aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/kk/vcl/qa
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/kk/vcl/qa
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/kk/vcl/qa')
-rw-r--r--source/kk/vcl/qa/cppunit/builder.po82
1 files changed, 1 insertions, 81 deletions
diff --git a/source/kk/vcl/qa/cppunit/builder.po b/source/kk/vcl/qa/cppunit/builder.po
index 57d28c904d3..6f202c78546 100644
--- a/source/kk/vcl/qa/cppunit/builder.po
+++ b/source/kk/vcl/qa/cppunit/builder.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. EoUM
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "cell 1.1"
msgstr ""
-#. W9g`
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
msgid "cell 3.3"
msgstr ""
-#. IuKC
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
msgid "A label that spans three rows"
msgstr ""
-#. Kl2s
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
msgid "EXPAND"
msgstr ""
-#. -jpX
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
msgid "A tooltip example"
msgstr ""
-#. qzEF
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
msgid "FILL"
msgstr "ФАЙЛ"
-#. =??n
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
msgid "button"
msgstr ""
-#. *H{s
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "radiobutton"
msgstr ""
-#. $O8T
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
msgid "checkbutton"
msgstr ""
-#. !V[-
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
msgid "left"
msgstr "солға"
-#. pxgy
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
msgid "right"
msgstr "оңға"
-#. |0j0
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
msgid "center"
msgstr "ортасына келтiрiлген"
-#. NQW8
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
msgid "an edit control"
msgstr ""
-#. Yb45
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
msgid "Frame Label"
msgstr ""
-#. G*w,
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 1"
msgstr ""
-#. EC78
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number of title pages"
msgstr ""
-#. lyDK
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt ""
msgid "Place title pages at"
msgstr ""
-#. QH+(
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -197,7 +179,6 @@ msgctxt ""
msgid "pages"
msgstr "Парақтар"
-#. ^HLS
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -207,7 +188,6 @@ msgctxt ""
msgid "Converting existing pages to title pages"
msgstr ""
-#. e:4M
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -217,7 +197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert new title pages"
msgstr ""
-#. E@%U
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -227,7 +206,6 @@ msgctxt ""
msgid "Document Start"
msgstr ""
-#. Un9@
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -238,7 +216,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page"
msgstr "Парақ"
-#. nkpb
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -248,7 +225,6 @@ msgctxt ""
msgid "Make Title Pages"
msgstr ""
-#. Bi~+
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -258,7 +234,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset Page Numbering after title pages"
msgstr ""
-#. inMn
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -269,7 +244,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page number"
msgstr "Парақтың нөмiрi"
-#. Ubr_
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -279,7 +253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Set Page Number for first title page"
msgstr ""
-#. 2hAT
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -290,7 +263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page number"
msgstr "Парақтың нөмiрi"
-#. NNS*
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -301,7 +273,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Numbering"
msgstr "Қатарларды нөмiрлеу"
-#. 19~e
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -311,7 +282,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit..."
msgstr ""
-#. `M(a
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -321,7 +291,6 @@ msgctxt ""
msgid "Edit Page Properties"
msgstr ""
-#. `*%q
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -331,7 +300,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 2"
msgstr ""
-#. Iv-1
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -342,7 +310,6 @@ msgctxt ""
msgid "Line break"
msgstr "Қатарды тасымалдау"
-#. s[Rl
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -353,7 +320,6 @@ msgctxt ""
msgid "Column break"
msgstr "~Бағанның бөлiнуi"
-#. `@(#
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -364,7 +330,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page break"
msgstr "~Парақтың бөлiнуi"
-#. _/_c
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -375,7 +340,6 @@ msgctxt ""
msgid "Style"
msgstr "Түр2"
-#. 9F59
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -386,7 +350,6 @@ msgctxt ""
msgid "Change page number"
msgstr "~Парақтың нөмiрiн өзгерту"
-#. b=fU
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -397,7 +360,6 @@ msgctxt ""
msgid "Type"
msgstr "Т ~үрi"
-#. /s_C
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -407,7 +369,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 3"
msgstr ""
-#. yCM#
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -418,7 +379,6 @@ msgctxt ""
msgid "Optimal"
msgstr "~Оптималдық"
-#. XsRp
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -429,7 +389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit width and height"
msgstr "Енiн және биiктiгiн таңдау"
-#. :}\/
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -440,7 +399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit width"
msgstr "Қарiптiң енi"
-#. IL%#
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -450,7 +408,6 @@ msgctxt ""
msgid "100%"
msgstr "100 %"
-#. Q1bO
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -461,7 +418,6 @@ msgctxt ""
msgid "Variable"
msgstr "~Өзгерiлмелi"
-#. #B%I
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -471,7 +427,6 @@ msgctxt ""
msgid "Zoom factor"
msgstr ""
-#. |BV`
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -482,7 +437,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic"
msgstr "~Автоматикалық"
-#. MO}!
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -492,7 +446,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single page"
msgstr ""
-#. .$gF
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -502,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Columns"
msgstr "Бағандар"
-#. \{M1
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -512,7 +464,6 @@ msgctxt ""
msgid "Book mode"
msgstr ""
-#. DUS.
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -522,7 +473,6 @@ msgctxt ""
msgid "View layout"
msgstr ""
-#. ?!OT
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -532,7 +482,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 4"
msgstr ""
-#. kOHK
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -543,7 +492,6 @@ msgctxt ""
msgid "Level"
msgstr "Деңгей"
-#. HIFB
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -553,7 +501,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paragraph Style"
msgstr "Қайырманын түрi"
-#. =}fb
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -564,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Number"
msgstr "~Нөмiрi"
-#. Ze9]
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -575,7 +521,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character Style"
msgstr "Таңбаларды рәсiмдеу"
-#. #H0T
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -586,7 +531,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show sublevels"
msgstr "~Барлық деңгейлер"
-#. 18*(
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -596,7 +540,6 @@ msgctxt ""
msgid "Separator"
msgstr ""
-#. Ia2h
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -606,7 +549,6 @@ msgctxt ""
msgid "Before"
msgstr "Сол жақ"
-#. \PFX
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -616,7 +558,6 @@ msgctxt ""
msgid "After"
msgstr "Оң жақ"
-#. 8`bA
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -626,7 +567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Start at"
msgstr ""
-#. ILRU
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -636,7 +576,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering"
msgstr "Нөмiрлеу"
-#. UUm(
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -646,7 +585,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 5"
msgstr ""
-#. Y\Un
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -657,7 +595,6 @@ msgctxt ""
msgid "Level"
msgstr "Деңгей"
-#. pXei
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -667,7 +604,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering followed by"
msgstr ""
-#. fCBb
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -677,7 +613,6 @@ msgctxt ""
msgid "Numbering Alignment"
msgstr ""
-#. U6{u
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -687,7 +622,6 @@ msgctxt ""
msgid "Aligned at"
msgstr ""
-#. ;V+2
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -697,7 +631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent at"
msgstr ""
-#. VAtm
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -707,7 +640,6 @@ msgctxt ""
msgid "at"
msgstr ""
-#. !@34
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -717,7 +649,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Үнсiз келiсiм бойынша"
-#. tT.%
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -727,7 +658,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position and spacing"
msgstr "ұстамдар мен арақашықтықтар"
-#. .%R=
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -737,7 +667,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 6"
msgstr ""
-#. AM$,
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -747,7 +676,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. b.^T
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -757,7 +685,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. 89\*
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -767,7 +694,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. Y;w_
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -777,7 +703,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. nH1N
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -787,7 +712,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. QDg$
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -797,7 +721,6 @@ msgctxt ""
msgid "label"
msgstr ""
-#. t(Ub
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -807,7 +730,6 @@ msgctxt ""
msgid "Details"
msgstr "Егжей-тегжейлi"
-#. 6maW
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -817,7 +739,6 @@ msgctxt ""
msgid "page 7"
msgstr ""
-#. [:.w
#: demo.ui
msgctxt ""
"demo.ui\n"
@@ -827,7 +748,6 @@ msgctxt ""
msgid "[None]"
msgstr "[Жоқ]"
-#. Wjj/
#: demo.ui
#, fuzzy
msgctxt ""