aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ka/reportdesign
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/ka/reportdesign
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/ka/reportdesign')
-rw-r--r--source/ka/reportdesign/source/core/resource.po18
-rw-r--r--source/ka/reportdesign/source/ui/dlg.po123
-rw-r--r--source/ka/reportdesign/source/ui/inspection.po84
-rw-r--r--source/ka/reportdesign/source/ui/report.po93
4 files changed, 4 insertions, 314 deletions
diff --git a/source/ka/reportdesign/source/core/resource.po b/source/ka/reportdesign/source/core/resource.po
index 04ef4912501..15be402270c 100644
--- a/source/ka/reportdesign/source/core/resource.po
+++ b/source/ka/reportdesign/source/core/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:14+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 0({_
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detail"
msgstr "დეტალები"
-#. 5jd9
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Header"
msgstr "ცხრილის თავი"
-#. JdiI
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Footer"
msgstr ""
-#. $~T_
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -53,7 +49,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Header"
msgstr ""
-#. 2hj`
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Footer"
msgstr ""
-#. +@]H
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Header"
msgstr ""
-#. 1o]4
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Footer"
msgstr ""
-#. gQ=o
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
msgid "The name '#1' already exists and can not be asssigned again."
msgstr ""
-#. c2{-
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt ""
msgid "You tried to set an illegal argument. Please have a look at '#1' for valid arguments."
msgstr ""
-#. xOU4
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "The element is invalid."
msgstr ""
-#. bSu(
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -121,7 +110,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"იარლიყის ველი"
-#. 9WMH
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formatted field"
msgstr "ფორმატირების ველი"
-#. L(?h
#: strings.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image control"
msgstr "ნახატის კონტროლი"
-#. 8u\$
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -150,7 +136,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report"
msgstr "ანგარიში"
-#. vyp.
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
@@ -159,7 +144,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shape"
msgstr "ფორმა"
-#. ^.P1
#: strings.src
msgctxt ""
"strings.src\n"
diff --git a/source/ka/reportdesign/source/ui/dlg.po b/source/ka/reportdesign/source/ui/dlg.po
index 3ea9567332a..b6c4f8cd78b 100644
--- a/source/ka/reportdesign/source/ui/dlg.po
+++ b/source/ka/reportdesign/source/ui/dlg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:28+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. C57^
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report navigator"
msgstr ""
-#. [%Ei
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Functions"
msgstr "ფუნქციები"
-#. `Cq-
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Groups"
msgstr ""
-#. =`0;
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sorting and Grouping..."
msgstr ""
-#. :OuY
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Header/Footer..."
msgstr ""
-#. Cy-3
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -72,7 +66,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Header/Footer..."
msgstr ""
-#. (-zX
#: Navigator.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Function"
msgstr "ახალი სექცია"
-#. FfsH
#: Navigator.src
msgctxt ""
"Navigator.src\n"
@@ -93,7 +85,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties..."
msgstr "თვისებები"
-#. /qJ@
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field Value Is"
msgstr "ველის მნიშვნელობები"
-#. LNDJ
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Expression Is"
msgstr ""
-#. @^\2
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -129,7 +118,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"შორის"
-#. dWRp
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "not between"
msgstr "არ არის შორის"
-#. Pk4/
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -150,7 +137,6 @@ msgctxt ""
msgid "equal to"
msgstr "უდრის"
-#. ?BgK
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt ""
msgid "not equal to"
msgstr "არ უდრის"
-#. `X`u
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "greater than"
msgstr "მეტი"
-#. e8A^
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt ""
msgid "less than"
msgstr "ნაკლები"
-#. qLfd
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt ""
msgid "greater than or equal to"
msgstr "მეტი ვიდრე ან ტოლი"
-#. qIy@
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -201,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "less than or equal to"
msgstr "მეტი ვიდრე ან ტოლი"
-#. #[e_
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -211,7 +192,6 @@ msgctxt ""
msgid "and"
msgstr "და"
-#. =33x
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -221,7 +201,6 @@ msgctxt ""
msgid "Example"
msgstr "მაგალითი"
-#. .q-\
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -232,7 +211,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "~დახმარება"
-#. -K)v
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -241,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conditional Formatting"
msgstr ""
-#. ?84`
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -250,7 +227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Condition $number$"
msgstr ""
-#. U+Qk
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -259,7 +235,6 @@ msgctxt ""
msgid "White"
msgstr "თეთრი"
-#. +EZ?
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -277,7 +252,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"შრიფტის ფერი"
-#. yjh3
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -287,7 +261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "ფონი"
-#. +(h)
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -296,7 +269,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Fill"
msgstr "შეფერვის გარეშe"
-#. ]iV?
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -306,7 +278,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Ascending"
msgstr "დალაგება ზრდის მიხედვით"
-#. ?)uT
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -316,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Descending"
msgstr "დალაგება კლების მიხედვით"
-#. wy=W
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -326,7 +296,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove sorting"
msgstr ""
-#. r0Ao
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -355,7 +324,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ჩასმა"
-#. CXj.
#: CondFormat.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -365,7 +333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "დახმარება"
-#. 4!kE
#: CondFormat.src
msgctxt ""
"CondFormat.src\n"
@@ -374,7 +341,6 @@ msgctxt ""
msgid "Highlight the fields to insert into the selected section of the template, then click Insert or press Enter."
msgstr ""
-#. l8;k
#: DateTime.src
msgctxt ""
"DateTime.src\n"
@@ -384,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include Date"
msgstr ""
-#. S=zA
#: DateTime.src
msgctxt ""
"DateTime.src\n"
@@ -394,7 +359,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "ფორმატი"
-#. pz3_
#: DateTime.src
msgctxt ""
"DateTime.src\n"
@@ -404,7 +368,6 @@ msgctxt ""
msgid "Include Time"
msgstr ""
-#. %e:G
#: DateTime.src
msgctxt ""
"DateTime.src\n"
@@ -414,7 +377,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "ფორმატი"
-#. ;8g,
#: DateTime.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -425,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "~დახმარება"
-#. #=2^
#: DateTime.src
msgctxt ""
"DateTime.src\n"
@@ -434,7 +395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Date and Time"
msgstr "თარიღი და დრო"
-#. _ppl
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -445,7 +405,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "გვერდი"
-#. cTbg
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -456,7 +415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "ფონი"
-#. _p|C
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -467,7 +425,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "დაბრუნება"
-#. {\g?
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -478,7 +435,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "გვერდი"
-#. M1`k
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -489,7 +445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "ფონი"
-#. ZnlR
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -498,7 +453,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Setup"
msgstr "გვერდის აწყობა"
-#. u-s#
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -509,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "დაბრუნება"
-#. _BSj
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -520,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "ფონი"
-#. :=$,
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -529,7 +481,6 @@ msgctxt ""
msgid "Section Setup"
msgstr ""
-#. M..B
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -539,7 +490,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font"
msgstr "შრიფტი"
-#. c30(
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -549,7 +499,6 @@ msgctxt ""
msgid "Font Effects"
msgstr "შრიფტის ეფექტები"
-#. #y2)
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -560,7 +509,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "მდებარეობა"
-#. +K|w
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -570,7 +518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Asian Layout"
msgstr "აზიური განლაგება"
-#. QU:[
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -581,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background"
msgstr "ფონი"
-#. !L}d
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -591,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment"
msgstr "სწორება"
-#. M}f5
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -602,7 +547,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "დაბრუნება"
-#. !nEU
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -612,7 +556,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character"
msgstr "სიმბოლო"
-#. FAxC
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -621,7 +564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character Settings"
msgstr ""
-#. nZzT
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -632,7 +574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "ხაზი"
-#. dz3E
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -642,7 +583,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line Styles"
msgstr "ხაზის სტილი"
-#. F-OA
#: dlgpage.src
msgctxt ""
"dlgpage.src\n"
@@ -652,7 +592,6 @@ msgctxt ""
msgid "Arrow Styles"
msgstr "ისრის სტილი"
-#. LN9:
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -663,7 +602,6 @@ msgctxt ""
msgid "Return"
msgstr "დაბრუნება"
-#. fc(l
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -674,7 +612,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "ხაზი"
-#. rKFY
#: dlgpage.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -684,7 +621,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "ხაზი"
-#. N1OW
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -694,7 +630,6 @@ msgctxt ""
msgid "Groups"
msgstr ""
-#. rmvl
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -704,7 +639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group actions"
msgstr ""
-#. Ij8i
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -714,7 +648,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move up"
msgstr "აწევა"
-#. `O|V
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -724,7 +657,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move down"
msgstr "დაწევა"
-#. +XaS
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -767,7 +699,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# textconversiondlgs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~წაშლა"
-#. *GfY
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -777,7 +708,6 @@ msgctxt ""
msgid "Properties"
msgstr "თვისებები"
-#. KWY_
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -787,7 +717,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sorting"
msgstr "დახარისხება"
-#. (IQp
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -797,7 +726,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ascending"
msgstr "მზარდი"
-#. ql:b
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -807,7 +735,6 @@ msgctxt ""
msgid "Descending"
msgstr "კლებადი"
-#. ID:^
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -817,7 +744,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Header"
msgstr ""
-#. +VQj
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -827,7 +753,6 @@ msgctxt ""
msgid "Present"
msgstr ""
-#. *$|b
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -837,7 +762,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not present"
msgstr ""
-#. f,7l
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -847,7 +771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Footer"
msgstr ""
-#. ,}cd
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -857,7 +780,6 @@ msgctxt ""
msgid "Present"
msgstr ""
-#. lL#o
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -867,7 +789,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not present"
msgstr ""
-#. uXaC
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -878,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group On"
msgstr "დაჯგუფება"
-#. filX
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -888,7 +808,6 @@ msgctxt ""
msgid "Each Value"
msgstr ""
-#. )oK^
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -898,7 +817,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group Interval"
msgstr ""
-#. )8`?
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -908,7 +826,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep Together"
msgstr ""
-#. 3-tW
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -918,7 +835,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "არა"
-#. @u+V
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -928,7 +844,6 @@ msgctxt ""
msgid "Whole Group"
msgstr ""
-#. Q67m
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -938,7 +853,6 @@ msgctxt ""
msgid "With First Detail"
msgstr ""
-#. T3sW
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -949,7 +863,6 @@ msgctxt ""
msgid "Help"
msgstr "დახმარება"
-#. sM\]
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -958,7 +871,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sorting and Grouping"
msgstr ""
-#. 4P(6
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -967,7 +879,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field/Expression"
msgstr ""
-#. d_/]
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -976,7 +887,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sort Order"
msgstr "სორტირების ბრძანება"
-#. hV%0
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -985,7 +895,6 @@ msgctxt ""
msgid "Prefix Characters"
msgstr ""
-#. =jsh
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -994,7 +903,6 @@ msgctxt ""
msgid "Year"
msgstr "წელი"
-#. 2%]D
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1004,7 +912,6 @@ msgctxt ""
msgid "Quarter"
msgstr "კვარტლებით"
-#. ?pg}
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1013,7 +920,6 @@ msgctxt ""
msgid "Month"
msgstr "თვე"
-#. pS]E
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1022,7 +928,6 @@ msgctxt ""
msgid "Week"
msgstr "კვირა"
-#. N/2/
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1031,7 +936,6 @@ msgctxt ""
msgid "Day"
msgstr "დღე"
-#. ,LPZ
#: GroupsSorting.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1041,7 +945,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hour"
msgstr "საათებით"
-#. |fgd
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1050,7 +953,6 @@ msgctxt ""
msgid "Minute"
msgstr ""
-#. [ii(
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1059,7 +961,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interval"
msgstr "ინტერვალი"
-#. Lyp-
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1068,7 +969,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select a field or type an expression to sort or group on."
msgstr ""
-#. I$oG
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1077,7 +977,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display a header for this group?"
msgstr ""
-#. 566F
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1086,7 +985,6 @@ msgctxt ""
msgid "Display a footer for this group?"
msgstr ""
-#. HP\n
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1095,7 +993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select the value or range of values that starts a new group."
msgstr ""
-#. FAVA
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1104,7 +1001,6 @@ msgctxt ""
msgid "Interval or number of characters to group on."
msgstr ""
-#. fD{i
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1113,7 +1009,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep group together on one page?"
msgstr ""
-#. 06@~
#: GroupsSorting.src
msgctxt ""
"GroupsSorting.src\n"
@@ -1122,7 +1017,6 @@ msgctxt ""
msgid "Select ascending or descending sort order. Ascending means from A to Z or 0 to 9"
msgstr ""
-#. IfG@
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1132,7 +1026,6 @@ msgctxt ""
msgid "Format"
msgstr "ფორმატი"
-#. G{s?
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1143,7 +1036,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page N"
msgstr "გვერდი"
-#. Xn4D
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1153,7 +1045,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page N of M"
msgstr ""
-#. K]xt
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1164,7 +1055,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position"
msgstr "მდებარეობა"
-#. -eN1
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1174,7 +1064,6 @@ msgctxt ""
msgid "Top of Page (Header)"
msgstr ""
-#. S3wG
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1184,7 +1073,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bottom of Page (Footer)"
msgstr ""
-#. gE7q
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1207,7 +1095,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ზოგადი"
-#. eQ+9
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1217,7 +1104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Alignment:"
msgstr "სწორება"
-#. Oag_
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1227,7 +1113,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "მარცხნივ"
-#. 8wU$
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1248,7 +1133,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ცენტრი"
-#. NI*N
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1258,7 +1142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "მარჯვნივ"
-#. pwK/
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1268,7 +1151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show Number on First Page"
msgstr ""
-#. H@TS
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1279,7 +1161,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Help"
msgstr "~დახმარება"
-#. `(GM
#: PageNumber.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1290,7 +1171,6 @@ msgid "Page Numbers"
msgstr "გვერდის ნომერი"
#. The space after the word is no error. #PAGENUMBER# is a replacement and & must not be translated as well as "
-#. ;IdP
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
@@ -1300,7 +1180,6 @@ msgid "\"Page \" & #PAGENUMBER#"
msgstr ""
#. The space before and after the word is no error. #PAGECOUNT# is a replacement and & must not be translated as well as "
-#. AH|?
#: PageNumber.src
msgctxt ""
"PageNumber.src\n"
diff --git a/source/ka/reportdesign/source/ui/inspection.po b/source/ka/reportdesign/source/ui/inspection.po
index 166ae552fbb..446f08088e3 100644
--- a/source/ka/reportdesign/source/ui/inspection.po
+++ b/source/ka/reportdesign/source/ui/inspection.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:28+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 4kV;
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -37,7 +36,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# bibliography.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ზოგადი"
-#. NQ{9
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -46,7 +44,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data"
msgstr "მონაცემები"
-#. .JDd
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -57,7 +54,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "არა"
-#. YExW
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -80,7 +76,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# sbx.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"დიახ"
-#. EnV?
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -89,7 +84,6 @@ msgctxt ""
msgid "Force New Page"
msgstr ""
-#. )|}}
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -100,7 +94,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "არაფერი"
-#. Vv\M
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -111,7 +104,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before Section"
msgstr "~სექციამდე"
-#. e(-P
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -122,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "After Section"
msgstr "~სექციის შემდეგ"
-#. uOt?
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -132,7 +123,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before & After Section"
msgstr ""
-#. ]809
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -141,7 +131,6 @@ msgctxt ""
msgid "New Row Or Column"
msgstr ""
-#. |F39
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -150,7 +139,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep Together"
msgstr ""
-#. EGQN
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -161,7 +149,6 @@ msgctxt ""
msgid "No"
msgstr "არა"
-#. LY({
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -171,7 +158,6 @@ msgctxt ""
msgid "Whole Group"
msgstr ""
-#. C@N+
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -181,7 +167,6 @@ msgctxt ""
msgid "With First Detail"
msgstr ""
-#. A#?N
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -190,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can Grow"
msgstr ""
-#. F1_g
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -199,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Can Shrink"
msgstr ""
-#. BLBm
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -208,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat Section"
msgstr ""
-#. l@dL
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -217,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print repeated values"
msgstr ""
-#. HX2j
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -226,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conditional Print Expression"
msgstr ""
-#. 9MVk
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -235,7 +215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start new column"
msgstr ""
-#. 5e+I
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -244,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start new page"
msgstr ""
-#. h4?Z
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -253,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset page number"
msgstr ""
-#. ,fWF
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -263,7 +240,6 @@ msgctxt ""
msgid "Chart type"
msgstr "დიაგრამის ტიპი"
-#. mnn-
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -272,7 +248,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print When Group Change"
msgstr ""
-#. YW^D
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -282,7 +257,6 @@ msgctxt ""
msgid "Visible"
msgstr "~ხილული"
-#. ELAW
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -291,7 +265,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group keep together"
msgstr ""
-#. 5[vk
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -302,7 +275,6 @@ msgctxt ""
msgid "Per Page"
msgstr "ერთ გვერდზე"
-#. :`#+
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -312,7 +284,6 @@ msgctxt ""
msgid "Per Column"
msgstr ""
-#. =$!R
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -323,7 +294,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "არაფერი"
-#. U^_~
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -342,7 +312,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"მონიშვნა"
-#. O66!
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -369,7 +338,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ავტომატური"
-#. _5u9
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -378,7 +346,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page header"
msgstr ""
-#. U.Zb
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -387,7 +354,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page footer"
msgstr ""
-#. $09O
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -397,7 +363,6 @@ msgctxt ""
msgid "All Pages"
msgstr ""
-#. yqW=
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -407,7 +372,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not With Report Header"
msgstr ""
-#. -m}V
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -417,7 +381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not With Report Footer"
msgstr ""
-#. dKLM
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -427,7 +390,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not With Report Header/Footer"
msgstr ""
-#. c\cF
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -436,7 +398,6 @@ msgctxt ""
msgid "Deep traversing"
msgstr ""
-#. Z75j
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -445,7 +406,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pre evaluation"
msgstr ""
-#. `d3_
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -455,7 +415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position X"
msgstr "მდებარეობა ~X"
-#. {PBI
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -465,7 +424,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position Y"
msgstr "მდებარეობა ~Y"
-#. z@|%
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -474,7 +432,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width"
msgstr "სიგანე"
-#. -%K.
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -483,7 +440,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height"
msgstr "სიმაღლე"
-#. ~PGN
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -492,7 +448,6 @@ msgctxt ""
msgid "Initial value"
msgstr ""
-#. D+n/
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -501,7 +456,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preserve as Link"
msgstr ""
-#. 3|~3
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -510,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Formula"
msgstr "ფორმულა"
-#. ^msI
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -519,7 +472,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data field"
msgstr "მონაცემთა ველი"
-#. =AWT
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -547,7 +499,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# items.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"შრიფტი"
-#. /aH-
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -556,7 +507,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background color"
msgstr "ფონის ფერი"
-#. WZC!
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -565,7 +515,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background Transparent"
msgstr ""
-#. i(aj
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -574,7 +523,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background Transparent"
msgstr ""
-#. n^PO
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -583,7 +531,6 @@ msgctxt ""
msgid "This operation is not allowed. The control overlaps with another one."
msgstr ""
-#. U:36
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -592,7 +539,6 @@ msgctxt ""
msgid "This position can not be set. It is invalid."
msgstr ""
-#. Z4QS
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -602,7 +548,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group: %1"
msgstr "%O-ის დაჯგუფება"
-#. *Aby
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -612,7 +557,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "ფუნქცია"
-#. FD70
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -621,7 +565,6 @@ msgctxt ""
msgid "Scope"
msgstr ""
-#. T$G:
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -630,7 +573,6 @@ msgctxt ""
msgid "Data Field Type"
msgstr ""
-#. [R,z
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -640,7 +582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Field or Formula"
msgstr ""
-#. Wwj@
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -651,7 +592,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "ფუნქცია"
-#. H.)p
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -661,7 +601,6 @@ msgctxt ""
msgid "Counter"
msgstr ""
-#. 0lTA
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -671,7 +610,6 @@ msgctxt ""
msgid "User defined Function"
msgstr ""
-#. ?q`J
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -680,7 +618,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link master fields"
msgstr "კავშირის მასტერის ველები"
-#. -%n\
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -689,7 +626,6 @@ msgctxt ""
msgid "Link slave fields"
msgstr "მეორადი ველების დაკავშირება"
-#. Wm=C
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -699,7 +635,6 @@ msgctxt ""
msgid "Charts can be used to display detailed data about the current record of the report. To do this, you can specify which columns in the chart match which columns in the report."
msgstr "ქვეფორმები შეიძლება გამოყენებულ იქნას მასტერ ფორმის შესახებ მიმდინარე ჩანაწერის დეტალური მონაცემების საჩვენებლად."
-#. Q%Em
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -717,7 +652,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"გრაფიკები"
-#. :Y-y
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -726,7 +660,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report"
msgstr "ანგარიში"
-#. K0X-
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -735,7 +668,6 @@ msgctxt ""
msgid "Preview Row(s)"
msgstr ""
-#. hgZ$
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -744,7 +676,6 @@ msgctxt ""
msgid "Area"
msgstr "სივრცე"
-#. 5|]*
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -753,7 +684,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Output Format"
msgstr ""
-#. N(10
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -762,7 +692,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vert. Alignment"
msgstr "ვერტ. სწორება"
-#. rs;2
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -791,7 +720,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ზედა"
-#. ,A:b
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -801,7 +729,6 @@ msgctxt ""
msgid "Middle"
msgstr "შუა"
-#. xKQp
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -830,7 +757,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ზვედა"
-#. nP89
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -840,7 +766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horz. Alignment"
msgstr "ვერტ. სწორება"
-#. B/%+
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -865,7 +790,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"მარცხენა"
-#. e=Q,
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -890,7 +814,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"მარჯვენა"
-#. Lk++
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -901,7 +824,6 @@ msgctxt ""
msgid "Block"
msgstr "შავი"
-#. L*f1
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -922,7 +844,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# tbxctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ცენტრი"
-#. N/Pp
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -931,7 +852,6 @@ msgctxt ""
msgid "Counter"
msgstr ""
-#. W`DQ
#: inspection.src
msgctxt ""
"inspection.src\n"
@@ -940,7 +860,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accumulation"
msgstr ""
-#. DrgC
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -954,7 +873,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# stbctrls.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"მინიმუმი"
-#. Vo(c
#: inspection.src
#, fuzzy
msgctxt ""
diff --git a/source/ka/reportdesign/source/ui/report.po b/source/ka/reportdesign/source/ui/report.po
index ea0f5770677..06c15abf41c 100644
--- a/source/ka/reportdesign/source/ui/report.po
+++ b/source/ka/reportdesign/source/ui/report.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:28+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. rto,
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -29,7 +28,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"თვისებები:"
-#. =pT+
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -38,7 +36,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Control marked"
msgstr "არცერთი კონტროლი არ არის მონიშნული"
-#. ^7@n
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -54,7 +51,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"მულტისექცია"
-#. Ag?1
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -70,7 +66,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"ნახატის კონტროლი"
-#. VeX_
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -84,7 +79,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# basicide.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"იარლიყის ველი"
-#. UDZ8
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -93,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line"
msgstr "ხაზი"
-#. k?rn
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -111,7 +104,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# fmcomp.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"დაფორმატებული ველი"
-#. Qv,5
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -120,7 +112,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shape"
msgstr "ფორმა"
-#. wY;C
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -129,7 +120,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report"
msgstr "ანგარიში"
-#. =We3
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -139,7 +129,6 @@ msgctxt ""
msgid "Section"
msgstr "სექცია"
-#. wK@)
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -149,7 +138,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "ფუნქცია"
-#. CGdU
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -159,7 +147,6 @@ msgctxt ""
msgid "Group"
msgstr "~დაჯგუფება"
-#. 73s%
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -168,7 +155,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show ruler"
msgstr ""
-#. 5Y+e
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -177,7 +163,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show grid"
msgstr ""
-#. x5V{
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -186,7 +171,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Object"
msgstr ""
-#. .a.t
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -195,7 +179,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move Group(s)"
msgstr ""
-#. .xV_
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -204,7 +187,6 @@ msgctxt ""
msgid "Conditional Formatting"
msgstr ""
-#. +`rE
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -213,7 +195,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove report header / report footer"
msgstr ""
-#. oGSP
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -222,7 +203,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add report header / report footer"
msgstr ""
-#. d|Sa
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -231,7 +211,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove page header / page footer"
msgstr ""
-#. !/{I
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -240,7 +219,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add page header / page footer"
msgstr ""
-#. Ntw?
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -249,7 +227,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change property '#'"
msgstr ""
-#. X-k:
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -258,7 +235,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add group header "
msgstr ""
-#. N66;
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -267,7 +243,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove group header "
msgstr ""
-#. 15{n
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -276,7 +251,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add group footer "
msgstr ""
-#. SRn/
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -285,7 +259,6 @@ msgctxt ""
msgid "Remove group footer "
msgstr ""
-#. 3-QF
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -295,7 +268,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add function"
msgstr "ფუნქციის გარეშე"
-#. FjF#
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -305,7 +277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete function"
msgstr "განყოფილების წაშლა"
-#. `Xj|
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -314,7 +285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Design"
msgstr "დიზაინი"
-#. 8[@2
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -340,7 +310,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"გადახედვა"
-#. f\*m
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -350,7 +319,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report #"
msgstr "ანგარიში"
-#. |Kdv
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -359,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Report name"
msgstr "~ანგარიშის სახელი"
-#. a3A}
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -368,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Group"
msgstr ""
-#. 9xaR
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -377,7 +343,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add Group"
msgstr ""
-#. =^P-
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -387,7 +352,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Selection"
msgstr "განყოფილების წაშლა"
-#. [+8|
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -397,7 +361,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Function"
msgstr "განყოფილების წაშლა"
-#. q=]!
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -406,7 +369,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change Size"
msgstr ""
-#. ?@U7
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -416,7 +378,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paste"
msgstr "ჩა~სმა"
-#. 0!?X
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -426,7 +387,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Control"
msgstr "კონტროლების ჩასმა"
-#. NDN^
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -435,7 +395,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Control"
msgstr ""
-#. jiGM
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -445,7 +404,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Group"
msgstr "სტრიქონის ჩასმა"
-#. xh%+
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -455,7 +413,6 @@ msgid "Delete Group"
msgstr ""
#. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programatic one.
-#. gj]h
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -465,7 +422,6 @@ msgid "GroupHeader"
msgstr ""
#. Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programatic one.
-#. H[Qf
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -474,7 +430,6 @@ msgctxt ""
msgid "GroupFooter"
msgstr ""
-#. @bS7
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -484,7 +439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Sorting and Grouping..."
msgstr ""
-#. |pX:
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -495,7 +449,6 @@ msgctxt ""
msgid "Background Color..."
msgstr "ფონის ფერი"
-#. G]PM
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -505,7 +458,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ruler..."
msgstr ""
-#. Kfk8
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -516,7 +468,6 @@ msgctxt ""
msgid "Grid..."
msgstr "~საკოორდინაციო ბადე..."
-#. Ebo=
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -531,7 +482,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"წინ გადმონაცვლება"
-#. ah(8
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -546,7 +496,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"უკან გადატანა"
-#. d/8a
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -561,7 +510,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# app.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"~გადალაგება"
-#. /Eux
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -571,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to smallest width"
msgstr ""
-#. KSrD
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -581,7 +528,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to greatest width"
msgstr ""
-#. l:K_
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -591,7 +537,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to smallest height"
msgstr ""
-#. (BoV
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -601,7 +546,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Fit to greatest height"
msgstr ""
-#. ozQv
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -611,7 +555,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Object Resizing"
msgstr ""
-#. G];n
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -621,7 +564,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink"
msgstr "შეკუმშვა"
-#. $\:T
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -632,7 +574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink from top"
msgstr "ამობეჭდე ~ზემოდან"
-#. nsF#
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -643,7 +584,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink from bottom"
msgstr "ამობეჭდე ქვე~მოდან"
-#. II1v
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -654,7 +594,6 @@ msgctxt ""
msgid "Section"
msgstr "სექცია"
-#. @6o;
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -665,7 +604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Distribution..."
msgstr "გავრცელება"
-#. z3b_
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -688,7 +626,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"თ~ვისებები..."
-#. K!Me
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -697,7 +634,6 @@ msgctxt ""
msgid "Add field:"
msgstr "ველის დამატება:"
-#. ERa[
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -706,7 +642,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filter"
msgstr "ფილტრი"
-#. R9+O
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -715,7 +650,6 @@ msgctxt ""
msgid " - %PRODUCTNAME Base Report"
msgstr ""
-#. )^#_
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -733,7 +667,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"უათაურო"
-#. #e4_
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -743,7 +676,6 @@ msgid "Change Alignment"
msgstr ""
#. # will be replaced with a name.
-#. qZQN
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -754,7 +686,6 @@ msgid "# Header"
msgstr "ზედა კოლონტიტულთან"
#. # will be replaced with a name.
-#. @Z}*
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -764,7 +695,6 @@ msgctxt ""
msgid "# Footer"
msgstr "ქვედა კოლონტიტულთან"
-#. hhG%
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -773,7 +703,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert graphics"
msgstr "გრაპიკების ჩასმა"
-#. :]*n
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -782,7 +711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
-#. Gz\!
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -792,7 +720,6 @@ msgctxt ""
msgid "Function"
msgstr "ფუნქცია"
-#. -q56
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -802,7 +729,6 @@ msgctxt ""
msgid "An error occurred while creating the report."
msgstr "შეცდომა კალენდარის შექმნისას"
-#. ,X{h
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -811,7 +737,6 @@ msgctxt ""
msgid "An exception of type $type$ was caught."
msgstr ""
-#. ^=zw
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -821,7 +746,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change font"
msgstr "შრიფტის შეცვლა"
-#. mj}?
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -831,7 +755,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change page attributes"
msgstr "შეცვლილი ატრიბუტები"
-#. 7V:w
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -840,7 +763,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Page Header/Footer"
msgstr ""
-#. LLU\
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -849,7 +771,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Page Header/Footer"
msgstr ""
-#. UG%U
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -858,7 +779,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Column Header/Footer"
msgstr ""
-#. L{fJ
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -867,7 +787,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Column Header/Footer"
msgstr ""
-#. MNM)
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -876,7 +795,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert Report Header/Footer"
msgstr ""
-#. D{k4
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -885,7 +803,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete Report Header/Footer"
msgstr ""
-#. P6L~
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -894,7 +811,6 @@ msgctxt ""
msgid "The report can not be executed unless it is bound to content."
msgstr ""
-#. =O~s
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -903,7 +819,6 @@ msgctxt ""
msgid "The report can not be executed unless at least one object has been inserted."
msgstr ""
-#. ^UX3
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -912,7 +827,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shrink Section"
msgstr ""
-#. H?Xe
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -922,7 +836,6 @@ msgctxt ""
msgid "Detail"
msgstr "დეტალები"
-#. lD2`
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -932,7 +845,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Header"
msgstr "ცხრილის თავი"
-#. ,//R
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -941,7 +853,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Footer"
msgstr ""
-#. FeE0
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -950,7 +861,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Header"
msgstr ""
-#. HA#+
#: report.src
msgctxt ""
"report.src\n"
@@ -959,7 +869,6 @@ msgctxt ""
msgid "Report Footer"
msgstr ""
-#. l-jM
#: report.src
#, fuzzy
msgctxt ""