aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ka
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-06-04 12:32:38 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2024-06-24 16:56:03 +0200
commit9676c33dfa2cf42e040c0c5f172fe9a3657ac9bc (patch)
treebea2d2820e62826afe618fade8381d3262d2762d /source/ka
parenteb9a6b26a36adfac6235cbd2852e5e7abeda54a3 (diff)
update translations for 24.2.4 rc2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Iecf863e23df6934c7fc9125f9eda4ec05c26739f
Diffstat (limited to 'source/ka')
-rw-r--r--source/ka/cui/messages.po10
-rw-r--r--source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po4
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ka/cui/messages.po b/source/ka/cui/messages.po
index c2de5973e27..7adc7cf4721 100644
--- a/source/ka/cui/messages.po
+++ b/source/ka/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-31 13:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-31 08:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-02 17:37+0000\n"
"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
"Language-Team: Georgian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/cuimessages/ka/>\n"
"Language: ka\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542195595.000000\n"
#. GyY9M
@@ -13898,7 +13898,7 @@ msgstr "მიანიჭებს სათაურს და აღწერ
#: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:28
msgctxt "optaccessibilitypage|acctool"
msgid "Support _assistive technology tools (program restart required)"
-msgstr "დამხმარე _ინსტრუმენტების ტექნოლოგიის მხარდაჭერა (მოთხოვს პროგრამის გადატვირთვას)"
+msgstr "დამხმარე _ინსტრუმენტების ტექნოლოგიის მხარდაჭერა (მოითხოვს პროგრამის გადატვირთვას)"
#. DYfLF
#: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:36
@@ -15306,7 +15306,7 @@ msgstr "შემოტანა"
#: cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:568
msgctxt "opthtmlpage|savegrflocal"
msgid "_Copy local images to Internet"
-msgstr "ლოკალური გასა_ხულებების კოპირება ინტერნეტში"
+msgstr "ლოკალური გამოსა_ხულებების კოპირება ინტერნეტში"
#. Nci4D
#: cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:577
@@ -16765,7 +16765,7 @@ msgstr "პაროლები ვებ-მიერთებებისთ
#: cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:546
msgctxt "optsecuritypage|label4"
msgid "Adjust security related options and define warnings for hidden information in documents. "
-msgstr "უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული პარამეტრებს მორგება და გაფრთხილებები დოკუმენტებში დამალული ინფორმაციის შესახებ. "
+msgstr "უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული პარამეტრების მორგება და გაფრთხილებები დოკუმენტებში დამალული ინფორმაციის შესახებ. "
#. CBnzU
#: cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:559
diff --git a/source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index b208fcfae27..e6c2dd18a55 100644
--- a/source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/ka/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 15:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-31 08:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-02 17:37+0000\n"
"Last-Translator: Ekaterine Papava <papava.e@gtu.ge>\n"
"Language-Team: Georgian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/ka/>\n"
"Language: ka\n"
@@ -3014,7 +3014,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Insert Shee~t from File..."
-msgstr "~ფურცის ჩასმა ფაილიდან..."
+msgstr "~ფურცლის ჩასმა ფაილიდან..."
#. yAKU2
#: CalcCommands.xcu