update translations for master/7.0

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie0de173892c097e353130fb3a466849cc2fd9b15

1 files changed, 8 insertions, 11 deletions

diff --git a/source/kk/svtools/messages.po b/source/kk/svtools/messages.po
index 3022464fada..eff996771be 100644
--- a/source/kk/svtools/messages.po
+++ b/source/kk/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-14 14:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-16 01:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-12 18:34+0000\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/kk/>\n"
 "Language: kk\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1563104930.000000\n"
 
 #. fLdeV
@@ -452,14 +452,12 @@ msgstr "Portable Network Graphic (PNG)"
 
 #. wDxCa
 #: include/svtools/strings.hrc:101
-#, c-format
 msgctxt "STR_ERROR_OBJNOCREATE"
 msgid "Object % could not be inserted."
 msgstr "% объектін кірістіру мүмкін емес."
 
 #. zz7WG
 #: include/svtools/strings.hrc:102
-#, c-format
 msgctxt "STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE"
 msgid "Object from file % could not be inserted."
 msgstr "% файлдан объектті кірістіру мүмкін емес."
@@ -1089,7 +1087,6 @@ msgstr "Үнсіз келісім принтері"
 
 #. 9QCL5
 #: include/svtools/strings.hrc:230
-#, c-format
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT"
 msgid "%d documents"
 msgstr "%d құжат"
@@ -1962,7 +1959,7 @@ msgstr "Объект бар болып тұр"
 #: svtools/inc/errtxt.hrc:52
 msgctxt "RID_ERRHDL"
 msgid "Object not accessible"
-msgstr "Объект қолжетерсіз"
+msgstr "Объект қолжетімсіз"
 
 #. K8jQD
 #: svtools/inc/errtxt.hrc:53
@@ -2378,9 +2375,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Құжатта макростар бар.\n"
 "\n"
-"Макростарда вирустар болуы мүмкін. Макростарды орындау %PRODUCTNAME - Баптаулар - %PRODUCTNAME - Қауіпсіздік макростар қауіпсідігі баптауына сәйкес сөндірулі тұр.\n"
+"Макростарда вирустар болуы мүмкін. Макростарды орындау %PRODUCTNAME - Баптаулар - %PRODUCTNAME - Қауіпсіздік макростар қауіпсіздігі баптауына сәйкес сөндірулі тұр.\n"
 "\n"
-"Осыған байланысты кейбір мүмкіншіліктері қолжетерсіз болуы мүмкін."
+"Осыған байланысты кейбір мүмкіншіліктері қолжетімсіз болуы мүмкін."
 
 #. DRPA8
 #: svtools/inc/errtxt.hrc:123
@@ -2394,9 +2391,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Құжатта макростар бар.\n"
 "\n"
-"Макростарда вирустар болуы мүмкін. Макростарды орындау Саймандар - Баптаулар - %PRODUCTNAME - Қауіпсіздік макростар қауіпсідігі баптауына сәйкес сөндірулі тұр.\n"
+"Макростарда вирустар болуы мүмкін. Макростарды орындау Саймандар - Баптаулар - %PRODUCTNAME - Қауіпсіздік макростар қауіпсіздігі баптауына сәйкес сөндірулі тұр.\n"
 "\n"
-"Осыған байланысты кейбір мүмкіншіліктері қолжетерсіз болуы мүмкін."
+"Осыған байланысты кейбір мүмкіншіліктері қолжетімсіз болуы мүмкін."
 
 #. C2kk7
 #: svtools/inc/errtxt.hrc:124
@@ -4364,7 +4361,7 @@ msgstr "Коми-пермяк"
 #: svtools/inc/langtab.hrc:338
 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE"
 msgid "Pitjantjatjara"
-msgstr "Питянтятяра"
+msgstr "Питьянтьятьяра"
 
 #. X2WLD
 #: svtools/inc/langtab.hrc:339