 msgstr "セルスタイル"
 
 #. BQmNo
-#: sd/inc/strings.hrc:264
+#: sd/inc/strings.hrc:263
 msgctxt "STR_NAVIGATOR_SHAPE_BASE_NAME"
 msgid "Shape %1"
 msgstr "シェイプ %1"
 
 #. 94JFw
-#: sd/inc/strings.hrc:265
+#: sd/inc/strings.hrc:264
 msgctxt "STR_SET_BACKGROUND_PICTURE"
 msgid "Set Background Image"
 msgstr "背景画像の設定"
 
 #. ibpDR
-#: sd/inc/strings.hrc:266
+#: sd/inc/strings.hrc:265
 msgctxt "RID_ANNOTATIONS_START"
 msgid "Comments"
 msgstr "コメント"
 
 #. 76dF3
-#: sd/inc/strings.hrc:267
+#: sd/inc/strings.hrc:266
 msgctxt "STR_RESET_LAYOUT"
 msgid "Reset Slide Layout"
 msgstr "スライドレイアウトのリセット"
 
 #. EB6XY
-#: sd/inc/strings.hrc:268
+#: sd/inc/strings.hrc:267
 msgctxt "STR_INSERT_TABLE"
 msgid "Insert Table"
 msgstr "表の挿入"
 
 #. koDfS
-#: sd/inc/strings.hrc:269
+#: sd/inc/strings.hrc:268
 msgctxt "STR_INSERT_CHART"
 msgid "Insert Chart"
 msgstr "グラフの挿入"
 
 #. re2hh
-#: sd/inc/strings.hrc:270
+#: sd/inc/strings.hrc:269
 msgctxt "STR_INSERT_PICTURE"
 msgid "Insert Image"
 msgstr "画像の挿入"
 
 #. iBBLh
-#: sd/inc/strings.hrc:271
+#: sd/inc/strings.hrc:270
 msgctxt "STR_INSERT_MOVIE"
 msgid "Insert Audio or Video"
 msgstr "オーディオまたはビデオの挿入"
 
 #. m8crC
-#: sd/inc/strings.hrc:272
+#: sd/inc/strings.hrc:271
 msgctxt "STRING_DRAG_AND_DROP_PAGES"
 msgid "Drag and Drop Pages"
 msgstr "ページのドラッグ＆ドロップ"
 
 #. CAGzA
-#: sd/inc/strings.hrc:273
+#: sd/inc/strings.hrc:272
 msgctxt "STRING_DRAG_AND_DROP_SLIDES"
 msgid "Drag and Drop Slides"
 msgstr "スライドのドラッグ＆ドロップ"
 
 #. 2mDn4
-#: sd/inc/strings.hrc:274
+#: sd/inc/strings.hrc:273
 msgctxt "STR_PHOTO_ALBUM_EMPTY_WARNING"
 msgid "Please add Images to the Album."
 msgstr "画像をアルバムに追加してください。"
 
 #. jbPEH
-#: sd/inc/strings.hrc:275
+#: sd/inc/strings.hrc:274
 msgctxt "STR_PHOTO_ALBUM_TEXTBOX"
 msgid "Text Slide"
 msgstr "テキストスライド"
 
 #. 5FSEq
-#: sd/inc/strings.hrc:276
+#: sd/inc/strings.hrc:275
 msgctxt "STR_OVERWRITE_WARNING"
 msgid "The local target directory '%FILENAME' is not empty. Some files might be overwritten. Do you want to continue?"
 msgstr "ローカルターゲットディレクトリ '%FILENAME' が空ではありません。一部のファイルが上書きされる可能性があります。続行しますか？"
 
 #. DKw6n
-#: sd/inc/strings.hrc:278
+#: sd/inc/strings.hrc:277
 msgctxt "STR_LAYER_BCKGRND"
 msgid "Background"
 msgstr "背景"
 
 #. qGFWm
-#: sd/inc/strings.hrc:279
+#: sd/inc/strings.hrc:278
 msgctxt "STR_LAYER_BCKGRNDOBJ"
 msgid "Background objects"
 msgstr "背景のオブジェクト"
 
 #. j9GG4
-#: sd/inc/strings.hrc:280
+#: sd/inc/strings.hrc:279
 msgctxt "STR_LAYER_LAYOUT"
 msgid "Layout"
 msgstr "レイアウト"
 
 #. nU2g2
-#: sd/inc/strings.hrc:281
+#: sd/inc/strings.hrc:280
 msgctxt "STR_LAYER_CONTROLS"
 msgid "Controls"
 msgstr "コントロール"
 
 #. zQSpC
-#: sd/inc/strings.hrc:282
+#: sd/inc/strings.hrc:281
 msgctxt "STR_LAYER_MEASURELINES"
 msgid "Dimension Lines"
 msgstr "寸法線"
 
 #. z4wq5
-#: sd/inc/strings.hrc:283
+#: sd/inc/strings.hrc:282
 msgctxt "STR_PAGE"
 msgid "Slide"
 msgstr "スライド"
 
 #. TTD8A
-#: sd/inc/strings.hrc:284
+#: sd/inc/strings.hrc:283
 msgctxt "STR_PAGE_NAME"
 msgid "Page"
 msgstr "ページ"
 
 #. p8GEE
-#: sd/inc/strings.hrc:285
+#: sd/inc/strings.hrc:284
 msgctxt "STR_SLIDE_NAME"
 msgid "Slide"
 msgstr "スライド"
 
 #. r3w8y
-#: sd/inc/strings.hrc:286
+#: sd/inc/strings.hrc:285
 msgctxt "STR_MASTERSLIDE_NAME"
 msgid "Master Slide"
 msgstr "マスタースライド"
 
 #. 8WvYc
-#: sd/inc/strings.hrc:287
+#: sd/inc/strings.hrc:286
 msgctxt "STR_MASTERSLIDE_LABEL"
 msgid "Master Slide:"
 msgstr "マスタースライド:"
 
 #. C3zZM
-#: sd/inc/strings.hrc:288
+#: sd/inc/strings.hrc:287
 msgctxt "STR_MASTERPAGE_NAME"
 msgid "Master Page"
 msgstr "マスターページ"
 
 #. nTgKn
-#: sd/inc/strings.hrc:289
+#: sd/inc/strings.hrc:288
 msgctxt "STR_MASTERPAGE_LABEL"
 msgid "Master Page:"
 msgstr "マスターページ:"
 
 #. PacSi
-#: sd/inc/strings.hrc:290
+#: sd/inc/strings.hrc:289
 msgctxt "STR_NOTES"
 msgid "(Notes)"
 msgstr "(ノート)"
 
 #. hBB6T
-#: sd/inc/strings.hrc:291
+#: sd/inc/strings.hrc:290
 msgctxt "STR_HANDOUT"
 msgid "Handouts"
 msgstr "配付資料"
 
 #. ZC2XQ
-#: sd/inc/strings.hrc:292
+#: sd/inc/strings.hrc:291
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPTITLE"
 msgid "Click to edit the title text format"
 msgstr "クリックしてタイトルテキストを編集"
 
 #. bekYz
-#: sd/inc/strings.hrc:293
+#: sd/inc/strings.hrc:292
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPOUTLINE"
 msgid "Click to edit the outline text format"
 msgstr "クリックしてアウトラインのテキストを編集"
 
 #. MhEh8
-#: sd/inc/strings.hrc:294
+#: sd/inc/strings.hrc:293
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPTITLE_MOBILE"
 msgid "Double-tap to edit the title text format"
 msgstr "ダブルタップしてタイトルの書式を編集"
 
 #. eMDBG
-#: sd/inc/strings.hrc:295
+#: sd/inc/strings.hrc:294
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPOUTLINE_MOBILE"
 msgid "Double-tap to edit the outline text format"
 msgstr "ダブルタップしてアウトラインの書式を編集"
 
 #. QHBwE
-#: sd/inc/strings.hrc:296
+#: sd/inc/strings.hrc:295
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER2"
 msgid "Second Outline Level"
 msgstr "2レベル目のアウトライン"
 
 #. Lf8oo
-#: sd/inc/strings.hrc:297
+#: sd/inc/strings.hrc:296
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER3"
 msgid "Third Outline Level"
 msgstr "3レベル目のアウトライン"
 
 #. n3fVM
-#: sd/inc/strings.hrc:298
+#: sd/inc/strings.hrc:297
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER4"
 msgid "Fourth Outline Level"
 msgstr "4レベル目のアウトライン"
 
 #. DsABM
-#: sd/inc/strings.hrc:299
+#: sd/inc/strings.hrc:298
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER5"
 msgid "Fifth Outline Level"
 msgstr "5レベル目のアウトライン"
 
 #. CG6UM
-#: sd/inc/strings.hrc:300
+#: sd/inc/strings.hrc:299
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER6"
 msgid "Sixth Outline Level"
 msgstr "6レベル目のアウトライン"
 
 #. 45DF3
-#: sd/inc/strings.hrc:301
+#: sd/inc/strings.hrc:300
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER7"
 msgid "Seventh Outline Level"
 msgstr "7レベル目のアウトライン"
 
 #. msbUt
-#: sd/inc/strings.hrc:302
+#: sd/inc/strings.hrc:301
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE"
 msgid "Click to move the slide"
 msgstr "クリックしてスライドを移動"
 
 #. CuXWS
-#: sd/inc/strings.hrc:303
+#: sd/inc/strings.hrc:302
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT"
 msgid "Click to edit the notes format"
 msgstr "クリックしてノートの書式を編集"
 
 #. Qxj2R
-#: sd/inc/strings.hrc:304
+#: sd/inc/strings.hrc:303
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE_MOBILE"
 msgid "Double-tap to move the slide"
 msgstr "ダブルタップしてスライドを移動"
 
 #. iibds
-#: sd/inc/strings.hrc:305
+#: sd/inc/strings.hrc:304
 msgctxt "STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT_MOBILE"
 msgid "Double-tap to edit the notes format"
 msgstr "ダブルタップしてノートの書式を編集"
 
 #. oBXBx
-#: sd/inc/strings.hrc:306
+#: sd/inc/strings.hrc:305
 msgctxt "STR_PRESOBJ_TITLE"
 msgid "Click to add Title"
 msgstr "クリックしてタイトルを追加"
 
 #. HVQNr
-#: sd/inc/strings.hrc:307
+#: sd/inc/strings.hrc:306
 msgctxt "STR_PRESOBJ_OUTLINE"
 msgid "Click to add Text"
 msgstr "クリックしてテキストを追加"
 
 #. NUirL
-#: sd/inc/strings.hrc:308
+#: sd/inc/strings.hrc:307
 msgctxt "STR_PRESOBJ_TEXT"
 msgid "Click to add Text"
 msgstr "クリックしてテキストを追加"
 
 #. 2u7FR
-#: sd/inc/strings.hrc:309
+#: sd/inc/strings.hrc:308
 msgctxt "STR_PRESOBJ_NOTESTEXT"
 msgid "Click to add Notes"
 msgstr "クリックしてノートを追加"
 
 #. js2X9
-#: sd/inc/strings.hrc:310
+#: sd/inc/strings.hrc:309
 msgctxt "STR_PRESOBJ_TITLE_MOBILE"
 msgid "Double-tap to add Title"
 msgstr "ダブルタップしてタイトルを追加"
 
 #. jLtyS
-#: sd/inc/strings.hrc:311
+#: sd/inc/strings.hrc:310
 msgctxt "STR_PRESOBJ_OUTLINE_MOBILE"
 msgid "Double-tap to add Text"
 msgstr "ダブルタップしてテキストを追加"
 
 #. KAFJh
-#: sd/inc/strings.hrc:312
+#: sd/inc/strings.hrc:311
 msgctxt "STR_PRESOBJ_TEXT_MOBILE"
 msgid "Double-tap to add Text"
 msgstr "ダブルタップしてテキストを追加"
 
 #. ksTwQ
-#: sd/inc/strings.hrc:313
+#: sd/inc/strings.hrc:312
 msgctxt "STR_PRESOBJ_TEXT_MOBILE"
 msgid "Tap to edit text"
 msgstr "タップしてテキストを編集"
 
 #. bRhRR
-#: sd/inc/strings.hrc:314
+#: sd/inc/strings.hrc:313
 msgctxt "STR_PRESOBJ_NOTESTEXT_MOBILE"
 msgid "Double-tap to add Notes"
 msgstr "ダブルタップしてノートを追加"
 
 #. ZqPtT
-#: sd/inc/strings.hrc:315
+#: sd/inc/strings.hrc:314
 msgctxt "STR_PRESOBJ_GRAPHIC"
 msgid "Double-click to add an Image"
 msgstr "ダブルクリックして画像の挿入"
 
 #. HGVA3
-#: sd/inc/strings.hrc:316
+#: sd/inc/strings.hrc:315
 msgctxt "STR_PRESOBJ_OBJECT"
 msgid "Double-click to add an Object"
 msgstr "ダブルクリックしてオブジェクトの挿入"
 
 #. XjW6w
-#: sd/inc/strings.hrc:317
+#: sd/inc/strings.hrc:316
 msgctxt "STR_PRESOBJ_CHART"
 msgid "Double-click to add a Chart"
 msgstr "ダブルクリックしてグラフの挿入"
 
 #. eKgCA
-#: sd/inc/strings.hrc:318
+#: sd/inc/strings.hrc:317
 msgctxt "STR_PRESOBJ_ORGCHART"
 msgid "Double-click to add an Organization Chart"
 msgstr "ダブルクリックして組織図の挿入"
 
 #. wW4E4
-#: sd/inc/strings.hrc:319
+#: sd/inc/strings.hrc:318
 msgctxt "STR_PRESOBJ_TABLE"
 msgid "Double-click to add a Spreadsheet"
 msgstr "ダブルクリックして表計算の挿入"
 
 #. nBtJo
-#: sd/inc/strings.hrc:320
+#: sd/inc/strings.hrc:319
 msgctxt "STR_LAYOUT_DEFAULT_NAME"
 msgid "Default"
 msgstr "標準"
 
 #. rEPYV
-#: sd/inc/strings.hrc:321
+#: sd/inc/strings.hrc:320
 msgctxt "STR_LAYOUT_DEFAULT_TITLE_NAME"
 msgid "Title"
 msgstr "タイトル"
 
 #. zT4rH
-#: sd/inc/strings.hrc:322
+#: sd/inc/strings.hrc:321
 msgctxt "STR_STANDARD_STYLESHEET_NAME"
 msgid "Default Drawing Style"
 msgstr "標準図形スタイル"
 
 #. pxfDw
-#: sd/inc/strings.hrc:323
+#: sd/inc/strings.hrc:322
 msgctxt "STR_UNDO_MOVEPAGES"
 msgid "Move slides"
 msgstr "スライドの移動"
 
 #. uDXFb
-#: sd/inc/strings.hrc:324
+#: sd/inc/strings.hrc:323
 msgctxt "STR_INSERT_PAGES"
 msgid "Insert Pages"
 msgstr "ページの挿入"
 
 #. 7Z6kC
-#: sd/inc/strings.hrc:325
+#: sd/inc/strings.hrc:324
 msgctxt "STR_INSERT_PAGE_DRAW"
 msgid "Insert Page"
 msgstr "ページの挿入"
 
 #. CMhGm
-#: sd/inc/strings.hrc:326
+#: sd/inc/strings.hrc:325
 msgctxt "STR_SLIDE_SETUP_TITLE"
 msgid "Slide Properties"
 msgstr "スライド設定"
 
 #. pA7rP
-#: sd/inc/strings.hrc:328
+#: sd/inc/strings.hrc:327
 msgctxt "STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL"
 msgid "Object without fill"
 msgstr "塗りつぶしなしオブジェクト"
 
 #. btJeg
-#: sd/inc/strings.hrc:329
+#: sd/inc/strings.hrc:328
 msgctxt "STR_POOLSHEET_OBJNOLINENOFILL"
 msgid "Object with no fill and no line"
 msgstr "塗りつぶしなし線なしオブジェクト"
 
 #. YCmiq
-#: sd/inc/strings.hrc:330
+#: sd/inc/strings.hrc:329
 msgctxt "STR_POOLSHEET_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "テキスト"
 
 #. v7u2t
-#: sd/inc/strings.hrc:331
+#: sd/inc/strings.hrc:330
 msgctxt "STR_POOLSHEET_A4"
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #. EEK5c
-#: sd/inc/strings.hrc:332
+#: sd/inc/strings.hrc:331
 msgctxt "STR_POOLSHEET_A4_TITLE"
 msgid "Title A4"
 msgstr "タイトル A4"
 
 #. ZCLYo
-#: sd/inc/strings.hrc:333
+#: sd/inc/strings.hrc:332
 msgctxt "STR_POOLSHEET_A4_HEADLINE"
 msgid "Heading A4"
 msgstr "見出し A4"
 
 #. epKM4
-#: sd/inc/strings.hrc:334
+#: sd/inc/strings.hrc:333
 msgctxt "STR_POOLSHEET_A4_TEXT"
 msgid "Text A4"
 msgstr "テキスト A4"
 
 #. kCg3k
-#: sd/inc/strings.hrc:335
+#: sd/inc/strings.hrc:334
 msgctxt "STR_POOLSHEET_A0"
 msgid "A0"
 msgstr "A0"
 
 #. mhBmK
-#: sd/inc/strings.hrc:336
+#: sd/inc/strings.hrc:335
 msgctxt "STR_POOLSHEET_A0_TITLE"
 msgid "Title A0"
 msgstr "タイトル A0"
 
 #. 6AG4z
-#: sd/inc/strings.hrc:337
+#: sd/inc/strings.hrc:336
 msgctxt "STR_POOLSHEET_A0_HEADLINE"
 msgid "Heading A0"
 msgstr "見出し A0"
 
 #. gLfCw
-#: sd/inc/strings.hrc:338
+#: sd/inc/strings.hrc:337
 msgctxt "STR_POOLSHEET_A0_TEXT"
 msgid "Text A0"
 msgstr "テキストA0"
 
 #. eDG7h
-#: sd/inc/strings.hrc:339
+#: sd/inc/strings.hrc:338
 msgctxt "STR_POOLSHEET_GRAPHIC"
 msgid "Graphic"
 msgstr "図形"
 
 #. o4g3u
-#: sd/inc/strings.hrc:340
+#: sd/inc/strings.hrc:339
 msgctxt "STR_POOLSHEET_GRAPHIC"
 msgid "Shapes"
 msgstr "シェイプ"
 
 #. i6AnZ
-#: sd/inc/strings.hrc:341
+#: sd/inc/strings.hrc:340
 msgctxt "STR_POOLSHEET_LINES"
 msgid "Lines"
 msgstr "線"
 
 #. 2ohzZ
-#: sd/inc/strings.hrc:342
+#: sd/inc/strings.hrc:341
 msgctxt "STR_POOLSHEET_MEASURE"
 msgid "Arrow Line"
 msgstr "矢印"
 
 #. mLCYV
-#: sd/inc/strings.hrc:343
+#: sd/inc/strings.hrc:342
 msgctxt "STR_POOLSHEET_LINES_DASHED"
 msgid "Dashed Line"
 msgstr "点線"
 
 #. xtD8b
-#: sd/inc/strings.hrc:345
+#: sd/inc/strings.hrc:344
 msgctxt "STR_POOLSHEET_FILLED"
 msgid "Filled"
 msgstr "塗りつぶし"
 
 #. BGGf5
-#: sd/inc/strings.hrc:346
+#: sd/inc/strings.hrc:345
 msgctxt "STR_POOLSHEET_FILLED_BLUE"
 msgid "Filled Blue"
 msgstr "塗りつぶし （青）"
 
 #. sGCBw
-#: sd/inc/strings.hrc:347
+#: sd/inc/strings.hrc:346
 msgctxt "STR_POOLSHEET_FILLED_GREEN"
 msgid "Filled Green"
 msgstr "塗りつぶし（緑）"
 
 #. xfoEY
-#: sd/inc/strings.hrc:348
+#: sd/inc/strings.hrc:347
 msgctxt "STR_POOLSHEET_FILLED_YELLOW"
 msgid "Filled Yellow"
 msgstr "塗りつぶし（黄）"
 
 #. eEKGF
-#: sd/inc/strings.hrc:349
+#: sd/inc/strings.hrc:348
 msgctxt "STR_POOLSHEET_FILLED_RED"
 msgid "Filled Red"
 msgstr "塗りつぶし（赤）"
 
 #. uHgQH
-#: sd/inc/strings.hrc:351
+#: sd/inc/strings.hrc:350
 msgctxt "STR_POOLSHEET_OUTLINE"
 msgid "Outlined"
 msgstr "線"
 
 #. 2eHMC
-#: sd/inc/strings.hrc:352
+#: sd/inc/strings.hrc:351
 msgctxt "STR_POOLSHEET_OUTLINE_BLUE"
 msgid "Outlined Blue"
 msgstr "線（青）"
 
 #. 8FRxG
-#: sd/inc/strings.hrc:353
+#: sd/inc/strings.hrc:352
 msgctxt "STR_POOLSHEET_OUTLINE_GREEN"
 msgid "Outlined Green"
 msgstr "線（緑）"
 
 #. CEJ3Z
-#: sd/inc/strings.hrc:354
+#: sd/inc/strings.hrc:353
 msgctxt "STR_POOLSHEET_OUTLINE_YELLOW"
 msgid "Outlined Yellow"
 msgstr "線（黄）"
 
 #. LARUM
-#: sd/inc/strings.hrc:355
+#: sd/inc/strings.hrc:354
 msgctxt "STR_POOLSHEET_OUTLINE_RED"
 msgid "Outlined Red"
 msgstr "線（赤）"
 
 #. 5dvZu
-#: sd/inc/strings.hrc:357
+#: sd/inc/strings.hrc:356
 msgctxt "STR_PSEUDOSHEET_TITLE"
 msgid "Title"
 msgstr "タイトル"
 
 #. zn6qa
-#: sd/inc/strings.hrc:358
+#: sd/inc/strings.hrc:357
 msgctxt "STR_PSEUDOSHEET_SUBTITLE"
 msgid "Subtitle"
 msgstr "サブタイトル"
 
 #. JVyHE
-#: sd/inc/strings.hrc:359
+#: sd/inc/strings.hrc:358
 msgctxt "STR_PSEUDOSHEET_OUTLINE"
 msgid "Outline"
 msgstr "アウトライン"
 
 #. riaKo
-#: sd/inc/strings.hrc:360
+#: sd/inc/strings.hrc:359
 msgctxt "STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS"
 msgid "Background objects"
 msgstr "背景のオブジェクト"
 
 #. EEEk3
-#: sd/inc/strings.hrc:361
+#: sd/inc/strings.hrc:360
 msgctxt "STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUND"
 msgid "Background"
 msgstr "背景"
 
 #. EdWfd
-#: sd/inc/strings.hrc:362
+#: sd/inc/strings.hrc:361
 msgctxt "STR_PSEUDOSHEET_NOTES"
 msgid "Notes"
 msgstr "ノート"
 
 #. FQqif
-#: sd/inc/strings.hrc:363
+#: sd/inc/strings.hrc:362
 msgctxt "STR_POWERPOINT_IMPORT"
 msgid "PowerPoint Import"
 msgstr "PowerPoint インポート"
 
 #. kjKWf
-#: sd/inc/strings.hrc:364
+#: sd/inc/strings.hrc:363
 msgctxt "STR_SAVE_DOC"
 msgid "Save Document"
 msgstr "ドキュメントの保存"
 
 #. VCFFA
-#: sd/inc/strings.hrc:365
+#: sd/inc/strings.hrc:364
 msgctxt "STR_POOLSHEET_BANDED_CELL"
 msgid "Banding cell"
 msgstr "セルの結合"
 
 #. FBzD4
-#: sd/inc/strings.hrc:366
+#: sd/inc/strings.hrc:365
 msgctxt "STR_POOLSHEET_HEADER"
 msgid "Header"
 msgstr "ヘッダー"
 
 #. kut56
-#: sd/inc/strings.hrc:367
+#: sd/inc/strings.hrc:366
 msgctxt "STR_POOLSHEET_TOTAL"
 msgid "Total line"
 msgstr "合計行"
 
 #. 4UBCG
-#: sd/inc/strings.hrc:368
+#: sd/inc/strings.hrc:367
 msgctxt "STR_POOLSHEET_FIRST_COLUMN"
 msgid "First column"
 msgstr "最初の列"
 
 #. f3Zfa
-#: sd/inc/strings.hrc:369
+#: sd/inc/strings.hrc:368
 msgctxt "STR_POOLSHEET_LAST_COLUMN"
 msgid "Last column"
 msgstr "最後の列"
 
 #. HAeDt
-#: sd/inc/strings.hrc:370
+#: sd/inc/strings.hrc:369
 msgctxt "STR_SHRINK_FONT_SIZE"
 msgid "Shrink font size"
 msgstr "フォントサイズを小さくする"
 
 #. 7uDfu
-#: sd/inc/strings.hrc:371
+#: sd/inc/strings.hrc:370
 msgctxt "STR_GROW_FONT_SIZE"
 msgid "Grow font size"
 msgstr "フォントサイズを大きくする"
@@ -2442,625 +2442,625 @@ msgstr "フォントサイズを大きくする"
 #. E9zvq
 #. Names and descriptions of the Draw/Impress accessibility views
 #. ==============================================================
-#: sd/inc/strings.hrc:376
+#: sd/inc/strings.hrc:375
 msgctxt "SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_N"
 msgid "Drawing View"
 msgstr "図形描画モード"
 
 #. GfnmX
-#: sd/inc/strings.hrc:377
+#: sd/inc/strings.hrc:376
 msgctxt "SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_N"
 msgid "Drawing View"
 msgstr "図形描画モード"
 
 #. YCVqM
-#: sd/inc/strings.hrc:378
+#: sd/inc/strings.hrc:377
 msgctxt "SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_N"
 msgid "Outline View"
 msgstr "アウトラインモード"
 
 #. k2hXi
-#: sd/inc/strings.hrc:379
+#: sd/inc/strings.hrc:378
 msgctxt "SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_N"
 msgid "Slides View"
 msgstr "スライドモード"
 
 #. A22hR
-#: sd/inc/strings.hrc:380
+#: sd/inc/strings.hrc:379
 msgctxt "SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_D"
 msgid "This is where you sort slides."
 msgstr "ここで、スライドの並べ替えができます。"
 
 #. vyX8L
-#: sd/inc/strings.hrc:381
+#: sd/inc/strings.hrc:380
 msgctxt "SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_N"
 msgid "Notes View"
 msgstr "ノートモード"
 
 #. qr5ov
-#: sd/inc/strings.hrc:382
+#: sd/inc/strings.hrc:381
 msgctxt "SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_N"
 msgid "Handout View"
 msgstr "配付資料モード"
 
 #. Ycpb4
-#: sd/inc/strings.hrc:383
+#: sd/inc/strings.hrc:382
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_TITLE_N"
 msgid "PresentationTitle"
 msgstr "プレゼンテーションタイトル"
 
 #. 4WCzf
-#: sd/inc/strings.hrc:384
+#: sd/inc/strings.hrc:383
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_OUTLINER_N"
 msgid "PresentationOutliner"
 msgstr "プレゼンテーションタイトル"
 
 #. cBoMF
-#: sd/inc/strings.hrc:385
+#: sd/inc/strings.hrc:384
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_SUBTITLE_N"
 msgid "PresentationSubtitle"
 msgstr "プレゼンテーションサブタイトル"
 
 #. 8KV99
-#: sd/inc/strings.hrc:386
+#: sd/inc/strings.hrc:385
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_PAGE_N"
 msgid "PresentationPage"
 msgstr "プレゼンテーションページ"
 
 #. R6kyg
-#: sd/inc/strings.hrc:387
+#: sd/inc/strings.hrc:386
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_NOTES_N"
 msgid "PresentationNotes"
 msgstr "プレゼンテーションノート"
 
 #. X8c9Z
-#: sd/inc/strings.hrc:388
+#: sd/inc/strings.hrc:387
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_HANDOUT_N"
 msgid "Handout"
 msgstr "配布資料"
 
 #. FeAdu
-#: sd/inc/strings.hrc:389
+#: sd/inc/strings.hrc:388
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_UNKNOWN_N"
 msgid "UnknownAccessiblePresentationShape"
 msgstr ""
 
 #. sA8of
-#: sd/inc/strings.hrc:390
+#: sd/inc/strings.hrc:389
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_FOOTER_N"
 msgid "PresentationFooter"
 msgstr "プレゼンテーションフッター"
 
 #. 4YzQz
-#: sd/inc/strings.hrc:391
+#: sd/inc/strings.hrc:390
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_FOOTER_D"
 msgid "PresentationFooterShape"
 msgstr "プレゼンテーションフッターシェイプ"
 
 #. KAC6Z
-#: sd/inc/strings.hrc:392
+#: sd/inc/strings.hrc:391
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_HEADER_N"
 msgid "PresentationHeader"
 msgstr "プレゼンテーションヘッダー"
 
 #. EfHeH
-#: sd/inc/strings.hrc:393
+#: sd/inc/strings.hrc:392
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_DATE_N"
 msgid "PresentationDateAndTime"
 msgstr "プレゼンテーション日付と時刻"
 
 #. WosPZ
-#: sd/inc/strings.hrc:394
+#: sd/inc/strings.hrc:393
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_NUMBER_N"
 msgid "PresentationPageNumber"
 msgstr "プレゼンテーション ページ番号"
 
 #. kCGsH
-#: sd/inc/strings.hrc:395
+#: sd/inc/strings.hrc:394
 msgctxt "SID_SD_A11Y_D_PRESENTATION"
 msgid "%PRODUCTNAME Presentation"
 msgstr "%PRODUCTNAME プレゼンテーション"
 
 #. ubJop
-#: sd/inc/strings.hrc:396
+#: sd/inc/strings.hrc:395
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_TITLE_N_STYLE"
 msgid "Title"
 msgstr "タイトル"
 
 #. Va4KF
-#: sd/inc/strings.hrc:397
+#: sd/inc/strings.hrc:396
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_OUTLINER_N_STYLE"
 msgid "Outliner"
 msgstr "タイトル"
 
 #. 6FKRE
-#: sd/inc/strings.hrc:398
+#: sd/inc/strings.hrc:397
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_SUBTITLE_N_STYLE"
 msgid "Subtitle"
 msgstr "サブタイトル"
 
 #. eSBEi
-#: sd/inc/strings.hrc:399
+#: sd/inc/strings.hrc:398
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_PAGE_N_STYLE"
 msgid "Page"
 msgstr "ページ"
 
 #. WEaeZ
-#: sd/inc/strings.hrc:400
+#: sd/inc/strings.hrc:399
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_NOTES_N_STYLE"
 msgid "Notes"
 msgstr "ノート"
 
 #. buhox
-#: sd/inc/strings.hrc:401
+#: sd/inc/strings.hrc:400
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_HANDOUT_N_STYLE"
 msgid "Handout"
 msgstr "配布資料"
 
 #. 4xBQg
-#: sd/inc/strings.hrc:402
+#: sd/inc/strings.hrc:401
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_UNKNOWN_N_STYLE"
 msgid "Unknown Accessible Presentation Shape"
 msgstr ""
 
 #. CGegB
-#: sd/inc/strings.hrc:403
+#: sd/inc/strings.hrc:402
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_FOOTER_N_STYLE"
 msgid "Footer"
 msgstr "フッター"
 
 #. SrrR4
-#: sd/inc/strings.hrc:404
+#: sd/inc/strings.hrc:403
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_HEADER_N_STYLE"
 msgid "Header"
 msgstr "ヘッダー"
 
 #. CCwKy
-#: sd/inc/strings.hrc:405
+#: sd/inc/strings.hrc:404
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_DATE_N_STYLE"
 msgid "Date"
 msgstr "日付"
 
 #. EFmn4
-#: sd/inc/strings.hrc:406
+#: sd/inc/strings.hrc:405
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_NUMBER_N_STYLE"
 msgid "Number"
 msgstr "番号"
 
 #. wFpMQ
-#: sd/inc/strings.hrc:407
+#: sd/inc/strings.hrc:406
 msgctxt "SID_SD_A11Y_D_PRESENTATION_READONLY"
 msgid "(read-only)"
 msgstr "(読み取り専用)"
 
 #. EV4W5
-#: sd/inc/strings.hrc:409
+#: sd/inc/strings.hrc:408
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_NONE"
 msgid "none"
 msgstr "なし"
 
 #. 9izAz
-#: sd/inc/strings.hrc:410
+#: sd/inc/strings.hrc:409
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK"
 msgid "Until next click"
 msgstr "次のクリックまで"
 
 #. oEQ7B
-#: sd/inc/strings.hrc:411
+#: sd/inc/strings.hrc:410
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE"
 msgid "Until end of slide"
 msgstr "スライドの最後まで"
 
 #. Lf9gB
-#: sd/inc/strings.hrc:412
+#: sd/inc/strings.hrc:411
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_DIRECTION_PROPERTY"
 msgid "Direction:"
 msgstr "方向:"
 
 #. xxDXG
-#: sd/inc/strings.hrc:413
+#: sd/inc/strings.hrc:412
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_ZOOM_PROPERTY"
 msgid "Zoom:"
 msgstr "ズーム:"
 
 #. SvBeK
-#: sd/inc/strings.hrc:414
+#: sd/inc/strings.hrc:413
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_SPOKES_PROPERTY"
 msgid "Spokes:"
 msgstr "スポーク:"
 
 #. eJ4qZ
-#: sd/inc/strings.hrc:415
+#: sd/inc/strings.hrc:414
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FIRST_COLOR_PROPERTY"
 msgid "First color:"
 msgstr "第一色:"
 
 #. CSbCE
-#: sd/inc/strings.hrc:416
+#: sd/inc/strings.hrc:415
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_SECOND_COLOR_PROPERTY"
 msgid "Second color:"
 msgstr "第二色:"
 
 #. cZUiD
-#: sd/inc/strings.hrc:417
+#: sd/inc/strings.hrc:416
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FILL_COLOR_PROPERTY"
 msgid "Fill color:"
 msgstr "塗りつぶす色:"
 
 #. U5ZDL
-#: sd/inc/strings.hrc:418
+#: sd/inc/strings.hrc:417
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_STYLE_PROPERTY"
 msgid "Style:"
 msgstr "スタイル:"
 
 #. vKLER
-#: sd/inc/strings.hrc:419
+#: sd/inc/strings.hrc:418
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FONT_PROPERTY"
 msgid "Font:"
 msgstr "フォント:"
 
 #. Fdsks
-#: sd/inc/strings.hrc:420
+#: sd/inc/strings.hrc:419
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FONT_COLOR_PROPERTY"
 msgid "Font color:"
 msgstr "フォント色:"
 
 #. nT7dm
-#: sd/inc/strings.hrc:421
+#: sd/inc/strings.hrc:420
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FONT_SIZE_STYLE_PROPERTY"
 msgid "Style:"
 msgstr "スタイル:"
 
 #. q24Fe
-#: sd/inc/strings.hrc:422
+#: sd/inc/strings.hrc:421
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FONT_STYLE_PROPERTY"
 msgid "Typeface:"
 msgstr "書体:"
 
 #. nAqeR
-#: sd/inc/strings.hrc:423
+#: sd/inc/strings.hrc:422
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_LINE_COLOR_PROPERTY"
 msgid "Line color:"
 msgstr "線の色:"
 
 #. w7G4Q
-#: sd/inc/strings.hrc:424
+#: sd/inc/strings.hrc:423
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_SIZE_PROPERTY"
 msgid "Font size:"
 msgstr "フォントのサイズ:"
 
 #. R3GgU
-#: sd/inc/strings.hrc:425
+#: sd/inc/strings.hrc:424
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_SCALE_PROPERTY"
 msgid "Size:"
 msgstr "サイズ:"
 
 #. YEwoz
-#: sd/inc/strings.hrc:426
+#: sd/inc/strings.hrc:425
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_AMOUNT_PROPERTY"
 msgid "Amount:"
 msgstr "量:"
 
 #. wiQPZ
-#: sd/inc/strings.hrc:427
+#: sd/inc/strings.hrc:426
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_COLOR_PROPERTY"
 msgid "Color:"
 msgstr "色:"
 
 #. f5u6C
-#: sd/inc/strings.hrc:428
+#: sd/inc/strings.hrc:427
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_NO_SOUND"
 msgid "(No sound)"
 msgstr "(サウンドなし)"
 
 #. N7jGX
-#: sd/inc/strings.hrc:429
+#: sd/inc/strings.hrc:428
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND"
 msgid "(Stop previous sound)"
 msgstr "(前のサウンドを停止)"
 
 #. vasqr
-#: sd/inc/strings.hrc:430
+#: sd/inc/strings.hrc:429
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_BROWSE_SOUND"
 msgid "Other sound..."
 msgstr "ほかのサウンド..."
 
 #. CjvLY
-#: sd/inc/strings.hrc:431
+#: sd/inc/strings.hrc:430
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_SAMPLE"
 msgid "Sample"
 msgstr "例"
 
 #. CdYt2
-#: sd/inc/strings.hrc:432
+#: sd/inc/strings.hrc:431
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_TRIGGER"
 msgid "Trigger"
 msgstr "トリガー"
 
 #. Evkrq
-#: sd/inc/strings.hrc:433
+#: sd/inc/strings.hrc:432
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_USERPATH"
 msgid "User paths"
 msgstr "ユーザーパス"
 
 #. EcciE
-#: sd/inc/strings.hrc:434
+#: sd/inc/strings.hrc:433
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_ENTRANCE"
 msgid "Entrance: %1"
 msgstr "開始: %1"
 
 #. Zydrz
-#: sd/inc/strings.hrc:435
+#: sd/inc/strings.hrc:434
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_EMPHASIS"
 msgid "Emphasis: %1"
 msgstr "強調: %1"
 
 #. kW2DL
-#: sd/inc/strings.hrc:436
+#: sd/inc/strings.hrc:435
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_EXIT"
 msgid "Exit: %1"
 msgstr "終了: %1"
 
 #. iKFbF
-#: sd/inc/strings.hrc:437
+#: sd/inc/strings.hrc:436
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_MOTION_PATHS"
 msgid "Motion Paths: %1"
 msgstr "モーションパス: %1"
 
 #. kg9Yv
-#: sd/inc/strings.hrc:438
+#: sd/inc/strings.hrc:437
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_MISC"
 msgid "Misc: %1"
 msgstr ""
 
 #. Ep4QY
-#: sd/inc/strings.hrc:439
+#: sd/inc/strings.hrc:438
 msgctxt "STR_SLIDETRANSITION_NONE"
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
 #. KAsTD
-#: sd/inc/strings.hrc:441
+#: sd/inc/strings.hrc:440
 msgctxt "STR_ANNOTATION_TODAY"
 msgid "Today,"
 msgstr "今日、"
 
 #. DEYnN
-#: sd/inc/strings.hrc:442
+#: sd/inc/strings.hrc:441
 msgctxt "STR_ANNOTATION_YESTERDAY"
 msgid "Yesterday,"
 msgstr "昨日、"
 
 #. bh3FZ
-#: sd/inc/strings.hrc:443
+#: sd/inc/strings.hrc:442
 msgctxt "STR_ANNOTATION_NOAUTHOR"
 msgid "(no author)"
 msgstr "(作者なし)"
 
 #. AvNV8
-#: sd/inc/strings.hrc:444
+#: sd/inc/strings.hrc:443
 msgctxt "STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD"
 msgid "%PRODUCTNAME Impress reached the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress はプレゼンテーションの末尾に到達しました。先頭から続けますか？"
 
 #. P5gKe
-#: sd/inc/strings.hrc:445
+#: sd/inc/strings.hrc:444
 msgctxt "STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD"
 msgid "%PRODUCTNAME Impress reached the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress はプレゼンテーションの先頭に到達しました。末尾から続けますか？"
 
 #. KGmdL
-#: sd/inc/strings.hrc:446
+#: sd/inc/strings.hrc:445
 msgctxt "STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW"
 msgid "%PRODUCTNAME Draw reached the end of the document. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Draw はドキュメントの末尾に到達しました。先頭から続けます？"
 
 #. oEn6r
-#: sd/inc/strings.hrc:447
+#: sd/inc/strings.hrc:446
 msgctxt "STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD_DRAW"
 msgid "%PRODUCTNAME Draw reached the beginning of the document. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Draw はドキュメントの先頭に到達しました。末尾から続けますか？"
 
 #. eP7Vm
-#: sd/inc/strings.hrc:448
+#: sd/inc/strings.hrc:447
 msgctxt "STR_ANNOTATION_UNDO_INSERT"
 msgid "Insert Comment"
 msgstr "コメントを挿入"
 
 #. s4c9W
-#: sd/inc/strings.hrc:449
+#: sd/inc/strings.hrc:448
 msgctxt "STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE"
 msgid "Delete Comment(s)"
 msgstr "コメントを削除"
 
 #. bxiPE
-#: sd/inc/strings.hrc:450
+#: sd/inc/strings.hrc:449
 msgctxt "STR_ANNOTATION_UNDO_MOVE"
 msgid "Move Comment"
 msgstr "コメントを移動"
 
 #. hQbpd
-#: sd/inc/strings.hrc:451
+#: sd/inc/strings.hrc:450
 msgctxt "STR_ANNOTATION_UNDO_EDIT"
 msgid "Edit Comment"
 msgstr "コメントを編集"
 
 #. g6k7E
-#: sd/inc/strings.hrc:452
+#: sd/inc/strings.hrc:451
 msgctxt "STR_ANNOTATION_REPLY"
 msgid "Reply to %1"
 msgstr "%1 へ返信"
 
 #. NMTpu
-#: sd/inc/strings.hrc:454
+#: sd/inc/strings.hrc:453
 msgctxt "RID_DRAW_MEDIA_TOOLBOX"
 msgid "Media Playback"
 msgstr "メディアのプレイバック"
 
 #. Q76cw
-#: sd/inc/strings.hrc:455
+#: sd/inc/strings.hrc:454
 msgctxt "RID_DRAW_TABLE_TOOLBOX"
 msgid "Table"
 msgstr "表"
 
 #. xCRmu
-#: sd/inc/strings.hrc:457
+#: sd/inc/strings.hrc:456
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_GROUP_NAME"
 msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "%PRODUCTNAME %s"
 
 #. 6KbnP
-#: sd/inc/strings.hrc:458
+#: sd/inc/strings.hrc:457
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT"
 msgid "Document"
 msgstr "ドキュメント"
 
 #. uBxPs
-#: sd/inc/strings.hrc:459
+#: sd/inc/strings.hrc:458
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE"
 msgid "Slides per page:"
 msgstr ""
 
 #. EPBUK
-#: sd/inc/strings.hrc:460
+#: sd/inc/strings.hrc:459
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_ORDER"
 msgid "Order:"
 msgstr "順序:"
 
 #. BFEFJ
-#: sd/inc/strings.hrc:461
+#: sd/inc/strings.hrc:460
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_INCLUDE_CONTENT"
 msgid "~Contents"
 msgstr "内容(~C)"
 
 #. AdWKp
-#: sd/inc/strings.hrc:462
+#: sd/inc/strings.hrc:461
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME"
 msgid "~Slide name"
 msgstr "スライド名(~S)"
 
 #. GkLky
-#: sd/inc/strings.hrc:463
+#: sd/inc/strings.hrc:462
 msgctxt "STR_DRAW_PRINT_UI_IS_PRINT_NAME"
 msgid "P~age name"
 msgstr "ページ名(~A)"
 
 #. EFkVE
-#: sd/inc/strings.hrc:464
+#: sd/inc/strings.hrc:463
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_DATE"
 msgid "~Date and time"
 msgstr "日時(~D)"
 
 #. ZcDFL
-#: sd/inc/strings.hrc:465
+#: sd/inc/strings.hrc:464
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_HIDDEN"
 msgid "Hidden pages"
 msgstr "非表示のページ"
 
 #. CSUbC
-#: sd/inc/strings.hrc:466
+#: sd/inc/strings.hrc:465
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY"
 msgid "Color"
 msgstr "カラー"
 
 #. WmYKp
-#: sd/inc/strings.hrc:467
+#: sd/inc/strings.hrc:466
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS"
 msgid "~Size"
 msgstr "サイズ(~S)"
 
 #. qDGVE
-#: sd/inc/strings.hrc:468
+#: sd/inc/strings.hrc:467
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE"
 msgid "Brochure"
 msgstr "パンフレット"
 
 #. K7m8L
-#: sd/inc/strings.hrc:469
+#: sd/inc/strings.hrc:468
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_SIDES"
 msgid "Page sides"
 msgstr "ページ面"
 
 #. 8AzJi
-#: sd/inc/strings.hrc:470
+#: sd/inc/strings.hrc:469
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE"
 msgid "Include"
 msgstr "印刷対象"
 
 #. AEeCf
-#: sd/inc/strings.hrc:471
+#: sd/inc/strings.hrc:470
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAPER_TRAY"
 msgid "~Use only paper tray from printer preferences"
 msgstr "プリンター設定の給紙トレイのみ使用(~U)"
 
 #. jBxbU
-#: sd/inc/strings.hrc:472
+#: sd/inc/strings.hrc:471
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE"
 msgid "Pages:"
 msgstr "ページ:"
 
 #. a3tSp
-#: sd/inc/strings.hrc:473
+#: sd/inc/strings.hrc:472
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDE_RANGE"
 msgid "Slides:"
 msgstr "スライド:"
 
 #. pPiWM
-#: sd/inc/strings.hrc:475
+#: sd/inc/strings.hrc:474
 msgctxt "STR_SAR_WRAP_FORWARD"
 msgid "%PRODUCTNAME Impress has searched to the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress は、プレゼンテーションの終わりまで検索しました。プレゼンテーションの始めに戻って検索を続行しますか？"
 
 #. buKAC
-#: sd/inc/strings.hrc:476
+#: sd/inc/strings.hrc:475
 msgctxt "STR_SAR_WRAP_BACKWARD"
 msgid "%PRODUCTNAME Impress has searched to the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Impress は、プレゼンテーションの始めまで検索しました。プレゼンテーションの終わりに戻って検索を続行しますか？"
 
 #. iiE2i
-#: sd/inc/strings.hrc:477
+#: sd/inc/strings.hrc:476
 msgctxt "STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW"
 msgid "%PRODUCTNAME Draw has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Draw は、ドキュメントの終わりまで検索しました。ドキュメントの始めに戻って検索を続行しますか？"
 
 #. RAhiP
-#: sd/inc/strings.hrc:478
+#: sd/inc/strings.hrc:477
 msgctxt "STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW"
 msgid "%PRODUCTNAME Draw has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?"
 msgstr "%PRODUCTNAME Draw は、ドキュメントの始めまで検索しました。ドキュメントの終わりに戻って検索を続行しますか？"
 
 #. 6GhtE
-#: sd/inc/strings.hrc:480
+#: sd/inc/strings.hrc:479
 msgctxt "STR_ANIMATION_DIALOG_TITLE"
 msgid "Animation"
 msgstr "アニメーション"
 
 #. X9CWA
-#: sd/inc/strings.hrc:482
+#: sd/inc/strings.hrc:481
 msgctxt "RID_SVXSTR_EDIT_GRAPHIC"
 msgid "Link"
 msgstr ""
 
 #. yYhnC
-#: sd/inc/strings.hrc:484
+#: sd/inc/strings.hrc:483
 msgctxt "RID_SVXSTR_MENU_NEXT"
 msgid "~Next"
 msgstr ""
 
 #. YG7NQ
-#: sd/inc/strings.hrc:485
+#: sd/inc/strings.hrc:484
 msgctxt "RID_SVXSTR_MENU_NEXT"
 msgid "~Previous"
 msgstr ""
 
 #. A9eJu
-#: sd/inc/strings.hrc:486
+#: sd/inc/strings.hrc:485
 msgctxt "RID_SVXSTR_MENU_FIRST"
 msgid "~First Slide"
 msgstr ""
 
 #. CVatA
-#: sd/inc/strings.hrc:487
+#: sd/inc/strings.hrc:486
 msgctxt "RID_SVXSTR_MENU_LAST"
 msgid "~Last Slide"
 msgstr ""
@@ -8931,175 +8931,187 @@ msgid "High (_1024 × 768 pixels)"
 msgstr "高 (_1024 × 768 ピクセル)"
 
 #. aBZEV
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1175
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1174
 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|resolution3Radiobutton"
 msgid "Select a high resolution for a high quality slide display."
 msgstr "高品質のスライド表示のための高解像度を選択します。"
 
+#. d6ACJ
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1186
+msgctxt "publishingdialog|resolution4Radiobutton"
+msgid "Full HD (1_920 × 1080 pixels)"
+msgstr ""
+
+#. GuDqe
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1197
+msgctxt "publishingdialog|extended_tip|resolution4Radiobutton"
+msgid "Select a full hd resolution for a very high quality slide display."
+msgstr ""
+
 #. zsvW6
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1191
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1213
 msgctxt "publishingdialog|monitorResolutionLabel"
 msgid "Monitor Resolution"
 msgstr "モニターの解像度"
 
 #. KJvxg
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1227
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1249
 msgctxt "publishingdialog|sldSoundCheckbutton"
 msgid "_Export sounds when slide advances"
 msgstr "画面切り替え時にサウンドのエクスポート(_E)"
 
 #. h7rJh
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1236
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1258
 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|sldSoundCheckbutton"
 msgid "Specifies that the sound files that are defined as an effect for slide transitions are exported."
 msgstr "画面切り替えの効果として定義されるサウンドファイルのエクスポートを指定します。"
 
 #. itaEE
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1248
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1270
 msgctxt "publishingdialog|hiddenSlidesCheckbutton"
 msgid "Export _hidden slides"
 msgstr "非表示スライドのエクスポート(_H)"
 
 #. EnRtp
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1267
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1289
 msgctxt "publishingdialog|effectsLabel"
 msgid "Effects"
 msgstr "効果"
 
 #. 6QQcx
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1310
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1332
 msgctxt "publishingdialog|authorTxtLabel"
 msgid "_Author:"
 msgstr "作者(_A):"
 
 #. FuMMH
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1328
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1350
 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|authorEntry"
 msgid "Specifies the name of the publication's author."
 msgstr "発表コンテンツの作成者の名前を指定します。"
 
 #. qkWFY
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1342
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1364
 msgctxt "publishingdialog|emailTxtLabel"
 msgid "E-_mail address:"
 msgstr "メールアドレス(_M):"
 
 #. wvFSd
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1356
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1378
 msgctxt "publishingdialog|wwwTxtLabel"
 msgid "Your hom_epage:"
 msgstr "ホームページ(_E):"
 
 #. rWtUU
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1371
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1393
 msgctxt "publishingdialog|addInformLabel"
 msgid "Additional _information:"
 msgstr "追加情報(_I):"
 
 #. svqza
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1389
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1411
 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|emailEntry"
 msgid "Specifies the email address."
 msgstr ""
 
 #. kXEhW
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1407
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1429
 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|wwwEntry"
 msgid "Specifies your homepage. A hyperlink will be inserted in the publication."
 msgstr "ホームページを指定します。 発表コンテンツにハイパーリンクが挿入されます。"
 
 #. 4XPKu
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1418
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1440
 msgctxt "publishingdialog|downloadCheckbutton"
 msgid "Link to a copy of the _original presentation"
 msgstr "オリジナルプレゼンテーションのコピーへリンク(_O)"
 
 #. rvjoB
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1426
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1448
 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|downloadCheckbutton"
 msgid "Inserts a hyperlink to download a copy of the presentation file."
 msgstr "ハイパーリンクを挿入して、プレゼンテーションファイルのコピーをダウンロードします。"
 
 #. zyAyC
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1451
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1473
 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|miscTextview"
 msgid "Specifies additional text to appear on the title page."
 msgstr "タイトルページに表示される追加テキストを指定します。"
 
 #. SGhW4
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1468
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1490
 msgctxt "publishingdialog|infTitlePageLabel"
 msgid "Information for the Title Page"
 msgstr "タイトルページの情報"
 
 #. fN2Qw
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1500
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1522
 msgctxt "publishingdialog|textOnlyCheckbutton"
 msgid "_Text only"
 msgstr "テキストのみ(_T)"
 
 #. F9Ysk
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1510
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1532
 msgctxt "publishingdialog|extended_tip|textOnlyCheckbutton"
 msgid "Inserts only text hyperlinks instead of buttons."
 msgstr "ボタンではなくテキストハイパーリンクだけを挿入します。"
 
 #. hJCd8
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1556
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1578
 msgctxt "publishingdialog|buttonStyleLabel"
 msgid "Select Button Style"
 msgstr "ボタンスタイルの選択"
 
 #. ExziF
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1589
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1611
 msgctxt "publishingdialog|docColorsRadiobutton"
 msgid "_Apply color scheme from document"
 msgstr "配色をドキュメントから適用(_A)"
 
 #. fsTQM
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1605
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1627
 msgctxt "publishingdialog|defaultRadiobutton"
 msgid "Use _browser colors"
 msgstr "ブラウザーの色を使用(_B)"
 
 #. FtkC2
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1621
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1643
 msgctxt "publishingdialog|userRadiobutton"
 msgid "_Use custom color scheme"
 msgstr "ユーザー定義の配色を使用(_U)"
 
 #. 6CoBA
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1651
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1673
 msgctxt "publishingdialog|vLinkButton"
 msgid "_Visited Link"
 msgstr "訪問したリンク(_V)"
 
 #. EWurf
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1664
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1686
 msgctxt "publishingdialog|aLinkButton"
 msgid "Active Li_nk"
 msgstr "アクティブなリンク(_N)"
 
 #. f5NJa
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1677
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1699
 msgctxt "publishingdialog|linkButton"
 msgid "Hyper_link"
 msgstr "ハイパーリンク(_L)"
 
 #. DZCug
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1690
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1712
 msgctxt "publishingdialog|textButton"
 msgid "Text"
 msgstr "テキスト"
 
 #. vDEFA
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1740
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1762
 msgctxt "publishingdialog|backButton"
 msgid "Bac_kground"
 msgstr "背景(_K)"
 
 #. 3mrfM
-#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1766
+#: sd/uiconfig/simpress/ui/publishingdialog.ui:1788
 msgctxt "publishingdialog|selectColorLabel"
 msgid "Select Color Scheme"
 msgstr "配色の選択"
author	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2021-03-30 18:31:40 +0200
committer	Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>	2021-03-30 18:40:10 +0200
commit	7b43a13473ab1c692d33577af1ec191179e9079a (patch)
tree	56ede03f882794ba911a3733e2f4b165693f59a2 /source/ja/sd
parent	943a62baf90a015aac8846f3b8d88c8a49787fe7 (diff)