update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 14 insertions, 7 deletions

diff --git a/source/jv/avmedia/messages.po b/source/jv/avmedia/messages.po
index c38245c5589..dfa71696a1d 100644
--- a/source/jv/avmedia/messages.po
+++ b/source/jv/avmedia/messages.po
@@ -39,9 +39,10 @@ msgid "Stop"
 msgstr "Mandheg"
 
 #: strings.hrc:30
+#, fuzzy
 msgctxt "AVMEDIA_STR_LOOP"
 msgid "Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Baléni"
 
 #: strings.hrc:31
 msgctxt "AVMEDIA_STR_MUTE"
@@ -79,9 +80,10 @@ msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:38
+#, fuzzy
 msgctxt "AVMEDIA_STR_POSITION"
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "posisi"
 
 #: strings.hrc:39
 msgctxt "AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER"
@@ -89,29 +91,34 @@ msgid "Media Player"
 msgstr "Media Player"
 
 #: strings.hrc:40
+#, fuzzy
 msgctxt "AVMEDIA_MEDIA_PATH"
 msgid "Media Path"
-msgstr ""
+msgstr "Path media"
 
 #: strings.hrc:41
+#, fuzzy
 msgctxt "AVMEDIA_MEDIA_PATH_DEFAULT"
 msgid "No Media Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Ora ānā media dipilih"
 
 #: strings.hrc:42
+#, fuzzy
 msgctxt "AVMEDIA_STR_INSERTMEDIA_DLG"
 msgid "Insert Audio or Video"
-msgstr ""
+msgstr "Lebokaké Audio utāwā Video"
 
 #: strings.hrc:43
+#, fuzzy
 msgctxt "AVMEDIA_STR_OPENMEDIA_DLG"
 msgid "Open Audio or Video"
-msgstr ""
+msgstr "Bukā Audio utāwā Video"
 
 #: strings.hrc:44
+#, fuzzy
 msgctxt "AVMEDIA_STR_ALL_MEDIAFILES"
 msgid "All audio and video files"
-msgstr ""
+msgstr "Kabéh berkas audio lan video"
 
 #: strings.hrc:45
 msgctxt "AVMEDIA_STR_ALL_FILES"