update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 102 insertions, 51 deletions

diff --git a/source/kl/dbaccess/messages.po b/source/kl/dbaccess/messages.po
index 4db777695fa..7f21e9c1156 100644
--- a/source/kl/dbaccess/messages.po
+++ b/source/kl/dbaccess/messages.po
@@ -54,14 +54,16 @@ msgid "The connection to the external data source could not be established. The
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:30
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_FORM"
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "immersugassaq"
 
 #: strings.hrc:31
+#, fuzzy
 msgctxt "RID_STR_REPORT"
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "nalunaarut"
 
 #: strings.hrc:32
 msgctxt "RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED"
@@ -359,9 +361,10 @@ msgid "You cannot give a table and a query the same name. Please use a name whic
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:90
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_BASENAME_TABLE"
 msgid "Table"
-msgstr ""
+msgstr "nalunaarsuiffik"
 
 #: strings.hrc:91
 msgctxt "STR_BASENAME_QUERY"
@@ -451,9 +454,10 @@ msgid "migrating libraries ..."
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:111
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_OOO_BASIC"
 msgid "%PRODUCTNAME Basic"
-msgstr ""
+msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
 
 #: strings.hrc:112
 msgctxt "STR_JAVA_SCRIPT"
@@ -476,9 +480,10 @@ msgid "Python"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:116
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DIALOG"
 msgid "dialog"
-msgstr ""
+msgstr "eqqartunga"
 
 #: strings.hrc:117
 msgctxt "STR_ERRORS"
@@ -486,9 +491,10 @@ msgid "Error(s)"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:118
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_WARNINGS"
 msgid "Warnings"
-msgstr ""
+msgstr "mianersoqqussut"
 
 #: strings.hrc:119
 msgctxt "STR_EXCEPTION"
@@ -916,9 +922,10 @@ msgid "Create a view by specifying the tables and field names you would like to
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:210
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DATABASE"
 msgid "Database"
-msgstr ""
+msgstr "database"
 
 #: strings.hrc:211
 msgctxt "STR_TASKS"
@@ -926,14 +933,16 @@ msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:212
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DESCRIPTION"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "nassuiaat"
 
 #: strings.hrc:213
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_PREVIEW"
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "takuuk"
 
 #: strings.hrc:214
 msgctxt "STR_QUERY_CLOSEDOCUMENTS"
@@ -1060,9 +1069,10 @@ msgid "Confirm Deletion"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:244
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_QUERY_DELETE_TABLE"
 msgid "Do you want to delete the table '%1'?"
-msgstr ""
+msgstr "makro XX peerusuppiuk?"
 
 #: strings.hrc:245
 msgctxt "STR_QUERY_CONNECTION_LOST"
@@ -1151,9 +1161,10 @@ msgid "Field Type"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:264
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_TAB_HELP_TEXT"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "nassuiaat"
 
 #: strings.hrc:265
 msgctxt "STR_COLUMN_DESCRIPTION"
@@ -1211,9 +1222,10 @@ msgid "~Length"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:276
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_NUMERIC_TYPE"
 msgid "~Type"
-msgstr ""
+msgstr "Suussuseq"
 
 #: strings.hrc:277
 msgctxt "STR_LENGTH"
@@ -1314,9 +1326,10 @@ msgid "Primary Key Affected"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:294
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_COLUMN_NAME"
 msgid "Column"
-msgstr ""
+msgstr "naqitat quleriiaat"
 
 #: strings.hrc:295
 msgctxt "STR_QRY_CONTINUE"
@@ -1435,9 +1448,10 @@ msgid "The file already exists. Overwrite?"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:316
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_NEW_FOLDER"
 msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "mappi"
 
 #: strings.hrc:318
 msgctxt "STR_DATABASE_TYPE_CHANGE"
@@ -1533,9 +1547,10 @@ msgid "Firebird Database"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:339
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_RSC_CHARSETS"
 msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "systemi"
 
 #: strings.hrc:340
 msgctxt "STR_ERROR_DURING_CREATION"
@@ -1885,9 +1900,10 @@ msgid "Save and proceed"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:414
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DATABASEDEFAULTNAME"
 msgid "New Database"
-msgstr ""
+msgstr "ODF database"
 
 #: strings.hrc:415
 msgctxt "STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT"
@@ -2099,19 +2115,22 @@ msgid "A frequent reason for this error is an inappropriate character set settin
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:458
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_EXCEPTION_ERROR"
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "ajutoornermut"
 
 #: strings.hrc:459
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_EXCEPTION_WARNING"
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "mianersoqqussut"
 
 #: strings.hrc:460
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_EXCEPTION_INFO"
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "paasissutissaq"
 
 #: strings.hrc:461
 msgctxt "STR_EXCEPTION_DETAILS"
@@ -2219,9 +2238,10 @@ msgid "This relation already exists. Do you want to edit it or create a new one?
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:486
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_QUERY_REL_EDIT"
 msgid "Edit..."
-msgstr ""
+msgstr "Aaqqissuuguk..."
 
 #: strings.hrc:487
 msgctxt "STR_QUERY_REL_CREATE"
@@ -2341,9 +2361,10 @@ msgid "Browse..."
 msgstr ""
 
 #: choosedatasourcedialog.ui:8
+#, fuzzy
 msgctxt "choosedatasourcedialog|ChooseDataSourceDialog"
 msgid "Data Source"
-msgstr ""
+msgstr "paasissutissat toqqammaviat"
 
 #: choosedatasourcedialog.ui:67
 msgctxt "choosedatasourcedialog|organize"
@@ -2356,14 +2377,16 @@ msgid "Choose a data source:"
 msgstr ""
 
 #: collectionviewdialog.ui:11
+#, fuzzy
 msgctxt "collectionviewdialog|CollectionView"
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Toqqoruk"
 
 #: collectionviewdialog.ui:26
+#, fuzzy
 msgctxt "collectionviewdialog|ok"
 msgid "_Save"
-msgstr ""
+msgstr "Toqqoruk"
 
 #: collectionviewdialog.ui:119
 msgctxt "collectionviewdialog|newFolderButton|tooltip_text"
@@ -2376,14 +2399,16 @@ msgid "Up One Level"
 msgstr ""
 
 #: collectionviewdialog.ui:176
+#, fuzzy
 msgctxt "collectionviewdialog|fileNameLabel"
 msgid "File _name:"
-msgstr ""
+msgstr "Filip atia:"
 
 #: colwidthdialog.ui:15
+#, fuzzy
 msgctxt "colwidthdialog|ColWidthDialog"
 msgid "Column Width"
-msgstr ""
+msgstr "quleriiaat silissusaat"
 
 #: colwidthdialog.ui:94
 msgctxt "colwidthdialog|label1"
@@ -2391,9 +2416,10 @@ msgid "_Width:"
 msgstr ""
 
 #: colwidthdialog.ui:119
+#, fuzzy
 msgctxt "colwidthdialog|automatic"
 msgid "_Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "nammineq"
 
 #: connectionpage.ui:41
 msgctxt "connectionpage|browseurllabel"
@@ -2406,9 +2432,10 @@ msgid "_Create New"
 msgstr ""
 
 #: connectionpage.ui:78
+#, fuzzy
 msgctxt "connectionpage|browse"
 msgid "_Browse…"
-msgstr ""
+msgstr "Misissoruk"
 
 #: connectionpage.ui:98
 msgctxt "connectionpage|generalLabel"
@@ -2481,9 +2508,10 @@ msgid "Crea_te new field as primary key"
 msgstr ""
 
 #: copytablepage.ui:143
+#, fuzzy
 msgctxt "copytablepage|keynamelabel"
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "_Ateq:"
 
 #: copytablepage.ui:175
 msgctxt "copytablepage|infoLabel"
@@ -2491,9 +2519,10 @@ msgid "Existing data fields can be set as primary key on the type formatting ste
 msgstr ""
 
 #: copytablepage.ui:192
+#, fuzzy
 msgctxt "copytablepage|label1"
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Qinigassat"
 
 #: copytablepage.ui:215
 msgctxt "copytablepage|label2"
@@ -2571,9 +2600,10 @@ msgid "_Create New"
 msgstr ""
 
 #: dbwizconnectionpage.ui:94
+#, fuzzy
 msgctxt "dbwizconnectionpage|browse"
 msgid "_Browse…"
-msgstr ""
+msgstr "Misissoruk"
 
 #: dbwizmysqlintropage.ui:38
 msgctxt "dbwizmysqlintropage|label2"
@@ -2618,9 +2648,10 @@ msgid "Set Up a Connection to a MySQL Database"
 msgstr ""
 
 #: dbwizspreadsheetpage.ui:74
+#, fuzzy
 msgctxt "dbwizspreadsheetpage|browse"
 msgid "Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Misissoruk"
 
 #: dbwizspreadsheetpage.ui:90
 msgctxt "dbwizspreadsheetpage|create"
@@ -2633,9 +2664,10 @@ msgid "_Password required"
 msgstr ""
 
 #: dbwiztextpage.ui:74
+#, fuzzy
 msgctxt "dbwiztextpage|browse"
 msgid "Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Misissoruk"
 
 #: dbwiztextpage.ui:90
 msgctxt "dbwiztextpage|create"
@@ -2688,9 +2720,10 @@ msgid "SQL Command"
 msgstr ""
 
 #: directsqldialog.ui:220
+#, fuzzy
 msgctxt "directsqldialog|label2"
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "inernerat "
 
 #: directsqldialog.ui:265
 msgctxt "directsqldialog|label3"
@@ -2703,14 +2736,16 @@ msgid "Field Format"
 msgstr ""
 
 #: fielddialog.ui:111
+#, fuzzy
 msgctxt "fielddialog|format"
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "iluseq"
 
 #: fielddialog.ui:133
+#, fuzzy
 msgctxt "fielddialog|alignment"
 msgid "Alignment"
-msgstr ""
+msgstr "naligiisitsineq"
 
 #: fielddialog.ui:152
 msgctxt "fielddialog|alttitle"
@@ -2811,9 +2846,10 @@ msgid "_Recently used:"
 msgstr ""
 
 #: generalpagewizard.ui:179
+#, fuzzy
 msgctxt "generalpagewizard|openDatabase"
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Ammaruk"
 
 #: generalpagewizard.ui:195
 msgctxt "generalpagewizard|connectDatabase"
@@ -2876,9 +2912,10 @@ msgid "_Query of generated values:"
 msgstr ""
 
 #: generatedvaluespage.ui:146
+#, fuzzy
 msgctxt "generatedvaluespage|label1"
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "inissiissutit"
 
 #: indexdesigndialog.ui:9
 msgctxt "indexdesigndialog|IndexDesignDialog"
@@ -2951,9 +2988,10 @@ msgid "_Create New"
 msgstr ""
 
 #: jdbcconnectionpage.ui:94
+#, fuzzy
 msgctxt "jdbcconnectionpage|browse"
 msgid "_Browse…"
-msgstr ""
+msgstr "Misissoruk"
 
 #: jdbcconnectionpage.ui:126
 msgctxt "jdbcconnectionpage|jdbcLabel"
@@ -3016,24 +3054,28 @@ msgid "Natural"
 msgstr ""
 
 #: joindialog.ui:311
+#, fuzzy
 msgctxt "joindialog|label6"
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Qinigassat"
 
 #: jointablemenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "jointablemenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "_Nunguteruk"
 
 #: joinviewmenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "joinviewmenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "_Nunguteruk"
 
 #: joinviewmenu.ui:20
+#, fuzzy
 msgctxt "joinviewmenu|edit"
 msgid "Edit..."
-msgstr ""
+msgstr "Aaqqissuuguk..."
 
 #: keymenu.ui:12
 msgctxt "keymenu|primarykey"
@@ -3319,9 +3361,10 @@ msgid "Column _Width..."
 msgstr ""
 
 #: querycolmenu.ui:26
+#, fuzzy
 msgctxt "querycolmenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "_Nunguteruk"
 
 #: queryfilterdialog.ui:8
 msgctxt "queryfilterdialog|QueryFilterDialog"
@@ -3379,9 +3422,10 @@ msgid ">="
 msgstr ""
 
 #: queryfilterdialog.ui:154
+#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
 msgid "like"
-msgstr ""
+msgstr "titarneq"
 
 #: queryfilterdialog.ui:155
 msgctxt "queryfilterdialog|cond1"
@@ -3409,9 +3453,10 @@ msgid "- none -"
 msgstr ""
 
 #: queryfilterdialog.ui:219
+#, fuzzy
 msgctxt "queryfilterdialog|label7"
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Nalinga"
 
 #: queryfilterdialog.ui:263
 msgctxt "queryfilterdialog|op2"
@@ -3439,9 +3484,10 @@ msgid "Criteria"
 msgstr ""
 
 #: queryfuncmenu.ui:12
+#, fuzzy
 msgctxt "queryfuncmenu|functions"
 msgid "Functions"
-msgstr ""
+msgstr "atuuffik"
 
 #: queryfuncmenu.ui:26
 msgctxt "queryfuncmenu|tablename"
@@ -3584,9 +3630,10 @@ msgid "_Height:"
 msgstr ""
 
 #: rowheightdialog.ui:119
+#, fuzzy
 msgctxt "rowheightdialog|automatic"
 msgid "_Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "nammineq"
 
 #: rtfcopytabledialog.ui:9
 msgctxt "rtfcopytabledialog|RTFCopyTable"
@@ -3824,14 +3871,16 @@ msgid "Comparison of Boolean values:"
 msgstr ""
 
 #: specialsettingspage.ui:315
+#, fuzzy
 msgctxt "specialsettingspage|comparison"
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "tamanut atugassiaq"
 
 #: specialsettingspage.ui:316
+#, fuzzy
 msgctxt "specialsettingspage|comparison"
 msgid "SQL"
-msgstr ""
+msgstr "SQL"
 
 #: specialsettingspage.ui:317
 msgctxt "specialsettingspage|comparison"
@@ -3859,9 +3908,10 @@ msgid "Error _list:"
 msgstr ""
 
 #: sqlexception.ui:72
+#, fuzzy
 msgctxt "sqlexception|label3"
 msgid "_Description:"
-msgstr ""
+msgstr "nassuiaat"
 
 #: summarypage.ui:17
 msgctxt "summarypage|label1"
@@ -3894,9 +3944,10 @@ msgid "_Paste"
 msgstr ""
 
 #: tabledesignrowmenu.ui:35
+#, fuzzy
 msgctxt "tabledesignrowmenu|delete"
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "_Nunguteruk"
 
 #: tabledesignrowmenu.ui:42
 msgctxt "tabledesignrowmenu|insert"