update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 486 insertions, 243 deletions

diff --git a/source/jv/svx/messages.po b/source/jv/svx/messages.po
index 91921a43f52..bd0c21444f0 100644
--- a/source/jv/svx/messages.po
+++ b/source/jv/svx/messages.po
@@ -118,19 +118,22 @@ msgid "AND"
 msgstr ""
 
 #: fmstring.hrc:36
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "Rerata"
 
 #: fmstring.hrc:37
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Cacahé"
 
 #: fmstring.hrc:38
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "maksimum"
 
 #: fmstring.hrc:39
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
@@ -138,9 +141,10 @@ msgid "Minimum"
 msgstr ""
 
 #: fmstring.hrc:40
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah"
 
 #: fmstring.hrc:41
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
@@ -295,9 +299,10 @@ msgstr ""
 
 #. SVX_NUM_CHAR_SPECIAL
 #: numberingtype.hrc:31
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
 msgid "Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "Grafik"
 
 #. SVX_NUM_BITMAP
 #: numberingtype.hrc:32
@@ -450,9 +455,10 @@ msgid "א...ת, אא...תת, ..."
 msgstr ""
 
 #: samecontent.hrc:18
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_SAMECONTENT"
 msgid "All Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Kabèh ~Kācā"
 
 #: samecontent.hrc:19
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_SAMECONTENT"
@@ -605,9 +611,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: swframeposstrings.hrc:28
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "kiwā"
 
 #: swframeposstrings.hrc:29
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
@@ -701,9 +708,10 @@ msgid "Base line"
 msgstr ""
 
 #: swframeposstrings.hrc:47
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
 msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "Karakter"
 
 #: swframeposstrings.hrc:48
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
@@ -751,15 +759,17 @@ msgid "Top"
 msgstr ""
 
 #: swframeposstrings.hrc:58
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
 msgid "Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "ngisor"
 
 #: swframeposstrings.hrc:59
 #: /home/cl/vc/git/libo-core/svx/inc/swframeposstrings.hrc:60
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "ènter"
 
 #: swframeposstrings.hrc:61
 msgctxt "RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS"
@@ -813,9 +823,10 @@ msgid "Table"
 msgstr "Tabel"
 
 #: tabwin.hrc:28
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
 msgid "Query"
-msgstr ""
+msgstr "kuéri"
 
 #: tabwin.hrc:29
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
@@ -1248,9 +1259,10 @@ msgid "B4 (ISO)"
 msgstr ""
 
 #: page.hrc:37
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Letter"
-msgstr ""
+msgstr "huruf"
 
 #: page.hrc:38
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
@@ -1298,9 +1310,10 @@ msgid "Big 32 Kai"
 msgstr ""
 
 #: page.hrc:47
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "panganggo"
 
 #: page.hrc:48
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
@@ -1413,9 +1426,10 @@ msgid "B4 (ISO)"
 msgstr ""
 
 #: page.hrc:74
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Letter"
-msgstr ""
+msgstr "huruf"
 
 #: page.hrc:75
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
@@ -1463,9 +1477,10 @@ msgid "Big 32 Kai"
 msgstr ""
 
 #: page.hrc:84
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "panganggo"
 
 #: page.hrc:85
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
@@ -1553,14 +1568,16 @@ msgid "Sorting"
 msgstr ""
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:151
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcaction"
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "aksi"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:159
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcposition"
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "posisi"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:167
 #, fuzzy
@@ -1569,14 +1586,16 @@ msgid "Author"
 msgstr "Penulis"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:175
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcdate"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:183
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcdesc"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Katrangan"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:199
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writeredit"
@@ -1589,9 +1608,10 @@ msgid "Sort By"
 msgstr ""
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:216
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writeraction"
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "aksi"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:224
 #, fuzzy
@@ -1600,9 +1620,10 @@ msgid "Author"
 msgstr "Penulis"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:232
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerdate"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:240
 #, fuzzy
@@ -1636,9 +1657,10 @@ msgid "_Edit Namespaces..."
 msgstr ""
 
 #: adddataitemdialog.ui:52
+#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|nameft"
 msgid "_Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Jeneng:"
 
 #: adddataitemdialog.ui:66
 msgctxt "adddataitemdialog|valueft"
@@ -1666,9 +1688,10 @@ msgid "_Required"
 msgstr ""
 
 #: adddataitemdialog.ui:186
+#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|requiredcond"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "kondisi"
 
 #: adddataitemdialog.ui:200
 msgctxt "adddataitemdialog|relevant"
@@ -1676,9 +1699,10 @@ msgid "R_elevant"
 msgstr ""
 
 #: adddataitemdialog.ui:215
+#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|relevantcond"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "kondisi"
 
 #: adddataitemdialog.ui:229
 msgctxt "adddataitemdialog|constraint"
@@ -1686,9 +1710,10 @@ msgid "_Constraint"
 msgstr ""
 
 #: adddataitemdialog.ui:244
+#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|readonly"
 msgid "Read-_only"
-msgstr ""
+msgstr "mung-diwācā"
 
 #: adddataitemdialog.ui:259
 msgctxt "adddataitemdialog|calculate"
@@ -1696,24 +1721,28 @@ msgid "Calc_ulate"
 msgstr ""
 
 #: adddataitemdialog.ui:274
+#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|constraintcond"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "kondisi"
 
 #: adddataitemdialog.ui:288
+#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|readonlycond"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "kondisi"
 
 #: adddataitemdialog.ui:302
+#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|calculatecond"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "kondisi"
 
 #: adddataitemdialog.ui:322
+#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|label4"
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Setélan"
 
 #: addinstancedialog.ui:9
 msgctxt "addinstancedialog|AddInstanceDialog"
@@ -1721,9 +1750,10 @@ msgid "Add Instance"
 msgstr ""
 
 #: addinstancedialog.ui:98
+#, fuzzy
 msgctxt "addinstancedialog|label2"
 msgid "_Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Jeneng:"
 
 #: addinstancedialog.ui:111
 msgctxt "addinstancedialog|alttitle"
@@ -1736,9 +1766,10 @@ msgid "_URL:"
 msgstr ""
 
 #: addinstancedialog.ui:146
+#, fuzzy
 msgctxt "addinstancedialog|browse"
 msgid "_Browse..."
-msgstr ""
+msgstr "_Tlusuri..."
 
 #: addinstancedialog.ui:159
 msgctxt "addinstancedialog|link"
@@ -1756,9 +1787,10 @@ msgid "Model data updates change document's modification status"
 msgstr ""
 
 #: addmodeldialog.ui:112
+#, fuzzy
 msgctxt "addmodeldialog|label2"
 msgid "_Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Jeneng:"
 
 #: addmodeldialog.ui:125
 msgctxt "addmodeldialog|alttitle"
@@ -1791,9 +1823,10 @@ msgid "Add Submission"
 msgstr ""
 
 #: addsubmissiondialog.ui:98
+#, fuzzy
 msgctxt "addsubmissiondialog|label2"
 msgid "_Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Jeneng:"
 
 #: addsubmissiondialog.ui:112
 msgctxt "addsubmissiondialog|urlft"
@@ -1821,9 +1854,10 @@ msgid "_Binding:"
 msgstr ""
 
 #: addsubmissiondialog.ui:221
+#, fuzzy
 msgctxt "addsubmissiondialog|label6"
 msgid "_Replace:"
-msgstr ""
+msgstr "Ganti"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:9
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|AsianPhoneticGuideDialog"
@@ -1871,14 +1905,16 @@ msgid "Base text"
 msgstr ""
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:268
+#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|label4"
 msgid "Alignment:"
-msgstr ""
+msgstr "perataan"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:282
+#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|label5"
 msgid "Position:"
-msgstr ""
+msgstr "posisi"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:296
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|styleft"
@@ -1891,14 +1927,16 @@ msgid "Styles"
 msgstr ""
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:335
+#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|adjustlb"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "kiwā"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:336
+#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|adjustlb"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "ènter"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:337
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|adjustlb"
@@ -1921,14 +1959,16 @@ msgid "Top"
 msgstr ""
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:353
+#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|positionlb"
 msgid "Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "ngisor"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:376
+#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|label1"
 msgid "Preview:"
-msgstr ""
+msgstr "pratampilan"
 
 #: cellmenu.ui:12
 msgctxt "cellmenu|copy"
@@ -2001,14 +2041,16 @@ msgid "Mapping"
 msgstr ""
 
 #: chinesedictionary.ui:199
+#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|propertyft"
 msgid "Property"
-msgstr ""
+msgstr "Properti"
 
 #: chinesedictionary.ui:212
+#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "Liyané"
 
 #: chinesedictionary.ui:213
 msgctxt "chinesedictionary|property"
@@ -2032,9 +2074,10 @@ msgid "Title"
 msgstr "Judhul"
 
 #: chinesedictionary.ui:217
+#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "status"
 
 #: chinesedictionary.ui:218
 msgctxt "chinesedictionary|property"
@@ -2057,9 +2100,10 @@ msgid "Idiom"
 msgstr ""
 
 #: chinesedictionary.ui:222
+#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "Abbreviation"
-msgstr ""
+msgstr "Singkatan"
 
 #: chinesedictionary.ui:223
 msgctxt "chinesedictionary|property"
@@ -2092,9 +2136,10 @@ msgid "Classification Dialog"
 msgstr ""
 
 #: classificationdialog.ui:94
+#, fuzzy
 msgctxt "classificationdialog|label-Content"
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "konten"
 
 #: classificationdialog.ui:113
 msgctxt "classificationdialog|label-Classification"
@@ -2117,9 +2162,10 @@ msgid "Sign Paragraph"
 msgstr ""
 
 #: classificationdialog.ui:221
+#, fuzzy
 msgctxt "classificationdialog|boldButton"
 msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "kandel"
 
 #: classificationdialog.ui:259
 msgctxt "classificationdialog|label-Classification"
@@ -2132,9 +2178,10 @@ msgid "Part Number:"
 msgstr ""
 
 #: classificationdialog.ui:310
+#, fuzzy
 msgctxt "classificationdialog|intellectualPropertyPartAddButton"
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Tambah"
 
 #: classificationdialog.ui:326
 msgctxt "classificationdialog|label-PartNumber"
@@ -2553,9 +2600,10 @@ msgid "_Don’t Send"
 msgstr ""
 
 #: crashreportdlg.ui:51
+#, fuzzy
 msgctxt "crashreportdlg|btn_close"
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tutup"
 
 #: crashreportdlg.ui:72
 msgctxt "crashreportdlg|ed_pre"
@@ -2642,9 +2690,10 @@ msgid "_Edit..."
 msgstr ""
 
 #: datanavigator.ui:219
+#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|modelsremove"
 msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Buw_ang"
 
 #: defaultshapespanel.ui:58
 msgctxt "defaultshapespanel|label1"
@@ -2687,9 +2736,10 @@ msgid "Callouts"
 msgstr ""
 
 #: defaultshapespanel.ui:354
+#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label9"
 msgid "Stars"
-msgstr ""
+msgstr "Miwiti"
 
 #: defaultshapespanel.ui:391
 msgctxt "defaultshapespanel|label10"
@@ -2757,14 +2807,16 @@ msgid "Geometry"
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui:443
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label6"
 msgid "_Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "horisontal"
 
 #: docking3deffects.ui:482
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label7"
 msgid "_Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "vertikal"
 
 #: docking3deffects.ui:517
 msgctxt "docking3deffects|label10"
@@ -2952,9 +3004,10 @@ msgid "Illumination"
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui:1404
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label20"
 msgid "_Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipe"
 
 #: docking3deffects.ui:1417
 msgctxt "docking3deffects|label22"
@@ -2982,9 +3035,10 @@ msgid "Black & White"
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui:1483
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|texcolor|tooltip_text"
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "kelir"
 
 #: docking3deffects.ui:1497
 msgctxt "docking3deffects|texreplace|tooltip_text"
@@ -3067,9 +3121,10 @@ msgid "Metal"
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui:1753
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|favorites"
 msgid "Gold"
-msgstr ""
+msgstr "kandel"
 
 #: docking3deffects.ui:1754
 msgctxt "docking3deffects|favorites"
@@ -3122,14 +3177,16 @@ msgid "Specular"
 msgstr ""
 
 #: docking3deffects.ui:1924
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|assign|tooltip_text"
 msgid "Assign"
-msgstr ""
+msgstr "lebokaké"
 
 #: docking3deffects.ui:1937
+#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|update|tooltip_text"
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Nganyari"
 
 #: docking3deffects.ui:1952
 msgctxt "docking3deffects|material|tooltip_text"
@@ -3251,9 +3308,10 @@ msgid "Colors"
 msgstr ""
 
 #: dockingcolorreplace.ui:356
+#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|replace"
 msgid "_Replace"
-msgstr ""
+msgstr "Ganti"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:387
 msgctxt "dockingcolorreplace|pipette"
@@ -3291,9 +3349,10 @@ msgid "Slant Vertical"
 msgstr ""
 
 #: dockingfontwork.ui:120
+#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|orientation|tooltip_text"
 msgid "Orientation"
-msgstr ""
+msgstr "presentasi"
 
 #: dockingfontwork.ui:143
 msgctxt "dockingfontwork|left|tooltip_text"
@@ -3301,9 +3360,10 @@ msgid "Align Left"
 msgstr ""
 
 #: dockingfontwork.ui:156
+#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|center|tooltip_text"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "ènter"
 
 #: dockingfontwork.ui:170
 msgctxt "dockingfontwork|right|tooltip_text"
@@ -3321,9 +3381,10 @@ msgid "Distance"
 msgstr ""
 
 #: dockingfontwork.ui:259
+#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|indent|tooltip_text"
 msgid "Indent"
-msgstr ""
+msgstr "njorok"
 
 #: dockingfontwork.ui:283
 msgctxt "dockingfontwork|contour|tooltip_text"
@@ -3341,9 +3402,10 @@ msgid "No Shadow"
 msgstr ""
 
 #: dockingfontwork.ui:332
+#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|vertical|tooltip_text"
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "vertikal"
 
 #: dockingfontwork.ui:346
 msgctxt "dockingfontwork|slant|tooltip_text"
@@ -3371,9 +3433,10 @@ msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery"
 msgstr ""
 
 #: docrecoverybrokendialog.ui:21
+#, fuzzy
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|save"
 msgid "_Save"
-msgstr ""
+msgstr "Simpen"
 
 #: docrecoverybrokendialog.ui:74
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|label1"
@@ -3384,9 +3447,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: docrecoverybrokendialog.ui:91
+#, fuzzy
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|label3"
 msgid "Documents:"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumèn"
 
 #: docrecoverybrokendialog.ui:124
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|label4"
@@ -3419,9 +3483,10 @@ msgid "_Discard"
 msgstr ""
 
 #: docrecoveryrecoverdialog.ui:37
+#, fuzzy
 msgctxt "docrecoveryrecoverdialog|next"
 msgid "_Start"
-msgstr ""
+msgstr "Miwiti"
 
 #: docrecoveryrecoverdialog.ui:77
 msgctxt "docrecoveryrecoverdialog|desc"
@@ -3439,9 +3504,10 @@ msgid "Document Name"
 msgstr ""
 
 #: docrecoveryrecoverdialog.ui:147
+#, fuzzy
 msgctxt "docrecoveryrecoverdialog|statusft"
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "status"
 
 #: docrecoverysavedialog.ui:8
 msgctxt "docrecoverysavedialog|DocRecoverySaveDialog"
@@ -3475,14 +3541,16 @@ msgid "Depth"
 msgstr ""
 
 #: filtermenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "filtermenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak #"
 
 #: filtermenu.ui:20
+#, fuzzy
 msgctxt "filtermenu|edit"
 msgid "_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "_Sunting"
 
 #: filtermenu.ui:28
 msgctxt "filtermenu|isnull"
@@ -3535,9 +3603,10 @@ msgid "_Search For"
 msgstr ""
 
 #: findreplacedialog.ui:365
+#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|label5"
 msgid "Re_place:"
-msgstr ""
+msgstr "Ganti"
 
 #: findreplacedialog.ui:398
 msgctxt "findreplacedialog|label2"
@@ -3560,9 +3629,10 @@ msgid "Find Ne_xt"
 msgstr ""
 
 #: findreplacedialog.ui:468
+#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|replace"
 msgid "_Replace"
-msgstr ""
+msgstr "Ganti"
 
 #: findreplacedialog.ui:482
 msgctxt "findreplacedialog|replaceall"
@@ -3656,9 +3726,10 @@ msgid "Search i_n:"
 msgstr ""
 
 #: findreplacedialog.ui:958
+#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|calcsearchin"
 msgid "Formulas"
-msgstr ""
+msgstr "rumus"
 
 #: findreplacedialog.ui:959
 msgctxt "findreplacedialog|calcsearchin"
@@ -3671,9 +3742,10 @@ msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #: findreplacedialog.ui:985
+#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|searchdir"
 msgid "Direction:"
-msgstr ""
+msgstr "arah"
 
 #: findreplacedialog.ui:1002
 msgctxt "findreplacedialog|rows"
@@ -3766,9 +3838,10 @@ msgid "Contour Editor"
 msgstr ""
 
 #: floatingcontour.ui:46
+#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_APPLY"
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Trapké"
 
 #: floatingcontour.ui:71
 msgctxt "floatingcontour|TBI_WORKPLACE"
@@ -3776,9 +3849,10 @@ msgid "Workspace"
 msgstr ""
 
 #: floatingcontour.ui:96
+#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_SELECT"
 msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "pilih"
 
 #: floatingcontour.ui:111
 msgctxt "floatingcontour|TBI_RECT"
@@ -3786,9 +3860,10 @@ msgid "Rectangle"
 msgstr ""
 
 #: floatingcontour.ui:126
+#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_CIRCLE"
 msgid "Ellipse"
-msgstr ""
+msgstr "Tāndhā titik titik"
 
 #: floatingcontour.ui:141
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLY"
@@ -3882,9 +3957,10 @@ msgid "Add Attribute"
 msgstr ""
 
 #: formdatamenu.ui:36
+#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|edit"
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Sunting"
 
 #: formdatamenu.ui:50
 #, fuzzy
@@ -3906,14 +3982,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: formlinkwarndialog.ui:27
+#, fuzzy
 msgctxt "formlinkwarndialog|ok"
 msgid "_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "_Sunting"
 
 #: formnavimenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|new"
 msgid "_New"
-msgstr ""
+msgstr "_Anyar"
 
 #: formnavimenu.ui:22
 #, fuzzy
@@ -3947,9 +4025,10 @@ msgid "_Paste"
 msgstr ""
 
 #: formnavimenu.ui:74
+#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak #"
 
 #: formnavimenu.ui:82
 msgctxt "formnavimenu|taborder"
@@ -3957,14 +4036,16 @@ msgid "Tab Order..."
 msgstr ""
 
 #: formnavimenu.ui:90
+#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|rename"
 msgid "_Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Ganti jeneng"
 
 #: formnavimenu.ui:98
+#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|props"
 msgid "Propert_ies"
-msgstr ""
+msgstr "Properti"
 
 #: formnavimenu.ui:106
 msgctxt "formnavimenu|designmode"
@@ -3977,24 +4058,28 @@ msgid "Automatic Control Focus"
 msgstr ""
 
 #: functionmenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|avg"
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "Rerata"
 
 #: functionmenu.ui:20
+#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|counta"
 msgid "CountA"
-msgstr ""
+msgstr "Cacahé"
 
 #: functionmenu.ui:27
+#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|count"
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Cacahé"
 
 #: functionmenu.ui:34
+#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|max"
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "maksimum"
 
 #: functionmenu.ui:41
 msgctxt "functionmenu|min"
@@ -4002,9 +4087,10 @@ msgid "Minimum"
 msgstr ""
 
 #: functionmenu.ui:48
+#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|sum"
 msgid "Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah"
 
 #: functionmenu.ui:55
 msgctxt "functionmenu|selection"
@@ -4017,19 +4103,22 @@ msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: gallerymenu1.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|update"
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Nganyari"
 
 #: gallerymenu1.ui:26
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak #"
 
 #: gallerymenu1.ui:33
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|rename"
 msgid "_Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Ganti jeneng"
 
 #: gallerymenu1.ui:46
 msgctxt "gallerymenu1|assign"
@@ -4037,14 +4126,16 @@ msgid "Assign _ID"
 msgstr ""
 
 #: gallerymenu1.ui:59
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|properties"
 msgid "Propert_ies..."
-msgstr ""
+msgstr "Properti..."
 
 #: gallerymenu2.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|add"
 msgid "_Insert"
-msgstr ""
+msgstr "Sisip"
 
 #: gallerymenu2.ui:20
 msgctxt "gallerymenu2|background"
@@ -4052,9 +4143,10 @@ msgid "Insert as Bac_kground"
 msgstr ""
 
 #: gallerymenu2.ui:34
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|preview"
 msgid "_Preview"
-msgstr ""
+msgstr "pratampilan"
 
 #: gallerymenu2.ui:48
 #, fuzzy
@@ -4063,9 +4155,10 @@ msgid "_Title"
 msgstr "Judhul"
 
 #: gallerymenu2.ui:61
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak #"
 
 #: gallerymenu2.ui:74
 msgctxt "gallerymenu2|copy"
@@ -4073,9 +4166,10 @@ msgid "_Copy"
 msgstr ""
 
 #: gallerymenu2.ui:82
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|paste"
 msgid "_Insert"
-msgstr ""
+msgstr "Sisip"
 
 #: headfootformatpage.ui:58
 msgctxt "headfootformatpage|checkHeaderOn"
@@ -4138,14 +4232,16 @@ msgid "_Edit..."
 msgstr ""
 
 #: headfootformatpage.ui:383
+#, fuzzy
 msgctxt "headfootformatpage|labelHeaderFormat"
 msgid "Header"
-msgstr ""
+msgstr "irahan"
 
 #: headfootformatpage.ui:399
+#, fuzzy
 msgctxt "headfootformatpage|labelFooterFormat"
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "suku"
 
 #: imapdialog.ui:11
 msgctxt "imapdialog|ImapDialog"
@@ -4153,9 +4249,10 @@ msgid "ImageMap Editor"
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:32
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_APPLY"
 msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Trapké"
 
 #: imapdialog.ui:47
 msgctxt "imapdialog|TBI_OPEN"
@@ -4168,14 +4265,16 @@ msgid "Save..."
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:77
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_CLOSE"
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tutup"
 
 #: imapdialog.ui:91
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_SELECT"
 msgid "Select"
-msgstr ""
+msgstr "pilih"
 
 #: imapdialog.ui:106
 msgctxt "imapdialog|TBI_RECT"
@@ -4183,9 +4282,10 @@ msgid "Rectangle"
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:121
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_CIRCLE"
 msgid "Ellipse"
-msgstr ""
+msgstr "Tāndhā titik titik"
 
 #: imapdialog.ui:136
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLY"
@@ -4228,9 +4328,10 @@ msgid "Redo"
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:256
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_ACTIVE"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktif"
 
 #: imapdialog.ui:271
 msgctxt "imapdialog|TBI_MACRO"
@@ -4238,14 +4339,16 @@ msgid "Macro..."
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:286
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_PROPERTY"
 msgid "Properties..."
-msgstr ""
+msgstr "Properti..."
 
 #: imapdialog.ui:312
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|urlft"
 msgid "Address:"
-msgstr ""
+msgstr "alamat"
 
 #: imapdialog.ui:347
 msgctxt "imapdialog|targetft"
@@ -4253,14 +4356,16 @@ msgid "Frame:"
 msgstr ""
 
 #: imapdialog.ui:402
+#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|textft"
 msgid "Text:"
-msgstr ""
+msgstr "Teks"
 
 #: imapmenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|url"
 msgid "Description..."
-msgstr ""
+msgstr "Katrangan"
 
 #: imapmenu.ui:20
 msgctxt "imapmenu|macro"
@@ -4268,9 +4373,10 @@ msgid "_Macro..."
 msgstr ""
 
 #: imapmenu.ui:28
+#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|active"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktif"
 
 #: imapmenu.ui:42
 msgctxt "imapmenu|arrange"
@@ -4303,9 +4409,10 @@ msgid "Select _All"
 msgstr ""
 
 #: imapmenu.ui:102
+#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak #"
 
 #: linkwarndialog.ui:8
 msgctxt "linkwarndialog|LinkWarnDialog"
@@ -4353,9 +4460,10 @@ msgid "Volume:"
 msgstr ""
 
 #: mediaplayback.ui:79
+#, fuzzy
 msgctxt "mediaplayback|zoombox|tooltip_text"
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Tampilan"
 
 #: namespacedialog.ui:9
 msgctxt "namespacedialog|NamespaceDialog"
@@ -4378,9 +4486,10 @@ msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
 #: namespacedialog.ui:179
+#, fuzzy
 msgctxt "namespacedialog|url"
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #: namespacedialog.ui:221
 msgctxt "namespacedialog|label1"
@@ -4398,14 +4507,16 @@ msgid "_Visible grid"
 msgstr ""
 
 #: optgridpage.ui:99
+#, fuzzy
 msgctxt "optgridpage|label1"
 msgid "Grid"
-msgstr ""
+msgstr "kothakan"
 
 #: optgridpage.ui:171
+#, fuzzy
 msgctxt "optgridpage|flddrawx"
 msgid "H_orizontal:"
-msgstr ""
+msgstr "horisontal"
 
 #: optgridpage.ui:185
 msgctxt "optgridpage|flddrawy"
@@ -4433,9 +4544,10 @@ msgid "space(s)"
 msgstr ""
 
 #: optgridpage.ui:330
+#, fuzzy
 msgctxt "optgridpage|divisionx"
 msgid "Horizont_al:"
-msgstr ""
+msgstr "horisontal"
 
 #: optgridpage.ui:344
 msgctxt "optgridpage|divisiony"
@@ -4528,9 +4640,10 @@ msgid "Line Spacing:"
 msgstr ""
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:182
+#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Single"
-msgstr ""
+msgstr "tunggal"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:183
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
@@ -4543,9 +4656,10 @@ msgid "1.5 Lines"
 msgstr ""
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:185
+#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Double"
-msgstr ""
+msgstr "dobel"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:186
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
@@ -4558,14 +4672,16 @@ msgid "At least"
 msgstr ""
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:188
+#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Leading"
-msgstr ""
+msgstr "irahan"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:189
+#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "ajeg"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:204
 #, fuzzy
@@ -4634,9 +4750,10 @@ msgid "New Password"
 msgstr ""
 
 #: presetmenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "presetmenu|rename"
 msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Ganti jeneng"
 
 #: presetmenu.ui:20
 #, fuzzy
@@ -4772,9 +4889,10 @@ msgid "List"
 msgstr "Daftar"
 
 #: redlinecontrol.ui:45
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinecontrol|filter"
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "filter"
 
 #: redlinefilterpage.ui:31
 msgctxt "redlinefilterpage|date"
@@ -4805,9 +4923,10 @@ msgid "_Range:"
 msgstr ""
 
 #: redlinefilterpage.ui:123
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|actionlist-atkobject"
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "aksi"
 
 #: redlinefilterpage.ui:134
 msgctxt "redlinefilterpage|action"
@@ -4821,9 +4940,10 @@ msgid "Author"
 msgstr "Penulis"
 
 #: redlinefilterpage.ui:186
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|rangeedit-atkobject"
 msgid "Range"
-msgstr ""
+msgstr "jangkauan"
 
 #: redlinefilterpage.ui:204
 msgctxt "redlinefilterpage|dotdotdot|tooltip_text"
@@ -4901,14 +5021,16 @@ msgid "Set current time and date"
 msgstr ""
 
 #: redlineviewpage.ui:21
+#, fuzzy
 msgctxt "redlineviewpage|action"
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "aksi"
 
 #: redlineviewpage.ui:33
+#, fuzzy
 msgctxt "redlineviewpage|position"
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "posisi"
 
 #: redlineviewpage.ui:45
 msgctxt "redlineviewpage|author"
@@ -4916,9 +5038,10 @@ msgid "Author"
 msgstr "Penulis"
 
 #: redlineviewpage.ui:57
+#, fuzzy
 msgctxt "redlineviewpage|date"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: redlineviewpage.ui:69
 #, fuzzy
@@ -5063,9 +5186,10 @@ msgid "Disable hardware acceleration (OpenGL, OpenCL)"
 msgstr ""
 
 #: safemodedialog.ui:234
+#, fuzzy
 msgctxt "safemodedialog|radio_extensions"
 msgid "Extensions"
-msgstr ""
+msgstr "Èkstènsi"
 
 #: safemodedialog.ui:257
 msgctxt "safemodedialog|check_deinstall_user_extensions"
@@ -5223,9 +5347,10 @@ msgid "Radial"
 msgstr ""
 
 #: sidebararea.ui:172
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Ellipsoid"
-msgstr ""
+msgstr "Tāndhā titik titik"
 
 #: sidebararea.ui:173
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
@@ -5298,9 +5423,10 @@ msgid "Radial"
 msgstr ""
 
 #: sidebararea.ui:256
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transtype"
 msgid "Ellipsoid"
-msgstr ""
+msgstr "Tāndhā titik titik"
 
 #: sidebararea.ui:257
 msgctxt "sidebararea|transtype"
@@ -5448,9 +5574,10 @@ msgid "Select the style of the line."
 msgstr ""
 
 #: sidebarline.ui:64
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linestyle-atkobject"
 msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "gaya"
 
 #: sidebarline.ui:80
 msgctxt "sidebarline|endarrowstyle|tooltip_text"
@@ -5553,9 +5680,10 @@ msgid "Flat"
 msgstr ""
 
 #: sidebarline.ui:323
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle"
 msgid "Round"
-msgstr ""
+msgstr "ketemu"
 
 #: sidebarline.ui:324
 msgctxt "sidebarline|linecapstyle"
@@ -5588,9 +5716,10 @@ msgid "_Spacing:"
 msgstr ""
 
 #: sidebarparagraph.ui:254
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|paraspacing|tooltip_text"
 msgid "Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "jarak spasi"
 
 #: sidebarparagraph.ui:313
 msgctxt "sidebarparagraph|aboveparaspacing|tooltip_text"
@@ -5623,9 +5752,10 @@ msgid "_Indent:"
 msgstr ""
 
 #: sidebarparagraph.ui:448
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|indent|tooltip_text"
 msgid "Indent"
-msgstr ""
+msgstr "njorok"
 
 #: sidebarparagraph.ui:455
 msgctxt "sidebarparagraph|increaseindent|tooltip_text"
@@ -5688,9 +5818,10 @@ msgid "Enter the value for the horizontal position."
 msgstr ""
 
 #: sidebarpossize.ui:65
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|horizontalpos-atkobject"
 msgid "Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "horisontal"
 
 #: sidebarpossize.ui:82
 msgctxt "sidebarpossize|verticallabel"
@@ -5703,9 +5834,10 @@ msgid "Enter the value for the vertical position."
 msgstr ""
 
 #: sidebarpossize.ui:105
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|verticalpos-atkobject"
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "vertikal"
 
 #: sidebarpossize.ui:122
 msgctxt "sidebarpossize|widthlabel"
@@ -5718,9 +5850,10 @@ msgid "Enter a width for the selected object."
 msgstr ""
 
 #: sidebarpossize.ui:146
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|selectwidth-atkobject"
 msgid "Width"
-msgstr ""
+msgstr "āmbā"
 
 #: sidebarpossize.ui:163
 msgctxt "sidebarpossize|heightlabel"
@@ -5733,9 +5866,10 @@ msgid "Enter a height for the selected object."
 msgstr ""
 
 #: sidebarpossize.ui:187
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|selectheight-atkobject"
 msgid "Height"
-msgstr ""
+msgstr "dhuwur"
 
 #: sidebarpossize.ui:207
 msgctxt "sidebarpossize|ratio"
@@ -5753,9 +5887,10 @@ msgid "_Rotation:"
 msgstr ""
 
 #: sidebarpossize.ui:254
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarpossize|orientationcontrol-atkobject"
 msgid "Rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Petikan"
 
 #: sidebarpossize.ui:276
 msgctxt "sidebarpossize|rotation|tooltip_text"
@@ -5778,9 +5913,10 @@ msgid "Flip the selected object horizontally."
 msgstr ""
 
 #: sidebarshadow.ui:34
+#, fuzzy
 msgctxt "sidebarshadow|SHOW_SHADOW"
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "urip"
 
 #: sidebarshadow.ui:58
 msgctxt "sidebarshadow|angle"
@@ -5823,9 +5959,10 @@ msgid "Tight"
 msgstr ""
 
 #: textcharacterspacingcontrol.ui:105
+#, fuzzy
 msgctxt "textcharacterspacingcontrol|normal"
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "normal"
 
 #: textcharacterspacingcontrol.ui:121
 msgctxt "textcharacterspacingcontrol|loose"
@@ -5853,14 +5990,16 @@ msgid "Custom Value"
 msgstr ""
 
 #: textcontrolchardialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "textcontrolchardialog|TextControlCharacterPropertiesDialog"
 msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "Karakter"
 
 #: textcontrolchardialog.ui:106
+#, fuzzy
 msgctxt "textcontrolchardialog|font"
 msgid "Font"
-msgstr ""
+msgstr "huruf"
 
 #: textcontrolchardialog.ui:128
 msgctxt "textcontrolchardialog|fonteffects"
@@ -5868,14 +6007,16 @@ msgid "Font Effects"
 msgstr ""
 
 #: textcontrolchardialog.ui:151
+#, fuzzy
 msgctxt "textcontrolchardialog|position"
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "posisi"
 
 #: textcontrolparadialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "textcontrolparadialog|TextControlParagraphPropertiesDialog"
 msgid "Paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "Paragraf"
 
 #: textcontrolparadialog.ui:106
 msgctxt "textcontrolparadialog|labelTP_PARA_STD"
@@ -5883,9 +6024,10 @@ msgid "Indents & Spacing"
 msgstr ""
 
 #: textcontrolparadialog.ui:128
+#, fuzzy
 msgctxt "textcontrolparadialog|labelTP_PARA_ALIGN"
 msgid "Alignment"
-msgstr ""
+msgstr "perataan"
 
 #: textcontrolparadialog.ui:152
 msgctxt "textcontrolparadialog|labelTP_PARA_ASIAN"
@@ -5903,19 +6045,22 @@ msgid "(Without)"
 msgstr ""
 
 #: textunderlinecontrol.ui:44
+#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|single|tooltip_text"
 msgid "Single"
-msgstr ""
+msgstr "tunggal"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:61
+#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|double|tooltip_text"
 msgid "Double"
-msgstr ""
+msgstr "dobel"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:78
+#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|bold|tooltip_text"
 msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "kandel"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:95
 msgctxt "textunderlinecontrol|dot|tooltip_text"
@@ -5948,9 +6093,10 @@ msgid "Dot Dot Dash"
 msgstr ""
 
 #: textunderlinecontrol.ui:197
+#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|wave|tooltip_text"
 msgid "Wave"
-msgstr ""
+msgstr "Simpen"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:211
 msgctxt "textunderlinecontrol|moreoptions"
@@ -5973,9 +6119,10 @@ msgid "Add Attribute"
 msgstr ""
 
 #: xformspage.ui:68
+#, fuzzy
 msgctxt "xformspage|TBI_ITEM_EDIT"
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Sunting"
 
 #: xformspage.ui:82
 #, fuzzy
@@ -6004,9 +6151,10 @@ msgid "Optimal View"
 msgstr ""
 
 #: zoommenu.ui:36
+#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|50"
 msgid "50%"
-msgstr ""
+msgstr "50%"
 
 #: zoommenu.ui:44
 msgctxt "zoommenu|75"
@@ -6014,19 +6162,22 @@ msgid "75%"
 msgstr ""
 
 #: zoommenu.ui:52
+#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|100"
 msgid "100%"
-msgstr ""
+msgstr "100%"
 
 #: zoommenu.ui:60
+#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|150"
 msgid "150%"
-msgstr ""
+msgstr "50%"
 
 #: zoommenu.ui:68
+#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|200"
 msgid "200%"
-msgstr ""
+msgstr "200%"
 
 #: strings.hrc:25
 msgctxt "STR_ObjNameSingulNONE"
@@ -6205,14 +6356,16 @@ msgid "Circle segments"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:60
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulCIRCE"
 msgid "Ellipse"
-msgstr ""
+msgstr "Tāndhā titik titik"
 
 #: strings.hrc:61
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralCIRCE"
 msgid "Ellipses"
-msgstr ""
+msgstr "Tāndhā titik titik"
 
 #: strings.hrc:62
 msgctxt "STR_ObjNameSingulSECTE"
@@ -6380,9 +6533,10 @@ msgid "Outline Texts"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:95
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAF"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "gambar"
 
 #: strings.hrc:96
 msgctxt "STR_ObjNamePluralGRAF"
@@ -6440,9 +6594,10 @@ msgid "Linked Metafiles"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:107
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFBMP"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "gambar"
 
 #: strings.hrc:108
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFBMPTRANS"
@@ -6480,9 +6635,10 @@ msgid "Linked images with transparency"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:115
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulCUSTOMSHAPE"
 msgid "Shape"
-msgstr ""
+msgstr "ngepas"
 
 #: strings.hrc:116
 msgctxt "STR_ObjNamePluralCUSTOMSHAPE"
@@ -6530,19 +6686,22 @@ msgid "Embedded objects (OLE)"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:125
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulUno"
 msgid "Control"
-msgstr ""
+msgstr "kontrol"
 
 #: strings.hrc:126
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralUno"
 msgid "Controls"
-msgstr ""
+msgstr "kontrol"
 
 #: strings.hrc:127
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulFrame"
 msgid "Frame"
-msgstr ""
+msgstr "bingkai"
 
 #: strings.hrc:128
 msgctxt "STR_ObjNamePluralFrame"
@@ -7227,9 +7386,10 @@ msgid "Change object description of %1"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:265
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_StandardLayerName"
 msgid "Standard"
-msgstr ""
+msgstr "standar"
 
 #: strings.hrc:266
 msgctxt "STR_ItemValON"
@@ -7272,19 +7432,22 @@ msgid "Type 4"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:274
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValCAPTIONESCHORI"
 msgid "Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "horisontal"
 
 #: strings.hrc:275
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValCAPTIONESCVERT"
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "vertikal"
 
 #: strings.hrc:276
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValCAPTIONESCBESTFIT"
 msgid "Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "otomatis"
 
 #: strings.hrc:277
 msgctxt "STR_ItemValFITTOSIZENONE"
@@ -7312,14 +7475,16 @@ msgid "Top"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:282
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTVADJCENTER"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "ènter"
 
 #: strings.hrc:283
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTVADJBOTTOM"
 msgid "Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "ngisor"
 
 #: strings.hrc:284
 msgctxt "STR_ItemValTEXTVADJBLOCK"
@@ -7332,14 +7497,16 @@ msgid "Stretched"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:286
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTHADJLEFT"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "kiwā"
 
 #: strings.hrc:287
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTHADJCENTER"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "ènter"
 
 #: strings.hrc:288
 msgctxt "STR_ItemValTEXTHADJRIGHT"
@@ -7382,9 +7549,10 @@ msgid "Scroll In"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:296
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValTEXTANI_LEFT"
 msgid "left"
-msgstr ""
+msgstr "kiwā"
 
 #: strings.hrc:297
 msgctxt "STR_ItemValTEXTANI_UP"
@@ -7422,9 +7590,10 @@ msgid "Curved Connector"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:304
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValMEASURE_STD"
 msgid "Standard"
-msgstr ""
+msgstr "standar"
 
 #: strings.hrc:305
 msgctxt "STR_ItemValMEASURE_RADIUS"
@@ -7432,9 +7601,10 @@ msgid "Radius"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:306
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValMEASURE_TEXTHAUTO"
 msgid "automatic"
-msgstr ""
+msgstr "otomatis"
 
 #: strings.hrc:307
 msgctxt "STR_ItemValMEASURE_TEXTLEFTOUTSIDE"
@@ -7452,9 +7622,10 @@ msgid "right outside"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:310
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValMEASURE_TEXTVAUTO"
 msgid "automatic"
-msgstr ""
+msgstr "otomatis"
 
 #: strings.hrc:311
 msgctxt "STR_ItemValMEASURE_ABOVE"
@@ -7472,9 +7643,10 @@ msgid "below the line"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:314
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_ItemValMEASURETEXT_VERTICALCEN"
 msgid "centered"
-msgstr ""
+msgstr "nang tengah"
 
 #: strings.hrc:315
 msgctxt "STR_ItemValCIRC_FULL"
@@ -8299,9 +8471,10 @@ msgid "Reference point 2 Y"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:481
+#, fuzzy
 msgctxt "SIP_EE_PARA_HYPHENATE"
 msgid "Hyphenation"
-msgstr ""
+msgstr "pedhotan wāndā"
 
 #: strings.hrc:482
 msgctxt "SIP_EE_PARA_BULLETSTATE"
@@ -8354,9 +8527,10 @@ msgid "Font color"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:492
+#, fuzzy
 msgctxt "SIP_EE_CHAR_FONTINFO"
 msgid "Character set"
-msgstr ""
+msgstr "Karakter"
 
 #: strings.hrc:493
 msgctxt "SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT"
@@ -8394,9 +8568,10 @@ msgid "Italic"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:500
+#, fuzzy
 msgctxt "SIP_EE_CHAR_OUTLINE"
 msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "garis wates"
 
 #: strings.hrc:501
 msgctxt "SIP_EE_CHAR_SHADOW"
@@ -8479,9 +8654,10 @@ msgid "Transparency"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:517
+#, fuzzy
 msgctxt "SIP_SA_GRAFINVERT"
 msgid "Invert"
-msgstr ""
+msgstr "Sisip"
 
 #: strings.hrc:518
 msgctxt "SIP_SA_GRAFMODE"
@@ -8617,9 +8793,10 @@ msgid "None"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:546
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR"
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "kelir"
 
 #: strings.hrc:547
 msgctxt "RID_SVXSTR_HATCH"
@@ -8632,9 +8809,10 @@ msgid "Arrowheads"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:549
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ARROW"
 msgid "Arrow"
-msgstr ""
+msgstr "panah"
 
 #: strings.hrc:550
 msgctxt "RID_SVXSTR_SQUARE"
@@ -8657,9 +8835,10 @@ msgid "Transparency"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:554
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_CENTERED"
 msgid "Centered"
-msgstr ""
+msgstr "mlebu"
 
 #: strings.hrc:555
 msgctxt "RID_SVXSTR_NOTCENTERED"
@@ -8667,9 +8846,10 @@ msgid "Not centered"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:556
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "gawan"
 
 #: strings.hrc:557
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS"
@@ -8688,9 +8868,10 @@ msgstr ""
 
 #. Elements of the standard color palette
 #: strings.hrc:561
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_BLACK"
 msgid "Black"
-msgstr ""
+msgstr "ireng"
 
 #: strings.hrc:562
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_GREY"
@@ -8708,14 +8889,16 @@ msgid "Yellow"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:565
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_GOLD"
 msgid "Gold"
-msgstr ""
+msgstr "kandel"
 
 #: strings.hrc:566
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_ORANGE"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "jangkauan"
 
 #: strings.hrc:567
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_BRICK"
@@ -8947,9 +9130,10 @@ msgid "Sea blue"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:615
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_CHART"
 msgid "Chart"
-msgstr ""
+msgstr "bagan"
 
 #: strings.hrc:616
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_SKYBLUE"
@@ -8962,9 +9146,10 @@ msgid "Yellow green"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:618
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_PINK"
 msgid "Pink"
-msgstr ""
+msgstr "pranālā"
 
 #: strings.hrc:619
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_TURQUOISE"
@@ -9084,9 +9269,10 @@ msgid "Elegant"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:644
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_FINANCIAL"
 msgid "Financial"
-msgstr ""
+msgstr "Keuangan"
 
 #: strings.hrc:645
 msgctxt "RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_SIMPLE_GRID_COLUMNS"
@@ -9338,9 +9524,10 @@ msgid "From the Middle, Violet"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:702
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT38"
 msgid "Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "horisontal"
 
 #: strings.hrc:703
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT39"
@@ -9408,9 +9595,10 @@ msgid "Radial Violet"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:716
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT52"
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "vertikal"
 
 #: strings.hrc:717
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT53"
@@ -9538,9 +9726,10 @@ msgid "Tango Gray"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:742
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT78"
 msgid "Clay"
-msgstr ""
+msgstr "Labuh"
 
 #: strings.hrc:743
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT79"
@@ -9643,9 +9832,10 @@ msgid "Hatching"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:763
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP0"
 msgid "Empty"
-msgstr ""
+msgstr "kosong"
 
 #: strings.hrc:764
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP1"
@@ -9668,9 +9858,10 @@ msgid "Mercury"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:768
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP5"
 msgid "Space"
-msgstr ""
+msgstr "spasi"
 
 #: strings.hrc:769
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP6"
@@ -9714,9 +9905,10 @@ msgid "Brownstone"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:777
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP14"
 msgid "Netting"
-msgstr ""
+msgstr "setèlan"
 
 #: strings.hrc:778
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP15"
@@ -9734,9 +9926,10 @@ msgid "Daisy"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:781
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP18"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "jangkauan"
 
 #: strings.hrc:782
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP19"
@@ -9909,9 +10102,10 @@ msgid "Zig Zag"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:816
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP53"
 msgid "Wave"
-msgstr ""
+msgstr "Simpen"
 
 #: strings.hrc:817
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP54"
@@ -9994,14 +10188,16 @@ msgid "Solid Diamond"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:833
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP70"
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "vertikal"
 
 #: strings.hrc:834
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP71"
 msgid "Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "horisontal"
 
 #: strings.hrc:835
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP72"
@@ -10144,9 +10340,10 @@ msgid "Square"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:863
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_LEND11"
 msgid "Arrow"
-msgstr ""
+msgstr "panah"
 
 #: strings.hrc:864
 msgctxt "RID_SVXSTR_LEND12"
@@ -10292,9 +10489,10 @@ msgid "Theme Items"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:900
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GALLERY_PREVIEW"
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "pratampilan"
 
 #: strings.hrc:901
 msgctxt "RID_SVXSTR_SUCCESSRECOV"
@@ -10434,9 +10632,10 @@ msgid "Bullets"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:935
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_OFFICE"
 msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "kantor"
 
 #: strings.hrc:936
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS"
@@ -10459,9 +10658,10 @@ msgid "Images"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:940
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS"
 msgid "Backgrounds"
-msgstr ""
+msgstr "latar"
 
 #: strings.hrc:941
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE"
@@ -10549,14 +10749,16 @@ msgid "Keyboard"
 msgstr "Kibord"
 
 #: strings.hrc:958
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_TIME"
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Baris"
 
 #: strings.hrc:959
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_PRESENTATION"
 msgid "Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "presentasi"
 
 #: strings.hrc:960
 msgctxt "RID_GALLERYSTR_THEME_CALENDAR"
@@ -10680,9 +10882,10 @@ msgid "~All"
 msgstr "Kabèh"
 
 #: strings.hrc:986
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION"
 msgid "~Selection"
-msgstr ""
+msgstr "pilihan"
 
 #: strings.hrc:988
 msgctxt "RID_SVXSTR_PERSPECTIVE"
@@ -10845,9 +11048,10 @@ msgid "Transparent"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1021
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DEFAULT"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "gawan"
 
 #: strings.hrc:1022
 msgctxt "RID_SVXSTR_FRAME"
@@ -10921,9 +11125,10 @@ msgid "Document Color"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1038
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVX_EXTRUSION_BAR"
 msgid "Extrusion"
-msgstr ""
+msgstr "Èkstènsi"
 
 #: strings.hrc:1039
 msgctxt "RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF"
@@ -11061,14 +11266,16 @@ msgid "Bitmap"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1069
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_A11Y_WITH"
 msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "āmbā"
 
 #: strings.hrc:1070
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_A11Y_STYLE"
 msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "gaya"
 
 #: strings.hrc:1071
 msgctxt "RID_SVXSTR_A11Y_AND"
@@ -11117,9 +11324,10 @@ msgid "Left center"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1081
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "ènter"
 
 #: strings.hrc:1082
 msgctxt "RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RM"
@@ -11224,9 +11432,10 @@ msgid "No control selected"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1105
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PROPERTIES_CONTROL"
 msgid "Properties: "
-msgstr ""
+msgstr "Properti:"
 
 #: strings.hrc:1106
 msgctxt "RID_STR_PROPERTIES_FORM"
@@ -11256,14 +11465,16 @@ msgid "Hidden Control"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1111
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_CONTROL"
 msgid "Control"
-msgstr ""
+msgstr "kontrol"
 
 #: strings.hrc:1112
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_REC_TEXT"
 msgid "Record"
-msgstr ""
+msgstr "rékod"
 
 #: strings.hrc:1113
 msgctxt "RID_STR_REC_FROM_TEXT"
@@ -11448,9 +11659,10 @@ msgid "Navigation Bar"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1149
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT"
 msgid "Multiselection"
-msgstr ""
+msgstr "Multiselèksi"
 
 #: strings.hrc:1150
 msgctxt "RID_STR_NODATACONTROLS"
@@ -11558,9 +11770,10 @@ msgid "Data Navigator"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1171
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_READONLY_VIEW"
 msgid " (read-only)"
-msgstr ""
+msgstr "mung-diwācā"
 
 #: strings.hrc:1172
 msgctxt "RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE"
@@ -11660,9 +11873,10 @@ msgid "Instance"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1190
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_REPLACE_DOC"
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumèn"
 
 #: strings.hrc:1191
 msgctxt "RID_STR_DATANAV_SUBM_BIND"
@@ -11685,9 +11899,10 @@ msgid "Method: "
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1195
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_DATANAV_SUBM_REPLACE"
 msgid "Replace: "
-msgstr ""
+msgstr "Ganti"
 
 #: strings.hrc:1196
 msgctxt "RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT"
@@ -11750,14 +11965,16 @@ msgid "Delete Submission"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1208
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_ELEMENT"
 msgid "Element"
-msgstr ""
+msgstr "elemen"
 
 #: strings.hrc:1209
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_ATTRIBUTE"
 msgid "Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Atribut"
 
 #: strings.hrc:1210
 msgctxt "RID_STR_BINDING"
@@ -11775,9 +11992,10 @@ msgid "Are you sure you want to discard the %PRODUCTNAME document recovery data?
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1215
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "kiwā"
 
 #: strings.hrc:1216
 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT"
@@ -11785,14 +12003,16 @@ msgid "Right"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1217
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER"
 msgid "Center"
-msgstr ""
+msgstr "ènter"
 
 #: strings.hrc:1218
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_RULER_TAB_DECIMAL"
 msgid "Decimal"
-msgstr ""
+msgstr "desimal"
 
 #: strings.hrc:1220
 msgctxt "RID_SVXSTR_INSERT_HELPTEXT"
@@ -11881,9 +12101,10 @@ msgid "25%"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1238
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_50"
 msgid "50%"
-msgstr ""
+msgstr "50%"
 
 #: strings.hrc:1239
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_75"
@@ -11891,19 +12112,22 @@ msgid "75%"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1240
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_100"
 msgid "100%"
-msgstr ""
+msgstr "100%"
 
 #: strings.hrc:1241
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_150"
 msgid "150%"
-msgstr ""
+msgstr "50%"
 
 #: strings.hrc:1242
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_200"
 msgid "200%"
-msgstr ""
+msgstr "200%"
 
 #: strings.hrc:1243
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_WHOLE_PAGE"
@@ -11946,9 +12170,10 @@ msgid "(Search)"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1252
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_REPLACE"
 msgid "(Replace)"
-msgstr ""
+msgstr "Ganti"
 
 #: strings.hrc:1253
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_END"
@@ -11961,9 +12186,10 @@ msgid "Reached the end of the sheet"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1255
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_NOT_FOUND"
 msgid "Search key not found"
-msgstr ""
+msgstr "Kunci panggolékan ora ketemu"
 
 #: strings.hrc:1256
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCH_START"
@@ -12106,9 +12332,10 @@ msgid "Right pointing bullet, right pointing arrow bullet, solid diamond bullet,
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1288
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_SAFEMODE_ZIP_FAILURE"
 msgid "The zip file could not be created."
-msgstr ""
+msgstr "Berkas ora bisā kewācā"
 
 #: strings.hrc:1290
 msgctxt "RID_SVXSTR_STYLEFAMILY_TABLEDESIGN"
@@ -12211,9 +12438,10 @@ msgid "BMP image"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1313
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMAGE_UNKNOWN"
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "ora dikenal"
 
 #: strings.hrc:1315
 msgctxt "STR_SWITCH"
@@ -12351,9 +12579,10 @@ msgid "Portrait"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1344
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT"
 msgid "Left"
-msgstr ""
+msgstr "kiwā"
 
 #: strings.hrc:1345
 msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT"
@@ -12765,9 +12994,10 @@ msgid "Half-width and Full-width Forms"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1431
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Specials"
-msgstr ""
+msgstr "khusus"
 
 #: strings.hrc:1432
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
@@ -13776,9 +14006,10 @@ msgid "Mongolian Supplement"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1633
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Newa"
-msgstr ""
+msgstr "Anyar"
 
 #: strings.hrc:1634
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
@@ -13831,9 +14062,10 @@ msgid "Zanabazar Square"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:33
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Scale"
-msgstr ""
+msgstr "Skala"
 
 #: svxitems.hrc:34
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
@@ -13846,14 +14078,16 @@ msgid "Tab stops"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:36
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "Karakter"
 
 #: svxitems.hrc:37
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Font"
-msgstr ""
+msgstr "huruf"
 
 #: svxitems.hrc:38
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
@@ -13876,9 +14110,10 @@ msgid "Individual words"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:42
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Outline"
-msgstr ""
+msgstr "garis wates"
 
 #: svxitems.hrc:43
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
@@ -13916,14 +14151,16 @@ msgid "Effects"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:50
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "bāsā"
 
 #: svxitems.hrc:51
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "posisi"
 
 #: svxitems.hrc:52
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
@@ -13941,14 +14178,16 @@ msgid "Overline"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:55
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Paragraph"
-msgstr ""
+msgstr "Paragraf"
 
 #: svxitems.hrc:56
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Alignment"
-msgstr ""
+msgstr "perataan"
 
 #: svxitems.hrc:57
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
@@ -13961,9 +14200,10 @@ msgid "Page Break"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:59
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Hyphenation"
-msgstr ""
+msgstr "pedhotan wāndā"
 
 #: svxitems.hrc:60
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
@@ -13991,14 +14231,16 @@ msgid "Paragraph indent"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:65
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Indent"
-msgstr ""
+msgstr "njorok"
 
 #: svxitems.hrc:66
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Spacing"
-msgstr ""
+msgstr "jarak spasi"
 
 #: svxitems.hrc:67
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
@@ -14106,9 +14348,10 @@ msgid "Forbidden characters"
 msgstr ""
 
 #: svxitems.hrc:88
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Rotation"
-msgstr ""
+msgstr "Petikan"
 
 #: svxitems.hrc:89
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"