update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

2 files changed, 136 insertions, 68 deletions

diff --git a/source/jv/wizards/messages.po b/source/jv/wizards/messages.po
index bde343fee37..67579db3c1d 100644
--- a/source/jv/wizards/messages.po
+++ b/source/jv/wizards/messages.po
@@ -335,9 +335,10 @@ msgid "Sender's address"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:91
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_43"
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Jeneng:"
 
 #: strings.hrc:92
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_44"
@@ -355,9 +356,10 @@ msgid "Recipient's address"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:95
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_47"
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "suku"
 
 #: strings.hrc:96
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_48"
@@ -431,9 +433,10 @@ msgid "Modern"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:110
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_62"
 msgid "Office"
-msgstr ""
+msgstr "kantor"
 
 #: strings.hrc:111
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_63"
@@ -506,9 +509,10 @@ msgid "Recipient and sender"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:131
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_5"
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "suku"
 
 #: strings.hrc:132
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_6"
@@ -606,9 +610,10 @@ msgid "Return address"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:153
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_19"
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Jeneng:"
 
 #: strings.hrc:154
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_20"
@@ -621,9 +626,10 @@ msgid "ZIP code/State/City:"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:156
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_22"
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "suku"
 
 #: strings.hrc:157
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_23"
@@ -686,9 +692,10 @@ msgid "~Include page number"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:169
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_35"
 msgid "~Date"
-msgstr ""
+msgstr "~Data"
 
 #: strings.hrc:170
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_36"
@@ -746,9 +753,10 @@ msgid "This template consists of"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:181
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_47"
 msgid "page"
-msgstr ""
+msgstr "kācā"
 
 #: strings.hrc:182
 msgctxt "RID_FAXWIZARDDIALOG_START_48"
@@ -847,9 +855,10 @@ msgid "Regards"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:207
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDGREETING_START_4"
 msgid "Love"
-msgstr ""
+msgstr "pindhah"
 
 #: strings.hrc:210
 msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_1"
@@ -867,9 +876,10 @@ msgid "Sender and Recipient"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:213
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_4"
 msgid "Footer"
-msgstr ""
+msgstr "suku"
 
 #: strings.hrc:214
 msgctxt "RID_FAXWIZARDROADMAP_START_5"
@@ -947,14 +957,16 @@ msgid "Time:"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:231
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_15"
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Jeneng:"
 
 #: strings.hrc:232
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_16"
 msgid "Location:"
-msgstr ""
+msgstr "lokasi"
 
 #: strings.hrc:233
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_17"
@@ -1092,19 +1104,22 @@ msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:260
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_45"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "tanggal"
 
 #: strings.hrc:261
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_46"
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "wektu"
 
 #: strings.hrc:262
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_47"
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "lokasi"
 
 #: strings.hrc:263
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_48"
@@ -1127,9 +1142,10 @@ msgid "Headings to include"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:267
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_53"
 msgid "Names"
-msgstr ""
+msgstr "jeneng"
 
 #: strings.hrc:268
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_54"
@@ -1208,9 +1224,10 @@ msgid "Insert"
 msgstr "Sisip"
 
 #: strings.hrc:283
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_69"
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Buw~ang"
 
 #: strings.hrc:284
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_70"
@@ -1233,9 +1250,10 @@ msgid "Time:"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:288
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_74"
 msgid "Location:"
-msgstr ""
+msgstr "lokasi"
 
 #: strings.hrc:289
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_75"
@@ -1258,9 +1276,10 @@ msgid "Responsible"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:293
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_79"
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "wektu"
 
 #: strings.hrc:294
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_80"
@@ -1333,9 +1352,10 @@ msgid "Modern"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:308
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_94"
 msgid "Orange"
-msgstr ""
+msgstr "jangkauan"
 
 #: strings.hrc:309
 msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_95"
diff --git a/source/jv/wizards/source/resources.po b/source/jv/wizards/source/resources.po
index 0fadb3eae7c..d88e50447cc 100644
--- a/source/jv/wizards/source/resources.po
+++ b/source/jv/wizards/source/resources.po
@@ -102,12 +102,13 @@ msgid "No"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_COMMON_11\n"
 "property.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -150,20 +151,22 @@ msgid "Steps"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_COMMON_17\n"
 "property.text"
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tutup"
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_COMMON_18\n"
 "property.text"
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "Oke"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -310,12 +313,13 @@ msgid "T~hen by"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_REPORT_22\n"
 "property.text"
 msgid "Orientation"
-msgstr ""
+msgstr "presentasi"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -606,20 +610,22 @@ msgid "How do you want to label the fields?"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_REPORT_70\n"
 "property.text"
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "jeneng"
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_REPORT_71\n"
 "property.text"
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "field"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -726,20 +732,22 @@ msgid "In blocks, labels above"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_REPORT_86\n"
 "property.text"
 msgid "Title:"
-msgstr ""
+msgstr "Judhul:"
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_REPORT_87\n"
 "property.text"
 msgid "Author:"
-msgstr ""
+msgstr "Penulis:"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -782,12 +790,13 @@ msgid "No valid report template was found."
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_REPORT_93\n"
 "property.text"
 msgid "Page:"
-msgstr ""
+msgstr "Kācā"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -838,12 +847,13 @@ msgid "Align Left - Red & Blue"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_REPORT_100\n"
 "property.text"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "gawan"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -966,12 +976,13 @@ msgid "Controlling"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_REPORT_116\n"
 "property.text"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "gawan"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1030,12 +1041,13 @@ msgid "C~reate"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_DB_COMMON_1\n"
 "property.text"
 msgid "~Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1054,12 +1066,13 @@ msgid "~Next >"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_DB_COMMON_4\n"
 "property.text"
 msgid "~Database"
-msgstr ""
+msgstr "Basis data"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1142,20 +1155,22 @@ msgid "~Help"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_DB_COMMON_21\n"
 "property.text"
 msgid "~Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Mandheg"
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_DB_COMMON_30\n"
 "property.text"
 msgid "The document could not be saved."
-msgstr ""
+msgstr "Berkas ora bisā disimpen"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1270,12 +1285,13 @@ msgid "Query Wizard"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_QUERY_1\n"
 "property.text"
 msgid "Query"
-msgstr ""
+msgstr "kuéri"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1286,12 +1302,13 @@ msgid "Query Wizard"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_QUERY_3\n"
 "property.text"
 msgid "~Tables"
-msgstr ""
+msgstr "Tabel"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1390,12 +1407,13 @@ msgid "~Group by"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_QUERY_19\n"
 "property.text"
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "field"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1406,12 +1424,13 @@ msgid "Alias"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_QUERY_21\n"
 "property.text"
 msgid "Table:"
-msgstr ""
+msgstr "Tabel"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1422,20 +1441,22 @@ msgid "Query:"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_QUERY_24\n"
 "property.text"
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "kondisi"
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_QUERY_25\n"
 "property.text"
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Biji"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1462,12 +1483,13 @@ msgid "is smaller than"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_QUERY_29\n"
 "property.text"
 msgid "is greater than"
-msgstr ""
+msgstr "luwih sākā"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1486,12 +1508,13 @@ msgid "is equal or greater than"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_QUERY_32\n"
 "property.text"
 msgid "like"
-msgstr ""
+msgstr "baris"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -2494,12 +2517,13 @@ msgid "This wizard helps you to create a table for your database. After selectin
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_TABLE_15\n"
 "property.text"
 msgid "Ca~tegory"
-msgstr ""
+msgstr "kategori"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -2718,12 +2742,13 @@ msgid "The field name '%FIELDNAME' contains a special character ('%SPECIALCHAR')
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RID_TABLE_43\n"
 "property.text"
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "field"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -2790,12 +2815,13 @@ msgid "The field '%FIELDNAME' already exists."
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "STEP_ZERO_0\n"
 "property.text"
 msgid "~Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -2814,12 +2840,13 @@ msgid "< ~Back"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "STEP_ZERO_3\n"
 "property.text"
 msgid "~Convert"
-msgstr ""
+msgstr "konvèrsi"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -2854,12 +2881,13 @@ msgid "C~ontinue >"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "STEP_ZERO_8\n"
 "property.text"
 msgid "C~lose"
-msgstr ""
+msgstr "Tutup"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -2870,12 +2898,13 @@ msgid "~Entire document"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "STEP_CONVERTER_1\n"
 "property.text"
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "pilihan"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -3142,12 +3171,13 @@ msgid "Protected Sheet"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "MESSAGES_10\n"
 "property.text"
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "awas"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -3190,28 +3220,31 @@ msgid "Please choose a currency to be converted first!"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "MESSAGES_16\n"
 "property.text"
 msgid "Password:"
-msgstr ""
+msgstr "sandhi"
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "MESSAGES_17\n"
 "property.text"
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "Oke"
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "MESSAGES_18\n"
 "property.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -3438,12 +3471,13 @@ msgid "Converting the documents..."
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "STEP_LASTPAGE_3\n"
 "property.text"
 msgid "Settings:"
-msgstr ""
+msgstr "Setélan"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -3470,12 +3504,13 @@ msgid "Error while saving the document to the clipboard! The following action ca
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "STYLES_2\n"
 "property.text"
 msgid "~Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -3742,20 +3777,22 @@ msgid "City"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "CorrespondenceFields_9\n"
 "property.text"
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Judhul"
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "CorrespondenceFields_10\n"
 "property.text"
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "posisi"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -3814,12 +3851,13 @@ msgid "E-Mail"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "CorrespondenceFields_18\n"
 "property.text"
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -3886,12 +3924,13 @@ msgid "Office Phone"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "CorrespondenceFields_27\n"
 "property.text"
 msgid "Pager"
-msgstr ""
+msgstr "Kācā"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -3918,12 +3957,13 @@ msgid "Calendar URL"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "CorrespondenceFields_31\n"
 "property.text"
 msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Ngundang"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -4022,12 +4062,13 @@ msgid "~Help"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "CancelButton\n"
 "property.text"
 msgid "~Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -4046,20 +4087,22 @@ msgid "Ne~xt >"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "BeginButton\n"
 "property.text"
 msgid "~Convert"
-msgstr ""
+msgstr "konvèrsi"
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "CloseButton\n"
 "property.text"
 msgid "~Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tutup"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -4102,12 +4145,13 @@ msgid "PowerPoint templates"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "MSDocumentCheckbox_1_\n"
 "property.text"
 msgid "Word documents"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumèn MS-Word"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -4134,12 +4178,13 @@ msgid "Microsoft Office"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "SummaryHeader\n"
 "property.text"
 msgid "Summary:"
-msgstr ""
+msgstr "Rangkuman"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -4150,20 +4195,22 @@ msgid "Imported_Templates"
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "ProgressMoreDocs\n"
 "property.text"
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumèn"
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "ProgressMoreTemplates\n"
 "property.text"
 msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "cithakan"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -4206,12 +4253,13 @@ msgid "An unexpected error has occurred in the wizard."
 msgstr ""
 
 #: resources_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "resources_en_US.properties\n"
 "RTErrorHeader\n"
 "property.text"
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "kaluputan"
 
 #: resources_en_US.properties
 msgctxt ""