update translations for master/25-2

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ic9518a3b67ec6de430ab12459a584c55c9f896b3

6 files changed, 476 insertions, 305 deletions

diff --git a/source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
index 53b26993360..95153d21fcc 100644
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-10 15:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-21 20:22+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -12931,13 +12931,13 @@ msgctxt ""
 msgid "The <emph>DateSerial function</emph> returns the number of days between December 30,1899 and the given date. You can use this function to calculate the difference between two dates."
 msgstr ""
 
-#. fCisT
+#. eVCEh
 #: 03030101.xhp
 msgctxt ""
 "03030101.xhp\n"
 "par_id3155306\n"
 "help.text"
-msgid "The <emph>DateSerial function</emph> returns the data type Variant with VarType 7 (Date). Internally, this value is stored as a Double value, so that when the given date is 1.1.1900, the returned value is 2. Negative values correspond to dates before December 30, 1899 (not inclusive)."
+msgid "The <emph>DateSerial function</emph> returns the data type Variant with VarType 7 (Date). Internally, this value is stored as a Double value, so that when the given date is 1900-01-01, the returned value is 2. Negative values correspond to dates before December 30, 1899 (not inclusive)."
 msgstr ""
 
 #. sBLTY
diff --git a/source/ka/helpcontent2/source/text/scalc.po b/source/ka/helpcontent2/source/text/scalc.po
index f5d235bae10..ec02b86c754 100644
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/scalc.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/scalc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-22 13:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-10 15:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-04 21:41+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1050,156 +1050,3 @@ msgctxt ""
 "help.text"
 msgid "Use the $[officename] filters to convert Excel files, or to open and save in a variety of other <link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">formats</link>."
 msgstr "გამოიყენეთ $[officename] ფილტრები Excel-ის ფაილების გარდასაქმნელად,  ან იმისათვის რომ გახსნათ და გამოიყენოთ სხვადასხვა<link href=\"text/shared/00/00000020.xhp\">ფორმატებში</link>."
-
-#. hYF4H
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"tit\n"
-"help.text"
-msgid "Number Format"
-msgstr ""
-
-#. maNCs
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"hd_id531731596210101\n"
-"help.text"
-msgid "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/sidebar_number_format.xhp\">Number Format</link></variable>"
-msgstr ""
-
-#. qxjxw
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id541731596351418\n"
-"help.text"
-msgid "Use the <menuitem>Number Format</menuitem> panel to set the number format for a cell or range."
-msgstr ""
-
-#. TVVYC
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id951731685437740\n"
-"help.text"
-msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + 1</keycode>"
-msgstr ""
-
-#. 6rw6j
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id831731684980486\n"
-"help.text"
-msgid "Open the <menuitem>Properties</menuitem> sidebar deck and expand the <menuitem>Number Format</menuitem> pane."
-msgstr ""
-
-#. EhGE3
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"hd_id601731607243691\n"
-"help.text"
-msgid "<variable id=\"standard_hd\">Format as Number</variable>"
-msgstr ""
-
-#. 9ADDs
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id881731607904628\n"
-"help.text"
-msgid "<image src=\"cmd/lc_numberformatstandard.svg\" id=\"img_id731731607909466\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id241731607936718\">Icon General Number Format</alt></image>"
-msgstr ""
-
-#. tNDVQ
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id681731607919670\n"
-"help.text"
-msgid "Format as Number"
-msgstr ""
-
-#. wXiV8
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"hd_id101731608755991\n"
-"help.text"
-msgid "<variable id=\"percent_hd\">Format as Percent</variable>"
-msgstr ""
-
-#. fRxGW
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id551731611041560\n"
-"help.text"
-msgid "<image id=\"img_id1001731611047552\" src=\"cmd/lc_numberformatpercent.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id401731611059018\">Icon Number Format: Percent</alt></image>"
-msgstr ""
-
-#. oEatS
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id671731611066048\n"
-"help.text"
-msgid "Format as Percent"
-msgstr ""
-
-#. 2fcjx
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"hd_id791731611828599\n"
-"help.text"
-msgid "<variable id=\"currency_hd\">Format as Currency</variable>"
-msgstr ""
-
-#. 2jLAC
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id811731612207403\n"
-"help.text"
-msgid "<image src=\"cmd/lc_numberformatcurrency.svg\" id=\"img_id101731612211763\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id301731612218267\">Currency Number Format Icon</alt></image>"
-msgstr ""
-
-#. mFvVC
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id81731612222887\n"
-"help.text"
-msgid "Format as Currency"
-msgstr ""
-
-#. u46yE
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id781731612493120\n"
-"help.text"
-msgid "To apply a different currency format, click the <menuitem>Format as Currency</menuitem> icon, select a currency from the list, and click <menuitem>OK</menuitem>."
-msgstr ""
-
-#. yC6fX
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"hd_id491731606284180\n"
-"help.text"
-msgid "<variable id=\"category_hd\">Category</variable>"
-msgstr ""
-
-#. LWexZ
-#: sidebar_number_format.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_number_format.xhp\n"
-"par_id541731606284181\n"
-"help.text"
-msgid "Select a <link href=\"text/scalc/01/default_number_formats.xhp\">default format</link> from the dropdown list."
-msgstr ""
diff --git a/source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index 346cd51f10c..b6bbb8117f8 100644
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-10 15:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-16 09:45+0000\n"
 "Last-Translator: serval2412 <serval2412@yahoo.fr>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc01/ka/>\n"
@@ -1402,14 +1402,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/filldlg/autofill\">Forms a series directly in the sheet.</ahelp> The <emph>AutoFill</emph> function takes account of customized lists. For example, by entering <emph>January</emph> in the first cell, the series is completed using the list defined under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists</emph>."
 msgstr ""
 
-#. 2JEap
+#. 3bnJA
 #: 02140600.xhp
 msgctxt ""
 "02140600.xhp\n"
 "par_id3155811\n"
 "help.text"
-msgid "AutoFill tries to complete a value series by using a defined pattern. The series 1,3,5 is automatically completed with 7,9,11,13, and so on. Date and time series are completed accordingly; for example, after 01.01.99 and 15.01.99, an interval of 14 days is used."
-msgstr "ავტოშევსება მნიშვნელობის შესავსებად იყენებს განსაზღვულ შაბლონებს. სერია 1,3,5 ავტომატურად გაგრძელდება 7,9,11,13, და ა. შ. . თარიღი და დრო შეივსება პერიოდით. მაგალითად  01.01.99 და 15.01.99 შემდეგ შევსება გაგრძელდება 14 დღიანი პერიოდით.."
+msgid "AutoFill tries to complete a value series by using a defined pattern. The series 1,3,5 is automatically completed with 7,9,11,13, and so on. Date and time series are completed accordingly; for example, after 1999-01-01 and 1999-01-15, an interval of 14 days is used."
+msgstr ""
 
 #. BQYjs
 #: 02140600.xhp
@@ -4138,14 +4138,14 @@ msgctxt ""
 msgid "If you start the <emph>Function Wizard</emph> while the cell cursor is positioned in a cell that already contains a function, the <emph>Structure</emph> tab is opened and shows the composition of the current formula."
 msgstr "თუ გაუშვებთ <emph>ფუნქციის ოსტატს</emph> როდესაც უჯრის კურსორი მდებარეობს უჯრაზე, სადაც უკვე არის ფუნქცია, <emph>სტრუქტურის</emph> ჩანართი გაიხსნება და მიმდინარე ფორმულას ასახავს."
 
-#. bNwhM
+#. B2TNR
 #: 04060000.xhp
 msgctxt ""
 "04060000.xhp\n"
 "hd_id3149014\n"
 "help.text"
-msgid "Structure"
-msgstr "სტრუქტურა"
+msgid "Content"
+msgstr ""
 
 #. WBCn7
 #: 04060000.xhp
@@ -73501,6 +73501,285 @@ msgctxt ""
 msgid "Opens a color selector window where you can assign a color to the sheet tab."
 msgstr ""
 
+#. AW3D2
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Alignment"
+msgstr ""
+
+#. C5AXs
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"bm_id531732281487222\n"
+"help.text"
+msgid "<bookmark_value>sidebar;alignment</bookmark_value>    <bookmark_value>alignment;sidebar</bookmark_value>    <bookmark_value>alignment;cell</bookmark_value>    <bookmark_value>cell;alignment</bookmark_value>    <bookmark_value>cell;text orientation</bookmark_value>    <bookmark_value>text orientation;cell</bookmark_value>    <bookmark_value>cell;indent text</bookmark_value>    <bookmark_value>indent text;cell</bookmark_value>    <bookmark_value>cell;increase indent</bookmark_value>    <bookmark_value>increase indent;cell</bookmark_value>    <bookmark_value>cell;decrease indent</bookmark_value>    <bookmark_value>decrease indent;cell</bookmark_value>    <bookmark_value>cell;vertically stack text</bookmark_value>    <bookmark_value>vertically stack text;cell</bookmark_value>    <bookmark_value>cell;wrap text</bookmark_value>    <bookmark_value>wrap text;cell</bookmark_value>    <bookmark_value>cell;merge</bookmark_value>    <bookmark_value>merge;cells</bookmark_value>    <bookmark_value>cell;asian typography</bookmark_value>    <bookmark_value>asian typography;cell</bookmark_value>"
+msgstr ""
+
+#. 7eDbY
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"hd_id251732200613060\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/01/sidebar_alignment.xhp\">Alignment</link></variable>"
+msgstr ""
+
+#. RCEU7
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"par_id771732200675151\n"
+"help.text"
+msgid "Use the <menuitem>Alignment</menuitem> panel in the <menuitem>Properties</menuitem> sidebar deck to set alignment options for the contents of the current cell, or the selected cells."
+msgstr ""
+
+#. fBGzf
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"par_id951731685437740\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + 1</keycode>"
+msgstr ""
+
+#. ELmSW
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"par_id831731684980486\n"
+"help.text"
+msgid "Open the <menuitem>Properties</menuitem> sidebar deck and expand the <menuitem>Alignment</menuitem> panel."
+msgstr ""
+
+#. FmCp9
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"hd_id711732211580746\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"align_left_hd\">Align Left</variable>"
+msgstr ""
+
+#. xA44A
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"hd_id651732211724153\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"center_hd\">Align Center</variable>"
+msgstr ""
+
+#. GJzxH
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"hd_id91732211633838\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"align_right_hd\">Align right</variable>"
+msgstr ""
+
+#. 69XPF
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"hd_id621732212052052\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"justified_hd\">Justified</variable>"
+msgstr ""
+
+#. uMmkx
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"hd_id341732280491578\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"align_top_hd\">Align Top</variable>"
+msgstr ""
+
+#. A9Uxf
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"hd_id731732280497363\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"align_middle_hd\">Align Middle</variable>"
+msgstr ""
+
+#. sE2tq
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"hd_id51732280504173\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"align_bottom_hd\">Align Bottom</variable>"
+msgstr ""
+
+#. 9VoDJ
+#: sidebar_alignment.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_alignment.xhp\n"
+"hd_id391732294433662\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"wrap-text-auto_hd\">Wrap text</variable>"
+msgstr ""
+
+#. hYF4H
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"tit\n"
+"help.text"
+msgid "Number Format"
+msgstr ""
+
+#. CnjU5
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"hd_id531731596210101\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/scalc/01/sidebar_number_format.xhp\">Number Format</link></variable>"
+msgstr ""
+
+#. qxjxw
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id541731596351418\n"
+"help.text"
+msgid "Use the <menuitem>Number Format</menuitem> panel to set the number format for a cell or range."
+msgstr ""
+
+#. TVVYC
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id951731685437740\n"
+"help.text"
+msgid "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Option</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Alt</keycode></defaultinline></switchinline><keycode> + 1</keycode>"
+msgstr ""
+
+#. 6rw6j
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id831731684980486\n"
+"help.text"
+msgid "Open the <menuitem>Properties</menuitem> sidebar deck and expand the <menuitem>Number Format</menuitem> pane."
+msgstr ""
+
+#. EhGE3
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"hd_id601731607243691\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"standard_hd\">Format as Number</variable>"
+msgstr ""
+
+#. 9ADDs
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id881731607904628\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_numberformatstandard.svg\" id=\"img_id731731607909466\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id241731607936718\">Icon General Number Format</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. tNDVQ
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id681731607919670\n"
+"help.text"
+msgid "Format as Number"
+msgstr ""
+
+#. wXiV8
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"hd_id101731608755991\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"percent_hd\">Format as Percent</variable>"
+msgstr ""
+
+#. fRxGW
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id551731611041560\n"
+"help.text"
+msgid "<image id=\"img_id1001731611047552\" src=\"cmd/lc_numberformatpercent.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id401731611059018\">Icon Number Format: Percent</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. oEatS
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id671731611066048\n"
+"help.text"
+msgid "Format as Percent"
+msgstr ""
+
+#. 2fcjx
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"hd_id791731611828599\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"currency_hd\">Format as Currency</variable>"
+msgstr ""
+
+#. 2jLAC
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id811731612207403\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"cmd/lc_numberformatcurrency.svg\" id=\"img_id101731612211763\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id301731612218267\">Currency Number Format Icon</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. mFvVC
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id81731612222887\n"
+"help.text"
+msgid "Format as Currency"
+msgstr ""
+
+#. u46yE
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id781731612493120\n"
+"help.text"
+msgid "To apply a different currency format, click the <menuitem>Format as Currency</menuitem> icon, select a currency from the list, and click <menuitem>OK</menuitem>."
+msgstr ""
+
+#. yC6fX
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"hd_id491731606284180\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"category_hd\">Category</variable>"
+msgstr ""
+
+#. LWexZ
+#: sidebar_number_format.xhp
+msgctxt ""
+"sidebar_number_format.xhp\n"
+"par_id541731606284181\n"
+"help.text"
+msgid "Select a <link href=\"text/scalc/01/default_number_formats.xhp\">default format</link> from the dropdown list."
+msgstr ""
+
 #. k7H5Y
 #: solver.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/01.po b/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index b0b44c91cdc..503f881c019 100644
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-10 15:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21670,14 +21670,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>formatting; Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>typography; Asian</bookmark_value>"
 msgstr ""
 
-#. cgQFy
+#. ibMLp
 #: 05020700.xhp
 msgctxt ""
 "05020700.xhp\n"
 "hd_id3155620\n"
 "help.text"
-msgid "<link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\">Asian Typography</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\">შრიფტი</link>"
+msgid "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/05020700.xhp\">Asian Typography</link></variable>"
+msgstr ""
 
 #. yMKcS
 #: 05020700.xhp
@@ -33703,14 +33703,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<bookmark_value>aligning; cells</bookmark_value><bookmark_value>cells; aligning</bookmark_value>"
 msgstr "<bookmark_value>ბრძანებათა გამეორება</bookmark_value><bookmark_value>ბრძანებათა გამეორება</bookmark_value>"
 
-#. vwCEp
+#. ESB4K
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3154545\n"
 "help.text"
-msgid "<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\">Alignment</link>"
-msgstr "<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\">შრიფტი</link>"
+msgid "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\">Alignment</link></variable>"
+msgstr ""
 
 #. XFgHs
 #: 05340300.xhp
@@ -33721,14 +33721,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/CellAlignPage\">Sets the alignment options for the contents of the current cell, or the selected cells.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. RbBWq
+#. 8DGgK
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3153124\n"
 "help.text"
-msgid "Horizontal"
-msgstr "ჰორიზონტული"
+msgid "<variable id=\"horisontal_hd\">Horizontal</variable>"
+msgstr ""
 
 #. HDGDd
 #: 05340300.xhp
@@ -33739,14 +33739,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxHorzAlign\">Select the horizontal alignment option that you want to apply to the cell contents.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. bBTAd
+#. edzpR
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3146109\n"
 "help.text"
-msgid "Default"
-msgstr "სტანდარტული"
+msgid "<variable id=\"default_hd\">Default</variable>"
+msgstr ""
 
 #. Exd48
 #: 05340300.xhp
@@ -33766,85 +33766,85 @@ msgctxt ""
 msgid "If the <emph>Default</emph> option is selected, numbers will be aligned to the right and text will be left-justified."
 msgstr ""
 
-#. yFpMK
+#. cwFuq
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3153577\n"
 "help.text"
-msgid "Left"
-msgstr "მარცხნივ"
+msgid "<variable id=\"left_hd\">Left</variable>"
+msgstr ""
 
-#. rKkFM
+#. EXm39
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3150506\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"linkstext\"><ahelp hid=\".uno:AlignLeft\">Aligns the contents of the cell to the left.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"linkstext\"><ahelp hid=\".uno:AlignLeft\">Aligns the contents of the cell to the left.</ahelp>        </variable>"
 msgstr ""
 
-#. EwTkc
+#. gaVGk
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3156347\n"
 "help.text"
-msgid "Right"
-msgstr "მარჯვენა"
+msgid "<variable id=\"right_hd\">Right</variable>"
+msgstr ""
 
-#. KXRBD
+#. ELmFv
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3148538\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"rechtstext\"><ahelp hid=\".uno:AlignRight\">Aligns the contents of the cell to the right.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"rechtstext\"><ahelp hid=\".uno:AlignRight\">Aligns the contents of the cell to the right.</ahelp>        </variable>"
 msgstr ""
 
-#. FszA9
+#. 6Duu4
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3153541\n"
 "help.text"
-msgid "Center"
+msgid "<variable id=\"center_hd\">Center</variable>"
 msgstr ""
 
-#. y8isn
+#. kmEC9
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3154380\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"zentrierttext\"><ahelp hid=\".\">Horizontally centers the contents of the cell.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"zentrierttext\"><ahelp hid=\".\">Horizontally centers the contents of the cell.</ahelp>        </variable>"
 msgstr ""
 
-#. FtVca
+#. K5XQk
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3159166\n"
 "help.text"
-msgid "Justified"
+msgid "<variable id=\"justified_hd\">Justified</variable>"
 msgstr ""
 
-#. BBMWF
+#. FhBEj
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3153665\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"blocktext\"><ahelp hid=\".uno:AlignBlock\">Aligns the contents of the cell to the left and to the right cell borders.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"blocktext\"><ahelp hid=\".uno:AlignBlock\">Aligns the contents of the cell to the left and to the right cell borders.</ahelp>        </variable>"
 msgstr ""
 
-#. RaJEg
+#. GE5CS
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_idN1079C\n"
 "help.text"
-msgid "Filled"
+msgid "<variable id=\"filled_hd\">Filled</variable>"
 msgstr ""
 
 #. RFDMj
@@ -33856,14 +33856,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeats the cell contents (number and text) until the visible area of the cell is filled. This feature does not work on text that contains line breaks."
 msgstr ""
 
-#. MzCsJ
+#. 9hnQU
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_idN1079D\n"
 "help.text"
-msgid "Distributed"
-msgstr "გავრცელება"
+msgid "<variable id=\"distributed_hd\">Distributed</variable>"
+msgstr ""
 
 #. bBKDV
 #: 05340300.xhp
@@ -33874,13 +33874,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Aligns contents evenly across the whole cell. Unlike <emph>Justified</emph>, it justifies the very last line of text, too."
 msgstr ""
 
-#. KAkWs
+#. x3YrD
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3158432\n"
 "help.text"
-msgid "Indent"
+msgid "<variable id=\"indent_hd\">Indent</variable>"
 msgstr ""
 
 #. BsjjP
@@ -33892,14 +33892,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinIndentFrom\">Indents from the left edge of the cell by the amount that you enter.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. DcgmN
+#. AyEDg
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3149903\n"
 "help.text"
-msgid "Vertical"
-msgstr "ვერტიკალური"
+msgid "<variable id=\"vertical_hd\">Vertical</variable>"
+msgstr ""
 
 #. CMFAj
 #: 05340300.xhp
@@ -33910,14 +33910,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Select the vertical alignment option that you want to apply to the cell contents.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. ieDux
+#. GUDBS
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3146848\n"
 "help.text"
-msgid "Default"
-msgstr "სტანდარტული"
+msgid "<variable id=\"default_hd\">Default</variable>"
+msgstr ""
 
 #. hsCDi
 #: 05340300.xhp
@@ -33928,67 +33928,67 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/comboboxVertAlign\">Aligns the cell contents to the bottom of the cell.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. WFK6B
+#. 86BhG
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3147531\n"
 "help.text"
-msgid "Top"
-msgstr "ზედა"
+msgid "<variable id=\"top_hd\">Top</variable>"
+msgstr ""
 
-#. 3YYp3
+#. wvgGW
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3145085\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"obentext\"><ahelp hid=\".uno:AlignTop\">Aligns the contents of the cell to the upper edge of the cell.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"obentext\"><ahelp hid=\".uno:AlignTop\">Aligns the contents of the cell to the upper edge of the cell.</ahelp>        </variable>"
 msgstr ""
 
-#. 5xsjP
+#. 8pVFT
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3156343\n"
 "help.text"
-msgid "Bottom"
-msgstr "ქვედა"
+msgid "<variable id=\"bottom_hd\">Bottom</variable>"
+msgstr ""
 
-#. FFDB2
+#. EfauV
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3152813\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"untentext\"><ahelp hid=\".\">Aligns the contents of the cell to the lower edge of the cell.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"untentext\"><ahelp hid=\".\">Aligns the contents of the cell to the lower edge of the cell.</ahelp>        </variable>"
 msgstr ""
 
-#. swZpw
+#. DArhN
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3151106\n"
 "help.text"
-msgid "Middle"
+msgid "<variable id=\"middle_hd\">Middle</variable>"
 msgstr ""
 
-#. LZiHe
+#. YCn6z
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3151210\n"
 "help.text"
-msgid "<variable id=\"mittetext\"><ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\">Vertically centers the contents of the cell.</ahelp></variable>"
+msgid "<variable id=\"mittetext\"><ahelp hid=\".uno:AlignVCenter\">Vertically centers the contents of the cell.</ahelp>sectionidentifier        </variable>"
 msgstr ""
 
-#. hCEmB
+#. 7YhV3
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3151107\n"
 "help.text"
-msgid "Justified"
+msgid "<variable id=\"justified_vertical_hd\">Justified</variable>"
 msgstr ""
 
 #. YSv5t
@@ -34000,14 +34000,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Aligns the contents of the cell to the top and to the bottom cell borders."
 msgstr ""
 
-#. S43Af
+#. 9h4TF
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3151108\n"
 "help.text"
-msgid "Distributed"
-msgstr "გავრცელება"
+msgid "<variable id=\"distributed_vertical_hd\">Distributed</variable>"
+msgstr ""
 
 #. qKfnY
 #: 05340300.xhp
@@ -34018,14 +34018,14 @@ msgctxt ""
 msgid "Same as <emph>Justified</emph>, unless the text orientation is vertical. Then it behaves similarly, than horizontal <emph>Distributed</emph> setting, i.e. the very last line is justified, too."
 msgstr ""
 
-#. zPuUx
+#. wB2DU
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3154154\n"
 "help.text"
-msgid "Text orientation"
-msgstr "ქაღალდის ორიენტაცია"
+msgid "<variable id=\"text_orientation_hd\">Text orientation</variable>"
+msgstr ""
 
 #. VKcWT
 #: 05340300.xhp
@@ -34045,14 +34045,14 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/dialcontrol\">Click in the dial to set the text orientation.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. cPSJG
+#. Av5yq
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3150449\n"
 "help.text"
-msgid "Degrees"
-msgstr "გრადუსი"
+msgid "<variable id=\"degrees_hd\">Degrees</variable>"
+msgstr ""
 
 #. 4QsLK
 #: 05340300.xhp
@@ -34063,13 +34063,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/spinDegrees\">Enter the rotation angle from 0 to 360 for the text in the selected cell(s).</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. XJAyp
+#. 9Z2vH
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3150497\n"
 "help.text"
-msgid "Reference edge"
+msgid "<variable id=\"reference_edge_hd\">Reference edge</variable>"
 msgstr ""
 
 #. npiN9
@@ -34081,40 +34081,121 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/references\">Specify the cell edge from which to write the rotated text.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. im3uG
+#. mAxK4
+#: 05340300.xhp
+msgctxt ""
+"05340300.xhp\n"
+"hd_id911732562923800\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"lower_hd\">Text Extension From Lower Cell Border</variable>"
+msgstr ""
+
+#. Aeuy7
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3147299\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Text Extension From Lower Cell Border:</emph> Writes the rotated text from the bottom cell edge outwards."
+msgid "Writes the rotated text from the bottom cell edge outwards."
 msgstr ""
 
-#. BWa7E
+#. V3QG7
+#: 05340300.xhp
+msgctxt ""
+"05340300.xhp\n"
+"par_id741732292963111\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"svx/res/lo01.png\" id=\"img_id351732292963111\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id551732292963111\">Icon Text Extension From Lower Cell Border</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. dW2E2
+#: 05340300.xhp
+msgctxt ""
+"05340300.xhp\n"
+"par_id591732292963111\n"
+"help.text"
+msgid "Text Extension From Lower Cell Border"
+msgstr ""
+
+#. AprbM
+#: 05340300.xhp
+msgctxt ""
+"05340300.xhp\n"
+"hd_id191732562960823\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"upper_hd\">Text Extension From Upper Cell Border</variable>"
+msgstr ""
+
+#. gUArA
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3149561\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Text Extension From Upper Cell Border:</emph> Writes the rotated text from the top cell edge outwards."
+msgid "Writes the rotated text from the top cell edge outwards."
 msgstr ""
 
-#. SYoY9
+#. vmxUG
+#: 05340300.xhp
+msgctxt ""
+"05340300.xhp\n"
+"par_id041732292963111\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"svx/res/lo02.png\" id=\"img_id351732292963111\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id551732292963111\">Icon Text Extension From Upper Cell Border</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. 9FJMu
+#: 05340300.xhp
+msgctxt ""
+"05340300.xhp\n"
+"par_id091732272963111\n"
+"help.text"
+msgid "Text Extension From Upper Cell Border"
+msgstr ""
+
+#. a2Foz
+#: 05340300.xhp
+msgctxt ""
+"05340300.xhp\n"
+"hd_id441732562987615\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"inside_hd\">Text Extension Inside Cells</variable>"
+msgstr ""
+
+#. r7bDA
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3163712\n"
 "help.text"
-msgid "<emph>Text Extension Inside Cells:</emph> Writes the rotated text only within the cell."
+msgid "Writes the rotated text only within the cell."
 msgstr ""
 
-#. BYFbQ
+#. oU6mf
+#: 05340300.xhp
+msgctxt ""
+"05340300.xhp\n"
+"par_id941732292963111\n"
+"help.text"
+msgid "<image src=\"svx/res/lo03.png\" id=\"img_id351732292963111\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id551732292963111\">Icon Text Extension From Inside Cell Border</alt></image>"
+msgstr ""
+
+#. E8FDw
+#: 05340300.xhp
+msgctxt ""
+"05340300.xhp\n"
+"par_id091732292963111\n"
+"help.text"
+msgid "Text Extension From Inside Cell Border"
+msgstr ""
+
+#. DkTLs
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_idN109F4\n"
 "help.text"
-msgid "Vertically stacked"
+msgid "<variable id=\"vertically_stacked_hd\">Vertically stacked</variable>"
 msgstr ""
 
 #. 8swmS
@@ -34126,13 +34207,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\".\">Aligns text vertically.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. BjMDY
+#. v2wvn
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3152576\n"
 "help.text"
-msgid "Asian layout mode"
+msgid "<variable id=\"asian_layout_hd\">Asian layout mode</variable>"
 msgstr ""
 
 #. sBysR
@@ -34144,14 +34225,14 @@ msgctxt ""
 msgid "This checkbox is only available if Asian language support is enabled and the text direction is set to vertical. <ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkAsianMode\">Aligns Asian characters one below the other in the selected cell(s). If the cell contains more than one line of text, the lines are converted to text columns that are arranged from right to left. Western characters in the converted text are rotated 90 degrees to the right. Asian characters are not rotated.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. ECqJU
+#. eEQ2H
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3150032\n"
 "help.text"
-msgid "Properties"
-msgstr "თვისებები"
+msgid "<variable id=\"properties_hd\">Properties</variable>"
+msgstr ""
 
 #. CiWSV
 #: 05340300.xhp
@@ -34162,31 +34243,31 @@ msgctxt ""
 msgid "Determine the text flow in a cell."
 msgstr ""
 
-#. Jdhy2
+#. QCtAE
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3145590\n"
 "help.text"
-msgid "Wrap text automatically"
+msgid "<variable id=\"wrap-text-auto_hd\">Wrap text automatically</variable>"
 msgstr ""
 
-#. TwMGn
+#. eMFsq
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_id3148555\n"
 "help.text"
-msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkWrapTextAuto\">Wraps text onto another line at the cell border. The number of lines depends on the width of the cell.</ahelp> To enter a manual line break, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter in the cell."
+msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkWrapTextAuto\">Wraps text onto another line at the cell border. The number of lines depends on the width of the cell.</ahelp> To enter a manual line break, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command        </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter in the cell."
 msgstr ""
 
-#. TvGyV
+#. FnCuL
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "hd_id3147380\n"
 "help.text"
-msgid "Hyphenation active"
+msgid "<variable id=\"hyphenation-active_hd\">Hyphenation active</variable>"
 msgstr ""
 
 #. QiwiB
@@ -34198,13 +34279,13 @@ msgctxt ""
 msgid "<ahelp hid=\"cui/ui/cellalignment/checkHyphActive\">Enables word hyphenation for text wrapping to the next line.</ahelp>"
 msgstr ""
 
-#. LfcUR
+#. eb6Ks
 #: 05340300.xhp
 msgctxt ""
 "05340300.xhp\n"
 "par_idN10AD3\n"
 "help.text"
-msgid "Shrink to fit cell size"
+msgid "<variable id=\"shrink-to-fit_hd\">Shrink to fit cell size</variable>"
 msgstr ""
 
 #. fajES
@@ -59308,51 +59389,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose a formatting style to apply to the selection. More style options are available in the <link href=\"text/shared/01/styles.xhp\"><menuitem>Styles</menuitem></link> deck."
 msgstr ""
 
-#. kkwDh
-#: sidebar_properties.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_properties.xhp\n"
-"hd_id381724850981790\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/shared/02/02010000.xhp#paragraph_style_h1\" markup=\"ignore\"/>"
-msgstr ""
-
-#. 9jSXx
-#: sidebar_properties.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_properties.xhp\n"
-"hd_id411724849351585\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/shared/02/paintbrush.xhp#paintbrush_h1\" markup=\"ignore\"/>"
-msgstr ""
-
-#. 5cSGs
-#: sidebar_properties.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_properties.xhp\n"
-"hd_id571724849788864\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/shared/01/StyleUpdateByExample.xhp#h1\" markup=\"ignore\"/>"
-msgstr ""
-
-#. DCWgw
-#: sidebar_properties.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_properties.xhp\n"
-"hd_id831724849412635\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/shared/01/StyleNewByExample.xhp#h1\" markup=\"ignore\"/>"
-msgstr ""
-
-#. KWBmQ
-#: sidebar_properties.xhp
-msgctxt ""
-"sidebar_properties.xhp\n"
-"hd_id411723993421545\n"
-"help.text"
-msgid "<embedvar href=\"text/shared/01/table_design.xhp#table_design_h1\" markup=\"ignore\"/>"
-msgstr ""
-
 #. QLVjy
 #: signexistingpdf.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/help.po b/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/help.po
index 42070ed34b0..a4dc8717615 100644
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/help.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/shared/help.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-20 13:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-10 15:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-12 13:48+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -718,6 +718,15 @@ msgctxt ""
 msgid "<variable id=\"bo\">Tibetan</variable>"
 msgstr ""
 
+#. 428wi
+#: browserhelp.xhp
+msgctxt ""
+"browserhelp.xhp\n"
+"lang_id741733687263960\n"
+"help.text"
+msgid "<variable id=\"tl\">Tagalog</variable>"
+msgstr ""
+
 #. 6kajF
 #: browserhelp.xhp
 msgctxt ""
diff --git a/source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index 001099a7f50..c4f03f963a1 100644
--- a/source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/ka/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-11-30 17:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-10 15:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-21 20:23+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22318,13 +22318,13 @@ msgctxt ""
 msgid "Vertical (top to bottom)"
 msgstr ""
 
-#. SgtFB
+#. rDCzA
 #: 05090300.xhp
 msgctxt ""
 "05090300.xhp\n"
 "par_idN1097T\n"
 "help.text"
-msgid "Use superordinate object settings"
+msgid "Use superordinate object settings. The superordinate objects are pages and frames containing the table. They define how the table is positioned and behaves within its parent layout."
 msgstr ""
 
 #. Tg9Ei