resurrect some translated strings via compendium

Change-Id: Id82cede546542d3baba7fba0a89cd5932eeb00b4

1 files changed, 40 insertions, 20 deletions

diff --git a/source/jv/svx/messages.po b/source/jv/svx/messages.po
index fb6c10d956f..91921a43f52 100644
--- a/source/jv/svx/messages.po
+++ b/source/jv/svx/messages.po
@@ -67,9 +67,10 @@ msgid "Char"
 msgstr ""
 
 #: fieldunit.hrc:40
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Baris"
 
 #: fmstring.hrc:27
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
@@ -806,9 +807,10 @@ msgid "Line of text"
 msgstr ""
 
 #: tabwin.hrc:27
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
 msgid "Table"
-msgstr ""
+msgstr "Tabel"
 
 #: tabwin.hrc:28
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
@@ -1561,9 +1563,10 @@ msgid "Position"
 msgstr ""
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:167
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcauthor"
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Penulis"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:175
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|calcdate"
@@ -1591,9 +1594,10 @@ msgid "Action"
 msgstr ""
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:224
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerauthor"
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Penulis"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:232
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerdate"
@@ -1601,9 +1605,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:240
+#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerdesc"
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Komèntar"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:248
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerposition"
@@ -2021,9 +2026,10 @@ msgid "Last name"
 msgstr ""
 
 #: chinesedictionary.ui:216
+#, fuzzy
 msgctxt "chinesedictionary|property"
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Judhul"
 
 #: chinesedictionary.ui:217
 msgctxt "chinesedictionary|property"
@@ -2296,9 +2302,10 @@ msgid "_More..."
 msgstr ""
 
 #: colsmenu.ui:255
+#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|all"
 msgid "_All"
-msgstr ""
+msgstr "Kabèh"
 
 #: colsmenu.ui:266
 msgctxt "colsmenu|column"
@@ -3880,9 +3887,10 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: formdatamenu.ui:50
+#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|delete"
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak #"
 
 #: formlinkwarndialog.ui:12
 msgctxt "formlinkwarndialog|FormLinkWarnDialog"
@@ -3908,9 +3916,10 @@ msgid "_New"
 msgstr ""
 
 #: formnavimenu.ui:22
+#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|form"
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulir"
 
 #: formnavimenu.ui:30
 msgctxt "formnavimenu|hidden"
@@ -4048,9 +4057,10 @@ msgid "_Preview"
 msgstr ""
 
 #: gallerymenu2.ui:48
+#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|title"
 msgid "_Title"
-msgstr ""
+msgstr "Judhul"
 
 #: gallerymenu2.ui:61
 msgctxt "gallerymenu2|delete"
@@ -4629,9 +4639,10 @@ msgid "Rename"
 msgstr ""
 
 #: presetmenu.ui:20
+#, fuzzy
 msgctxt "presetmenu|delete"
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak #"
 
 #: profileexporteddialog.ui:8
 msgctxt "profileexporteddialog|ProfileExportedDialog"
@@ -4783,9 +4794,10 @@ msgid "C_omment:"
 msgstr "Komèntar"
 
 #: redlinefilterpage.ui:87
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|commentedit-atkobject"
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Komèntar"
 
 #: redlinefilterpage.ui:98
 msgctxt "redlinefilterpage|range"
@@ -4803,9 +4815,10 @@ msgid "A_ction:"
 msgstr ""
 
 #: redlinefilterpage.ui:159
+#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|authorlist-atkobject"
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Penulis"
 
 #: redlinefilterpage.ui:186
 msgctxt "redlinefilterpage|rangeedit-atkobject"
@@ -4984,9 +4997,10 @@ msgid "Char"
 msgstr ""
 
 #: rulermenu.ui:92
+#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|line"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Baris"
 
 #: safemodedialog.ui:8
 msgctxt "safemodedialog|SafeModeDialog"
@@ -5964,9 +5978,10 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: xformspage.ui:82
+#, fuzzy
 msgctxt "xformspage|TBI_ITEM_REMOVE"
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Busak #"
 
 #: xmlsecstatmenu.ui:12
 msgctxt "xmlsecstatmenu|signatures"
@@ -6660,9 +6675,10 @@ msgid "Set position and size for %1"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:154
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_EditDelete"
 msgid "Delete %1"
-msgstr ""
+msgstr "Busak #"
 
 #: strings.hrc:155
 msgctxt "STR_EditMovToTop"
@@ -8742,9 +8758,10 @@ msgid "Green"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:575
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIME"
 msgid "Lime"
-msgstr ""
+msgstr "Baris"
 
 #. Light variants of the standard color palette
 #: strings.hrc:577
@@ -9671,9 +9688,10 @@ msgid "Marble"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:772
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP9"
 msgid "Linen"
-msgstr ""
+msgstr "Baris"
 
 #: strings.hrc:773
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP10"
@@ -10656,9 +10674,10 @@ msgid "Do you want to print the selection or the entire document?"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:985
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL"
 msgid "~All"
-msgstr ""
+msgstr "Kabèh"
 
 #: strings.hrc:986
 msgctxt "RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION"
@@ -12352,9 +12371,10 @@ msgid "Mirrored"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1348
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE"
 msgid "Author: "
-msgstr ""
+msgstr "Penulis"
 
 #: strings.hrc:1349
 msgctxt "RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE"