diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-02-05 16:26:37 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-02-05 16:50:56 +0100 |
| commit | d59e1a1139a80dea04deb923460e01f63a723156 (patch) | |
| tree | 3d7aedd700126cc073b51793553a8d8bf3dd6759 /source/ja/sw | |
| parent | fe8d189dca59f63af86f7b1d4c34ba8a926f6d42 (diff) | |
update translations for 6.4.1 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Iad3ec1e57f7db985e65431d7234c11bad2673905
Diffstat (limited to 'source/ja/sw')
| -rw-r--r-- | source/ja/sw/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/ja/sw/messages.po b/source/ja/sw/messages.po index d3c2985d9ef..016b9a29d16 100644 --- a/source/ja/sw/messages.po +++ b/source/ja/sw/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-12-24 17:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-05 12:35+0000\n" -"Last-Translator: 日陰のコスモス <baffclan@yahoo.co.jp>\n" -"Language-Team: Japanese <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/ja/>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-02 07:52+0000\n" +"Last-Translator: Jun NOGATA <nogajun@gmail.com>\n" +"Language-Team: Japanese <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/swmessages/ja/>\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563165692.000000\n" #. DdjvG @@ -3920,7 +3920,7 @@ msgstr "日付" #: sw/inc/strings.hrc:578 msgctxt "STR_ACCESS_ANNOTATION_RESOLVED_NAME" msgid "Resolved" -msgstr "" +msgstr "解決済" #. JtzA4 #: sw/inc/strings.hrc:579 @@ -4479,7 +4479,7 @@ msgstr "すべて削除" #: sw/inc/strings.hrc:677 msgctxt "STR_RESOLVED" msgid "RESOLVED" -msgstr "" +msgstr "解決済" #. 3ceMF #: sw/inc/strings.hrc:679 @@ -8425,13 +8425,13 @@ msgstr "返信" #: sw/uiconfig/swriter/ui/annotationmenu.ui:26 msgctxt "annotationmenu|resolve" msgid "Resolve" -msgstr "" +msgstr "解決" #. WgQ4z #: sw/uiconfig/swriter/ui/annotationmenu.ui:34 msgctxt "annotationmenu|unresolve" msgid "Unresolve" -msgstr "" +msgstr "未解決" #. qAYam #: sw/uiconfig/swriter/ui/annotationmenu.ui:42 @@ -21215,7 +21215,7 @@ msgstr "外側のみ" #: sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:451 msgctxt "wrappage|outside" msgid "Allow overlap" -msgstr "" +msgstr "重なりを許可" #. FDUUk #: sw/uiconfig/swriter/ui/wrappage.ui:472 |