diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/ka/sd | |
parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/ka/sd')
-rw-r--r-- | source/ka/sd/source/core.po | 94 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/source/filter/html.po | 65 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/source/ui/accessibility.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/source/ui/animations.po | 162 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/source/ui/annotations.po | 29 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/source/ui/app.po | 586 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/source/ui/dlg.po | 376 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/source/ui/slideshow.po | 20 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/source/ui/table.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/source/ui/view.po | 55 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/uiconfig/sdraw/ui.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | source/ka/sd/uiconfig/simpress/ui.po | 15 |
12 files changed, 23 insertions, 1419 deletions
diff --git a/source/ka/sd/source/core.po b/source/ka/sd/source/core.po index d86f1cbdf80..94c542deb8a 100644 --- a/source/ka/sd/source/core.po +++ b/source/ka/sd/source/core.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 14:17+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. ]#{f #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "ფონი" -#. 66kF #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "Background objects" msgstr "ფონური ობიექტები" -#. W}|1 #: glob.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt "" msgid "Layout" msgstr "განლაგება" -#. vsl( #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt "" msgid "Controls" msgstr "კონტროლები" -#. aeNU #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt "" msgid "Dimension Lines" msgstr "განზომილების ხაზები" -#. :Ptn #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -70,7 +64,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide" msgstr "სლაიდი" -#. BUL, #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "გვერდი" -#. /W)3 #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -88,7 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide" msgstr "სლაიდი" -#. HZ~` #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "ფონი" -#. k9ij #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "(Notes)" msgstr "(შენიშვნები)" -#. 2/v1 #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt "" msgid "Handouts" msgstr "ბროშურები" -#. e]ap #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt "" msgid "Click to edit the title text format" msgstr "დააწკაპუნეთ სათაურის ტექსტის ფორმატის რედაქტირებისთვის" -#. f*bZ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt "" msgid "Click to edit the outline text format" msgstr "დააწკაპუნეთ ტექსტის სქემის ფორმატის შესაცვლელად" -#. )g6% #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "Second Outline Level" msgstr "მეორე სქემის დონე" -#. ZrP+ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt "" msgid "Third Outline Level" msgstr "მეასმე სქემის დონე" -#. 7$[= #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt "" msgid "Fourth Outline Level" msgstr "მეოთხე სქემის დონე" -#. :IEu #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt "" msgid "Fifth Outline Level" msgstr "მეხუთე სქემის დონე" -#. fp@@ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -178,7 +160,6 @@ msgctxt "" msgid "Sixth Outline Level" msgstr "მეექვსე სქემის დონე" -#. fTo7 #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -187,7 +168,6 @@ msgctxt "" msgid "Seventh Outline Level" msgstr "მეშვიდე სქემის დონე" -#. (g0n #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -196,7 +176,6 @@ msgctxt "" msgid "Eighth Outline Level" msgstr "მერვე სქემის დონე" -#. @*rI #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -205,7 +184,6 @@ msgctxt "" msgid "Ninth Outline Level" msgstr "მეცხრე სქემის დონე" -#. Sh~X #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -214,7 +192,6 @@ msgctxt "" msgid "Click to move the slide" msgstr "დააწკაპუნეთ სლაიდის გადასატანად" -#. FLm4 #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -223,7 +200,6 @@ msgctxt "" msgid "Click to edit the notes format" msgstr "დააწკაპუნეთ შენიშვნების ფორმატის შესაცვლელად" -#. Nf`a #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -232,7 +208,6 @@ msgctxt "" msgid "Click to add title" msgstr "დააწკაპუნეთ სათაურის დასამატებლად" -#. W_\_ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -241,7 +216,6 @@ msgctxt "" msgid "Click to add text" msgstr "დააწკაპუნეთ ტექსტის დასამატებლად" -#. PRU* #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -250,7 +224,6 @@ msgctxt "" msgid "Click to add text" msgstr "დააწკაპუნეთ ტექსტის დასამატებლად" -#. {Iak #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -259,7 +232,6 @@ msgctxt "" msgid "Click to add notes" msgstr "დააწკაპუნეთ შენიშვნების დასამატებლად" -#. )ucu #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -268,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "Double-click to add graphics" msgstr "დააწკაპუნეთ ორჯერ გრაფიკის დასამატებლად" -#. #t}] #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -277,7 +248,6 @@ msgctxt "" msgid "Double-click to add an object" msgstr "დააწკაპუნეთ ორჯერ ობიექტის დასამატებლად" -#. K{g7 #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -286,7 +256,6 @@ msgctxt "" msgid "Double-click to add a chart" msgstr "დააწკაპუნეთ ორჯერ დიაგრამის დასამატებლად" -#. mVc] #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -295,7 +264,6 @@ msgctxt "" msgid "Double-click to add an organization chart" msgstr "დააწკაპუნეთ ორჯერ ორგანიზაციული დიაგრამის დასამატებლად" -#. oFLd #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -304,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "Double-click to add a spreadsheet" msgstr "დააწკაპუნეთ ორჯერ ობიექტის ელექტრონული ცხრილის დასამატებლად" -#. Zr== #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -313,7 +280,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline View" msgstr "კონტურის ხედი" -#. `l}` #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -322,7 +288,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing View" msgstr "ხატვის ხედი" -#. BX`l #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -331,7 +296,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation mode" msgstr "პრეზენტაციის ხედი" -#. .q*7 #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -340,7 +304,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview Window" msgstr "გადახედვის ფანჯარა" -#. 6L?# #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -349,7 +312,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Mode" msgstr "ტექსტური რეჟიმი" -#. b*dk #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -358,7 +320,6 @@ msgctxt "" msgid "Document Mode" msgstr "დოკუმენტური რეჟიმი" -#. jj?y #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -367,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "Bézier mode" msgstr "ბეზიერის რეჟიმი" -#. H:cc #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -376,7 +336,6 @@ msgctxt "" msgid "StarImpress 4.0" msgstr "StarImpress 4.0" -#. R5Av #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -385,7 +344,6 @@ msgctxt "" msgid "Glue Points Mode" msgstr "Glue Points რეჟიმი" -#. yfz% #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -394,7 +352,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "საწყისი" -#. |%sL #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -403,7 +360,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "სათაური" -#. \0FX #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -412,7 +368,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "საწყისი" -#. mk9b #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -421,7 +376,6 @@ msgctxt "" msgid "The password is incorrect or the file is damaged." msgstr "პაროლი არასწორია ან დაზიანებულია ფაილი" -#. TkUW #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -430,7 +384,6 @@ msgctxt "" msgid "Move slides" msgstr "გადაიტანე სლაიდები" -#. EvJ% #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -443,7 +396,6 @@ msgstr "" "მეხსიერება არასაკმარისია!\n" "მოქმედება შეწყდება." -#. `.9! #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -452,7 +404,6 @@ msgctxt "" msgid "Dimension Line" msgstr "განზომილების ხაზი" -#. Xu[K #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -461,7 +412,6 @@ msgctxt "" msgid "Object with arrow" msgstr "ობიექტი ისრით" -#. ?z1B #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -470,7 +420,6 @@ msgctxt "" msgid "Object with shadow" msgstr "ობიექტი ჩრდილით" -#. }{fh #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -479,7 +428,6 @@ msgctxt "" msgid "Object without fill" msgstr "ობიექტი ფონის გარეშე" -#. 14x@ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -488,7 +436,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "ტექსტი" -#. ;1sF #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -497,7 +444,6 @@ msgctxt "" msgid "Text body" msgstr "ძირითადი ტექსტი" -#. ATMt #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -506,7 +452,6 @@ msgctxt "" msgid "Text body justified" msgstr "ძირითადი ტექსტი სწორებით" -#. f--# #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -515,7 +460,6 @@ msgctxt "" msgid "First line indent" msgstr "პირველი ხაზის დაშორება" -#. #zM+ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -524,7 +468,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "სათაური" -#. \/qi #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -533,7 +476,6 @@ msgctxt "" msgid "Title1" msgstr "სახელი 1" -#. o#os #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -542,7 +484,6 @@ msgctxt "" msgid "Title2" msgstr "სახელი 2" -#. cbGi #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -551,7 +492,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading" msgstr "სათაური" -#. @()F #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -560,7 +500,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading1" msgstr "სათაური 1" -#. i06V #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -569,7 +508,6 @@ msgctxt "" msgid "Heading2" msgstr "სათაური 2" -#. m6N+ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -578,7 +516,6 @@ msgctxt "" msgid "Blank template" msgstr "ცარიელი შაბლონი" -#. G8@@ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -587,7 +524,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "სათაური" -#. \}d* #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -596,7 +532,6 @@ msgctxt "" msgid "Subtitle" msgstr "ქვესახელი" -#. ;;fq #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -605,7 +540,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "მონახაზი" -#. fZP_ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -614,7 +548,6 @@ msgctxt "" msgid "Background objects" msgstr "ფონური ობიექტები" -#. 0}/Q #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -623,7 +556,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "ფონი" -#. @9AD #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -632,7 +564,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "შენიშვნები" -#. \cv# #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -641,7 +572,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics mode" msgstr "გრაფიკული რეჟიმი" -#. qy@` #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -650,7 +580,6 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "მედია დაკვრა" -#. $vkL #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -659,7 +588,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "ცხრილი" -#. z+!q #: glob.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -669,7 +597,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Sorter" msgstr "~სლაიდის სორტირება" -#. QqX* #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -678,7 +605,6 @@ msgctxt "" msgid "Tool Panel" msgstr "" -#. E=rD #: glob.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -688,7 +614,6 @@ msgctxt "" msgid "Slides" msgstr "სლაიდი" -#. N9VC #: glob.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -698,7 +623,6 @@ msgctxt "" msgid "Pages" msgstr "გვერდი" -#. 8ZKb #: glob.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -708,7 +632,6 @@ msgctxt "" msgid "Tasks" msgstr "დავალება" -#. h~ee #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -717,7 +640,6 @@ msgctxt "" msgid "Master Pages" msgstr "მთავარი გვერდები" -#. ,*gM #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -726,7 +648,6 @@ msgctxt "" msgid "Layout" msgstr "განლაგება" -#. 9(./ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -735,7 +656,6 @@ msgctxt "" msgid "PowerPoint Import" msgstr "PowerPoint-ის იმპორტი" -#. qYx~ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -744,7 +664,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrow" msgstr "ისარი" -#. 8fEf #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -753,7 +672,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Document" msgstr "დოკუმენტის ჩატვირთვა" -#. 0JVR #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -762,7 +680,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Document" msgstr "დოკუმენტის შენახვა" -#. 1;7l #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -772,7 +689,6 @@ msgctxt "" msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)." msgstr "ფაილის ფორმატში $(ARG1)(row,col). აღმოჩენილია შეცდომა." -#. BW/F #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -782,7 +698,6 @@ msgctxt "" msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at position $(ARG2)(row,col)." msgstr "ფაილში აღმოჩენილია ფორმატის შეცდომა - ქვე დოკუმენტი $(ARG1)პოზიცია (ARG2)(row,col)." -#. (+-\ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -792,7 +707,6 @@ msgctxt "" msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at position $(ARG2)(row,col)." msgstr "ფაილში აღმოჩენილია ფორმატის შეცდომა - ქვე დოკუმენტი $(ARG1)პოზიცია (ARG2)(row,col)." -#. Q$}{ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -801,7 +715,6 @@ msgctxt "" msgid "3-D Settings" msgstr "3-D პარამეტრები" -#. q[[L #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -810,7 +723,6 @@ msgctxt "" msgid "Fontwork" msgstr "Fontwork" -#. _mdD #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -819,7 +731,6 @@ msgctxt "" msgid "Banding cell" msgstr "" -#. c`_+ #: glob.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -839,7 +750,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# styleui.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "ზედა კოლონტიტული" -#. ,XUJ #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" @@ -848,7 +758,6 @@ msgctxt "" msgid "Total line" msgstr "" -#. B/Zu #: glob.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -858,7 +767,6 @@ msgctxt "" msgid "First column" msgstr "პირველი ფერი" -#. i%n% #: glob.src msgctxt "" "glob.src\n" diff --git a/source/ka/sd/source/filter/html.po b/source/ka/sd/source/filter/html.po index 96094e0be11..9ad321d6a8e 100644 --- a/source/ka/sd/source/filter/html.po +++ b/source/ka/sd/source/filter/html.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:15+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 1U9W #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Assign design" msgstr "დიზაინის მისადაგება" -#. hH/t #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "New design" msgstr "ახალი დიზაინი" -#. 85jE #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "Existing design" msgstr "არსებული დიზაინი" -#. GV|r #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Selected Design" msgstr "არჩეული დიზაინის წაშლა" -#. bN=2 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt "" msgid "Select an existing design or create a new one" msgstr "არსებული დიზაინის არჩევა ან ახლის შექმნა" -#. nbW3 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt "" msgid "Publication type" msgstr "პუბლიკაციის ტიპი" -#. }Ej5 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "Standard H~TML format" msgstr "სტანდარტული H~TML ფორმატი" -#. Di^q #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Standard HTML with ~frames" msgstr "სტანდარტული HTML ~ცხრილებით" -#. /om` #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic" msgstr "~ავტომატური" -#. 6N\^ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "~WebCast" msgstr "~WebCast" -#. [T|\ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "პრამეტრები" -#. 9+D1 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt "" msgid "Create title page" msgstr "გვერდის სათაურის შექმნა" -#. qJX\ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt "" msgid "Show notes" msgstr "შენიშვნების ჩვენება" -#. O^qg #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt "" msgid "Advance slides" msgstr "ძირითადი სლაიდები" -#. 9sp5 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "~As stated in document" msgstr "~როგორც დოკუმენტში" -#. Z(:` #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic" msgstr "~ავტომატური" -#. 43]{ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt "" msgid "~Slide view time:" msgstr "~სლაიდის ჩვენების დრო:" -#. N%S` #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. !;(k #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid "~Duration of page" msgstr "გვერდის ~ხანგრძლივობა" -#. gGZU #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "~Endless" msgstr "~უსასრულო" -#. =(6W #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt "" msgid "WebCast" msgstr "WebCast" -#. GLvJ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "~Active Server Pages (ASP)" msgstr "სერვერის ~აქტიური გვერდები (ASP)" -#. fZW$ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "Perl" msgstr "Perl" -#. +XqE #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "~URL for listeners" msgstr "~URL მსმენელთათვის" -#. .;:7 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "URL for ~presentation:" msgstr "URL ~პრეზენტაციისათვის:" -#. GT^v #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "URL for ~Perl scripts:" msgstr "URL ~Perl სკრიპტებისათვის:" -#. )w\n #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "Save graphics as" msgstr "გრაფიკის შენახვა, როგორც" -#. G1HE #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt "" msgid "~PNG" msgstr "" -#. n3cC #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt "" msgid "~GIF" msgstr "~GIF" -#. lm[K #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt "" msgid "~JPG" msgstr "~JPG" -#. $`U2 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt "" msgid "Quality" msgstr "ხარისხი" -#. J|1, #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt "" msgid "Monitor resolution" msgstr "მონიტორის გარჩევადობა" -#. bp]a #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt "" msgid "Low resolution (~640x480 pixels)" msgstr "დაბალი გარჩევადობა (~640x480 პიქსელები)" -#. D@~[ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt "" msgid "Medium resolution (~800x600 pixels)" msgstr "საშუალო გარჩევადობა (~800x600 პიქსელები)" -#. k^4* #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt "" msgid "High resolution (~1024x768 pixels)" msgstr "მაღალი გარჩევადობა (~1024x768 პიქსელები)" -#. eGH2 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt "" msgid "Effects" msgstr "ეფექტები" -#. JSy9 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt "" msgid "~Export sounds when slide advances" msgstr "სლაიდის გაფართოებისას ხმების ~ექსპორტი" -#. h%qO #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt "" msgid "Export ~hidden slides" msgstr "" -#. 5GSs #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt "" msgid "Information for the title page" msgstr "სათაურის გვერდის ინფორმაცია" -#. rq\: #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt "" msgid "~Author" msgstr "~ავტორი" -#. Eot0 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt "" msgid "E-~mail address" msgstr "ელ~ფოსტის მისამართი" -#. :D4) #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt "" msgid "Your hom~epage" msgstr "თქვენი საწყისი ~გვერდი" -#. [5eQ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt "" msgid "Additional ~information" msgstr "დამატებითი ~ინფორმაცია" -#. *OG+ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -455,7 +411,6 @@ msgctxt "" msgid "Link to a copy of the ~original presentation" msgstr "ძი~რითადი პრეზენტაციის ასლის ბმული" -#. arZ3 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt "" msgid "Note: 'Created with %PRODUCTNAME'" msgstr "შენიშვნა: 'შექმნილია %PRODUCTNAME მიერ'" -#. {vrG #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -475,7 +429,6 @@ msgctxt "" msgid "Select button style" msgstr "ღილაკის სტილის არჩევა" -#. k@bL #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text only" msgstr "მხოლოდ ~ტექსტი" -#. 49Z! #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt "" msgid "Select color scheme" msgstr "ფერთა სქემის არჩევა" -#. P?pC #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt "" msgid "~Apply color scheme from document" msgstr "დოკუმენტისათვის ფერთა სქემის ~მისადაგება" -#. +=%o #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "Use ~browser colors" msgstr "~ბროუზერის ფერთა გამოყენება" -#. $s:V #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use custom color scheme" msgstr "შერჩევადი ფერთა სქემის ~გამოყენება" -#. ]oF[ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -535,7 +483,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "ტექსტი" -#. 4=Fp #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -545,7 +492,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyper~link" msgstr "ბმუ~ლი" -#. E1g$ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt "" msgid "Active Li~nk" msgstr "აქტიური ბმუ~ლი" -#. mMX` #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -565,7 +510,6 @@ msgctxt "" msgid "~Visited Link" msgstr "~მონახულებული ბმული" -#. 9xv{ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -575,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "Bac~kground" msgstr "ფო~ნი" -#. NBRJ #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -585,7 +528,6 @@ msgctxt "" msgid "<< Back" msgstr "<< უკან" -#. Z^*H #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -595,7 +537,6 @@ msgctxt "" msgid "Next >>" msgstr "შემდეგი >>" -#. hN`l #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "~Create" msgstr "შე~ქმნა" -#. e^Ys #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -614,7 +554,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML Export" msgstr "HTML-ის ექსპორტი" -#. M`75 #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt "" msgid "~Save" msgstr "შე~ნახვა" -#. /wXg #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" @@ -634,7 +572,6 @@ msgctxt "" msgid "Do Not Save" msgstr "არ შენახვა" -#. lVYB #: pubdlg.src msgctxt "" "pubdlg.src\n" diff --git a/source/ka/sd/source/ui/accessibility.po b/source/ka/sd/source/ui/accessibility.po index 06446e0e2c4..fc58374336f 100644 --- a/source/ka/sd/source/ui/accessibility.po +++ b/source/ka/sd/source/ui/accessibility.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:15+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. ^$?i #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing View" msgstr "ხაზვის რეჟიმი" -#. `-/e #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "This is where you create and edit drawings." msgstr "აქ ქმნით და არედაქტირებთ ნახაზებს. " -#. /efN #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing View" msgstr "ხაზვის რეჟიმი" -#. `VuB #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "This is where you create and edit slides." msgstr "აქ ქმნით და არედაქტირებთ სლაიდებს. " -#. `OMR #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline View" msgstr "სტრუქტურის რეჟიმი" -#. p8j2 #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "This is where you enter or edit text in list form." msgstr "აქ შეგყავთ ან არედაქტირებთ ტექსტს სიების ფორმებში. " -#. 4I7B #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Slides View" msgstr "სლაიდების რეჟიმი" -#. /o=v #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "This is where you sort slides." msgstr "აქ ალაგებთ სლაიდებს. " -#. *%zU #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes View" msgstr "შენიშვნების რეჟიმი" -#. rJYs #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "This is where you enter and view notes." msgstr "აქ შეგყავთ და არედაქტირებთ შენიშვნებს. " -#. O^vZ #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" @@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Handout View" msgstr "კონსპექტის რეჟიმი" -#. n8{7 #: accessibility.src msgctxt "" "accessibility.src\n" diff --git a/source/ka/sd/source/ui/animations.po b/source/ka/sd/source/ui/animations.po index 8e8f2a4d6f2..acf118401df 100644 --- a/source/ka/sd/source/ui/animations.po +++ b/source/ka/sd/source/ui/animations.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-16 14:29+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. J.MB #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Start On ~Click" msgstr "დაიწყოს ~დაჭერისას" -#. kX\9 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Start ~With Previous" msgstr "დაიწყოს ~ჩვენებასთან ერთად" -#. Qd6a #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "Start ~After Previous" msgstr "დაიწყოს ~ჩვენების შემდეგ" -#. jY5[ #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "~Effect Options..." msgstr "~ეფექტების პარამეტრები" -#. 4B4n #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt "" msgid "~Timing..." msgstr "~დროის რეგულირება..." -#. P~V: #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~ამოშლა" -#. FU8b #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "Tiny" msgstr "უმცირესი" -#. (Fk/ #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Smaller" msgstr "უფრო პატარა" -#. O3Od #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "Larger" msgstr "უფრო დიდი" -#. rdT@ #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "Extra large" msgstr "ექსტრა დიდი" -#. e/S1 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "Tiny" msgstr "უმცირესი" -#. %w#W #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt "" msgid "Smaller" msgstr "უფრო პატარა" -#. 5MlF #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt "" msgid "Larger" msgstr "უფრო დიდი" -#. m=|Y #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt "" msgid "Extra large" msgstr "ექსტრა დიდი" -#. MEpz #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal" msgstr "ჰორიზონტალური" -#. 5bh/ #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical" msgstr "ვერტიკალური" -#. wfHQ #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt "" msgid "Both" msgstr "ორივე" -#. 7WY3 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt "" msgid "Quarter spin" msgstr "მეოთხედი მრიცხველი" -#. gdYU #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid "Half spin" msgstr "ნახევარი მრიცხველი" -#. 5sJv #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "Full spin" msgstr "მთელი მრიცხველი" -#. 2%)* #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt "" msgid "Two spins" msgstr "ორი მრიცხველი" -#. mPhE #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "Clockwise" msgstr "მოძრავი საათის ისრის მიმართულებით" -#. 1X|] #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "Counter-clockwise" msgstr "მრიცხველი-საათის ისრის მიმართულებით მოძრავი " -#. ,Ve- #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "მუქი" -#. 0b#g #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "Italic" msgstr "კურსივი" -#. 7k.G #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "Underlined" msgstr "ხაზგასმული" -#. #\-Y #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -284,7 +257,6 @@ msgctxt "" msgid "Very slow" msgstr "ძალიან ნელა" -#. C:OG #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -293,7 +265,6 @@ msgctxt "" msgid "Slow" msgstr "ნელი" -#. 1?OK #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -302,7 +273,6 @@ msgctxt "" msgid "Medium" msgstr "საშუალო" -#. k0ck #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -311,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "Fast" msgstr "ჩქარი" -#. pI`M #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -320,7 +289,6 @@ msgctxt "" msgid "Very fast" msgstr "ძალიან სწრაფი" -#. g_+0 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -329,7 +297,6 @@ msgctxt "" msgid "none" msgstr "ცარიელი" -#. cbT0 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -338,7 +305,6 @@ msgctxt "" msgid "Until next click" msgstr "მომდევნო დაწკაპუნებამდე" -#. ?Uuq #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -347,7 +313,6 @@ msgctxt "" msgid "Until end of slide" msgstr "სლაიდის ბოლომდე" -#. k]OS #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -356,7 +321,6 @@ msgctxt "" msgid "Direction" msgstr "მიმართულება" -#. `Thc #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -365,7 +329,6 @@ msgctxt "" msgid "Zoom" msgstr "მაშტაბი" -#. d5YH #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -374,7 +337,6 @@ msgctxt "" msgid "Spokes" msgstr "სხივი" -#. Ztn7 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -383,7 +345,6 @@ msgctxt "" msgid "First color" msgstr "პირველი ფერი" -#. uK7} #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -392,7 +353,6 @@ msgctxt "" msgid "Second color" msgstr "მეორე ფერი" -#. yqd0 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -401,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "Fill color" msgstr "ფერის ჩასხმა" -#. Cu{G #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -410,7 +369,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "სტილი" -#. T;$y #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -419,7 +377,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "შრიფტი" -#. $TG5 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -428,7 +385,6 @@ msgctxt "" msgid "Font color" msgstr "შიფტის ფერი" -#. zpzg #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -437,7 +393,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "სტილი" -#. H]}f #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -446,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "Typeface" msgstr "მოხაზულობა" -#. CQIs #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -455,7 +409,6 @@ msgctxt "" msgid "Line color" msgstr "ხაზის ფერი" -#. 6n3e #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -464,7 +417,6 @@ msgctxt "" msgid "Font size" msgstr "შიფტის ზომა" -#. 0p;c #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -473,7 +425,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "ზომა" -#. n.ih #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -482,7 +433,6 @@ msgctxt "" msgid "Amount" msgstr "რაოდენობა" -#. ^2Re #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -491,7 +441,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "ფერი" -#. Us]Y #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -500,7 +449,6 @@ msgctxt "" msgid "(No sound)" msgstr "(ხმა არ არის)" -#. !lDI #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -509,7 +457,6 @@ msgctxt "" msgid "(Stop previous sound)" msgstr "(გააჩერე გაშვებული ხმა)" -#. \+l? #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -518,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "Other sound..." msgstr "სხვა ხმა..." -#. 0[(7 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -527,7 +473,6 @@ msgctxt "" msgid "Sample" msgstr "მარტი" -#. c6Zj #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -536,7 +481,6 @@ msgctxt "" msgid "1 Spoke" msgstr "1 სხივი" -#. GAD[ #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -545,7 +489,6 @@ msgctxt "" msgid "2 Spokes" msgstr "2 სხივი" -#. mV3i #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -554,7 +497,6 @@ msgctxt "" msgid "3 Spokes" msgstr "4 სხივი" -#. #@qs #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -563,7 +505,6 @@ msgctxt "" msgid "4 Spokes" msgstr "4 სხივი" -#. +G@5 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -572,7 +513,6 @@ msgctxt "" msgid "8 Spokes" msgstr "8 სხივი" -#. Nlf. #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -581,7 +521,6 @@ msgctxt "" msgid "Instant" msgstr "ინსტალაცია" -#. Qs5O #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -590,7 +529,6 @@ msgctxt "" msgid "Gradual" msgstr "დრო და დრო" -#. WA{0 #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -599,7 +537,6 @@ msgctxt "" msgid "Trigger" msgstr "სასხლეტი" -#. Ccb* #: CustomAnimation.src msgctxt "" "CustomAnimation.src\n" @@ -608,7 +545,6 @@ msgctxt "" msgid "First select the slide element and then click 'Add...' to add an animation effect." msgstr "პირველ რიგში მონიშნეთ სლაიდის ელემენტები და შემდეგ დააწკაპუნეთ „დამატება“ ღილაკს ანიმაციის ეფექტის დასამატებლად." -#. AhhP #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -618,7 +554,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply to selected slides" msgstr "შერჩეული სლაიდებისთვის გამოყენება" -#. V#5u #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -628,7 +563,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify transition" msgstr "ტრანზაქციის შეცვლა" -#. 2*Py #: SlideTransitionPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -639,7 +573,6 @@ msgctxt "" msgid "S~peed" msgstr "სიჩქარე" -#. FImT #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -649,7 +582,6 @@ msgctxt "" msgid "Slow" msgstr "ნელი" -#. 3Dlx #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -659,7 +591,6 @@ msgctxt "" msgid "Medium" msgstr "საშუალო" -#. C`%@ #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -669,7 +600,6 @@ msgctxt "" msgid "Fast" msgstr "ჩქარი" -#. WlPo #: SlideTransitionPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -680,7 +610,6 @@ msgctxt "" msgid "So~und" msgstr "ხმა" -#. H@LX #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -690,7 +619,6 @@ msgctxt "" msgid "<No Sound>" msgstr "<ხმა არ არის>" -#. T7_\ #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -700,7 +628,6 @@ msgctxt "" msgid "<Stop Previous Sound>" msgstr "<გააჩერეთ მიმდინარე ხმა>" -#. o-oA #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -710,7 +637,6 @@ msgctxt "" msgid "Other Sound..." msgstr "სხვა ხმები..." -#. `~MG #: SlideTransitionPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -721,7 +647,6 @@ msgctxt "" msgid "~Loop until next sound" msgstr "შემდეგ ხმამდე ციკლი" -#. DaFL #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -731,7 +656,6 @@ msgctxt "" msgid "Advance slide" msgstr "დამატებითი სლაიდი" -#. ]*L5 #: SlideTransitionPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -742,7 +666,6 @@ msgctxt "" msgid "O~n mouse click" msgstr "მაუსზე დაჭკაპუნებისას" -#. HXXE #: SlideTransitionPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -753,7 +676,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatically after" msgstr "ავტომატურად შემდეგ" -#. qi2/ #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -763,7 +685,6 @@ msgctxt "" msgid "sec" msgstr "წამი" -#. #=zm #: SlideTransitionPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -774,7 +695,6 @@ msgctxt "" msgid "A~pply to All Slides" msgstr "ყველა სლაიდისთვის გამოყენება" -#. E),G #: SlideTransitionPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -785,7 +705,6 @@ msgctxt "" msgid "P~lay" msgstr "გაშვება" -#. -*V2 #: SlideTransitionPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -796,7 +715,6 @@ msgctxt "" msgid "Sli~de Show" msgstr "დიაფილმი" -#. pWu8 #: SlideTransitionPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -807,7 +725,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic p~review" msgstr "ავტომატური გადახედვა" -#. 0i!e #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -817,7 +734,6 @@ msgctxt "" msgid "No Transition" msgstr "ტრანზაქცია არ არის" -#. aX-Q #: SlideTransitionPane.src msgctxt "" "SlideTransitionPane.src\n" @@ -826,7 +742,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Transition" msgstr "სლაიდების ტრანზაქცია" -#. 7_;\ #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -836,7 +751,6 @@ msgctxt "" msgid "Effect" msgstr "ეფექტი" -#. |:Ud #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -846,7 +760,6 @@ msgctxt "" msgid "Timing" msgstr "დრო" -#. `s_$ #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -856,7 +769,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Animation" msgstr "ტექსტის ანიმაცია" -#. *`:x #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -865,7 +777,6 @@ msgctxt "" msgid "Effect Options" msgstr "ეფექტის პარამეტრები" -#. h`]D #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -875,7 +786,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "პარამეტრები" -#. #OGA #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -885,7 +795,6 @@ msgctxt "" msgid "Accelerated start" msgstr "აჩქარებული დაწყება" -#. P,_9 #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -895,7 +804,6 @@ msgctxt "" msgid "Decelerated end" msgstr "შენელებული დამთავრება" -#. oswo #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -905,7 +813,6 @@ msgctxt "" msgid "Reverse automatically" msgstr "უწყვეტი ბრუნვა" -#. Fn\H #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -915,7 +822,6 @@ msgctxt "" msgid "Enhancement" msgstr "სრულყოფილება" -#. x\mk #: CustomAnimationDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -926,7 +832,6 @@ msgctxt "" msgid "Sound" msgstr "ხმა" -#. go*f #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -936,7 +841,6 @@ msgctxt "" msgid "After animation " msgstr "ანიმაციის შემდეგ " -#. TqPF #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -946,7 +850,6 @@ msgctxt "" msgid "Don't dim" msgstr "არ გაზომო" -#. Hg^+ #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -956,7 +859,6 @@ msgctxt "" msgid "Dim with color" msgstr "ჩაბნელება" -#. Vpi. #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -966,7 +868,6 @@ msgctxt "" msgid "Hide after animation" msgstr "დამალე ანიმაციის შმდეგ" -#. V9jQ #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -976,7 +877,6 @@ msgctxt "" msgid "Hide on next animation" msgstr "დამალე შემდეგი ანიმაციისას" -#. Oh`N #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -986,7 +886,6 @@ msgctxt "" msgid "Dim Color" msgstr "მკრთალი ფერი" -#. 2R^j #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -996,7 +895,6 @@ msgctxt "" msgid "Text animation" msgstr "ტექსტის ანიმაცია" -#. AL]- #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1006,7 +904,6 @@ msgctxt "" msgid "All at once" msgstr "ყველა ერთად" -#. Tzll #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1016,7 +913,6 @@ msgctxt "" msgid "Word by word" msgstr "სიტყვა სიტყვით" -#. jLT{ #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1026,7 +922,6 @@ msgctxt "" msgid "Letter by letter" msgstr "ცერილი წერილით" -#. *m;F #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1036,7 +931,6 @@ msgctxt "" msgid "delay between characters" msgstr "დაყოვნება ნიშნებს შორის" -#. _g5v #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1046,7 +940,6 @@ msgctxt "" msgid "%" msgstr "%" -#. _#s( #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1055,7 +948,6 @@ msgctxt "" msgid "Effect" msgstr "ეფექტი" -#. i|Yf #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1065,7 +957,6 @@ msgctxt "" msgid "Start" msgstr "დაწყება" -#. U.[_ #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1075,7 +966,6 @@ msgctxt "" msgid "On click" msgstr "დაწკაპებაზე" -#. ZK:v #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1085,7 +975,6 @@ msgctxt "" msgid "With previous" msgstr "წინასთან ერთად" -#. 0$F( #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1095,7 +984,6 @@ msgctxt "" msgid "After previous" msgstr "წინის შემდეგ" -#. D2:O #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1105,7 +993,6 @@ msgctxt "" msgid "Delay" msgstr "დაყოვნება" -#. ~zfV #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1115,7 +1002,6 @@ msgctxt "" msgid "sec" msgstr "წამი" -#. ?sS` #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1125,7 +1011,6 @@ msgctxt "" msgid "Speed" msgstr "სიჩქარე" -#. SRW: #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1135,7 +1020,6 @@ msgctxt "" msgid "Repeat" msgstr "გმეორება" -#. 8eW] #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1145,7 +1029,6 @@ msgctxt "" msgid "Rewind when done playing" msgstr "ჩვენების დამთავრების შემდეგ გადახვევა" -#. 1kFn #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1155,7 +1038,6 @@ msgctxt "" msgid "Trigger" msgstr "სახლეტი" -#. eALr #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1165,7 +1047,6 @@ msgctxt "" msgid "Animate as part of click sequence" msgstr "დაწკაპების თანმიმდევრობით ანიმაცია" -#. D/*% #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1175,7 +1056,6 @@ msgctxt "" msgid "Start effect on click of" msgstr "დაიწყოს ეფექტი დაწკაპუნებით" -#. u:M? #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1184,7 +1064,6 @@ msgctxt "" msgid "Timing" msgstr "დრო" -#. ?ajE #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1194,7 +1073,6 @@ msgctxt "" msgid "Group text" msgstr "ჯგუფური ტექსტი" -#. V`Wm #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1204,7 +1082,6 @@ msgctxt "" msgid "As one object" msgstr "როგორც ერთი ობიექტი" -#. e6K$ #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1214,7 +1091,6 @@ msgctxt "" msgid "All paragraphs at once" msgstr "ყველა აბზაცი ერთის მსგავსად" -#. ?:qb #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1224,7 +1100,6 @@ msgctxt "" msgid "By 1st level paragraphs" msgstr "პირველი დონის აბზაცის მსგავსად" -#. 4Lp~ #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1234,7 +1109,6 @@ msgctxt "" msgid "By 2nd level paragraphs" msgstr "მეორე დონის აბზაცის მსგავსად" -#. {q/U #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1244,7 +1118,6 @@ msgctxt "" msgid "By 3rd level paragraphs" msgstr "მესამე დონის აბზაცის მსგავსად" -#. y2J4 #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1254,7 +1127,6 @@ msgctxt "" msgid "By 4th level paragraphs" msgstr "მეოთხე დონის აბზაცის მსგავსად" -#. z4i, #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1264,7 +1136,6 @@ msgctxt "" msgid "By 5th level paragraphs" msgstr "მეხუთე დონის აბზაცის მსგავსად" -#. 8xZN #: CustomAnimationDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1275,7 +1146,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatically after" msgstr "ავტომატურად შემდეგ" -#. AO+b #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1285,7 +1155,6 @@ msgctxt "" msgid "sec" msgstr "წამი" -#. y8S| #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1295,7 +1164,6 @@ msgctxt "" msgid "Animate attached shape" msgstr "მიმაგრებული ანიმაციის ფორმა" -#. ll/N #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1305,7 +1173,6 @@ msgctxt "" msgid "In reverse order" msgstr "ბრუნვის ბრძანებაში" -#. \@dH #: CustomAnimationDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationDialog.src\n" @@ -1314,7 +1181,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Animation" msgstr "ტექსტის ანიმაცია" -#. 5Pge #: CustomAnimationCreateDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationCreateDialog.src\n" @@ -1324,7 +1190,6 @@ msgctxt "" msgid "Entrance" msgstr "შესასვლელი" -#. |T^W #: CustomAnimationCreateDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationCreateDialog.src\n" @@ -1334,7 +1199,6 @@ msgctxt "" msgid "Emphasis" msgstr "გამყოფი" -#. bj#O #: CustomAnimationCreateDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationCreateDialog.src\n" @@ -1344,7 +1208,6 @@ msgctxt "" msgid "Exit" msgstr "გამოსვლა" -#. /TPy #: CustomAnimationCreateDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationCreateDialog.src\n" @@ -1354,7 +1217,6 @@ msgctxt "" msgid "Motion Paths" msgstr "მოქმედების გზა" -#. +8~\ #: CustomAnimationCreateDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationCreateDialog.src\n" @@ -1364,7 +1226,6 @@ msgctxt "" msgid "Misc Effects" msgstr "" -#. 5);[ #: CustomAnimationCreateDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationCreateDialog.src\n" @@ -1373,7 +1234,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Animation" msgstr "არჩეული ანიმაცია" -#. js!{ #: CustomAnimationCreateDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationCreateDialog.src\n" @@ -1383,7 +1243,6 @@ msgctxt "" msgid "Speed" msgstr "სიჩქარე" -#. \8W[ #: CustomAnimationCreateDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1394,7 +1253,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic preview" msgstr "ავტომატური გადახედვა" -#. \i#y #: CustomAnimationCreateDialog.src msgctxt "" "CustomAnimationCreateDialog.src\n" @@ -1404,7 +1262,6 @@ msgctxt "" msgid "User paths" msgstr "" -#. V4;4 #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1414,7 +1271,6 @@ msgctxt "" msgid "Effect" msgstr "ეფექტი" -#. `kl@ #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1424,7 +1280,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add..." msgstr "~დამატება..." -#. *LU_ #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1434,7 +1289,6 @@ msgctxt "" msgid "~Change..." msgstr "~შეცვლა..." -#. 8UFQ #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1444,7 +1298,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~ამოშლა" -#. 3VL- #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1454,7 +1307,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify effect" msgstr "ეფექტის შეცვლა" -#. i2Fh #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1464,7 +1316,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start" msgstr "~დაწყება" -#. P.3= #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1474,7 +1325,6 @@ msgctxt "" msgid "On click" msgstr "დაწკაპებაზე" -#. IQ4H #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1484,7 +1334,6 @@ msgctxt "" msgid "With previous" msgstr "წინასთან ერთად" -#. ZVH- #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1494,7 +1343,6 @@ msgctxt "" msgid "After previous" msgstr "წინის შემდეგ" -#. ZRuY #: CustomAnimationPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1505,7 +1353,6 @@ msgctxt "" msgid "~Property" msgstr "თვისებები" -#. fqGB #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1515,7 +1362,6 @@ msgctxt "" msgid "~..." msgstr "~..." -#. `JnC #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1525,7 +1371,6 @@ msgctxt "" msgid "Effect Options" msgstr "ეფექტის პარამეტრები" -#. Q5Ai #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1535,7 +1380,6 @@ msgctxt "" msgid "Sp~eed" msgstr "სი~ჩქარე" -#. wRbj #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1545,7 +1389,6 @@ msgctxt "" msgid "Change order:" msgstr "ბრძანების შეცვლა:" -#. @ASP #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1555,7 +1398,6 @@ msgctxt "" msgid "~Play" msgstr "~დაკვრა" -#. m20e #: CustomAnimationPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1566,7 +1408,6 @@ msgctxt "" msgid "S~lide Show" msgstr "დიაფილმი" -#. to=i #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" @@ -1576,7 +1417,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic pre~view" msgstr "ავტომატური გა~დახედვა" -#. vUhh #: CustomAnimationPane.src msgctxt "" "CustomAnimationPane.src\n" diff --git a/source/ka/sd/source/ui/annotations.po b/source/ka/sd/source/ui/annotations.po index 0f9bd0de7ba..44eda92bd3e 100644 --- a/source/ka/sd/source/ui/annotations.po +++ b/source/ka/sd/source/ui/annotations.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:15+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. -:5C #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reply" msgstr "" -#. }M#S #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bold" msgstr "~მუქი" -#. L:@# #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "~Italic" msgstr "~დახრილი" -#. /Zc4 #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "~Underline" msgstr "" -#. l5yG #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt "" msgid "~Strikethrough" msgstr "" -#. 5t3D #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -88,7 +82,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~კოპირება" -#. 2CE3 #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -105,7 +98,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# inc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "ჩ~ასმა" -#. pKPo #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -116,7 +108,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete Comment" msgstr "შიგთავსის წაშლა" -#. /u2S #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -126,7 +117,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete All Comments b~y %1" msgstr "" -#. b\,- #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -136,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~All Comments" msgstr "" -#. NXrH #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -146,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reply" msgstr "" -#. /Vu\ #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -157,7 +145,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete Comment" msgstr "შიგთავსის წაშლა" -#. |Sh8 #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -167,7 +154,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete All Comments ~by %1" msgstr "" -#. o6PU #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -177,7 +163,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~All Comments" msgstr "" -#. #Vfy #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -187,7 +172,6 @@ msgctxt "" msgid "Today," msgstr "დღეს" -#. e%a, #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -196,7 +180,6 @@ msgctxt "" msgid "Yesterday," msgstr "" -#. idk5 #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -205,7 +188,6 @@ msgctxt "" msgid "(no author)" msgstr "" -#. BRdi #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -215,7 +197,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Impress reached the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?" msgstr "%PRODUCTNAME Impress მოიძია პრეზენტაციის ბოლოში. გნებავთ დასაწყისამდე გაგრძელება?" -#. T7+^ #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -225,7 +206,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Impress reached the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?" msgstr "%PRODUCTNAME Impress მოიძია პრეზენტაციის დასაწყისში. გნებავთ ბოლოდე გაგრძელება?" -#. 0iXY #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -235,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Draw reached the end of the document. Do you want to continue at the beginning?" msgstr "%PRODUCTNAME ხატვამ მოიძiა დოკუმენტის ბოლოს. გნებავთ დასაწყისამდე გაგრძელება?" -#. CFXh #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -245,7 +224,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Draw reached the beginning of the document. Do you want to continue at the end?" msgstr "%PRODUCTNAME ხატვამ მოიძია დოკუმენტის დასაწყისში. გნებავთ ბოლომდე გაგრძელება?" -#. !]\R #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -255,7 +233,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Comment" msgstr "ბრძანების ჩასმა" -#. at)s #: annotations.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -265,7 +242,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Comment(s)" msgstr "შიგთავსის წაშლა" -#. ;@mO #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -274,7 +250,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Comment" msgstr "" -#. +B][ #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -283,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Comment" msgstr "Edit Comment" -#. ::Q` #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" @@ -292,7 +266,6 @@ msgctxt "" msgid "Reply to Comment" msgstr "" -#. 8=wP #: annotations.src msgctxt "" "annotations.src\n" diff --git a/source/ka/sd/source/ui/app.po b/source/ka/sd/source/ui/app.po index f225514cdb7..e3a02a61f31 100644 --- a/source/ka/sd/source/ui/app.po +++ b/source/ka/sd/source/ui/app.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-16 14:29+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. +vmS #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawings Toolbar" msgstr "სახატავი ხელსაწყოთა ზოლი" -#. /Um1 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "Draw toolbar/Graphics" msgstr "სახატავი ხელსაწყოთა ზოლი/გრაფიკები" -#. g{_7 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Bar" msgstr "სლაიდების ზოლი" -#. X?ui #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline Bar" msgstr "გარე ზოლი" -#. gl+Q #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "Draw Object Bar" msgstr "სახატავი ობიექტის ზოლი" -#. R1*- #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "Draw object bar/Graphics" msgstr "სახატავი ობიექტის ზოლი/გრაფიკები" -#. {?c= #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Options Bar" msgstr "პარამეტრების ზოლი" -#. p1]K #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "Options bar/Graphics" msgstr "პარამეტრების ზოლი/გრაფიკები" -#. TM\c #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation" msgstr "პრეზენტაცია" -#. K%a/ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Object Bar" msgstr "სლაიდების ობიექტის ზოლი" -#. #h1_ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Bézier object bar" msgstr "ბეზიეს ობიექტის ზოლი" -#. %3hy #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt "" msgid "Glue Point Object Bar" msgstr "ობიექტის წებოვანი წერტილის ზოლი" -#. b?fy #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Object Bar" msgstr "ტექსტის ობიექტის ზოლი" -#. 7%;R #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Object Bar/Draw" msgstr "ტექსტის ობიექტის ზოლი/ხატვა" -#. HFZ^ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "შენიშვნა" -#. V/JU #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Slide" msgstr "სლაიდის ჩასმა" -#. i;W9 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Layer" msgstr "შრის ჩასმა" -#. aGcl #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify Layer" msgstr "შრის შეცვლა" -#. :G\M #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide parameter" msgstr "სლაიდის პარამეტრები" -#. DZaR #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt "" msgid "Move slide" msgstr "სლაიდის გადაადგილება" -#. a.9X #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "Cut" msgstr "ამოჭრა" -#. YM,C #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace" msgstr "ჩანაცვლება" -#. A(Gd #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "Drag and Drop" msgstr "გადათრევა და დაგდება" -#. -.5= #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert picture" msgstr "სურათის ჩასმა" -#. Yl,, #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "Slow" msgstr "ნელი" -#. f=+R #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "Medium" msgstr "საშუალო" -#. +{IR #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Fast" msgstr "სწრაფი" -#. ?357 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt "" msgid "Close Polygon" msgstr "პოლიგონის დახურვა" -#. :2.r #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Sorter" msgstr "სლაიდის დამხარისხებელი" -#. G=)] #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt "" msgid "Normal" msgstr "ჩვეულებრივი" -#. -?E0 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "კონტური" -#. OJ6n #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "ჩანაწერები" -#. r@$: #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -312,7 +279,6 @@ msgctxt "" msgid "Handout" msgstr "ბროშურა" -#. gX@g #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -321,7 +287,6 @@ msgctxt "" msgid "Blank Slide" msgstr "ცარიელი სლაიდი" -#. sc8Q #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -330,7 +295,6 @@ msgctxt "" msgid "Title Only" msgstr "მხოლოდ სათაური" -#. GN(. #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -339,7 +303,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered Text" msgstr "" -#. /F6b #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt "" msgid "Title Slide" msgstr "მხოლოდ სლაიდი" -#. w?c# #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -357,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Title, Content" msgstr "" -#. C%]B #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -366,7 +327,6 @@ msgctxt "" msgid "Title and 2 Content" msgstr "" -#. =}ZI #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -375,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "Title, Content and 2 Content" msgstr "" -#. ()Jo #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -384,7 +343,6 @@ msgctxt "" msgid "Title, 2 Content and Content" msgstr "" -#. I)=- #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -393,7 +351,6 @@ msgctxt "" msgid "Title, Content over 2 Content" msgstr "" -#. M5z1 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -402,7 +359,6 @@ msgctxt "" msgid "Title, 2 Content over Content" msgstr "" -#. LR%k #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -411,7 +367,6 @@ msgctxt "" msgid "Title, Content over Content" msgstr "" -#. fB++ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -420,7 +375,6 @@ msgctxt "" msgid "Title, 4 Content" msgstr "" -#. Eh,1 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -429,7 +383,6 @@ msgctxt "" msgid "Title, 6 Content" msgstr "" -#. kh%e #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -438,7 +391,6 @@ msgctxt "" msgid "Title, Vertical Text" msgstr "სათაური, ვერტიკალური ტექსტი" -#. h2FO #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -447,7 +399,6 @@ msgctxt "" msgid "Title, Vertical Text, Clipart" msgstr "სათაური, ვერტიკალური ტექსტი, კლიპარტი" -#. I5W] #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -456,7 +407,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Title, Text, Chart" msgstr "ვერტიკალური სათაური, ტექსტი, დიაგრამა" -#. [QIu #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -465,7 +415,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical Title, Vertical Text" msgstr "ვერტიკალური სათაური, ვერტიკალური ტექსტი" -#. J_q{ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -474,7 +423,6 @@ msgctxt "" msgid "One Slide" msgstr "ერთი სლაიდი" -#. 7~=r #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -483,7 +431,6 @@ msgctxt "" msgid "Two Slides" msgstr "ორი სლაიდი" -#. A%kr #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -492,7 +439,6 @@ msgctxt "" msgid "Three Slides" msgstr "სამი სლაიდი" -#. B##@ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -501,7 +447,6 @@ msgctxt "" msgid "Four Slides" msgstr "ოთხი სლაიდი" -#. NiX. #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -510,7 +455,6 @@ msgctxt "" msgid "Six Slides" msgstr "ექვსი სლაიდი" -#. l#x? #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -519,7 +463,6 @@ msgctxt "" msgid "Nine Slides" msgstr "" -#. G/4Y #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -528,7 +471,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "ჩანაწერები" -#. Xa:$ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -537,7 +479,6 @@ msgctxt "" msgid "transform" msgstr "გარდაქმნა" -#. q*E9 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -546,7 +487,6 @@ msgctxt "" msgid "Line Ends" msgstr "ხაზები სრულდება" -#. t^rH #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -555,7 +495,6 @@ msgctxt "" msgid "Please enter a name for the new arrowhead:" msgstr "გთხოვთ შეიტანოთ სახელი ახალი ისრისათვის:" -#. XFL; #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -568,7 +507,6 @@ msgstr "" "არჩეული სახელი უკვე არსებობს. \n" "გთხოვთ შეიტანოთ სხვა სახელი." -#. kI)] #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -577,7 +515,6 @@ msgctxt "" msgid "Animation parameters" msgstr "ანიმაციის პარამეტრები" -#. !j7x #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -586,7 +523,6 @@ msgctxt "" msgid "Web Page" msgstr "ვებ გვერდი" -#. iy(U #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -595,7 +531,6 @@ msgctxt "" msgid "Export" msgstr "ექსპორტი" -#. RN_5 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -604,7 +539,6 @@ msgctxt "" msgid "Duplicate" msgstr "დუბლიკატი" -#. +p)? #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -613,7 +547,6 @@ msgctxt "" msgid "Name Object" msgstr "ობიექტის სახელი" -#. e(#= #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -622,7 +555,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "სახელი" -#. 0t.O #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -631,7 +563,6 @@ msgctxt "" msgid "The slide name already exists or is invalid. Please enter another name." msgstr "სლაიდის სახელი უკვე არსებობს ან არასწორია. გთხოვთ შეიტანეთ სხვა სახელი." -#. RIoB #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -640,7 +571,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Snap Line" msgstr "მიზიდვის სტრიქონის რედაქტირება" -#. 6_b; #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -649,7 +579,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Snap Point" msgstr "მიზიდვის წერტილის რედაქტირება" -#. f51^ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -658,7 +587,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Snap Line..." msgstr "მიზიდვის სტრიქონის რედაქტირება..." -#. _nav #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -667,7 +595,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Snap Point..." msgstr "მიზიდვის წერტილის რედაქტირება..." -#. i}.c #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -676,7 +603,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Snap Line" msgstr "მიზიდვის სტრიქონის წაშლა" -#. b0.x #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -685,7 +611,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Snap Point" msgstr "მიზიდვის წერტილის წაშლა" -#. j~1, #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -694,7 +619,6 @@ msgctxt "" msgid "StarImpress 4.0" msgstr "StarImpress 4.0" -#. #_6m #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -703,7 +627,6 @@ msgctxt "" msgid "Layer" msgstr "შრე" -#. pF;W #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -712,7 +635,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete slides" msgstr "სლაიდების წაშლა" -#. :Z\] #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -721,7 +643,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert slides" msgstr "სლაიდების ჩასმა" -#. h1{d #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -734,7 +655,6 @@ msgstr "" "დარწმუნებული ხართ, რომ გინდათ \"$\" დონის წაშლა?\n" "შენიშვნა: წაიშლება ამ დონის ყველა ობიექტი!" -#. 15Ri #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -743,7 +663,6 @@ msgctxt "" msgid "Do you really want to delete all images?" msgstr "ნამდვილად გინდათ ყველა სურათის წაშლა?" -#. FFfg #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -752,7 +671,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify title and outline" msgstr "კონტურის და სათაურის შეცვლა" -#. 5LsY #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -761,7 +679,6 @@ msgctxt "" msgid "Sound" msgstr "ხმა" -#. [H9Y #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -770,7 +687,6 @@ msgctxt "" msgid "MIDI" msgstr "MIDI" -#. QS/[ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -779,7 +695,6 @@ msgctxt "" msgid "Sun/NeXT Audio" msgstr "Sun/NeXT აუდიო" -#. Rw#N #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -788,7 +703,6 @@ msgctxt "" msgid "Creative Labs Audio" msgstr "შემოქმედებითი აუდიო ლაბორატორიები" -#. fBD) #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -797,7 +711,6 @@ msgctxt "" msgid "Apple/SGI Audio" msgstr "Apple/SGI აუდიო" -#. rA\W #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -806,7 +719,6 @@ msgctxt "" msgid "Amiga SVX Audio" msgstr "Amiga SVX აუდიო" -#. I}Ug #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -815,7 +727,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide" msgstr "სლაიდი" -#. LNXm #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -824,7 +735,6 @@ msgctxt "" msgid "All files" msgstr "" -#. v6oQ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -833,7 +743,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert text frame" msgstr "ტექსტის ჩარჩოს ჩასმა" -#. GVs1 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -846,7 +755,6 @@ msgstr "" "ამ ფუნქციის გაშვება არჩეულ \n" "ობიექტებთან ერთად შეუძლებელია." -#. Xz(y #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -855,7 +763,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert File" msgstr "ფაილის ჩასმა" -#. $;Id #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -864,7 +771,6 @@ msgctxt "" msgid "The file could not be loaded!" msgstr "ფაილი ვერ ჩაიტვირთა!" -#. g`,4 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -877,7 +783,6 @@ msgstr "" "ახალი გვერდების ფორმატი ადაპტირდება.\n" "გინდათ ობიექტების ადაპტირებაც?" -#. 9myO #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -886,7 +791,6 @@ msgctxt "" msgid "Create slides" msgstr "სლაიდების შექმნა" -#. `7R9 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -895,7 +799,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify page format" msgstr "გვერდის ფორმატის შეცვლა" -#. hl0I #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -904,7 +807,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify page margins" msgstr "გვერდის ველების შეცვლა" -#. N3Di #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -914,7 +816,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit" msgstr "~რედაქტირება" -#. 6wMF #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -932,7 +833,6 @@ msgstr "" "მაგრამ მათი დაბრუნება შეუძლებელია. გინდათ გააგრძელოთ და\n" "მიაკავშიროთ სლაიდის ახალი დიზაინი?" -#. lR3H #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -942,7 +842,6 @@ msgctxt "" msgid "~Do not show this warning again" msgstr "~აღარ აჩვენო ეს გაფრთხილება კვლავ" -#. X/3- #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -951,7 +850,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -#. `Z\_ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -960,7 +858,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete slides" msgstr "სლაიდების წაშლა" -#. zZlu #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -969,7 +866,6 @@ msgctxt "" msgid "The document format could not be set on the specified printer." msgstr "დოკუმენტის ფორმატი ვერ დაყენდა განსაზღვრულ პრინტერზე." -#. YJI; #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -982,7 +878,6 @@ msgstr "" "ეს გრაფიკა მიბმულია დოკუმენტთან. \n" "გინდათ ამ ბმულის მოხსნა რედაქტირების ბრძანებით?" -#. MLUx #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -991,7 +886,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics file cannot be opened" msgstr "გრაფიკული ფაილი ვერ გაიხსნა" -#. eegT #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1000,7 +894,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics file cannot be read" msgstr "გრაფიკული ფაილი ვერ წაიკითხა" -#. mOyn #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1009,7 +902,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown graphics format" msgstr "უცნობი გრაფიკული ფორმატი" -#. z(Qm #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1018,7 +910,6 @@ msgctxt "" msgid "This graphics file version is not supported" msgstr "ამ გრაფიკის ფორმატი არ არის მხარდაჭერილი" -#. hsey #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1027,7 +918,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics filter not found" msgstr "გრაფიკის ფილტრი ვერ მოიძებნა" -#. #ARI #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1036,7 +926,6 @@ msgctxt "" msgid "Not enough memory to import graphics" msgstr "გრაფიკების იმპორტისათვის არასაკმარისი მეხსიერება" -#. 9Y7D #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1045,7 +934,6 @@ msgctxt "" msgid "Objects" msgstr "ობიექტები" -#. Xsf* #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1054,7 +942,6 @@ msgctxt "" msgid "The document search is finished." msgstr "დოკუმენტის ძებნა დასრულდა." -#. YEDZ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1063,7 +950,6 @@ msgctxt "" msgid "Spellcheck of entire document has been completed." msgstr "ლექსიკის შემოწმება მთელი დოკუმენტისათვის დასრულებულია." -#. \KI= #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1072,7 +958,6 @@ msgctxt "" msgid "The spellcheck for the selected objects has been completed." msgstr "ლექსიკის შემოწმება არჩეული ობიექტებისათვის დასრულებულია." -#. T-1C #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1081,7 +966,6 @@ msgctxt "" msgid "The selected language is not available." msgstr "არჩეული ენა ხელმიუწვდომელია." -#. 7:c@ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1090,7 +974,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert selected object to curve?" msgstr "არჩეული ობიექტის გარდაქმნა მრუდად?" -#. q-_T #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1099,7 +982,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify presentation object '$'" msgstr "პრეზენტაციის '$' ობიექტის შეცვლა" -#. /j!3 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1108,7 +990,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide layout" msgstr "სლაიდის შრე" -#. +___ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1117,7 +998,6 @@ msgctxt "" msgid "Printing..." msgstr "ბეჭდვა..." -#. @@:8 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1126,7 +1006,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert file" msgstr "ფაილის ჩასმა" -#. /,45 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1135,7 +1014,6 @@ msgctxt "" msgid "Should the graphics be scaled to the new slide format?" msgstr "გრაფიკები უნდა შემცირდეს სლაიდის ახალ ფორმატზე?" -#. e3[? #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1144,7 +1022,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert special character" msgstr "განსაკუთღებული სიმბოლოს ჩასმა" -#. m=t@ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1153,7 +1030,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply presentation layout" msgstr "პრეზენტაციის შრის მისადაგება" -#. UBk) #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1162,7 +1038,6 @@ msgctxt "" msgid "Search key not found." msgstr "საძიებელი სიტყვა ვერ მოიძებნა." -#. KPeU #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1171,7 +1046,6 @@ msgctxt "" msgid "~Play" msgstr "~დაკვრა" -#. bjPY #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1180,7 +1054,6 @@ msgctxt "" msgid "Sto~p" msgstr "გაჩე~რება" -#. N9Pt #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1189,7 +1062,6 @@ msgctxt "" msgid "Original Size" msgstr "ძირითადი ზომა" -#. D[hy #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1198,7 +1070,6 @@ msgctxt "" msgid " (Drawing)" msgstr " (ხატვა)" -#. iO4Q #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1207,7 +1078,6 @@ msgctxt "" msgid " (Notes)" msgstr " (ჩანაწერები)" -#. mK(9 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1216,7 +1086,6 @@ msgctxt "" msgid " (Handout)" msgstr " (ბროშურა)" -#. \[bp #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1225,7 +1094,6 @@ msgctxt "" msgid " (Outline)" msgstr " (კონტური)" -#. zW8j #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1238,7 +1106,6 @@ msgstr "" "განსაზღვრული მასშტაბი არასწორია.\n" "გინდათ ახალის შეტანა?" -#. X;Sa #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1247,7 +1114,6 @@ msgctxt "" msgid "No action" msgstr "მოქმედების გარეშე" -#. GRkF #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1256,7 +1122,6 @@ msgctxt "" msgid "Go to previous slide" msgstr "გადასვლა წინა სლაიდზე" -#. *N_M #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1265,7 +1130,6 @@ msgctxt "" msgid "Go to next slide" msgstr "გადასვლა შემდეგ სლაიდზე" -#. ~q1* #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1274,7 +1138,6 @@ msgctxt "" msgid "Go to first slide" msgstr "გადასვლა პირველ სლაიდზე" -#. /ir: #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1283,7 +1146,6 @@ msgctxt "" msgid "Go to last slide" msgstr "გადასვლა ბოლო სლაიდზე" -#. `9`Q #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1292,7 +1154,6 @@ msgctxt "" msgid "Go to page or object" msgstr "გადასვლა გვერდზე ან ობიექტზე" -#. AVm5 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1301,7 +1162,6 @@ msgctxt "" msgid "Go to document" msgstr "გადასვლა დოკუმნეტზე" -#. ~@4, #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1310,7 +1170,6 @@ msgctxt "" msgid "Fade object" msgstr "ობიექტის გაქრობა" -#. CY`@ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1319,7 +1178,6 @@ msgctxt "" msgid "Hide object" msgstr "ობიექტის დამალვა" -#. Wq?@ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1328,7 +1186,6 @@ msgctxt "" msgid "Play sound" msgstr "ხმის დაკვრა" -#. +(V} #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1337,7 +1194,6 @@ msgctxt "" msgid "Start object action" msgstr "ობიექტის მოქმედების დაწყება" -#. p(.d #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1346,7 +1202,6 @@ msgctxt "" msgid "Run program" msgstr "პროგრამის გაშვება" -#. C[ci #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1355,7 +1210,6 @@ msgctxt "" msgid "Run macro" msgstr "მაკროს გაშვება" -#. _R6b #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1364,7 +1218,6 @@ msgctxt "" msgid "Exit presentation" msgstr "პრეზენტაციის დასრულება" -#. %Ck0 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1373,7 +1226,6 @@ msgctxt "" msgid "Target" msgstr "სამიზნე" -#. m\2; #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1382,7 +1234,6 @@ msgctxt "" msgid "Act~ion" msgstr "მო~ქმედება" -#. Jjpr #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1391,7 +1242,6 @@ msgctxt "" msgid "Sound" msgstr "ხმა" -#. |@`s #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1400,7 +1250,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide / Object" msgstr "სლაიდი / ობიექტი" -#. (s`# #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1409,7 +1258,6 @@ msgctxt "" msgid "Document" msgstr "დოკუმენტი" -#. [Vv4 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1418,7 +1266,6 @@ msgctxt "" msgid "Program" msgstr "პროგრამა" -#. ,9EN #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1427,7 +1274,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro" msgstr "მაკრო" -#. o-@w #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1436,7 +1282,6 @@ msgctxt "" msgid "No Effect" msgstr "ეფექტის გარეშე" -#. d]J3 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1445,7 +1290,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Text" msgstr "ტექსტის ჩასმა" -#. VbmD #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1454,7 +1298,6 @@ msgctxt "" msgid " Slide" msgstr " სლაიდი" -#. (UQc #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1463,7 +1306,6 @@ msgctxt "" msgid " Slides" msgstr " სლაიდები" -#. )Y2. #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1472,7 +1314,6 @@ msgctxt "" msgid "Load Slide Design" msgstr "ჩასატვირთი სლაიდის დიზაინი" -#. BuiS #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1481,7 +1322,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert as hyperlink" msgstr "ბმულის ჩასმა" -#. {k`K #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1490,7 +1330,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert as copy" msgstr "ასლის ჩასმა" -#. mm2f #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1499,7 +1338,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert as link" msgstr "ბმულის ჩასმა" -#. $Y]M #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1508,7 +1346,6 @@ msgctxt "" msgid "Smart" msgstr "ჭკვიანი" -#. ;G7| #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1517,7 +1354,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "მარცხენა" -#. %4V4 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1526,7 +1362,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "მარჯვენა" -#. ;#D\ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1535,7 +1370,6 @@ msgctxt "" msgid "Top" msgstr "ზემოთ" -#. [;8c #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1544,7 +1378,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom" msgstr "ქვემოთ" -#. NaF\ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1553,7 +1386,6 @@ msgctxt "" msgid "Top Left?" msgstr "ზედა მარცხენა?" -#. Ytp7 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1562,7 +1394,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom Left?" msgstr "ქვედა მარცხენა?" -#. 9ET( #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1571,7 +1402,6 @@ msgctxt "" msgid "Top Right?" msgstr "ზედა მარჯვენა?" -#. z?fJ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1580,7 +1410,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom Right?" msgstr "ქვედა მარჯვენა?" -#. q*+7 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1589,7 +1418,6 @@ msgctxt "" msgid "Horizontal" msgstr "ჰორიზონტალური" -#. @7UT #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1598,7 +1426,6 @@ msgctxt "" msgid "Vertical" msgstr "ვერტიკალური" -#. f5of #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1607,7 +1434,6 @@ msgctxt "" msgid "All?" msgstr "ყველა?" -#. KetM #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1616,7 +1442,6 @@ msgctxt "" msgid "This action can't be run in the live mode." msgstr "ეს მოქმედება არ გაიშვება ცოცხალ რეჟიმში." -#. vUc2 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1625,7 +1450,6 @@ msgctxt "" msgid "Back" msgstr "უკან" -#. K_^m #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1634,7 +1458,6 @@ msgctxt "" msgid "Continue" msgstr "გაგრძელება" -#. ,w+^ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1643,7 +1466,6 @@ msgctxt "" msgid "Overview" msgstr "გადახედვა" -#. J/kb #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1653,7 +1475,6 @@ msgctxt "" msgid "Color Replacer" msgstr "ფერადი დაშვება" -#. QEen #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1662,7 +1483,6 @@ msgctxt "" msgid "Cross-fading" msgstr "ურთიერთ გარდაქმნა" -#. V\,2 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1671,7 +1491,6 @@ msgctxt "" msgid "Color resolution" msgstr "ფერთა გარჩევადობა" -#. =HL, #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1680,7 +1499,6 @@ msgctxt "" msgid "Expand Slide" msgstr "სლაიდის გაშლა" -#. cyJC #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1689,7 +1507,6 @@ msgctxt "" msgid "Table of Contents Slide" msgstr "სლაიდის შიგთავსის ცხრილი" -#. RA\$ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1698,7 +1515,6 @@ msgctxt "" msgid "No SANE source is available at the moment." msgstr "ამ წუთისათვის SANE წყარო ხელმიუწვდომელია." -#. .O/Q #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1707,7 +1523,6 @@ msgctxt "" msgid "At present, no TWAIN source is available." msgstr "არსებულ დროს TWAIN წყარო ხელმიუწვდომელია." -#. IWjX #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1716,7 +1531,6 @@ msgctxt "" msgid "Fixed" msgstr "უძრავი" -#. |jhU #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1725,7 +1539,6 @@ msgctxt "" msgid "Variable" msgstr "ცვლადი" -#. Sts, #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1734,7 +1547,6 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "სტანდარტული" -#. BB9W #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1743,7 +1555,6 @@ msgctxt "" msgid "Standard (short)" msgstr "სტანდარტული (მოკლე)" -#. *mI* #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1752,7 +1563,6 @@ msgctxt "" msgid "Standard (long)" msgstr "სტანდარტული (გრძელი)" -#. G(Y5 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1761,7 +1571,6 @@ msgctxt "" msgid "File name" msgstr "ფაილის სახელი" -#. 46u. #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1770,7 +1579,6 @@ msgctxt "" msgid "Path/File name" msgstr "მდებარეობა/ფაილის სახელი" -#. *qLA #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1779,7 +1587,6 @@ msgctxt "" msgid "Path" msgstr "მდებარეობა" -#. SI=X #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1788,7 +1595,6 @@ msgctxt "" msgid "File name without extension" msgstr "ფაილის სახელი გაფართოების გარეშე" -#. rDU* #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1797,7 +1603,6 @@ msgctxt "" msgid "This graphic is linked to a document. Do you want to unlink the graphic in order to edit it?" msgstr "ეს გრაფიკა მიბმულია დოკუმენტთან. გინდათ ბმულის მოხსნა რედაქტირების ბრძანებით?" -#. 7B,/ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1806,7 +1611,6 @@ msgctxt "" msgid "New Custom Slide Show" msgstr "ახალი მორგებადი დიაფილმი" -#. -%3; #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1815,7 +1619,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy " msgstr "ასლი" -#. WcY? #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1824,7 +1627,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation" msgstr "პრეზენტაცია" -#. MA^@ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1833,7 +1635,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION პრეზენტაცია" -#. @.4A #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1842,7 +1643,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ხატვა" -#. iP%` #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1851,7 +1651,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ხატვა" -#. =nba #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1860,7 +1659,6 @@ msgctxt "" msgid "Ungroup Metafile(s)..." msgstr "მეტაფაილ(ებ)ის განჯგუფვა..." -#. |A5w #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1869,7 +1667,6 @@ msgctxt "" msgid "It was not possible to ungroup all drawing objects." msgstr "შეუძლებელი იყო ყველა სახატავი ობიექტის დაჯგუფება." -#. 1_$$ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1882,7 +1679,6 @@ msgstr "" "დიზაინი ამ სახელით უკვე არსებობს.\n" "გსურთ მისი ჩანაცვლება?" -#. t/d( #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1891,7 +1687,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "ტექსტი" -#. K#(A #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1900,7 +1695,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyperlink" msgstr "ბმული" -#. ;22Q #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1909,7 +1703,6 @@ msgctxt "" msgid "Visited link" msgstr "ნანახი ბმული" -#. ,yZh #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1918,7 +1711,6 @@ msgctxt "" msgid "Active link" msgstr "აქტიური ბმული" -#. =Stu #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1927,7 +1719,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes" msgstr "ჩანაწერები" -#. 3P?% #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1936,7 +1727,6 @@ msgctxt "" msgid "Table of contents" msgstr "შიგთავსის ცხრილი" -#. .xIY #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1945,7 +1735,6 @@ msgctxt "" msgid "Click here to start" msgstr "დასაწყებად დააწკაპუნეთ აქ" -#. rlpc #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1954,7 +1743,6 @@ msgctxt "" msgid "Author" msgstr "ავტორი" -#. pIsK #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1963,7 +1751,6 @@ msgctxt "" msgid "E-mail" msgstr "ელფოსტა" -#. SsE9 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1972,7 +1759,6 @@ msgctxt "" msgid "Homepage" msgstr "საწყისი გვერდი" -#. %oN- #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1981,7 +1767,6 @@ msgctxt "" msgid "Further information" msgstr "დამატებითი ინფორმაცია" -#. -]02 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1990,7 +1775,6 @@ msgctxt "" msgid "Download presentation" msgstr "პრეზენტაციის ჩამოტვირთვა" -#. $T$M #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -1999,7 +1783,6 @@ msgctxt "" msgid "Unfortunately your browser does not support floating frames." msgstr "სამწუხაროდ თქვენს ბრაუზერს არა აქვს მოლივლივე ჩარჩოების მხარდაჭერა." -#. A5jA #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2008,7 +1791,6 @@ msgctxt "" msgid "First page" msgstr "პირველი გვერდი" -#. f2kg #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2017,7 +1799,6 @@ msgctxt "" msgid "Last page" msgstr "ბოლო გვერდი" -#. Q-Qc #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2026,7 +1807,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "ტექსტი" -#. 5w;* #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2035,7 +1815,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "გრაფიკები" -#. -:vF #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2044,7 +1823,6 @@ msgctxt "" msgid "With contents" msgstr "შიგთავსით" -#. ?h%[ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2053,7 +1831,6 @@ msgctxt "" msgid "Without contents" msgstr "შიგთავსის გარეშე" -#. +v5f #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2062,7 +1839,6 @@ msgctxt "" msgid "To given page" msgstr "მიცემულ გვერდზე" -#. d,jn #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2071,7 +1847,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert bitmap to polygon" msgstr "ნახატის პოლიგონად გარდაქმნა" -#. 5e-/ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2080,7 +1855,6 @@ msgctxt "" msgid "Click to exit presentation..." msgstr "პრეზენტაციის დასახურად დააწკაპუნეთ..." -#. m.Uh #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2089,7 +1863,6 @@ msgctxt "" msgid "Pause..." msgstr "პაუზა..." -#. [Xva #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2098,7 +1871,6 @@ msgctxt "" msgid "<Original>" msgstr "<ძირითადი>" -#. !={2 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2107,7 +1879,6 @@ msgctxt "" msgid "Loading..." msgstr "ჩატვირთვა..." -#. GN+A #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2116,7 +1887,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics Object Bar" msgstr "გრაფიკული ობიექტის ზოლი" -#. :ssl #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2125,7 +1895,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply 3D favorite" msgstr "3D რჩეულის მისადაგება" -#. ^,+6 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2134,7 +1903,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics filter" msgstr "გრაფიკების ფილტრი" -#. aX$5 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2147,7 +1915,6 @@ msgstr "" "% ფაილი\n" "არ არის ხმოვანი ფაილი !" -#. /OP7 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2156,7 +1923,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert to metafile" msgstr "მეტაფაილში გარდაქმნა" -#. DRb* #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2165,7 +1931,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert to bitmap" msgstr "ნახატში გარდაქმნა" -#. tech #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2174,7 +1939,6 @@ msgctxt "" msgid "Cannot create the file $(URL1)." msgstr "შეუძლებელია $(URL1) ფაილის შექმნა." -#. S/Vu #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2183,7 +1947,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not open the file $(URL1)." msgstr "შეუძლებელია $(URL1) ფაილის გახსნა." -#. FF?A #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2192,7 +1955,6 @@ msgctxt "" msgid "The file $(URL1) could not be copied to $(URL2)" msgstr "$(URL1) ფაილი ვერ დაკოპირდა $(URL2)-ში" -#. 9qT9 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2201,7 +1963,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Settings" msgstr "გვერდის პარამეტრები" -#. zJh@ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2210,7 +1971,6 @@ msgctxt "" msgid "Background settings for all pages?" msgstr "ფონის პარამეტრები ყველა გვერდისათვის?" -#. W+oG #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2219,7 +1979,6 @@ msgctxt "" msgid "Rename Slide" msgstr "სლაიდის სახელის შეცვლა" -#. sk7K #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2228,7 +1987,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "სახელი" -#. 26=Y #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2237,7 +1995,6 @@ msgctxt "" msgid "Title Area for AutoLayouts" msgstr "სათაურის არეალი ავტოშრეებისათვის" -#. \kVO #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2246,7 +2003,6 @@ msgctxt "" msgid "Object Area for AutoLayouts" msgstr "ობიექტის არეალი ავტოშრეებისათვის" -#. DUX; #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2255,7 +2011,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer Area" msgstr "ქვედა კოლონტიტულის არეალი" -#. $2c/ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2264,7 +2019,6 @@ msgctxt "" msgid "Header Area" msgstr "ზედა კოლონტიტულის არეალი" -#. %*u/ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2273,7 +2027,6 @@ msgctxt "" msgid "Date Area" msgstr "თარიღის არეალი" -#. Y7TG #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2282,7 +2035,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Number Area" msgstr "სლაიდის რიცხვის არეალი" -#. /r7Y #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2291,7 +2043,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Number Area" msgstr "გვერდის რიცხვის არეალი" -#. e`P4 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2300,7 +2051,6 @@ msgctxt "" msgid "<header>" msgstr "<სათაური>" -#. =\J- #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2309,7 +2059,6 @@ msgctxt "" msgid "<footer>" msgstr "<ქვედა კოლონტიტული>" -#. iB., #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2318,7 +2067,6 @@ msgctxt "" msgid "<date/time>" msgstr "<თარიღი/დრო>" -#. mb:n #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2327,7 +2075,6 @@ msgctxt "" msgid "<number>" msgstr "<რიცხვი>" -#. lN?q #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2336,7 +2083,6 @@ msgctxt "" msgid "<count>" msgstr "" -#. Em`W #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2345,7 +2091,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes Area" msgstr "ჩანაწერების არეალი" -#. O/gd #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2354,7 +2099,6 @@ msgctxt "" msgid "Hangul/Hanja Conversion" msgstr "Hangul/Hanja გარდაქმნა" -#. MRo@ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2363,7 +2107,6 @@ msgctxt "" msgid "Slides" msgstr "სლაიდები" -#. Vc/d #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2372,7 +2115,6 @@ msgctxt "" msgid "Pages" msgstr "გვერდები" -#. .CDy #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2381,7 +2123,6 @@ msgctxt "" msgid "Tasks" msgstr "ამოცანები" -#. [{d! #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2390,7 +2131,6 @@ msgctxt "" msgid "Master Pages" msgstr "მთავარი გვერდები" -#. 9,(S #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2399,7 +2139,6 @@ msgctxt "" msgid "View" msgstr "ხედი" -#. )Nqs #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2408,7 +2147,6 @@ msgctxt "" msgid "~Dock Task Pane" msgstr "~დამაგრებული ამოცანათა პანელი" -#. \6QZ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2417,7 +2155,6 @@ msgctxt "" msgid "~Undock Task Pane" msgstr "~დაუმაგრებელი დავალებათა სარკმელი" -#. Z77+ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2426,7 +2163,6 @@ msgctxt "" msgid "Used in This Presentation" msgstr "ამ პრეზენტაციაში გამოყენებული" -#. o(a\ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2435,7 +2171,6 @@ msgctxt "" msgid "Recently Used" msgstr "ბოლოს გამოყენებული" -#. PL1@ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2444,7 +2179,6 @@ msgctxt "" msgid "Available for Use" msgstr "გამოსაყენებლად ხელმისაწვდომი" -#. -_5m #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2453,7 +2187,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview not available" msgstr "გადახედვა ხელმიუწვდომელია" -#. UAxc #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2462,7 +2195,6 @@ msgctxt "" msgid "Preparing preview" msgstr "მზადება გადახედვაზე " -#. `kK[ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2471,7 +2203,6 @@ msgctxt "" msgid "Layouts" msgstr "შრეები" -#. 2L}n #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2480,7 +2211,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics Styles" msgstr "გრაფიკული სტილები" -#. F*{L #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2489,7 +2219,6 @@ msgctxt "" msgid "Cell Styles" msgstr "უჯრების სტილები" -#. TT#n #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2499,7 +2228,6 @@ msgctxt "" msgid "Table Designs" msgstr "ცხრილის დიზაინი..." -#. g,Ih #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2508,7 +2236,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Animation" msgstr "მორგებადი ანიმაცია..." -#. ],*f #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2517,7 +2244,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Transition" msgstr "სლაიდის ~გადასვლა" -#. ?cT1 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2526,7 +2252,6 @@ msgctxt "" msgid "Named shapes" msgstr "" -#. pRGx #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2535,7 +2260,6 @@ msgctxt "" msgid "All shapes" msgstr "" -#. ?8i| #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2545,7 +2269,6 @@ msgctxt "" msgid "Shape %1" msgstr "ფორმები 1" -#. V`}l #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2554,7 +2277,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Background Picture for Slide ..." msgstr "" -#. ;m^9 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2563,7 +2285,6 @@ msgctxt "" msgid "Select a template from which to import page designs." msgstr "" -#. GvUs #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2583,7 +2304,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# xsltdialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "კომენტარები" -#. ANZJ #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2592,7 +2312,6 @@ msgctxt "" msgid "Reset Slide Layout" msgstr "" -#. w0^- #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2601,7 +2320,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Table" msgstr "ფაილის ჩასმა" -#. (-k` #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2610,7 +2328,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Chart" msgstr "დიაგრამის ჩასმა" -#. =B=1 #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2619,7 +2336,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Picture" msgstr "სურათის ჩასმა" -#. sj#y #: strings.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2629,7 +2345,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Movie" msgstr "ჩამის რეჟიმი" -#. lpIh #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2638,7 +2353,6 @@ msgctxt "" msgid "Drag and Drop Pages" msgstr "" -#. ISsl #: strings.src msgctxt "" "strings.src\n" @@ -2647,7 +2361,6 @@ msgctxt "" msgid "Drag and Drop Slides" msgstr "" -#. @+hV #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2657,7 +2370,6 @@ msgctxt "" msgid "~Distribution..." msgstr "~" -#. ^u4@ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2667,7 +2379,6 @@ msgctxt "" msgid "~Drawing View" msgstr "~სახატავი ხედი" -#. [+5C #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2677,7 +2388,6 @@ msgctxt "" msgid "~Outline View" msgstr "~სქემის ხედი" -#. NSm2 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2687,7 +2397,6 @@ msgctxt "" msgid "~Slide Sorter" msgstr "~სლაიდის სორტირება" -#. vMFF #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2697,7 +2406,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Sho~w" msgstr "დიაფილ~მი" -#. EGc* #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2707,7 +2415,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert Snap Point/Line..." msgstr "~მიზიდული წერტილის/სტრიქონის ჩასმა..." -#. wve: #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2717,7 +2424,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "~რედაქტირება..." -#. $Qld #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2727,7 +2433,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~წაშლა" -#. Aopq #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2737,7 +2442,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide ~Layout" msgstr "სლაიდის განლაგება" -#. veg2 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2747,7 +2451,6 @@ msgctxt "" msgid "~Page Setup..." msgstr "~გვერდის ინსტალაცია..." -#. }z(9 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2757,7 +2460,6 @@ msgctxt "" msgid "~New Slide" msgstr "~ახალი სლაიდი" -#. X*5? #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2768,7 +2470,6 @@ msgctxt "" msgid "~Duplicate Slide" msgstr "სლაიდის ასლის გა~დაღება" -#. :D_q #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2778,7 +2479,6 @@ msgctxt "" msgid "~New Master" msgstr "~ახალი ოსტატი" -#. x8PP #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2788,7 +2488,6 @@ msgctxt "" msgid "~New Page" msgstr "~ახალი გვერდი" -#. HxDs #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2798,7 +2497,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Background Picture for Slide ..." msgstr "" -#. 4\kg #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2808,7 +2506,6 @@ msgctxt "" msgid "Display Background of Master" msgstr "ოსტატის ფონის შვენება" -#. Mc:| #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2818,7 +2515,6 @@ msgctxt "" msgid "Display Objects from Master" msgstr "ოსტატიდან ობიექტების ჩვენება" -#. 2C.8 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2828,7 +2524,6 @@ msgctxt "" msgid "Pag~e" msgstr "გვერ-დი " -#. zr%X #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2839,7 +2534,6 @@ msgctxt "" msgid "Slid~e" msgstr "სლა~იდი" -#. f9kN #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2849,7 +2543,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rename Layer..." msgstr "შრის ~გადარქმევა..." -#. 3kK$ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2859,7 +2552,6 @@ msgctxt "" msgid "D~elete Slide" msgstr "სლაიდის ~წაშლა" -#. `EXr #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2869,7 +2561,6 @@ msgctxt "" msgid "D~elete Master" msgstr "ოსტატის ~წაშლა" -#. -([K #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2879,7 +2570,6 @@ msgctxt "" msgid "D~elete Page" msgstr "ფურცლის ~წაშლა" -#. B)fq #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2889,7 +2579,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rename Slide" msgstr "სლაიდის ~გარდაქმევა" -#. 43E1 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2899,7 +2588,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rename Master" msgstr "ოსტატის ~გადარქმევა" -#. $~gR #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2909,7 +2597,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rename Page" msgstr "ფურცლის ~გადარქმევა" -#. \$fI #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2919,7 +2606,6 @@ msgctxt "" msgid "L~ine..." msgstr "~სტრიქონი..." -#. q#fC #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2929,7 +2615,6 @@ msgctxt "" msgid "~Area..." msgstr "~არე..." -#. /[?o #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2939,7 +2624,6 @@ msgctxt "" msgid "~Text..." msgstr "~ტექსტი..." -#. V6|3 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2949,7 +2633,6 @@ msgctxt "" msgid "~Autofit Text" msgstr "" -#. d?=b #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2960,7 +2643,6 @@ msgctxt "" msgid "~Connector..." msgstr "~კონექტორი..." -#. l\XX #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2970,7 +2652,6 @@ msgctxt "" msgid "Reset ~Routing" msgstr "~მარშრუტიზაციის აღდგენა" -#. s*/! #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2981,7 +2662,6 @@ msgctxt "" msgid "Dimen~sions..." msgstr "გან~ზომილებები..." -#. Oe4p #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -2991,7 +2671,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and Si~ze..." msgstr "პოზიცია და ზო~მა..." -#. p3/` #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3001,7 +2680,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit ~Points" msgstr "~წერტილების რედაქტირება" -#. /`3Q #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3011,7 +2689,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bring to Front" msgstr "წინ ~წამოწევა" -#. 7cs6 #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3022,7 +2699,6 @@ msgctxt "" msgid "Bring ~Forward" msgstr "~წინ გადმოტანა" -#. (q|w #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3033,7 +2709,6 @@ msgctxt "" msgid "Send Back~ward" msgstr "უ~კან გაგზავნა" -#. .?oY #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3043,7 +2718,6 @@ msgctxt "" msgid "~Send to Back" msgstr "უკან ~გადატანა" -#. !GTi #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3054,7 +2728,6 @@ msgctxt "" msgid "In Front of ~Object" msgstr "~ობიექტის წინ" -#. og)n #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3065,7 +2738,6 @@ msgctxt "" msgid "Be~hind Object" msgstr "ობოიექტის უ~კან" -#. [/1- #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3076,7 +2748,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reverse" msgstr "შე~ბრუნება" -#. _)H* #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3086,7 +2757,6 @@ msgctxt "" msgid "Arra~nge" msgstr "დალა~გება" -#. +|N7 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3096,7 +2766,6 @@ msgctxt "" msgid "C~haracter..." msgstr "ს~იმბოლო..." -#. VeXS #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3106,7 +2775,6 @@ msgctxt "" msgid "P~aragraph..." msgstr "პ~პარაგრაფი..." -#. /!GJ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3116,7 +2784,6 @@ msgctxt "" msgid "~Font" msgstr "~ფონტი" -#. Jsv: #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3126,7 +2793,6 @@ msgctxt "" msgid "~Size" msgstr "~ზომა" -#. GJhz #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3136,7 +2802,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "მუქი" -#. |Z86 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3146,7 +2811,6 @@ msgctxt "" msgid "Italic" msgstr "დახრილი" -#. ^FJJ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3156,7 +2820,6 @@ msgctxt "" msgid "Overline" msgstr "" -#. `/57 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3166,7 +2829,6 @@ msgctxt "" msgid "Underline" msgstr "ხაზგასმა" -#. ,TPQ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3176,7 +2838,6 @@ msgctxt "" msgid "Strikethrough" msgstr "გადახაზული" -#. i[:\ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3186,7 +2847,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "ჩრდილი" -#. PZu; #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3196,7 +2856,6 @@ msgctxt "" msgid "~Contour" msgstr "~კონტური" -#. -Ab) #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3206,7 +2865,6 @@ msgctxt "" msgid "St~yle" msgstr "ს~ტილი" -#. )}52 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3216,7 +2874,6 @@ msgctxt "" msgid "Single Line Spacing" msgstr "ერთიმაგი სტრიქონთა დაშორება" -#. u,Ln #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3226,7 +2883,6 @@ msgctxt "" msgid "1.5 Lines" msgstr "1.5 სტრიქონი" -#. 6/5` #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3236,7 +2892,6 @@ msgctxt "" msgid "~Double" msgstr "~ორმაგი" -#. fgnk #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3246,7 +2901,6 @@ msgctxt "" msgid "~Line Spacing" msgstr "~სტრიქონთა დაშორება" -#. GKmR #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3256,7 +2910,6 @@ msgctxt "" msgid "S~pecial Character..." msgstr "საგანგებო სიმბოლო..." -#. #.#[ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3266,7 +2919,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "~მარცხენა" -#. 4P]B #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3285,7 +2937,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~მარჯვნივ" -#. P#(] #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3295,7 +2946,6 @@ msgctxt "" msgid "~Centered" msgstr "~ცენტრში" -#. w55+ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3305,7 +2955,6 @@ msgctxt "" msgid "Justified" msgstr "გათანაბრებული" -#. /_$R #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3315,7 +2964,6 @@ msgctxt "" msgid "A~lignment" msgstr "ს~წორება" -#. U!bN #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3325,7 +2973,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "~მარცხენა" -#. D_sY #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3335,7 +2982,6 @@ msgctxt "" msgid "~Centered" msgstr "~ცენტრში" -#. v^hH #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3345,7 +2991,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "მა~რჯვენა" -#. Q-Y0 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3355,7 +3000,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~ზემოთ" -#. $:u@ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3365,7 +3009,6 @@ msgctxt "" msgid "C~enter" msgstr "~ცენტრი" -#. 9[FE #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3375,7 +3018,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "~ქვემოთ" -#. ps$C #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3385,7 +3027,6 @@ msgctxt "" msgid "Al~ignment" msgstr "ს~წორება" -#. )_km #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3395,7 +3036,6 @@ msgctxt "" msgid "Close ~Object" msgstr "~ობიექტის დახურვა" -#. bwgb #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3405,7 +3045,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit ~Points" msgstr "~წერტილების რედაქტირება" -#. C0RS #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3415,7 +3054,6 @@ msgctxt "" msgid "~Move Points" msgstr "~წერტილების გადაადგილება " -#. 0nc6 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3425,7 +3063,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~Points" msgstr "~წერტილების ჩასმა" -#. iR;t #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3435,7 +3072,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete Points" msgstr "წერტილების ~წაშლა" -#. LC-- #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3445,7 +3081,6 @@ msgctxt "" msgid "Close ~Object" msgstr "~ობიექტის დახურვა" -#. ;p|J #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3455,7 +3090,6 @@ msgctxt "" msgid "~Split Curve" msgstr "მრუდის ~დაყოფა" -#. vZc: #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3465,7 +3099,6 @@ msgctxt "" msgid "Con~vert to Curve" msgstr "მრუდედ გარდაქმნა" -#. cWf) #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3475,7 +3108,6 @@ msgctxt "" msgid "~Corner" msgstr "~კუთხე" -#. h,9? #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3485,7 +3117,6 @@ msgctxt "" msgid "Smoot~h" msgstr "გლუ~ვი" -#. \?jr #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3495,7 +3126,6 @@ msgctxt "" msgid "S~ymmetric" msgstr "სი~მეტრიული" -#. s\_^ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3505,7 +3135,6 @@ msgctxt "" msgid "~Reduce Points" msgstr "~შემცირებული წერტილები" -#. 6?W? #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3516,7 +3145,6 @@ msgctxt "" msgid "~Group" msgstr "~ჯგუფი" -#. Y;kX #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3527,7 +3155,6 @@ msgctxt "" msgid "~Ungroup" msgstr "~განჯგუფვა" -#. x_,G #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3537,7 +3164,6 @@ msgctxt "" msgid "Comb~ine" msgstr "გაერთია~ნება" -#. h[in #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3547,7 +3173,6 @@ msgctxt "" msgid "~Split" msgstr "~დაყოფა" -#. X)b@ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3557,7 +3182,6 @@ msgctxt "" msgid "~Enter Group" msgstr "ჯგუფში ~შესვლა" -#. T@U+ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3567,7 +3191,6 @@ msgctxt "" msgid "E~xit Group" msgstr "ჯგუფიდან გა~მოსვლა" -#. 7L[U #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3577,7 +3200,6 @@ msgctxt "" msgid "Name..." msgstr "ჯგუფის დასათაურება..." -#. 2WIZ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3587,7 +3209,6 @@ msgctxt "" msgid "Description..." msgstr "აღწერა..." -#. I4HD #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3597,7 +3218,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Animation..." msgstr "მორგებადი ანიმაცია..." -#. |;F[ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3607,7 +3227,6 @@ msgctxt "" msgid "Int~eraction..." msgstr "ურთიე~რთქმედება..." -#. LnPM #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3617,7 +3236,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation ~Object..." msgstr "საპრეზენტაციო ო~ბიექტები..." -#. -SiK #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3627,7 +3245,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~წაშლა" -#. ![;] #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3637,7 +3254,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "~სტანდარტული" -#. G.2e #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3647,17 +3263,6 @@ msgctxt "" msgid "F~ontwork" msgstr "F~ontwork" -#. ^eT4 -#: menuids_tmpl.src -msgctxt "" -"menuids_tmpl.src\n" -"MN_OLE_OBJECT\n" -"SID_OBJECT\n" -"menuitem.text" -msgid "~OLE Object" -msgstr "~OLE ობიექტები" - -#. 31JK #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3667,7 +3272,6 @@ msgctxt "" msgid "~Original Size" msgstr "~საწყისი ზომა" -#. Xns] #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3677,7 +3281,6 @@ msgctxt "" msgid "Crop Picture..." msgstr "" -#. 4Tcb #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3687,7 +3290,6 @@ msgctxt "" msgid "Na~vigator" msgstr "ნა~ვიგაცია" -#. cTjw #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3697,7 +3299,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert ~Point" msgstr "~წერტილის ჩასმა" -#. B3e7 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3707,7 +3308,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "~მარცხენა" -#. 7;l0 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3717,7 +3317,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~ზემოთ" -#. !4:w #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3727,7 +3326,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "მა~რჯვენა" -#. h}?m #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3737,7 +3335,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "~ქვემოთ" -#. _6aD #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3747,7 +3344,6 @@ msgctxt "" msgid "~Adapt Position to Object" msgstr "პოზიციის ~მისადაგება ობიექტზე" -#. tppe #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3757,7 +3353,6 @@ msgctxt "" msgid "Fixed ~Horizontal Left" msgstr "~ჰორიზონტალურად მარცხნივ დაფიქსირება" -#. n8%4 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3767,7 +3362,6 @@ msgctxt "" msgid "Fixed Horizontal ~Center" msgstr "~ჰორიზონტალურად ცენტრში დაფიქსირება" -#. gYp7 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3777,7 +3371,6 @@ msgctxt "" msgid "Fixed Hori~zontal Right" msgstr "~ჰორიზონტალურად მარჯვნივ დაფიქსირება" -#. }eP# #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3787,7 +3380,6 @@ msgctxt "" msgid "Fixed ~Vertical Top" msgstr "~ვერტიკალურად ზევით დაფიქსირება" -#. Jq^a #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3797,7 +3389,6 @@ msgctxt "" msgid "Fixed V~ertical Center" msgstr "~ვერტიკალურად ცენტრში დაფიქსირება" -#. hZA$ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3807,7 +3398,6 @@ msgctxt "" msgid "Fixed Ver~tical Bottom" msgstr "~ვერტიკალურად ქვევით დაფიქსირება" -#. GZLU #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3817,7 +3407,6 @@ msgctxt "" msgid "~Display Grid" msgstr "~ბადის ჩვენება" -#. rj2q #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3827,7 +3416,6 @@ msgctxt "" msgid "Snap to Grid" msgstr "ბადესთან მიზიდვა" -#. hrD, #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3837,7 +3425,6 @@ msgctxt "" msgid "Grid to ~Front" msgstr "ბადე ~წინ" -#. |0iA #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3847,7 +3434,6 @@ msgctxt "" msgid "~Grid" msgstr "~ბადე" -#. )\H! #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3857,7 +3443,6 @@ msgctxt "" msgid "~Display Snap Lines" msgstr "" -#. /Yk_ #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3868,7 +3453,6 @@ msgctxt "" msgid "~Snap to Snap Lines" msgstr "მიზიდული სტრიქონების მიზიდვა" -#. rrB- #: menuids_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3879,7 +3463,6 @@ msgctxt "" msgid "Snap Lines to ~Front" msgstr "მიზიდული სტრიქონები წინ" -#. ?I-A #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3889,7 +3472,6 @@ msgctxt "" msgid "~Snap Lines" msgstr "სტრიქონების ~მიზიდვა" -#. +U;5 #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3899,7 +3481,6 @@ msgctxt "" msgid "Propert~ies..." msgstr "თვისებები" -#. bchj #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3909,7 +3490,6 @@ msgctxt "" msgid "1Bit ~Threshold" msgstr "1Bit ~ზღვარი" -#. $:BR #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3919,7 +3499,6 @@ msgctxt "" msgid "1 Bit ~Dithering" msgstr "1 Bit ~შერწყმა" -#. ?4=U #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3929,7 +3508,6 @@ msgctxt "" msgid "4 Bit G~rayscales" msgstr "4 Bit ~ნაცრისფერტონები" -#. a1k/ #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3939,7 +3517,6 @@ msgctxt "" msgid "4 Bit ~Color Palette" msgstr "4 Bit ~ფერთა პალიტრა" -#. c9=# #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3949,7 +3526,6 @@ msgctxt "" msgid "8 Bit Gr~ayscales" msgstr "8 Bit ~ნაცრისფერტონები" -#. =GuR #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3959,7 +3535,6 @@ msgctxt "" msgid "8 Bit C~olor Palette" msgstr "8 Bit ~ფერთა პალიტრა" -#. 1(%) #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3969,7 +3544,6 @@ msgctxt "" msgid "24 Bit ~True Colors" msgstr "24 ბიტიანი ჭ~ეშმარიტი ფერები" -#. #qby #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3979,7 +3553,6 @@ msgctxt "" msgid "Con~vert" msgstr "გარდა~ქმნა" -#. a}`] #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3989,7 +3562,6 @@ msgctxt "" msgid "~Flip" msgstr "ა~მობრუნება" -#. d!i, #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -3999,7 +3571,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rotate" msgstr "~დატრიალება" -#. jG*D #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -4009,7 +3580,6 @@ msgctxt "" msgid "C~onnect" msgstr "~დაკავშირება" -#. /)s! #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -4019,7 +3589,6 @@ msgctxt "" msgid "~Break" msgstr "შეწ~ყვეტა" -#. aGl` #: menuids_tmpl.src msgctxt "" "menuids_tmpl.src\n" @@ -4029,7 +3598,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Style..." msgstr "სტილის რედაქტირება..." -#. *_j= #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4038,7 +3606,6 @@ msgctxt "" msgid "Search key not found." msgstr "საძიებელი გასაღები ვერ მოიძებნა." -#. G$38 #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4047,7 +3614,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Impress has searched to the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?" msgstr "%PRODUCTNAME Impress მოიძია პრეზენტაციის ბოლოში. გნებავთ დასაწყისამდე გაგრძელება?" -#. no\( #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4056,7 +3622,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Impress has searched to the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?" msgstr "%PRODUCTNAME Impress მოიძია პრეზენტაციის დასაწყისში. გნებავთ ბოლოდე გაგრძელება?" -#. Uie\ #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4065,7 +3630,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Draw has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?" msgstr "%PRODUCTNAME ხატვამ მოიძiა დოკუმენტის ბოლოს. გნებავთ დასაწყისამდე გაგრძელება?" -#. ZFsR #: sdstring.src msgctxt "" "sdstring.src\n" @@ -4074,7 +3638,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Draw has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?" msgstr "%PRODUCTNAME ხატვამ მოიძია დოკუმენტის დასაწყისში. გნებავთ ბოლომდე გაგრძელება?" -#. 0,W) #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4085,7 +3648,6 @@ msgctxt "" msgid "~Table..." msgstr "ც~ხრილი" -#. R`T= #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4095,7 +3657,6 @@ msgctxt "" msgid "~Merge" msgstr "" -#. /tW% #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4106,7 +3667,6 @@ msgctxt "" msgid "~Split..." msgstr "გა~ყოფა" -#. wpQl #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4116,7 +3676,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~ზემოთ" -#. @Fd^ #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4126,7 +3685,6 @@ msgctxt "" msgid "C~enter" msgstr "~ცენტრი" -#. Bj:! #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4136,7 +3694,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "~ქვემოთ" -#. \;Pd #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4147,7 +3704,6 @@ msgctxt "" msgid "~Cell" msgstr "~უჯრა" -#. |,3W #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4158,7 +3714,6 @@ msgctxt "" msgid "Space ~Equally" msgstr "თანაბარი დაშო~რება" -#. @HMN #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4169,7 +3724,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select" msgstr "~არჩევა" -#. R1!x #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4180,7 +3734,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert..." msgstr "~ჩასმა..." -#. l#Dk #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4190,7 +3743,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~წაშლა" -#. p5-] #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4200,7 +3752,6 @@ msgctxt "" msgid "~Row" msgstr "სტრიქონი" -#. unsQ #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4211,7 +3762,6 @@ msgctxt "" msgid "Space ~Equally" msgstr "თანაბარი დაშო~რება" -#. 0V:l #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4222,7 +3772,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select" msgstr "~არჩევა" -#. S293 #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4233,7 +3782,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert..." msgstr "~ჩასმა..." -#. v@u] #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4243,7 +3791,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~წაშლა" -#. k51f #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4253,7 +3800,6 @@ msgctxt "" msgid "Colu~mn" msgstr "სვეტი" -#. P;hD #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4263,7 +3809,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert Layer..." msgstr "შ~რის ჩასმა..." -#. ^o^J #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4273,7 +3818,6 @@ msgctxt "" msgid "Modify La~yer..." msgstr "შ~რის შეცვლა..." -#. %Isa #: popup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4284,7 +3828,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~Layer..." msgstr "შ~რის წაშლა..." -#. 1byu #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4294,7 +3837,6 @@ msgctxt "" msgid "~Apply to All Slides" msgstr "ყველა სლაიდისათვის ~გააქტიურება" -#. g-Tg #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4304,7 +3846,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply to ~Selected Slides" msgstr "~არჩეულ სლაიდებზე მისადაგება" -#. L^on #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4314,7 +3855,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~Large Preview" msgstr "~დიდი გადახედვის ჩვენება" -#. )QbZ #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4324,7 +3864,6 @@ msgctxt "" msgid "Show S~mall Preview" msgstr "პატარა ~გადახედვის ჩვენება" -#. 98!E #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4334,7 +3873,6 @@ msgctxt "" msgid "~Apply to All Slides" msgstr "ყველა სლაიდისათვის ~გააქტიურება" -#. %,oG #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4344,7 +3882,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply to ~Selected Slides" msgstr "~არჩეულ სლაიდებზე მისადაგება" -#. wmkY #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4354,7 +3891,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit Master..." msgstr "" -#. CTLx #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4364,7 +3900,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~Large Preview" msgstr "~დიდი გადახედვის ჩვენება" -#. I[ET #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4374,7 +3909,6 @@ msgctxt "" msgid "Show S~mall Preview" msgstr "პატარა ~გადახედვის ჩვენება" -#. 4jU4 #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4384,7 +3918,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply to ~Selected Slides" msgstr "~არჩეულ სლაიდებზე მისადაგება" -#. -5y| #: popup.src msgctxt "" "popup.src\n" @@ -4394,7 +3927,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert Slide" msgstr "~სლაიდების ჩასმა" -#. _#C4 #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" @@ -4403,7 +3935,6 @@ msgctxt "" msgid "Function Bar (viewing mode)" msgstr "ფუნქციათა ზოლი (ჩვენების რეჟიმი)" -#. Lf)l #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" @@ -4412,7 +3943,6 @@ msgctxt "" msgid "Function Bar (viewing mode)" msgstr "ფუნქციათა ზოლი (ჩვენების რეჟიმი)" -#. yGL5 #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" @@ -4421,7 +3951,6 @@ msgctxt "" msgid "Media Playback" msgstr "მედია დაკვრა" -#. Oe]D #: toolbox.src msgctxt "" "toolbox.src\n" @@ -4430,7 +3959,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "ცხრილი" -#. Oo(u #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4440,7 +3968,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~Curve" msgstr "~მრუდთან" -#. !Y}7 #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4450,7 +3977,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~Polygon" msgstr "~პოლიგონთან" -#. aanX #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4460,7 +3986,6 @@ msgctxt "" msgid "To C~ontour" msgstr "~კონტურთან" -#. -}UA #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4470,7 +3995,6 @@ msgctxt "" msgid "To 3~D" msgstr "3~D-სთან" -#. d~ql #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4480,7 +4004,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~Bitmap" msgstr "~ბიტმებთან" -#. WA\9 #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4490,7 +4013,6 @@ msgctxt "" msgid "To ~Metafile" msgstr "~მეტაფაილთან" -#. CPk^ #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4500,7 +4022,6 @@ msgctxt "" msgid "To 3D ~Rotation Object" msgstr "სამგანზომილებიან ~მოძრავ ობიექტთან" -#. )F%Q #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4510,7 +4031,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertically" msgstr "~ვერტიკალურად" -#. Ze0M #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4520,7 +4040,6 @@ msgctxt "" msgid "~Horizontally" msgstr "~ჰორიზონტალურად" -#. ?}:E #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4530,7 +4049,6 @@ msgctxt "" msgid "~3D Effects" msgstr "~ 3D-ეს ეფექტები" -#. KLD2 #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4540,7 +4058,6 @@ msgctxt "" msgid "~Slide Design" msgstr "~სლაიდის დიზაინი" -#. h=)U #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4550,7 +4067,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide ~Transition" msgstr "სლაიდის ~გადასვლა" -#. 9j*5 #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4560,7 +4076,6 @@ msgctxt "" msgid "~Show Slide" msgstr "" -#. @`h5 #: menuids3_tmpl.src msgctxt "" "menuids3_tmpl.src\n" @@ -4570,7 +4085,6 @@ msgctxt "" msgid "~Hide Slide" msgstr "სლაიდის ~დაფარვა" -#. ,bt3 #: popup2_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4581,7 +4095,6 @@ msgctxt "" msgid "~Table..." msgstr "ც~ხრილი" -#. A6*M #: popup2_tmpl.src msgctxt "" "popup2_tmpl.src\n" @@ -4591,7 +4104,6 @@ msgctxt "" msgid "~Merge" msgstr "" -#. #hfz #: popup2_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4602,7 +4114,6 @@ msgctxt "" msgid "~Split..." msgstr "გა~ყოფა" -#. *(ME #: popup2_tmpl.src msgctxt "" "popup2_tmpl.src\n" @@ -4612,7 +4123,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~ზემოთ" -#. .sxc #: popup2_tmpl.src msgctxt "" "popup2_tmpl.src\n" @@ -4622,7 +4132,6 @@ msgctxt "" msgid "C~enter" msgstr "~ცენტრი" -#. #OPK #: popup2_tmpl.src msgctxt "" "popup2_tmpl.src\n" @@ -4632,7 +4141,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "~ქვემოთ" -#. _Zzy #: popup2_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4643,7 +4151,6 @@ msgctxt "" msgid "~Cell" msgstr "~უჯრა" -#. N;D6 #: popup2_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4654,7 +4161,6 @@ msgctxt "" msgid "Space ~Equally" msgstr "თანაბარი დაშო~რება" -#. o.1? #: popup2_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4665,7 +4171,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select" msgstr "~არჩევა" -#. u=mj #: popup2_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4676,7 +4181,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert..." msgstr "~ჩასმა..." -#. thn: #: popup2_tmpl.src msgctxt "" "popup2_tmpl.src\n" @@ -4686,7 +4190,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~წაშლა" -#. =,mq #: popup2_tmpl.src msgctxt "" "popup2_tmpl.src\n" @@ -4696,7 +4199,6 @@ msgctxt "" msgid "~Row" msgstr "სტრიქონი" -#. ?vVI #: popup2_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4707,7 +4209,6 @@ msgctxt "" msgid "Space ~Equally" msgstr "თანაბარი დაშო~რება" -#. a=D+ #: popup2_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4718,7 +4219,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select" msgstr "~არჩევა" -#. dA)@ #: popup2_tmpl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -4729,7 +4229,6 @@ msgctxt "" msgid "~Insert..." msgstr "~ჩასმა..." -#. ~$;= #: popup2_tmpl.src msgctxt "" "popup2_tmpl.src\n" @@ -4739,7 +4238,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~წაშლა" -#. [\jH #: popup2_tmpl.src msgctxt "" "popup2_tmpl.src\n" @@ -4749,7 +4247,6 @@ msgctxt "" msgid "Colu~mn" msgstr "სვეტი" -#. +(Zo #: res_bmp.src msgctxt "" "res_bmp.src\n" @@ -4757,84 +4254,3 @@ msgctxt "" "#define.text" msgid "Graphics Styles" msgstr "გრაფიკული სტილები" - -#. (H#~ -#: res_bmp.src -msgctxt "" -"res_bmp.src\n" -"SfxStyleFamiliesRes2\n" -"#define.text" -msgid "Presentation Styles" -msgstr "პრეზენტაციის სტილები" - -#. $kE\ -#: res_bmp.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"res_bmp.src\n" -"STR_STYLE_FILTER_USED\n" -"string.text" -msgid "Applied Styles" -msgstr "მინიჭებული სტილი" - -#. ]!\, -#: res_bmp.src -msgctxt "" -"res_bmp.src\n" -"STR_STYLE_FILTER_USERDEF\n" -"string.text" -msgid "Custom Styles" -msgstr "" - -#. E,!D -#: res_bmp.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"res_bmp.src\n" -"STR_STYLE_FILTER_ALL\n" -"string.text" -msgid "All Styles" -msgstr "უჯრების სტილები" - -#. h7KT -#: res_bmp.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"res_bmp.src\n" -"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY\n" -"1\n" -"filterlist.text" -msgid "All Styles" -msgstr "უჯრების სტილები" - -#. 4OD% -#: res_bmp.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"res_bmp.src\n" -"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY\n" -"2\n" -"filterlist.text" -msgid "Applied Styles" -msgstr "მინიჭებული სტილი" - -#. D`oN -#: res_bmp.src -msgctxt "" -"res_bmp.src\n" -"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_GRAPHICSTYLEFAMILY\n" -"3\n" -"filterlist.text" -msgid "Custom Styles" -msgstr "" - -#. Elzd -#: res_bmp.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"res_bmp.src\n" -"DLG_STYLE_DESIGNER.RID_PRESENTATIONSTYLEFAMILY\n" -"1\n" -"filterlist.text" -msgid "All Styles" -msgstr "უჯრების სტილები" diff --git a/source/ka/sd/source/ui/dlg.po b/source/ka/sd/source/ui/dlg.po index 85d813bb165..888d7014415 100644 --- a/source/ka/sd/source/ui/dlg.po +++ b/source/ka/sd/source/ui/dlg.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:19+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. yQrx #: inspagob.src msgctxt "" "inspagob.src\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "~Link" msgstr "~ბმული" -#. w02M #: inspagob.src msgctxt "" "inspagob.src\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete unused backg~rounds" msgstr "გამოუყენებელი ფ~ონების წაშლა" -#. ZUq` #: inspagob.src msgctxt "" "inspagob.src\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Slides/Objects" msgstr "სლაიდების/ობიექტების ჩასმა" -#. ]Eed #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "Pointer" msgstr "მიმთითებელი" -#. ]A4Z #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "First Slide" msgstr "პირველი სლაიდი" -#. i:hw #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt "" msgid "Previous Slide" msgstr "წინა სლაიდი" -#. eB?. #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt "" msgid "Next Slide" msgstr "შემდეგი სლაიდი" -#. 8AfM #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "Last Slide" msgstr "ბოლო სლაიდი" -#. ~Zh# #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Drag Mode" msgstr "გადათრევის რეჟიმი" -#. @G?P #: navigatr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "Show Shapes" msgstr "ცვლილებების ჩვენება" -#. pV_W #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. XM(} #: navigatr.src msgctxt "" "navigatr.src\n" @@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt "" msgid "Documents" msgstr "დოკუმენტები" -#. s)]e #: navigatr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Tree" msgstr "გვერდის ნახვა" -#. J4|/ #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of ~copies" msgstr "~ასლების რაოდენობა" -#. POXZ #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. Ma$( #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "Values from Selection" msgstr "მნიშვნელობები მონიშნულიდან" -#. sb3g #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "~საწყისი" -#. 1Jk: #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt "" msgid " degrees" msgstr " გრადუსი" -#. N)S? #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid "~Angle" msgstr "~კუთხე" -#. 9h,b #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "~X axis" msgstr "~X ღერძი" -#. (Ht7 #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt "" msgid "~Y axis" msgstr "~Y ღერძი" -#. j4T) #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "~Width" msgstr "~სიგანე" -#. (dr! #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "~Height" msgstr "ს~იმაღლე" -#. !}_\ #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Placement" msgstr "განთავსება" -#. -#}+ #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "Enlargement" msgstr "გადიდება" -#. 6k1: #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "Colors" msgstr "ფერები" -#. *]94 #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start" msgstr "~დაწყება" -#. @Z;f #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt "" msgid "~End" msgstr "დ~ასასრული" -#. (?;W #: copydlg.src msgctxt "" "copydlg.src\n" @@ -304,7 +275,6 @@ msgctxt "" msgid "Duplicate" msgstr "დუბლირება" -#. 7/Bl #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -314,7 +284,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. slZo #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -324,7 +293,6 @@ msgctxt "" msgid "First Image" msgstr "პირველი ნახატი" -#. nEBP #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -334,7 +302,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. =,3a #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -344,7 +311,6 @@ msgctxt "" msgid "Backwards" msgstr "დაბრუნება" -#. an|% #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -354,7 +320,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. F-c* #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -364,7 +329,6 @@ msgctxt "" msgid "Stop" msgstr "გაჩერება" -#. ZNP@ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -374,7 +338,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. C|;^ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt "" msgid "Play" msgstr "დაკვრა" -#. -8/[ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -394,7 +356,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. :RmZ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -404,7 +365,6 @@ msgctxt "" msgid "Last Image" msgstr "ბოლო ნახატი" -#. iI=Y #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -414,7 +374,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. @3On #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -424,7 +383,6 @@ msgctxt "" msgid "Image Number" msgstr "ნახატის ნომერი" -#. %xQD #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -434,7 +392,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. 6Wo2 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -444,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "Duration" msgstr "ხანგძლივობა" -#. /rBc #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -454,7 +410,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. H-6, #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -464,7 +419,6 @@ msgctxt "" msgid "Loop Count" msgstr "ციკლის დათვლა" -#. WRP8 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -474,7 +428,6 @@ msgctxt "" msgid "1" msgstr "1" -#. x-r2 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -484,7 +437,6 @@ msgctxt "" msgid "2" msgstr "2" -#. K\ds #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -494,7 +446,6 @@ msgctxt "" msgid "3" msgstr "3" -#. V4,M #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -504,7 +455,6 @@ msgctxt "" msgid "4" msgstr "4" -#. bcc= #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -514,7 +464,6 @@ msgctxt "" msgid "5" msgstr "5" -#. s@+6 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -524,7 +473,6 @@ msgctxt "" msgid "6" msgstr "6" -#. `i[g #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -534,7 +482,6 @@ msgctxt "" msgid "7" msgstr "7" -#. 5Kib #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -544,7 +491,6 @@ msgctxt "" msgid "8" msgstr "8" -#. $pm1 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -554,7 +500,6 @@ msgctxt "" msgid "9" msgstr "9" -#. ^eMh #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -564,7 +509,6 @@ msgctxt "" msgid "10" msgstr "10" -#. YR7A #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -574,7 +518,6 @@ msgctxt "" msgid "12" msgstr "12" -#. cA)d #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -584,7 +527,6 @@ msgctxt "" msgid "15" msgstr "15" -#. o^oI #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -594,7 +536,6 @@ msgctxt "" msgid "20" msgstr "20" -#. eb|l #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -604,7 +545,6 @@ msgctxt "" msgid "25" msgstr "25" -#. UD1{ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -614,7 +554,6 @@ msgctxt "" msgid "50" msgstr "50" -#. ?,(k #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -624,7 +563,6 @@ msgctxt "" msgid "100" msgstr "100" -#. Pf5b #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -634,7 +572,6 @@ msgctxt "" msgid "500" msgstr "500" -#. VLUi #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -644,7 +581,6 @@ msgctxt "" msgid "1000" msgstr "1000" -#. .*5x #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -654,7 +590,6 @@ msgctxt "" msgid "Max." msgstr "მაქს." -#. `o!l #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -664,7 +599,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. IVt; #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -674,7 +608,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply Object" msgstr "ობიექტის მისადაგება" -#. Rm41 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -684,7 +617,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. m.dU #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -694,7 +626,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply Objects Individually" msgstr "ობიექტის ინდივიდუალური მისადაგება" -#. =sEP #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -704,7 +635,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. ;O:\ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -714,7 +644,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Current Image" msgstr "მიმდინარე ნახატის წაშალა" -#. ?/!5 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -724,7 +653,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. d=z) #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -734,7 +662,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete All Images" msgstr "ყველა ნახატის წაშლა" -#. {f,n #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -744,7 +671,6 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "ნომერი" -#. Ol%W #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -754,7 +680,6 @@ msgctxt "" msgid "Image" msgstr "ნახატი" -#. JG1+ #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -764,7 +689,6 @@ msgctxt "" msgid "Group object" msgstr "ობიექტების დაჯგუფება" -#. 437v #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -774,7 +698,6 @@ msgctxt "" msgid "Bitmap object" msgstr "ნახატის ობიექტი" -#. ?3o8 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -784,7 +707,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "სწორება" -#. [ON6 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -794,7 +716,6 @@ msgctxt "" msgid "Top Left" msgstr "მარცხნივ ზევით" -#. !B4? #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -804,7 +725,6 @@ msgctxt "" msgid "Left" msgstr "მარცხნივ" -#. mLo4 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -814,7 +734,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom Left" msgstr "მარცხნივ ქვევით" -#. xk{m #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -824,7 +743,6 @@ msgctxt "" msgid "Top" msgstr "მაღლა" -#. $=$c #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -834,7 +752,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered" msgstr "ცენტრირებული" -#. WT*w #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -844,7 +761,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom" msgstr "დაბლა" -#. H.sk #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -854,7 +770,6 @@ msgctxt "" msgid "Top Right" msgstr "მარჯვნივ ზევით" -#. ba3? #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -864,7 +779,6 @@ msgctxt "" msgid "Right" msgstr "მარჯვნივ" -#. /1@o #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -874,7 +788,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom Right" msgstr "მარჯვნივ ქვევით" -#. IgdK #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -884,7 +797,6 @@ msgctxt "" msgid "Create" msgstr "შექმნა" -#. Gq16 #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -894,7 +806,6 @@ msgctxt "" msgid "Animation group" msgstr "ანიმაციის ჯგუფი" -#. 8c3c #: animobjs.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -905,7 +816,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "წინასწარი დათვალიერება" -#. )DSv #: animobjs.src msgctxt "" "animobjs.src\n" @@ -914,7 +824,6 @@ msgctxt "" msgid "Animation" msgstr "ანიმაცია" -#. @sx( #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -924,7 +833,6 @@ msgctxt "" msgid "Field type" msgstr "ველის ტიპი" -#. JpvN #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -934,7 +842,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fixed" msgstr "~ფიქსირებული" -#. K0pi #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -944,7 +851,6 @@ msgctxt "" msgid "~Variable" msgstr "~ცვლადი" -#. iiT# #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -954,7 +860,6 @@ msgctxt "" msgid "~Language" msgstr "~ენა" -#. #]6U #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -964,7 +869,6 @@ msgctxt "" msgid "F~ormat" msgstr "ფო~რმატი" -#. 5\v/ #: dlgfield.src msgctxt "" "dlgfield.src\n" @@ -973,7 +877,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Field" msgstr "ველის რედაქტირება" -#. 8`bK #: tpaction.src msgctxt "" "tpaction.src\n" @@ -983,7 +886,6 @@ msgctxt "" msgid "Action at mouse click" msgstr "ქმედება მაუსის დაწკაპუნებისას" -#. )GdB #: tpaction.src msgctxt "" "tpaction.src\n" @@ -993,7 +895,6 @@ msgctxt "" msgid "~Browse..." msgstr "~მიმოხილვა..." -#. H?52 #: tpaction.src msgctxt "" "tpaction.src\n" @@ -1003,7 +904,6 @@ msgctxt "" msgid "~Find" msgstr "ძ~ებნა" -#. `X@p #: tpaction.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1014,7 +914,6 @@ msgctxt "" msgid "Path Name" msgstr "გეზი/ფაილის სახელი" -#. kh{a #: tpaction.src msgctxt "" "tpaction.src\n" @@ -1023,7 +922,6 @@ msgctxt "" msgid "Interaction" msgstr "ურთიერთქმედება" -#. olTi #: sdpreslt.src msgctxt "" "sdpreslt.src\n" @@ -1033,7 +931,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select a slide design" msgstr "~აირჩიეთ სლაიდის დიზაინი" -#. ma?1 #: sdpreslt.src msgctxt "" "sdpreslt.src\n" @@ -1043,7 +940,6 @@ msgctxt "" msgid "~Exchange background page" msgstr "~ფონური გვერდის გაცვლა" -#. D5E* #: sdpreslt.src msgctxt "" "sdpreslt.src\n" @@ -1053,7 +949,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete unused backgrounds" msgstr "~გამოუყენებელი ფონის წაშლა" -#. ZE%E #: sdpreslt.src msgctxt "" "sdpreslt.src\n" @@ -1063,7 +958,6 @@ msgctxt "" msgid "~Load..." msgstr "ჩა~ტვირთვა" -#. -[_g #: sdpreslt.src msgctxt "" "sdpreslt.src\n" @@ -1072,7 +966,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Design" msgstr "სლაიდის დიზაინი" -#. })/@ #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1082,7 +975,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~სახელი" -#. `+C/ #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1092,7 +984,6 @@ msgctxt "" msgid "~Title" msgstr "~სათაური" -#. jl(Q #: layeroptionsdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1107,7 +998,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# formwizard.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "~განმარტება" -#. j!}G #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1117,7 +1007,6 @@ msgctxt "" msgid "~Visible" msgstr "~ხილული" -#. el0S #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1127,7 +1016,6 @@ msgctxt "" msgid "~Printable" msgstr "~ბეჭდვადი" -#. ZeE) #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1137,7 +1025,6 @@ msgctxt "" msgid "~Locked" msgstr "ჩა~კეტილი" -#. nfcb #: layeroptionsdlg.src msgctxt "" "layeroptionsdlg.src\n" @@ -1146,7 +1033,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Layer" msgstr "შრის დამატება" -#. gCq_ #: paragr.src msgctxt "" "paragr.src\n" @@ -1156,7 +1042,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents & Spacing" msgstr "დაშორება და სივრცე" -#. (T(% #: paragr.src msgctxt "" "paragr.src\n" @@ -1166,7 +1051,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "სწორება" -#. ]s6B #: paragr.src msgctxt "" "paragr.src\n" @@ -1176,7 +1060,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "აზიური ტიპოგრაფია" -#. ,PcW #: paragr.src msgctxt "" "paragr.src\n" @@ -1186,7 +1069,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "ტაბულაციები" -#. Mi*G #: paragr.src msgctxt "" "paragr.src\n" @@ -1196,7 +1078,6 @@ msgctxt "" msgid "Return" msgstr "დაბრუნება" -#. ?xpo #: paragr.src msgctxt "" "paragr.src\n" @@ -1205,7 +1086,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph" msgstr "აბზაცი" -#. CXnL #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1214,7 +1094,6 @@ msgctxt "" msgid "Scale" msgstr "მაშტაბი" -#. pTFM #: tpoption.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1235,7 +1114,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# appl.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "ჩვენება" -#. {S58 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1245,7 +1123,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rulers visible" msgstr "~სახაზავი ხილულია" -#. Q,%i #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1255,7 +1132,6 @@ msgctxt "" msgid "~Snap Lines when moving" msgstr "" -#. lS?= #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1265,7 +1141,6 @@ msgctxt "" msgid "~All control points in Bézier editor" msgstr "ყველა საკონტროლო პოინტი ბეზიეს რედაქტორში" -#. osPC #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1275,7 +1150,6 @@ msgctxt "" msgid "~Contour of each individual object" msgstr "~ყოველი ინდივიდუალური ობიექტის მონიშვნა" -#. CA97 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1284,7 +1158,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "შინაარსი" -#. `#n8 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1294,7 +1167,6 @@ msgctxt "" msgid "Text objects" msgstr "ტექტური ობიექტები" -#. d=@v #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1304,7 +1176,6 @@ msgctxt "" msgid "Allow quick editing" msgstr "სწრაფი რედაქტირების ნებართვა" -#. hk?* #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1314,7 +1185,6 @@ msgctxt "" msgid "Only text area selectable" msgstr "მხოლოდ ტექსტური არეა მონიშნული" -#. X,uN #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1324,7 +1194,6 @@ msgctxt "" msgid "New document" msgstr "ახალი დოკუმენტი" -#. 0w?) #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1334,7 +1203,6 @@ msgctxt "" msgid "Start with ~wizard" msgstr "და~წყება ოსტატის დახმარებით" -#. =k-? #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1344,7 +1212,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "პარამეტრები" -#. X:5[ #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1354,7 +1221,6 @@ msgctxt "" msgid "Use background cache" msgstr "ფონის ქეშის გამოყენება" -#. $LZ$ #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1364,7 +1230,6 @@ msgctxt "" msgid "Copy when moving" msgstr "კოპირება გადაადგილების დროს" -#. .R]p #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1374,7 +1239,6 @@ msgctxt "" msgid "Objects always moveable" msgstr "ობიექტები ყოველთვის გადაადგილებადია" -#. ivKK #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1384,7 +1248,6 @@ msgctxt "" msgid "Do not distort objects in curve" msgstr "ნუ გაამრუდებთ ობიექტებს წირში" -#. yaO0 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1394,7 +1257,6 @@ msgctxt "" msgid "Unit of ~measurement" msgstr "გაზომვის ~მოდული" -#. yG%] #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1404,17 +1266,15 @@ msgctxt "" msgid "Ta~b stops" msgstr "ტაბულატორები" -#. Yc%k #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" "TP_OPTIONS_MISC\n" "GRP_START_WITH_ACTUAL_PAGE\n" "fixedline.text" -msgid "Start presentation" -msgstr "პრეზენტაციის დაწყება" +msgid "Presentation" +msgstr "" -#. ;[o| #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1424,7 +1284,15 @@ msgctxt "" msgid "Always with current page" msgstr "ყოველთვის მიმდინარე გვერდიდან" -#. dAwF +#: tpoption.src +msgctxt "" +"tpoption.src\n" +"TP_OPTIONS_MISC\n" +"CBX_ENABLE_SDREMOTE\n" +"checkbox.text" +msgid "Enable remote control" +msgstr "" + #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1434,7 +1302,6 @@ msgctxt "" msgid "Compatibility" msgstr "თავსებადობა" -#. 4WRv #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1444,7 +1311,6 @@ msgctxt "" msgid "Us~e printer metrics for document formatting" msgstr "გამოიყენეთ პრინტერის ზომის ერთეულები დოცუმენტის ფორმატირებისას" -#. `@y} #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1454,7 +1320,6 @@ msgctxt "" msgid "Add ~spacing between paragraphs and tables (in current document)" msgstr "დაამატეთეთ ჰარე აბზაცსა და ცხრილს შორის (მიმდინარე დოკუმენტში)" -#. BBdU #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1464,7 +1329,6 @@ msgctxt "" msgid "Original" msgstr "დედანი" -#. s5U5 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1474,7 +1338,6 @@ msgctxt "" msgid "Equivalent to" msgstr "ეკვივალენტურია" -#. 8KOH #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1484,7 +1347,6 @@ msgctxt "" msgid "~Drawing scale" msgstr "~ხატვის მაშტაბი" -#. b`[: #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1494,7 +1356,6 @@ msgctxt "" msgid "Page ~width" msgstr "გ~ვერდის სიგანე" -#. J6/u #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1504,7 +1365,6 @@ msgctxt "" msgid "Page ~height" msgstr "გვ~ერდის სიმაღლე" -#. RP42 #: tpoption.src msgctxt "" "tpoption.src\n" @@ -1513,7 +1373,6 @@ msgctxt "" msgid "Other" msgstr "სხვა" -#. J`_3 #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1523,7 +1382,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~წაშლა" -#. CoQ) #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1533,7 +1391,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "პოზიცია" -#. |`\f #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1543,7 +1400,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "ტიპი" -#. ^xQU #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1553,7 +1409,6 @@ msgctxt "" msgid "~Point" msgstr "~წერტილი" -#. Lt(G #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1563,7 +1418,6 @@ msgctxt "" msgid "~Vertical" msgstr "~ვერტიკალური" -#. 8R/4 #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1573,7 +1427,6 @@ msgctxt "" msgid "Hori~zontal" msgstr "~ჰორიზონტალური" -#. qHP@ #: dlgsnap.src msgctxt "" "dlgsnap.src\n" @@ -1582,7 +1435,6 @@ msgctxt "" msgid "New Snap Object" msgstr "ახალი მიზიდული ობიექტი" -#. S~fh #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1592,7 +1444,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide" msgstr "სლაიდი" -#. A9SW #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1602,7 +1453,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes and Handouts" msgstr "შენიშვნები და ჰენდაუთები" -#. hjpd #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1611,7 +1461,6 @@ msgctxt "" msgid "Header and Footer" msgstr "ზედა და ქვედა კოლონტიტული" -#. _ZOF #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1621,7 +1470,6 @@ msgctxt "" msgid "Include on slide" msgstr "სლაიდში ჩასმული" -#. |jNy #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1631,7 +1479,6 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "ზედა კოლონტიტული" -#. J^gJ #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1641,7 +1488,6 @@ msgctxt "" msgid "Header text" msgstr "სათაურის ტექსტი" -#. t+[N #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1651,7 +1497,6 @@ msgctxt "" msgid "~Date and time" msgstr "თ~არიღი და დრო" -#. zXhG #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1661,7 +1506,6 @@ msgctxt "" msgid "Fi~xed" msgstr "~ფიქსირებული" -#. A@Ck #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1671,7 +1515,6 @@ msgctxt "" msgid "~Variable" msgstr "~ცვლადი" -#. K@o+ #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1681,7 +1524,6 @@ msgctxt "" msgid "~Language:" msgstr "~ენა:" -#. Njg5 #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1691,7 +1533,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "ქვედა კოლონტიტული" -#. MJVH #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1701,7 +1542,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer text" msgstr "ზედა კოლონტიტულის ტექსტი" -#. nns; #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1711,7 +1551,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide number" msgstr "სლაიდის ნომერი" -#. )$/m #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1721,7 +1560,6 @@ msgctxt "" msgid "Do not show on first slide" msgstr "არ აჩვენო პირველ სლაიდზე" -#. 5zuj #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1731,7 +1569,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply to All" msgstr "ყველაფრის მისადაგება" -#. Csh8 #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1741,7 +1578,6 @@ msgctxt "" msgid "Apply" msgstr "მისადაგება" -#. yO-y #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1751,7 +1587,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number" msgstr "გვერდის ნომერი" -#. |@vm #: headerfooterdlg.src msgctxt "" "headerfooterdlg.src\n" @@ -1761,7 +1596,6 @@ msgctxt "" msgid "Include on page" msgstr "გვერდზე ჩასმა" -#. Cj2w #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1771,7 +1605,6 @@ msgctxt "" msgid "~New..." msgstr "~ახალი..." -#. 8_Ja #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1781,7 +1614,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit..." msgstr "~რედაქტირება..." -#. Wdd3 #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1791,7 +1623,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~წაშლა" -#. /b;3 #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1801,7 +1632,6 @@ msgctxt "" msgid "Cop~y" msgstr "ას~ლი" -#. smfk #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1811,7 +1641,6 @@ msgctxt "" msgid "~Start" msgstr "~დაწყება" -#. M+ai #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1821,7 +1650,6 @@ msgctxt "" msgid "~Close" msgstr "და~ხურვა" -#. +7Qi #: custsdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1832,7 +1660,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. QK44 #: custsdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1843,7 +1670,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Screen Show" msgstr "~მორგებული დიაფილმი" -#. .l3d #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1853,7 +1679,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use Custom Slide Show" msgstr "~მორგებული დიაფილმის გამოყენება" -#. D#wf #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1862,7 +1687,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom Slide Shows" msgstr "მორგებული დიაფილმები" -#. -7bl #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1872,7 +1696,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "სახელი" -#. DxB2 #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1882,7 +1705,6 @@ msgctxt "" msgid "Existing slides" msgstr "არსებული სლაიდი" -#. 4=AF #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1892,7 +1714,6 @@ msgctxt "" msgid "Selected slides" msgstr "მონიშნული სლაიდები" -#. eDi+ #: custsdlg.src msgctxt "" "custsdlg.src\n" @@ -1901,7 +1722,6 @@ msgctxt "" msgid "Define Custom Slide Show" msgstr "მორგებული დიაფილმის განსაზღვრა" -#. Fd5n #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1911,7 +1731,6 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "ხაზი" -#. 62h? #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1921,7 +1740,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "ფართობი" -#. k(HJ #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1931,7 +1749,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadowing" msgstr "დაჩრდილვა" -#. 2O4L #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1941,7 +1758,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "გამჭვირვალობა" -#. brI+ #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1951,7 +1767,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "შრიფტი" -#. 5J5e #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1961,7 +1776,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effect" msgstr "შფრიფტის ეფექტი" -#. O-S` #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1971,7 +1785,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents & Spacing" msgstr "დაშორება და სივრცე" -#. ~Rv@ #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1981,7 +1794,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "ტექსტი" -#. +E=V #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -1991,7 +1803,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Animation" msgstr "ტექსტის ანიმაცია" -#. }sEt #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2001,7 +1812,6 @@ msgctxt "" msgid "Dimensioning" msgstr "ზომის განსაზღვრა" -#. S\g+ #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2011,7 +1821,6 @@ msgctxt "" msgid "Connector" msgstr "დამაკავშირებელი" -#. 5ubT #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2021,7 +1830,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "სწორება" -#. Po/i #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2031,7 +1839,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "აზიური ტიპოგრაფია" -#. AR_# #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2041,7 +1848,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "ტაბულაციები" -#. %)fs #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2051,7 +1857,6 @@ msgctxt "" msgid "Back" msgstr "უკან" -#. 2T42 #: tabtempl.src msgctxt "" "tabtempl.src\n" @@ -2060,7 +1865,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics Styles" msgstr "გრაფიკის სტილი" -#. ~,wV #: dlgolbul.src msgctxt "" "dlgolbul.src\n" @@ -2070,7 +1874,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets" msgstr "ბურთულები" -#. E(a% #: dlgolbul.src msgctxt "" "dlgolbul.src\n" @@ -2080,7 +1883,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering type" msgstr "დანომვრის ტიპი" -#. }}cJ #: dlgolbul.src msgctxt "" "dlgolbul.src\n" @@ -2090,7 +1892,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "გრაფიკები" -#. XxSE #: dlgolbul.src msgctxt "" "dlgolbul.src\n" @@ -2100,7 +1901,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "პოზიცია" -#. z;1a #: dlgolbul.src msgctxt "" "dlgolbul.src\n" @@ -2110,7 +1910,6 @@ msgctxt "" msgid "Customize" msgstr "მორგება" -#. A5lX #: dlgolbul.src msgctxt "" "dlgolbul.src\n" @@ -2119,7 +1918,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets and Numbering" msgstr "ბულეტები და დანომვრა" -#. $N#L #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2129,7 +1927,6 @@ msgctxt "" msgid "Placeholders" msgstr "ჩანაცვლების ველი" -#. %WRB #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2139,7 +1936,6 @@ msgctxt "" msgid "Header" msgstr "ზედა კოლონტიტული" -#. i`AL #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2149,7 +1945,6 @@ msgctxt "" msgid "Date/time" msgstr "თარიღი/დრო" -#. HW)K #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2159,7 +1954,6 @@ msgctxt "" msgid "Footer" msgstr "ქვედა კოლონტიტული" -#. ]H-_ #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2169,7 +1963,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number" msgstr "გვერდის ნომერი" -#. ^92; #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2179,7 +1972,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide number" msgstr "სლაიდის ნომერი" -#. mlm( #: masterlayoutdlg.src msgctxt "" "masterlayoutdlg.src\n" @@ -2189,7 +1981,6 @@ msgctxt "" msgid "Master Elements" msgstr "მთავარი ელემენტები" -#. jiS/ #: dlgpage.src msgctxt "" "dlgpage.src\n" @@ -2199,7 +1990,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "გვერდი" -#. O(q? #: dlgpage.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2210,7 +2000,6 @@ msgctxt "" msgid "Background" msgstr "ფონი" -#. HDo` #: dlgpage.src msgctxt "" "dlgpage.src\n" @@ -2220,7 +2009,6 @@ msgctxt "" msgid "Return" msgstr "დაბრუნება" -#. I#%g #: dlgpage.src msgctxt "" "dlgpage.src\n" @@ -2229,7 +2017,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Setup" msgstr "გვერდის აწყობა" -#. _?k* #: RemoteDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2240,7 +2027,6 @@ msgctxt "" msgid "Connect" msgstr "დამაკავშირებელი" -#. g2dd #: RemoteDialog.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2251,7 +2037,6 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "და~ხურვა" -#. T]OB #: RemoteDialog.src msgctxt "" "RemoteDialog.src\n" @@ -2261,7 +2046,6 @@ msgctxt "" msgid "Enter PIN:" msgstr "" -#. g|3F #: RemoteDialog.src msgctxt "" "RemoteDialog.src\n" @@ -2270,7 +2054,6 @@ msgctxt "" msgid "Impress Remote" msgstr "" -#. cR\i #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2280,7 +2063,6 @@ msgctxt "" msgid "Line" msgstr "ხაზი" -#. MH9s #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2290,7 +2072,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "ფართობი" -#. |iY8 #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2300,7 +2081,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "ჩრდილი" -#. $T1( #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2310,7 +2090,6 @@ msgctxt "" msgid "Transparency" msgstr "გამჭვირვალობა" -#. tE[\ #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2320,7 +2099,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "შრიფტი" -#. ,PYa #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2330,7 +2108,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "შრიფტის ეფექტები" -#. Dw]0 #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2340,7 +2117,6 @@ msgctxt "" msgid "Indents & Spacing" msgstr "დაშორება და სივრცე" -#. E%~U #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2350,7 +2126,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "ტექსტი" -#. :`F3 #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2360,7 +2135,6 @@ msgctxt "" msgid "Bullets" msgstr "ბურთულები" -#. X3Jp #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2370,7 +2144,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering type" msgstr "დანომვრის ტიპი" -#. Jn;S #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2380,7 +2153,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "გრაფიკები" -#. @2nT #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2390,7 +2162,6 @@ msgctxt "" msgid "Customize" msgstr "მორგება" -#. +|`0 #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2400,7 +2171,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "სწორება" -#. R3@3 #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2410,7 +2180,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian Typography" msgstr "აზიური ტიპოგრაფია" -#. s%;V #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2420,7 +2189,6 @@ msgctxt "" msgid "Tabs" msgstr "ტაბულაციები" -#. ja@f #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2429,7 +2197,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation Layout" msgstr "პრეზენტაციის განლაგება" -#. %J]X #: prltempl.src msgctxt "" "prltempl.src\n" @@ -2439,7 +2206,6 @@ msgctxt "" msgid "Area" msgstr "ფართობი" -#. 9`4A #: dlg_char.src msgctxt "" "dlg_char.src\n" @@ -2449,7 +2215,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "შრიფტი" -#. fQ1a #: dlg_char.src msgctxt "" "dlg_char.src\n" @@ -2459,7 +2224,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Effects" msgstr "შრიფტის ეფექტები" -#. qrWT #: dlg_char.src msgctxt "" "dlg_char.src\n" @@ -2469,7 +2233,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "პოზიცია" -#. 612r #: dlg_char.src msgctxt "" "dlg_char.src\n" @@ -2479,7 +2242,6 @@ msgctxt "" msgid "Return" msgstr "დაბრუნება" -#. 9!(` #: dlg_char.src msgctxt "" "dlg_char.src\n" @@ -2488,7 +2250,6 @@ msgctxt "" msgid "Character" msgstr "სიმბოლო" -#. [0KV #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2498,7 +2259,6 @@ msgctxt "" msgid "Range" msgstr "დიაპაზონი" -#. yI+Y #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2508,7 +2268,6 @@ msgctxt "" msgid "All ~slides" msgstr "~ყველა სლაიდი" -#. 3+^H #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2518,7 +2277,6 @@ msgctxt "" msgid "~From:" msgstr "~გამომგზავნი:" -#. GXqx #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2528,7 +2286,6 @@ msgctxt "" msgid "~Custom Slide Show" msgstr "~მორგებული დიაფილმი" -#. /;5O #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2538,7 +2295,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "ტიპი" -#. s=Lc #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2548,7 +2304,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "~საწყისი" -#. gBg% #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2558,7 +2313,6 @@ msgctxt "" msgid "~Window" msgstr "~ფანჯარა" -#. +%rb #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2568,7 +2322,6 @@ msgctxt "" msgid "A~uto" msgstr "ავ~ტო" -#. mzm_ #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2578,7 +2331,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. hcq2 #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2588,7 +2340,6 @@ msgctxt "" msgid "Duration of pause" msgstr "პაუზის ხანგძლივობა" -#. CjTS #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2598,7 +2349,6 @@ msgctxt "" msgid "Show ~logo" msgstr "ლოგოს ჩ~ვენება" -#. {X3S #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2608,7 +2358,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "პარამეტრები" -#. RFIA #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2618,7 +2367,6 @@ msgctxt "" msgid "Change slides ~manually" msgstr "სლაიდების ~ხელით ცვლა" -#. MXBz #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2628,7 +2376,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse pointer ~visible" msgstr "მაუსის მიმთ~ითებელი ხილულია" -#. )udr #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2638,7 +2385,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse pointer as ~pen" msgstr "მაუსის მიმთითებელი როგორც ფან~ქარი" -#. wDo| #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2648,7 +2394,6 @@ msgctxt "" msgid "~Navigator visible" msgstr "~ხილული ნავიგატორი" -#. *,Ro #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2658,7 +2403,6 @@ msgctxt "" msgid "~Animations allowed" msgstr "ანიმა~ცია ნებადართულია" -#. ggOW #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2668,7 +2412,6 @@ msgctxt "" msgid "Change slides by clic~king on background" msgstr "შეცვალეთ სლაიდები ფონზე დაწკაპუნებით" -#. 2%GU #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2678,7 +2421,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation always ~on top" msgstr "პრეზენტაცია ყოველთვის ~ზევიდან" -#. N{Es #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2688,7 +2430,6 @@ msgctxt "" msgid "Multiple displays" msgstr "" -#. %AbP #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2698,7 +2439,6 @@ msgctxt "" msgid "P~resentation display" msgstr "" -#. ~CWM #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2708,7 +2448,6 @@ msgctxt "" msgid "Display %1 (external)" msgstr "" -#. 5.GO #: present.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2719,7 +2458,6 @@ msgctxt "" msgid "Display %1" msgstr "აჩვენე:" -#. ,^i? #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2729,7 +2467,6 @@ msgctxt "" msgid "All displays" msgstr "" -#. wKn$ #: present.src msgctxt "" "present.src\n" @@ -2738,7 +2475,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Show" msgstr "დიაფილმი" -#. )/$^ #: PaneDockingWindow.src msgctxt "" "PaneDockingWindow.src\n" @@ -2747,7 +2483,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide Pane" msgstr "სლაიდის არე" -#. H[r# #: PaneDockingWindow.src msgctxt "" "PaneDockingWindow.src\n" @@ -2756,7 +2491,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Pane" msgstr "გვერდია არე" -#. Pis} #: PaneDockingWindow.src msgctxt "" "PaneDockingWindow.src\n" @@ -2765,7 +2499,6 @@ msgctxt "" msgid "Task Pane" msgstr "დავალებათა არე" -#. dZJe #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2776,7 +2509,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "წინასწარი დათვალიერება" -#. zO2P #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2786,7 +2518,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "პარამეტრები" -#. ]le^ #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2796,7 +2527,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of colors:" msgstr "ფერთა რიცხვი:" -#. uA9U #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2806,7 +2536,6 @@ msgctxt "" msgid "Point reduction:" msgstr "წერტილის შემცირება:" -#. 5y(l #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2817,7 +2546,6 @@ msgctxt "" msgid " Pixel" msgstr "პიქსელები" -#. =|`z #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2827,7 +2555,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fill holes:" msgstr "~ხვრების ამოვსება:" -#. R~=7 #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2837,7 +2564,6 @@ msgctxt "" msgid "Tile size:" msgstr "მოზაიკის ზომა:" -#. JQ{X #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2848,7 +2574,6 @@ msgctxt "" msgid " Pixel" msgstr "პიქსელები" -#. |o~m #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2858,7 +2583,6 @@ msgctxt "" msgid "Source picture:" msgstr "წყაროს ნახატი:" -#. ja3Z #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2869,7 +2593,6 @@ msgctxt "" msgid "Source picture" msgstr "წყაროს ნახატი:" -#. TUI% #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2879,7 +2602,6 @@ msgctxt "" msgid "Vectorized image:" msgstr "ვექტორიზებული ნახატი:" -#. zokN #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2890,7 +2612,6 @@ msgctxt "" msgid "Vectorized image" msgstr "ვექტორიზებული ნახატი:" -#. h8+T #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2901,7 +2622,6 @@ msgctxt "" msgid "Progress" msgstr "პროგრესი" -#. F*C} #: vectdlg.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -2912,7 +2632,6 @@ msgctxt "" msgid "Progress" msgstr "პროგრესი" -#. 7QKW #: vectdlg.src msgctxt "" "vectdlg.src\n" @@ -2921,7 +2640,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert to Polygon" msgstr "გარდაქმნა პოლიგონში" -#. 1p5K #: brkdlg.src msgctxt "" "brkdlg.src\n" @@ -2931,7 +2649,6 @@ msgctxt "" msgid "Processing metafile:" msgstr "მეტაფაილის დამუშავება:" -#. .V:o #: brkdlg.src msgctxt "" "brkdlg.src\n" @@ -2941,7 +2658,6 @@ msgctxt "" msgid "Broken down metaobjects:" msgstr "დაზიანებული მეტაობიექტები:" -#. x/q! #: brkdlg.src msgctxt "" "brkdlg.src\n" @@ -2951,7 +2667,6 @@ msgctxt "" msgid "Inserted drawing objects:" msgstr "ჩასმული სახატავი ობიექტები:" -#. E8KL #: brkdlg.src msgctxt "" "brkdlg.src\n" @@ -2960,7 +2675,6 @@ msgctxt "" msgid "Break" msgstr "შეწყვეტა" -#. BjSb #: ins_paste.src msgctxt "" "ins_paste.src\n" @@ -2970,7 +2684,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "პოზიცია" -#. :,)~ #: ins_paste.src msgctxt "" "ins_paste.src\n" @@ -2980,7 +2693,6 @@ msgctxt "" msgid "~Before" msgstr "~მანამდე" -#. CKl\ #: ins_paste.src msgctxt "" "ins_paste.src\n" @@ -2990,7 +2702,6 @@ msgctxt "" msgid "A~fter" msgstr "~შემდეგ" -#. Ffp0 #: ins_paste.src msgctxt "" "ins_paste.src\n" @@ -2999,7 +2710,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Slides" msgstr "სლაიდების ჩასმა" -#. JN}4 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3009,7 +2719,6 @@ msgctxt "" msgid "Previe~w" msgstr "წინასწარი დათვალიერება" -#. @RC0 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3019,7 +2728,6 @@ msgctxt "" msgid "~Do not show this wizard again" msgstr "~აღარ მაჩვენო ეს ოსტატი კვლავ" -#. .1$a #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3029,7 +2737,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "ტიპი" -#. =*9! #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3039,7 +2746,6 @@ msgctxt "" msgid "~Empty presentation" msgstr "~ცარიელი პრეზენტაცია" -#. /3}6 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3049,7 +2755,6 @@ msgctxt "" msgid "~From template" msgstr "შა~ბლონიდან" -#. }IYi #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3059,7 +2764,6 @@ msgctxt "" msgid "O~pen existing presentation" msgstr "ა~რსებული პრეზენტაციის გახსნა" -#. m;En #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3069,7 +2773,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select a slide design" msgstr "~აირჩიეთ სლაიდის დიზაინი" -#. i(u) #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3079,7 +2782,6 @@ msgctxt "" msgid "Select an output medium" msgstr "გამომავალი მედიუმის მონიშვნა" -#. i*^U #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3089,7 +2791,6 @@ msgctxt "" msgid "~Original" msgstr "~ორიგინალური" -#. *^bY #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3099,7 +2800,6 @@ msgctxt "" msgid "Sc~reen" msgstr "ე~კრანი" -#. `k*[ #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3109,7 +2809,6 @@ msgctxt "" msgid "Sli~de" msgstr "ს~ლაიდი" -#. b`Ta #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3119,7 +2818,6 @@ msgctxt "" msgid "O~verhead sheet" msgstr "ზედა ფურ~ცელი" -#. `48k #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3129,7 +2827,6 @@ msgctxt "" msgid "P~aper" msgstr "ფ~ურცელი" -#. rzOQ #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3139,7 +2836,6 @@ msgctxt "" msgid "W~idescreen" msgstr "" -#. 4cra #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3149,7 +2845,6 @@ msgctxt "" msgid "Select a slide transition" msgstr "სრიალის გადასვლის მონიშვნა" -#. ~#Ld #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3159,7 +2854,6 @@ msgctxt "" msgid "~Effect" msgstr "~ეფექტი" -#. 4MC_ #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3169,7 +2863,6 @@ msgctxt "" msgid "~Speed" msgstr "~სიჩქარე" -#. y/89 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3179,7 +2872,6 @@ msgctxt "" msgid "Select the presentation type" msgstr "პრეზენტაციის ტიპის მონიშვნა" -#. q3DJ #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3189,7 +2881,6 @@ msgctxt "" msgid "~Default" msgstr "~საწყისი" -#. bi`W #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3199,7 +2890,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic" msgstr "~ავტომატური" -#. _V$n #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3209,7 +2899,6 @@ msgctxt "" msgid "D~uration of page" msgstr "გ~ვერდის ხანგძლივობა" -#. keSC #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3219,7 +2908,6 @@ msgctxt "" msgid "Du~ration of pause" msgstr "~პაუზის ხანგძლივობა" -#. %q;3 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3229,7 +2917,6 @@ msgctxt "" msgid "Sh~ow logo" msgstr "ლ~ოგოს ჩვენება" -#. T~K% #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3239,7 +2926,6 @@ msgctxt "" msgid "Describe your basic ideas" msgstr "არწერეთ თქვენი ძირითადი იდეები" -#. P?Tx #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3249,7 +2935,6 @@ msgctxt "" msgid "What is your name or the name of your company?" msgstr "რა გქვიათ თქვენ, ან თქვენს კომპანიას?" -#. [sA8 #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3259,7 +2944,6 @@ msgctxt "" msgid "What is the subject of your presentation?" msgstr "რა არის თქვენი პრეზენტაციის თემა?" -#. L4?c #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3269,7 +2953,6 @@ msgctxt "" msgid "Further ideas to be presented?" msgstr "როგორი იქნება შემდგომი იდეები, რომლებსაც წარმოადგენთ?" -#. @x?Y #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3279,7 +2962,6 @@ msgctxt "" msgid "Ch~oose your pages" msgstr "ამოირჩიეთ თქვენი გვერდები" -#. j*S% #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3289,7 +2971,6 @@ msgctxt "" msgid "C~reate summary" msgstr "შე~ქმენით რეზიუმე" -#. n`hG #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3299,7 +2980,6 @@ msgctxt "" msgid "<< ~Back" msgstr "<< ~უკან" -#. 69!C #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3309,7 +2989,6 @@ msgctxt "" msgid "~Next >>" msgstr "შ~ემდეგი >>" -#. @^{F #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3319,7 +2998,6 @@ msgctxt "" msgid "~Create" msgstr "შ~ექმნა" -#. -4G/ #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3329,7 +3007,6 @@ msgctxt "" msgid "~Open" msgstr "~გახსნა" -#. :J*j #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3339,7 +3016,6 @@ msgctxt "" msgid "~Create" msgstr "შ~ექმნა" -#. VSui #: dlgass.src msgctxt "" "dlgass.src\n" @@ -3348,7 +3024,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation Wizard" msgstr "პრეზენტაციის ოსტატი" -#. ;?^V #: morphdlg.src msgctxt "" "morphdlg.src\n" @@ -3358,7 +3033,6 @@ msgctxt "" msgid "Settings" msgstr "პარამეტრები" -#. =%=! #: morphdlg.src msgctxt "" "morphdlg.src\n" @@ -3368,7 +3042,6 @@ msgctxt "" msgid "Increments" msgstr "მიმატება" -#. .iNc #: morphdlg.src msgctxt "" "morphdlg.src\n" @@ -3378,7 +3051,6 @@ msgctxt "" msgid "Cross-fade attributes" msgstr "ჯვარედინი დაფენის ატრიბუტები" -#. 9l}f #: morphdlg.src msgctxt "" "morphdlg.src\n" @@ -3388,7 +3060,6 @@ msgctxt "" msgid "Same orientation" msgstr "იგივე ორიენტაცია" -#. R}Ay #: morphdlg.src msgctxt "" "morphdlg.src\n" @@ -3397,7 +3068,6 @@ msgctxt "" msgid "Cross-fading" msgstr "ჯვარდინი დაფენა" -#. 5`aT #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3407,7 +3077,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "შინაარსი" -#. RRUe #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3417,7 +3086,6 @@ msgctxt "" msgid "~Drawing" msgstr "~ხატვა" -#. U^9I #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3427,7 +3095,6 @@ msgctxt "" msgid "~Notes" msgstr "შ~ენიშვნები" -#. [|b[ #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3437,7 +3104,6 @@ msgctxt "" msgid "Hando~uts" msgstr "~ჰენდაუტები" -#. cO78 #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3447,7 +3113,6 @@ msgctxt "" msgid "Out~line" msgstr "სქე~მა" -#. ?[7: #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3457,7 +3122,6 @@ msgctxt "" msgid "Quality" msgstr "~ხარისხი" -#. ]@Ov #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3467,7 +3131,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "საწყისი" -#. _`UN #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3477,7 +3140,6 @@ msgctxt "" msgid "Gra~yscale" msgstr "ნა~ცრისფერი" -#. S_sU #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3487,7 +3149,6 @@ msgctxt "" msgid "Black & ~white" msgstr "შა~ვ-თეთრი" -#. TG;o #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3497,7 +3158,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "ბეჭ~დვა" -#. Tuhb #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3507,7 +3167,6 @@ msgctxt "" msgid "~Page name" msgstr "გ~ვერდის სახელი" -#. 9FJL #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3517,7 +3176,6 @@ msgctxt "" msgid "D~ate" msgstr "თ~არიღი" -#. KzL; #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3527,7 +3185,6 @@ msgctxt "" msgid "Ti~me" msgstr "დ~რო" -#. X3Jq #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3537,7 +3194,6 @@ msgctxt "" msgid "H~idden pages" msgstr "~დამალული გვერდები" -#. J2bo #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3547,7 +3203,6 @@ msgctxt "" msgid "Page options" msgstr "გვერდის პარამეტრები" -#. *Ogs #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3557,7 +3212,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "საწყისი" -#. SZti #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3567,7 +3221,6 @@ msgctxt "" msgid "~Fit to page" msgstr "გ~ვერდზე გასწორება" -#. G_Zo #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3577,7 +3230,6 @@ msgctxt "" msgid "~Tile pages" msgstr "გვერდების მოზაიკა" -#. )D59 #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3587,7 +3239,6 @@ msgctxt "" msgid "B~rochure" msgstr "~ბროშურა" -#. 3$;Q #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3597,7 +3248,6 @@ msgctxt "" msgid "Fr~ont" msgstr "წ~ინ" -#. ??iO #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3607,7 +3257,6 @@ msgctxt "" msgid "Ba~ck" msgstr "უ~კან" -#. 3,#F #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" @@ -3617,7 +3266,6 @@ msgctxt "" msgid "Paper tray from printer s~ettings" msgstr "ფურცლის საცავი პრინტერის პარამეტრებიდან" -#. xQ_] #: prntopts.src msgctxt "" "prntopts.src\n" diff --git a/source/ka/sd/source/ui/slideshow.po b/source/ka/sd/source/ui/slideshow.po index 2a45c79f40d..be91d46bd75 100644 --- a/source/ka/sd/source/ui/slideshow.po +++ b/source/ka/sd/source/ui/slideshow.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 14:17+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 8Wo4 #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "~Next" msgstr "~შემდეგი" -#. nDXH #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "~Previous" msgstr "~წინა" -#. 6pC7 #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "~First Slide" msgstr "~პირველი სლაიდი" -#. ypUr #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "~Last Slide" msgstr "~ბოლო სლაიდი" -#. bYU* #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt "" msgid "~Go to Slide" msgstr "~სლაიდზე გადასვლა" -#. SK%9 #: slideshow.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Mouse pointer as ~Pen" msgstr "მაუსის მიმთითებელი როგორც ფან~ქარი" -#. W;l. #: slideshow.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "~Very thin" msgstr "~მეტად ვიწრო" -#. Krrh #: slideshow.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt "" msgid "~Thin" msgstr "თხელი" -#. 1E*p #: slideshow.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt "" msgid "~Normal" msgstr "ჩ~ვეულებრივი" -#. 87~S #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt "" msgid "~Thick" msgstr "" -#. /9-@ #: slideshow.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "~Very Thick" msgstr "~მეტად ვიწრო" -#. L(6? #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "~Pen Width" msgstr "" -#. ;osJ #: slideshow.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -151,7 +138,6 @@ msgctxt "" msgid "~Change pen Color..." msgstr "შრიფტის ფერის შეცვლა" -#. 1+YF #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -161,7 +147,6 @@ msgctxt "" msgid "~Erase all ink on Slide" msgstr "" -#. /~%] #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -171,7 +156,6 @@ msgctxt "" msgid "~Black" msgstr "~შავი" -#. HkMx #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -181,7 +165,6 @@ msgctxt "" msgid "~White" msgstr "~თეთრი" -#. @g!$ #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" @@ -191,7 +174,6 @@ msgctxt "" msgid "~Screen" msgstr "~ეკრანი" -#. E?ZH #: slideshow.src msgctxt "" "slideshow.src\n" diff --git a/source/ka/sd/source/ui/table.po b/source/ka/sd/source/ui/table.po index f3988f53ca6..eb42f375e56 100644 --- a/source/ka/sd/source/ui/table.po +++ b/source/ka/sd/source/ui/table.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:15+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. ^)|- #: TableDesignPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -32,7 +31,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# impress.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "შოუ" -#. 0nKC #: TableDesignPane.src msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" @@ -42,7 +40,6 @@ msgctxt "" msgid "~Header Row" msgstr "" -#. 4.b~ #: TableDesignPane.src msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" @@ -52,7 +49,6 @@ msgctxt "" msgid "Tot~al Row" msgstr "" -#. ]GgR #: TableDesignPane.src msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" @@ -62,7 +58,6 @@ msgctxt "" msgid "~Banded Rows" msgstr "" -#. 9uWT #: TableDesignPane.src msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" @@ -72,7 +67,6 @@ msgctxt "" msgid "Fi~rst Column" msgstr "" -#. VPyR #: TableDesignPane.src msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" @@ -82,7 +76,6 @@ msgctxt "" msgid "~Last Column" msgstr "" -#. 3w|T #: TableDesignPane.src msgctxt "" "TableDesignPane.src\n" @@ -92,7 +85,6 @@ msgctxt "" msgid "Ba~nded Columns" msgstr "" -#. S|A= #: TableDesignPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -109,7 +101,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "სტილები" -#. B[O, #: TableDesignPane.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -119,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Table Design" msgstr "ცხრილის დიზაინი..." -#. QK{` #: TableDesignPane.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/ka/sd/source/ui/view.po b/source/ka/sd/source/ui/view.po index a2bf18a2b46..df3e6dfe84b 100644 --- a/source/ka/sd/source/ui/view.po +++ b/source/ka/sd/source/ui/view.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:30+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. #49R #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %s" msgstr "%PRODUCTNAME API" -#. +%HY #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -37,7 +35,6 @@ msgctxt "" msgid "Print content" msgstr "სიის შემადგენლობა" -#. 3)w= #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -58,7 +55,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# contnr.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "ბეჭდვა" -#. 8,0\ #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -85,7 +81,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# form.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "დოკუმენტი" -#. `?QH #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -95,7 +90,6 @@ msgctxt "" msgid "Slides" msgstr "სლაიდები" -#. ~#_4 #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -105,7 +99,6 @@ msgctxt "" msgid "Handouts" msgstr "ბროშურები" -#. qN-P #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -122,7 +115,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# core.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "შენიშვნები" -#. IhWs #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -151,7 +143,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "მონახაზი" -#. (6Nw #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -162,7 +153,6 @@ msgctxt "" msgid "Slides per page" msgstr "ხაზები ერთ გვერდზე" -#. !{pK #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -183,7 +173,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "სტანდარტული" -#. e@9N #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -193,7 +182,6 @@ msgctxt "" msgid "1" msgstr "1" -#. #N3( #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -203,7 +191,6 @@ msgctxt "" msgid "2" msgstr "2" -#. v6eb #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -213,7 +200,6 @@ msgctxt "" msgid "3" msgstr "3" -#. -:q0 #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -223,7 +209,6 @@ msgctxt "" msgid "4" msgstr "4" -#. .5a? #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -233,7 +218,6 @@ msgctxt "" msgid "6" msgstr "6" -#. .u`i #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -243,7 +227,6 @@ msgctxt "" msgid "9" msgstr "9" -#. DkfW #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -260,7 +243,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "თანრიგი" -#. mDo0 #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -271,7 +253,6 @@ msgctxt "" msgid "Left to right, then down" msgstr "მარ~ცხნიდავ მარჯვნივ და შემდეგ ქვევით" -#. Nvvr #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -282,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Top to bottom, then right" msgstr "~ზევიდან ქვევით და შემდეგ მარჯვნივ" -#. B{38 #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -292,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "~Contents" msgstr "~სარჩევი" -#. /C98 #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -302,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "~Slide name" msgstr "" -#. J/C/ #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -313,7 +291,6 @@ msgctxt "" msgid "P~age name" msgstr "გ~ვერდის სახელი" -#. N?cN #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -323,7 +300,6 @@ msgctxt "" msgid "~Date and time" msgstr "თ~არიღი და დრო" -#. ,YY5 #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -334,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden pages" msgstr "~დამალული გვერდები" -#. K,y9 #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -344,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Output options" msgstr "" -#. fl^% #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -354,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "ფერი" -#. |u-/ #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -364,7 +337,6 @@ msgctxt "" msgid "Original colors" msgstr "" -#. ,YMd #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -381,7 +353,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "ნახევარტონი" -#. 0MsG #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -392,7 +363,6 @@ msgctxt "" msgid "Black & white" msgstr "შა~ვ-თეთრი" -#. 5}kP #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -402,7 +372,6 @@ msgctxt "" msgid "~Size" msgstr "~ზომა" -#. /PwC #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -413,7 +382,6 @@ msgctxt "" msgid "Original size" msgstr "საწყისი ~ზომა" -#. mk:a #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -423,7 +391,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit to printable page" msgstr "" -#. `W58 #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -433,7 +400,6 @@ msgctxt "" msgid "Distribute on multiple sheets of paper" msgstr "" -#. x#J. #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -443,7 +409,6 @@ msgctxt "" msgid "Tile sheet of paper with repeated slides" msgstr "" -#. \#.9 #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -454,7 +419,6 @@ msgctxt "" msgid "Original size" msgstr "საწყისი ~ზომა" -#. ,un- #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -464,7 +428,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit to printable page" msgstr "" -#. %6\. #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -474,7 +437,6 @@ msgctxt "" msgid "Distribute on multiple sheets of paper" msgstr "" -#. ::^f #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -484,7 +446,6 @@ msgctxt "" msgid "Tile sheet of paper with repeated pages" msgstr "" -#. TATO #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -495,7 +456,6 @@ msgctxt "" msgid "Brochure" msgstr "ბროშ~ურა" -#. I|\* #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -505,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "Page sides" msgstr "" -#. q2`f #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -515,7 +474,6 @@ msgctxt "" msgid "Include" msgstr "" -#. X\0x #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -525,7 +483,6 @@ msgctxt "" msgid "All pages" msgstr "" -#. hX*Y #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -535,7 +492,6 @@ msgctxt "" msgid "Front sides / right pages" msgstr "" -#. 6dui #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -545,7 +501,6 @@ msgctxt "" msgid "Back sides / left pages" msgstr "" -#. MNL^ #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -555,7 +510,6 @@ msgctxt "" msgid "Paper tray" msgstr "ქაღალდის მოსაწოდებელი" -#. Ks5/ #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -565,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "~Use only paper tray from printer preferences" msgstr "" -#. A*Hd #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -580,7 +533,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialogs.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "ბეჭდვის არე" -#. 42=1 #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -591,7 +543,6 @@ msgctxt "" msgid "~All slides" msgstr "~ყველა სლაიდი" -#. eEi2 #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -602,7 +553,6 @@ msgctxt "" msgid "~Slides" msgstr "სლაიდები" -#. @t@- #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -613,7 +563,6 @@ msgctxt "" msgid "Se~lection" msgstr "არჩევა" -#. !qE4 #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -623,7 +572,6 @@ msgctxt "" msgid "~All pages" msgstr "" -#. Q/a@ #: DocumentRenderer.src msgctxt "" "DocumentRenderer.src\n" @@ -633,7 +581,6 @@ msgctxt "" msgid "Pa~ges" msgstr "გვერდები" -#. XBf} #: DocumentRenderer.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/ka/sd/uiconfig/sdraw/ui.po b/source/ka/sd/uiconfig/sdraw/ui.po index 43b2a3e7dd4..5201900543b 100644 --- a/source/ka/sd/uiconfig/sdraw/ui.po +++ b/source/ka/sd/uiconfig/sdraw/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. t:A9 #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Page name" msgstr "გ~ვერდის სახელი" -#. F{!( #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Date and time" msgstr "თარიღი და დრო" -#. l}n) #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "შინაარსი" -#. W_;l #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "Original size" msgstr "საწყისი ~ზომა" -#. V(Mp #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Grayscale" msgstr "ნაცრისფერი ტონები" -#. [/`: #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt "" msgid "Black & white" msgstr "შა~ვ-თეთრი" -#. qs:9 #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "ფერი" -#. *)rS #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt "" msgid "Original size" msgstr "საწყისი ~ზომა" -#. R^us #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -109,7 +100,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit to printable page" msgstr "" -#. b;_7 #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -119,7 +109,6 @@ msgctxt "" msgid "Distribute on multiple sheets of paper" msgstr "" -#. m9dD #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -129,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Tile sheet of paper with repeated pages" msgstr "" -#. @JjI #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" diff --git a/source/ka/sd/uiconfig/simpress/ui.po b/source/ka/sd/uiconfig/simpress/ui.po index ad40d32e18c..262fe5d2752 100644 --- a/source/ka/sd/uiconfig/simpress/ui.po +++ b/source/ka/sd/uiconfig/simpress/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. )\!a #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Slide name" msgstr "სლაიდის არე" -#. ?xmk #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Date and time" msgstr "თარიღი და დრო" -#. po8_ #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden pages" msgstr "~დამალული გვერდები" -#. T/?| #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "შინაარსი" -#. bnU? #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Original size" msgstr "საწყისი ~ზომა" -#. b/,E #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt "" msgid "Grayscale" msgstr "ნაცრისფერი ტონები" -#. R2=x #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -89,7 +82,6 @@ msgctxt "" msgid "Black & white" msgstr "შა~ვ-თეთრი" -#. TH}r #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -99,7 +91,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "ფერი" -#. T^nQ #: printeroptions.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -110,7 +101,6 @@ msgctxt "" msgid "Original size" msgstr "საწყისი ~ზომა" -#. bq@C #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -120,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit to printable page" msgstr "" -#. Ja/A #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -130,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Distribute on multiple sheets of paper" msgstr "" -#. h.._ #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" @@ -140,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "Tile sheet of paper with repeated slides" msgstr "" -#. 9u\x #: printeroptions.ui msgctxt "" "printeroptions.ui\n" |