diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-01-06 17:18:06 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-01-06 17:18:06 +0100 |
| commit | c3a029cb13eda1c9153a23d62e087301161b6c22 (patch) | |
| tree | 68ad9f0226993eb9411ba900d51f7e224d64fe1f /source/ja/uui | |
| parent | e8e55341aad0521fce7f154a9937a0f3ed162c92 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0 rc1
Change-Id: I85ba7031ebee3b3b0108218e97093fab1e9d84a3
Diffstat (limited to 'source/ja/uui')
| -rw-r--r-- | source/ja/uui/source.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ja/uui/source.po b/source/ja/uui/source.po index f0442aa30a7..521bc934136 100644 --- a/source/ja/uui/source.po +++ b/source/ja/uui/source.po @@ -3,17 +3,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-10 11:43+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-16 11:39+0200\n" -"Last-Translator: baffclan <baffclan@yahoo.co.jp>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-06 10:15+0000\n" +"Last-Translator: Ikuya <ikuya@fruitsbasket.info>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1357467314.0\n" #: unknownauthdlg.src msgctxt "" @@ -1381,7 +1382,7 @@ msgctxt "" "DLG_UUI_LOGIN\n" "modaldialog.text" msgid "Authentication Required" -msgstr "認証が必要" +msgstr "認証が要求されました" #: passworddlg.src msgctxt "" @@ -1399,7 +1400,7 @@ msgctxt "" "STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY\n" "string.text" msgid "Enter password to modify file: \n" -msgstr "ファイルを変更するためのパスワードを入力してください: " +msgstr "ファイルを変更するためのパスワードを入力してください: \n" #: passworddlg.src msgctxt "" |