update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I9f37f1bad2c1005d8b63991fb1a66cd2f14e259b

1 files changed, 100 insertions, 98 deletions

diff --git a/source/kab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/kab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index bcd5021e971..4f90a3657ec 100644
--- a/source/kab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/kab/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -4,14 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-31 10:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-10 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: Muḥend Velqasem <belkacem77@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Kabyle <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/kab/>\n"
+"Language: kab\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
 
 #. tBfTE
 #: ActionTe.ulf
@@ -164,7 +166,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_17\n"
 "LngText.text"
 msgid "Deleting services"
-msgstr ""
+msgstr "Tukksa n yimeẓla"
 
 #. WFKgC
 #: ActionTe.ulf
@@ -191,7 +193,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_20\n"
 "LngText.text"
 msgid "File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]"
-msgstr ""
+msgstr "Afaylu: [1],  Akaram: [9],  Teɣzi: [6]"
 
 #. jzS2H
 #: ActionTe.ulf
@@ -236,7 +238,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_25\n"
 "LngText.text"
 msgid "[1]"
-msgstr ""
+msgstr "[1]"
 
 #. cDFEG
 #: ActionTe.ulf
@@ -551,7 +553,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_60\n"
 "LngText.text"
 msgid "[1]"
-msgstr ""
+msgstr "[1]"
 
 #. vdvW2
 #: ActionTe.ulf
@@ -605,7 +607,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_66\n"
 "LngText.text"
 msgid "[1]"
-msgstr ""
+msgstr "[1]"
 
 #. ctaJ5
 #: ActionTe.ulf
@@ -785,7 +787,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ACTIONTEXT_86\n"
 "LngText.text"
 msgid "[1]"
-msgstr ""
+msgstr "[1]"
 
 #. ZiXCE
 #: ActionTe.ulf
@@ -1100,7 +1102,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_3\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. 7mnKX
 #: Control.ulf
@@ -1145,7 +1147,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_10\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "IH"
 
 #. B8hF9
 #: Control.ulf
@@ -1172,7 +1174,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_14\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. qGF5j
 #: Control.ulf
@@ -1190,7 +1192,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_18\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. 24KMD
 #: Control.ulf
@@ -1226,7 +1228,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_22\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Install"
-msgstr ""
+msgstr "Se&bded"
 
 #. FDxCc
 #: Control.ulf
@@ -1244,7 +1246,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_24\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. NBCnQ
 #: Control.ulf
@@ -1253,7 +1255,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_25\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. cvmU9
 #: Control.ulf
@@ -1262,7 +1264,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_26\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. JzeGq
 #: Control.ulf
@@ -1289,7 +1291,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_29\n"
 "LngText.text"
 msgid "&No"
-msgstr ""
+msgstr "&Uhu"
 
 #. nkGKB
 #: Control.ulf
@@ -1307,7 +1309,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_31\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Yes"
-msgstr ""
+msgstr "&Ih"
 
 #. 9A9e8
 #: Control.ulf
@@ -1316,7 +1318,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_32\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. nXGc8
 #: Control.ulf
@@ -1325,7 +1327,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_35\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. RDDi2
 #: Control.ulf
@@ -1397,7 +1399,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_43\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. x5jEA
 #: Control.ulf
@@ -1406,7 +1408,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_46\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. Vw7qG
 #: Control.ulf
@@ -1415,7 +1417,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_49\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. jagos
 #: Control.ulf
@@ -1478,7 +1480,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_56\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Help"
-msgstr ""
+msgstr "&Tallelt"
 
 #. CHHQJ
 #: Control.ulf
@@ -1514,7 +1516,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_60\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. w8u5K
 #: Control.ulf
@@ -1604,7 +1606,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_72\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "IH"
 
 #. JoCqE
 #: Control.ulf
@@ -1622,7 +1624,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_84\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. 8ebDJ
 #: Control.ulf
@@ -1631,7 +1633,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_87\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. UiECK
 #: Control.ulf
@@ -1685,7 +1687,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_93\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. ESR8Q
 #: Control.ulf
@@ -1721,7 +1723,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_100\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "IH"
 
 #. qU2qs
 #: Control.ulf
@@ -1766,7 +1768,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_107\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Ignore"
-msgstr ""
+msgstr "&Zgel"
 
 #. BLBA4
 #: Control.ulf
@@ -1784,7 +1786,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_111\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. eEEjF
 #: Control.ulf
@@ -1829,7 +1831,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_118\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "IH"
 
 #. SjgH9
 #: Control.ulf
@@ -1856,7 +1858,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_122\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. Md3NN
 #: Control.ulf
@@ -1865,7 +1867,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_123\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. sFyBK
 #: Control.ulf
@@ -1883,7 +1885,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_125\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. GiosA
 #: Control.ulf
@@ -1910,7 +1912,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_128\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. QpmsW
 #: Control.ulf
@@ -1919,7 +1921,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_131\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. NXHtk
 #: Control.ulf
@@ -1946,7 +1948,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_134\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. u4kep
 #: Control.ulf
@@ -1955,7 +1957,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_135\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. QdNDB
 #: Control.ulf
@@ -1964,7 +1966,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_138\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. DjCGz
 #: Control.ulf
@@ -1991,7 +1993,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_141\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. nxx6Q
 #: Control.ulf
@@ -2027,7 +2029,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_146\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. k5Zb8
 #: Control.ulf
@@ -2036,7 +2038,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_147\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. CoQtN
 #: Control.ulf
@@ -2045,7 +2047,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_148\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. 8goFR
 #: Control.ulf
@@ -2108,7 +2110,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_157\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "IH"
 
 #. DeVCK
 #: Control.ulf
@@ -2117,7 +2119,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_158\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. LPhBF
 #: Control.ulf
@@ -2126,7 +2128,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_159\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. BpG2B
 #: Control.ulf
@@ -2162,7 +2164,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_163\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. F8CCC
 #: Control.ulf
@@ -2171,7 +2173,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_166\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. vMkh5
 #: Control.ulf
@@ -2234,7 +2236,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_173\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Install"
-msgstr ""
+msgstr "Se&bded"
 
 #. ExMxM
 #: Control.ulf
@@ -2243,7 +2245,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_174\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. dfBGp
 #: Control.ulf
@@ -2252,7 +2254,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_177\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. C6u3A
 #: Control.ulf
@@ -2297,7 +2299,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_182\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Remove"
-msgstr ""
+msgstr "&Kkes"
 
 #. nQEWg
 #: Control.ulf
@@ -2306,7 +2308,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_183\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. fEhDQ
 #: Control.ulf
@@ -2315,7 +2317,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_184\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. eZgPN
 #: Control.ulf
@@ -2387,7 +2389,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_192\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. 6A92U
 #: Control.ulf
@@ -2396,7 +2398,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_193\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. eZD7L
 #: Control.ulf
@@ -2441,7 +2443,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_204\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Abort"
-msgstr ""
+msgstr "&Seḥbes"
 
 #. EEzac
 #: Control.ulf
@@ -2450,7 +2452,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_205\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "&Sefsex"
 
 #. rvG8Q
 #: Control.ulf
@@ -2468,7 +2470,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_207\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Ignore"
-msgstr ""
+msgstr "&Zgel"
 
 #. n8Dw2
 #: Control.ulf
@@ -2477,7 +2479,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_208\n"
 "LngText.text"
 msgid "&No"
-msgstr ""
+msgstr "&Uhu"
 
 #. 5gmJX
 #: Control.ulf
@@ -2486,7 +2488,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_209\n"
 "LngText.text"
 msgid "&OK"
-msgstr ""
+msgstr "&IH"
 
 #. wQfcS
 #: Control.ulf
@@ -2504,7 +2506,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_211\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Yes"
-msgstr ""
+msgstr "&Ih"
 
 #. nq9vM
 #: Control.ulf
@@ -2513,7 +2515,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_214\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. 7RMTN
 #: Control.ulf
@@ -2522,7 +2524,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_215\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. ogHGJ
 #: Control.ulf
@@ -2531,7 +2533,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_216\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. AKDNL
 #: Control.ulf
@@ -2558,7 +2560,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_219\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. khupb
 #: Control.ulf
@@ -2567,7 +2569,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_220\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. ZEGaj
 #: Control.ulf
@@ -2648,7 +2650,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_230\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. TqEAe
 #: Control.ulf
@@ -2657,7 +2659,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_233\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. DaXgT
 #: Control.ulf
@@ -2729,7 +2731,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_241\n"
 "LngText.text"
 msgid "Status:"
-msgstr ""
+msgstr "Addad:"
 
 #. SGeR9
 #: Control.ulf
@@ -2738,7 +2740,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_242\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. oBDGq
 #: Control.ulf
@@ -2756,7 +2758,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_245\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. pkkrD
 #: Control.ulf
@@ -2765,7 +2767,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_246\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. dFqxM
 #: Control.ulf
@@ -2774,7 +2776,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_247\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. nFwFq
 #: Control.ulf
@@ -2810,7 +2812,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_251\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. mh4Pd
 #: Control.ulf
@@ -2819,7 +2821,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_254\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. FeYpb
 #: Control.ulf
@@ -2873,7 +2875,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_260\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. mXLvW
 #: Control.ulf
@@ -2882,7 +2884,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_262\n"
 "LngText.text"
 msgid "< &Back"
-msgstr ""
+msgstr "< Ɣer &deffir"
 
 #. v4dTZ
 #: Control.ulf
@@ -2891,7 +2893,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_265\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. SGa96
 #: Control.ulf
@@ -2900,7 +2902,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_266\n"
 "LngText.text"
 msgid "&Next >"
-msgstr ""
+msgstr "Ɣer &zdat>"
 
 #. FDmsJ
 #: Control.ulf
@@ -3116,7 +3118,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_323\n"
 "LngText.text"
 msgid "The following applications are using files that need to be updated by this setup. You can let Installation Wizard close them and attempt to restart them, or reboot the system later to complete the setup."
-msgstr ""
+msgstr "Isnasen-a seqdacen ifuyla i yesran ad ttwaleqmen deg usebeddi. Tzemreḍ ad teǧǧeḍ Amarag n usbeddi yeqreb ɣur-sen daɣen ad yeɛreḍ ad tales asenker-nsen, neɣ ad yales tanekra n unagraw ticki ifuk usbeddi."
 
 #. qDAnG
 #: Control.ulf
@@ -3134,7 +3136,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_325\n"
 "LngText.text"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Sefsex"
 
 #. QE6Bs
 #: Control.ulf
@@ -3143,7 +3145,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_326\n"
 "LngText.text"
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "IH"
 
 #. hRCs9
 #: Control.ulf
@@ -3197,7 +3199,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_2\n"
 "LngText.text"
 msgid "Error [1]."
-msgstr ""
+msgstr "Tuccḍa [1]."
 
 #. z5Dfb
 #: Error.ulf
@@ -3800,7 +3802,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_ERROR_69\n"
 "LngText.text"
 msgid "Are you sure you want to cancel?"
-msgstr ""
+msgstr "Tebɣiḍ ad tesfesxeḍ?"
 
 #. E4bTn
 #: Error.ulf
@@ -4628,7 +4630,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_UITEXT_2\n"
 "LngText.text"
 msgid "GB"
-msgstr ""
+msgstr "GAṬ"
 
 #. VwUAL
 #: UIText.ulf
@@ -4637,7 +4639,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_UITEXT_3\n"
 "LngText.text"
 msgid "KB"
-msgstr ""
+msgstr "KAṬ"
 
 #. vgAjF
 #: UIText.ulf
@@ -4646,7 +4648,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_UITEXT_4\n"
 "LngText.text"
 msgid "MB"
-msgstr ""
+msgstr "MAṬ"
 
 #. r9k3a
 #: UIText.ulf
@@ -4862,7 +4864,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_UITEXT_28\n"
 "LngText.text"
 msgid "This feature frees up [1] on your hard drive."
-msgstr ""
+msgstr "Tamahilt-a tesra [1] deg udebṣi-i aquran."
 
 #. oJ7mG
 #: UIText.ulf
@@ -4871,7 +4873,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_UITEXT_29\n"
 "LngText.text"
 msgid "This feature requires [1] on your hard drive."
-msgstr ""
+msgstr "Tamahilt-a tesra [1] deg udebṣi-i aqura."
 
 #. FBJDk
 #: UIText.ulf
@@ -5015,7 +5017,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_UITEXT_45\n"
 "LngText.text"
 msgid "Available"
-msgstr ""
+msgstr "Yella"
 
 #. DnBYF
 #: UIText.ulf
@@ -5024,7 +5026,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_UITEXT_46\n"
 "LngText.text"
 msgid "Differences"
-msgstr ""
+msgstr "Amgired"
 
 #. DLqGc
 #: UIText.ulf
@@ -5033,7 +5035,7 @@ msgctxt ""
 "OOO_UITEXT_47\n"
 "LngText.text"
 msgid "Required"
-msgstr ""
+msgstr "Ilaq"
 
 #. KqFNu
 #: UIText.ulf
@@ -5051,4 +5053,4 @@ msgctxt ""
 "OOO_UITEXT_49\n"
 "LngText.text"
 msgid "Volume"
-msgstr ""
+msgstr "Ableɣ"