update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 60 insertions, 30 deletions

diff --git a/source/jv/scaddins/messages.po b/source/jv/scaddins/messages.po
index 27ccd4b1643..0c66e0d6e12 100644
--- a/source/jv/scaddins/messages.po
+++ b/source/jv/scaddins/messages.po
@@ -116,9 +116,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:59
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Weeknum"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:60
 msgctxt "ANALYSIS_Weeknum"
@@ -358,9 +359,10 @@ msgid "Returns a random integer between the numbers you specify"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:147
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Randbetween"
 msgid "Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "ngisor"
 
 #: analysis.hrc:148
 msgctxt "ANALYSIS_Randbetween"
@@ -862,9 +864,10 @@ msgid "The value to test against step"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:335
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Gestep"
 msgid "Step"
-msgstr ""
+msgstr "Mandheg"
 
 #: analysis.hrc:336
 msgctxt "ANALYSIS_Gestep"
@@ -1412,9 +1415,10 @@ msgid "The period"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:564
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Amordegrc"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:565
 msgctxt "ANALYSIS_Amordegrc"
@@ -1487,9 +1491,10 @@ msgid "The period"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:583
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Amorlinc"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:584
 msgctxt "ANALYSIS_Amorlinc"
@@ -1542,9 +1547,10 @@ msgid "The settlement"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:598
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Accrint"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:599
 msgctxt "ANALYSIS_Accrint"
@@ -1607,9 +1613,10 @@ msgid "The settlement"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:615
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Accrintm"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:616
 msgctxt "ANALYSIS_Accrintm"
@@ -1782,9 +1789,10 @@ msgid "The coupon rate"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:662
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Duration"
 msgid "Yield"
-msgstr ""
+msgstr "field"
 
 #: analysis.hrc:663
 msgctxt "ANALYSIS_Duration"
@@ -1842,9 +1850,10 @@ msgid "Returns the cumulative principal on a loan to be paid between two periods
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:682
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Cumprinc"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:683
 msgctxt "ANALYSIS_Cumprinc"
@@ -1907,9 +1916,10 @@ msgid "Returns the cumulative interest to be paid between two periods"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:699
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Cumipmt"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:700
 msgctxt "ANALYSIS_Cumipmt"
@@ -1992,9 +2002,10 @@ msgid "The maturity"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:720
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Price"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:721
 msgctxt "ANALYSIS_Price"
@@ -2002,9 +2013,10 @@ msgid "The rate"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:722
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Price"
 msgid "Yield"
-msgstr ""
+msgstr "field"
 
 #: analysis.hrc:723
 msgctxt "ANALYSIS_Price"
@@ -2132,9 +2144,10 @@ msgid "The issue date"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:756
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Pricemat"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:757
 msgctxt "ANALYSIS_Pricemat"
@@ -2142,9 +2155,10 @@ msgid "The rate"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:758
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Pricemat"
 msgid "Yield"
-msgstr ""
+msgstr "field"
 
 #: analysis.hrc:759
 msgctxt "ANALYSIS_Pricemat"
@@ -2197,9 +2211,10 @@ msgid "The coupon rate"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:773
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Mduration"
 msgid "Yield"
-msgstr ""
+msgstr "field"
 
 #: analysis.hrc:774
 msgctxt "ANALYSIS_Mduration"
@@ -2267,9 +2282,10 @@ msgid "The decimal number"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:795
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Dollarfr"
 msgid "Fraction"
-msgstr ""
+msgstr "Pecahan"
 
 #: analysis.hrc:796
 msgctxt "ANALYSIS_Dollarfr"
@@ -2292,9 +2308,10 @@ msgid "The number as a fraction"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:804
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Dollarde"
 msgid "Fraction"
-msgstr ""
+msgstr "Pecahan"
 
 #: analysis.hrc:805
 msgctxt "ANALYSIS_Dollarde"
@@ -2327,9 +2344,10 @@ msgid "The maturity"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:815
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Yield"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:816
 msgctxt "ANALYSIS_Yield"
@@ -2467,9 +2485,10 @@ msgid "The issue date"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:851
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Yieldmat"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:852
 msgctxt "ANALYSIS_Yieldmat"
@@ -2647,9 +2666,10 @@ msgid "The first coupon date"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:903
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:904
 msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice"
@@ -2657,9 +2677,10 @@ msgid "The rate"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:905
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice"
 msgid "Yield"
-msgstr ""
+msgstr "field"
 
 #: analysis.hrc:906
 msgctxt "ANALYSIS_Oddfprice"
@@ -2742,9 +2763,10 @@ msgid "The first coupon date"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:926
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Oddfyield"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:927
 msgctxt "ANALYSIS_Oddfyield"
@@ -2827,9 +2849,10 @@ msgid "The last interest date"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:947
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Oddlprice"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:948
 msgctxt "ANALYSIS_Oddlprice"
@@ -2837,9 +2860,10 @@ msgid "The rate"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:949
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Oddlprice"
 msgid "Yield"
-msgstr ""
+msgstr "field"
 
 #: analysis.hrc:950
 msgctxt "ANALYSIS_Oddlprice"
@@ -2912,9 +2936,10 @@ msgid "The last interest date"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:968
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Oddlyield"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:969
 msgctxt "ANALYSIS_Oddlyield"
@@ -3002,9 +3027,10 @@ msgid "Returns the net present value for a non-periodic schedule of payments"
 msgstr ""
 
 #: analysis.hrc:994
+#, fuzzy
 msgctxt "ANALYSIS_Xnpv"
 msgid "Rate"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: analysis.hrc:995
 msgctxt "ANALYSIS_Xnpv"
@@ -3492,9 +3518,10 @@ msgid "Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE)
 msgstr ""
 
 #: datefunc.hrc:61
+#, fuzzy
 msgctxt "DATE_FUNCDESC_IsLeapYear"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: datefunc.hrc:62
 msgctxt "DATE_FUNCDESC_IsLeapYear"
@@ -3507,9 +3534,10 @@ msgid "Returns the number of days of the month in which the date entered occurs"
 msgstr ""
 
 #: datefunc.hrc:68
+#, fuzzy
 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DaysInMonth"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: datefunc.hrc:69
 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DaysInMonth"
@@ -3522,9 +3550,10 @@ msgid "Returns the number of days of the year in which the date entered occurs."
 msgstr ""
 
 #: datefunc.hrc:75
+#, fuzzy
 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DaysInYear"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: datefunc.hrc:76
 msgctxt "DATE_FUNCDESC_DaysInYear"
@@ -3537,9 +3566,10 @@ msgid "Returns the number of weeks of the year in which the date entered occurs"
 msgstr ""
 
 #: datefunc.hrc:82
+#, fuzzy
 msgctxt "DATE_FUNCDESC_WeeksInYear"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: datefunc.hrc:83
 msgctxt "DATE_FUNCDESC_WeeksInYear"