diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/kk/svx/inc.po | |
parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/kk/svx/inc.po')
-rw-r--r-- | source/kk/svx/inc.po | 74 |
1 files changed, 1 insertions, 73 deletions
diff --git a/source/kk/svx/inc.po b/source/kk/svx/inc.po index 667d6817f8e..1d37cf3a2aa 100644 --- a/source/kk/svx/inc.po +++ b/source/kk/svx/inc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:24+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. l=QO #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Con~trol..." msgstr "Бас~қару элементi..." -#. $jSS #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "For~m..." msgstr "Кес~кiннiң қасиеттерi..." -#. i;j^ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "~Replace with" msgstr "~Ауыстыру" -#. p\XD #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "C~haracter..." msgstr "Бел~гiлер..." -#. }GNq #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "P~aragraph..." msgstr "Қа~йырма..." -#. 2?e/ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "F~ontwork" msgstr "Кұ~былыстар" -#. trb2 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Cu~t" msgstr "Қи~ю" -#. gd@] #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "~Copy" msgstr "~Көшiру" -#. a`ix #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Жою" -#. +AIJ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "Қарiп" -#. Nn%O #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Кегль" -#. N$PF #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "Жуан" -#. avnc #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Italic" msgstr "Қиғаш" -#. )!f\ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Underline" msgstr "Астын сызу" -#. q\-? #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "Overline" msgstr "" -#. ~M8? #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "Strikethrough" msgstr "Өшiру" -#. #[Rj #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "Көлеңке" -#. i%^3 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "Контур" -#. |,#T #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "Su~perscript" msgstr "Жо~ғарғы индексi" -#. B#$g #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt "" msgid "Su~bscript" msgstr "Тө~менгi индексi" -#. vd:V #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "" -#. M6/7 #: globlmn_tmpl.hrc #, fuzzy msgctxt "" @@ -214,7 +192,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "~Тығыз" -#. 5].i #: globlmn_tmpl.hrc #, fuzzy msgctxt "" @@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt "" msgid "~Centered" msgstr "~Ортасынан" -#. \k(? #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt "" msgid "Justified" msgstr "Еннен" -#. $f^u #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt "" msgid "Single" msgstr "Дара" -#. F5M* #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt "" msgid "1.5 lines" msgstr "Бiр жарымдық" -#. yO9I #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt "" msgid "~Double" msgstr "~Қос" -#. ?6sM #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bring to Front" msgstr "~Алдынғы жоспарға" -#. i,l, #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -278,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "~Send to Back" msgstr "~Артқы жоспарға" -#. !]PN #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt "" msgid "A~lignment" msgstr "Т~уралау" -#. @91q #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt "" msgid "~Left" msgstr "" -#. m+1; #: globlmn_tmpl.hrc #, fuzzy msgctxt "" @@ -306,7 +274,6 @@ msgctxt "" msgid "~Centered" msgstr "~Ортасынан" -#. ;:36 #: globlmn_tmpl.hrc #, fuzzy msgctxt "" @@ -316,7 +283,6 @@ msgctxt "" msgid "~Right" msgstr "~Тығыз" -#. l?2K #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -325,7 +291,6 @@ msgctxt "" msgid "~Top" msgstr "~Жоғарыдан" -#. TV/S #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -334,7 +299,6 @@ msgctxt "" msgid "C~enter" msgstr "Ор~тасынан" -#. @PiE #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -343,7 +307,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bottom" msgstr "~Төменнен" -#. UVlZ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -352,7 +315,6 @@ msgctxt "" msgid "L~ine..." msgstr "Сы~зық..." -#. 6aZ` #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -361,7 +323,6 @@ msgctxt "" msgid "A~rea..." msgstr "Ай~мақ..." -#. L-Yu #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -370,7 +331,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and Si~ze..." msgstr "Жағдай және өл~шем..." -#. Iy.J #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -379,7 +339,6 @@ msgctxt "" msgid "~To Foreground" msgstr "~Алдынғы жоспарда" -#. 4n$7 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -388,7 +347,6 @@ msgctxt "" msgid "T~o Background" msgstr "Артқы~жоспарда" -#. 0wI7 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -397,7 +355,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit ~Points" msgstr "Геометрияның өзгеруi" -#. 9Vj7 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -406,7 +363,6 @@ msgctxt "" msgid "~Paste" msgstr "~Қою" -#. Kd%% #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -415,7 +371,6 @@ msgctxt "" msgid "ImageMap" msgstr "Сенсорлық бейне" -#. _!nJ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -424,7 +379,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit with External Tool..." msgstr "" -#. h.UP #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -433,7 +387,6 @@ msgctxt "" msgid "Compress Graphic..." msgstr "" -#. jf_N #: globlmn_tmpl.hrc #, fuzzy msgctxt "" @@ -443,7 +396,6 @@ msgctxt "" msgid "Save Graphic..." msgstr "Графикалық обьектiнi сақтау..." -#. hwT- #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -452,7 +404,6 @@ msgctxt "" msgid "~Zoom..." msgstr "~Масштаб..." -#. (D3} #: globlmn_tmpl.hrc #, fuzzy msgctxt "" @@ -463,7 +414,6 @@ msgctxt "" msgid "~Bullets and Numbering..." msgstr "Маркерлер және нөмiрлеу" -#. \!i~ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -473,7 +423,6 @@ msgctxt "" msgid "~Merge" msgstr "~Бiрiктiру" -#. Yi2F #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -483,7 +432,6 @@ msgctxt "" msgid "~Subtract" msgstr "~Алу" -#. k=/G #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -493,7 +441,6 @@ msgctxt "" msgid "I~ntersect" msgstr "Қ~иып өту" -#. G52Y #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -503,7 +450,6 @@ msgctxt "" msgid "~Shapes" msgstr "~Мәнерлер" -#. }GaD #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -512,7 +458,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Paragraph Style..." msgstr "Қайырманың түрiн түзету..." -#. FpiA #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -521,7 +466,6 @@ msgctxt "" msgid "~Group" msgstr "" -#. V.Vu #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -530,7 +474,6 @@ msgctxt "" msgid "~Ungroup" msgstr "~Топтастырмау" -#. ^au7 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -539,7 +482,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit Group" msgstr "~Топты өзгерту" -#. Oznr #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -548,7 +490,6 @@ msgctxt "" msgid "E~xit Group" msgstr "Топтан шы~ғу" -#. 6fy# #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -558,7 +499,6 @@ msgctxt "" msgid "~Group" msgstr "" -#. fVca #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -567,7 +507,6 @@ msgctxt "" msgid "Document via ~Bluetooth..." msgstr "" -#. AG_B #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -577,7 +516,6 @@ msgctxt "" msgid "~Sentence case" msgstr "" -#. qhXH #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -587,7 +525,6 @@ msgctxt "" msgid "~lowercase" msgstr "~Қатарлық әрiптер" -#. *D]H #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -597,7 +534,6 @@ msgctxt "" msgid "~UPPERCASE" msgstr "~Кiшi әрiптер" -#. vz7d #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -607,7 +543,6 @@ msgctxt "" msgid "~Capitalize Every Word" msgstr "" -#. @Tjh #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -617,7 +552,6 @@ msgctxt "" msgid "~tOGGLE cASE" msgstr "" -#. 6M,2 #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -627,7 +561,6 @@ msgctxt "" msgid "H~alf-width" msgstr "Қыс~қарытылған пiшiм" -#. :%CN #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -637,7 +570,6 @@ msgctxt "" msgid "Full-width" msgstr "Толық пiшiм" -#. %p1` #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -647,7 +579,6 @@ msgctxt "" msgid "~Hiragana" msgstr "~Хирагана" -#. ;D(, #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -657,7 +588,6 @@ msgctxt "" msgid "~Katakana" msgstr "~Katakana" -#. @)H~ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -667,7 +597,6 @@ msgctxt "" msgid "~Change Case" msgstr "~Тiркеу" -#. ql9^ #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" @@ -676,7 +605,6 @@ msgctxt "" msgid "~Open Hyperlink" msgstr "~Еренсiлтеменi ашу" -#. ,UNf #: globlmn_tmpl.hrc msgctxt "" "globlmn_tmpl.hrc\n" |